DIGITALKAMERA Menyguide I denna guide finns information om alternativ i kameramenyerna. För information om grundläggande kameraanvändning, se användarhandboken som medföljer kameran. • Läs denna handbok noggrant innan du använder kameran. • Efter att du har läst denna handbok, förvara den på en lättillgänglig plats som framtida referens.
Innehållsförteckning Menyguide 7 Standardinställningar ................................................................................. 7 D Visningsmenyn: Hantera bilder ......................................................16 Radera ...................................................................................................17 Visningsmapp.....................................................................................17 Dölj bild ...............................................................
Ställ in Picture Control.....................................................................44 Hantera Picture Control ..................................................................44 Färgrymd..............................................................................................45 Aktiv D-Lighting.................................................................................45 Brusreducering för lång exp. (Brusreducering för långtidsexponering)............................46 Brusreduc.
A Anpassade inställningar: Finjustera kamerainställningarna ....................................................59 Bank för anpassningsmenyn.........................................................61 a: Autofokus .............................................................................................63 a1: Välj AF-C-prioritet.......................................................................63 a2: Välj AF-S-prioritet .......................................................................
e: Gaffling/blixt .......................................................................................79 e1: Blixtsynkhastighet......................................................................79 e2: Blixtslutartid .................................................................................80 e3: Exponeringskomp. för blixt ....................................................80 e4: Automatisk M -ISO-känslighet................................................80 e5: Modelleringsblixt ...............
IPTC ..................................................................................................... 117 Alternativ för röstmemo .............................................................. 120 Signal.................................................................................................. 122 Pekskärmskontroller ..................................................................... 122 HDMI...................................................................................................
UMenyguide Standardinställningar Standardinställningarna för alternativen i kameramenyerna listas nedan. ❚❚ Standardinställningar för visningsmenyn Alternativ Visningsmapp (0 17) Visning av tagen bild (0 22) Efter radering (0 23) Efter serie, visa (0 23) Automatisk bildrotering (0 24) Rotera hög (0 24) Bildspel (0 25) Bildtyp Bildintervall Ljuduppspelning Standard Alla Av Visa nästa Sista bilden i serien På På Stillbilder och filmer 2 sek.
❚❚ Standardinställningar för fotograferingsmenyn Alternativ Utökade fotograf.
Alternativ Standard Ställ in Picture Control (0 44) Standard Färgrymd (0 45) sRGB Aktiv D-Lighting (0 45) Av Brusreducering för lång exp. (0 46) Av Brusreduc.
❚❚ Standardinställningar för filminspelningsmenyn Alternativ Namnge fil (0 53) Mål (0 53) Bildområde (0 53) Välj bildområde Automatisk DX-beskärning Bildstorlek/bildfrekvens (0 54) Filmkvalitet (0 54) ISO-känslighetsinst. för film (0 55) ISO-känslighet (läge M) Auto. ISO-känslighet (läge M) Högsta känslighet Vitbalans (0 55) Finjustering Välj färgtemperatur Manuellt förinställt värde Ställ in Picture Control (0 56) Mikrofonkänslighet (0 56) Frekvensomfång (0 56) Reducering av vindbrus (0 57) Brusreduc.
❚❚ Standardinställningar för menyn Anpassade inställningar Alternativ a1 Välj AF-C-prioritet (0 63) a2 Välj AF-S-prioritet (0 64) a3 Fokusföljning med låsning (0 64) AF-reaktion vid dolt motiv Motivrörelse a4 Ansiktsavkänning m. 3D-följn. (0 65) a5 Område för 3D-följning (0 65) a6 Antal fokuspunkter (0 65) a7 Spara efter orientering (0 66) a8 AF-aktivering (0 67) Utlösning vid oskärpa a10 Begränsn.
Alternativ c1 AE-lås via avtryckaren (0 72) c2 Väntelägestimer (0 72) c3 Självutlösare (0 73) Självutlösarfördröjning Antal bilder Intervall mellan bilderna c4 Fördröjning av monitoravst. (0 73) Bildvisning Menyer Informationsdisplay Visning av tagen bild Livevisning d1 Bildhast. för serietagning (0 74) Snabb serietagning Långsam serietagning d2 Max antal exponer. i följd (0 74) d4 Alt. för synkroniserade slutare (0 75) d5 Exponeringsfördröjning (0 75) d6 Elektr.
Alternativ f1 Anpassningar (0 83) Granskningsknapp Granskningsknapp + y Fn1-knapp Fn1-knapp + y Fn2-knapp Fn2-knapp + y Fn-knapp för vertikal fotografering Fn-knapp för vertikal fotogr. + y Fn3-knapp AF-ON-knapp Sekundärväljare Sekundärväljarens mitt Sekundärväljarens mitt + y AF-ON-knapp för vertikal fotogr. Multiväljare för vertikal fotogr.
Alternativ f4 Anpassa kommandorattar (0 96) Omvänd rotationsriktning Ändra primär/sekundär f5 f6 f7 f8 Bländarinställning Menyer och bildvisning Bildmatning med sekundärratten Multiväljare (0 98) Släpp knapp och anv. ratt (0 98) Invertera indikatorer (0 98) Alt. för knappen för livevisn.
Alternativ Monitorns färgbalans (0 107) Informationsdisplay (0 109) Rengöra bildsensorn (0 112) Rengör vid start/avstängn. Alternativ för röstmemo (0 120) Röstmemo Skriv över röstmemo Kontroll för röstmemo Ljudutgång Signal (0 122) Volym Ton Pekskärmskontroller (0 122) Aktiv./inaktiv. pekskärmskontr.
D Visningsmenyn: Hantera bilder För att visa visningsmenyn, tryck på G och välj fliken K (visningsmeny). G-knapp Alternativ Radera Visningsmapp Dölj bild Monitoralternativ för visning Kopiera bild(er) Visning av tagen bild 0 17 17 18 19 19 22 Alternativ Efter radering Efter serie, visa Automatisk bildrotering Rotera hög Bildspel A Se även Menyernas standardinställningar finns i listan på sida 7.
Radera G-knapp ➜ D visningsmeny Radera flera bilder. Alternativ Beskrivning Q Markerade Radera markerade bilder. Radera alla bilder i den mapp som är vald för bildvisning. Om två kort är isatta kan du välja från vilket kort R Alla som bilder ska raderas. Visningsmapp G-knapp ➜ D visningsmeny Välj en mapp för bildvisning. Alternativ Beskrivning Bilder i alla mappar som har skapats med D5 syns under (Mappnamn) bildvisningen.
Dölj bild G-knapp ➜ D visningsmeny Dölj eller visa valda bilder enligt beskrivningen nedan. Dolda bilder visas bara i menyn Dölj bild och kan bara raderas genom att formatera minneskortet. D Skyddade och dolda bilder Om du visar en skyddad bild inaktiveras skyddet av bilden. 1 Välj Välj/ange. Markera Välj/ange och tryck på 2 (för att hoppa över återstående steg och visa alla bilder, markera Avmarkera alla och tryck på J). 2 Välj bilder.
Monitoralternativ för visning G-knapp ➜ D visningsmeny Välj den information som är tillgänglig i fotoinformationsdisplayen vid bildvisning. Tryck på 1 eller 3 för att markera ett alternativ, och tryck sedan på 2 för att välja alternativet för fotoinformationsdisplayen. L visas bredvid de valda alternativen; för att välja bort, markera ett alternativ och tryck på 2. För att återgå till visningsmenyn, tryck på J. Kopiera bild(er) G-knapp ➜ D visningsmeny Kopiera bilder från ett minneskort till ett annat.
3 Välj Markera bild(er). Markera Markera bild(er) och tryck på 2. 4 Välj källmapp. Markera den mapp som innehåller bilderna som ska kopieras och tryck på 2. 5 Gör grundvalet. Innan du fortsätter med att välja eller välja bort enstaka bilder kan du markera alla eller alla skyddade bilder i mappen för kopiering genom att välja Markera alla bilder eller Markera skyddade bilder. För att markera endast enstaka bilder för kopiering, välj Avmarkera alla innan du fortsätter. 6 Välj ytterligare bilder.
7 Välj Markera målmapp. Markera Markera målmapp och tryck på 2. 8 Välj en målmapp. För att ange ett mappnummer, välj Välj mapp efter nummer, ange numret (0 31) och tryck på J. Om det inte redan finns en mapp med det valda numret skapas en ny mapp. För att välja från en lista med existerande mappar, välj Välj mapp i lista, markera en mapp och tryck på J. 9 Kopiera bilderna. Markera Kopiera bild(er)? och tryck på J. En bekräftelsedialogruta visas; markera Ja och tryck på J.
D Kopiera bilder Bilderna kopieras inte om det inte finns tillräckligt med utrymme på målkortet. Se till att batteriet är fulladdat innan du kopierar filmer. Om målmappen innehåller en bild med samma namn som en av bilderna som ska kopieras visas en bekräftelsedialogruta. Välj Ersätt befintlig bild för att ersätta bilden med den bild som ska kopieras, eller välj Ersätt alla för att ersätta alla befintliga bilder med samma namn, utan att ytterligare bekräftelse behövs.
Efter radering G-knapp ➜ D visningsmeny Välj den bild som visas när en bild har raderats. Alternativ Beskrivning Visa nästa bild. Om den raderade bilden var den sista visas S Visa nästa föregående bild. Visa föregående bild. Om den raderade bilden var den första T Visa förra visas nästa bild. Om användaren bläddrade igenom bilderna i den ordning de Fortsätt togs visas nästa bild enligt beskrivningen under Visa nästa.
Automatisk bildrotering G-knapp ➜ D visningsmeny Fotografier som tas medan På är valt innehåller information om kamerans orientering, vilket innebär att de kan roteras automatiskt vid bildvisning eller när de visas i ViewNX-i eller Capture NX-D. Följande orienteringar registreras: Landskapsorientering (liggande) Kameran roterad 90° medurs Kameran roterad 90° moturs Kamerans position registreras inte när Av väljs.
Bildspel G-knapp ➜ D visningsmeny Skapa ett bildspel med bilderna i den aktuella visningsmappen (0 17). Dolda bilder (0 18) visas inte. Alternativ Starta Bildtyp Bildintervall Ljuduppspelning Beskrivning Starta bildspel. Välj den bildtyp som visas från Stillbilder och filmer, Endast stillbilder och Endast filmer. Välj hur länge varje bild ska visas. Visa menyn med alternativ för röstmemouppspelning (0 26). För att starta bildspelet, markera Starta och tryck på J.
Dialogrutan som ses till höger visas när bildspelet avslutas. Välj Omstart för att starta om, eller Avsluta för att återgå till visningsmenyn. ❚❚ Ljuduppspelning Välj På för att spela upp röstmemon under bildspel (ljudet som spelats in med filmer spelas alltid upp oavsett valt alternativ). Följande alternativ visas: Alternativ Beskrivning Uppspelningen avslutas när nästa bild visas, även om hela Bildintervall memot inte har spelats upp.
C Fotograferingsmenyn: Fotograferingsalternativ För att visa fotograferingsmenyn, tryck på G och välj fliken C (fotograferingsmeny). G-knapp Alternativ Fotograferingsmenybank Utökade fotograf.
Fotograferingsmenybank G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn Fotograferingsmenyns alternativ lagras i en av fyra bankar. Med undantag av Utökade fotograf.menybanker, Multiexponering, Intervalltimerfotografering och ändringar av Picture Controls (snabbjustering och andra manuella justeringar) har ändringar av inställningarna i en bank ingen effekt på de övriga. Om du vill spara en viss kombination av ofta använda inställningar, välj en av de fyra bankarna och ställ in kameran på dessa inställningar.
❚❚ Återställa standardinställningarna För att återställa O (Q)-knapp standardinställningarna, markera en bank i menyn Fotograferingsmenybank och tryck på O (Q). En bekräftelsedialogruta visas; markera Ja och tryck på J för att återställa standardinställningarna för den valda banken. Se sida 8 för en lista över standardinställningar. Utökade fotograf.
Lagringsmapp G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn Byt namn på mappar och välj i vilken mapp kommande bilder ska sparas. Mapp 100NC_D5 D 15/ 10/ 2015 1 Mapp- Mappnummer namn ❚❚ Byt namn Mappar identifieras med ett mappnamn på 5 tecken som föregås av ett 3-siffrigt mappnummer som tilldelas automatiskt av kameran.
2 Välj ett mappnummer. Tryck på 4 eller 2 för att markera en siffra, och tryck på 1 eller 3 för att ändra. Om det redan finns en mapp med det valda numret visas en W-, X- eller Y-ikon till vänster om mappnumret: • W: Mappen är tom. • X: Mappen är delvis full. • Y: Mappen innehåller 999 bilder eller en bild med nummer 9999. Inga fler bilder kan lagras i denna mapp. Kortet på vilket mappen finns sparad visas med kortfacksikonen i det övre högra hörnet i dialogrutan “välj mapp efter nummer”.
3 Välj den markerade mappen. Tryck på J för att välja den markerade mappen. Kommande fotografier kommer att lagras i den valda mappen. D Mapp- och filnummer Om den aktuella mappen har nummer 999 och innehåller 999 bilder eller en bild med nummer 9999 inaktiveras slutarutlösningen och inga ytterligare bilder kan tas (dessutom kan filminspelning inaktiveras om den aktuella mappen har nummer 999 och nästa fil skulle vara den 992:a eller numreras 9992 eller högre).
Namnge fil G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn Fotografier sparas med filnamn som består av “DSC_” eller, i fallet med bilder som har Adobe RGB-färgrymd (0 45), “_DSC”, följt av ett fyrsiffrigt nummer och ett tillägg på tre bokstäver (t.ex. “DSC_0001.JPG”). Alternativet Namnge fil används för att välja tre bokstäver som ersätter filnamnets “DSC”-del. A Textinmatning Dialogrutan som ses till höger Namnfält visas när textinmatning krävs.
Funktion för kortet i fack 2 G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn Välj funktionen för kortet i fack 2 när två minneskort är isatta i kameran.
• Automatisk extern blixt: I detta läge justeras effekten automatiskt i enlighet med mängden ljus som reflekteras från motivet; blixtkompensation är också tillgängligt. Automatisk extern blixt stödjer lägena “automatisk bländare” (qA) och “ej TTL auto” (A); ej TTL auto väljs automatiskt om ett icke-CPU-objektiv är monterat utan att brännvidd och maximal bländare specificerats med alternativet Data för icke-CPU-objektiv i inställningsmenyn (0 111). Se blixtenhetens handbok för mer information.
❚❚ Alternativ för trådlös blixt Justera inställningar för samtidig trådlös styrning av flera fjärrblixtenheter. Alternativ Beskrivning Fjärrblixtenheterna styrs med blixtar med låg intensitet som Optisk AWL avges av huvudblixten. Endast tillgängligt med en SB-5000 eller SB-500 monterad på kamerans tillbehörssko.
❚❚ Fjärrblixtstyrning Välj mellan följande alternativ för fotografering med fjärrblixt. Alternativ Beskrivning Välj ett separat blixtstyrningsläge och blixtnivå för varje grupp av fjärrblixtenheter. Om Optisk AWL eller Optisk/radiostyrd Gruppblixt AWL väljs för Alternativ för trådlös blixt (0 36) kan du välja den kanal som används av huvudblixten för att kommunicera med fjärrblixtenheterna. Välj för kontroll över den totala blixteffekten. Använd Alt.
Bildområde G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn ❚❚ Välj bildområde Följande bildområden kan väljas på kameran: Alternativ c Z a b Beskrivning Bilder spelas in i FX-format med en bildvinkel som FX (36 × 24) 1.0× motsvarar ett NIKKOR-objektiv på en kamera med 35 mm-format. Om detta alternativ väljs minskar bildvinkeln och 1,2× (30 × 20) 1.2× objektivets uppfattade brännvidd ökas med ungefär 1,2×. Bilder spelas in i DX-format. Multiplicera med 1,5 för DX (24 × 16) 1.
Bildkvalitet G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn Välj ett filformat och komprimeringsgrad (bildkvalitet). Alternativ Filtyp NEF (RAW) NEF NEF (RAW) + JPEG hög★/NEF (RAW) + JPEG hög NEF (RAW) + JPEG normal★/ NEF (RAW) + JPEG normal NEF (RAW) + JPEG låg★/NEF (RAW) + JPEG låg JPEG hög★/ JPEG hög JPEG normal★/ JPEG normal JPEG låg★/JPEG låg TIFF (RGB) Beskrivning Rådata från bildsensorn sparas utan ytterligare bearbetning. Inställningar som vitbalans och kontrast kan justeras efter fotograferingen.
A JPEG-komprimering Bildkvalitetsalternativ med en stjärna (“★”) använder komprimering avsedd för att säkerställa maximal kvalitet; storleken på filerna varierar beroende på motivet. Alternativ utan en stjärna använder en typ av komprimering avsedd för att skapa mindre filer; filer tenderar att vara ungefär lika stora oavsett motivet. Bildstorlek G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn Välj storleken, i pixlar, på fotografier som tas med kameran.
Sparar i NEF (RAW) G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn Välj en komprimeringstyp och bitdjup för NEF-bilder (RAW). ❚❚ NEF-komprimering (RAW) Alternativ N Förlustfri komprimering O Komprimerad Okomprimerad Beskrivning NEF-bilder komprimeras med en vändbar algoritm, vilket minskar filstorleken med ca 20–40 % utan att påverka bildkvaliteten. NEF-bilder komprimeras med en icke-vändbar algoritm, vilket minskar filstorleken med ca 35–55 % nästan utan att påverka bildkvaliteten. NEF-bilder komprimeras inte.
Inställningar för ISO-känslighet G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn Justera inställningar för ISO-känslighet för fotografier. Alternativ Beskrivning Justera ISO-känslighet. Välj bland värden mellan ISO 100 och 102400. Inställningar från ungefär 0,3 EV till 1 EV under ISO-känslighet ISO 100 och 0,3 till 5 EV över ISO 102400 finns också tillgängliga för speciella situationer.
Vitbalans G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn Matcha vitbalansen med ljuskällan. Alternativ v Auto Behåll vitt (reducera varma färger) Normal Behåll varma färger J Glödlampa I Fluorescerande Natriumlampor Varmt vitt fluoresc. ljus Vitt fluorescerande ljus Kallt vitt fluorescerande ljus Vitt fluoresc. ljus, dagsljustyp Fluoresc.
Ställ in Picture Control G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn Välj hur nya foton ska bearbetas. Välj i enlighet med motivtyp eller dina kreativa målsättningar. Alternativ Q Standard R Neutral S Mättade färger T Monokrom o Porträtt p Landskap q Jämn Beskrivning Standardbearbetning för en balanserad effekt. Rekommenderas i de flesta situationer. Minsta möjliga bearbetning för en naturlig effekt. Välj för fotografier som senare kommer att bearbetas eller retuscheras.
Färgrymd G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn Färgrymden avgör vilket färgomfång som är tillgängligt för färgåtergivning. sRGB rekommenderas för allmänna utskrifter och visning, Adobe RGB, med sitt bredare färgomfång, för professionell publicering och kommersiella utskrifter. A Adobe RGB För exakt färgåtergivning kräver Adobe RGB-bilder applikationer, bildskärmar och skrivare som stödjer färghantering.
Brusreducering för lång exp. (Brusreducering för långtidsexponering) G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn Om På väljs bearbetas fotografier som tas med slutartider längre än 1 sek. för att minska brus (ljusa partier eller dimma). Tiden som krävs för bearbetning fördubblas i stort sett; under bearbetningen blinkar “l m” i displayerna för slutartid/bländare och bilder kan inte tas (om kameran stängs av innan bearbetningen är slutförd sparas bilden, men brusreducering utförs inte).
Vinjetteringskontroll G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn “Vinjettering” är en minskning i ljushet i kanterna på ett fotografi. Vinjetteringskontroll minskar vinjetteringen för objektiv av typ G, E och D (gäller inte PC-objektiv). Dess effekter varierar från objektiv till objektiv och märks mest vid maximal bländare. Välj mellan Hög, Normal, Låg och Av.
Flimmerreducering G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn Minska flimmer och strimmor vid fotografering under fluorescerande belysning eller kvicksilverbelysning vid fotografering med sökaren. Alternativ Beskrivning När Aktivera är markerat kommer kameran att klocka Inställning av flim- fotografierna för att minska effekterna av flimmer. Notera merreducering att bildhastigheten kan minska medan flimmerreducering är aktiverat.
Multiexponering G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn Spela in två till tio NEF-exponeringar (RAW) som ett enda fotografi. Alternativ Beskrivning • 0 På (serie): Ta en serie multiexponeringar. Välj Av för att återuppta normalt fotografering. Multiexponeringsläge • På (enstaka bild): Ta en multiexponering. • Av: Avsluta utan att skapa ytterligare multiexponeringar. Välj antalet exponeringar som ska kombineras till ett enda Antal bilder fotografi.
HDR (stort dynamiskt omfång) G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn High Dynamic Range (HDR) används med motiv med hög kontrast och bevarar detaljer i högdagrar och skuggor genom att kombinera två bilder tagna med olika exponeringar. Alternativ Beskrivning • 0 På (serie): Ta en serie med HDR-fotografier. Välj Av för att återuppta normalt fotografering. HDR-läge • På (enstaka bild): Ta ett HDR-fotografi. • Av: Avsluta utan att ta ytterligare HDR-fotografier.
Intervalltimerfotografering G-knapp ➜ C fotograferingsmenyn Ta bilder vid det valda intervallet tills det specificerade antalet bilder har tagits. Välj ett annat utlösarläge än självutlösare (E) när intervalltimern används. Alternativ Starta Startalternativ Intervall Beskrivning Starta intervalltimerfotografering, antingen efter 3 sek. (Nu valt för Startalternativ) eller vid ett valt datum och tid (Välj startdag och starttid).
1 Filminspelningsmenyn: Filminspelningsalternativ För att visa filminspelningsmenyn, tryck på G och välj fliken 1 (filminspelningsmenyn). G-knapp Alternativ Återställ filminspelningsmenyn Namnge fil Mål Bildområde Bildstorlek/bildfrekvens Filmkvalitet ISO-känslighetsinst. för film Vitbalans Ställ in Picture Control 0 53 53 53 53 54 54 55 55 56 Alternativ Hantera Picture Control Mikrofonkänslighet Frekvensomfång Reducering av vindbrus Brusreduc.
Återställ filminspelningsmenyn G-knapp ➜ 1 filminspelningsmenyn Markera Ja och tryck på J för att återställa alternativen i filminspelningsmenyn till sina standardvärden (0 10). Namnge fil G-knapp ➜ 1 filminspelningsmenyn Välj det prefix på tre bokstäver som används för att namnge de bildfiler i vilka filmer lagras. Standardprefixet är “DSC” (0 33). Mål G-knapp ➜ 1 filminspelningsmenyn Välj vilket fack som filmer ska spelas in på.
Bildstorlek/bildfrekvens G-knapp ➜ 1 filminspelningsmenyn Välj bildstorleken (i pixlar) och bildfrekvens för filmer.
ISO-känslighetsinst. för film G-knapp ➜ 1 filminspelningsmenyn Justera följande inställningar för ISO-känslighet. • ISO-känslighet (läge M): Välj ISO-känslighet för exponeringsläge M från värden mellan ISO 100 och Hög 5. Automatisk ISO-känslighet används i andra exponeringslägen. • Auto. ISO-känslighet (läge M): Välj På för automatisk ISO-känslighet i exponeringsläge M, Av för att använda värdet som valts för ISO-känslighet (läge M).
Ställ in Picture Control G-knapp ➜ 1 filminspelningsmenyn Välj en Picture Control för filmer (0 44). Välj Samma som fotoinställningar för att använda det alternativ som valts för foton. Hantera Picture Control G-knapp ➜ 1 filminspelningsmenyn Skapa anpassade Picture Controls (0 44). Mikrofonkänslighet G-knapp ➜ 1 filminspelningsmenyn Slå de inbyggda eller externa mikrofonerna på eller av, eller justera mikrofonkänsligheten.
Reducering av vindbrus G-knapp ➜ 1 filminspelningsmenyn Välj På för att aktivera högpassfiltret för den inbyggda mikrofonen (separat sålda stereomikrofoner påverkas inte), vilket minskar bruset från vind som blåser över mikrofonen (notera att andra ljud också kan påverkas). Reducering av vindbrus för separat sålda stereomikrofoner som stödjer denna funktion kan aktiveras eller inaktiveras med mikrofonreglagen. Brusreduc.
Flimmerreducering G-knapp ➜ 1 filminspelningsmenyn Minska flimmer och strimmor vid fotografering under fluorescerande belysning eller kvicksilverbelysning under livevisning eller filminspelning. Välj Auto för att låta kameran automatiskt välja korrekt frekvens, eller matcha frekvensen med den lokala strömförsörjningen manuellt.
A Anpassade inställningar: Finjustera kamerainställningarna För att visa menyn Anpassade inställningar, tryck på G och välj fliken A (Menyn Anpassade inställningar). G-knapp Anpassade inställningar används för att anpassa kamerainställningarna enligt egna önskemål.
Följande anpassade inställningar är tillgängliga: a a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 a11 a12 b b1 b2 b3 b4 b5 b6 b7 c c1 c2 c3 c4 60 Anpassad inställning Bank för anpassningsmenyn Autofokus Välj AF-C-prioritet Välj AF-S-prioritet Fokusföljning med låsning Ansiktsavkänning m. 3D-följn. Område för 3D-följning Antal fokuspunkter Spara efter orientering AF-aktivering Begr. val av AF-områdesläge Begränsn.
Bank för anpassningsmenyn G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Anpassade inställningar lagras i en av fyra bankar. Om du ändrar inställningarna i en av bankarna påverkar detta inte de andra. Om du vill spara en viss kombination av ofta använda inställningar, välj en av de fyra bankarna och ställ in kameran på dessa inställningar. De nya inställningarna sparas i banken även då kameran stängs av, och inställningarna aktiveras igen nästa gång banken väljs.
A Bank för anpassningsmenyn Den övre kontrollpanelen och informationsdisplayerna visar den aktuella banken för anpassade inställningar. A Se även Menyernas standardinställningar finns i listan på sida 11. Om inställningarna för den aktuella banken har ändrats från standardvärdena visas en asterisk bredvid de ändrade inställningarna på den andra nivån i menyn Anpassade inställningar.
a: Autofokus a1: Välj AF-C-prioritet G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar När AF-C väljs för fotografering med sökaren styr detta alternativ om fotografier kan tas när som helst när avtryckaren trycks in (prioritera slutare) eller bara när kameran är i fokus (prioritera fokus). Alternativ Prioritera G slutare Prioritera B fokus + slutare Prioritera E slutare + fokus Prioritera F fokus Beskrivning Foton kan tas när som helst när avtryckaren trycks in. Bilder kan tas även om kameran inte är i fokus.
a2: Välj AF-S-prioritet G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar När AF-S väljs för fotografering med sökaren styr detta alternativ om fotografier kan tas endast när kameran är i fokus (prioritera fokus) eller när som helst när avtryckaren är nedtryckt (prioritera slutare). Alternativ Prioritera G slutare Prioritera F fokus Beskrivning Foton kan tas när som helst när avtryckaren trycks in. Foton kan bara tas när fokusindikeringen (I) visas.
❚❚ Motivrörelse Välj Jämn för mjukt fokus när du fotograferar motiv som närmar sig kameran i en jämn takt, eller Ojämn för förbättrat svar när du fotograferar motiv som utför plötsliga starter och stopp. a4: Ansiktsavkänning m. 3D-följn. G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Välj om kameran ska detektera och fokusera på ansikten när 3Dföljning väljs för AF-områdesläge.
a7: Spara efter orientering G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Välj om separata fokuspunkter kan väljas för liggande orientering (på bredden), för stående orientering (på höjden) med kameran roterad 90° medurs, och för stående orientering med kameran roterad 90° moturs. Välj Av för att använda samma fokuspunkt och AF-områdesläge oavsett kamerans orientering.
a8: AF-aktivering G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Välj om avtryckaren kan användas för att fokusera (Slutare/AF-ON) eller om fokus endast kan justeras med AF-ON-knappen eller andra reglage som AF-ON har tilldelats till (Endast AF-ON). Markera Endast AF-ON och tryck på 2 för att visa alternativet Utlösning vid oskärpa; välj Aktivera för att möjliggöra att bilder tas utan att fokusera, eller Inaktivera för att förhindra att slutaren utlöses innan kameran har fokuserats med AF-ON-reglaget.
a10: Begränsn. av autofokusläge G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Välj de autofokuslägen som är tillgängliga vid fotografering med sökaren. Om endast ett läge är valt kan autofokusläget inte väljas med AF-lägesknappen och den primära kommandoratten. a11: Loopa val av fokuspunkt G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Välj om fokuspunkten ska “loopas” från den ena kanten av sökaren till den andra.
a12: Alternativ för fokuspunkt G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Välj mellan följande alternativ för fokuspunktsvisning. Alternativ Beskrivning Välj På för att visa den aktiva fokuspunkten i manuellt Manuellt fokufokuseringsläge, Av för att endast visa fokuspunkten under val seringsläge av fokuspunkt. Ljusstyrka för Välj ljusstyrkan för fokuspunktvisningen i sökaren bland Extra fokuspunkt hög, Hög, Normal och Låg.
b4: Enkel exponeringskomp. G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Detta alternativ styr huruvida E-knappen behöver användas för att ställa in exponeringskompensation. Om På (autoåterställning) eller På väljs blinkar 0 i mitten av exponeringsdisplayen även när exponeringskompensationen är inställd på ±0. Alternativ Beskrivning Exponeringskompensation ställs in genom att vrida på någon av kommandorattarna (se notering nedan).
b5: Matrismätning G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Välj U Ansiktsavkänning på för att aktivera ansiktsavkänning när du tar porträtt med matrismätning under fotografering med sökaren. b6: Centrumvägt område G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Välj storleken på området som ges mest vikt vid centrumvägd mätning. Om ett icke-CPU-objektiv är monterat är storleken på området låst till 12 mm. b7: Finjustera optimal exponer.
c: Timers/AE-lås c1: AE-lås via avtryckaren G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Välj om exponeringen ska låsas när avtryckaren trycks in. g h Alternativ På (halvvägs nedtryckt) På (serieläge) Av Beskrivning När avtryckaren trycks ner halvvägs låses exponeringen. Exponeringen låses endast medan avtryckaren trycks in hela vägen ner. När avtryckaren trycks in låses inte exponeringen.
c3: Självutlösare G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Välj längden på fördröjningen av slutarutlösningen, antal bilder som ska tas och intervallet mellan bilderna i självutlösarläge. • Självutlösarfördröjning: Välj längden på slutarfördröjningen. • Antal bilder: Tryck på 1 och 3 för att välja antalet bilder som tas varje gång avtryckaren trycks ned. • Intervall mellan bilderna: Välj intervallet mellan bilderna när Antal bilder är fler än 1.
d: Fotografering/visning d1: Bildhast. för serietagning G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Välj den maximala bildmatningshastigheten för lägena CH (snabb serietagning) och CL (långsam serietagning). Alternativ Snabb serietagning Långsam serietagning Beskrivning Välj bildmatningshastigheten för läge CH (snabb serietagning) från 10, 11 eller 12 bilder per sekund eller 14 bps (uppfälld spegel). Välj bildmatningshastigheten för läge CL (långsam serietagning) bland värden mellan 1 och 10 bps.
d3: Begränsa val av utlösarlägen G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Välj de alternativ som kan kommas åt genom att trycka på S-knappen och vrida på den primära kommandoratten när ratten för utlösarläge är vriden till S. Markera alternativ och tryck på 2 för att välja eller välja bort. Tryck på J för att avsluta när inställningarna är slutförda. d4: Alt.
d6: Elektr. slutare för främre ridå G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Välj Aktivera för att aktivera den elektroniska slutaren för främre ridå i läge MUP, vilket eliminerar oskärpa orsakat av slutarens rörelse. En mekanisk slutare används i andra utlösarlägen. A Den elektroniska slutaren för främre ridå Ett typ G, E eller D-objektiv rekommenderas; välj Inaktivera om du upptäcker ränder eller dimma när du fotograferar med andra objektiv.
Alternativ Av Återställ Beskrivning Filnumreringen återställs till 0001 när en ny mapp skapas, minneskortet formateras eller ett nytt minneskort sätts in i kameran. Notera att en ny mapp skapas automatiskt om ett fotografi tas när den aktuella mappen innehåller 999 fotografier. Som för På, förutom att nästa fotografi som tas tilldelas ett filnummer genom att det högsta filnumret i den aktuella mappen adderas med ett. Om mappen är tom börjar filnumreringen om från 0001.
d9: Lcd-belysning G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Om Av har valts tänds endast bakgrundsbelysningen för kontrollpanelen och knapparna (lampor) om strömbrytaren vrids mot D. Om På väljs är bakgrundsbelysningen på medan väntelägestimern är aktiv. Oavsett vilket alternativ som valts slås bakgrundsbelysningen av när avtryckaren trycks in; om På väljs tänds den igen när du lyfter fingret från avtryckaren. Välj Av för att förlänga batteriets livslängd.
e: Gaffling/blixt e1: Blixtsynkhastighet G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Detta alternativ styr blixtsynkhastigheten. Alternativ 1/250 sek. (Automatisk FP) 1/250 sek.– 1/60 sek. Beskrivning Automatisk FP med höghastighetssynk används när en kompatibel blixtenhet är monterad. Om en annan blixtenhet används ställs slutartiden in på 1/250 sek. När kameran visar en slutartid på 1/250 sek.
e2: Blixtslutartid G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Detta alternativ bestämmer den längsta tillgängliga slutartiden när du använder synk på främre eller bakre ridå eller röda ögon-reducering i exponeringslägena programautomatik eller bländarstyrd automatik (oavsett vilket alternativ som är valt kan slutartider vara så långa som 30 sek.
e5: Modelleringsblixt G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Om På väljs när kameran används med en extra blixt som stödjer Nikon Creative Lighting System avges en modelleringsblixt när kamerans Pv-knapp trycks in. Ingen modelleringsblixt avfyras om Av väljs. e6: Auto.
e7: Gafflingsföljd G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Med standardinställningen Mätare > under > över (H) utförs gaffling av exponering, blixt, och vitbalans i följande ordning: den omodifierade bilden tas först, följt av bilden med det lägsta värdet, följt av bilden med det högsta värdet. Om Under > mätare > över (I) väljs utförs fotograferingen i ordningen från det lägsta till det högsta värdet. Denna inställning har ingen effekt på ADL-gaffling.
f: Reglage f1: Anpassningar G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Välj funktionerna som tilldelas kamerareglagen, när de används individuellt eller i kombination med kommandorattarna.
S Funktionsknappar på objektivet * * Funktionsknapparna på objektivet kan endast användas för den tilldelade funktionen när AF-L har valts med fokusfunktionsväljaren.
Alternativ M N t b ! u c % 3 UT K b c J G 0vxszV 8 lS Centrumvägd mätning ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ — — Spotmätning ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ — — Högdagervägd mätning ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ — — Rutnät i sökaren ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ — — Virtuell horisont i sökaren ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ — — Serietagning 14 bps (Mup) ✔ ✔ ✔ — — — ✔ — ✔ Val av synkroniserade slutare ✔ ✔ ✔ — — — ✔ — ✔ MIN MENY ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ — — Visa översta MIN MENY-alt.
Alternativ K q q r B C D E F A h 86 Beskrivning Markera detta alternativ och tryck på 2 för att välja ett AF-områdesläge (förutom 3D-följning). Det valda AF-områdesläge läget aktiveras medan ett reglage trycks in; släpp reglaget för att återställa det ursprungliga AF-områdesläget. AF-områdesläge Som för AF-områdesläge ovan, förutom att autofokus + AF-ON också aktiveras när reglaget trycks in. Under fotografering med sökaren kan du granska skärpedjupet medan reglaget trycks in.
Alternativ 1 4 L M N t b ! Beskrivning Om reglaget trycks in medan exponerings-, blixt- eller ADL-gaffling är aktivt i utlösarläge enkelbild eller tyst läge, tas alla bilder i det aktuella gafflingsprogrammet Gafflingsserie varje gång avtryckaren trycks in. Om vitbalansgaffling är aktiverat eller ett serieutlösarläge (läge CH eller CL, eller tyst serietagning) väljs upprepar kameran gafflingsserien medan avtryckaren hålls in.
Alternativ u c % 3 UT K b c 88 Beskrivning För att ta bilder med ungefär 14 bps med spegeln uppfälld i utlösarläget långsam serietagning eller snabb serietagning, håll reglaget intryckt medan du trycker in Serietagning 14 avtryckaren hela vägen ner. Fokus och exponering låses bps (Mup) vid värdena för den första bilden i varje serie. Detta alternativ har ingen effekt i livevisning om På har valts för Fotografering med tyst livevisning.
J G Alternativ Välj mittenfokuspunkt Samma som AF-ON-knapp Ingen Beskrivning Tryck på reglaget för att välja mittenfokuspunkten. Reglaget har samma funktion som den som är vald för AF-ON-knappen. Att trycka på reglaget har ingen effekt. A Virtuell horisont När ett reglage som tilldelats Virtuell horisont i sökaren trycks in visas tippnings- och lutningsindikatorer i sökaren. Tryck på reglaget en andra gång för att ta bort indikatorerna från displayen.
❚❚ Tryck + kommandorattar För att välja funktionerna för följande reglage i kombination med kommandorattarna, markera önskat alternativ och tryck på mitten av multiväljaren: 1 Pv-knappen + y w Fn1-knappen + y y Fn2-knappen + y t Fn-knapp för vertikal fotografering + y 9 Sekundärväljarens mitt + y n BKT-knappen + y Q Filminspelningsknapp + y * * Välj vilken funktion filminspelningsknappen ska ha i kombination med kommandorattarna när livevisningsväljaren vrids till C.
Alternativ w t $ 2 1wyt 9 nQ ✔ Mätning — — — Automatisk gaffling — — — — — ✔ — Multiexponering — — — — — ✔ — HDR (stort dynamiskt omfång) — — — — — ✔ — Ingen ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — — ✔ Följande alternativ är tillgängliga: Alternativ J $ v w y Beskrivning Tryck på reglaget och vrid på en kommandoratt för att välja mellan förinställda bildområden (0 38).
Alternativ z Exponeringsfördröjning n 9 v E w t $ 2 A Beskrivning Tryck på reglaget och vrid på en kommandoratt för att välja en exponeringsfördröjning (0 75). Fotograferings- Tryck på reglaget och vrid på en kommandoratt för att menybank välja fotograferingsmenybanken (0 28). Tryck på reglaget och vrid på den primära kommandoratten för att välja en ISO-känslighet (0 42) ISO-känslighet eller vrid på den sekundära kommandoratten för att justera inställningarna för automatisk ISO-känslighet.
❚❚ “Sekundärväljare” och “Multiväljare för vertikal fotogr.” För att välja funktionerna som tilldelas till sekundärväljaren och multiväljaren för vertikal fotografering, markera ett alternativ och tryck på mitten av multiväljaren. 7 Sekundärväljare m Multiväljare för vertikal fotografering Alternativ Y Samma som multiväljare x Val av fokuspunkt Beskrivning Knapparna 1, 3, 4 och 2 på det valda reglaget utför samma funktioner som motsvarande knappar på multiväljaren.
f2: Multiväljarens mittknapp G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Detta alternativ bestämmer vilken funktion multiväljarens mittknapp ska ha vid fotografering med sökaren, uppspelning och livevisning (oavsett vilket val som gjorts startas filmuppspelningen när multiväljarens mittknapp trycks in när en när en film visas i helskärmsläge).
❚❚ Visningsläge n o p u Alternativ Funktion tilldelad till mitten av multiväljaren Miniatyrbild på/av Växla mellan helskärmsläge och miniatyrbildsvisning. I både helskärmsläge och miniatyrbildsvisning visas ett Visa histogram histogram medan mitten på multiväljaren trycks in. Växla mellan helskärmsläge eller miniatyrbildsvisning och visningszoom. Välj standardzoominställningen Zoom på/av från Liten förstoring (50 %), 1 : 1 (100 %) och Stor förstoring (200 %).
f4: Anpassa kommandorattar G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Detta alternativ styr den primära och sekundära kommandorattens funktion. Alternativ Omvänd rotationsriktning Ändra primär/ sekundär Beskrivning Ändra kommandorattarnas rotationsriktning när de används för att göra justeringar av Exponeringskompensation och/eller Slutartid/bländare. Markera alternativ och tryck på 2 för att välja eller välja bort, tryck sedan på J.
Alternativ Bländarinställning Menyer och bildvisning Bildmatning med sekundärratten Beskrivning Om Sekundär kommandoratt väljs kan bländaren bara justeras med den sekundära kommandoratten (eller med den primära kommandoratten om På är valt för Ändra primär/sekundär > Exponeringsinställning).
f5: Multiväljare G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Om Starta om väntelägestimer är valt aktiveras mätarna och väntelägestimern startas om multiväljaren används när väntelägestimern löpt ut. Om Gör inget är valt startas inte timern då du trycker på multiväljaren. f6: Släpp knapp och anv.
f9: D-omkopplare G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Välj om endast kontrollpanelens och knapparnas bakgrundsbelysning aktiveras när strömbrytaren vrids till D, eller om detta även slår på informationsdisplayen. g: Film g1: Anpassningar G-knapp ➜ A Menyn Anpassade inställningar Välj de funktioner som tilldelas kamerans reglage, när de används individuellt eller i kombination med kommandorattarna, när livevisningsväljaren vrids till 1 i livevisning.
De funktioner som kan tilldelas dessa reglage är följande: Alternativ t q i h r s B C E F C 1 x 0vxz 8G Motorbländare (öppna) ✔ Motorbländare (stäng) — ✔ Exponeringskompensation + ✔ — — — — — Exponeringskompensation – — ✔ — — — — Indexmarkering ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Visa fotograferingsinfo.
Alternativ i h r s B C Beskrivning Exponeringskompensationen ökar medan Pv-knappen trycks in. Använd i kombination med Anpassad Exponeringsinställning g1 (Anpassningar) > Fn1-knapp > kompensation + Exponeringskompensation – för knappstyrd justering av bländare. Exponeringskompensationen minskar medan Fn1knappen trycks in. Använd i kombination med ExponeringsAnpassad inställning g1 (Anpassningar) > kompensation – Granskningsknapp > Exponeringskompensation + för knappstyrd justering av bländare.
Alternativ 1 Spela in filmer x Spara bildruta Ingen Beskrivning Tryck in avtryckaren halvvägs för att starta livevisning. Du kan sedan fokusera genom att trycka ned avtryckaren halvvägs (endast autofokusläge) och starta eller avsluta inspelningen genom att trycka ned den hela vägen. Avtryckaren kan inte användas för andra syften medan livevisningsväljaren är vriden till 1. För att avsluta livevisning, tryck på a-knappen.
❚❚ Tryck + kommandorattar För att välja funktionerna för följande reglage i kombination med kommandorattarna, markera ett alternativ och tryck på mitten av multiväljaren: 1 Pv-knappen + y w Fn1-knappen + y y Fn2-knappen + y 9 Sekundärväljarens mitt + y Följande funktioner kan utföras genom att trycka på dessa reglage och vrida på en kommandoratt: Alternativ J Beskrivning Med en filmbildstorlek på 1 920 × 1 080 kan du trycka Välj bildområde på reglaget och vrida på en kommandoratt för att välja bildområde
B Inställningsmenyn: Kamerainställning För att visa inställningsmenyn, tryck på G och välj fliken B (inställningsmeny). G-knapp Alternativ Formatera minneskort Språk (Language) Tidszon och datum Monitorns ljusstyrka Monitorns färgbalans Virtuell horisont Informationsdisplay AF-finjustering Data för icke-CPU-objektiv Rengöra bildsensorn Fälla upp spegeln för rengör. * Referensbild för dammbortt.
Formatera minneskort G-knapp ➜ B inställningsmeny För att börja formateringen, välj ett minneskortsfack och välj Ja. Notera att formatering raderar alla bilder och annan data från kortet i det valda facket permanent. Innan du formaterar, se till säkerhetskopiera information som du vill behålla. D Under formatering Stäng inte av kameran och ta inte ur minneskorten medan formatering pågår.
Tidszon och datum G-knapp ➜ B inställningsmeny Ändra tidszoner, ställ in kameraklockan, välj format för datumvisning och slå på eller stäng av sommartid. Alternativ Beskrivning Välj en tidszon. Kameraklockan ställs automatiskt in på tiden i Tidszon den nya tidszonen. Datum och tid Ställ kameraklockan. Datumformat Välj i vilken ordning dag, månad och år ska visas. Slå på eller stäng av sommartid. Kameraklockan ställs Sommartid automatiskt fram eller tillbaka en timme. Standardinställningen är Av.
Monitorns färgbalans G-knapp ➜ B inställningsmeny Använd multiväljaren såsom visas nedan för att justera monitorns färgbalans med hänvisning till en provbild. Provbilden är den senaste bilden som tagits eller, i visningsläge, den senaste bilden som visades; för att välja en annan bild, tryck på W (M)-knappen och välj en bild från en lista med miniatyrbilder (för att visa den markerade bilden i helskärmsläge, håll in X).
Virtuell horisont G-knapp ➜ B inställningsmeny Visa lutnings- och tippningsinformation baserat på information från kamerans lutningssensor. Om kameran varken lutas åt vänster eller höger blir lutningsreferenslinjen grön, och om kameran varken lutas framåt eller bakåt, blir punkten i mitten av displayen grön. Varje uppdelning motsvarar 5°.
Informationsdisplay G-knapp ➜ B inställningsmeny Om Auto (AUTO) väljs ändras informationsdisplayens textfärg automatiskt från svart till vit eller från vit till svart, för att upprätthålla kontrasten mot bakgrunden. För att alltid använda samma textfärg, välj Manuell och välj Mörkt på ljust (B; svart text) eller Ljust på mörkt (W; vit text). Monitorns ljusstyrka justeras automatiskt för maximal kontrast mot den valda textfärgen.
AF-finjustering G-knapp ➜ B inställningsmeny Finjustera fokus för upp till 20 objektivtyper. Använd endast när det är nödvändigt; AF-justering rekommenderas inte i de flesta situationer och kan störa den normala fokuseringen. Automatisk finjustering är tillgängligt i livevisning. Vi rekommenderar att du utför finjustering på ett fokusavstånd som du använder ofta; om du exempelvis utför fokusjustering på ett kort fokusavstånd kan resultatet vara mindre effektivt på längre avstånd.
D Fotografering med livevisning Justering används inte för autofokus under fotografering med livevisning. A Automatisk finjustering Automatisk finjustering är tillgängligt i livevisning.
Rengöra bildsensorn G-knapp ➜ B inställningsmeny Bildsensorn som fungerar som kamerans bildalstringselement är utrustad med ett lågpassfilter för att förhindra moaréeffekt. Smuts eller damm som kommer in i kameran när objektiv byts ut eller kamerahuslocket är borttaget kan fastna på filtret och påverka dina fotografier. Alternativet Rengöra bildsensorn vibrerar filtret för att ta bort damm. Alternativ Rengör nu Beskrivning Utför bildsensorrengöring omedelbart.
Referensbild för dammbortt. G-knapp ➜ B inställningsmeny Skaffa referensdata för alternativet borttagning av damm i bilden i Capture NX-D (för mer information, se onlinehjälpen för Capture NX-D). Borttagning av damm i bilden kan inte användas med NEF-bilder (RAW) med storleken liten eller mellan. Referensbild för dammbortt. är endast tillgängligt om ett CPUobjektiv är monterat på kameran. Ett icke-DX-objektiv med minst 50 mm brännvidd rekommenderas. Om du använder ett zoomobjektiv, zooma in helt.
2 Rama in ett konturlöst vitt föremål i sökaren. Med objektivet ungefär tio centimeter från ett väl upplyst, konturlöst vitt föremål, rama in föremålet så att det fyller sökaren och tryck sedan in avtryckaren halvvägs. I autofokusläge ställs fokus automatiskt in på oändlighet; i manuellt fokusläge, ställ in fokus på oändlighet manuellt. 3 Hämta referensdata för borttagning av damm. Tryck ned avtryckaren hela vägen för att hämta referensdata för borttagning av damm i bilden.
Bildkommentar G-knapp ➜ B inställningsmeny Lägg till en kommentar till nya fotografier som du tar. Kommentarer kan visas som metadata i ViewNX-i eller Capture NX-D. Kommentaren syns också på fotograferingsdatasidan i informationsdisplayen. Följande alternativ är tillgängliga: • Ange kommentar: Ange en kommentar enligt beskrivningen på sida 33. Kommentarer kan ha upp till 36 tecken. • Bifoga kommentar: Välj detta alternativ för att bifoga kommentaren till alla efterföljande fotografier.
Information om upphovsrätt G-knapp ➜ B inställningsmeny Lägg till information om upphovsrätt till nya fotografier när de tas. Information om upphovsrätt inkluderas i den fotograferingsdata som visas i fotoinformationsdisplayen och kan visas som metadata i ViewNX-i eller i Capture NX-D. Följande alternativ är tillgängliga: • Fotograf: Ange namnet på fotografen enligt beskrivningen på sida 33. Fotografens namn kan ha upp till 36 tecken.
IPTC G-knapp ➜ B inställningsmeny IPTC-förinställningar kan skapas på kameran och bäddas in i nya fotografier enligt beskrivningen nedan. Du kan också ladda IPTCförinställningar som sparats på ett minneskort med programvaran IPTC Preset Manager, tillgängligt för gratis nedladdning från: http://downloadcenter.nikonimglib.com/ Se onlinehjälpen för instruktioner om att använda programvaran.
❚❚ Kopiera förinställningar till kameran För att kopiera IPTC-förinställningar från ett minneskort till ett valt mål på kameran, välj Ladda/spara, markera sedan Kopiera till kamera och tryck på 2 för att visa en lista med förinställningarna på minneskortet (om två minneskort är isatta listar kameran förinställningarna på kortet i fack 1).
D IPTC-information IPTC är en standard etablerad av International Press Telecommunications Council (IPTC) med avsikten att förtydliga och förenkla den information som krävs när fotografier delas med en mängd publikationer. Kameran stödjer endast standard romerska alfanumeriska tecken; andra tecken visas inte korrekt, förutom på en dator.
Alternativ för röstmemo G-knapp ➜ B inställningsmeny Justera inställningar för röstmemon. ❚❚ Röstmemo Detta alternativ kontrollerar om röstmemon spelas in automatiskt eller manuellt. Följande alternativ är tillgängliga: 7 8 9 Alternativ Av Beskrivning Röstmemon kan inte spelas in i fotograferingsläge. Röstmemon spelas in automatiskt när fotograferingen På (auto och avslutas. Om detta alternativ väljs visas en meny där du manuell) kan välja inspelningstiden.
❚❚ Kontroll för röstmemo Detta alternativ aktiveras när röstmemoinspelning har tilldelats Fn3knappen (0 83), då det styr manuell inspelning. Följande alternativ är tillgängliga: Alternativ ! Håll in $ Tryck för start/ stopp Beskrivning Röstmemo spelas in medan Fn3-knappen hålls in. Inspelningen avslutas automatiskt efter 60 sek. Inspelningen börjar när Fn3-knappen trycks in och avslutas när knappen trycks in igen. Inspelningen avslutas automatiskt efter 60 sek.
Signal G-knapp ➜ B inställningsmeny Välj ton och volym för signalen som ljuder när kameran fokuserar med enpunkts servo-AF (AF-S), när fokus låses under fotografering med livevisning, medan utlösartimern räknar ner i självutlösarläge, när avtryckaren trycks in en andra gång under fotografering med uppfälld spegel, när timelapse-inspelning avslutas, eller när pekskärmen används för tangentbordsinmatning (0 33).
HDMI G-knapp ➜ B inställningsmeny Justera inställningarna för anslutning till HDMI-enheter. Platsdata G-knapp ➜ B inställningsmeny Justera inställningarna för anslutning till separat sålda GPS-enheter. Alternativ Väntelägestimer Position Ställ in klockan via satellit Beskrivning Välj om väntelägestimern förblir aktiv medan en GPSenhet är ansluten.
Alt. för trådlös fjärrkontroll (WR) G-knapp ➜ B inställningsmeny Justera inställningar för separat sålda trådlösa fjärrkontroller WR-R10 och radiostyrda blixtenheter som stödjer avancerad trådlös blixt. ❚❚ LED-lampa Aktivera eller inaktivera LED-statuslamporna på en trådlös fjärrkontroll WR-R10 som är monterad på kameran. För mer information, se dokumentationen som medföljer den trådlösa fjärrkontrollen.
Tilldela Fn på fjärrkontroll (WR) G-knapp ➜ B inställningsmeny Välj funktionen för Fn-knappen på den separat sålda trådlösa fjärrkontrollen. Alternativ q Granska r FV-lås B AE-/AF-lås C Endast AE-lås D AE-lås (återställ vid expon.) F A Endast AF-lås h IInaktivera/ aktivera AF-ON Beskrivning Under fotografering med sökaren kan du granska skärpedjupet medan Fn-knappen trycks in.
Alternativ 4 + NEF (RAW) a Livevisning Beskrivning Om ett JPEG-alternativ är valt för bildkvalitet visas “RAW” i den bakre kontrollpanelen och en NEF-kopia (RAW) spelas in med nästa bild som tas efter att Fn-knappen trycks in (den ursprungliga bildkvalitetsinställningen återställs när du tar bort fingret från avtryckaren). NEFkopior (RAW) spelas in med de inställningar som valts för Sparar i NEF (RAW) och Bildstorlek > NEF (RAW) i fotograferingsmenyn (0 41, 40).
Batteriinformation G-knapp ➜ B inställningsmeny Visa information om batteriet som är isatt i kameran. Post Beskrivning Batterinivå Den aktuella batterinivån uttryckt i procent. Det antal gånger som slutaren har utlösts med det aktuella batteriet sedan batteriet laddades senast. Notera att kameran Antal bilder ibland kan utlösa slutaren utan att ta något fotografi, till exempel vid mätning av förinställt värde för vitbalans.
Spara/ladda inställningar G-knapp ➜ B inställningsmeny Välj Spara inställningar för att spara följande inställningar på minneskortet, eller på minneskortet i fack 1 om två minneskort är isatta (om kortet är fullt visas ett felmeddelande). Använd detta alternativ för att dela inställningar med andra D5-kameror.
Meny Fotografering (alla bankar) Alternativ Automatisk gaffling Fotografering med tyst livevisning Namnge fil Mål Bildområde Bildstorlek/bildfrekvens Filmkvalitet ISO-känslighetsinst. för film Vitbalans (med finjustering och förinställda värden d-1–d-6) Filminspelning Ställ in Picture Control (anpassade Picture Controls sparas som Standard) Mikrofonkänslighet Frekvensomfång Reducering av vindbrus Brusreduc.
Meny Alternativ Tilldela Fn på fjärrkontroll (WR) Inställning Funktion utan minneskort Alla alternativ på Min meny Min meny/ Inställningshisto- All inställningshistorik rik Välj flik Inställningar som sparas med D5 kan återställas genom att välja Ladda inställningar. Notera att Spara/ladda inställningar endast är tillgängligt när ett minneskort är isatt i kameran, och att alternativet Ladda inställningar bara är tillgängligt om kortet innehåller sparade inställningar.
N Retuscheringsmenyn: Skapa retuscherade kopior För att visa retuscheringsmenyn, tryck på G och välj fliken N (retuscheringsmeny). G-knapp Alternativen på retuscheringsmenyn används för att skapa beskurna eller retuscherade kopior av befintliga bilder. Retuscheringsmenyn visas endast när ett minneskort som innehåller bilder är isatt i kameran.
Skapa retuscherade kopior För att skapa en retuscherad kopia: 1 Välj ett alternativ i retuscheringsmenyn. Tryck på 1 eller 3 för att markera ett alternativ, 2 för att välja. 2 Välj en bild. Markera en bild och tryck på J. Håll in Xknappen om du vill visa den markerade bilden i helskärmsläge. För att visa bilder på en annan plats, tryck på W (M) och välj önskat kort och mapp.
3 Välj retuscheringsalternativ. För mer information, se avsnittet för det valda alternativet. För att avsluta utan att skapa en retuscherad kopia, tryck på G. A Fördröjning av monitoravst. Monitorn stängs av och åtgärden avbryts om inga åtgärder utförs under en kort stund. Alla osparade ändringar går förlorade. För att öka tiden som monitorn är på, välj en längre menyvisningstid för Anpassad inställning c4 (Fördröjning av monitoravst., 0 73). 4 Skapa en retuscherad kopia.
NEF (RAW)-bearbetning G-knapp ➜ N retuscheringsmeny Skapa JPEG-kopior av NEF (RAW)-fotografier. 1 Välj NEF (RAW)-bearbetning. Markera NEF (RAW)-bearbetning i retuscheringsmenyn och tryck på 2 för att visa en dialogruta för bildval som bara listar NEF-bilder (RAW) som skapats med denna kamera. 2 Välj ett fotografi. Använd multiväljaren för att markera en bild (för att visa den markerade bilden i helskärmsläge, håll in X-knappen).
3 Välj inställningar för JPEG-kopian. Justera inställningarna som listas nedan. Observera att vitbalans och vinjetteringskontroll inte är tillgängliga med multiexponering eller bilder skapade med bildöverlägg och att exponeringskompensation endast kan ställas in på värden mellan –2 och +2 EV. Bildkvalitet (0 39) Bildstorlek (0 40) Vitbalans (0 43) Exponeringskompensation Ställ in Picture Control (0 44) Brusreduc.
Beskär G-knapp ➜ N retuscheringsmeny Skapa en beskuren kopia av det valda fotografiet. Det valda fotografiet visas med den valda beskärningen visad i gult; skapa en beskuren kopia enligt beskrivningen i följande tabell. För att Minska storleken på beskärningen Öka storleken på beskärningen Ändra beskärningens bildförhållande Använd W (M) X Beskrivning Tryck på W (M) för att minska storleken på beskärningen. Tryck på X-knappen för att öka storleken på beskärningen.
Ändra storlek G-knapp ➜ N retuscheringsmeny Skapa små kopior av valda fotografier. 1 Välj Ändra storlek. För att ändra storlek på valda bilder, markera Ändra storlek i retuscheringsmenyn och tryck på 2. 2 Välj ett mål. Om två minneskort är isatta kan du välja ett mål för de storleksändrade kopiorna genom att markera Välj mål och trycka på 2 (om bara ett minneskort är isatt, fortsätt till steg 3). Menyn som ses till höger visas; markera ett kortfack och tryck på J.
3 Välj en storlek. Markera Välj storlek och tryck på 2. Alternativen som ses till höger visas; markera ett alternativ och tryck på J. 4 Välj bilder. Markera Välj bild och tryck på 2. Markera bilder och tryck på mitten av multiväljaren för att välja eller välja bort (för att visa den markerade bilden i helskärmsläge, håll in X-knappen; för att visa bilder på andra platser, tryck på W/M). Valda bilder markeras med en 8-ikon. Tryck på J när valet är slutfört.
5 Spara de storleksändrade kopiorna. En bekräftelsedialogruta visas. Markera Ja och tryck på J för att spara de storleksändrade kopiorna. A Visa storleksändrade kopior Visningszoom kanske inte är tillgänglig när storleksändrade kopior visas. A Bildkvalitet Kopior skapade från NEF (RAW), NEF (RAW) + JPEG eller TIFF (RGB)-bilder har en bildkvalitet (0 39) på JPEG hög★; kopior skapade från JPEG-bilder har samma bildkvalitet som originalet.
Korrigering av röda ögon G-knapp ➜ N retuscheringsmeny Detta alternativ används för att korrigera “röda ögon” som orsakas av blixten, och är endast tillgängligt med bilder tagna med blixt. Notera att korrigering av röda-ögon inte alltid ger förväntat resultat, och kan i mycket sällsynta fall appliceras på delar av bilden där det inte finns några röda-ögon; kontrollera förhandsgranskningen noggrant innan du fortsätter. Räta upp G-knapp ➜ N retuscheringsmeny Skapa en upprätad kopia av den valda bilden.
Distorsionskontroll G-knapp ➜ N retuscheringsmeny Skapa kopior med reducerad yttre förvrängning. Välj Auto för att låta kameran korrigera förvrängningen automatiskt, och gör sedan finjusteringar med multiväljaren, eller välj Manuell för att minska förvrängningen manuellt (notera att Auto inte är tillgängligt för foton som tagits med automatisk distorsionskontroll; se sida 47).
Perspektivkontroll G-knapp ➜ N retuscheringsmeny Skapa kopior som reducerar effekterna av perspektiv som tagits från basen av höga objekt. Använd multiväljaren för att justera perspektivet (notera att mer perspektivkontroll leder till att mera av kanterna beskärs). Resultaten kan granskas i redigeringsdisplayen. Tryck på J för att spara den retuscherade kopian. Före Filtereffekter Efter G-knapp ➜ N retuscheringsmeny Välj mellan följande färgfiltereffekter.
Monokrom G-knapp ➜ N retuscheringsmeny Kopiera fotografier i Svartvitt, Sepia eller Cyanotypi (monokrom blå och vit). Om du väljer Sepia eller Cyanotypi visas en granskning av den valda bilden; tryck på 1 för att öka färgmättnaden, 3 för att minska. Tryck på J för att skapa en monokrom kopia.
1 Välj Bildöverlägg. Markera Bildöverlägg i retuscheringsmenyn och tryck på 2. Dialogrutan som ses till höger visas, med Bild 1 markerad; tryck på J för att visa en bildvalsdialogruta som endast listar de stora NEF-bilder (RAW) som skapats med kameran (små och mellanstora NEF/RAW-bilder kan inte väljas). 2 Välj den första bilden. Använd multiväljaren för att markera det första fotografiet i överlägget. Håll in Xknappen för att visa den markerade bilden i helskärmsläge.
5 Granska överlägget. För att granska kompositionen såsom det visas till höger, tryck på 4 eller 2 för att placera markören i kolumnen Granska, tryck sedan på 1 eller 3 för att markera Överl. och tryck på J (notera att färgerna och ljusheten i granskningen kan skilja sig från den slutliga bilden). För att spara överlägget utan att granska, välj Spara. För att återgå till steg 4 och välja nya foton eller justera förstärkningen, tryck på W (M). 6 Spara överlägget.
Redigera film G-knapp ➜ N retuscheringsmeny Beskär filmsekvenser för att skapa redigerade kopior av filmer eller spara valda bildrutor som JPEG-stillbilder. Alternativ 9 Välj start-/slutpunkt 4 Spara vald bildruta Beskrivning Skapa en kopia från vilken oönskade filmsekvenser har tagits bort. Spara en vald bildruta som en JPEG-stillbild. Jämförelse sida vid sida Jämför retuscherade kopior med originalfotografierna.
4 Jämför kopian med originalet. Alternativ som använts för att skapa kopia Källbilden visas till vänster och den retuscherade kopian till höger, med de alternativ som användes för att skapa kopian listade längst upp i displayen. Tryck på 4 eller 2 för att växla mellan källbilden och den retuscherade kopian. För att visa den markerade bilden i helskärmsläge, håll Källbild Retuschein X-knappen.
O Min meny/m Inställningshistorik För att visa Min meny, tryck på G och välj fliken O (Min meny). G-knapp Alternativet MIN MENY kan användas för att skapa och redigera en anpassad lista med alternativ från visnings-, fotograferings-, filminspelnings-, inställnings- och retuscheringsmenyn, och menyn anpassade inställningar, för att få snabb tillgång till dem (upp till 20 alternativ). Om så önskas kan inställningshistoriken visas i stället för Min meny (0 151).
3 Välj ett objekt. Markera önskat menyalternativ och tryck på J. 4 Placera det nya objektet. Tryck på 1 eller 3 för att flytta det nya objektet uppåt eller nedåt i Min meny. Tryck på J för att lägga till det nya objektet. 5 Lägg till fler objekt. De objekt som för närvarande visas i Min meny är markerade med en kryssmarkering. Objekt som är markerade med en V-ikon kan inte väljas. Välj ytterligare objekt genom att upprepa steg 1–4. ❚❚ Ta bort alternativ från Min meny 1 Välj Ta bort objekt.
3 Radera de valda objekten. Tryck på J. En bekräftelsedialogruta visas; tryck på J igen för att radera de valda objekten. A Ta bort objekt i Min meny För att radera objektet som är markerat i Min meny, tryck på O (Q)knappen. En bekräftelsedialogruta visas; tryck på O (Q) igen för att ta bort det valda objektet från Min meny. ❚❚ Ändra ordning på alternativ i Min meny 1 Välj Rangordna objekt. I Min meny (O), markera Rangordna objekt och tryck på 2. 2 Välj ett objekt.
Inställningshistorik För att visa de tjugo senast använda inställningarna, välj m INSTÄLLNINGSHISTORIK för O MIN MENY > Välj flik. 1 Välj Välj flik. I Min meny (O), markera Välj flik och tryck på 2. 2 Välj m INSTÄLLNINGSHISTORIK. Markera m INSTÄLLNINGSHISTORIK och tryck på J. Namnet på menyn ändras från “MIN MENY” till “INSTÄLLNINGSHISTORIK”. Menyalternativ läggs till längst upp i menyn inställningshistorik när de används.
Denna handbok får inte reproduceras vare sig helt eller delvis i någon form (förutom som korta citat i testartiklar eller recensioner) utan skriftligt godkännande från NIKON CORPORATION.