Απαγορεύεται η αναπαραγωγή σε οποιαδήποτε μορφή, όλου ή μέρους του εγχειριδίου αυτού (εξαιρουμένων των περιπτώσεων σύντομης αναφοράς σε συγκριτικά άρθρα ή παρουσιάσεις) χωρίς την έγγραφη έγκριση της NIKON CORPORATION. ΨΗΦΙΑΚΗ ΜΗΧΑΝΗ Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Υποστήριξη χρηστών της Nikon Επισκεφτείτε την παρακάτω τοποθεσία, για να καταχωρήσετε τη φωτογραφική σας μηχανή και να παραμείνετε ενημερωμένοι σχετικά με τις πιο πρόσφατες πληροφορίες για τα προϊόντα.
Για να αξιοποιήσετε στο έπακρο τις δυνατότητες της φωτογραφικής μηχανής σας, διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες και φυλάξτε τις σε προσιτό σημείο, ώστε να τις διαβάσουν όλοι όσοι χρησιμοποιούν το προϊόν. Σύμβολα και Συμβάσεις Τα παρακάτω σύμβολα και συμβάσεις χρησιμοποιούνται για να βρίσκετε πιο εύκολα τις πληροφορίες που χρειάζεστε: D Το εικονίδιο αυτό υποδεικνύει τις προφυλάξεις, δηλαδή τις πληροφορίες που πρέπει να διαβαστούν πριν από τη χρήση, ώστε να αποτραπούν ζημιές στη φωτογραφική μηχανή.
Περιεχόμενα Συσκευασίας Βεβαιωθείτε ότι όλα τα στοιχεία που αναφέρονται εδώ συμπεριλαμβάνονταν στη φωτογραφική μηχανή σας.
Πίνακας Περιεχομένων Για την Ασφάλειά Σας ....................................................................................... xii Σημειώσεις ..........................................................................................................xvi Εισαγωγή 1 Εξοικείωση με τη Φωτογραφική Μηχανή ................................................... 1 Σώμα Φωτογραφικής Μηχανής.................................................................. 1 Ο Επάνω Πίνακας Ελέγχου...................................
Φωτογράφιση Ζωντανής Προβολής 49 Εστίαση στη Φωτογράφιση Ζωντανής Προβολής και στη Ζωντανή Προβολή Video .........................................................................................52 Η Οθόνη Ζωντανής Προβολής: Φωτογράφιση Ζωντανής Προβολής ....................................................................................................55 Η Οθόνη Πληροφοριών: Φωτογράφιση Ζωντανής Προβολής .....58 Χειροκίνητη Εστίαση ..........................................................................
Εστίαση 97 Αυτόματη εστίαση.............................................................................................97 Λειτουργία Αυτόματης Εστίασης..............................................................97 Λειτουργία Επιλογής Περιοχής AF........................................................ 100 Επιλογή Σημείου Εστίασης ...................................................................... 103 Κλείδωμα Εστίασης ..................................................................................
Ισορροπία Λευκού 155 Επιλογές Ισορροπίας Λευκού......................................................................155 Βελτιστοποίηση Ισορροπίας Λευκού .......................................................158 Επιλογή Θερμοκρασίας Χρώματος...........................................................161 Χειροκίν. Προτοποθέτηση ...........................................................................164 Φωτογράφιση με Σκόπευτρο .................................................................
Άλλες Επιλογές Λήψης 211 Επαναφορά Ρυθμίσεων με Δύο Κουμπιά: Επαναφορά Προεπιλεγμένων Ρυθμίσεων.................................................................. 211 Πολλαπλή Έκθεση .......................................................................................... 214 Φωτογράφιση με Περιοδικό Χρονοδιακόπτη ...................................... 221 Φωτογράφιση με Χρονική Καθυστέρηση.............................................. 229 Φακοί Χωρίς CPU ..................................................
Εκτύπωση Φωτογραφιών.............................................................................279 Σύνδεση του Εκτυπωτή ............................................................................ 280 Εκτύπωση Μίας Φωτογραφίας Κάθε Φορά ....................................... 280 Εκτύπωση Πολλαπλών Φωτογραφιών................................................ 282 Δημιουργία μίας Εντολής Εκτύπωσης DPOF: Ορισμός Εκτύπωσης .......................................................................................
A Προσαρμοσμένες Ρυθμίσεις: Ρυθμίσεις Βελτιστοποίησης Φωτογραφικής Μηχανής......................................................................... 309 Custom settings bank (Συστοιχία Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων).......................................................................................... 311 a: Autofocus (Αυτόματη Εστίαση)......................................................... 313 a1: AF-C priority selection (Επιλ. Προτεραιότητας AF-C)......... 313 a2: AF-S priority selection (Επιλ.
d2: Continuous shooting speed (Ταχύτητα Συνεχών Διαδοχικών Λήψεων) ...................................................................... 326 d3: Max. continuous release (Μέγιστη Συνεχής Λήψη)............ 327 d4: Exposure delay mode (Λειτουργία Υστέρησης Έκθεσης) .............................................................................................. 327 d5: File number sequence (Αλληλουχία Αριθμών Αρχείων)...............................................................................................
f14: Assign multi selector (Vert.) (Λειτ. Πολυ-επιλογέα (Κατακόρυφη λήψη))....................................................................... 348 f15: Playback zoom (Zoom Απεικόνισης)...................................... 348 f16: Assign movie record button (Λειτ. Κουμπιού Εγγραφής Video).................................................................................................... 349 f17: Live view button options (Επιλογ. Κουμπιού Ζωντ. Προβολής)...................................................
NEF (RAW) processing (Επεξεργασία NEF (RAW))...................... 387 Resize (Αλλαγή Μεγέθους) ................................................................. 389 Straighten (Ίσιωμα)............................................................................... 391 Distortion control (Έλεγχος Παραμόρφωσης) ............................ 392 Perspective control (Έλεγχος Προοπτικής) .................................. 393 Side-by-side comparison (Σύγκριση Δίπλα-Δίπλα) ...................
Για την Ασφάλειά Σας Για να αποφευχθούν βλάβες στο προϊόν Nikon ή τραυματισμοί σε εσάς ή άλλους, διαβάστε τα παρακάτω μέτρα προφύλαξης στο σύνολό τους πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον εξοπλισμό. Διατηρήστε αυτές τις οδηγίες ασφάλειας σε μέρος όπου όλοι όσοι χρησιμοποιήσουν αυτό το προϊόν θα μπορούν να τις διαβάσουν. Οι συνέπειες της μη τήρησης των προφυλάξεων ασφαλείας που αναφέρονται σε αυτήν την ενότητα υποδεικνύονται από το παρακάτω σύμβολο: Αυτό το σήμα είναι προειδοποιητικό.
A Μη χρησιμοποιείτε τη μηχανή σε χώρους όπου A Προφυλάξεις σχετικά με τις μπαταρίες υπάρχουν εύφλεκτα αέρια Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρονικές συσκευές σε χώρους όπου υπάρχουν εύφλεκτα αέρια, καθώς μπορεί να προκληθεί έκρηξη ή πυρκαγιά. A Μακριά από παιδιά Αν δεν τηρήσετε αυτήν την προφύλαξη, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός. Επιπλέον, έχετε υπόψη ότι τα μικρά εξαρτήματα αποτελούν κίνδυνο πνιγμού. Αν ένα παιδί καταπιεί κάποιο εξάρτημα αυτού του εξοπλισμού, συμβουλευτείτε αμέσως ιατρό.
• Η θερμοκρασία της μπαταρίας μπορεί να είναι υψηλή μετά από την παρατεταμένη χρήση του προϊόντος με μπαταρίες. Πριν αφαιρέσετε τις μπαταρίες, απενεργοποιήστε τη μηχανή κι αφήστε τη για μικρό χρονικό διάστημα κλειστή ούτως ώστε να κρυώσουν οι μπαταρίες. • Εάν παρατηρήσετε αλλοιώσεις στην μπαταρία, όπως παραμόρφωση ή αποχρωματισμό, διακόψτε αμέσως τη χρήση. A Ακολουθείτε τις κατάλληλες προειδοποιήσεις κατά τον χειρισμό του ταχυφορτιστή • Διατηρείτε στεγνό.
A Κατά τη χρήση του φλας απαιτείται προσοχή • Εάν χρησιμοποιείτε τις προαιρετικές μονάδες φλας σε επαφή με το δέρμα ή άλλα αντικείμενα, ενδέχεται να προληθούν εγκαύματα. • Η χρήση των προαιρετικών μονάδων φλας κοντά στα μάτια του υποκειμένου λήψης (ανθρώπου) μπορεί να προκαλέσει μόνιμη οφθαλμική βλάβη. Ο φωτισμός φλας θα πρέπει να είναι σε απόσταση όχι μικρότερη του ενός μέτρου από το θέμα. Πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν φωτογραφίζετε βρέφη.
Σημειώσεις • Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, • Η Nikon δεν αποδέχεται τυχόν ευθύνη για ζημιές που μπορεί να προκύψουν από τη η μεταγραφή, η αποθήκευση σε σύστημα χρήση του προϊόντος αυτού.
Σημειώσεις για τους Πελάτες στην Ευρώπη ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΚΡΗΞΗΣ ΑΝ Η ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΜΕ ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΛΑΘΟΣ ΤΥΠΟΥ. ΑΠΟΡΡΙΨΤΕ ΤΙΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ. Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι ο ηλεκτρικός και ο ηλεκτρονικός εξοπλισμός πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά. Τα παρακάτω ισχύουν μόνο για τους χρήστες στις χώρες της Ευρώπης: • Αυτό το προϊόν προορίζεται για ξεχωριστή συλλογή από κατάλληλο σημείο. Μην το απορρίπτετε μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.
Απόρριψη των συσκευών αποθήκευσης δεδομένων Διαγράφοντας εικόνες ή φορμάροντας κάρτες μνήμης ή άλλες συσκευές αποθήκευσης δεδομένων δεν διαγράφει τελείως τις πληροφορίες των εικόνων. Τα διαγραμμένα αρχεία μπορούν μερικές φορές να ανακτηθούν από απορριπτόμενες συσκευές αποθήκευσης δεδομένων χρησιμοποιώντας προγράμματα που κυκλοφορούν ελεύθερα στο εμπόριο. Έτσι, δυνητικά θα μπορούσε να γίνει κακόβουλη χρήση των προσωπικών σας δεδομένων.
Σημείωση για την απαγόρευση αντιγραφής ή αναπαραγωγής Σημειώστε ότι απλώς η κατοχή υλικού το οποίο έχει αντιγραφεί ψηφιακά ή έχει αναπαραχθεί μέσω σκάνερ, ψηφιακής μηχανής, ή άλλης συκευής μπορεί να είναι αξιόποινη.
D Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια εξαρτήματα της Nikon Μόνο τα γνήσια εξαρτήματα της Nikon που είναι πιστοποιημένα από τη Nikon για χρήση με τη συγκεκριμένη ψηφιακή φωτογραφική μηχανή Nikon έχουν κατασκευαστεί κατάλληλα και έχει διαπιστωθεί ότι λειτουργούν σύμφωνα με τις απαιτήσεις λειτουργίας και ασφάλειάς της. Η ΧΡΉΣΗ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΔΕΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΖΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ NIKON ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΟΔΗΓΉΣΕΙ ΣΕ ΒΛΆΒΗ ΤΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΉΣ ΜΗΧΑΝΉΣ ΣΑΣ ΚΑΙ ΑΚΎΡΩΣΗ ΤΗΣ ΕΓΓΎΗΣΗΣ ΤΗΣ NIKON.
XΕισαγωγή Εξοικείωση με τη Φωτογραφική Μηχανή Αφιερώστε λίγο χρόνο για να εξοικειωθείτε με τα χειριστήρια και τις οθόνες της φωτογραφικής μηχανής. Είναι ίσως βοηθητικό να σημειώσετε αυτή την ενότητα και να ανατρέχετε σε αυτήν καθώς διαβάζετε το υπόλοιπο εγχειρίδιο. Σώμα Φωτογραφικής Μηχανής 1 Κουμπί D 2 3 4 5 6 7 8 9 Bracketing ................... 142, 146, 150, 344 Απελευθέρωση κλειδώματος επιλογέα λειτουργίας λήψης.................................... 111 Υποδοχή για λουράκι φωτογραφικής μηχανής........
Σώμα Φωτογραφικής Μηχανής (Συνέχεια) X 1 Καθρέφτης ....................................116, 420 2 Λάμπα χρονομέτρη αυτοφωτογράφισης.............................115 3 Μικρόφωνο (για video)...................65, 75 4 Κάλυμμα ακροδεκτών συγχρονισμού φλας.........................................................195 5 Κάλυμμα ακροδέκτη τηλεχειρισμού δέκα ακίδων..................................238, 412 6 Πόλος συγχρονισμού φλας ................195 7 Ακροδέκτης τηλεχειρισμού δέκα ακίδων..........................
X 1 Κουμπί Pv 6 Κλείδωμα κουμπιού λήψης για Χρήση του κουμπιού Pv κατακόρυφη λήψη .................................42 ...............................54, 66, 126, 342, 355 7 Κουμπί Fn (κατακόρυφα) Χρήση του κουμπιού Fn 2 Υπο-επιλογέας εντολών...................... 345 (κατακόρυφα) ...................................343 3 Κουμπί Fn Χρήση του κουμπιού Fn 8 Επαφές CPU ......................................89, 208, 337, 353 9 Σημάδι μοντούρας φακού....................
Σώμα Φωτογραφικής Μηχανής (Συνέχεια) X 1 Προσοφθάλμιο σκοπεύτρου ...... 39, 114 2 Μοχλός λήψης προσοφθαλμίου ........................................................... 39, 114 3 Κουμπί O/Q Διαγραφή.................................... 47, 257 Φορμάρισμα καρτών μνήμης ......... 35 4 Κουμπί K Απεικόνιση.................................. 46, 241 5 Οθόνη................46, 49, 63, 241, 359, 360 6 Κουμπί G Μενού .......................................... 17, 289 7 Κουμπί L (Z/Q) Προστασία .....................
X 1 Σκόπευτρο ............................................... 38 2 Υπο-επιλογέας .............................. 104, 105, 136, 342, 356 3 Κουμπί B AF-ON ..................................99, 106, 317 4 Κύριος επιλογέας εντολών................. 345 5 Πολυ-επιλογέας .......................18, 45, 243 6 Κουμπί απελευθέρωσης καλύμματος υποδοχής κάρτας μνήμης (κάτω από το κάλυμμα) .................................................. 32 7 Κάλυμμα υποδοχής κάρτας μνήμης .............................................
Ο Επάνω Πίνακας Ελέγχου 1 2 3 1 Ταχύτητα κλείστρου.........................128, 130 2 3 4 5 6 7 6 11 4 5 6 7 8 X Λειτουργία επιλογής περιοχής AF ...............................................................100, 102 Τιμή αντιστάθμισης έκθεσης ..................138 Τιμή αντιστάθμισης του φλας.................206 Αριθμός λήψεων στην ακολουθία bracketing έκθεσης και φλας..................142 Αριθμός λήψεων στην ακολουθία WB bracketing ...................................................
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 14 Ένδειξη μπαταρίας ρολογιού...........31, 424 25 Ένδειξη HDR............................................... 191 15 Ένδειξη κλειδώματος FV ......................... 209 26 Ένδειξη δορυφορικού σήματος............ 239 16 Εικονίδιο κλειδώματος ταχύτητας 27 Ένδειξη «βομβητή» .................................. 326 κλείστρου.................................................... 134 28 Ένδειξη αντιστάθμισης έκθεσης ........... 138 17 Ένδειξη συγχρονισμού φλας.
Ο Οπίσθιος Πίνακας Ελέγχου 1 2 6 7 8 9 10 3 4 5 X 1 Ένδειξη «παραμένουν» ............................329 2 Μέγεθος εικόνας (εικόνες JPEG και TIFF) .......................................................................... 94 3 Ένδειξη ευαισθησίας ISO .........................117 Ένδειξη αυτόματης ευαισθησίας ISO ........................................................................121 4 Ευαισθησία ISO...........................................117 Ευαισθησία ISO (υψηλή/χαμηλή αύξηση) ................
A Φωτισμοί LCD Περιστρέφοντας τον διακόπτη Διακόπτης τροφοδοσίας τροφοδοσίας προς το D ενεργοποιείται ο χρονομέτρης αναμονής, οι φωτισμοί του πίνακα ελέγχου (φωτισμοί LCD), και οι φωτισμοί πλήκτρων (0 330), κάνοντας ευκολότερη τη χρήση της φωτογραφικής μηχανής στο σκοτάδι. Αφού απελευθερωθεί ο διακόπτης τροφοδοσίας, οι φωτισμοί παραμένουν αναμμένοι για έξι δευτερόλεπτα, όσο ο χρονομέτρης αναμονής είναι ενεργός ή μέχρι να απελευθερωθεί το κλείστρο ή ο διακόπτης τροφοδοσίας να περιστραφεί ξανά προς το D.
Η Οθόνη του Σκοπεύτρου 1 2 3 4 5 X 6 7 8 9 10 11 12 22 23 13 14 15 16 24 1 Πλέγμα καδραρίσματος (εμφανίζεται όταν επιλέγεται το On (Ενεργοποίηση) για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση d6) ..........329 2 Κύκλος αναφοράς 12 mm για κεντροβαρή μέτρηση..........................123 3 Άγκιστρα περιοχής AF........................... 38 4 Σημεία εστίασης .......... 43, 103, 315, 316 Στόχοι σημειακής μέτρησης..............123 Ένδειξη λειτουργίας επιλογής περιοχής AF .............................................
7 Ένδειξη bracketing: Bracketing έκθεσης και φλας........ 140 WB bracketing .................................. 146 ADL bracketing................................. 150 8 Ένδειξη εστίασης........................... 43, 109 9 Μέτρηση................................................. 123 10 Κλείδωμα αυτόματης έκθεσης (AE) .................................................................. 136 11 Λειτουργία έκθεσης............................. 125 12 Εικονίδιο κλειδώματος ταχύτητας κλείστρου.......................
Η Οθόνη Πληροφοριών Πληροφορίες λήψης, όπως ταχύτητα κλείστρου, διάφραγμα, μέτρηση καρέ, αριθμός στάσεων που απομένουν και λειτουργία επιλογής περιοχής AF, εμφανίζονται στην οθόνη όταν έχει πατηθεί το κουμπί R. Κουμπί R 12 X 4 5 12 4 5 6 21 20 7 8 9 19 18 17 10 11 16 1 2 3 3 15 14 Λειτουργία έκθεσης ..................................125 Ένδειξη ευέλικτου προγράμματος ........127 Εικονίδιο κλειδώματος ταχύτητας κλείστρου ....................................................
9 Θέση του τρέχοντος κάδρου στην 10 11 12 13 14 15 ακολουθία bracketing..................... 144, 148 Ποσότητα ADL bracketing ..................... 151 «k» (εμφανίζεται όταν παραμένει μνήμη για περισσότερες από 1000 στάσεις) ......41 Μέτρηση καρέ .............................................45 Αριθμός χειροκίνητου φακού ................ 237 Αντιστοίχιση του κέντρου του υποεπιλογέα ...................................................... 342 Αντιστοίχιση κουμπιού Pv ......................
Η Οθόνη Πληροφοριών (Συνέχεια) 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 47 46 45 44 43 X 35 36 37 42 41 40 22 Ένδειξη λειτουργίας λήψης.....................111 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Ταχύτητα συνεχών διαδοχικών λήψεων ........................................................................112 Ένδειξη κλειδώματος FV..........................209 Ένδειξη μπαταρίας ρολογιού .......... 31, 424 Ένδειξη περιοδικού χρονοδιακόπτη ....226 Ένδειξη χρονικής καθυστέρησης ..........
❚❚ Αλλαγή Ρυθμίσεων στην Οθόνη Πληροφοριών Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις για τα στοιχεία που παρατίθενται παρακάτω, πατήστε το κουμπί R στην οθόνη πληροφοριών. Επισημάνετε τα στοιχεία χρησιμοποιώντας τον πολυ-επιλογέα και πατήστε το J για να προβάλετε τις επιλογές για το επισημασμένο στοιχείο. Κουμπί R X 1 Συστοιχία μενού λήψης ...................... 300 6 2 Αποθορυβοποίηση υψηλών τιμών ISO .................................................................. 308 7 3 Ενεργό D-Lighting .....................
Το Κάλυμμα Πέδιλου Εξαρτημάτων BS-2 Το παρεχόμενο κάλυμμα πέδιλου εξαρτημάτων BS-2 μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να προστατεύει το πέδιλο εξαρτημάτων ή να μην επιτρέπει σε ανακλώμενο από τα μεταλλικά στοιχεία του πέδιλου φως να εμφανίζεται στις φωτογραφίες. Το BS-2 συνδέεται στο πέδιλο εξαρτημάτων της φωτογραφικής μηχανής όπως φαίνεται στα δεξιά.
sΕκπαιδευτικός Οδηγός Μενού Φωτογραφικής Μηχανής Η πρόσβαση στις περισσότερες επιλογές λήψης, Κουμπί G απεικόνισης και ρυθμίσεων είναι δυνατή μέσω των μενού της φωτογραφικής μηχανής. Για να προβάλετε τα μενού, πατήστε το κουμπί G.
Χρήση των Μενού της Φωτογραφικής Μηχανής ❚❚ Στοιχεία Ελέγχου Μενού Ο πολυ-επιλογέας και το κουμπί J χρησιμοποιούνται για πλοήγηση στα μενού. Πολυ-επιλογέας Μετακίνηση του δρομέα προς τα επάνω s Ακύρωση και επιστροφή στο προηγούμενο μενού Επιλογή επισημασμένου στοιχείου Επιλογή επισημασμένου στοιχείου ή εμφάνιση υπoμενού Μετακίνηση του δρομέα προς τα κάτω Κουμπί J Επιλογή επισημασμένου στοιχείου ❚❚ Πλοήγηση στα Μενού Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για πλοήγηση στα μενού. 1 2 Εμφανίστε τα μενού.
3 4 Επιλέξτε ένα μενού. Πατήστε 1 ή 3 για να επιλέξετε το επιθυμητό μενού. Τοποθετήστε τον δρομέα στο επιλεγμένο μενού. Πατήστε το 2 για να τοποθετήσετε τον δρομέα στο επιλεγμένο μενού. 5 s Επισημάνετε ένα στοιχείο μενού. Πατήστε 1 ή 3 για να επισημάνετε ένα στοιχείο μενού. 6 Εμφανίστε τις επιλογές. 7 Επισημάνετε μία επιλογή. Πατήστε το 2 για να εμφανίσετε τις επιλογές για το επιλεγμένο στοιχείο μενού. Πατήστε 1 ή 3 για να επισημάνετε μία επιλογή.
8 Επιλέξτε το επισημασμένο στοιχείο. Πατήστε το J για να επιλέξετε το επισημασμένο στοιχείο. Για έξοδο χωρίς να κάνετε κάποια επιλογή, πατήστε το κουμπί G. Κουμπί J s Έχετε υπόψη τα ακόλουθα: • Τα στοιχεία μενού που εμφανίζονται με γκρι χρώμα δεν είναι διαθέσιμα τη συγκεκριμένη στιγμή. • Όταν πατάτε 2 ή το κέντρο του πολυ-επιλογέα εκτελείται συνήθως η ίδια λειτουργία, όπως όταν πατάτε το J. Ωστόσο, ορισμένες φορές ένα στοιχείο μπορεί να επιλεχθεί μόνο πατώντας το J.
Πρώτα Βήματα Προσαρτήστε το Λουράκι Φωτογραφικής Μηχανής Προσαρτήστε σταθερά το λουράκι στις υποδοχές της φωτογραφικής μηχανής. s Φόρτιση της Μπαταρίας Η D4S τροφοδοτείται από μία επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL18a (παρέχεται). Για μεγιστοποίηση του χρόνου λήψης, φορτίστε τη μπαταρία με τον παρεχόμενο φορτιστή μπαταρίας MH-26a πριν από τη χρήση. Οι μπαταρίες χρειάζονται περίπου 2 ώρες και 35 λεπτά για να φορτιστούν πλήρως όταν είναι τελείως αποφορτισμένες.
3 Αφαιρέστε το προστατευτικό επαφών. 4 Φόρτιση της μπαταρίας. Αφαιρέστε το προστατευτικό επαφών από το διαμέρισμα μπαταρίας του φορτιστή. Επαφές Λάμπες διαμερίσματος Λάμπες φόρτισης (πράσινο) s Οδηγός Εισάγετε τη μπαταρία (πρώτα οι ακροδέκτες), ευθυγραμμίζοντας την άκρη της μπαταρίας με τον οδηγό κι έπειτα σύροντας την μπαταρία προς την ενδεδειγμένη κατεύθυνση μέχρι να εφαρμόσει στη θέση της.
5 Αφαιρέστε τη μπαταρία, όταν ολοκληρωθεί η φόρτιση. Αφαιρέστε τη μπαταρία και αποσυνδέστε τον φορτιστή. s D Ρύθμιση Δείτε τη σελίδα 459 για περισσότερες πληροφορίες που αφορούν τη ρύθμιση.
Τοποθετήστε τη Μπαταρία 1 Απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή. D Τοποθέτηση και Αφαίρεση των Μπαταριών Απενεργοποιείτε πάντα τη φωτογραφική μηχανή πριν από την τοποθέτηση ή την αφαίρεση μπαταριών. 2 s Αφαιρέστε το κάλυμμα διαμερίσματος μπαταρίας. Σηκώστε την ασφάλεια καλύμματος διαμερίσματος μπαταρίας, γυρίστε την στην ανοιχτή (A) θέση (q) και αφαιρέστε το κάλυμμα διαμερίσματος μπαταρίας BL-6 (w). 3 Προσαρμόστε το κάλυμμα στη μπαταρία.
4 Τοποθετήστε τη μπαταρία. 5 Ασφαλίστε το κάλυμμα. Εισάγετε τη μπαταρία όπως φαίνεται στα δεξιά. Για να αποτρέψετε μετακίνηση της μπαταρίας κατά τη διάρκεια λειτουργίας, περιστρέψτε την ασφάλεια στην κλειστή θέση και διπλώστε την προς τα κάτω όπως φαίνεται στα δεξιά. Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα έχει ασφαλισθεί. s A Αφαίρεση της Μπαταρίας Πριν αφαιρέσετε τη μπαταρία, απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή, σηκώστε την ασφάλεια καλύμματος διαμερίσματος μπαταρίας, και στρέψτε την στην ανοιχτή (A) θέση.
D Η Μπαταρία και ο Φορτιστής Διαβάστε και ακολουθήστε τις ενδείξεις προειδοποίησης και προσοχής που αναφέρονται στις σελίδες xii–xv και 426–429 του παρόντος εγχειριδίου. Μη χρησιμοποιείτε τη μπαταρία σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος κάτω των 0 °C ή άνω των 40 °C. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στην μπαταρία ή να μειωθεί η απόδοσή της. Η χωρητικότητα ενδέχεται να είναι μειωμένη και οι χρόνοι φόρτισης αυξημένοι σε θερμοκρασίες μπαταρίας από 0 °C έως 15 °C και από 45 °C έως 60 °C.
Προσάρτηση Φακού Απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή ώστε να αποτραπεί η εισχώρηση σκόνης στη φωτογραφική μηχανή κατά την αφαίρεση του φακού. Ο φακός που χρησιμοποιείται γενικά στο παρόν εγχειρίδιο για λόγους απεικόνισης είναι ένας AF-S NIKKOR 50mm f/1.4G. Καπάκι φακού Σημάδι μοντούρας φακού Επαφές CPU (0 403) s Διακόπτης λειτουργίας εστίασης (0 28) Δακτύλιος εστίασης (0 108) 1 2 Απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή. Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα φακού και το καπάκι σώματος της φωτογραφικής μηχανής.
3 Προσαρτήστε τον φακό. Διατηρώντας το σημάδι μοντούρας του φακού ευθυγραμμισμένο με το σημάδι μοντούρας στο σώμα της φωτογραφικής μηχανής, τοποθετήστε τον φακό στη μοντούρα μπαγιονέτ της φωτογραφικής μηχανής (q). Περιστρέψτε αριστερόστροφα τον φακό μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του, προσέχοντας να μην πατήσετε το κουμπί απασφάλισης του φακού (w). s A Αποσύνδεση του Φακού Βεβαιωθείτε ότι η φωτογραφική μηχανή είναι απενεργοποιημένη κατά την αφαίρεση ή την αλλαγή φακών.
Βασικές Ρυθμίσεις Όταν προβάλλονται για πρώτη φορά τα μενού, επισημαίνεται αυτόματα η επιλογή γλώσσας στο μενού ρυθμίσεων. Διαλέξτε μία γλώσσα και ρυθμίστε το ρολόι φωτογραφικής μηχανής. 1 2 Ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή. Διακόπτης τροφοδοσίας Επιλέξτε Language (Γλώσσα) στο μενού ρυθμίσεων. Κουμπί G s Για να εμφανιστούν τα μενού της φωτογραφικής μηχανής, πατήστε το κουμπί G και επιλέξτε Language (Γλώσσα) στο μενού ρυθμίσεων.
4 Επιλέξτε Time zone and date (Ζώνη ώρας και ημερομηνία). Επιλέξτε Time zone and date (Ζώνη ώρας και ημερομηνία) και πατήστε το 2. 5 s 6 Ρυθμίστε τη ζώνη ώρας. Επιλέξτε Time zone (Ζώνη ώρας) και πατήστε το 2. Πατήστε 4 ή 2 για να επισημάνετε την τοπική ζώνη ώρας (στο πεδίο UTC εμφανίζεται η διαφορά σε ώρες μεταξύ της επιλεγμένης ζώνης ώρας και της Συντονισμένης Παγκόσμιας Ώρας ή UTC) και στη συνέχεια πατήστε το J. Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τη θερινή ώρα.
8 Ρυθμίστε τη μορφή ημερομηνίας. Επιλέξτε Date format (Μορφή ημερομηνίας) και πατήστε το 2. Πατήστε 1 ή 3 για να επιλέξετε τη σειρά εμφάνισης του έτους, του μήνα και της ημέρας και πατήστε το J. 9 Έξοδος και μετάβαση στη λειτουργία λήψης. Πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση για έξοδο και μετάβαση στη λειτουργία λήψης. s A Η Μπαταρία του Ρολογιού Το ρολόι της φωτογραφικής μηχανής τροφοδοτείται από μια ξεχωριστή, μη επαναφορτιζόμενη μπαταρία λιθίου CR1616 με διάρκεια ζωής περίπου δύο έτη.
Τοποθέτηση Κάρτας Μνήμης Οι φωτογραφίες αποθηκεύονται σε κάρτες μνήμης (διατίθενται χωριστά, 0 462). Η φωτογραφική μηχανή διαθέτει δύο υποδοχές κάρτας, μία για κάρτες XQD και μία για κάρτες CompactFlash Τύπου Ι. Δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν κάρτες τύπου ΙΙ και μονάδες microdrive. 1 s Διακόπτης τροφοδοσίας D Τοποθέτηση και Αφαίρεση Καρτών Μνήμης Απενεργοποιείτε πάντα τη φωτογραφική μηχανή πριν από την εισαγωγή ή την αφαίρεση καρτών μνήμης. 2 32 Απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή.
Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης. Κάρτες μνήμης XQD: Κρατώντας την κάρτα με την πίσω ετικέτα προς την οθόνη, σύρετέ την στην υποδοχή μνήμης XQD μέχρι να εφαρμόσει στη θέση της. Η πράσινη λάμπα πρόσβασης κάρτας μνήμης θα ανάψει για λίγο. Λάμπα πρόσβασης κάρτας μνήμης Κάρτες μνήμης CompactFlash: Τοποθετήστε την Κουμπί εξαγωγής κάρτα στην υποδοχή κάρτας CompactFlash με την πίσω ετικέτα στραμμένη προς την οθόνη (q).
4 Κλείστε το κάλυμμα της υποδοχής κάρτας. Εάν πρόκειται για την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιηθεί η κάρτα μνήμης αφού έχει χρησιμοποιηθεί ή φορμαριστεί σε άλλη συσκευή, φορμάρετε την κάρτα, όπως περιγράφεται στη σελίδα 35. A s Εικονίδια Κάρτας Μνήμης Οι κάρτες μνήμης που είναι τοποθετημένες εκείνη τη στιγμή στη φωτογραφική μηχανή υποδεικνύονται όπως φαίνεται (το παράδειγμα στα δεξιά δείχνει τα εικονίδια που εμφανίζονται όταν έχει εισαχθεί κάρτα XQD και κάρτα CompactFlash).
Φορμάρισμα της Κάρτας Μνήμης Οι κάρτες μνήμης πρέπει να φορμάρονται πριν από την πρώτη χρήση ή μετά τη χρήση ή το φορμάρισμά τους σε άλλες συσκευές. D Φορμάρισμα Καρτών Μνήμης Με το φορμάρισμα διαγράφονται μόνιμα τυχόν δεδομένα που περιέχουν οι κάρτες μνήμης. Βεβαιωθείτε ότι έχετε αντιγράψει όλες τις φωτογραφίες και άλλα δεδομένα που θέλετε να κρατήσετε σε κάποιον υπολογιστή προτού συνεχίσετε (0 272). 1 2 Ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή. Πατήστε τα κουμπιά I (Q) και O (Q).
3 Πατήστε ξανά τα κουμπιά I (Q) και O (Q). Πατήστε τα κουμπιά I (Q) και O (Q) συγχρόνως για δεύτερη φορά όσο αναβοσβήνει το C για να φορμάρετε την κάρτα μνήμης. Μην αφαιρείτε την κάρτα μνήμης και μην αποσυνδέετε την παροχή ρεύματος κατά τη διαδικασία φορμαρίσματος. Όταν το φορμάρισμα ολοκληρωθεί, στον επάνω πίνακα ελέγχου εμφανίζεται ο αριθμός των φωτογραφιών που μπορούν να εγγραφούν με τις τρέχουσες ρυθμίσεις και στις ενδείξεις μέτρησης καρέ θα εμφανισθεί B.
D Κάρτες Μνήμης • Οι κάρτες μνήμης μπορεί να έχουν υψηλή θερμοκρασία μετά τη χρήση. Πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεχτικοί κατά την αφαίρεση των καρτών μνήμης από τη φωτογραφική μηχανή. • Απενεργοποιήστε την τροφοδοσία ρεύματος πριν τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε τις κάρτες μνήμης.
Προσαρμογή της Εστίασης του Σκοπεύτρου Η φωτογραφική μηχανή διαθέτει ρύθμιση διόπτρας για να εξυπηρετεί ατομικές διαφορές στην όραση. Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη του σκοπεύτρου είναι εστιασμένη πριν τη λήψη. 1 2 Ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή. Αφαιρέστε το καπάκι φακού και ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή. Ανυψώστε το ρυθμιστικό διόπτρας (q). s 3 Εστιάστε το σκόπευτρο.
4 Επανατοποθετήστε το ρυθμιστικό διόπτρας. Πιέστε το ρυθμιστικό διόπτρας προς τα μέσα (e). s A Προσαρμογή Εστίασης Σκοπεύτρου Εάν δεν μπορείτε να εστιάσετε το σκόπευτρο όπως περιγράφεται παραπάνω, επιλέξτε τη λειτουργία AF ενός καρέ (AF-S, 0 97), AF μονού σημείου (0 100) και το κεντρικό σημείο εστίασης (0 103), και στη συνέχεια καδράρετε ένα θέμα υψηλής αντίθεσης στο κεντρικό σημείο εστίασης και πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση για να εστιάσετε τη φωτογραφική μηχανή.
Βασικά Στοιχεία Φωτογράφισης και Απεικόνισης Ενεργοποίηση της Φωτογραφικής Μηχανής Προτού τραβήξετε φωτογραφίες, ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή και ελέγξτε το επίπεδο φορτίου της μπαταρίας και τον αριθμό των στάσεων που απομένουν όπως περιγράφεται παρακάτω. 1 Ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή. Διακόπτης τροφοδοσίας Ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή. Οι πίνακες ελέγχου θα ενεργοποιηθούν και η οθόνη στο σκόπευτρο θα ανάψει. s 2 Ελέγξτε το επίπεδο φορτίου της μπαταρίας.
3 Ελέγξτε τον αριθμό στάσεων που απομένουν. Ο επάνω πίνακας ελέγχου δείχνει τον αριθμό των φωτογραφιών που μπορούν να ληφθούν με τις τρέχουσες ρυθμίσεις (οι τιμές πάνω από 1000 στρογγυλοποιούνται στην εγγύτερη εκατοντάδα, πχ. τιμές μεταξύ 2900 και 2999 εμφανίζονται ως 2,9 k). Αν έχουν τοποθετηθεί δύο κάρτες μνήμης, οι ενδείξεις δείχνουν τον διαθέσιμο χώρο στην κάρτα στην κύρια υποδοχή.
Προετοιμασία της Φωτογραφικής Μηχανής s Κατά το καδράρισμα φωτογραφιών στο σκόπευτρο, κρατήστε τη χειρολαβή με το δεξί σας χέρι και χρησιμοποιήστε το αριστερό σας χέρι για τον χειρισμό του σώματος της φωτογραφικής μηχανής ή του φακού. Στηρίξτε ελαφρά τους αγκώνες στο σώμα σας για μεγαλύτερη σταθερότητα και τοποθετήστε το ένα πόδι μισό βήμα μπροστά από το άλλο, για να κρατήσετε το επάνω μέρος του σώματός σας σταθερό.
Εστίαση και Λήψη 1 Πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση (0 44). Στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, η φωτογραφική μηχανή εστιάζει στο θέμα στο κεντρικό σημείο εστίασης. Καδράρετε μια φωτογραφία στο σκόπευτρο έχοντας τοποθετήσει το κύριο θέμα στο κεντρικό σημείο εστίασης και πιέστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση. 2 Σημείο εστίασης Ένδειξη εστίασης Χωρητικότητα εσωτερικής μνήμης s Ελέγξτε τις ενδείξεις στο σκόπευτρο.
3 Πραγματοποιήστε λήψη. Πατήστε απαλά το κουμπί λήψης την υπόλοιπη διαδρομή μέχρι κάτω για να απελευθερώσετε το κλείστρο και να εγγράψετε τη φωτογραφία. Όταν η φωτογραφία εγγράφεται Λάμπα πρόσβασης στην κάρτα μνήμης, ανάβει η κάρτας μνήμης λάμπα πρόσβασης κάρτας μνήμης. Μην εξάγετε την κάρτα μνήμης ή αποσυνδέετε την παροχή ρεύματος έως ότου σβήσει η λάμπα και η εγγραφή ολοκληρωθεί. s A Το Κουμπί Λήψης Η φωτογραφική μηχανή διαθέτει κουμπί λήψης δύο βαθμίδων.
A Ο Πολυ-επιλογέας Ο πολυ-επιλογέας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να επιλέξετε το σημείο εστίασης όταν τα φωτόμετρα είναι ενεργοποιημένα (0 103).
Προβολή Φωτογραφιών 1 2 s Πατήστε το κουμπί K. Κουμπί K Θα εμφανιστεί μία φωτογραφία στην οθόνη. Η κάρτα μνήμης που περιέχει τη φωτογραφία που εμφανίζεται τη στιγμή εκείνη, επισημαίνεται με ένα εικονίδιο. Προβάλετε επιπλέον φωτογραφίες. Μπορούν να εμφανιστούν πρόσθετες φωτογραφίες πατώντας το 4 ή το 2. Για να δείτε επιπλέον πληροφορίες σχετικά με την τρέχουσα φωτογραφία, πατήστε 1 και 3 (0 244). N I KON D4S 1/ 12 1/ 125 0 F5. 6 100 50mm , 0 100NCD4S DSC_0001.
Διαγραφή Ανεπιθύμητων Φωτογραφιών Οι ανεπιθύμητες φωτογραφίες μπορούν να διαγραφούν πατώντας το κουμπί O (Q). Λάβετε υπόψη ότι δεν είναι δυνατή η ανάκτηση των φωτογραφιών μετά τη διαγραφή τους. 1 2 Προβάλετε τη φωτογραφία. Προβάλετε τη φωτογραφία που θέλετε να διαγράψετε όπως περιγράφεται στην ενότητα «Προβολή Φωτογραφιών» στην προηγούμενη σελίδα. Η θέση της τρέχουσας εικόνας υποδεικνύεται με ένα εικονίδιο στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης. Διαγράψτε τη φωτογραφία.
s 48
xΦωτογράφιση Ζωντανής Προβολής Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να τραβήξετε φωτογραφίες στη ζωντανή προβολή. 1 Περιστρέψτε τον επιλογέα ζωντανής προβολής στο C (φωτογράφιση ζωντανής προβολής). x Επιλογέας ζωντανής προβολής 2 Πατήστε το κουμπί a. Ο καθρέφτης θα ανυψωθεί και η προβολή μέσα από τον φακό θα εμφανιστεί στην οθόνη της φωτογραφικής μηχανής. Το θέμα δεν θα εμφανίζεται πλέον στο σκόπευτρο. Κουμπί a 3 Θέστε το σημείο εστίασης.
4 x Εστιάστε. Πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση για να εστιάσετε. Το σημείο εστίασης θα ανάψει με πράσινο χρώμα όσο η φωτογραφική μηχανή εστιάζει. Αν η φωτογραφική μηχανή είναι σε θέση να εστιάσει, το σημείο εστίασης θα εμφανιστεί με πράσινο χρώμα.
5 6 Τραβήξτε τη φωτογραφία. Πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τέρμα για να τραβήξετε τη φωτογραφία. Η οθόνη θα απενεργοποιηθεί. Πραγματοποιήστε έξοδο από τη λειτουργία ζωντανής προβολής. Πατήστε το κουμπί a για να πραγματοποιήσετε έξοδο από τη λειτουργία ζωντανής προβολής. D Χρήση Αυτόματης Εστίασης στη Φωτογράφιση Ζωντανής Προβολής και στη Ζωντανή Προβολή Video Χρησιμοποιήστε φακό AF-S. Τα επιθυμητά αποτελέσματα ενδέχεται να μην επιτευχθούν με άλλους φακούς ή τηλεμετατροπείς.
Εστίαση στη Φωτογράφιση Ζωντανής Προβολής και στη Ζωντανή Προβολή Video Για να εστιάσετε χρησιμοποιώντας την Επιλογέας λειτουργίας εστίασης αυτόματη εστίαση, περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας εστίασης στο AF και ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να επιλέξετε τη λειτουργία αυτόματης εστίασης και τη λειτουργία επιλογής περιοχής AF. Για πληροφορίες σχετικά με τη χειροκίνητη εστίαση, ανατρέξτε στη σελίδα 59.
❚❚ Επιλογή μίας Λειτουργίας Επιλογής Περιοχής AF Μπορούν να επιλεγούν οι παρακάτω λειτουργίες επιλογής περιοχής AF κατά τη φωτογράφιση ζωντανής προβολής και στη ζωντανή προβολή video: Λειτουργία ! 5 6 & Περιγραφή Αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα: Χρησιμοποιήστε τη για πορτραίτα. Η φωτογραφική μηχανή εντοπίζει και εστιάζει αυτόματα σε θέματα πορτραίτου.
Για να επιλέξετε τη λειτουργία επιλογής περιοχής AF, πατήστε το κουμπί λειτουργίας AF και περιστρέψτε τον υπ-επιλογέα εντολών μέχρι να εμφανιστεί η επιθυμητή λειτουργία στην οθόνη. Κουμπί λειτουργίας AF Υπο-επιλογέας εντολών Οθόνη x A Προεπισκόπιση Εστίασης Κατά τη Φωτογράφιση Ζωντανής Προβολής Για να επιλέξετε προσωρινά μέγιστο διάφραγμα για βελτιωμένη προεπισκόπηση εστίασης κατά τη φωτογράφιση ζωντανής προβολής, πατήστε το κουμπί Pv.
Η Οθόνη Ζωντανής Προβολής: Φωτογράφιση Ζωντανής Προβολής er q w t y u Στοιχείο q w e r t y u Περιγραφή Ο χρόνος που απομένει πριν την αυτόματη λήξη της ζωντανής προβολής. Εμφανίζεται Χρόνος που απομένει αν η λήψη πρόκειται να τερματιστεί σε 30 δευτερόλεπτα ή λιγότερο. Ένδειξη απόχρωσης οθόνης Προσαρμόστε την απόχρωση της οθόνης (ισορροπία λευκού οθόνης) (ισορροπία λευκού οθόνης). Λειτουργία αυτόματης Η τρέχουσα λειτουργία αυτόματης εστίασης εστίασης.
❚❚ Προσαρμογή της Απόχρωσης Οθόνης (Ισορροπία Λευκού Οθόνης) Αν χρησιμοποιείται φωτισμός φλας Flash (Φλας) ή Preset manual (Χειροκίνητη προτοποθέτηση) με ισορροπία λευκού (0 155), τα χρώματα στην οθόνη μπορεί να διαφέρουν από εκείνα στην τελική φωτογραφία. Η απόχρωση της οθόνης μπορεί να προσαρμοστεί ώστε να μειωθούν τα αποτελέσματα του φωτισμού περιβάλλοντος στην οθόνη κατά τη φωτογράφιση ζωντανής προβολής, για παράδειγμα όταν χρησιμοποιείτε το φλας. 1 Επισημάνετε την ένδειξη απόχρωσης οθόνης.
❚❚ Προσαρμογή Φωτεινότητας Οθόνης Η φωτεινότητα της οθόνης μπορεί να προσαρμοστεί όπως περιγράφεται παρακάτω. Έχετε υπόψη ότι η ρύθμιση της φωτεινότητας δεν είναι διαθέσιμη κατά την προεπισκόπηση έκθεσης. 1 Επισημάνετε την ένδειξη φωτεινότητας οθόνης. Πατήστε παρατεταμένα το W και πατήστε 4 ή 2 για να επισημάνετε την ένδειξη φωτεινότητας οθόνης στη δεξιά πλευρά της οθόνης. 2 Κουμπί W Ρυθμίστε τη φωτεινότητα της οθόνης.
Η Οθόνη Πληροφοριών: Φωτογράφιση Ζωντανής Προβολής Για να κρύψετε ή να εμφανίσετε τις ενδείξεις στην οθόνη κατά τη φωτογράφιση ζωντανής προβολής, πατήστε το κουμπί R.
Χειροκίνητη Εστίαση Για να εστιάσετε κατά τη λειτουργία χειροκίνητης εστίασης (0 108), περιστρέψτε τον δακτύλιο εστίασης του φακού έως ότου εστιάσετε στο θέμα. Για μεγέθυνση της προβολής στην οθόνη έως και περίπου 15× για ακριβή εστίαση, πατήστε το κουμπί X. Ενώ η προβολή στον φακό μεγεθύνεται, θα εμφανιστεί ένα παράθυρο περιήγησης σε ένα γκρι πλαίσιο στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης.
Επιλογές Λήψης σε Ζωντανή Προβολή Οι ακόλουθες επιλογές μπορούν να εμφανισθούν πιέζοντας το G κι επιλέγοντας Live view photography (Φωτογράφιση Ζωντανής Προβολής) στο μενού λήψης: Λειτουργία M x L 60 Περιγραφή Εκτός κι εάν χρησιμοποιείται μια προαιρετική μονάδα φλας, ο Quiet καθρέφτης παραμένει σηκωμένος κατά τη φωτογράιση ζωντανής (Αθόρυβο) προβολής, μειώνοντας τον θόρυβο κατά τη λήψη. Ο θόρυβος του κλείστρου εξακολουθεί να ακούγεται.
A Άηχη Λειτουργία Στην άηχη λειτουργία, δεν θα ανάψει το φλας, θα απενεργοποιηθούν οι επιλογές Ενεργό D-Lighting (0 188), HDR (0 190), έλεγχος βινιέτας (0 306), έλεγχος παραμόρφωσης (0 307), πολλαπλή έκθεση (0 214) και αποθορυβοποίηση υψηλού ISO (0 308), και η ποιότητα εικόνας θα οριστεί σε JPEG fine.
D Λήψη στη Λειτουργία Ζωντανής Προβολής Για να εμποδίσετε το φως που εισέρχεται μέσω του σκοπεύτρου να επηρεάσει τις φωτογραφίες ή την έκθεση, κλείστε το κάλυμμα προσοφθαλμίου του σκοπεύτρου.
yΖωντανή Προβολή Video Μπορεί να γίνει εγγραφή video σε ζωντανή προβολή. 1 Περιστρέψτε τον επιλογέα ζωντανής προβολής στο 1 (ζωντανή προβολή video). Επιλογέας ζωντανής προβολής 2 Πατήστε το κουμπί a. Ο καθρέφτης θα ανυψωθεί και η προβολή μέσα από τον φακό θα εμφανιστεί στην οθόνη της φωτογραφικής μηχανής, τροποποιημένη σύμφωνα με τα εφέ της έκθεσης. Το θέμα δεν θα εμφανίζεται πλέον στο σκόπευτρο. y Κουμπί a D Το Εικονίδιο 0 Το εικονίδιο 0 (0 67) υποδεικνύει ότι δεν μπορεί να γίνει εγγραφή video.
4 5 y Διαλέξτε μία λειτουργία επιλογής περιοχής AF (0 53). Εστιάστε. Κουμπί B Καδράρετε την αρχική λήψη και πατήστε το κουμπί B για να εστιάσετε. Έχετε υπόψη ότι ο αριθμός των θεμάτων που μπορούν να εντοπιστούν κατά την αυτόματη εστίαση στο πρόσωπο πρώτα μειώνεται κατά τη ζωντανή προβολή video. A Εστίαση στη Ζωντανή Προβολή Video Η εστίαση μπορεί επίσης να ρυθμιστεί πιέζοντας το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση πριν από την έναρξη της εγγραφής.
6 Ξεκινήστε την εγγραφή. Πατήστε το κουμπί εγγραφής video για να ξεκινήσετε την εγγραφή. Ο διαθέσιμος χρόνος εγγραφής εμφανίζεται στην οθόνη, μαζί με μία ένδειξη εγγραφής. Η έκθεση ορίζεται χρησιμοποιώντας τη μέτρηση matrix και μπορεί να κλειδώσει πατώντας το κέντρο του υποεπιλογέα (0 136) ή τροποποιείται μέχρι ±3 EV χρησιμοποιώντας την αντιστάθμιση έκθεσης (0 138). Στη λειτουργία αυτόματης εστίασης, η φωτογραφική μηχανή μπορεί να εστιάσει εκ νέου με το πάτημα του κουμπιού AF-ON.
7 Τερματίστε την εγγραφή. Πατήστε ξανά το κουμπί εγγραφής video για να τερματίσετε την εγγραφή. Η εγγραφή θα σταματήσει αυτόματα όταν επιτευχθεί η μέγιστη διάρκεια ή όταν η κάρτα μνήμης είναι πλήρης. A Μέγιστη Διάρκεια Το μέγιστο μήκος ενός μεμονωμένου αρχείου video είναι 4 GB (για μέγιστους χρόνους εγγραφής ανατρέξτε στη σελίδα 74). Έχετε υπόψιν ότι ανάλογα με την ταχύτητα εγγραφής της κάρτας μνήμης, η λήψη μπορεί να τερματιστεί πριν ολοκληρωθεί το μέγεθος αυτό.
Η Οθόνη Ζωντανής Προβολής: Ζωντανή Προβολή Video y u i q w e o r t Στοιχείο q Ένταση ακουστικών Ευαισθησία w μικροφώνου !0 Περιγραφή Ένταση εξόδου ήχου των ακουστικών. 0 68 Ευαισθησία μικροφώνου για εγγραφή video. 68 Επίπεδο ήχου για εγγραφή ήχου. Εμφανίζεται με κόκκινο χρώμα αν το επίπεδο είναι πολύ υψηλό. Ρυθμίστε ανάλογα την ευαισθησία του μικροφώνου. Εμφανίζονται ο αριστερός (L) και ο e Επίπεδο ήχου δεξιός (R) δείκτης καναλιού όταν χρησιμοποιείται προαιρετικό ΜΕ-1 ή άλλο στερεοφωνικό μικρόφωνο.
❚❚ Προσαρμογή των Ρυθμίσεων στην Οθόνη της Ζωντανής Προβολής Η ευαισθησία του μικροφώνου, η ένταση των ακουστικών και η φωτεινότητα της οθόνης μπορούν να ρυθμιστούν όπως περιγράφεται παρακάτω. Έχετε υπόψη ότι η ένταση των ακουστικών δεν μπορεί να ρυθμιστεί κατά τη διάρκεια της εγγραφής και ότι η φωτεινότητα επηρεάζει μόνο την οθόνη (0 57). Οι φωτογραφίες που εγγράφονται με τη φωτογραφική μηχανή δεν επηρεάζονται.
Η Οθόνη Πληροφοριών: Ζωντανή Προβολή Video Για απόκρυψη ή εμφάνιση των ενδείξεων στην οθόνη κατά τη ζωντανή προβολή video, πατήστε το κουμπί R. Εικονικός ορίζοντας (0 372) Εμφάνιση πληροφοριών Απόκρυψη πληροφοριών y Ιστόγραμμα Οδηγοί καδραρίσματος A HDMI Αν η φωτογραφική μηχανή είναι συνδεδεμένη με συσκευή HDMI (0 285), η προβολή μέσω του φακού θα εμφανιστεί και στην οθόνη της φωτογραφικής μηχανής και στη συσκευή HDMI.
Περιοχή Εικόνας y Ανεξάρτητα από την επιλογή που έχει γίνει για Image area (Περιοχή εικόνας) στο μενού λήψης (0 88), όλα τα video και οι φωτογραφίες που έχουν εγγραφεί στη ζωντανή προβολή video έχουν λόγο διαστάσεων 16 : 9 (ή 3 : 2 όταν το μέγεθος καρέ του video είναι 640 × 424). Τα video που εγγράφονται με φακό με φορμά FX και με επιλεγμένο το FX (36×24) 1.0×, 1.2× (30×20) 1.
Λήψη Φωτογραφιών κατά τη Ζωντανή Προβολή Video Αν έχει επιλεγεί Take photos (Λήψη φωτογραφιών) για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση g4 (Assign shutter button (Αντιστοίχιση κουμπιού κλείστρου), 0 357), μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες οποιαδήποτε στιγμή κατά τη ζωντανή προβολή video πατώντας το κουμπί λήψης μέχρι κάτω. Αν βρίσκεται σε εξέλιξη η εγγραφή video, η εγγραφή θα τερματιστεί και τα πλάνα που έχουν ήδη γραφτεί θα αποθηκευτούν.
A Μέγεθος Εικόνας Ο παρακάτω πίνακας δείχνει το μέγεθος των φωτογραφιών (λόγος διαστάσεων 16 : 9) που λαμβάνονται σε ζωντανή προβολή video σε μεγέθη καρέ εκτός του 640 × 424: Περιοχή εικόνας Επιλογή Large (Μεγάλο) Φορμά με βάση FX Medium (Μεσαίο) (16 : 9) Small (Μικρό) Large (Μεγάλο) Φορμά με βάση DX Medium (Μεσαίο) (16 : 9) Small (Μικρό) 1920 × 1080, επιλογή μέρους — 30p/25p/24p Μέγεθος (pixel) 4928 × 2768 3696 × 2072 2464 × 1384 3200 × 1792 2400 × 1344 1600 × 896 Μέγεθος εκτύπωσης (cm) * 41,7 × 23,4 3
D Εγγραφή Video Ίσως παρουσιαστεί τρεμούλιασμα, λωρίδες ή παραμόρφωση στην οθόνη και στο τελικό video κατά τη λήψη κάτω από λαμπτήρες φθορισμού, ατμούς υδραργύρου ή λάμπες νατρίου ή αν υπάρξει οριζόντια μετακίνηση της φωτογραφικής μηχανής ή αν κάποιο αντικείμενο περάσει μέσα από το καρέ με μεγάλη ταχύτητα (για πληροφορίες ως προς τον τρόπο μείωσης του τρεμουλιάσματος και της παραμόρφωσης ανατρέξτε στο Flicker reduction (Μείωση τρεμουλιάσματος), 0 363).
Ρυθμίσεις Video Χρησιμοποιήστε την επιλογή Movie settings (Ρυθμίσεις video) στο μενού λήψης (0 299) για να προσαρμόσετε τις παρακάτω ρυθμίσεις.
• Microphone sensitivity (Ευαισθησία μικροφώνου): Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε το ενσωματωμένο ή τα προαιρετικά στερεοφωνικά μικρόφωνα (0 413) ή προσαρμόστε την ευαισθησία του μικροφώνου. Διαλέξτε Auto sensitivity (Αυτόματη ευαισθησία) για να προσαρμόσετε αυτόματα την ευαισθησία, Microphone off (Μικρόφωνο απενεργοποιημ.) για να απενεργοποιήσετε την εγγραφή ήχου. Για να επιλέξετε χειροκίνητα την ευαισθησία του μικροφώνου, επιλέξτε Manual sensitivity (Χειροκίνητη ευαισθησία) και επιλέξτε μία ευαισθησία.
y • Movie ISO sensitivity settings (Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO video): Προσαρμόστε τις ακόλουθες ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO. - ISO sensitivity (mode M) (Ευαισθησία ISO (λειτουργία Μ)): Διαλέξτε την ευαισθησία ISO για τη λειτουργία έκθεσης h μεταξύ των τιμών ISO 200 και Hi 4. Ο αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO χρησιμοποιείται σε άλλες λειτουργίες έκθεσης.
Προβολή Video Τα video φέρουν ένα εικονίδιο 1 στην προβολή πλήρους κάδρου (0 241). Πατήστε το κέντρο του πολυ-επιλογέα για έναρξη της αναπαραγωγής. Η τρέχουσα θέση σας υποδεικνύεται από τη γραμμή προόδου του video. Εικονίδιο 1 Τρέχουσα θέση/ συνολική διάρκεια Μήκος Γραμμή προόδου video Ένταση ήχου Οδηγός Μπορούν να εκτελεστούν οι ακόλουθες λειτουργίες: Για Παύση Αναπαραγωγή Προώθηση/ αντίστροφη προώθηση Μεταπήδηση 10 δευτ. Χρησιμοποιήστε y Περιγραφή Παύση αναπαραγωγής.
Για Χρησιμοποιήστε Μεταπήδηση εμπρός/πίσω Προσαρμογή έντασης ήχου X/W Περικοπή video J Έξοδος Επιστροφή στη λειτουργία λήψης /K Περιγραφή Περιστρέψτε τον υπο-επιλογέα εντολών για να μεταβείτε στον επόμενο ή στον προηγούμενο δείκτη, ή για να μεταβείτε στο τελευταίο ή στο πρώτο καρέ αν το video δεν περιέχει δείκτες. Πατήστε το X για να αυξήσετε την ένταση του ήχου και το W για να τη μειώσετε. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη σελίδα 79. Έξοδος και μετάβαση στην προβολή πλήρους κάδρου.
Επεξεργασία Video Μπορείτε να κάνετε περικοπή πλάνων για να δημιουργήσετε επεξεργασμένα αντίγραφα video ή για να αποθηκεύσετε επιλεγμένα καρέ ως στατικές εικόνες JPEG. Επιλογή Choose start/end point (Επιλογή σημείου έναρξης/λήξης) Save selected frame 4 (Αποθήκευση επιλεγμένου καρέ) 9 Περιγραφή Δημιουργήστε ένα αντίγραφο από το οποίο έχει αφαιρεθεί το αρχικό ή τελικό πλάνο. Αποθηκεύστε ένα επιλεγμένο καρέ ως στατική εικόνα JPEG.
4 Διαλέξτε το τρέχον καρέ ως το νέο σημείο έναρξης ή λήξης. Για να δημιουργήστε ένα αντίγραφο που να ξεκινά από το τρέχον καρέ, επισημάνετε την επιλογή Start point (Σημείο έναρξης) και πατήστε το J. Τα καρέ πριν από το τρέχον καρέ θα αφαιρεθούν όταν αποθηκεύσετε το αντίγραφο. Σημείο έναρξης Για να δημιουργήστε ένα αντίγραφο που να τελειώνει στο τρέχον καρέ, επισημάνετε την επιλογή End point (Σημείο λήξης) και πατήστε το J. Τα καρέ μετά από το τρέχον καρέ θα αφαιρεθούν όταν αποθηκεύσετε το αντίγραφο.
6 7 Δημιουργήστε το αντίγραφο. Όταν εμφανιστεί το επιθυμητό καρέ, πατήστε το 1. Προβάλετε το video σε προεπισκόπηση. Για να προβάλετε σε προεπισκόπηση το αντίγραφο, επισημάνετε την επιλογή Preview (Προεπισκόπηση) και πατήστε το J (για να διακόψετε την προεπισκόπηση και να επιστρέψετε στο μενού επιλογών αποθήκευσης, πατήστε το 1). Για να εγκαταλείψετε το τρέχον αντίγραφο και να επιστρέψτε στο Βήμα 5, επισημάνετε το Cancel (Ακύρωση) και πατήστε το J. Για να αποθηκεύσετε το αντίγραφο, προχωρήστε στο Βήμα 8.
Αποθήκευση Επιλεγμένων Καρέ Για να αποθηκεύσετε ένα αντίγραφο ενός επιλεγμένου καρέ ως στατική εικόνα JPEG: 1 Κάντε παύση του video στο καρέ που θέλετε. Πραγματοποιήστε αναπαραγωγή του video, όπως περιγράφεται στη σελίδα 77, πιέζοντας το κέντρο του πολυ-επιλογέα για έναρξη και συνέχιση της αναπαραγωγής και το 3 για παύση. Κάντε παύση του video στο καρέ που σκοπεύετε να αντιγράψετε. 2 y Διαλέξτε Save selected frame (Αποθήκ. επιλεγμ. καρέ).
A Αποθήκευση Επιλεγμένου Καρέ Οι στατικές εικόνες video JPEG που έχουν δημιουργηθεί με την επιλογή Save selected frame (Αποθήκ. επιλεγμ. καρέ) δεν μπορούν να υποστούν επεξεργασία. Οι στατικές εικόνες video JPEG δεν περιέχουν ορισμένες κατηγορίες πληροφοριών φωτογραφίας (0 244). A Το Μενού Επεξεργασίας Μπορείτε επίσης να επεξεργαστείτε video, χρησιμοποιώντας την επιλογή Edit movie (Επεξεργασία video) στο μενού επεξεργασίας (0 375).
y 84
dΕπιλογές Εγγραφής Εικόνας Περιοχή Εικόνας Διαλέξτε μεταξύ των περιοχών εικόνας FX (36 × 24) 1.0× (φορμά FX), DX (24 × 16) 1.5 × (φορμά DX), 5:4 (30 × 24) και 1.2× (30 × 20) 1.2×. Δείτε τη σελίδα 464 για πληροφορίες σχετικά με τον αριθμό των φωτογραφιών που μπορούν να αποθηκευτούν σε διαφορετικές ρυθμίσεις περιοχής εικόνας.
❚❚ Επιλογές Περιοχής Εικόνας Η φωτογραφική μηχανή προσφέρει μία επιλογή από τις παρακάτω περιοχές εικόνας: Επιλογή FX (36×24) c 1.0× (Φορμά FX) (30×20) Z 1.2× 1.2× DX (24×16) a 1.5× (Φορμά DX) d b 5:4 (30×24) Περιγραφή Οι εικόνες εγγράφονται σε φορμά FX μέσω της πλήρους περιοχής του αισθητήρα εικόνας (36,0 × 23,9 mm), παράγοντας μία γωνία προβολής ισοδύναμη με έναν φακό NIKKOR σε μια φωτογραφική μηχανή με φορμά 35 mm.
A Περιοχή Εικόνας Η ενεργοποιημένη επιλογή εμφανίζεται στην οθόνη πληροφοριών. A Φακοί DX Οι φακοί DX προορίζονται για χρήση με φωτογραφικές μηχανές με φορμά DX και διαθέτουν μικρότερη γωνία προβολής από ό,τι οι φακοί για μηχανές με φορμά 35 mm.
Η περιοχή εικόνας μπορεί να επιλεγεί μέσω της επιλογής Image area (Περιοχή εικόνας) > Choose image area (Επιλ. περιοχής εικόνας) στο μενού λήψης ή πατώντας ένα στοιχείο ελέγχου και περιστρέφοντας τον επιλογέα εντολών. ❚❚ Το Μενού Περιοχής Εικόνας 1 Επιλέξτε Image area (Περιοχή εικόνας) στο μενού λήψης. Κουμπί G Πατήστε το κουμπί G για να εμφανίσετε τα μενού. Επισημάνετε την επιλογή Image area (Περιοχή εικόνας) στο μενού λήψης και πατήστε το 2. 2 d Επιλέξτε Choose image area (Επιλ. περιοχής εικόνας).
❚❚ Χειριστήρια της Φωτογραφικής Μηχανής 1 Αντιστοιχίστε την επιλογή περιοχής εικόνας σε ένα χειριστήριο της φωτογραφικής μηχανής. Επιλέξτε Choose image area (Επιλ. περιοχής εικόνας) ως την επιλογή «πάτημα + επιλογέας εντολών» για ένα χειριστήριο της φωτογραφικής μηχανής στο μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων (0 341).
Ποιότητα Εικόνας H D4S υποστηρίζει τις ακόλουθες επιλογές ποιότητας εικόνας. Δείτε τη σελίδα 464 για πληροφορίες σχετικά με τον αριθμό των φωτογραφιών που μπορούν να αποθηκευτούν σε διαφορετικές ρυθμίσεις ποιότητας και μεγέθους εικόνας. Επιλογή NEF (RAW) TIFF (RGB) d Τύπος αρχείου Περιγραφή Τα δεδομένα RAW από τον αισθητήρα εικόνας αποθηκεύονται χωρίς επιπρόσθετη επεξεργασία. Ρυθμίσεις όπως η ισορροπία λευκού και η αντίθεση μπορούν να προσαρμοστούν μετά τη λήψη.
Η ποιότητα της εικόνας ρυθμίζεται πιέζοντας το κουμπί T και περιστρέφοντας τον κύριο επιλογέα εντολών μέχρι η επιθυμητή ρύθμιση να εμφανιστεί στον οπίσθιο πίνακα ελέγχου. Κουμπί T Κύριος επιλογέας εντολών Οπίσθιος πίνακας ελέγχου A Φωτογραφίες NEF (RAW) Οι φωτογραφίες NEF (RAW) μπορούν να προβληθούν στη φωτογραφική μηχανή ή με τη χρήση λογισμικού όπως το Capture NX 2 (διατίθεται χωριστά, 0 411) ή το ViewNX 2 (διαθέσιμο στο παρεχόμενο CD εγκατάστασης ViewNX 2).
Οι ακόλουθες επιλογές είναι προσβάσιμες από το μενού λήψης. Πατήστε το κουμπί G για να εμφανίσετε τα μενού, επισημάνετε την επιθυμητή επιλογή και πατήστε το 2. Κουμπί G ❚❚ JPEG/TIFF recording (Εγγραφή JPEG/TIFF) > JPEG compression (Συμπίεση JPEG) Επιλέξτε τον τύπο της συμπίεσης για τις εικόνες JPEG. O P d Επιλογή Size priority (Προτεραιότητα μεγέθους) Optimal quality (Βέλτιστη ποιότητα) Περιγραφή Οι εικόνες συμπιέζονται για να παραγάγουν σχετικά ομοιόμορφο μέγεθος αρχείου. Βέλτιστη ποιότητα εικόνας.
A Πρόσθετες Πληροφορίες Ανατρέξτε στη σελίδα 94 για τις επιλογές μεγέθους εικόνας που είναι διαθέσιμες για εικόνες JPEG και TIFF, στη σελίδα 95 για τις διαθέσιμες επιλογές μεγέθους εικόνας για φωτογραφίες NEF (RAW).
Μέγεθος Εικόνας Το μέγεθος εικόνας μετριέται σε pixel. Στην περίπτωση εικόνων JPEG και TIFF μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ των # Large (Μεγάλο), $ Medium (Μεσαίο) ή % Small (Μικρό) (έχετε υπόψη ότι το μέγεθος της εικόνας ποικίλλει ανάλογα με την επιλογή που έχει οριστεί για Image area (Περιοχή εικόνας), 0 85): Περιοχή εικόνας d Επιλογή Large (Μεγάλο) FX (36×24) 1.0× Medium (Μεσαίο) (Φορμά FX) Small (Μικρό) Large (Μεγάλο) 1.2× (30×20) 1.2× Medium (Μεσαίο) Small (Μικρό) Large (Μεγάλο) DX (24×16) 1.
A Το Μενού Μεγέθους Εικόνας Το μέγεθος εικόνας για εικόνες JPEG και TIFF μπορεί επίσης να ρυθμιστεί με τη χρήση της επιλογής JPEG/ TIFF recording (Εγγραφή JPEG/TIFF) > Image size (Μέγεθος εικόνας) στο μενού λήψης (0 304). ❚❚ Φωτογραφίες NEF (RAW) Κατά την εγγραφή φωτογραφιών Κουμπί G σε φορμά NEF (RAW), μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ των μεγεθών o Large (Μεγάλο) και p Small (Μικρό) με την επιλογή NEF (RAW) recording (Εγγραφή NEF (RAW)) > Image size (Μέγεθος εικόνας) στο μενού λήψης.
Χρησιμοποιώντας Δύο Κάρτες Μνήμης d Όταν έχουν εισαχθεί δύο κάρτες μνήμης στη φωτογραφική μηχανή, μπορείτε να επιλέξετε την μία ως κύρια χρησιμοποιώντας το στοιχείο Primary slot selection (Επιλογή κύριας υποδοχής) στο μενού λήψης. Επιλέξτε XQD card slot (Υποδοχή κάρτας XQD) για να ορίσετε την κάρτα στην υποδοχή XQD ως την κύρια κάρτα και CF card slot (Υποδοχή κάρτας CF) για να επιλέξετε την κάρτα CompactFlash.
NΕστίαση Αυτή η ενότητα περιγράφει τις επιλογές εστίασης που είναι διαθέσιμες όταν οι φωτογραφίες καδράρονται στο σκόπευτρο. Η εστίαση μπορεί να ρυθμιστεί αυτόματα (δείτε παρακάτω) ή χειροκίνητα (0 108). Ο χρήστης μπορεί επίσης να επιλέξει το σημείο εστίασης για αυτόματη ή χειροκίνητη εστίαση (0 103) ή να χρησιμοποιήσει το κλείδωμα εστίασης για να ανασυνθέσει φωτογραφίες μετά την εστίαση (0 105).
Μπορείτε να επιλέξετε τη λειτουργία αυτόματης εστίασης, πιέζοντας το κουμπί λειτουργίας AF και περιστρέφοντας τον κύριο επιλογέα εντολών μέχρι να εμφανιστεί στο σκόπευτρο και στον επάνω πίνακα ελέγχου η επιθυμητή ρύθμιση. Κουμπί λειτουργίας AF Επάνω πίνακας ελέγχου Κύριος επιλογέας εντολών Σκόπευτρο N A Πρόσθετες Πληροφορίες Για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της προτεραιότητας εστίασης στη συνεχή λειτουργία AF, δείτε την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση a1 (AF-C priority selection (Επιλ. προτερ.
A Τα Κουμπιά B Για την εστίαση της φωτογραφικής μηχανής, το πάτημα οποιουδήποτε από τα δύο κουμπιά B θα έχει το ίδιο αποτέλεσμα με το να πατήσετε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση (έχετε υπόψη ότι το κουμπί B για κατακόρυφη λήψη μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο όταν είναι απενεργοποιημένη η ασφάλεια του κουμπιού λήψης για κάθετη λήψη, 0 42).
Λειτουργία Επιλογής Περιοχής AF N 100 Επιλέξτε τον τρόπο επιλογής του σημείου εστίασης για την αυτόματη εστίαση. • AF μονού σημείου: Επιλέξτε το σημείο εστίασης όπως περιγράφεται στη σελίδα 103. Η φωτογραφική μηχανή θα εστιάσει στο θέμα μόνο στο επιλεγμένο σημείο εστίασης. Χρησιμοποιήστε το με θέματα που είναι στάσιμα. • AF δυναμικής περιοχής: Επιλέξτε το σημείο εστίασης όπως περιγράφεται στη σελίδα 103.
• AF επιλογής περιοχής από ομάδα: Η φωτογραφική μηχανή εστιάζει χρησιμοποιώντας μία ομάδα από σημεία εστίασης που έχουν επιλεγεί από τον χρήστη, ώστε να μειωθεί ο κίνδυνος η μηχανή να εστιάσει στο φόντο και όχι στο κύριο θέμα. Επιλέξτε το για θέματα που είναι δύσκολο να τα φωτογραφίσετε με τη χρήση ενός μεμονωμένου σημείου εστίασης. Αν ανιχνευθούν πρόσωπα στη λειτουργία εστίασης AF-S, η φωτογραφική μηχανή θα δώσει προτεραιότητα σε θέματα πορτραίτου.
A Λειτουργία Επιλογής Περιοχής AF Η λειτουργία επιλογής περιοχής AF εμφανίζεται στον επάνω πίνακα ελέγχου και στο σκόπευτρο.
Επιλογή Σημείου Εστίασης Η φωτογραφική μηχανή προσφέρει μια επιλογή από 51 σημεία εστίασης που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να συντεθούν φωτογραφίες με το κύριο θέμα να βρίσκεται τοποθετημένο σχεδόν οπουδήποτε στο κάδρο. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να διαλέξετε το σημείο εστίασης (στο AF επιλογής περιοχής από ομάδα μπορείτε να ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να διαλέξετε μία ομάδα σημείων εστίασης). 1 Περιστρέψτε την ασφάλεια επιλογέα εστίασης στο ●.
A Ο Υπο-επιλογέας Ο υπο-επιλογέας μπορεί να χρησιμοποιηθεί στη θέση του πολυ-επιλογέα για να επιλεγεί το σημείο εστίασης. Πατήστε το κέντρο του υπο-επιλογέα για να κλειδώσετε την έκθεση (0 136) και την εστίαση (0 105). Προσέξτε μην βάλετε τα δάχτυλα ή τα νύχια σας στα μάτια σας όταν χρησιμοποιείτε τον υποεπιλογέα.
Κλείδωμα Εστίασης Το κλείδωμα εστίασης μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να μεταβάλλει τη σύνθεση μετά την εστίαση, καθιστώντας δυνατή την εστίαση σε κάποιο θέμα που δεν θα βρίσκεται σε κάποιο σημείο εστίασης στην τελική σύνθεση. Εάν η φωτογραφική μηχανή δεν μπορεί να εστιάσει με τη χρήση της αυτόματης εστίασης (0 107), το κλείδωμα εστίασης μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να ανασυνθέσετε τη φωτογραφία μετά την εστίαση σε κάποιο άλλο θέμα στην ίδια απόσταση με το αρχικό σας θέμα.
Λειτουργία εστίασης AF-S: Η εστίαση κλειδώνει αυτόματα, όταν εμφανίζεται η ένδειξη εστίασης (I) και παραμένει κλειδωμένη μέχρι να απομακρύνετε το δάχτυλό σας από το κουμπί λήψης. Η εστίαση μπορεί επίσης να κλειδωθεί με το πάτημα του κέντρου του υποεπιλογέα (δείτε παραπάνω). 3 Ανασυνθέστε και τραβήξτε τη φωτογραφία.
A Ικανοποιητικά Αποτελέσματα με την Αυτόματη Εστίαση Η αυτόματη εστίαση δεν λειτουργεί σωστά στις παρακάτω περιπτώσεις. Το κουμπί λήψης ενδέχεται να είναι απενεργοποιημένο αν η φωτογραφική μηχανή δεν μπορεί να εστιάσει στις ακόλουθες περιπτώσεις, ή μπορεί να εμφανιστεί η ένδειξη εστίασης (●) και να ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος που να επιτρέπει την απελευθέρωση του κλείστρου ακόμα και όταν δεν είναι εστιασμένο.
Χειροκίνητη Εστίαση Η χειροκίνητη εστίαση είναι διαθέσιμη για φακούς που δεν υποστηρίζουν την αυτόματη εστίαση (non-AF NIKKOR) ή όταν η αυτόματη εστίαση δεν παράγει τα επιθυμητά αποτελέσματα (0 107). • Φακοί AF-S: Ρυθμίστε τον διακόπτη λειτουργίας εστίασης του φακού στο M. • Φακοί AF: Ρυθμίστε τον διακόπτη Επιλογέας λειτουργίας εστίασης λειτουργίας εστίασης φακού (αν υπάρχει) και τον επιλογέα λειτουργίας εστίασης της φωτογραφικής μηχανής στο M.
Η Ηλεκτρονική Αναζήτηση Εύρους Η ένδειξη εστίασης του σκοπεύτρου μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να επιβεβαιώσετε εάν το θέμα στο επιλεγμένο σημείο εστίασης είναι εστιασμένο (το σημείο εστίασης μπορεί να επιλεχθεί από ένα από τα 51 σημεία εστίασης). Μετά την τοποθέτηση του θέματος στο επιλεγμένο σημείο εστίασης, πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση και περιστρέψτε τον δακτύλιο εστίασης του φακού μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη εστίασης (I).
N 110
kΛειτουργία Λήψης Επιλογή Λειτουργίας Λήψης Για να επιλέξετε λειτουργία λήψης, πατήστε την απελευθέρωση κλειδώματος του επιλογέα λειτουργίας λήψης και περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας λήψης στην επιθυμητή ρύθμιση. Λειτουργία S CL CH J E MUP Περιγραφή Μεμονωμένο καρέ: H φωτογραφική μηχανή τραβάει μία φωτογραφία με κάθε πάτημα του κουμπιού λήψης.
Λειτουργίες Συνεχών Λήψεων Στη λειτουργία συνεχών λήψεων χαμηλής ταχύτητας, η φωτογραφική μηχανή βγάζει φωτογραφίες με ταχύτητα καρέ που έχει επιλεχθεί στην Προσαρμοσμένη Ρύθμιση d2 (Continuous shooting speed (Ταχύτητα συνεχών λήψεων), 0 326) > Continuous low-speed (Συνεχείς λήψεις χαμηλής ταχύτητας).
A Η Εσωτερική Μνήμη Η φωτογραφική μηχανή διαθέτει εσωτερική μνήμη για προσωρινή αποθήκευση, ώστε να είναι δυνατή η συνέχιση της λήψης κατά τη διάρκεια της αποθήκευσης των φωτογραφιών στην κάρτα μνήμης. Μπορείτε να τραβήξετε έως 200 φωτογραφίες στη σειρά. Ωστόσο, λάβετε υπόψη ότι η ταχύτητα καρέ μειώνεται όταν η εσωτερική μνήμη είναι πλήρης (tAA).
Λειτουργία Χρονομέτρη Αυτοφωτογράφισης Ο χρονομέτρης αυτοφωτογράφισης μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να μειωθεί το κούνημα της φωτογραφικής μηχανής ή για αυτοπορτραίτα. 1 2 Τοποθετήστε τη φωτογραφική μηχανή σε ένα τρίποδο. Τοποθετήστε τη φωτογραφική μηχανή σε ένα τρίποδο ή σε μία σταθερή, επίπεδη επιφάνεια. Επιλέξτε τη λειτουργία χρονομέτρη αυτοφωτογράφισης. Πατήστε την απελευθέρωση κλειδώματος του επιλογέα λειτουργίας λήψης και στρίψτε τον Επιλογέας λειτουργίας λήψης επιλογέα λειτουργίας λήψης στο E.
4 Εκκινήστε τον χρονομέτρη. Πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι κάτω για να ξεκινήσει ο χρονομέτρης. Η λάμπα του χρονομέτρη αυτοφωτογράφισης θα αρχίσει να αναβοσβήνει. Δύο δευτερόλεπτα πριν από τη λήψη της φωτογραφίας, η λάμπα του χρονομέτρη αυτοφωτογράφισης θα σταματήσει να αναβοσβήνει. Το κλείστρο θα απελευθερωθεί περίπου δέκα δευτερόλεπτα μετά από την ενεργοποίηση του χρονομέτρη.
Λειτουργία Καθρέφτη Πάνω Επιλέξτε αυτή τη λειτουργία για να ελαχιστοποιήσετε το θάμπωμα που προκαλείται από το κούνημα της φωτογραφικής μηχανής όταν ο καθρέφτης υψώνεται. Συνιστάται η χρήση τρίποδου. 1 Επιλέξτε τη λειτουργία καθρέφτη πάνω. Πατήστε την απελευθέρωση κλειδώματος του επιλογέα λειτουργίας λήψης και περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας λήψης Επιλογέας λειτουργίας λήψης στο MUP. 2 Υψώστε τον καθρέφτη.
SΕυαισθησία ISO Χειροκίνητη Ρύθμιση Η ευαισθησία της μηχανής στο φως μπορεί να ρυθμιστεί σύμφωνα με την ποσότητα φωτός που είναι διαθέσιμη. Διαλέξτε ανάμεσα σε ρυθμίσεις που έχουν εύρος από ISO 100 ως ISO 25600 με βήματα ισοδύναμα με 1/3 EV. Επίσης για ειδικές περιπτώσεις είναι διαθέσιμες και ρυθμίσεις με τιμές από 0,3 έως 1 EV κάτω από ISO 100 μέχρι 0,3 έως 4 EV πάνω από το ISO 25600.
A Το Μενού Ευαισθησίας ISO Μπορείτε, επίσης, να προσαρμόσετε την ευαισθησία ISO χρησιμοποιώντας την επιλογή ISO sensitivity settings (Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO) στο μενού λήψης (0 299). A Ευαισθησία ISO Όσο πιο υψηλή είναι η ευαισθησία ISO, τόσο λιγότερο φως χρειάζεται για να γίνει μία έκθεση, επιτρέποντας μεγαλύτερες ταχύτητες κλείστρου ή μικρότερα διαφράγματα, αλλά με κίνδυνο να επηρεαστεί η εικόνα από θόρυβο (φωτεινά pixel σε τυχαία διάταξη, ομίχλη ή γραμμές).
Αυτόμ. Έλεγχ. Ευαισθησ. ISO Αν έχει επιλεχθεί On (Ενεργοποίηση) για ISO sensitivity settings (Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO) > Auto ISO sensitivity control (Αυτόμ. έλεγχ. ευαισθ. ISO) στο μενού λήψης, η ευαισθησία ISO θα ρυθμιστεί αυτόματα αν δεν μπορεί να επιτευχθεί βέλτιστη έκθεση στην επιλεγμένη από τον χρήστη τιμή (η ευαισθησία ISO ρυθμίζεται κατάλληλα όταν χρησιμοποιείται το φλας).
3 S Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις. Η μέγιστη τιμή για την αυτόματη ευαισθησία ISO μπορεί να επιλεγεί με την Maximum sensitivity (Μέγ. ευαισθησία) (η ελάχιστη τιμή για την αυτόματη ευαισθησία ISO ορίζεται αυτόματα σε ISO 100. Έχετε υπόψη ότι αν η ευαισθησία ISO που έχει επιλεχθεί από τον χρήστη είναι υψηλότερη από αυτή που έχει επιλεχθεί για Maximum sensitivity (Μέγ. ευαισθησία), θα χρησιμοποιηθεί η επιλεγμένη από τον χρήστη τιμή αντί αυτής).
A Ενεργοποίηση και Απενεργοποίηση του Αυτόματου Ελέγχου Ευαισθησίας ISO Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον αυτόματο έλεγχο ευαισθησίας ISO πατώντας το κουμπί S και περιστρέφοντας τον υπο-επιλογέα εντολών. Ο οπίσθιος πίνακας ελέγχου εμφανίζει ένα εικονίδιο Z όταν είναι ενεργοποιημένος ο αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO και όταν το Y είναι απενεργοποιημένο. A Αυτόμ. Έλεγχ. Ευαισθησ.
S 122
VΈκθεση Μέτρηση Η μέτρηση καθορίζει τον τρόπο ρύθμισης της έκθεσης από τη φωτογραφική μηχανή. Είναι διαθέσιμες οι παρακάτω επιλογές: Επιλογή L M N Περιγραφή Matrix: Παράγει φυσικά αποτελέσματα στις περισσότερες καταστάσεις.
Για να ενεργοποιήσετε μια επιλογή μέτρησης, πατήστε το κουμπί Y και περιστρέψτε τον κύριο επιλογέα εντολών μέχρι να εμφανιστεί στο σκόπευτρο και στον επάνω πίνακα ελέγχου η επιθυμητή ρύθμιση. Κουμπί Y Κύριος επιλογέας εντολών Επάνω πίνακας ελέγχου Σκόπευτρο Z A Πρόσθετες Πληροφορίες Ανατρέξτε στην Προσαρμοσμένη Ρύθμιση b5 (Matrix metering (Μέτρηση matrix), 0 323) για πληροφορίες σχετικά με το πώς να επιλέξετε αν η μέτρηση matrix θα χρησιμοποιεί ανίχνευση προσώπου.
Λειτουργία Έκθεσης Για τον καθορισμό του τρόπου Κουμπί I (Q) ρύθμισης της ταχύτητας κλείστρου και του διαφράγματος από τη φωτογραφική μηχανή κατά την προσαρμογή της έκθεσης, πατήστε το κουμπί I (Q) και περιστρέψτε τον κύριο επιλογέα Κύριος επιλογέας εντολών εντολών μέχρι να εμφανιστεί η επιθυμητή επιλογή στον επάνω πίνακα ελέγχου. Λειτουργία e f g h Περιγραφή Αυτόματο πρόγραμμα (0 127): Η φωτογραφική μηχανή ρυθμίζει την ταχύτητα κλείστρου και το διάφραγμα για βέλτιστη έκθεση.
A Τύποι Φακών Όταν χρησιμοποιείτε φακό CPU που διαθέτει δακτύλιο διαφράγματος (0 403), κλειδώστε τον δακτύλιο διαφράγματος στη ρύθμιση ελάχιστου διαφράγματος (μέγιστος αριθμός f). Οι φακοί τύπου G και E δεν διαθέτουν δακτύλιο διαφράγματος. Όταν χρησιμοποιείτε φακούς χωρίς CPU (0 235), επιλέξτε λειτουργία έκθεσης g (αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος) ή h (χειροκίνητη). Σε άλλες λειτουργίες, η λειτουργία έκθεσης g επιλέγεται αυτόματα όταν έχει προσαρτηθεί φακός χωρίς CPU (0 405).
e: Αυτόματο Πρόγραμμα Στη λειτουργία αυτή, η φωτογραφική μηχανή ρυθμίζει αυτόματα την ταχύτητα κλείστρου και το διάφραγμα σύμφωνα με ένα ενσωματωμένο πρόγραμμα, για την εξασφάλιση βέλτιστης έκθεσης στις περισσότερες καταστάσεις. A Ευέλικτο Πρόγραμμα Στη λειτουργία έκθεσης e, μπορούν να επιλεχθούν διαφορετικοί συνδυασμοί ταχύτητας κλείστρου και διαφράγματος, περιστρέφοντας τον κύριο επιλογέα εντολών όσο τα φωτόμετρα είναι ενεργοποιημένα («ευέλικτο πρόγραμμα»).
f: Αυτόματη Προτεραιότητα Κλείστρου Στην αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου, εσείς επιλέγετε την ταχύτητα κλείστρου και η φωτογραφική μηχανή επιλέγει αυτόματα το διάφραγμα για τη βέλτιστη έκθεση. Για να επιλέξετε μία ταχύτητα κλείστρου, περιστρέψτε τον κύριο επιλογέα εντολών ενώ είναι ενεργοποιημένα τα φωτόμετρα. Η ταχύτητα κλείστρου μπορεί να ορισθεί στο Κύριος επιλογέας εντολών «p» ή σε τιμές ανάμεσα σε 1 30 δευτ. και /8000 δευτ. Η ταχύτητα κλείστρου μπορεί να κλειδώσει στην επιλεγμένη ρύθμιση (0 134).
g: Αυτόματη Προτεραιότητα Διαφράγματος Στην αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος, επιλέγετε το διάφραγμα ενώ η φωτογραφική μηχανή επιλέγει αυτόματα την ταχύτητα κλείστρου που θα δώσει την καλύτερη δυνατή έκθεση. Για να επιλέξετε διάφραγμα μεταξύ της ελάχιστης και της μέγιστης τιμής για το φακό, περιστρέψτε τον υπο-επιλογέα εντολών όσο είναι ενεργοποιημένα τα φωτόμετρα. Το διάφραγμα μπορεί να κλειδωθεί στην επιλεγμένη ρύθμιση (0 134).
h: Χειροκίνητη Στη λειτουργία χειροκίνητης έκθεσης, εσείς ελέγχετε τόσο την ταχύτητα κλείστρου όσο και το διάφραγμα. Όσο τα φωτόμετρα είναι ενεργοποιημένα, περιστρέψτε τον κύριο επιλογέα εντολών ώστε να επιλέξετε μία ταχύτητα κλείστρου και τον υπο-επιλογέα εντολών ώστε να ρυθμίσετε το διάφραγμα. Η ταχύτητα κλείστρου μπορεί να ρυθμιστεί σε «p» ή σε τιμές μεταξύ 30 δευτ. και 1/8000 δευτ., ή το κλείστρο μπορεί να κρατηθεί ανοιχτό επ' αόριστο για εκθέσεις μακράς διαρκείας (A ή %, 0 132).
A Φακοί AF Micro NIKKOR Δεδομένου ότι χρησιμοποιείται εξωτερικό φωτόμετρο, η αναλογία έκθεσης πρέπει να ληφθεί υπόψη μόνο όταν ο δακτύλιος διαφράγματος του φακού χρησιμοποιείται για να ρυθμιστεί το διάφραγμα. A Ενδείξεις Έκθεσης Οι ενδείξεις έκθεσης στο σκόπευτρο και στον επάνω πίνακα ελέγχου δείχνουν εάν θα υπάρχει υποέκθεση ή υπερέκθεση στη φωτογραφία με τις τρέχουσες ρυθμίσεις.
Εκθέσεις Μακράς Διαρκείας (Μόνο Λειτουργία h) Επιλέξτε τις ακόλουθες ταχύτητες κλείστρου για εκθέσεις μακράς διαρκείας κινούμενων φώτων, αστεριών, νυκτερινού τοπίου ή πυροτεχνημάτων. • Bulb (A): Το κλείστρο παραμένει ανοιχτό όσο κρατιέται πατημένο το κουμπί λήψης. Για να αποφύγετε το θάμπωμα, χρησιμοποιήστε ένα τρίποδο ή ένα προαιρετικό ασύρματο τηλεχειριστήριο (0 411) ή ντεκλανσέρ (0 412).
2 Επιλέξτε τη λειτουργία έκθεσης h. Πατήστε το κουμπί I (Q) και περιστρέψτε τον κύριο επιλογέα εντολών μέχρι να εμφανιστεί το h στον επάνω πίνακα ελέγχου. 3 Κουμπί I (Q) Κύριος επιλογέας εντολών Διαλέξτε μία ταχύτητα κλείστρου. Όσο τα φωτόμετρα είναι ενεργοποιημένα, περιστρέψτε τον κύριο επιλογέα εντολών ώστε να επιλέξετε μία ταχύτητα κλείστρου Bulb (A) ή Time (%). Οι ενδείξεις έκθεσης δεν εμφανίζονται όταν έχει επιλεχθεί Bulb (A) ή Time (%). Bulb Time 4 Ανοίξτε το κλείστρο.
Κλείδωμα Ταχύτητας Κλείστρου και Διαφράγματος Το κλείδωμα ταχύτητας κλείστρου είναι διαθέσιμο στις λειτουργίες αυτόματης προτεραιότητας κλείστρου και χειροκίνητης έκθεσης, ενώ το κλείδωμα διαφράγματος στις λειτουργίες αυτόματης προτεραιότητας διαφράγματος και χειροκίνητης έκθεσης. Το κλείδωμα της ταχύτητας κλείστρου και του διαφράγματος δεν είναι διαθέσιμο στη λειτουργία έκθεσης αυτόματου προγράμματος.
Διάφραγμα (λειτουργίες έκθεσης g και h): Πατήστε το επιλεγμένο στοιχείο ελέγχου και περιστρέψτε τον υπο-επιλογέα εντολών μέχρι να εμφανιστούν τα εικονίδια F στο σκόπευτρο και στον επάνω πίνακα ελέγχου. Κουμπί Fn Υπο-επιλογέας εντολών Για να ξεκλειδώσετε το διάφραγμα, πατήστε το στοιχείο ελέγχου και περιστρέψτε τον υπο-επιλογέα εντολών μέχρι να εξαφανιστούν τα εικονίδια F από τις ενδείξεις.
Κλείδωμα Αυτόματης Έκθεσης (AE) Χρησιμοποιήστε το κλείδωμα αυτόματης έκθεσης για να ανασυνθέσετε φωτογραφίες μετά από τη χρήση κεντροβαρούς και σημειακής μέτρησης (0 123) για τη μέτρηση έκθεσης. Έχετε υπόψη ότι η μέτρηση matrix δεν θα δώσει τα επιθυμητά αποτελέσματα. 1 Τοποθετήστε το θέμα στο επιλεγμένο σημείο εστίασης και πιέστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση.
A Περιοχή Μέτρησης Στη σημειακή μέτρηση, η έκθεση θα κλειδώσει στην τιμή που μετρήθηκε για έναν κύκλο 4 mm κεντραρισμένο στο επιλεγμένο σημείο εστίασης. Στην κεντροβαρή μέτρηση, η έκθεση θα κλειδώσει στην τιμή που μετρήθηκε για έναν κύκλο 12 mm στο κέντρο του σκοπεύτρου.
Αντιστάθμιση Έκθεσης Η αντιστάθμιση έκθεσης χρησιμοποιείται για τη μεταβολή της τιμής έκθεσης που προτείνεται από τη φωτογραφική μηχανή, έτσι ώστε οι φωτογραφίες να εμφανίζονται πιο φωτεινές ή πιο σκοτεινές. Η λειτουργία αυτή είναι πιο αποτελεσματική όταν χρησιμοποιείται με την κεντροβαρή ή τη σημειακή μέτρηση (0 123). Επιλέξτε μεταξύ των τιμών –5 EV (υποέκθεση) και +5 EV (υπερέκθεση) σε προσαυξήσεις του 1/3 EV.
Σε τιμές διαφορετικές από ±0,0, θα ανάψει το 0 στο κέντρο των ενδείξεων έκθεσης (λειτουργίες έκθεσης e, f και g μόνο), και στο σκόπευτρο και στον πίνακα ελέγχου θα εμφανιστεί ένα εικονίδιο E, αφού απελευθερώσετε το κουμπί E. Η τρέχουσα τιμή αντιστάθμισης έκθεσης μπορεί να επιβεβαιωθεί με την ένδειξη έκθεσης, πατώντας το κουμπί E. Μπορείτε να επαναφέρετε την κανονική έκθεση ρυθμίζοντας την αντιστάθμιση έκθεσης στην τιμή ±0,0. Η αντιστάθμιση έκθεσης δεν επαναφέρεται όταν απενεργοποιείται η φωτογραφική μηχανή.
Bracketing Το bracketing μεταβάλλει αυτόματα την έκθεση, το επίπεδο φλας, το Ενεργό D-Lighting (Active D-Lighting (ADL)) ή την ισορροπία λευκού ελαφρώς σε κάθε λήψη, «κάνοντας bracketing» στην τρέχουσα τιμή.
1 Επιλέξτε bracketing φλας Κουμπί G ή έκθεσης για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση e6 (Auto bracketing set (Ορισμός αυτόμ. bracketing)) στο μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων. Πατήστε το κουμπί G για να εμφανίσετε τα μενού. Επιλέξτε την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση e6 (Auto bracketing set (Ορισμός αυτόμ. Κουμπί J bracketing)) στο μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων, επισημάνετε μία επιλογή και πατήστε το J.
2 Διαλέξτε τον αριθμό λήψεων. Πατώντας το κουμπί D, περιστρέψτε τον κύριο επιλογέα εντολών για να επιλέξετε τον αριθμό λήψεων στην ακολουθία bracketing. Ο αριθμός των λήψεων εμφανίζεται στον επάνω πίνακα ελέγχου. Αριθμός λήψεων Κουμπί D Επάνω πίνακας Κύριος επιλογέας ελέγχου εντολών Ένδειξη bracketing έκθεσης και φλας Σε ρυθμίσεις πέραν της μηδενικής, θα εμφανισθούν στο σκόπευτρο και τον επάνω πίνακα ελέγχου ένα εικονίδιο M και η ένδειξη bracketing έκθεσης και φλας.
3 Επιλέξτε μια προσαύξηση έκθεσης. Πατώντας το κουμπί D, περιστρέψτε τον υπο-επιλογέα εντολών για να επιλέξετε την προσαύξηση έκθεσης. Προσαύξηση έκθεσης Κουμπί D Υπο-επιλογέας εντολών Επάνω πίνακας ελέγχου Στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, το μέγεθος της προσαύξησης μπορεί να επιλεγεί μεταξύ των 0,3 (1/3), 0,7 (2/3), 1, 2 και 3 EV. Παρακάτω παρατίθενται τα προγράμματα bracketing με προσαύξηση 0,3 (1/3) EV. Ένδειξη πίνακα ελέγχου Αρ.
4 Καδράρετε, εστιάστε και τραβήξτε μία φωτογραφία. Η φωτογραφική μηχανή θα μεταβάλλει την έκθεση ή/και το επίπεδο φλας σε κάθε λήψη, σύμφωνα με το επιλεγμένο πρόγραμμα bracketing. Οι τροποποιήσεις στην έκθεση προστίθενται στις τροποποιήσεις που έγιναν με την αντιστάθμιση έκθεσης (ανατρέξτε στη σελίδα 138). Όσο το bracketing είναι ενεργοποιημένο, θα εμφανίζεται μια ένδειξη προόδου bracketing στο σκόπευτρο και στον επάνω πίνακα ελέγχου. Ένα στοιχείο θα εξαφανίζεται από την ένδειξη μετά από κάθε λήψη. Αρ.
A Bracketing Έκθεσης και Φλας Στις λειτουργίες συνεχών λήψεων χαμηλής και υψηλής ταχύτητας, η λήψη θα κάνει παύση όταν συμπληρωθεί ο αριθμός των λήψεων που έχουν καθοριστεί από το πρόγραμμα bracketing. Η λήψη θα συνεχιστεί την επόμενη φορά που θα πατηθεί το κουμπί λήψης.
❚❚ Bracketing Ισορροπίας Λευκού Η φωτογραφική μηχανή δημιουργεί πολλαπλά αντίγραφα κάθε φωτογραφίας, κάθε ένα από τα οποία έχει διαφορετική ισορροπία λευκού. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ισορροπία λευκού, ανατρέξτε στη σελίδα 155. 1 Επιλέξτε bracketing ισορροπίας λευκού. 2 Διαλέξτε τον αριθμό λήψεων. Διαλέξτε WB bracketing για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση e6 Auto bracketing set (Ορισμός αυτόμ. bracketing).
3 Επιλέξτε μία προσαύξηση ισορροπίας λευκού. Πατώντας το κουμπί D, περιστρέψτε τον υπο-επιλογέα εντολών για να επιλέξετε την προσαρμογή ισορροπίας λευκού. Κάθε προσαύξηση ισούται περίπου με 5 τιμές mired. Προσαύξηση ισορροπίας λευκού Κουμπί D Υπο-επιλογέας Επάνω πίνακας ελέγχου εντολών Επιλέξτε μεταξύ των προσαυξήσεων 1 (5 τιμές mired), 2 (10 τιμές mired) ή 3 (15 τιμές mired).
4 Καδράρετε, εστιάστε και τραβήξτε μία φωτογραφία. Κάθε φωτογραφία θα υφίσταται επεξεργασία για τη δημιουργία του αριθμού αντιγράφων που καθορίζεται από το πρόγραμμα bracketing και κάθε αντίγραφο θα έχει διαφορετική ισορροπία λευκού. Τροποποιήσεις της ισορροπίας λευκού προστίθενται στις προσαρμογές ισορροπίας λευκού που δημιουργήθηκαν μέσω της βελτιστοποίησης της ισορροπίας λευκού.
❚❚ Ακύρωση του Bracketing Για να ακυρώσετε το bracketing, πατήστε το κουμπί D και περιστρέψτε τον κύριο επιλογέα εντολών μέχρι ο αριθμός λήψεων στην ακολουθία bracketing να γίνει μηδέν (r) και να μην εμφανίζεται πλέον το W. Στην επόμενη ενεργοποίηση του bracketing, θα γίνει επαναφορά του τελευταίου προγράμματος σε ισχύ.
❚❚ ADL Bracketing Η φωτογραφική μηχανή μεταβάλλει το Ενεργό D-Lighting σε μια σειρά εκθέσεων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Ενεργό D-Lighting, ανατρέξτε στη σελίδα 188. 1 Επιλέξτε ADL bracketing. 2 Διαλέξτε τον αριθμό λήψεων. Επιλέξτε ADL bracketing για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση e6 Auto bracketing set (Ορισμός αυτόμ. bracketing). Πατώντας το κουμπί D, περιστρέψτε τον κύριο επιλογέα εντολών για να επιλέξετε τον αριθμό λήψεων στην ακολουθία bracketing.
3 Επιλέξτε Ενεργό D-Lighting. Πατώντας το κουμπί D, περιστρέψτε τον υπο-επιλογέα εντολών για να επιλέξετε Ενεργό D-Lighting. Κουμπί D Υπο-επιλογέας εντολών Το Ενεργό D-Lighting εμφανίζεται στον επάνω πίνακα ελέγχου.
4 Καδράρετε, εστιάστε και τραβήξτε μία φωτογραφία. Η φωτογραφική μηχανή θα μεταβάλλει το Ενεργό D-Lighting σε κάθε φωτογραφία, σύμφωνα με το επιλεγμένο πρόγραμμα bracketing. Όσο το bracketing είναι ενεργοποιημένο, θα εμφανίζεται μια ένδειξη προόδου bracketing στον επάνω πίνακα ελέγχου. Ένα στοιχείο θα εξαφανίζεται από την ένδειξη μετά από κάθε λήψη. Αρ.
❚❚ Ακύρωση του Bracketing Για να ακυρώσετε το bracketing, πατήστε το κουμπί D και περιστρέψτε τον κύριο επιλογέα εντολών μέχρι ο αριθμός λήψεων στην ακολουθία bracketing να γίνει μηδέν (r) και να μην εμφανίζεται πλέον το d. Στην επόμενη ενεργοποίηση του bracketing, θα γίνει επαναφορά του τελευταίου προγράμματος σε ισχύ.
Z 154
rΙσορροπία Λευκού Επιλογές Ισορροπίας Λευκού Η ισορροπία λευκού διασφαλίζει ότι τα χρώματα δεν επηρεάζονται από το χρώμα της πηγής φωτός. Η αυτόματη λειτουργία ισορροπίας λευκού προτείνεται για τις περισσότερες πηγές φωτός. Αν τα επιθυμητά αποτελέσματα δεν είναι δυνατό να επιτευχθούν με την αυτόματη ισορροπία λευκού, επιλέξτε μια ρύθμιση από την παρακάτω λίστα ή χρησιμοποιήστε την προκαθορισμένη ρύθμιση ισορροπίας λευκού. Επιλογή v Auto (Αυτόματη) Normal (Κανονική) Θερμοκρ. χρώματος * 3.
Επιλογή G M K L Θερμοκρ. χρώματος * Περιγραφή Χρησιμοποιήστε όταν το φυσικό φως κατά Cloudy (Συννεφιά) 6.000 K τη διάρκεια της ημέρας είναι περιορισμένο από σύννεφα. Χρησιμοποιήστε κατά τη διάρκεια της ημέρας Shade (Σκίαση) 8.000 K με θέματα σε σκιά. Choose color temp. 2.500– Επιλέξτε τη θερμοκρασία χρώματος από τη (Επιλογή θερμοκ. χρωμάτ.) 10.000 K λίστα τιμών (0 161). Χρησιμοποιήστε το θέμα, την πηγή φωτός Preset manual (Χειροκίν.
A Φωτισμός Φλας Στούντιο Η αυτόματη ισορροπία λευκού μπορεί να μην παράγει τα επιθυμητά αποτελέσματα με μεγάλες μονάδες φλας στούντιο. Χρησιμοποιήστε την προτοποθετημένη ισορροπία λευκού ή ρυθμίστε την ισορροπία λευκού στο Flash (Φλας) και χρησιμοποιήστε τη βελτιστοποίηση για να προσαρμόσετε την ισορροπία λευκού. A Πρόσθετες Πληροφορίες Όταν το WB bracketing είναι επιλεγμένο στην Προσαρμοσμένη Ρύθμιση e6 (Auto bracketing set (Ορισμός αυτόμ.
Βελτιστοποίηση Ισορροπίας Λευκού Η ισορροπία λευκού μπορεί να «βελτιστοποιηθεί» για να αντισταθμιστούν οι διακυμάνσεις του χρώματος της πηγής φωτός ή για να εφαρμοστεί σκόπιμα στην φωτογραφία μία συγκεκριμένη απόχρωση. Η βελτιστοποίηση της ισορροπίας λευκού γίνεται με χρήση της επιλογής White balance (Ισορροπία λευκού) στο μενού λήψης ή πατώντας το κουμπί U και περιστρέφοντας τον υπο-επιλογέα εντολών. ❚❚ Το Μενού Ισορροπίας Λευκού 1 r 158 Επιλέξτε μία ρύθμιση ισορροπίας λευκού στο μενού λήψης.
2 Βελτιστοποίηση της ισορροπίας λευκού. Χρησιμοποιήστε τον πολυ-επιλογέα για να βελτιστοποιήσετε την ισορροπία λευκού. Η βελτιστοποίηση της ισορροπίας Συντεταγμένες λευκού μπορεί να γίνει στον κεχριμπαρένιο (A)–μπλε (B) άξονα Προσαρμογή σε προσαυξήσεις των 0,5 και στον πράσινο (G)–πορφυρό (M) άξονα σε προσαυξήσεις των 0,25.
❚❚ Το Κουμπί U Σε ρυθμίσεις διαφορετικές από τις K (Choose color temp. (Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος)) και L (Preset manual (Χειροκίνητη προτοποθέτηση)), το κουμπί U μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την βελτιστοποίηση της ισορροπίας λευκού στον άξονα κεχριμπαρένιο (Α) – μπλε (Β) (0 159, για βελτιστοποίηση της ισορροπίας λευκού όταν έχει επιλεγεί το L, χρησιμοποιείστε το μενού λήψης όπως περιγράφεται στη σελίδα 158).
Επιλογή Θερμοκρασίας Χρώματος Όταν έχει επιλεγεί K (Choose color temp. (Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος)) για την ισορροπία λευκού, μπορεί να επιλεγεί η θερμοκρασία χρώματος από την επιλογή White balance (Ισορροπία λευκού) στο μενού λήψης ή χρησιμοποιώντας το κουμπί U, τον πολυ-επιλογέα και τον υπο-επιλογέα εντολών. D Επιλογή Θερμοκρασίας Χρώματος Λάβετε υπόψη ότι δεν θα επιτευχθούν τα επιθυμητά αποτελέσματα με φλας ή φωτισμό φθορισμού.
3 Επιλέξτε μια τιμή για τον άξονα πράσινου-πορφυρού. Πατήστε 4 ή 2 για να επισημάνετε τον άξονα G (πράσινο) ή τον άξονα M (πορφυρό) και πατήστε 1 ή 3 για να επιλέξετε μια τιμή. 4 r 162 Τιμή για τον άξονα πράσινου (G)–πορφυρού (M) Πατήστε το J. Πατήστε το J για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές και να επιστρέψετε στο μενού λήψης. Αν είναι επιλεγμένη μια τιμή διαφορετική από 0 για τον άξονα πράσινου (G)–πορφυρού (Μ), ένας αστερίσκος («U») θα εμφανιστεί στον Κουμπί J οπίσθιο πίνακα ελέγχου.
❚❚ Το Κουμπί U Το κουμπί U μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την επιλογή θερμοκρασίας χρώματος μόνο για τον άξονα κεχριμπαρένιου (A)–μπλε (B). Πατήστε το κουμπί U και περιστρέψτε τον υπο-επιλογέα εντολών μέχρι να εμφανιστεί η επιθυμητή τιμή στον οπίσθιο πίνακα ελέγχου (οι προσαρμογές γίνονται σε τιμές «mired», 0 160). Για να εισάγετε μια θερμοκρασία χρώματος απευθείας σε προσαυξήσεις των 10 K, πατήστε το κουμπί U και πατήστε 4 ή 2 για να επισημάνετε ένα ψηφίο και πατήστε 1 ή 3 για να το αλλάξετε.
Χειροκίν. Προτοποθέτηση Η χειροκίνητη προτοποθέτηση χρησιμοποιείται για την εγγραφή και την ανάκληση προσαρμοσμένων ρυθμίσεων ισορροπίας λευκού για τη λήψη σε συνθήκες μικτού φωτισμού ή για την αντιστάθμιση πηγών φωτός με έντονες αποχρώσεις. Η φωτογραφική μηχανή μπορεί να αποθηκεύσει μέχρι έξι τιμές για την προτοποθέτηση ισορροπίας λευκού στις προτοποθετήσεις d-1 έως d-6.
Φωτογράφιση με Σκόπευτρο 1 2 Φωτίστε ένα αντικείμενο αναφοράς. Τοποθετήστε ένα αντικείμενο με ουδέτερο γκρι ή λευκό χρώμα κάτω από τον φωτισμό που θα χρησιμοποιηθεί στην τελική φωτογραφία. Στις συνθήκες στούντιο, ως αντικείμενο αναφοράς μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα τυπικό γκρι χρώμα. Πρέπει να γνωρίζετε ότι η έκθεση θα αυξηθεί αυτόματα κατά 1 EV κατά τη μέτρηση της ισορροπίας λευκού. Στη λειτουργία έκθεσης h, ρυθμίστε την έκθεση έτσι ώστε η ένδειξη έκθεσης να δείχνει ±0 (0 131).
3 Επιλέξτε μία προτοποθέτηση. Πατήστε το κουμπί U και περιστρέψτε τον υπο-επιλογέα εντολών μέχρι να εμφανιστεί η επιθυμητή προτοποθέτηση ισορροπίας λευκού (d-1 έως d-6) στον οπίσθιο πίνακα ελέγχου. Κουμπί U 4 Υπο-επιλογέας εντολών Επιλέξτε τη λειτουργία άμεσης μέτρησης. Αφήστε το κουμπί U για σύντομο χρονικό διάστημα και μετά πατήστε το κουμπί μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει το εικονίδιο L στον οπίσθιο πίνακα ελέγχου.
6 Ελέγξτε τα αποτελέσματα. Εάν η φωτογραφική μηχανή μπόρεσε να μετρήσει μια τιμή για την ισορροπία λευκού, το C θα αναβοσβήνει στους πίνακες ελέγχου για περίπου έξι δευτερόλεπτα ενώ στο σκόπευτρο θα εμφανίζεται ένα a που θα αναβοσβήνει. Επάνω πίνακας ελέγχου Οπίσθιος πίνακας ελέγχου Σκόπευτρο Εάν ο φωτισμός είναι ανεπαρκής ή υπερβολικά έντονος, η φωτογραφική μηχανή ενδέχεται να μη μπορεί να μετρήσει την ισορροπία λευκού.
D Λειτουργία Άμεσης Μέτρησης Εάν δεν εκτελούνται λειτουργίες κατά τη φωτογράφιση με σκόπευτρο την στιγμή που αναβοσβήνουν οι ενδείξεις, η λειτουργία άμεσης μέτρησης θα τερματιστεί στο χρόνο που επιλέχθηκε στην Προσαρμοσμένη Ρύθμιση c2 (Standby timer (Χρονομέτρης αναμονής), 0 324). A Προστατευμένες Προτοποθετήσεις Αν η τρέχουσα προτοποθέτηση προστατεύεται (0 176), θα ανάψει το 3 στον επάνω πίνακα ελέγχου και στο σκόπευτρο (και το L στον οπίσθιο πίνακα ελέγχου) αν προσπαθήσετε να μετρήσετε μία νέα τιμή.
Ζωντανή Προβολή (Σημειακή Ισορροπία Λευκού) Στη φωτογράφιση ζωντανής προβολής και στη ζωντανή προβολή video (0 49, 63), η ισορροπία λευκού μπορεί να μετρηθεί σε μία επιλεγμένη περιοχή στο κάδρο, ελαχιστοποιώντας έτσι την ανάγκη να προετοιμάσετε ένα αντικείμενο αναφοράς ή να αλλάξετε φακούς κατά τη φωτογράφιση τηλεφωτογραφίας. 1 Πατήστε το κουμπί a. Ο καθρέφτης θα ανυψωθεί και η προβολή μέσα από τον φακό θα εμφανιστεί στην οθόνη της φωτογραφικής μηχανής.
4 Επιλέξτε τη λειτουργία άμεσης μέτρησης. Αφήστε το κουμπί U για σύντομο χρονικό διάστημα και μετά πατήστε το κουμπί μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει το εικονίδιο L στον οπίσθιο πίνακα ελέγχου. Θα εμφανιστεί ένας στόχος με σημειακή ισορροπία λευκού (r) στο επιλεγμένο σημείο εστίασης. 5 Οπίσθιος πίνακας ελέγχου Τοποθετήστε τον στόχο πάνω από μία λευκή ή γκρίζα περιοχή.
7 Βγείτε από τη λειτουργία άμεσης μέτρησης. Πατήστε το κουμπί U για να βγείτε από τη λειτουργία άμεσης μέτρησης. Όταν έχει επιλεχθεί Preset manual (Χειροκίν. προτοποθέτηση) για την White balance (Ισορροπία λευκού) στο μενού λήψης, η θέση του στόχου, που χρησιμοποιείται για να μετρήσετε την προτοποθετημένη ισορροπία λευκού, θα εμφανιστεί σε προτοποθετήσεις καταγεγραμμένες κατά την φωτογράφιση ζωντανής προβολής.
Διαχείριση Προτοποθετήσεων ❚❚ Αντιγραφή Ισορροπίας Λευκού από μία Φωτογραφία Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να αντιγράψετε μία τιμή για την ισορροπία λευκού από μία υπάρχουσα φωτογραφία σε μία επιλεγμένη προτοποθέτηση. 1 Επιλέξτε L (Preset Κουμπί G manual (Χειροκίν. προτοποθέτηση)) για την Ισορροπία λευκού στο μενού λήψης. Πατήστε το κουμπί G και επιλέξτε White balance (Ισορροπία λευκού) στο μενού λήψης. Επισημάνετε την επιλογή Preset manual (Χειροκίν. προτοποθέτηση) και πατήστε το 2.
4 Επισημάνετε μία αρχική φωτογραφία. Επισημάνετε την αρχική φωτογραφία. Για να προβάλετε την φωτογραφία που επισημάνατε σε πλήρες κάδρο, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί X. Για να προβάλετε εικόνες σε άλλες τοποθεσίες, πατήστε το W και επιλέξτε την επιθυμητή κάρτα και φάκελο (0 242). 5 Αντιγράψτε την ισορροπία λευκού. Πατήστε το J για να αντιγράψετε την τιμή ισορροπίας λευκού για την επισημασμένη φωτογραφία στην επιλεγμένη προτοποθέτηση.
A Επιλογή μίας Προτοποθέτησης Ισορροπίας Λευκού Πατήστε το 1 για να επισημάνετε την τρέχουσα προτοποθέτηση ισορροπίας λευκού (d-1–d-6) και πατήστε 2 για να επιλέξετε μία άλλη προτοποθέτηση. A Βελτιστοποίηση της Προτοποθέτησης Ισορροπίας Λευκού Η επιλεγμένη προτοποθέτηση μπορεί να βελτιστοποιηθεί επιλέγοντας Fine-tune (Βελτιστοποίηση) και προσαρμόζοντας την ισορροπία λευκού όπως περιγράφεται στη σελίδα 159.
❚❚ Εισαγωγή Σχολίου Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να εισάγετε ένα περιγραφικό σχόλιο έως τριάντα έξι χαρακτήρων για μια επιλεγμένη προτοποθέτηση ισορροπίας λευκού. 1 Επιλέξτε το L (Preset manual (Χειροκίν. προτοποθέτηση)). Επισημάνετε την επιλογή Preset manual (Χειροκίνητη προτοποθέτηση) στο μενού ισορροπίας λευκού (0 172) και πατήστε το 2. 2 3 Επιλέξτε μία προτοποθέτηση. Επισημάνετε την επιθυμητή προτοποθέτηση και πατήστε το κέντρο του πολυ-επιλογέα.
❚❚ Προστασία μίας Προτοποθέτησης Ισορροπίας Λευκού Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να προστατέψετε την επιλεγμένη προτοποθέτηση ισορροπίας λευκού. Οι προστατευμένες προτοποθετήσεις δεν είναι δυνατό να τροποποιηθούν και οι επιλογές Fine-tune (Βελτιστοποίηση) και Edit comment (Επεξεργασία σχολίου) δεν είναι δυνατό να χρησιμοποιηθούν. 1 Επιλέξτε το L (Preset manual (Χειροκίν. προτοποθέτηση)).
JΕνίσχυση Εικόνας Picture Control Το μοναδικό σύστημα Picture Control της Nikon παρέχει τη δυνατότητα κοινής χρήσης των ρυθμίσεων επεξεργασίας εικόνας, συμπεριλαμβανομένων της ευκρίνειας, αντίθεσης, φωτεινότητας, κορεσμού και απόχρωσης, από συμβατές συσκευές και προγράμματα λογισμικού. Επιλογή ενός Picture Control Η φωτογραφική μηχανή προσφέρει μία σειρά προτοποθετημένων Picture Control. Επιλέξτε ένα Picture Control σύμφωνα με το θέμα ή τον τύπο της σκηνής.
2 Επιλέξτε ένα Picture Control. Επισημάνετε το επιθυμητό Picture Control και πατήστε το J. Κουμπί J A Προσαρμοσμένα Picture Control Τα Προσαρμοσμένα Picture Control δημιουργούνται μέσω τροποποιήσεων στα υπάρχοντα Picture Control, χρησιμοποιώντας την επιλογή Manage Picture Control (Διαχείριση Picture Control) στο μενού λήψης (0 183).
Τροποποίηση των Picture Control Τα υπάρχοντα προτοποθετημένα ή προσαρμοσμένα Picture Control (0 183) μπορούν να τροποποιηθούν ώστε να ταιριάζουν στη σκηνή ή στη δημιουργική πρόθεση του χρήστη. Επιλέξτε έναν ισορροπημένο συνδυασμό ρυθμίσεων χρησιμοποιώντας την επιλογή Quick adjust (Γρήγορη ρύθμιση) ή εκτελέστε χειροκίνητες προσαρμογές σε μεμονωμένες ρυθμίσεις. 1 Επιλέξτε ένα Picture Control. 2 Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις.
❚❚ Ρυθμίσεις Picture Control Επιλογή Χειροκίνητες ρυθμίσεις (όλα τα Picture Control) Περιγραφή Διαλέξτε μεταξύ των επιλογών –2 και +2 για να μειώσετε ή να αυξήσετε το εφέ του επιλεγμένου Picture Control (έχετε υπόψη ότι έτσι επαναφέρονται όλες οι χειροκίνητες προσαρμογές). Για Quick adjust παράδειγμα, επιλέγοντας θετικές τιμές για τη ρύθμιση Vivid (Γρήγορη ρύθμιση) (Ζωντανό) οι φωτογραφίες γίνονται πιο ζωηρές.
D «A» (Αυτόματο) Τα αποτελέσματα για την αυτόματη ευκρίνεια, την αντίθεση και τον κορεσμό διαφέρουν ανάλογα με την έκθεση και τη θέση του θέματος στο κάδρο. Για καλύτερα αποτελέσματα χρησιμοποιήστε φακό τύπου G, E ή D.
A Τόνοι (Μόνο Μονόχρωμο) Πατώντας το 3 όταν έχετε επιλέξει Toning (Τόνοι), εμφανίζονται οι επιλογές κορεσμού. Πατήστε 4 ή 2 για να ρυθμίσετε τον κορεσμό. Το στοιχείο ελέγχου κορεσμού δεν είναι διαθέσιμο όταν έχετε επιλέξει B&W (Α&Μ) (ασπρόμαυρο). A Προσαρμοσμένα Picture Control Οι διαθέσιμες επιλογές με τα προσαρμοσμένα Picture Control είναι οι ίδιες με αυτές στις οποίες βασίστηκε το προσαρμοσμένο Picture Control.
Δημιουργία Προσαρμοσμένων Picture Control Τα προτοποθετημένα Picture Control που παρέχονται με τη φωτογραφική μηχανή μπορούν να τροποποιηθούν και να αποθηκευτούν ως προσαρμοσμένα Picture Control. 1 Επιλέξτε Manage Picture Control (Διαχείριση Picture Control) στο μενού λήψης. Κουμπί G Πατήστε το κουμπί G για να εμφανίσετε τα μενού. Στο μενού λήψης, επισημάνετε την επιλογή Manage Picture Control (Διαχείριση Picture Control) και πατήστε το 2. 2 Επιλέξτε Save/edit (Αποθήκευση/επεξεργασία).
4 Επεξεργαστείτε το επιλεγμένο Picture Control. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη σελίδα 180. Για να ακυρώσετε τυχόν αλλαγές και να ξεκινήσετε από τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, πατήστε το κουμπί O (Q). Πατήστε το J όταν οι ρυθμίσεις έχουν ολοκληρωθεί. 5 6 J Επιλέξτε έναν προορισμό. Διαλέξτε έναν προορισμό για το προσαρμοσμένο Picture Control (C-1 έως C-9) και πατήστε το 2. Καταχωρήστε όνομα για το Picture Control.
7 Αποθηκεύστε τις αλλαγές και εξέλθετε. Πατήστε το J για αποθήκευση των αλλαγών και έξοδο. Το νέο Picture Control θα εμφανιστεί στη λίστα των Κουμπί J Picture Control. A Manage Picture Control (Διαχείριση Picture Control) > Rename (Μετονομασία) Τα προσαρμοσμένα Picture Control μπορούν να μετονομαστούν οποιαδήποτε στιγμή χρησιμοποιώντας την επιλογή Rename (Μετονομασία) στο μενού Manage Picture Control (Διαχείριση Picture Control).
Κοινή Χρήση Προσαρμοσμένων Picture Control Τα προσαρμοσμένα Picture Control, που δημιουργούνται χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα Picture Control Utility που είναι διαθέσιμο με το ViewNX 2 ή ένα προαιρετικό λογισμικό όπως το Capture NX 2, μπορούν να αντιγραφούν σε μια κάρτα μνήμης και να φορτωθούν στη φωτογραφική μηχανή, ή τα προσαρμοσμένα Picture Control, τα οποία δημιουργούνται με τη φωτογραφική μηχανή, μπορούν να αντιγραφούν στην κάρτα μνήμης, ώστε να χρησιμοποιηθούν από άλλες φωτογραφικές μηχανές D4S και συ
A Αποθήκευση Προσαρμοσμένων Picture Control Μπορούν να αποθηκευτούν μέχρι και 99 προσαρμοσμένα Picture Control στην κάρτα μνήμης ανά πάσα στιγμή. Η κάρτα μνήμης μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για την αποθήκευση προσαρμοσμένων Picture Control που έχουν δημιουργηθεί από τον χρήστη. Τα προκαθορισμένα Picture Control που παρέχονται με τη φωτογραφική μηχανή (0 177) δεν μπορούν να αντιγραφούν στην κάρτα μνήμης, να μετονομαστούν ή να διαγραφούν.
Διατήρηση των Λεπτομερειών σε Τονισμένα Σημεία και Σκιές Ενεργό D-Lighting Το Ενεργό D-Lighting διατηρεί τις λεπτομέρειες σε τονισμένα σημεία και σκιές, δημιουργώντας φωτογραφίες με φυσική αντίθεση. Χρησιμοποιείστε για σκηνές υψηλής αντίθεσης, για παράδειγμα κατά τη φωτογράφιση εξωτερικών τοπίων με έντονο φωτισμό μέσα από μία πόρτα ή ένα παράθυρο ή κατά τη φωτογράφιση σκιασμένων θεμάτων σε μία ηλιόλουστη ημέρα. Είναι πιο αποτελεσματικό όταν χρησιμοποιείται με μέτρηση matrix (0 123).
Για να χρησιμοποιήσετε το Ενεργό D-Lighting: 1 Επιλέξτε Active D-Lighting (Ενεργό D-Lighting) στο μενού λήψης. Κουμπί G Πατήστε το κουμπί G για να εμφανίσετε τα μενού. Επισημάνετε την επιλογή Active D-Lighting (Ενεργό D-Lighting) στο μενού λήψης και πατήστε το 2. 2 Ενεργοποιήστε μία επιλογή. Επισημάνετε την επιθυμητή επιλογή και πατήστε J.
Υψηλό Δυναμικό Εύρος (HDR) Το High Dynamic Range (HDR – Υψηλό Δυναμικό Εύρος) χρησιμοποιείται με θέματα υψηλής αντίθεσης και διατηρεί λεπτομέρειες σε φωτεινά σημεία και σκιές συνδυάζοντας δύο λήψεις τραβηγμένες σε διαφορετικές εκθέσεις. Το υψηλό δυναμικό εύρος HDR είναι πιο αποτελεσματικό όταν χρησιμοποιείται με μέτρηση matrix (0 123, με άλλες μεθόδους μέτρησης και φακό χωρίς CPU, ένα διαφορικό έκθεσης στη ρύθμιση Auto (Αυτόματο) ισοδυναμεί με 2 EV περίπου).
2 Επιλέξτε μία λειτουργία. Επισημάνετε την επιλογή HDR mode (Λειτουργία HDR) και πατήστε το 2. Επισημάνετε μία από τις παρακάτω επιλογές και πατήστε το J. • Για τη λήψη μιας σειράς φωτογραφιών υψηλού δυναμικού εύρους HDR, επιλέξτε 0 On Κουμπί J (series) (Ενεργοποίηση (σειρά)). Η λήψη υψηλού δυναμικού εύρους HDR θα συνεχιστεί έως ότου επιλέξετε Off (Απενεργοποίηση) για HDR mode (Λειτουργία HDR).
3 Επιλέξτε το διαφορικό έκθεσης. Για να επιλέξετε τη διαφορά έκθεσης μεταξύ των δύο λήψεων, επισημάνετε την επιλογή Exposure differential (Διαφορικό έκθεσης) και πατήστε το 2. Θα εμφανιστούν οι επιλογές που φαίνονται στα δεξιά. Επισημάνετε μια επιλογή και πατήστε το J. Επιλέξτε μεγαλύτερες τιμές για θέματα υψηλής αντίθεσης, αλλά λάβετε υπόψη ότι η επιλογή μιας τιμής υψηλότερης από την απαιτούμενη ενδέχεται να μην παράγει τα επιθυμητά αποτελέσματα.
5 Καδράρετε, εστιάστε και τραβήξτε μία φωτογραφία. Η φωτογραφική μηχανή εκτελεί λήψη δύο εκθέσεων όταν το κουμπί λήψης πατιέται μέχρι κάτω. Στον επάνω πίνακα ελέγχου θα εμφανισθεί «l y» και l u στο σκόπευτρο όσο συνδυάζονται οι εικόνες. Δεν μπορούν να τραβηχτούν φωτογραφίες μέχρι να ολοκληρωθεί η εγγραφή. Ανεξάρτητα από την τρέχουσα επιλεγμένη ρύθμιση για τη λειτουργία λήψης, θα γίνεται η λήψη μόνο μίας φωτογραφίας κάθε φορά που θα πατιέται το κουμπί λήψης.
A Το Κουμπί D Αν έχετε επιλέξει HDR (high dynamic range) (HDR (υψηλό δυναμ. εύρος)) για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση f9 (Assign BKT button (Λειτ. κουμπιού ΒΚΤ), 0 344), μπορείτε να επιλέξετε τη λειτουργία υψηλού δυναμικού εύρους HDR πατώντας το κουμπί D και περιστρέφοντας τον κύριο επιλογέα εντολών, και τη διαφορά έκθεσης πατώντας το κουμπί D και περιστρέφοντας τον υπο-επιλογέα εντολών.
lΦωτογράφιση με Φλας Χρήση Φλας Η φωτογραφική μηχανή υποστηρίζει το προηγμένο σύστημα δημιουργικού φωτισμού (Creative Lighting System (CLS)) της Nikon και μπορεί να χρησιμοποιηθεί με μονάδες φλας συμβατές με το CLS. Προαιρετικές μονάδες φλας μπορούν να προσαρτηθούν απευθείας στο πέδιλο εξαρτημάτων της φωτογραφικής μηχανής όπως περιγράφεται παρακάτω. Το πέδιλο εξαρτημάτων διαθέτει ασφάλεια για μονάδες φλας με περόνη ασφαλείας. 1 2 Αφαιρέστε το κάλυμμα του πέδιλου εξαρτημάτων.
Το Σύστημα Δημιουργικού Φωτισμού Nikon (Creative Lighting System) (CLS) Το προηγμένο σύστημα δημιουργικού φωτισμού (Creative Lighting System (CLS)) της Nikon προσφέρει βελτιωμένη επικοινωνία μεταξύ της φωτογραφικής μηχανής και των συμβατών μονάδων φλας για βελτιωμένη φωτογράφιση με φλας.
Οι ακόλουθες λειτουργίες είναι διαθέσιμες με τις μονάδες φλας συμβατές με το CLS: Μονάδες φλας συμβατές με CLS SB-910 SB-900 SB-800 SB-700 SB-600 Μονό φλας Εξισορροπημένος συμπληρωματικός φωτισμός i-TTL για ψηφιακές μηχανές i-TTL SLR 1 Τυπικός φωτισμός φλας i-TTL για ψηφιακές μηχανές SLR ΑΑ Αυτόματο διάφραγμα A Αυτόματο χωρίς TTL Χειροκίνητη προτεραιότητα GN απόστασης M Χειροκίνητη RPT Φλας πολλαπλών λάμψεων Απομακρυσμένος έλεγχος φλας i-TTL i-TTL Γρήγορος ασύρματος έλεγχος [A:B] φλας ΑΑ Αυτόματο διάφραγμ
1 Η επιλογή αυτή δεν είναι διαθέσιμη με σημειακή μέτρηση. 2 Μπορεί επίσης να επιλεχθεί με τη μονάδα φλας. 3 Η επιλογή της λειτουργίας AA/A εκτελείται στη μονάδα φλας χρησιμοποιώντας τις προσαρμοσμένες ρυθμίσεις. Εκτός αν τα δεδομένα φακού έχουν παρασχεθεί χρησιμοποιώντας την επιλογή Non-CPU lens data (Δεδομένα φακού χωρίς CPU) στο μενού ρυθμίσεων, όταν χρησιμοποιείται φακός χωρίς CPU θα επιλέγεται το «Α». 4 Μπορεί να επιλεχθεί μόνο με τη φωτογραφική μηχανή.
❚❚ Άλλες Μονάδες Φλας Οι παρακάτω μονάδες φλας μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην αυτόματη και χειροκίνητη λειτουργία χωρίς TTL.
D Σημειώσεις για τις Προαιρετικές Μονάδες Φλας (Συνέχεια) Οι μονάδες SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 και SB-400 παρέχουν μείωση του φαινομένου κοκκινίσματος των ματιών ενώ οι μονάδες SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 και SU-800 παρέχουν βοηθητικό φωτισμό AF με τους ακόλουθους περιορισμούς: • SB-910 και SB-900: Ο βοηθητικός φωτισμός AF είναι διαθέσιμος με τους φακούς AF 17–135 mm.
A Λειτουργία Ελέγχου Φλας Η οθόνη πληροφοριών εμφανίζει τη λειτουργία ελέγχου φλας για τις προαιρετικές μονάδες φλας ως εξής: Συγχρονισμός φλας Αυτόματο FP (0 331) i-TTL Αυτόματο διάφραγμα (AA) Αυτόματο φλας χωρίς TTL (A) Χειροκίνητη προτεραιότητα απόστασης (GN) Χειροκίνητη Φλας πολλαπλών λάμψεων — Προηγμένος ασύρματος φωτισμός D Χρησιμοποιείτε Μόνο Γνήσια Εξαρτήματα Φλας της Nikon Χρησιμοποιείτε μόνο μονάδες φλας της Nikon.
Έλεγχος Φλας i-TTL Όταν μια μονάδα φλας συμβατή με CLS έχει ορισθεί σε TTL, η φωτογραφική μηχανή επιλέγει αυτόματα έναν από τους ακόλουθους τύπους έλεγχου φλας: Εξισορροπημένος συμπληρωματικός φωτισμός φλας i-TTL για ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές SLR: Η μονάδα φλας εκπέμπει μια σειρά από σχεδόν αόρατες προκαταρκτικές λάμψεις (προκαταρκτικές λάμψεις φλας οθόνης) αμέσως πριν το κύριο φλας.
Λειτουργίες Φλας Η φωτογραφική μηχανή υποστηρίζει τις ακόλουθες λειτουργίες φλας: Λειτουργία φλας Περιγραφή Αυτή η λειτουργία συνιστάται στις περισσότερες περιπτώσεις. Στις λειτουργίες αυτόματου προγράμματος και αυτόματης Συγχρονισμός προτεραιότητας διαφράγματος, η ταχύτητα κλείστρου καθορίζεται αυτόματα σε τιμές μεταξύ 1/250 και 1/60 δευτ. (1/8000 ως με τη μπροστινή 1/60 δευτ. με αυτόματο συγχρονισμό υψηλής ταχύτητας FP, 0 331).
❚❚ Επιλογή μίας Λειτουργίας Φλας Για να επιλέξετε λειτουργία φλας, πατήστε το κουμπί M και περιστρέψτε τον κύριο επιλογέα εντολών μέχρι να επιλεγεί η επιθυμητή λειτουργία φλας στον επάνω πίνακα ελέγχου: Κουμπί M Συγχρονισμός με τη μπροστινή κουρτίνα Ακύρωση φλας l 204 Κύριος επιλογέας εντολών Μείωση του φαινομένου κοκκινίσματος των ματιών Μείωση του φαινομένου 1, 2 κοκκινίσματος των ματιών 1 με αργό συγχρονισμό Συγχρονισμός με την πίσω κουρτίνα 4 Αργός συγχρονισμός 3 1 Το εικονίδιο Y αναβοσβήνει α
A Συστήματα Φλας Στούντιο Ο συγχρονισμός με την πίσω κουρτίνα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με συστήματα φλας στούντιο, καθώς δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί σωστός συγχρονισμός. A Ταχύτητα Κλείστρου και Διάφραγμα Η ταχύτητα κλείστρου και το διάφραγμα μπορούν να καθοριστούν ως ακολούθως όταν χρησιμοποιείται μια προαιρετική μονάδα φλας: Λειτουργία e f g h Ταχύτητα κλείστρου Διάφραγμα Ρυθμίζεται αυτόματα από τη Ρυθμίζεται φωτογραφική μηχανή αυτόματα από τη (1/250 δευτ.–1/60 δευτ.
Αντιστάθμιση Φλας Η αντιστάθμιση φλας χρησιμοποιείται για να μεταβάλει την απόδοση του φλας από –3 EV έως +1 EV σε προσαυξήσεις του 1/3 EV, αλλάζοντας τη φωτεινότητα του κύριου θέματος σε σχέση με το φόντο. Η απόδοση του φλας μπορεί να αυξηθεί ώστε το κύριο θέμα να εμφανίζεται φωτεινότερο ή να μειωθεί για να αποφευχθεί η εμφάνιση ανεπιθύμητων τονισμένων σημείων ή αντανακλάσεων. Κατά κανόνα, επιλέξτε θετικές τιμές για να κάνουν το κύριο θέμα πιο φωτεινό, αρνητικές τιμές για να κάνουν το θέμα πιο σκοτεινό.
Σε τιμές άλλες από ±0,0, ένα εικονίδιο Y εμφανίζεται στον επάνω πίνακα ελέγχου και το E στο σκόπευτρο μόλις απελευθερώσετε το κουμπί M. Η τρέχουσα τιμή για την αντιστάθμιση του φλας μπορεί να επιβεβαιωθεί πατώντας το κουμπί M. Μπορείτε να επαναφέρετε την κανονική απόδοση φλας ρυθμίζοντας την αντιστάθμιση φλας στην τιμή ±0,0. Η επαναφορά της αντιστάθμισης φλας δεν είναι δυνατή όταν η φωτογραφική μηχανή είναι απενεργοποιημένη.
Κλείδωμα FV Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιείται για το κλείδωμα της απόδοσης φλας, επιτρέποντας την ανασύνθεση των φωτογραφιών χωρίς την αλλαγή του επιπέδου φλας και διασφαλίζοντας ότι η απόδοση φλας είναι κατάλληλη για το θέμα ακόμα και στην περίπτωση που το θέμα δεν είναι τοποθετημένο στο κέντρο του κάδρου. Η απόδοση φλας προσαρμόζεται αυτόματα για κάθε αλλαγή στην ευαισθησία ISO και στο διάφραγμα. Το κλείδωμα FV είναι διαθέσιμο μόνο με μονάδες φλας συμβατές με CLS (0 196).
4 Εστιάστε. 5 Κλειδώστε το επίπεδο του φλας. 6 Ανασυνθέστε τη φωτογραφία. 7 Τραβήξτε τη φωτογραφία. Τοποθετήστε το θέμα στο κέντρο του κάδρου και πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση για να εστιάσετε. Αφού βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη ετοιμότητας φλας (M) εμφανίζεται στο σκόπευτρο, πατήστε το κουμπί που επιλέξατε στο Βήμα 1. Το φλας θα εκπέμψει ένα πρόωρο φλας οθόνης για να καθορίσει το κατάλληλο επίπεδο φλας.
8 Απελευθερώστε το κλείδωμα FV. Πατήστε το κουμπί που επιλέξατε στο Βήμα 1 για να απελευθερώσετε το κλείδωμα FV. Επιβεβαιώστε ότι τα εικονίδια κλειδώματος FV (P και e) δεν εμφανίζονται πλέον στον επάνω πίνακα ελέγχου και στο σκόπευτρο.
tΆλλες Επιλογές Λήψης Επαναφορά Ρυθμίσεων με Δύο Κουμπιά: Επαναφορά Προεπιλεγμένων Ρυθμίσεων Μπορείτε να επαναφέρετε τις παρακάτω ρυθμίσεις της φωτογραφικής μηχανής στις προεπιλεγμένες τιμές, πατώντας ταυτόχρονα τα κουμπιά S και U για περισσότερο από δύο δευτερόλεπτα (τα κουμπιά αυτά επισημαίνονται με μια πράσινη κουκκίδα). Κατά την επαναφορά των ρυθμίσεων, οι πίνακες ελέγχου απενεργοποιούνται για σύντομο διάστημα.
❚❚ Ρυθμίσεις Προσβάσιμες από το Μενού Λήψης 1 Επιλογή Προεπιλογή Extended menu Off banks (Εκτεταμένες (Απενεργοποίηση) συστοιχίες μενού) Image quality JPEG normal (Ποιότητα εικόνας) (Κανονική JPEG) JPEG/TIFF recording (Εγγραφή JPEG/TIFF) Image size Large (Μεγάλο) (Μέγεθος εικόνας) NEF (RAW) recording (Εγγραφή NEF (RAW)) Image size Large (Μεγάλο) (Μέγεθος εικόνας) White balance Auto (Αυτόματη) > (Ισορροπία λευκού) Normal (Κανονική) Βελτιστοποίηση A-B: 0, G-M: 0 Ρυθμίσεις Picture Ατροποποίητες Control 2 HDR (
❚❚ Άλλες Ρυθμίσεις Επιλογή Προεπιλογή Σημείο εστίασης 1 Κέντρο Προτοποθέτηση Κέντρο σημείου εστίασης Λειτουργία Αυτόματο έκθεσης πρόγραμμα Ευέλικτο Απενεργοποίηση πρόγραμμα Αντιστάθμιση Απενεργοποίηση έκθεσης Διαρκές κλείδωμα Απενεργοποίηση AE Aperture lock Off (Κλείδωμα (Απενεργοποίηση) διαφράγματος) Shutter speed lock (Κλείδωμα Off ταχύτητας (Απενεργοποίηση) κλείστρου) Λειτουργία αυτόματης AF-S εστίασης Λειτουργία επιλογής περιοχής AF Σκόπευτρο AF μονού σημείου Ζωντανή AF κανονικής προβολή/video περιοχής
Πολλαπλή Έκθεση Για την εγγραφή μιας σειράς από δύο έως δέκα εκθέσεων σε μια μεμονωμένη φωτογραφία, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα. Οι πολλαπλές εκθέσεις μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα δεδομένα RAW από τον αισθητήρα εικόνας της φωτογραφικής μηχανής, για να παράγουν χρώματα αισθητά ανώτερα σε σχέση με αυτά των φωτογραφικών επικαλύψεων που παράγονται από λογισμικά. ❚❚ Δημιουργία Πολλαπλής Έκθεσης Οι πολλαπλές εκθέσεις δεν μπορούν να εγγραφούν σε ζωντανή προβολή.
2 Επιλέξτε μία λειτουργία. Επισημάνετε την επιλογή Multiple exposure mode (Λειτ. πολλαπλής έκθεσης) και πατήστε το 2. Επισημάνετε ένα από τα ακόλουθα και πατήστε το J: • Για λήψη μίας σειράς πολλαπλών εκθέσεων, επιλέξτε 0 On (series) (Ενεργοποίηση (σειρά)). Η λήψη πολλαπλής έκθεσης θα συνεχιστεί μέχρι Κουμπί J να επιλέξετε Off (Απενεργοποίηση) για Multiple exposure mode (Λειτ. πολλαπλής έκθεσης). • Για τη λήψη μιας πολλαπλής έκθεσης, επιλέξτε On (single photo) (Ενεργοποίηση (μία φωτογραφία)).
3 Διαλέξτε τον αριθμό λήψεων. Επισημάνετε την επιλογή Number of shots (Αριθμός λήψεων) και πατήστε το 2. Πατήστε 1 ή 3 για να επιλέξετε τον αριθμό εκθέσεων που θα συνδυαστούν για την διαμόρφωση μίας μεμονωμένης φωτογραφίας και πατήστε το J. A Το Κουμπί D Αν έχετε επιλέξει Multiple exposure (Πολλαπλή έκθεση) για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση f9 (Assign BKT button (Λειτ.
4 Επιλέξτε το μέγεθος της αύξησης. Επισημάνετε την επιλογή Auto gain (Αυτόματη αύξηση) και πατήστε το 2. Θα εμφανιστούν οι ακόλουθες επιλογές. Επισημάνετε μία επιλογή και πατήστε το J. • On (Ενεργοποίηση): Η αύξηση προσαρμόζεται σύμφωνα με τον αριθμό εκθέσεων που εγγράφηκαν στην πραγματικότητα (η αύξηση για κάθε έκθεση έχει ρυθμιστεί στο 1/2 για 2 εκθέσεις, 1/3 για 3 εκθέσεις, κλπ.). • Off (Απενεργοποίηση): Η αύξηση δεν προσαρμόζεται όταν γίνεται εγγραφή πολλαπλής έκθεσης.
5 Καδράρετε, εστιάστε και τραβήξτε μία φωτογραφία. Στις λειτουργίες συνεχών λήψεων (0 111), η φωτογραφική μηχανή εγγράφει όλες τις εκθέσεις με μια μεμονωμένη ριπή. Εάν έχει επιλεχθεί On (series) (Ενεργοποίηση (σειρά)), η φωτογραφική μηχανή θα συνεχίσει την εγγραφή των πολλαπλών εκθέσεων όσο παραμένει πατημένο το κουμπί λήψης. Εάν έχει επιλεχθεί On (single photo) (Ενεργοποίηση (μία φωτογραφία)), η λήψη πολλαπλής έκθεσης θα τερματιστεί μετά από την πρώτη φωτογραφία.
❚❚ Διακοπή Πολλαπλών Εκθέσεων Για να διακόψετε μια πολλαπλή έκθεση πριν από τη λήψη του καθορισμένου αριθμού εκθέσεων, επιλέξτε Off (Απενεργοποίηση) για τη λειτουργία πολλαπλής έκθεσης. Εάν η λήψη τερματιστεί πριν τη λήψη του καθορισμένου αριθμού εκθέσεων, μία πολλαπλή έκθεση θα δημιουργηθεί από τις εκθέσεις που έχουν εγγραφεί έως εκείνο το σημείο. Αν έχει ενεργοποιηθεί η Auto gain (Αυτόματη αύξηση), η αύξηση θα προσαρμοστεί έτσι ώστε να αντανακλά τον πραγματικό αριθμό εκθέσεων που έχουν εγγραφεί.
D Πολλαπλή Έκθεση Μην αφαιρέσετε ή αντικαταστήσετε την κάρτα μνήμης ενώ γίνεται η εγγραφή μίας πολλαπλής έκθεσης. Οι πολλαπλές εκθέσεις δεν μπορούν να εγγραφούν σε ζωντανή προβολή. Η λήψη φωτογραφιών σε ζωντανή προβολή επαναφέρει τη ρύθμιση Multiple exposure mode (Λειτ. πολλαπλής έκθεσης) στο Off (Απενεργοποίηση).
Φωτογράφιση με Περιοδικό Χρονοδιακόπτη Η φωτογραφική μηχανή είναι εξοπλισμένη για αυτόματη λήψη φωτογραφιών σε προκαθορισμένα χρονικά διαστήματα. D Πριν από τη Λήψη Επιλέξτε μια λειτουργία λήψης εκτός από εκείνη του χρονομέτρη αυτοφωτογράφισης (E) όταν χρησιμοποιείτε τον περιοδικό χρονοδιακόπτη. Πριν ξεκινήσετε τη φωτογράφιση με περιοδικό χρονοδιακόπτη, πραγματοποιήστε μία δοκιμαστική λήψη με τις τρέχουσες ρυθμίσεις και δείτε τα αποτελέσματα στην οθόνη.
2 3 t 222 Ενεργοποιήστε μία επιλογή εκκίνησης. Επισημάνετε την επιλογή Start options (Επιλογές εκκίνησης) και πατήστε το 2 και στη συνέχεια επιλέξτε ένα από τα παρακάτω σημεία εκκίνησης. • Για να ξεκινήσετε αμέσως τη λήψη, επισημάνετε την επιλογή Now (Τώρα) και πατήστε το J. Η λήψη ξεκινά περίπου 3 δευτ. μετά την ολοκλήρωση των ρυθμίσεων. Προχωρήστε στο Βήμα 3.
4 Διαλέξτε τον αριθμό διαστημάτων και τον αριθμό λήψεων για κάθε διάστημα. Επισημάνετε την επιλογή No. of intervals × shots/interval (Αριθμός διαστημάτων × λήψεις/ διάστημα) και πατήστε το 2, έπειτα πατήστε 4 ή 2 για να επισημάνετε τον αριθμό Αριθμός Αριθμός Συνολικός διαστημάτων ή τον αριθμό των αριθμός λήψεων και πατήστε 1 ή 3 για να διαστημάτων λήψεων/ διάστημα λήψεων τα αλλάξετε. Πατήστε το J για να επιστρέψετε στο μενού του περιοδικού χρονοδιακόπτη.
6 t 224 Ξεκινήστε τη λήψη. Επισημάνετε την επιλογή Start (Εκκίνηση) και πατήστε το J. Η πρώτη σειρά λήψεων θα πραγματοποιηθεί την καθορισμένη ώρα έναρξης ή περίπου 3 δευτ. μετά, εάν έχει Κουμπί J επιλεγεί το Now (Τώρα) για Start options (Επιλογές εκκίνησης) στο Βήμα 2. Η λήψη θα συνεχιστεί στο επιλεγμένο χρονικό διάστημα μέχρι να πραγματοποιηθούν όλες οι λήψεις.
A Καλύψτε το Σκόπευτρο Για να εμποδίσετε το φως που εισέρχεται μέσω του σκοπεύτρου να επηρεάσει τις φωτογραφίες και την έκθεση, κλείστε το κάλυμμα προσοφθαλμίου του σκοπεύτρου (0 114). D Πλήρης Μνήμη Εάν έχει γεμίσει η κάρτα μνήμης, ο περιοδικός χρονοδιακόπτης θα παραμείνει ενεργός αλλά δεν θα ληφθεί καμία φωτογραφία. Συνεχίστε τη λήψη (0 227) μετά τη διαγραφή κάποιων εικόνων ή την απενεργοποίηση της φωτογραφικής μηχανής και την εισαγωγή μιας άλλης κάρτας μνήμης.
A Κατά τη Διάρκεια της Λήψης Κατά τη διάρκεια της φωτογράφισης με περιοδικό χρονοδιακόπτη, το εικονίδιο Q θα αναβοσβήνει στον επάνω πίνακα ελέγχου. Αμέσως πριν ξεκινήσει το επόμενο διάστημα λήψης, η ένδειξη της ταχύτητας κλείστρου θα δείχνει τον αριθμό των διαστημάτων που απομένουν και η ένδειξη του διαφράγματος θα δείχνει τον αριθμό των λήψεων που απομένουν στο τρέχον διάστημα.
❚❚ Παύση της Φωτογράφισης με Περιοδικό Χρονοδιακόπτη Η παύση της φωτογράφισης με περιοδικό χρονοδιακόπτη μπορεί να γίνει ως εξής: • Πατώντας το κουμπί J ανάμεσα στα διαστήματα • Επιλέγοντας Pause (Παύση) στο μενού περιοδικού χρονοδιακόπτη • Απενεργοποιώντας και μετά ενεργοποιώντας ξανά τη φωτογραφική μηχανή (εάν επιθυμείτε, η κάρτα μνήμης μπορεί να αντικατασταθεί όταν η φωτογραφική μηχανή είναι απενεργοποιημένη) • Επιλέγοντας λειτουργία λήψης χρονομέτρη αυτοφωτογράφισης (E) Για να συνεχίσετε τη λήψη: 1 Ε
❚❚ Διακοπή της Φωτογράφισης με Περιοδικό Χρονοδιακόπτη Η λήψη με περιοδικό χρονοδιακόπτη θα τερματιστεί αυτόματα εάν εξαντληθεί η μπαταρία.
Φωτογράφιση με Χρονική Καθυστέρηση Η φωτογραφική μηχανή βγάζει αυτόματα φωτογραφίες σε επιλεγμένα διαστήματα για να δημιουργηθεί ένα video χρονικής καθυστέρησης χωρίς ήχο, με χρήση των επιλογών που είναι ενεργοποιημένες για Frame size/ frame rate (Μέγεθος καρέ/ταχύτητα καρέ), Movie quality (Ποιότητα video) και Destination (Προορισμός) στο μενού ρυθμίσεων video (0 74).
2 3 4 t 230 Διαλέξτε το χρονικό διάστημα. Επισημάνετε την επιλογή Interval (Διάστημα) και πατήστε το 2, έπειτα πατήστε 4 ή 2 για να επισημάνετε τα λεπτά ή τα δευτερόλεπτα, και πατήστε 1 ή 3 για να τα αλλάξετε. Διαλέξτε ένα διάστημα μεγαλύτερο από την χαμηλότερη αναμενόμενη ταχύτητα κλείστρου. Πατήστε το J για να επιστρέψετε στο μενού φωτογράφισης με χρονική καθυστέρηση. Επιλέξτε τον χρόνο λήψης.
5 Ξεκινήστε τη λήψη. Επισημάνετε την επιλογή Start (Εκκίνηση) και πατήστε το J. Η φωτογράφιση με χρονική καθυστέρηση ξεκινά μετά από Κουμπί J 3 δευτ. Η φωτογραφική μηχανή τραβάει φωτογραφίες στα διαστήματα που έχουν επιλεγεί στο Βήμα 2 για το χρόνο που έχει επιλεγεί στο Βήμα 3.
D Φωτογράφιση με Χρονική Καθυστέρηση Η χρονική καθυστέρηση δεν είναι διαθέσιμη σε ζωντανή προβολή (0 49, 63), σε ταχύτητα κλείστρου A ή % (0 132) ή όταν είναι ενεργοποιημένα τα bracketing (0 140), Υψηλό Δυναμικό Εύρος (HDR, 0 190), πολλαπλή έκθεση (0 214), ή φωτογράφιση με περιοδικό χρονοδιακόπτη (0 221).
A Υπολογισμός της Διάρκειας του Τελικού Video Ο συνολικός αριθμός των καρέ στο τελικό video Εγγεγραμμένη διάρκεια/ μπορεί να υπολογιστεί διαιρώντας το χρόνο λήψης με μέγιστη διάρκεια το διάστημα και στρογγυλοποιώντας προς τα πάνω το αποτέλεσμα. Η διάρκεια του τελικού video μπορεί τότε να υπολογιστεί διαιρώντας τον αριθμό λήψεων με τη ταχύτητα καρέ που έχει επιλεχθεί για το Movie settings (Ρυθμίσεις video) > Frame size/frame rate (Μέγεθος καρέ/ταχύτητα καρέ).
❚❚ Διακοπή της Φωτογράφισης με Χρονική Καθυστέρηση Η φωτογράφιση με χρονική καθυστέρηση θα τερματιστεί αυτόματα εάν εξαντληθεί η μπαταρία.
Φακοί Χωρίς CPU Οι φακοί χωρίς CPU μπορούν να χρησιμοποιηθούν στις λειτουργίες έκθεσης g και h, με το διάφραγμα ρυθμισμένο χρησιμοποιώντας τον δακτύλιο διαφράγματος του φακού. Με τον καθορισμό των δεδομένων φακού (εστιακή απόσταση φακού και μέγιστο διάφραγμα), ο χρήστης μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στις παρακάτω λειτουργίες του φακού CPU.
Η φωτογραφική μηχανή μπορεί να αποθηκεύσει δεδομένα για έως και εννιά φακούς χωρίς CPU. Για την εισαγωγή ή την επεξεργασία δεδομένων για φακό χωρίς CPU: 1 Επιλέξτε Non-CPU lens data (Δεδομένα φακού χωρίς CPU) στο μενού ρυθμίσεων. Κουμπί G Πατήστε το κουμπί G για να εμφανίσετε τα μενού. Επισημάνετε την επιλογή Non-CPU lens data (Δεδομένα φακού χωρίς CPU) στο μενού ρυθμίσεων και πατήστε το 2. 2 3 Επιλέξτε έναν αριθμό φακού.
Για την ανάκτηση των δεδομένων φακού όταν γίνεται χρήση φακού χωρίς CPU: 1 Αντιστοιχίστε την επιλογή αριθμού του φακού χωρίς CPU με ένα χειριστήριο της φωτογραφικής μηχανής. Επισημάνετε το Choose non-CPU lens number (Επιλογή αριθμού του φακού χωρίς CPU) ως επιλογή στο «Πάτημα + επιλογείς εντολών» για ένα στοιχείο ελέγχου της φωτογραφικής μηχανής στο μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων (0 341). Η επιλογή αριθμού φακού χωρίς CPU μπορεί να αποδοθεί στο κουμπί Fn (Προσαρμοσμένη Ρύθμιση f3 Assign Fn button (Λειτ.
Δεδομένα Τοποθεσίας Είναι δυνατή η σύνδεση μίας μονάδας GPS στον ακροδέκτη τηλεχειρισμού δέκα ακίδων, η οποία θα επιτρέπει να εγγράφεται το τρέχον γεωγραφικό πλάτος, το γεωγραφικό μήκος, το υψόμετρο, η Συντονισμένη παγκόσμια ώρα (UTC) και η ένδειξη πυξίδας με κάθε φωτογραφία.
A Το Εικονίδιο o Η κατάσταση σύνδεσης φαίνεται από το εικονίδιο o: • o (στατικό): Η φωτογραφική μηχανή είναι συνδεδεμένη και επικοινωνεί με τη συσκευή GPS. Οι πληροφορίες φωτογραφίας για φωτογραφίες που τραβιούνται ενώ εμφανίζεται το εικονίδιο αυτό περιλαμβάνουν μία επιπλέον σελίδα με δεδομένα τοποθεσίας (0 251). • o (αναβοσβήνει): Η συσκευή GPS αναζητά σήμα. Οι φωτογραφίες που τραβιούνται όταν αναβοσβήνει το εικονίδιο δεν περιλαμβάνουν δεδομένα τοποθεσίας.
❚❚ Επιλογές Μενού Ρυθμίσεων Το στοιχείο Location data (Δεδομένα τοποθεσίας) στο μενού ρυθμίσεων περιέχει τις επιλογές που παρατίθενται παρακάτω. • Standby timer (Χρονομέτρης αναμονής): Διαλέξτε εάν θέλετε να απενεργοποιούνται αυτόματα τα φωτόμετρα ή όχι, όταν προσαρτάται μια μονάδα GPS. Επιλογή Περιγραφή Τα φωτόμετρα θα απενεργοποιηθούν αυτόματα εάν δεν εκτελεσθεί καμία λειτουργία για τον χρόνο που έχει καθοριστεί στην Προσαρμοσμένη Ρύθμιση c2 (Standby timer (Χρονομέτρης αναμονής) (0 324).
IΠερισσότερα για την Απεικόνιση Προβολή Εικόνων W W W X X X Προβολή πλήρους κάδρου Απεικόνιση εικονιδίων Προβολή Πλήρους Κάδρου Για την απεικόνιση φωτογραφιών, πατήστε το κουμπί K. Κουμπί K Θα εμφανιστεί η πιο πρόσφατη φωτογραφία στην οθόνη. Μπορούν να εμφανιστούν πρόσθετες φωτογραφίες πιέζοντας 4 ή 2. Για να δείτε επιπλέον πληροφορίες σχετικά με την τρέχουσα φωτογραφία, πατήστε 1 ή 3 (0 244).
Χειριστήρια Αναπαραγωγής O (Q): Διαγραφή της τρέχουσας φωτογραφίας (0 257) G: Προβολή των μενού (0 289) L (Z/Q): Προστασία της τρέχουσας φωτογραφίας (0 255) X: Μεγέθυνση (0 253) W: Προβολή πολλαπλών εικόνων (0 241) J: Χρησιμοποιήστε το σε συνδυασμό με τον πολυ-επιλογέα όπως περιγράφεται παρακάτω J+ J+ J+ I J+ A H: Εγγραφή και αναπαραγωγή φωνητικών υπομνημάτων (0 264) Εμφάνιση του παραθύρου διαλόγου επιλογής υποδοχής/φακέλου.
A Κατακόρυφη Περιστροφή Για να εμφανίσετε «κατακόρυφες» (προσανατολισμός πορτραίτου) φωτογραφίες σε κατακόρυφο προσανατολισμό, επιλέξτε On (Ενεργοποίηση) για την επιλογή Rotate tall (Κατακόρυφη περιστροφή) στο μενού απεικόνισης (0 296).
Πληροφορίες Φωτογραφίας Οι πληροφορίες φωτογραφίας εμφανίζονται με υπέρθεση στις εικόνες που προβάλλονται σε προβολή πλήρους κάδρου. Πατήστε 1 ή 3 για να μεταβείτε στις πληροφορίες φωτογραφίας, όπως φαίνεται παρακάτω. Έχετε υπόψη ότι η επιλογή «μόνο εικόνα», τα δεδομένα λήψης, τα ιστογράμματα RGB και οι επισημάνσεις εμφανίζονται μόνο στην περίπτωση που η αντίστοιχη επιλογή είναι ενεργοποιημένη για Playback display options (Επιλογές οθόνης απεικόνισης) (0 291).
❚❚ Πληροφορίες Αρχείου 1 23 4 56 7 1/ 12 15 14 13 100NCD4S DSC_0001. JPG 15/ 10/ 2013 10: 02: 27 12 11 NOR ORMAL AL 4928x3280 10 9 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Εικονίδιο φωνητικού υπομνήματος ............ 261 Κατάσταση προστασίας ................................. 255 Ένδειξη επεξεργασίας .................................... 375 Ένδειξη προτοποθέτησης IPTC ........... 242, 368 Σημείο εστίασης 1, 2 ......................................... 103 Άγκιστρα περιοχής AF 1 .......................
❚❚ Τονισμένα Σημεία 1 2 100-1 RGB Highlights 1 Τονισμένα σημεία φωτογραφίας * 2 Αριθμός φακέλου–αριθμός καρέ................ 302 3 Τρέχον κανάλι * Select R, G, B 3 * Οι περιοχές που αναβοσβήνουν υποδεικνύουν τονισμένα σημεία (περιοχές που ενδεχομένως να έχουν ληφθεί με υπερέκθεση) για το τρέχον κανάλι.
❚❚ Ιστόγραμμα RGB 5 1 6 2 3 4 100-1 7 8 RGB 1 Τονισμένα σημεία φωτογραφίας * 2 Αριθμός φακέλου–αριθμός καρέ................ 302 3 Ισορροπία λευκού ........................................... 155 Θερμοκρασία χρώματος.......................... 161 Βελτιστοποίηση ισορροπίας λευκού .......................................................... 158 Χειροκίνητη προτοποθέτηση ................. 164 4 Τρέχον κανάλι * 5 Ιστόγραμμα (κανάλι RGB).
A Zoom Απεικόνισης Για να μεγεθύνετε στη φωτογραφία όταν εμφανίζεται το ιστόγραμμα, πατήστε το X. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά X και W για να κάνετε μεγέθυνση και σμίκρυνση και κυλήστε την εικόνα με τον πολυεπιλογέα. Το ιστόγραμμα θα ενημερωθεί και θα δείχνει μόνο τα δεδομένα του τμήματος της εικόνας που φαίνεται στην οθόνη. A Ιστογράμματα Τα ιστογράμματα της φωτογραφικής μηχανής προορίζονται μόνο για καθοδήγηση και ενδέχεται να διαφέρουν από αυτά που εμφανίζονται στις εφαρμογές απεικόνισης.
❚❚ Δεδομένα Λήψης 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 MTR, SPD, AP. EXP. MODE, I SO FOCAL LENGTH LENS AF / VR FLASH TYPE SYNC MODE , : , 1/ 8000 , F2. 8 : , Hi 0. 3 : + 1. 3, +5 / 6 : 50mm : 50 / 1. 4 :C : O p tional : SLOW : TTL-BL, +1. 0 N I KON D4S 100-1 11 12 1 Μέτρηση............................................................ 123 Ταχύτητα κλείστρου ............................. 128, 130 Διάφραγμα............................................... 129, 130 2 Λειτουργία έκθεσης.......................................
22 23 24 25 26 27 NOISE REDUC. ACT. D-LIGHT. HDR VIGNETTE CTRL RETOUCH : HI ISO/LONG EXP. COMMENT : SPRING HAS COME. : NORMAL : AUTO, NORMAL : NORMAL : WARM FILTER N I KON D4S 28 29 100-1 ARTI ST : NIKON TARO COPYRI GHT : NI KON N I KON D4S 22 Αποθορυβοποίηση υψηλών τιμών ISO...... 308 Αποθορυβοποίηση έκθεσης μακράς διαρκείας........................................................... 308 23 Ενεργό D-Lighting........................................... 188 24 Διαφορά έκθεσης HDR.................
❚❚ Δεδομένα Τοποθεσίας 1 (0 238) 1 2 3 4 5 LAT I TUDE LONGI TUDE ALT I TUDE T I ME (UTC) 1 2 3 4 5 :N : 35º 35. 971' :E : 13 9º 43. 696' : 35m : 15/10/2013 : 10 : 02 : 27 N I KON D4S Γεωγραφικό πλάτος Γεωγραφικό μήκος Υψόμετρο Συντονισμένη παγκόσμια ώρα (UTC) Ένδειξη πυξίδας 2 100-1 1 Τα δεδομένα για τα video είναι για την έναρξη της εγγραφής. 2 Εμφανίζεται μόνο εάν η συσκευή GPS είναι εξοπλισμένη με ηλεκτρονική πυξίδα.
❚❚ Δεδομένα Επισκόπησης 1 2 34 5 1/ 12 1/ 8000 F2. 8 Hi 0. 3 + 1. 0 –1. 3 SLOW 17 0 NIKON D4S 50mm , 0 100NCD4S DSC_0001. JPG 15/ 10/ 2013 10: 15: 00 6 7 8 9 N OR ORMAL AL 4928x3280 18 19 20 21 22 30 29 –1. 3 0 28 10 1/ 8000 F2. 8 Hi 0. 3 + 1. 0 SLOW 50mm 23 24 , 0 27 26 25 16 15 14 13 12 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Αριθμός καρέ/συνολικός αριθμός καρέ Ένδειξη σχολίου εικόνας ............................... 366 Εικονίδιο φωνητικού υπομνήματος............
Δείτε Από Πιο Κοντά: Zoom Απεικόνισης Πατήστε το κουμπί X για να μεγεθύνετε την εικόνα που εμφανίζεται σε προβολή πλήρους κάδρου ή την εικόνα που επισημαίνεται στην απεικόνιση εικονιδίων.
Για Χρησιμοποιήστε Προβολή άλλων εικόνων Αλλαγή κατάστασης προστασίας Επιστροφή στη λειτουργία λήψης Εμφάνιση μενού I 254 L (Z/Q) /K G Περιγραφή Περιστρέψτε τον κύριο επιλογέα εντολών για να προβάλετε την ίδια τοποθεσία σε άλλες φωτογραφίες με την τρέχουσα αναλογία zoom. Το zoom απεικόνισης ακυρώνεται όταν προβάλλεται ένα video. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη σελίδα 255. Πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση ή πατήστε το κουμπί K για έξοδο και μετάβαση στη λειτουργία λήψης.
Προστασία Φωτογραφιών από Διαγραφή Στην προβολή πλήρους κάδρου και στην απεικόνιση zoom και εικονιδίων, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί L (Z/Q) για να προστατεύσετε τις φωτογραφίες από ακούσια διαγραφή. Τα αρχεία που προστατεύονται δεν μπορούν να διαγραφούν με το κουμπί O (Q) ή την επιλογή Delete (Διαγραφή) στο μενού απεικόνισης. Λάβετε υπόψη ότι οι φωτογραφίες με προστασία θα διαγραφούν όταν φορμάρετε την κάρτα μνήμης (0 35, 359). Για να προστατεύσετε μία φωτογραφία: 1 2 Επιλέξτε μία εικόνα.
A Φωνητικά Υπομνήματα Οι αλλαγές στο καθεστώς προστασίας εικόνων εφαρμόζονται επίσης και σε κάθε φωνητικό υπόμνημα που μπορεί να έχει εγγραφεί με τις εικόνες. Το καθεστώς αντικατάστασης φωνητικών υπομνημάτων δεν μπορεί να καθοριστεί ξεχωριστά.
Διαγραφή Φωτογραφιών Για να διαγράψετε όλες τις φωτογραφίες στον τρέχοντα φάκελο ή τη φωτογραφία που εμφανίζεται σε προβολή πλήρους κάδρου ή έχει επισημανθεί στη λίστα εικονιδίων, πατήστε το κουμπί O (Q). Για να διαγράψετε πολλαπλές επιλεγμένες φωτογραφίες, χρησιμοποιήστε την επιλογή Delete (Διαγραφή) στο μενού απεικόνισης. Δεν είναι δυνατή η ανάκτηση των φωτογραφιών μετά τη διαγραφή τους. Έχετε υπόψη ότι οι κρυμμένες ή οι προστατευμένες φωτογραφίες δεν μπορούν να διαγραφούν.
3 Διαγράψτε την (τις) φωτογραφία (-ες). Για να διαγράψετε τη φωτογραφία ή τις φωτογραφίες, πατήστε το κουμπί O (Q) (Selected image (Επιλεγμένη εικόνα)) ή το κουμπί J (All images (Όλες τις εικόνες)). Για έξοδο χωρίς διαγραφή της φωτογραφίας ή των φωτογραφιών, πατήστε το κουμπί K. A Πρόσθετες Πληροφορίες Η επιλογή After delete (Μετά τη διαγραφή) στο μενού απεικόνισης καθορίζει εάν μετά τη διαγραφή μιας εικόνας, θα εμφανιστεί η επόμενη ή η προηγούμενη εικόνα (0 296).
Το Μενού Απεικόνισης Επιλέξτε Delete (Διαγραφή) στο μενού απεικόνισης για να διαγράψετε τις εικόνες και τα σχετικά με αυτές φωνητικά υπομνήματα. Έχετε υπόψη ότι ανάλογα με τον αριθμό των εικόνων, μπορεί να χρειαστεί αρκετός χρόνος για τη διαγραφή. Επιλογή Περιγραφή Selected Διαγραφή επιλεγμένων φωτογραφιών. Q (Επιλεγμένες) Διαγράφονται όλες οι φωτογραφίες στον φάκελο που είναι επί του παρόντος επιλεγμένος για απεικόνιση (0 290).
3 Επιλέξτε την επισημασμένη φωτογραφία. Πιέστε το κέντρο του πολυεπιλογέα για να επιλέξετε την επισημασμένη φωτογραφία. Οι επιλεγμένες φωτογραφίες επισημαίνονται με το εικονίδιο O. Επαναλάβετε τα Βήματα 2 και 3 για να επιλέξετε κι άλλες φωτογραφίες. Για να αποεπιλέξετε μία φωτογραφία, επισημάνετέ την και πατήστε το κέντρο του πολυεπιλογέα. 4 Πατήστε το J για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία. Θα εμφανιστεί ένα πλαίσιο διαλόγου επιβεβαίωσης. Επισημάνετε την επιλογή Yes (Ναι) και πατήστε το J.
eΦωνητικά Υπομνήματα Εγγραφή Φωνητικών Υπομνημάτων Στις φωτογραφίες μπορούν να προστεθούν φωνητικά υπομνήματα διάρκειας μέχρι εξήντα δευτερολέπτων χρησιμοποιώντας το ενσωματωμένο μικρόφωνο ή το προαιρετικό στερεοφωνικό μικρόφωνο ME-1. Προετοιμασία της Φωτογραφικής Μηχανής για Εγγραφή Πριν εγγράψετε φωνητικά υπομνήματα, προσαρμόστε τις ρυθμίσεις χρησιμοποιώντας το στοιχείο Voice memo options (Επιλογές φωνητικού υπομνήματος) στο μενού ρυθμίσεων.
❚❚ Voice memo overwrite (Αντικατάσταση φωνητικού υπομνήματος) Αυτή η επιλογή καθορίζει αν θα μπορεί να αντικατασταθεί το φωνητικό υπόμνημα για την πιο πρόσφατη φωτογραφία σε λειτουργία λήψης. Είναι διαθέσιμες οι παρακάτω επιλογές: Επιλογή Περιγραφή Ένα φωνητικό υπόμνημα δεν Disable μπορεί να εγγραφεί σε λειτουργία (Απενεργοποίηση) λήψης αν υπάρχει ήδη ένα για την πιο πρόσφατη εικόνα.
Αυτόματη Εγγραφή (Λειτουργία Λήψης) Αν έχει επιλεγεί On (Auto and manual) (Ενεργοποίηση (Αυτόματα και χειροκίνητα)) για Voice memo (Φωνητικό υπόμνημα) (0 261), θα προστεθεί ένα φωνητικό υπόμνημα στην πιο πρόσφατη φωτογραφία όταν πραγματοποιηθεί η λήψη. Η εγγραφή θα τελειώσει όταν πατηθεί το κουμπί H ή αφού έχει τελειώσει ο καθορισμένος χρόνος εγγραφής.
Λειτουργία Απεικόνισης Για να προσθέσετε ένα φωνητικό υπόμνημα στη φωτογραφία που εμφανίζεται σε προβολή πλήρους κάδρου ή έχει επισημανθεί στη λίστα εικονιδίων (0 241): 1 2 Διαλέξτε μια φωτογραφία. Εμφανίστε ή επισημάνετε τη φωτογραφία. Μόνο ένα φωνητικό υπόμνημα μπορεί να εγγραφεί ανά εικόνα. Επιπλέον φωνητικά υπομνήματα δεν μπορούν να εγγραφούν για εικόνες ήδη μαρκαρισμένες με το εικονίδιο h. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί H.
A Διακοπή της Εγγραφής Αν πατήσετε το κουμπί λήψης ή χρησιμοποιήσετε άλλα χειριστήρια της φωτογραφικής μηχανής μπορεί να τερματιστεί η εγγραφή. Κατά τη διάρκεια φωτογράφισης με περιοδικό χρονοδιακόπτη, η εγγραφή τερματίζεται αυτόματα περίπου δύο δευτερόλεπτα πριν ληφθεί η επόμενη φωτογραφία. Η εγγραφή επίσης τερματίζεται αυτόματα όταν απενεργοποιείται η φωτογραφική μηχανή.
Αναπαραγωγή Φωνητικών Υπομνημάτων Τα φωνητικά υπομνήματα μπορούν να αναπαραχθούν από το ενσωματωμένο ηχείο της φωτογραφικής μηχανής όταν προβάλλεται η σχετιζόμενη εικόνα σε προβολή πλήρους κάδρου ή αν έχει επισημανθεί στη λίστα εικονιδίων (0 241). Η ύπαρξη ενός φωνητικού υπομνήματος δηλώνεται από ένα εικονίδιο h. e 266 Για Πατήστε Εκκίνηση/ τερματισμός αναπαραγωγής H Διαγραφή φωνητικού υπομνήματος O A Περιγραφή Πατήστε το H για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή.
Επιλογές Αναπαραγωγής Φωνητικών Υπομνημάτων Το στοιχείο Voice memo options (Επιλογές φωνητικού υπομνήματος) > Audio output (Έξοδος ήχου) στο μενού ρυθμίσεων ελέγχει εάν τα φωνητικά υπομνήματα θα αναπαράγονται από την φωτογραφική μηχανή (είτε από το ενσωματωμένο ηχείο είτε από προαιρετικά ηχεία) ή από μια συσκευή με την οποία συνδέεται η φωτογραφική μηχανή μέσω ενός καλωδίου HDMI.
e 268
QΣυνδέσεις Εγκατάσταση του ViewNX 2 Εγκαταστήστε το ViewNX 2TM παρεχόμενο λογισμικό για να εμφανίσετε και να επεξεργαστείτε φωτογραφίες και video που έχουν αντιγραφεί στον υπολογιστή σας. Πριν από την εγκατάσταση του Η Δική Σας Εργαλειοθήκη ViewNX 2, βεβαιωθείτε ότι ο Απεικόνισης υπολογιστής σας πληροί τις απαιτήσεις του συστήματος στη σελίδα 271.
2 Εκκινήστε το πρόγραμμα εγκατάστασης. Κάντε κλικ στο Install (Εγκατάσταση) και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Κάντε κλικ στο Install (Εγκατάσταση) 3 4 Q 270 A Βγείτε από το πρόγραμμα εγκατάστασης. Windows Mac Κάντε κλικ στο Yes (Ναι) Κάντε κλικ στο OK Αφαιρέστε το CD εγκατάστασης από τη μονάδα CD-ROM.
A Απαιτήσεις Συστήματος CPU ΛΣ Μνήμη (RAM) Windows • Φωτογραφίες: Σειρές Intel Celeron, Pentium 4 ή Core, 1,6 GHz ή καλύτερων επιδόσεων • Video (αναπαραγωγή): Pentium D 3,0 GHz ή πιο πρόσφατο. Συνιστάται Intel Core i5 ή πιο πρόσφατο κατά την προβολή video με μέγεθος καρέ 1280 × 720 ή μεγαλύτερο σε ταχύτητα καρέ 30 καρέ ανά δευτερόλεπτο (fps) ή μεγαλύτερη, ή video με μέγεθος καρέ 1920 × 1080 ή μεγαλύτερο • Video (επεξεργασία): Intel Core i5 ή καλύτερων επιδόσεων Προεγκατεστημένες εκδόσεις των Windows 8.
Χρήση του ViewNX 2 Αντιγραφή Φωτογραφιών σε Υπολογιστή Πριν προχωρήσετε, βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει το λογισμικό στο CD ViewNX 2 που παρέχεται (0 269). 1 Συνδέστε το καλώδιο USB. Αφού απενεργοποιήσετε τη φωτογραφική μηχανή και διασφαλίζοντας ότι έχει εισαχθεί μια κάρτα μνήμης, συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο USB όπως απεικονίζεται και στη συνέχεια ενεργοποιήστε τη μηχανή.
D Το Κλιπ του Καλωδίου USB Για να αποτρέψετε την αποσύνδεση του καλωδίου, προσαρτήστε το παρεχόμενο κλιπ όπως φαίνεται στην εικόνα. A USB Hub Συνδέστε τη φωτογραφική μηχανή απευθείας στον υπολογιστή, μη συνδέετε το καλώδιο μέσω USB hub ή πληκτρολογίου. 2 Εκκινήστε το Nikon Transfer 2 που περιλαμβάνεται στο ViewNX 2. Σε περίπτωση που εμφανίζεται μήνυμα το οποίο σας παροτρύνει να επιλέξετε πρόγραμμα, επιλέξτε το Nikon Transfer 2.
3 Κάντε κλικ στο Start Transfer (Έναρξη Μεταφοράς). Στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, οι φωτογραφίες στην κάρτα μνήμης θα αντιγραφούν στον υπολογιστή. Start Transfer (Έναρξη Μεταφοράς) 4 Q 274 Τερματίστε τη σύνδεση. Όταν ολοκληρωθεί η μεταφορά, απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή και αποσυνδέστε το καλώδιο USB.
Προβολή Φωτογραφιών Οι φωτογραφίες εμφανίζονται στο ViewNX 2 όταν ολοκληρωθεί η μεταφορά. A Χειροκίνητη Εκκίνηση του ViewNX 2 • Windows: Κάντε διπλό κλικ στη συντόμευση του ViewNX 2 στην επιφάνεια εργασίας. • Mac: Κάντε κλικ στο εικονίδιο του ViewNX 2 στο Dock. ❚❚ Επεξεργασία Φωτογραφιών Για επιλογή μέρους των φωτογραφιών και εκτέλεση εργασιών όπως προσαρμογή ευκρίνειας και επιπέδων τόνων, κάντε κλικ στο κουμπί Edit (Επεξεργασία) στη γραμμή εργαλείων του ViewNX 2.
Ethernet και Ασύρματο Δίκτυο Η φωτογραφική μηχανή μπορεί να συνδεθεί σε ένα ασύρματο δίκτυο ή ένα δίκτυο Ethernet χρησιμοποιώντας την ενσωματωμένη θύρα Ethernet ή έναν προαιρετικό ασύρματο πομπό WT-5 ή WT-4 (0 409). Έχετε υπόψη ότι ένα καλώδιο Ethernet (διατίθεται ξεχωριστά από εμπορικά καταστήματα) είναι απαραίτητο για σύνδεση Ethernet.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στον Οδηγό Δικτύου και στα έγγραφα για τον ασύρματο πομπό ή τη μονάδα επικοινωνίας. Βεβαιωθείτε ότι έχετε κάνει ενημέρωση στις πιο πρόσφατες εκδόσεις του firmware του ασύρματου πομπού ή της μονάδας επικοινωνίας και του παρεχόμενου λογισμικού. A Προαιρετικές Μονάδες Επικοινωνίας UT-1 Στη θέση της ενσωματωμένης θύρας Ethernet, μπορεί να χρησιμοποιηθεί μία προαιρετική μονάδα επικοινωνίας UT-1 (0 409) για τη σύνδεση της φωτογραφικής μηχανή σε ένα τοπικό δίκτυο (LAN).
D Λειτουργία Σέρβερ HTTP Η φωτογραφική μηχανή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την εγγραφή ή την προβολή video στη λειτουργία σέρβερ http, ενώ η φωτογράφηση ζωντανής προβολής δεν είναι διαθέσιμη αν έχει επιλεγεί το Silent (Άηχο) για την Live view photography (Φωτογράφιση ζωντανής προβολής) στο μενού λήψης. A Ασύρματοι Πομποί Οι κύριες διαφορές ανάμεσα στους WT-4 και WT-4A/B/C/D/E και τους WT-5 και WT-5A/B/C/D/E είναι στον αριθμό καναλιών που υποστηρίζουν.
Εκτύπωση Φωτογραφιών Οι επιλεγμένες εικόνες JPEG μπορούν να εκτυπωθούν σε εκτυπωτή PictBridge (0 461), ο οποίος συνδέεται απευθείας με τη φωτογραφική μηχανή. D Επιλογή Φωτογραφιών για Εκτύπωση Οι εικόνες που δημιουργήθηκαν στις ρυθμίσεις ποιότητας εικόνας NEF (RAW) ή TIFF (RGB) (0 90) δεν μπορούν να επιλεγούν για εκτύπωση. Αντίγραφα JPEG των φωτογραφιών NEF (RAW) μπορούν να δημιουργηθούν με τη χρήση της επιλογής NEF (RAW) processing (Επεξεργασία NEF (RAW)) στο μενού επεξεργασίας (0 387).
Σύνδεση του Εκτυπωτή Συνδέστε τη φωτογραφική μηχανή χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο USB. 1 2 Απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή. Συνδέστε το καλώδιο USB. Ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και συνδέστε το καλώδιο USB. Μην ασκείτε δύναμη και μην επιχειρείτε να εισάγετε τους ακροδέκτες υπό γωνία. D USB Hub Συνδέστε τη φωτογραφική μηχανή απευθείας στον εκτυπωτή. Μην συνδέετε το καλώδιο μέσω USB hub. 3 Ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή.
2 Προσαρμόστε τις επιλογές εκτύπωσης. Πατήστε το J για να εμφανίσετε τα παρακάτω στοιχεία, έπειτα πατήστε 1 ή 3 για να επισημάνετε ένα στοιχείο και πατήστε το 2 για να προβάλετε τις επιλογές (παρατίθενται μόνο οι επιλογές που υποστηρίζονται από τον τρέχοντα εκτυπωτή – για να χρησιμοποιήσετε την προεπιλεγμένη επιλογή, επιλέξτε Printer default (Προεπιλογή εκτυπωτή)). Αφού ενεργοποιήσετε μία επιλογή, πατήστε το J για να επιστρέψετε στο μενού ρυθμίσεων του εκτυπωτή.
Εκτύπωση Πολλαπλών Φωτογραφιών Q 282 1 Εμφανίστε το μενού PictBridge. 2 Ενεργοποιήστε μία επιλογή. Πατήστε το κουμπί G στην οθόνη απεικόνισης του PictBridge. Επισημάνετε μία από τις παρακάτω επιλογές και πατήστε το 2. • Print select (Επιλογή εκτυπώσεων): Επιλέξτε φωτογραφίες προς εκτύπωση. Χρησιμοποιήστε τον πολυ-επιλογέα για να επισημάνετε φωτογραφίες (για να προβάλετε εικόνες σε άλλες θέσεις, πατήστε το W και επιλέξτε την κάρτα και τον φάκελο που επιθυμείτε, όπως περιγράφεται στη σελίδα 242.
Δημιουργία μίας Εντολής Εκτύπωσης DPOF: Ορισμός Εκτύπωσης Η επιλογή DPOF print order (Εντολή εκτύπωσης (DPOF)) του μενού απεικόνισης χρησιμοποιείται για τη δημιουργία ψηφιακών «εντολών εκτύπωσης» για εκτυπωτές που είναι συμβατοί με το PictBridge καθώς και για συσκευές που υποστηρίζουν το πρότυπο DPOF (0 461). 1 Διαλέξτε DPOF print order (Εντολή εκτύπωσης DPOF) > Select/set (Επιλογή/ ορισμός). Κουμπί G Πατήστε το κουμπί G και επιλέξτε DPOF print order (Εντολή εκτύπωσης DPOF) στο μενού απεικόνισης.
3 Ενεργοποιήστε τις επιλογές εκτύπωσης. Επισημάνετε τις παρακάτω επιλογές και πατήστε το 2 για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της επιλογής που επισημαίνεται. • Print shooting data (Εκτύπωση δεδομένων λήψης): Εκτυπώστε τις πληροφορίες ταχύτητας κλείστρου και διαφράγματος σε όλες τις φωτογραφίες της εντολής εκτύπωσης. • Print date (Εκτύπωση ημερομηνίας): Εκτυπώστε την ημερομηνία εγγραφής σε όλες τις φωτογραφίες της εντολής εκτύπωσης. 4 Ολοκληρώστε την εντολή εκτύπωσης.
Προβολή Φωτογραφιών στην Τηλεόραση Το προαιρετικό καλώδιο High-Definition Multimedia Interface (HDMI) (0 410) ή ένα καλώδιο HDMI τύπου C (διατίθεται ξεχωριστά από τρίτους προμηθευτές) μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να συνδέσετε τη φωτογραφική μηχανή σε συσκευές βίντεο υψηλής ανάλυσης. 1 Απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή. 2 Συνδέστε το καλώδιο HDMI όπως απεικονίζεται. Απενεργοποιείτε πάντα τη φωτογραφική μηχανή πριν από τη σύνδεση ή την αποσύνδεση ενός καλωδίου HDMI.
Επιλογές ΗDMI Η επιλογή HDMI στο μενού ρυθμίσεων (0 358) ελέγχει την ανάλυση εξόδου και άλλες προηγμένες επιλογές HDMI. ❚❚ Output Resolution (Ανάλυση Εξόδου) Διαλέξτε τη μορφή για την έξοδο εικόνων στη συσκευή HDMI. Αν έχει επιλεχθεί Auto (Αυτόματη), η φωτογραφική μηχανή θα επιλέξει αυτόματα την κατάλληλη μορφή. ❚❚ Advanced (Προηγμένο) Επιλογή Output range (Εύρος εξόδου) • Limited range (Περιορισμένο εύρος): Για συσκευές με εύρος σήματος εισόδου RGB από 16 ως 235.
A Το Κλιπ του Καλωδίου HDMI Όταν χρησιμοποιείτε το προαιρετικό καλώδιο HDMI της Nikon, συνδέστε το παρεχόμενο κλιπ όπως απεικονίζεται για να αποτραπεί η κατά λάθος αποσύνδεση. Μην χρησιμοποιείτε συνδετήρες καλωδίου με άλλα καλώδια εκτός της Nikon. A Απεικόνιση στην Τηλεόραση Για απεικόνιση μακράς διαρκείας, συνιστάται η χρήση ενός μετασχηματιστή ρεύματος και ενός ακροδέκτη τροφοδοσίας (διατίθενται χωριστά).
A HDMI και Ζωντανή Προβολή Όταν η φωτογραφική μηχανή είναι συνδεδεμένη μέσω καλωδίου HDMI, οι οθόνες HDMI μπορούν να χρησιμοποιηθούν για φωτογράφιση ζωντανής προβολής και ζωντανή προβολή video (0 61, 69).
UΟδηγός Mενού D Το Μενού Απεικόνισης: Διαχείριση Εικόνων Για την προβολή του μενού απεικόνισης, πατήστε το G και επιλέξτε την καρτέλα K (μενού απεικόνισης). Κουμπί G Επιλογή Delete (Διαγραφή) 0 259 Playback folder (Φάκελος απεικόνισης) 290 Hide image (Απόκρυψη εικόνας) 290 Playback display options (Επιλ.
Playback folder (Φάκελος Απεικόνισης) Κουμπί G ➜ D μενού απεικόνισης Διαλέξτε ένα φάκελο για απεικόνιση (0 241). Επιλογή NCD4S All (Όλοι) Current (Τρέχων) Περιγραφή Οι φωτογραφίες σε όλους τους φακέλους που δημιουργήθηκαν με τη φωτογραφική μηχανή D4S θα εμφανιστούν κατά την απεικόνιση. Κατά την απεικόνιση θα εμφανιστούν οι φωτογραφίες σε όλους τους φακέλους. Κατά την απεικόνιση θα εμφανιστούν μόνο οι φωτογραφίες στον τρέχοντα φάκελο.
2 3 Επιλέξτε φωτογραφίες. Χρησιμοποιήστε τον πολυεπιλογέα για να περιηγηθείτε στις φωτογραφίες στην κάρτα μνήμης (για να προβάλετε τη φωτογραφία που επισημάνατε σε πλήρη οθόνη, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί X, για να προβάλετε εικόνες σε άλλες θέσεις, πατήστε το κουμπί W και επιλέξτε την κάρτα και τον φάκελο που επιθυμείτε, όπως περιγράφηκε στη σελίδα 242) και πιέστε το κέντρο του πολυ-επιλογέα για να επιλέξετε την τρέχουσα φωτογραφία. Οι επιλεγμένες φωτογραφίες μαρκάρονται με ένα εικονίδιο R.
Copy image(s) (Αντιγραφή Εικόνων) Κουμπί G ➜ D μενού απεικόνισης Αντιγράψτε φωτογραφίες από τη μία κάρτα μνήμης σε μία άλλη. Επιλογή Select source (Επιλογή προέλευσης) Select image(s) (Επιλογή εικόνων) Select destination folder (Επιλ. φακέλου προορισμού) Copy image(s)? (Αντιγραφή εικόνων;) 1 Περιγραφή Διαλέξτε την κάρτα από την οποία θα αντιγραφούν φωτογραφίες. Επιλέξτε τις φωτογραφίες που θα αντιγραφούν. Επιλέξτε φάκελο προορισμού στην κάρτα που απομένει.
4 Επιλέξτε τον φάκελο προέλευσης. Επισημάνετε τον φάκελο που περιέχει τις εικόνες που θα αντιγραφούν και πατήστε το 2. 5 Πραγματοποιήστε την αρχική επιλογή. Πριν αρχίσετε να επιλέγετε ή να αποεπιλέγετε ξεχωριστές εικόνες, μπορείτε να επισημάνετε όλες τις εικόνες ή όλες τις προστατευμένες εικόνες στο φάκελο για αντιγραφή, επιλέγοντας Select all images (Επιλογή όλων των εικόνων) ή Select protected images (Επιλ. προστατευμ. εικόνων).
8 Επιλέξτε έναν φάκελο προορισμού. Για να καταχωρίσετε ένα αριθμό φακέλου, επιλέξτε Select folder by number (Επιλογή φακέλου κατά αριθμό), εισάγετε τον αριθμό (0 302) και πατήστε το J. Για να διαλέξετε από μια λίστα με υπάρχοντες φακέλους, διαλέξτε Select folder from list (Επιλογή φακέλου από λίστα), επισημάνετε έναν φάκελο και πατήστε το J. 9 Αντιγράψτε τις εικόνες. Επισημάνετε την επιλογή Copy image(s)? (Αντιγραφή εικόνων;) και πατήστε το J. Κουμπί J Θα εμφανιστεί ένα παράθυρο διαλόγου επιβεβαίωσης.
D Αντιγραφή Εικόνων Οι εικόνες δεν θα αντιγραφούν αν δεν υπάρχει αρκετός χώρος στην κάρτα προορισμού. Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη πριν ξεκινήσετε την αντιγραφή των video. Αν ο φάκελος προορισμού περιέχει μια εικόνα με την ίδια ονομασία με κάποια από τις εικόνες που πρόκειται να αντιγραφούν, θα εμφανιστεί ένα παράθυρο διαλόγου επιβεβαίωσης. Επιλέξτε Replace existing image (Αντικατάστ. υπάρχ.
After delete (Μετά τη Διαγραφή) Κουμπί G ➜ D μενού απεικόνισης Διαλέξτε τη φωτογραφία που θα εμφανίζεται μετά τη διαγραφή μίας εικόνας. Επιλογή Show next S (Εμφάνιση επόμενης) Show previous T (Εμφάνιση προηγούμενης) Περιγραφή Εμφανίστε την επόμενη φωτογραφία. Εάν η φωτογραφία που διαγράφηκε ήταν το τελευταίο καρέ, θα εμφανιστεί η προηγούμενη φωτογραφία. Εμφανίστε την προηγούμενη φωτογραφία. Εάν η φωτογραφία που διαγράφηκε ήταν το πρώτο καρέ, θα εμφανιστεί η επόμενη φωτογραφία.
Slide show Κουμπί G ➜ D μενού απεικόνισης Δημιουργήστε ένα slide show των φωτογραφιών στον τρέχοντα φάκελο απεικόνισης (0 290). Οι κρυμμένες εικόνες (0 290) δεν εμφανίζονται. Επιλογή Start (Εκκίνηση) Περιγραφή Εκκινήστε το slide show. Διαλέξτε τον τύπο της εικόνας που προβάλλεται από τις επιλογές Still images and movies (Στατικές Image type (Τύπος εικόνας) εικόνες και video), Still images only (Στατικές εικόνες μόνο) και Movies only (Video μόνο).
Όταν τελειώσει η παρουσίαση, εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου που βλέπετε δεξιά. Επιλέξτε Restart (Επανεκκίνηση) για επανεκκίνηση ή Exit (Έξοδος) για να επιστρέψετε στο μενού απεικόνισης. ❚❚ Audio playback (Αναπαραγωγή Ήχου) Επιλέξτε On (Ενεργοποίηση) για να αναπαράγετε φωνητικά υπομνήματα κατά τη διάρκεια ενός slide show (ο ήχος που εγγράφεται με τα video παίζει πάντα ανεξάρτητα από την επιλογή που έχει ενεργοποιηθεί).
C Το Μενού Λήψης: Επιλογές Λήψης Για να προβληθεί το μενού λήψης, πατήστε το G και επιλέξτε την καρτέλα C (μενού λήψης). Κουμπί G Επιλογή Shooting menu bank (Συστοιχία μενού λήψης) Extended menu banks (Εκτεταμένες συστοιχίες μενού) Storage folder (Φάκελος αποθήκευσης) File naming (Ονομασία αρχείων) Primary slot selection (Επιλογή κύριας υποδοχής) Secondary slot function (Λειτ. δευτερ.
Shooting menu bank (Συστοιχία Μενού Λήψης) Κουμπί G ➜ C μενού λήψης Οι επιλογές του μενού λήψης αποθηκεύονται σε μία από τις τέσσερις συστοιχίες.
❚❚ Επαναφορά Προεπιλεγμένων Ρυθμίσεων Για να επαναφέρετε Κουμπί O (Q) προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, επισημάνετε μια συστοιχία στο μενού Shooting menu bank (Συστοιχία μενού λήψης) και πατήστε το O (Q). Θα εμφανιστεί ένα παράθυρο διαλόγου επιβεβαίωσης. Επισημάνετε την επιλογή Yes (Ναι) και πατήστε το J για να επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για την επιλεγμένη συστοιχία. Ανατρέξτε στη σελίδα 430 για τη λίστα των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων.
Storage folder (Φάκελος Αποθήκευσης) Κουμπί G ➜ C μενού λήψης Επιλέξτε τον φάκελο στον οποίο θα αποθηκεύονται οι επόμενες φωτογραφίες. ❚❚ Επιλογή Φακέλου βάσει Αριθμού 1 Διαλέξτε Select folder by number (Επιλ. φακέλου βάσει αριθμ.). Επισημάνετε την επιλογή Select folder by number (Επιλ. φακέλου βάσει αριθμ.) και πατήστε το 2. Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου που φαίνεται στα δεξιά με την τρέχουσα κύρια υποδοχή (0 96) υπογραμμισμένη. 2 3 U 302 Διαλέξτε έναν αριθμό φακέλου.
❚❚ Επιλογή Φακέλου από Λίστα 1 Διαλέξτε Select folder from list (Επιλογή φακέλου από λίστα). Επισημάνετε την επιλογή Select folder from list (Επιλογή φακέλου από λίστα) και πατήστε το 2. 2 Επισημάνετε ένα φάκελο. 3 Επιλέξτε τον φάκελο με επισήμανση. Πατήστε 1 ή 3 για να επισημάνετε ένα φάκελο. Πατήστε το J για να επιλέξετε τον επισημασμένο φάκελο και να επιστρέψετε στο μενού λήψης. Οι επόμενες φωτογραφίες που θα τραβήξετε θα αποθηκευτούν στον επιλεγμένο φάκελο.
File naming (Ονομασία Αρχείων) Κουμπί G ➜ C μενού λήψης Οι φωτογραφίες αποθηκεύονται με ονόματα αρχείων που περιλαμβάνουν το τμήμα «DSC_» ή στην περίπτωση φωτογραφιών που χρησιμοποιούν χρωματικό χώρο Adobe RGB (0 305), «_DSC», ακολουθούμενο από έναν τετραψήφιο αριθμό και μια επέκταση με τρία γράμματα (πχ., «DSC_0001.JPG»). Η επιλογή File naming (Ονομασία αρχείων) χρησιμοποιείται για την επιλογή τριών γραμμάτων που θα αντικαταστήσουν το τμήμα «DSC» του ονόματος αρχείου.
Color space (Χρωματικός Χώρος) Κουμπί G ➜ C μενού λήψης Ο χρωματικός χώρος καθορίζει τη διαθέσιμη γκάμα χρωμάτων για την αναπαραγωγή χρωμάτων. Το sRGB ενδείκνυται για video και για γενική εκτύπωση και εμφάνιση, το Adobe RGB, με την ευρύτερη γκάμα χρωμάτων του, για επαγγελματική έκδοση και εμπορική εκτύπωση. A Adobe RGB Για ακριβή αναπαραγωγή χρωμάτων, οι εικόνες Adobe RGB απαιτούν εφαρμογές, οθόνες και εκτυπωτές που υποστηρίζουν τη διαχείριση χρωμάτων.
Vignette control (Έλεγχος Βινιέτας) Κουμπί G ➜ C μενού λήψης «Δημιουργία βινιέτας» είναι η μείωση της φωτεινότητας στις άκρες της φωτογραφίας. Η ρύθμιση Vignette control (Έλεγχος βινιέτας) μειώνει τη δημιουργία βινιέτας για τους φακούς τύπου G, E και D (εξαιρούνται οι φακοί DX και PC). Τα αποτελέσματα διαφέρουν ανάλογα με το φακό και είναι πιο έντονα στο μέγιστο διάφραγμα. Επιλέξτε ανάμεσα σε High (Υψηλή), Normal (Κανονική), Low (Χαμηλή) και Off (Απενεργοποίηση).
Auto distortion control (Αυτόματος Έλεγχος Παραμόρφωσης) Κουμπί G ➜ C μενού λήψης Επιλέξτε On (Ενεργοποίηση) για να μειώσετε την παραμόρφωση «βαρέλι» κατά τη λήψη με ευρυγώνιους φακούς και για να μειώσετε την παραμόρφωση «μαξιλαράκι» (κοιλοειδής παραμόρφωση) κατά τη λήψη με τηλεφακούς (έχετε υπόψη ότι οι άκρες της περιοχής που είναι ορατή στο σκόπευτρο μπορεί να περικοπούν από την τελική φωτογραφία, και ότι ο χρόνος που χρειάζεται για την επεξεργασία των φωτογραφιών πριν να ξεκινήσει η εγγραφή ενδέχεται ν
Long exposure NR (Αποθορυβοποίηση Παρατεταμένης Έκθεσης) Κουμπί G ➜ C μενού λήψης Εάν έχει επιλεχθεί On (Ενεργοποίηση), οι φωτογραφίες που θα ληφθούν με ταχύτητα κλείστρου πιο αργή του 1 δευτ. υποβάλλονται σε επεξεργασία για μείωση θορύβου (φωτεινά σημεία, φωτεινά pixel σε τυχαία διάταξη ή ομίχλη). Ο χρόνος που απαιτείται για την επεξεργασία σχεδόν διπλασιάζεται.
A Προσαρμοσμένες Ρυθμίσεις: Ρυθμίσεις Βελτιστοποίησης Φωτογραφικής Μηχανής Για να εμφανίσετε το μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων, πατήστε το G και επιλέξτε την καρτέλα A (μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων). Κουμπί G Οι Προσαρμοσμένες Ρυθμίσεις χρησιμοποιούνται για την προσαρμογή των ρυθμίσεων της φωτογραφικής μηχανής, ώστε να ανταποκρίνονται στις προσωπικές σας προτιμήσεις.
Είναι διαθέσιμες οι παρακάτω Προσαρμοσμένες Ρυθμίσεις: Προσαρμοσμένη Ρύθμιση a a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 a11 a12 b b1 b2 b3 b4 b5 b6 b7 c c1 c2 c3 c4 d d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 U 310 d8 d9 d10 Custom settings bank (Συστοιχία προσαρμοσμένων ρυθμίσεων) Autofocus (Αυτόματη εστίαση) AF-C priority selection (Επιλ. προτεραιότητας AF-C) AF-S priority selection (Επιλ. προτεραιότητας AF-S) Focus tracking with lock-on (Παρακολ. εστίασ. με κλείδ.
Custom settings bank (Συστοιχία Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Οι Προσαρμοσμένες Ρυθμίσεις αποθηκεύονται σε μία από τις τέσσερις συστοιχίες. Οι αλλαγές στις ρυθμίσεις μιας συστοιχίας δεν επηρεάζουν τις υπόλοιπες. Για να αποθηκεύσετε ένα συγκεκριμένο συνδυασμό συχνά χρησιμοποιούμενων ρυθμίσεων, επιλέξτε μία από τις τέσσερις συστοιχίες και ρυθμίστε την φωτογραφική μηχανή σε αυτές τις ρυθμίσεις.
A Συστοιχία Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Ο επάνω πίνακας ελέγχου και οι οθόνες πληροφοριών δείχνουν την τρέχουσα συστοιχία Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων. A Πρόσθετες Πληροφορίες Οι προεπιλογές των μενού παρατίθενται στη σελίδα 433. Εάν οι ρυθμίσεις στην τρέχουσα συστοιχία έχουν τροποποιηθεί από τις προεπιλεγμένες τιμές, ένας αστερίσκος θα εμφανίζεται δίπλα στις αλλαγμένες ρυθμίσεις στο δεύτερο επίπεδο του μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων.
a: Autofocus (Αυτόματη Εστίαση) a1: AF-C priority selection (Επιλ. Προτεραιότητας AF-C) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Όταν έχει επιλεχθεί AF-C για φωτογράφιση με σκόπευτρο (0 97), αυτή η επιλογή ελέγχει αν οι φωτογραφίες μπορούν να τραβηχτούν κάθε φορά που πατιέται το κουμπί λήψης (προτεραιότητα απελευθέρωσης) ή μόνο όταν η φωτογραφική μηχανή εστιάζει (προτεραιότητα εστίασης). Επιλογή Περιγραφή Release Μπορούν να ληφθούν φωτογραφίες κάθε φορά που πατάτε G (Απελευθέρωση) το κουμπί λήψης.
a2: AF-S priority selection (Επιλ. Προτεραιότητας AF-S) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Όταν έχετε επιλέξει AF-S για τη λήψη φωτογραφιών με σκόπευτρο (0 97), η επιλογή αυτή καθορίζει εάν θα είναι δυνατή η λήψη φωτογραφιών μόνο όταν η φωτογραφική μηχανή εστιάζει (προτεραιότητα εστίασης) ή κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί λήψης (προτεραιότητα λήψης). Επιλογή Περιγραφή Release Μπορούν να ληφθούν φωτογραφίες κάθε φορά που πατάτε G (Απελευθέρωση) το κουμπί λήψης.
a4: AF activation (Ενεργοποίηση AF) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Εάν επιλέξετε Shutter/AF-ON (Κλείστρο/AF-ON), μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τόσο το κουμπί λήψης όσο και το κουμπί B για να εκκινήσετε την αυτόματη εστίαση. Επιλέξτε AF-ON only (Μόνο AF-ON) για να αποτρέψετε την εστίαση της φωτογραφικής μηχανής όταν πατάτε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση.
a6: Focus point wrap-around (Αναδίπλωση Σημείου Εστίασης) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Διαλέξτε εάν θα εκτελείται «αναδίπλωση» του επιλεγμένου σημείου εστίασης από μία άκρη του σκοπεύτρου έως μία άλλη.
a8: Assign AF-ON button (Λειτ. Κουμπιού AF-ON) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Διαλέξτε τη λειτουργία που θα εκτελείται όταν πατάτε το κουμπί B. Επιλογή Περιγραφή Πατήστε το κουμπί B για να ξεκινήσει η αυτόματη A AF-ON εστίαση. AE/AF lock Η εστίαση και η έκθεση κλειδώνουν, όταν πατήσετε το B (Κλείδωμα AE/AF) κουμπί B. AE lock only C (Κλείδωμα AE Η έκθεση κλειδώνει, όταν πατήσετε το κουμπί B.
a9: Assign AF-ON button (vert.) (Λειτ. Κουμπιού AF-ON (Κατακόρυφη λήψη)) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Διαλέξτε τη λειτουργία που αντιστοιχεί στο κουμπί B για κατακόρυφη λήψη. Επιλογή Περιγραφή Same as AF-ON button Και τα δύο κουμπιά B εκτελούν την λειτουργία που G (Όπως το έχει επιλεχθεί στην Προσαρμοσμένη Ρύθμιση a8. κουμπί AF-ON) Πατήστε το κάθετο κουμπί B για να ξεκινήσει η A AF-ON αυτόματη εστίαση.
a10: Store by orientation (Αποθήκ. ανά Προσανατολισμό) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Διαλέξτε εάν θα είναι δυνατή η επιλογή διαφορετικών σημείων εστίασης για «οριζόντιο» προσανατολισμό (τοπίο), για «κατακόρυφο» προσανατολισμό (πορτραίτο) με την φωτογραφική μηχανή γυρισμένη κατά 90 ° δεξιόστροφα, και για «κατακόρυφο» προσανατολισμό με την φωτογραφική μηχανή γυρισμένη κατά 90 ° αριστερόστροφα.
a11: Limit AF-area mode selection (Λειτουργία Ορίου Επιλογής Περιοχής AF) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Διαλέξτε τις λειτουργίες επιλογής περιοχής AF που μπορούν να επιλεγούν χρησιμοποιώντας το κουμπί λειτουργίας AF και τον υπο-επιλογέα εντολών κατά τη λήψη φωτογραφιών με σκόπευτρο (η ζωντανή προβολή δεν επηρεάζεται, 0 100). Επισημάνετε τις επιθυμητές επιλογές και πατήστε το 2 για να τις επιλέξετε ή να τις αποεπιλέξετε.
b: Metering/exposure (Μέτρηση/Έκθεση) b1: ISO sensitivity step value (Τιμή Βήματος Ευαισθησίας ISO) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Επιλέξτε τις προσαυξήσεις που θα χρησιμοποιηθούν όταν κάνετε ρυθμίσεις στην ευαισθησία ISO (0 117). Εάν είναι δυνατόν, η τρέχουσα ρύθμιση ευαισθησίας ISO διατηρείται όταν αλλάζει η τιμή προσαύξησης. Εάν η τρέχουσα ρύθμιση της ευαισθησίας ISO δεν είναι διαθέσιμη στη νέα τιμή βήματος, η ευαισθησία ISO θα στρογγυλοποιηθεί στην πλησιέστερη διαθέσιμη ρύθμιση.
b4: Easy exposure compensation (Εύκολη Αντιστάθμιση Έκθεσης) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Η επιλογή αυτή καθορίζει εάν θα πρέπει να πατήσετε το κουμπί E για να ρυθμίσετε την αντιστάθμιση έκθεσης (0 138). Αν έχει επιλεχθεί On (Auto reset) (Ενεργοποίηση (Αυτόμ. επαναφ.)) ή On (Ενεργοποίηση), θα ανάψει το 0 στο κέντρο της εμφάνισης έκθεσης ακόμη κι αν η αντιστάθμιση έκθεσης έχει οριστεί στο ±0.
b5: Matrix metering (Μέτρηση Matrix) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Διαλέξτε U Face detection on (Ενεργή ανίχνευση προσώπου) για να είναι δυνατή η ανίχνευση προσώπου όταν φωτογραφίζετε πορτραίτα με μέτρηση matrix κατά τη φωτογράφιση με σκόπευτρο (0 123). b6: Center-weighted area (Περιοχή Σταθμισμένη στο Κέντρο) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Κατά τον υπολογισμό της έκθεσης, η κεντροβαρής μέτρηση αποδίδει μεγαλύτερο βάρος σε έναν κύκλο στο κέντρο του κάδρου.
c: Timers/AE lock (Χρονομέτρ./Κλείδωμα AE) c1: Shutter-release button AE-L (Κουμπί λήψης AE-L) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Εάν έχετε επιλέξει On (Ενεργοποίηση), η έκθεση θα κλειδώσει όταν πατήσετε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση. c2: Standby timer (Χρονομέτρης Αναμονής) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Διαλέξτε για πόσο χρονικό διάστημα θα συνεχίζεται η μέτρηση της έκθεσης από τη φωτογραφική μηχανή, όταν δεν εκτελείται καμία λειτουργία.
c3: Self-timer (Χρονομέτρης Αυτοφωτογράφισης) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Επιλέξτε τη διάρκεια υστέρησης του κλείστρου, τον αριθμό των λήψεων που θα πραγματοποιούνται και το μεσοδιάστημα μεταξύ των λήψεων κατά τη λειτουργία του χρονομέτρη αυτοφωτογράφισης. • Self-timer delay (Υστέρηση χρονομ. αυτοφωτογρ.): Διαλέξτε τη διάρκεια της υστέρησης κλείστρου.
d: Shooting/display (Λήψη/Οθόνη) d1: Beep (Βομβητής) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Επιλέξτε τον τόνο και την ένταση του βόμβου που ακούγεται όταν η φωτογραφική μηχανή εστιάζει χρησιμοποιώντας λειτουργία AF ενός καρέ (AF-S, 0 97), όταν η εστίαση κλειδώνει κατά τη φωτογράφιση ζωντανής προβολής, ή όσο ο χρονομέτρης απελευθέρωσης μετράει αντίστροφα στη λειτουργία χρονομέτρη αυτοφωτογράφισης (0 114), ή όταν τερματίζεται η φωτογράφιση με χρονική καθυστέρηση (0 229).
d3: Max. continuous release (Μέγιστη Συνεχής Λήψη) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Ο μέγιστος αριθμός λήψεων που μπορούν να πραγματοποιηθούν σε μία ριπή στη λειτουργία συνεχών λήψεων μπορεί να ρυθμιστεί μεταξύ 1 και 200. A Η Εσωτερική Μνήμη Ανεξάρτητα από την ενεργοποιημένη επιλογή για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση d3, η λήψη επιβραδύνεται όταν γεμίσει η εσωτερική μνήμη (tAA). Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χωρητικότητα της εσωτερικής μνήμης, ανατρέξτε στη σελίδα 464.
d5: File number sequence (Αλληλουχία Αριθμών Αρχείων) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Κατά τη λήψη μίας φωτογραφίας, η φωτογραφική μηχανή ονομάζει το αρχείο προσθέτοντας τον αριθμό «ένα» στον αριθμό του τελευταίου αρχείου που χρησιμοποιείται. Αυτή η επιλογή ελέγχει εάν η αρίθμηση των αρχείων συνεχίζεται από τον τελευταίο αριθμό που χρησιμοποιήθηκε όταν δημιουργείται ένας νέος φάκελος, φορμάρεται η κάρτα μνήμης ή τοποθετείται μία νέα κάρτα μνήμης στη φωτογραφική μηχανή.
d6: Viewfinder grid display (Εμφάνιση Πλέγματος Σκοπεύτρου) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Επιλέξτε On (Ενεργοποίηση) για να εμφανιστούν οι γραμμές πλέγματος στο σκόπευτρο για αναφορά όταν συνθέτετε φωτογραφίες (0 10). d7: Control panel/viewfinder (Πίνακας Ελέγχου/Σκόπευτρο) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Επιλέξτε τις πληροφορίες που θα εμφανίζονται στον οπίσθιο πίνακα ελέγχου και στο σκόπευτρο.
d9: Information display (Οθόνη Πληροφοριών) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Εάν έχετε επιλέξει Auto (Αυτόματο) (AUTO), το χρώμα των γραμμάτων στην οθόνη πληροφοριών (0 12) μεταβάλλεται αυτόματα από μαύρο σε λευκό ή από λευκό σε μαύρο, ώστε να διατηρηθεί η αντίθεση με το φόντο. Γα να χρησιμοποιείτε πάντα το ίδιο χρώμα γραμμάτων, επιλέξτε Manual (Χειροκίνητο) και επιλέξτε Dark on light (Σκοτεινό σε φωτεινό) (B, μαύρα γράμματα) ή Light on dark (Φωτεινό σε σκοτεινό) (W, λευκά γράμματα).
e: Bracketing/flash (Bracketing/Φλας) e1: Flash sync speed (Ταχύτητα Συγχρονισμού Φλας) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Η επιλογή αυτή καθορίζει την ταχύτητα συγχρονισμού του φλας. Επιλογή Περιγραφή Όταν είναι συνδεδεμένη μία συμβατή μονάδα φλας, χρησιμοποιείται αυτόματος συγχρονισμός υψηλής ταχύτητας FP (0 197). Αν χρησιμοποιούνται άλλες μονάδες φλας, η ταχύτητα 1/250 s (Auto FP) κλείστρου ορίζεται 1/250 δευτ. Όταν η φωτογραφική μηχανή (1/250 δευτ. δείχνει ταχύτητα κλείστρου 1/250 δευτ.
e2: Flash shutter speed (Ταχύτητα κλείστρου φλας) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Η επιλογή αυτή καθορίζει την πιο αργή διαθέσιμη ταχύτητα κλείστρου όταν χρησιμοποιείται συγχρονισμός με την μπροστινή ή την πίσω κουρτίνα ή μείωση του φαινομένου κοκκινίσματος των ματιών στις προγραμματισμένες λειτουργίες αυτόματης έκθεσης ή αυτόματης προτεραιότητας διαφράγματος (ανεξάρτητα από την επιλεγμένη ρύθμιση, οι ταχύτητες κλείστρου μπορεί να είναι τόσο αργές όσο 30 δευτ.
e4: Exposure comp. for flash (Αντιστάθμιση Έκθεσης για το Φλας) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Διαλέξτε τον τρόπο ρύθμισης του επιπέδου φλας από τη φωτογραφική μηχανή όταν χρησιμοποιείται αντιστάθμιση έκθεσης. Επιλογή Entire frame YE (Ολόκληρο κάδρο) Background only E (Μόνο φόντο) Περιγραφή Τόσο το επίπεδο φλας όσο και η αντιστάθμιση έκθεσης προσαρμόζονται για να τροποποιούν την έκθεση σε όλο το κάδρο. Η αντιστάθμιση έκθεσης εφαρμόζεται μόνο στο φόντο.
e7: Auto bracketing (mode M) (Αυτόματο Bracketing (Λειτ. M)) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Αυτή η επιλογή καθορίζει ποιες ρυθμίσεις θα επηρεάζονται όταν επιλεχθεί AE & flash (ΑΕ & φλας) ή AE only (Μόνο ΑΕ) για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση e6 στη λειτουργία χειροκίνητης έκθεσης.
f: Controls (Στοιχεία Ελέγχου) f1: Multi selector center button (Κεντρικό Κουμπί Πολυ-επιλογέα) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Αυτή η επιλογή καθορίζει τη λειτουργία που αντιστοιχεί στο κέντρο του πολυ-επιλογέα κατά τη φωτογράφηση με σκόπευτρο, την απεικόνιση και τη ζωντανή προβολή (ανεξάρτητα από την ενεργοποιημένη επιλογή, το πάτημα του κέντρου του πολυ-επιλογέα κατά τη διάρκεια προβολής ενός video σε πλήρες κάδρο εκκινεί την αναπαραγωγή video).
❚❚ Playback mode (Λειτουργία Απεικόνισης) n o p u Επιλογή Thumbnail on/off (Ενεργ./απενεργ. εικονιδίων) View histograms (Προβολή ιστογραμμάτων) Λειτουργία που αντιστοιχεί στο κέντρο του πολυ-επιλογέα Εναλλαγή μεταξύ πλήρους κάδρου και απεικόνισης εικονιδίων. Τόσο στην αναπαραγωγή πλήρους κάδρου όσο και στην αναπαραγωγή εικονιδίων, εμφανίζεται ένα ιστόγραμμα όταν πατηθεί το κέντρο του πολυ-επιλογέα. Εκτελέστε εναλλαγή μεταξύ αναπαραγωγής πλήρους κάδρου ή εικονιδίων και zoom απεικόνισης.
f3: Assign Fn button (Λειτ. Κουμπιού Fn) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Επιλέξτε τη λειτουργία του κουμπιού Fn, είτε όταν χρησιμοποιείται μόνο του (Press (Πάτημα)) είτε όταν χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τους επιλογείς εντολών (Press + command dials (Πάτημα + επιλογ. εντολών)).
Επιλογή U 338 Περιγραφή Εάν το φλας είναι απενεργοποιημένο, θα επιλέγεται ο συγχρονισμός με την μπροστινή κουρτίνα όταν πατιέται το h IDisable/enable (Ενεργ./απεν.) κουμπί Fn. Εάν το φλας είναι ενεργοποιημένο, αντ’αυτού θα απενεργοποιείται όσο πατιέται το κουμπί Fn.
Επιλογή Disable synchronized c release (Απεν. συγχρον. απελευθ.) Remote release d only (Απομακρ. απελευθ. μόνο) Περιγραφή Κρατήστε πατημένο το κουμπί Fn για να τραβήξετε φωτογραφίες με την κύρια φωτογραφική μηχανή μόνο όταν χρησιμοποιείται ένας ασύρματος πομπός ή ασύρματο τηλεχειριστήριο για απομακρυσμένη συγχρονισμένη απελευθέρωση.
A Εικονικός Ορίζοντας Όταν το Viewfinder virtual horizon (Εικονικός ορίζοντας σκοπεύτρου) είναι επιλεγμένο για το f3 (Assign Fn button (Λειτ. κουμπιού Fn)) > Press (Πάτημα), το πάτημα του κουμπιού Fn εμφανίζει ενδείξεις κλίσης και κύλισης στο σκόπευτρο. Πατήστε το κουμπί και δεύτερη φορά για να απαλείψετε τις ενδείξεις από την οθόνη.
❚❚ Press + command dials (Πάτημα + επιλογείς εντολών) Επιλέγοντας Press + command dials (Πάτημα + επιλογ. εντολών) εμφανίζονται οι παρακάτω επιλογές: Επιλογή i $ v w y n Περιγραφή Πατήστε το κουμπί Fn και περιστρέψτε έναν επιλογέα εντολών για να επιλέξετε Choose image προεπιλεγμένες περιοχές εικόνας (0 85). Επιλέγοντας area (Επιλ. Choose image area (Επιλ. περιοχής περιοχής εικόνας) εμφανίζεται εικόνας) μια λίστα περιοχών εικόνας.
f4: Assign preview button (Λειτ. Κουμπιού Προεπισκόπησης) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Επιλέξτε τη λειτουργία του κουμπιού Pv, είτε όταν χρησιμοποιείται μόνο του (Press (Πάτημα)) είτε όταν χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τους επιλογείς εντολών (Press + command dials (Πάτημα + επιλογ. εντολών)). Οι διαθέσιμες επιλογές είναι οι ίδιες με αυτές για Assign Fn button (Λειτ. κουμπιού Fn) (0 337). Οι προεπιλεγμένες επιλογές για Press (Πάτημα) και Press + command dials (Πάτημα + επιλογ.
f7: Assign Fn button (vert.) (Λειτ. κουμπιού Fn (κατακόρυφη λήψη)) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Επιλέξτε τη λειτουργία που θα έχει το κουμπί Fn για κατακόρυφη λήψη, είτε όταν χρησιμοποιείται μόνο του (Press (Πάτημα)) είτε όταν χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τους επιλογείς εντολών (Press + command dials (Πάτημα + επιλογείς εντολών)).
f9: Assign BKT button (Λειτ. Κουμπιού BKT) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Επιλέξτε τη λειτουργία του κουμπιού D. Αν έχει ενεργοποιηθεί υψηλό δυναμικό εύρος ή πολλαπλή έκθεση ενώ έχει καταχωρηθεί άλλη λειτουργία στο κουμπί D, το κουμπί D δεν είναι δυνατό να χρησιμοποιηθεί μέχρι να τερματιστεί η φωτογράφιση με υψηλό δυναμικό εύρος ή πολλαπλή έκθεση. t $ 2 U 344 Επιλογή Auto bracketing (Αυτόματο bracketing) Multiple exposure (Πολλαπλή έκθεση) HDR (high dynamic range) (HDR (υψηλό δυναμ.
f10: Customize command dials (Προσαρμογή Επιλογέων Εντολών) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Η επιλογή αυτή καθορίζει τη λειτουργία του κύριου επιλογέα εντολών και των υπο-επιλογέων εντολών. Επιλογή Περιγραφή Αντιστρέψτε τη φορά περιστροφής των επιλογέων εντολών όταν τους χρησιμοποιείτε για να κάνετε προσαρμογές Reverse στις τιμές των επιλογών Exposure rotation compensation (Αντιστάθμιση έκθεσης) (Αντίστροφη και/ή Shutter speed/aperture (Ταχύτ. περιστροφή) κλείστρ./διάφραγ.).
Επιλογή Περιγραφή Εάν έχετε επιλέξει Off (Απενεργοποίηση), ο πολυ-επιλογέας χρησιμοποιείται για την επιλογή της φωτογραφίας που θα εμφανίζεται κατά την απεικόνιση πλήρους κάδρου, την επισήμανση εικονιδίων και την περιήγηση στα μενού.
f11: Release button to use dial (Απελευθ.
f14: Assign multi selector (Vert.) (Λειτ.
f16: Assign movie record button (Λειτ. Κουμπιού Εγγραφής Video) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Διαλέξτε τη λειτουργία που θα έχει το πάτημα του κουμπιού εγγραφής video όταν επιλέξετε το C με τον επιλογέα ζωντανής προβολής. Επιλογή Περιγραφή ISO sensitivity Πατήστε το κουμπί και περιστρέψτε έναν επιλογέα εντολών 9 (Ευαισθησία ISO) για να επιλέξετε μια ευαισθησία ISO (0 117). Πατήστε το κουμπί και περιστρέψτε έναν επιλογέα εντολών για να επιλέξετε προεπιλεγμένες περιοχές εικόνας (0 85).
f18: Assign remote (WR) Fn button (Λειτ. Κουμπ. Fn Ασύρ. Τηλεχ. (WR)) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Επιλέξτε τη λειτουργία του κουμπιού Fn στο ασύρματο τηλεχειριστήριο. Επιλογή q r B C D F A h U 350 Περιγραφή Κατά τη διάρκεια φωτογράφισης με σκόπευτρο, μπορείτε να εμφανίσετε σε προεπισκόπηση το βάθος πεδίου ενώ πατάτε το κουμπί Fn (0 126).
Επιλογή 4 + NEF (RAW) Live view a (Ζωντανή προβολή) None (Καμία λειτουργία) Περιγραφή Εάν η ποιότητα εικόνας είναι ρυθμισμένη σε JPEG fine (Βέλτιστη JPEG), JPEG normal (Κανονική JPEG) ή JPEG basic (Βασική JPEG), θα εμφανίζεται η ένδειξη «RAW» στον οπίσθιο πίνακα ελέγχου και ένα αντίγραφο NEF (RAW) θα εγγραφεί με την επόμενη φωτογραφία που θα ληφθεί όταν πατηθεί το κουμπί Fn (η αρχική ρύθμιση ποιότητας εικόνας θα αποκατασταθεί όταν απομακρύνετε το δάχτυλό σας από το κουμπί λήψης).
Επιλογή Περιγραφή Επισημάνετε την επιλογή αυτή και πατήστε το 2 για να επιλέξετε μία λειτουργία επιλογής περιοχής AF (εξαιρείται η παρακολούθηση 3D, 0 100). Η επιλεγμένη λειτουργία AF-area mode θα ισχύσει ενώ πατάτε το κουμπί λειτουργίας εστίασης, (Λειτουργία αφήνοντας το κουμπί επανέρχεται η αρχική λειτουργία K επιλογής περιοχής επιλογής περιοχής AF.
g: Movie (Video) g1: Assign Fn button (Λειτ. Κουμπιού Fn) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Επιλέξτε τη λειτουργία του κουμπιού Fn κατά τη ζωντανή προβολή video. ❚❚ Press (Πάτημα) Επιλέγοντας Press (Πάτημα) εμφανίζονται οι παρακάτω επιλογές: Επιλογή t Power aperture (open) (Ηλεκτρικό διάφραγμα (άνοιγμα)) Index marking r (Επισήμανση με δείκτες) s View photo shooting info (Προβ. πληροφ. λήψης φωτ.) None (Καμία λειτουργία) Περιγραφή Το διάφραγμα διευρύνεται όταν πατήσετε το κουμπί.
A Επιλογή Περιοχής Εικόνας Όταν έχετε επιλέξει Choose image area (Επιλογή περιοχής εικόνας), το κουμπί μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με τους επιλογείς εντολών για να μεταβείτε από φορμά video με βάση FX σε φορμά video με βάση DX, σε μια επιλογή μέρους 1920 × 1080 (εκτός αν έχετε επιλέξει ταχύτητα καρέ 60p ή 50p, τα video με επιλογή μέρους 1920 × 1080 θα λαμβάνονται με την ταχύτητα καρέ που έχετε επιλέξει για Movie settings (Ρυθμίσεις video) > Frame size/frame rate (Μέγεθος καρέ/ταχύτητα καρέ).
g2: Assign preview button (Λειτ. Κουμπιού Προεπισκόπησης) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Επιλέξτε τη λειτουργία του κουμπιού Pv κατά τη ζωντανή προβολή video. ❚❚ Press (Πάτημα) Επιλέγοντας Press (Πάτημα) εμφανίζονται οι παρακάτω επιλογές: Επιλογή q r s Περιγραφή Το διάφραγμα περιορίζεται σε εύρος όταν πατήσετε το Power aperture κουμπί. Χρησιμοποιήστε το σε συνδυασμό με την (close) (Ηλεκτρικό Προσαρμοσμένη Ρύθμιση g1 (Assign Fn button (Λειτ.
g3: Assign sub-selector center (Λειτ. Κέντρου Υπο-επιλογέα) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Επιλέξτε τη λειτουργία του κέντρου του υπο-επιλογέα κατά τη ζωντανή προβολή video. ❚❚ Press (Πάτημα) Επιλέγοντας Press (Πάτημα) εμφανίζονται οι παρακάτω επιλογές: Επιλογή r s B C E F Περιγραφή Πατήστε το χεριριστήριο κατά την εγγραφή video για να Index marking προσθέσετε ένα δείκτη στην τρέχουσα θέση (0 66).
g4: Assign shutter button (Λειτ. Κουμπιού Κλείστρου) Κουμπί G ➜ A μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων Διαλέξτε τη λειτουργία που θα έχει το πάτημα του κουμπιού λήψης όταν επιλέξετε το 1 με τον επιλογέα ζωντανής προβολής.
B Το Μενού Ρυθμίσεων: Ρυθμίσεις Φωτογραφικής Μηχανής Για να προβάλετε το μενού ρυθμίσεων, πατήστε το G και επιλέξτε την καρτέλα B (μενού ρυθμίσεων). Κουμπί G Επιλογή Format memory card (Φορμ. κάρτας μνήμης) Monitor brightness (Φωτεινότητα οθόνης) Monitor color balance (Ισορροπία χρώματος οθόνης) Clean image sensor (Καθαρ. αισθητήρα εικόνας) Lock mirror up for cleaning (Κλείδ. καθρ. επάνω για καθαρ.) * Image Dust Off ref photo (Εικ. αναφ. απομάκ. σκόν. φωτογρ.
Format memory card (Φορμάρισμα Κάρτας Μνήμης) Κουμπί G ➜ B μενού ρυθμίσεων Για να ξεκινήσετε το φορμάρισμα, διαλέξτε μία υποδοχή κάρτας μνήμης και επιλέξτε Yes (Ναι). Λάβετε υπόψη ότι με το φορμάρισμα διαγράφονται μόνιμα όλες οι φωτογραφίες καθώς και τα υπόλοιπα δεδομένα που περιέχει η κάρτα στην επιλεγμένη υποδοχή. Πριν από το φορμάρισμα, βεβαιωθείτε ότι έχετε δημιουργήσει εφεδρικά αντίγραφα, όπου χρειάζεται.
Monitor color balance (Ισορροπία Χρώματος Οθόνης) Κουμπί G ➜ B μενού ρυθμίσεων Χρησιμοποιήστε τον πολυ-επιλογέα όπως φαίνεται παρακάτω για να ρυθμίσετε την ισορροπία χρώματος της οθόνης σε σχέση με ένα δείγμα εικόνας. Το δείγμα εικόνας είναι η τελευταία φωτογραφία που λήφθηκε ή, στη λειτουργία απεικόνισης, η τελευταία φωτογραφία που εμφανίζεται.
Image Dust Off ref photo (Εικόνα Αναφοράς Απομάκρυνσης Σκόνης Φωτογραφίας) Κουμπί G ➜ B μενού ρυθμίσεων Λάβετε δεδομένα αναφοράς για την επιλογή απομάκρυνσης σκόνης φωτογραφίας στο Capture NX 2 (διατίθεται χωριστά, για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του Capture NX 2). Η επιλογή Image Dust Off ref photo (Εικ. αναφ. απομάκ. σκόν. φωτογρ.) είναι διαθέσιμη μόνο όταν είναι τοποθετημένος στη φωτογραφική μηχανή φακός CPU. Συνιστάται φακός χωρίς DX με εστιακή απόσταση τουλάχιστον 50 mm.
2 Καδράρετε στο σκόπευτρο ένα λευκό αντικείμενο χωρίς ιδιαίτερα χαρακτηριστικά. Με το φακό σε απόσταση περίπου δέκα εκατοστών από ένα καλά φωτισμένο, λευκό αντικείμενο χωρίς ιδιαίτερα χαρακτηριστικά, καδράρετε το αντικείμενο ώστε να γεμίσει το σκόπευτρο και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση. Στη λειτουργία αυτόματης εστίασης, η εστίαση θα ρυθμιστεί αυτόματα στο άπειρο. Στη λειτουργία χειροκίνητης εστίασης, ρυθμίστε την εστίαση στο άπειρο χειροκίνητα.
Flicker reduction (Μείωση Τρεμουλιάσματος) Κουμπί G ➜ B μενού ρυθμίσεων Μειώστε το τρεμούλιασμα και την εμφάνιση γραμμών όταν κάνετε λήψη κάτω από φωτισμό φθορισμού ή υδρατμών υδραργύρου κατά τη διάρκεια ζωντανής προβολής ή εγγραφής video. Επιλέξτε Auto (Αυτόματη) για να μπορεί η φωτογραφική μηχανή να επιλέγει αυτόματα τη σωστή συχνότητα ή για να ταιριάζετε χειροκίνητα τη συχνότητα με την τοπική τροφοδοσία εναλλασσόμενου ρεύματος.
Language (Γλώσσα) Κουμπί G ➜ B μενού ρυθμίσεων Επιλέξτε μία γλώσσα για τα μενού και τα μηνύματα της φωτογραφικής μηχανής.
Battery info (Πληροφορίες Μπαταρίας) Κουμπί G ➜ B μενού ρυθμίσεων Εμφανίστε πληροφορίες σχετικά με την μπαταρία που είναι τοποθετημένη στη φωτογραφική μηχανή. Στοιχείο Charge (Φορτίο) No. of shots (Αρ. λήψεων) Calibration (Ρύθμιση) Battery age (Διάρκ. ζωής μπαταρίας) Περιγραφή Το τρέχον επίπεδο φορτίου της μπαταρίας εκφράζεται σε ποσοστιαία μορφή. Εμφανίζεται ο αριθμός ενεργοποιήσεων του κλείστρου με την τρέχουσα μπαταρία από την τελευταία φόρτιση.
Image comment (Σχόλιο Εικόνας) Κουμπί G ➜ B μενού ρυθμίσεων Προσθέστε ένα σχόλιο σε νέες φωτογραφίες κατά τη διάρκεια της λήψης τους. Τα σχόλια μπορούν να προβληθούν ως μεταδεδομένα σε ViewNX 2 (παρέχεται) ή Capture NX 2 (διατίθεται χωριστά, 0 411). Τα σχόλια μπορείτε επίσης να τα δείτε στη σελίδα δεδομένων λήψης στην οθόνη πληροφοριών φωτογραφίας (0 250). Είναι διαθέσιμες οι παρακάτω επιλογές: • Input comment (Εισαγωγή σχολίου): Προσθέστε ένα σχόλιο όπως περιγράφεται στη σελίδα 184.
Copyright information (Πληροφορίες Copyright) Κουμπί G ➜ B μενού ρυθμίσεων Προσθέστε πληροφορίες copyright σε νέες φωτογραφίες κατά τη λήψη τους. Οι πληροφορίες copyright περιλαμβάνονται στα δεδομένα λήψης που εμφανίζονται στην οθόνη πληροφοριών φωτογραφίας (0 250) και μπορούν να προβληθούν ως μεταδεδομένα στο ViewNX 2 (παρέχεται) ή στο Capture NX 2 (διατίθεται χωριστά, 0 411). Είναι διαθέσιμες οι παρακάτω επιλογές: • Artist (Καλλιτέχνης): Εισάγετε το όνομα του φωτογράφου όπως περιγράφεται στη σελίδα 184.
IPTC Κουμπί G ➜ B μενού ρυθμίσεων Το απαιτούμενο λογισμικό για να δημιουργήσετε προτοποθετήσεις IPTC και να τις σώσετε σε μια κάρτα μνήμης μπορεί να ληφθεί χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο CD εγκατάστασης του ViewNX 2 (απαιτείται σύνδεση στο διαδίκτυο) και να εγκατασταθεί στον υπολογιστή σας (για περισσότερες πληροφορίες δείτε στη διαδικτυακή βοήθεια του λογισμικού).
D Πληροφορίες IPTC Το IPTC είναι ένας τύπος που έχει καθιερωθεί από το Διεθνές Συμβούλιο Τύπου και Τηλεπικοινωνιών (IPTC) με σκοπό να αποσαφηνίσει και να απλοποιήσει τις πληροφορίες που απαιτούνται για την διακίνηση των φωτογραφιών σε μία ποικιλία εκδόσεων. Η φωτογραφική μηχανή υποστηρίζει μόνο τυπικούς ρωμαϊκούς αλφαριθμητικούς χαρακτήρες. Άλλοι χαρακτήρες δεν θα εμφανίζονται σωστά παρά μόνο σε υπολογιστή.
Save/load settings (Αποθήκ./ Φόρτωση Ρυθμίσεων) Κουμπί G ➜ B μενού ρυθμίσεων Επιλέξτε Save settings (Αποθήκευση ρυθμίσεων) για να αποθηκεύσετε τις ακόλουθες ρυθμίσεις στην κάρτα μνήμης, ή στην κάρτα μνήμης στην κύρια υποδοχή κάρτας, εάν έχουν τοποθετηθεί δύο κάρτες μνήμης (0 96, αν η κάρτα είναι πλήρης, θα εμφανιστεί ένα σφάλμα). Χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή για κοινή χρήση των ρυθμίσεων μεταξύ των φωτογραφικών μηχανών D4S.
Μενού Λήψη (όλες οι συστοιχίες) Επιλογή High ISO NR (Αποθορυβ. υψηλών τιμών ISO) ISO sensitivity settings (Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO) Live view photography (Φωτογράφιση ζωντανής προβολής) Movie settings (Ρυθμίσεις video) Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις (όλες οι Όλες οι Προσαρμοσμένες Ρυθμίσεις συστοιχίες) Clean image sensor (Καθαρ.
Virtual horizon (Εικονικός Ορίζοντας) Κουμπί G ➜ B μενού ρυθμίσεων Εμφανίζει τις πληροφορίες κλίσης και κύλισης που βασίζονται σε πληροφορίες από τον αισθητήρα κλίσης της φωτογραφικής μηχανής. Αν η φωτογραφική μηχανή δεν έχει κλίση ούτε προς τα αριστερά ούτε προς τα δεξιά, η γραμμή αναφοράς κύλισης θα γίνει πράσινη, ενώ αν η φωτογραφική μηχανή δεν έχει κλίση ούτε προς τα εμπρός ούτε προς τα πίσω, η κουκκίδα στο κέντρο της οθόνης θα γίνει πράσινη. Κάθε τμήμα ισούται με 5°.
AF fine-tune (Βελτιστοποίηση AF) Κουμπί G ➜ B μενού ρυθμίσεων Βελτιστοποίηση της εστίασης για έως 20 τύπους φακών. Η ρύθμιση AF δεν συνιστάται στις περισσότερες περιπτώσεις και μπορεί να παρεμβάλει στην κανονική εστίαση. Χρησιμοποιήστε τη μόνο όταν απαιτείται. Επιλογή Περιγραφή AF fine tune (On/ Off) • On (Ενεργοποίηση): Ενεργοποιήστε τη βελτιστοποίηση AF. (Βελτιστοποίηση • Off (Απενεργοποίηση): Απενεργοποιήστε τη βελτιστοποίηση AF. AF (Ενεργοπ./ Απενεργ.
D Βελτιστοποίηση AF Η φωτογραφική μηχανή ενδέχεται να μην μπορεί να εστιάσει σε ελάχιστο εύρος ή στο άπειρο όταν εφαρμόζεται βελτιστοποίηση AF. D Ζωντανή Προβολή Η βελτιστοποίηση δεν εφαρμόζεται στην αυτόματη εστίαση κατά τη διάρκεια ζωντανής προβολής (0 52). A Αποθηκευμένη Τιμή Μόνο μία τιμή μπορεί να αποθηκευτεί για κάθε τύπο φακού. Εάν χρησιμοποιηθεί ένας τηλεμετατροπέας, μπορούν να αποθηκευτούν διαφορετικές τιμές για κάθε συνδυασμό φακού και τηλεμετατροπέα.
N Το Μενού Επεξεργασίας: Δημιουργία Επεξεργασμένων Αντιγράφων Για να προβάλετε το μενού επεξεργασίας, πατήστε το G και επιλέξτε την καρτέλα N (μενού επεξεργασίας). Κουμπί G Οι επιλογές στο μενού επεξεργασίας χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία αντιγράφων επιλεγμένου μέρους ή επεξεργασμένων αντιγράφων από υπάρχουσες φωτογραφίες. Το μενού επεξεργασίας εμφανίζεται μόνο όταν τοποθετηθεί στη φωτογραφική μηχανή μία κάρτα μνήμης που περιέχει φωτογραφίες εκτός από φωτογραφίες NEF (RAW) μικρού μεγέθους.
Δημιουργία Επεξεργασμένων Αντιγράφων Για να δημιουργήσετε ένα επεξεργασμένο αντίγραφο: 1 Επιλέξτε ένα στοιχείο στο μενού επεξεργασίας. Πατήστε 1 ή 3 για να επισημάνετε ένα στοιχείο και πατήστε το 2 για να το επιλέξετε. 2 Επιλέξτε μία φωτογραφία. Επισημάνετε μια εικόνα και πατήστε J. Για να προβάλετε την επισημασμένη εικόνα σε πλήρη οθόνη, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί X.
3 Διαλέξτε επιλογές επεξεργασίας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα για το επιλεγμένο αντικείμενο. Για έξοδο χωρίς τη δημιουργία επεξεργασμένου αντιγράφου, πατήστε το G. A Υστέρηση Απενεργοποίησης Οθόνης Η οθόνη θα απενεργοποιηθεί και θα ακυρωθεί η διαδικασία αν δεν πραγματοποιηθούν ενέργειες για σύντομο χρονικό διάστημα. Θα χαθούν τυχόν αλλαγές που δεν έχουν αποθηκευτεί.
A Δημιουργία Επεξεργασμένων Αντιγράφων κατά την Απεικόνιση Επεξεργασμένα αντίγραφα μπορούν επίσης να δημιουργηθούν κατά τη διάρκεια της απεικόνισης. Εμφανίστε το πλήρες κάδρο της φωτογραφίας και πατώντας το J πατήστε το 2. Επισημάνετε μία επιλογή και πατήστε το J. Δημιουργήστε ένα επεξεργασμένο αντίγραφο.
D-Lighting Κουμπί G ➜ N μενού επεξεργασίας Η ρύθμιση D-Lighting κάνει πιο φωτεινές τις σκιές και δημιουργεί το ιδανικό αποτέλεσμα για σκοτεινές φωτογραφίες ή φωτογραφίες που φωτίζονται από πίσω. Πριν Μετά Πατήστε 1 ή 3 για να επιλέξτε το μέγεθος της διόρθωσης που θα εκτελεστεί. Το αποτέλεσμα μπορεί να εμφανιστεί σε προεπισκόπηση στην οθόνη επεξεργασίας. Πατήστε το J για να αντιγράψετε τη φωτογραφία.
Red-eye correction (Διόρθωση του Κοκκινίσματος των Ματιών) Κουμπί G ➜ N μενού επεξεργασίας Η επιλογή αυτή χρησιμοποιείται για τη διόρθωση του «κοκκινίσματος των ματιών» που δημιουργείται από το φλας και είναι διαθέσιμη μόνο για φωτογραφίες που λαμβάνονται με φλας. Η επιλεγμένη φωτογραφία για διόρθωση του κοκκινίσματος των ματιών μπορεί να εμφανιστεί σε προεπισκόπηση στην οθόνη επεξεργασίας.
Trim (Περικοπή) Κουμπί G ➜ N μενού επεξεργασίας Δημιουργήστε ένα αντίγραφο επιλεγμένου μέρους της επιλεγμένης φωτογραφίας. Η επιλεγμένη φωτογραφία προβάλλεται με το επιλεγμένο τμήμα της να εμφανίζεται με κίτρινο χρώμα. Δημιουργήστε ένα αντίγραφο επιλεγμένου μέρους όπως περιγράφεται στον ακόλουθο πίνακα. Για Μείωση μεγέθους επιλεγμένου μέρους Αύξηση μεγέθους επιλεγμένου μέρους Χρησιμοποιήστε W X Περιγραφή Πατήστε το W για να μειώσετε το μέγεθος του επιλεγμένου μέρους.
Monochrome (Μονόχρωμο) Κουμπί G ➜ N μενού επεξεργασίας Αντιγράψτε φωτογραφίες σε Black-and-white (Ασπρόμαυρο), Sepia (Σέπια) ή Cyanotype (Κυανοτυπία) (μονοχρωμία σε μπλε και άσπρο). Η επιλογή Sepia (Σέπια) ή Cyanotype (Κυανοτυπία) εμφανίζει μία προεπισκόπηση της επιλεγμένης φωτογραφίας. Πατήστε το 1 για να αυξήσετε τον κορεσμό χρώματος και το 3 για να τον μειώσετε. Πατήστε το J για να δημιουργήσετε ένα μονόχρωμο αντίγραφο.
Color balance (Ισορροπία Χρώματος) Κουμπί G ➜ N μενού επεξεργασίας Χρησιμοποιήστε τον πολυ-επιλογέα για να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο με τροποποιημένη ισορροπία χρωμάτων, όπως φαίνεται παρακάτω. Το αποτέλεσμα εμφανίζεται στην οθόνη μαζί με κόκκινα, πράσινα και μπλε ιστογράμματα (0 247), τα οποία δείχνουν την κατανομή των τόνων στο αντίγραφο. Πατήστε το J για να αντιγράψετε τη φωτογραφία.
Image overlay (Επικάλυψη Εικόνας) Κουμπί G ➜ N μενού επεξεργασίας Η επικάλυψη εικόνας συνδυάζει δυο υπάρχουσες φωτογραφίες NEF (RAW) για να δημιουργήσει μια μοναδική φωτογραφία, η οποία αποθηκεύεται ξεχωριστά από τις πρωτότυπες. Τα αποτελέσματα, που χρησιμοποιούν δεδομένα RAW από τον αισθητήρα εικόνας της φωτογραφικής μηχανής, είναι αισθητά καλύτερα από τις φωτογραφίες που συνδυάζονται σε μια εφαρμογή απεικόνισης. Η νέα φωτογραφία αποθηκεύεται με τις τρέχουσες ρυθμίσεις ποιότητας και μεγέθους εικόνας.
2 3 4 Επιλέξτε την πρώτη εικόνα. Χρησιμοποιήστε τον πολυ-επιλογέα για να επισημάνετε την πρώτη φωτογραφία στην επικάλυψη. Για να προβάλετε τη φωτογραφία που επισημάνατε σε πλήρες κάδρο, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί X. Για να δείτε εικόνες σε άλλες τοποθεσίες, πατήστε το W και επιλέξτε την κάρτα και τον φάκελο που επιθυμείτε, όπως περιγράφεται στη σελίδα 242. Πατήστε το J, για να επιλέξετε την επισημασμένη φωτογραφία και να επιστρέψετε στην οθόνη προεπισκόπησης. Επιλέξτε τη δεύτερη εικόνα.
5 Εμφανίστε την επικάλυψη σε προεπισκόπηση. Πατήστε 4 ή 2 για να τοποθετήσετε το δρομέα στη στήλη Preview (Προεπισκόπηση) και πατήστε 1 ή 3 για να επισημάνετε την επιλογή Overlay (Επικάλυψη). Πατήστε το J για να πραγματοποιήσετε προεπισκόπηση της επικάλυψης όπως φαίνεται στα δεξιά (για να αποθηκεύσετε την επικάλυψη χωρίς προεπισκόπηση, επιλέξτε Save (Αποθήκ.)). Για να επιστρέψετε στο Βήμα 4 και να επιλέξετε νέες φωτογραφίες ή να προσαρμόσετε την ενίσχυση, πατήστε το W. 6 Αποθηκεύστε την επικάλυψη.
NEF (RAW) processing (Επεξεργασία NEF (RAW)) Κουμπί G ➜ N μενού επεξεργασίας Δημιουργήστε αντίγραφα JPEG των φωτογραφιών NEF (RAW). 1 Επιλέξτε NEF (RAW) processing (Επεξεργασία NEF (RAW)). Επισημάνετε την επιλογή NEF (RAW) processing (Επεξεργασία NEF (RAW)) στο μενού επεξεργασίας και πατήστε το 2 για να εμφανίσετε ένα παράθυρο διαλόγου επιλογής εικόνας που θα περιέχει μόνο μεγάλες φωτογραφίες NEF (RAW) που δημιουργήθηκαν με αυτή τη φωτογραφική μηχανή.
3 Επιλέξτε ρυθμίσεις για το αντίγραφο JPEG. Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις που παρατίθενται παρακάτω. Έχετε υπόψη ότι η ισορροπία λευκού και ο έλεγχος βινιέτας δεν είναι διαθέσιμα για πολλαπλές εκθέσεις ή για φωτογραφίες που δημιουργήθηκαν με επικάλυψη εικόνας και ότι η αντιστάθμιση έκθεσης μπορεί μόνο να οριστεί σε τιμές μεταξύ –2 και +2 EV. Το πλέγμα Picture Control δεν εμφανίζεται εάν τα Picture Control έχουν ρυθμιστεί.
Resize (Αλλαγή Μεγέθους) Κουμπί G ➜ N μενού επεξεργασίας Δημιουργήστε μικρά αντίγραφα επιλεγμένων φωτογραφιών. 1 Επιλέξτε Resize (Αλλαγή μεγέθους). Για να αλλάξετε το μέγεθος επιλεγμένων εικόνων, πατήστε το G για να εμφανίσετε τα μενού και επιλέξτε Resize (Αλλαγή μεγέθους) στο μενού επεξεργασίας. 2 Διαλέξτε έναν προορισμό.
3 Επιλέξτε ένα μέγεθος. Επισημάνετε το Choose size (Επιλογή μεγέθους) και πατήστε το 2. Θα εμφανιστούν οι επιλογές που βλέπετε δεξιά. Επισημάνετε μία επιλογή και πατήστε το J. 4 Επιλέξτε φωτογραφίες. Επισημάνετε το Select image (Επιλογή εικόνας) και πατήστε το 2.
5 Αποθηκεύστε τα αντίγραφα με αλλαγμένο μέγεθος. Θα εμφανιστεί ένα πλαίσιο διαλόγου επιβεβαίωσης. Επισημάνετε το Yes (Ναι) και Κουμπί J πατήστε το J για να αποθηκεύσετε τα αντίγραφα με αλλαγμένο μέγεθος. A Προβολή Αντιγράφων με Αλλαγμένο Μέγεθος Το zoom απεικόνισης ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμο όταν προβάλλονται αντίγραφα με αλλαγμένο μέγεθος. A Ποιότητα Εικόνας Τα αντίγραφα που δημιουργούνται από φωτογραφίες NEF (RAW), NEF (RAW) + JPEG ή TIFF (RGB) έχουν ποιότητα εικόνας (0 90) Βέλτιστη JPEG.
Distortion control (Έλεγχος Παραμόρφωσης) Κουμπί G ➜ N μενού επεξεργασίας Δημιουργήστε αντίγραφα με μειωμένη περιφερειακή παραμόρφωση.
Perspective control (Έλεγχος Προοπτικής) Κουμπί G ➜ N μενού επεξεργασίας Δημιουργήστε αντίγραφα που μειώνουν τα εφέ της προοπτικής όπως φαίνονται από τη βάση ενός ψηλού αντικειμένου. Χρησιμοποιήστε τον πολυεπιλογέα για να ρυθμίσετε την προοπτική (έχετε υπόψη ότι μεγαλύτερα ποσοστά ελέγχου προοπτικής έχουν ως αποτέλεσμα μεγαλύτερη περικοπή των άκρων). Τα αποτελέσματα μπορούν να εμφανιστούν σε προεπισκόπηση στην οθόνη επεξεργασίας.
Side-by-side comparison (Σύγκριση Δίπλα-Δίπλα) Συγκρίνετε επεξεργασμένα αντίγραφα με τις αρχικές φωτογραφίες. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο αν το μενού επεξεργασίας εμφανίζεται πατώντας τα κουμπιά J και 2 όταν ένα αντίγραφο ή ένα πρωτότυπο εμφανίζονται σε πλήρες κάδρο. 1 2 Επιλέξτε μία φωτογραφία. Σε προβολή πλήρους κάδρου, επιλέξτε ένα επεξεργασμένο αντίγραφο (υποδεικνύεται από ένα εικονίδιο &) ή μια φωτογραφία που έχει υποβληθεί σε επεξεργασία και πατήστε τα κουμπιά Κουμπί J J και 2.
3 Συγκρίνετε το αντίγραφο με την αρχική φωτογραφία. Επιλογές που χρησιμοποιήθηκαν για τη δημιουργία του αντιγράφου Η αρχική φωτογραφία εμφανίζεται στα αριστερά, το επεξεργασμένο αντίγραφο στα δεξιά, ενώ οι επιλογές που χρησιμοποιήθηκαν για τη δημιουργία του αντιγράφου εμφανίζονται στο επάνω μέρος της οθόνης. Πατήστε 4 ή 2 για Αρχική Επεξεργαεναλλαγή ανάμεσα στην αρχική φωτογρα- σμένο αντίφωτογραφία και το επεξεργασμένο φία γραφο αντίγραφο.
O Προσαρμοσμένο Μενού/ m Πρόσφατες Ρυθμίσεις Για να εμφανίσετε το Προσαρμοσμένο Μενού, πατήστε το G και επιλέξτε την καρτέλα O (Προσαρμοσμένο Μενού). Κουμπί G Η επιλογή MY MENU (Προσαρμοσμένο Μενού) μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία και την επεξεργασία μιας προσαρμοσμένης λίστας επιλογών από τα μενού απεικόνισης, λήψης, Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων, ρυθμίσεων και επεξεργασίας για γρήγορη πρόσβαση (έως και 20 στοιχεία).
❚❚ Προσθήκη Επιλογών στο Προσαρμοσμένο Μενού 1 Επιλέξτε Add items (Προσθήκη στοιχείων). Στο Προσαρμοσμένο Μενού (O), επισημάνετε την επιλογή Add items (Προσθήκη στοιχείων) και πατήστε το 2. 2 Επιλέξτε ένα μενού. 3 Επιλέξτε ένα στοιχείο. Επισημάνετε το όνομα του μενού που περιέχει την επιλογή που επιθυμείτε να προσθέσετε και πατήστε το 2. Επισημάνετε το επιθυμητό στοιχείο μενού και πατήστε το J. Κουμπί J 4 Καθορίστε τη θέση του νέου στοιχείου.
❚❚ Διαγραφή Επιλογών από το Προσαρμοσμένο Μενού 1 2 3 Επιλέξτε Remove items (Κατάργηση στοιχείων). Στο Προσαρμοσμένο Μενού (O), επισημάνετε την επιλογή Remove items (Κατάργηση στοιχείων) και πατήστε το 2. Επιλέξτε στοιχεία. Επισημάνετε στοιχεία και πατήστε το 2 για επιλογή ή αποεπιλογή. Τα επιλεγμένα στοιχεία υποδεικνύονται με ένα σημάδι ελέγχου. Διαγράψτε τα επιλεγμένα στοιχεία. Πατήστε το J. Θα εμφανιστεί ένα παράθυρο διαλόγου επιβεβαίωσης. Πατήστε ξανά J για να διαγράψετε τα επιλεγμένα στοιχεία.
❚❚ Εκ Νέου Ταξινόμηση Επιλογών στο Προσαρμοσμένο Μενού 1 Επιλέξτε Rank items (Σειρά στοιχείων). 2 Επιλέξτε ένα στοιχείο. Στο Προσαρμοσμένο Μενού (O), επισημάνετε την επιλογή Rank items (Σειρά στοιχείων) και πατήστε το 2. Επισημάνετε το στοιχείο που θέλετε να μετακινήσετε και πατήστε το J. Κουμπί J 3 4 Τοποθετήστε το στοιχείο. Πατήστε 1 ή 3 για να μετακινήσετε το στοιχείο προς τα πάνω ή κάτω στο Προσαρμοσμένο Μενού και πατήστε το J.
Recent Settings (Πρόσφατες Ρυθμίσεις) Για να εμφανιστούν οι είκοσι πιο πρόσφατα χρησιμοποιημένες ρυθμίσεις, επιλέξτε m RECENT SETTINGS (Πρόσφατες Ρυθμίσεις) για την επιλογή O MY MENU (Προσαρμοσμένο Μενού) > Choose tab (Επιλογή καρτέλας). 1 Επιλέξτε Choose tab (Επιλογή καρτέλας). Στο Προσαρμοσμένο Μενού (O), επισημάνετε την επιλογή Choose tab (Επιλογή καρτέλας) και πατήστε το 2. 2 Επιλέξτε m RECENT SETTINGS (Πρόσφατες Ρυθμίσεις). Επισημάνετε m RECENT SETTINGS (Πρόσφατες Ρυθμίσεις) και πατήστε το J.
nΤεχνικά Στοιχεία Διαβάστε αυτό το κεφάλαιο για πληροφορίες σχετικά με συμβατά εξαρτήματα, καθαρισμό και αποθήκευση της φωτογραφικής μηχανής, και για το τι να κάνετε εάν εμφανιστεί ένα μήνυμα λάθους ή αντιμετωπίσετε προβλήματα χρησιμοποιώντας τη φωτογραφική μηχανή. Συμβατοί Φακοί Ρύθμιση φωτογραφικής μηχανής Λειτουργία εστίασης AF Φακοί CPU 1 Φακός/εξάρτημα Φακοί AF NIKKOR τύπου G, E ή ✔ D2 AF-S, AF-I NIKKOR Σειρά PC-E NIKKOR — PC Micro 85mm f/2.
4 Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με μετατόπιση ή κλίση. 5 Τα συστήματα φωτομέτρησης και ελέγχου φλας της φωτογραφικής μηχανής δεν λειτουργούν κανονικά, όταν ο φακός μετατοπίζεται ή/και έχει κλίση ή όταν το διάφραγμα έχει χρησιμοποιηθεί σε τιμή άλλη εκτός της μέγιστης. 6 Μόνο λειτουργία χειροκίνητης έκθεσης. 7 Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με φακούς AF-S και AF-I (0 404).
A Αναγνώριση Φακών CPU και Τύπου G, E και D Συνιστώνται φακοί CPU (ιδιαιτέρως τύπου G, E και D). Έχετε υπόψη ότι δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν φακοί IX-NIKKOR. Οι φακοί CPU διακρίνονται από τις επαφές CPU, ενώ οι φακοί τύπου G, E και D από το γράμμα που υπάρχει στον κύλινδρο του φακού. Οι φακοί τύπου G και E δεν διαθέτουν δακτύλιο διαφράγματος φακού.
A Ο Τηλεμετατροπέας AF-S/AF-I Ο παρακάτω πίνακας δείχνει τα διαθέσιμα σημεία εστίασης για αυτόματη εστίαση και ηλεκτρονική αναζήτηση εύρους όταν προσαρτάται ένας τηλεμετατροπέας AF-S/AF-I. Έχετε υπόψη ότι η φωτογραφική μηχανή ενδέχεται να μην μπορεί να εστιάσει σε σκοτεινά ή χαμηλής αντίθεσης θέματα, εάν το συνδυασμένο διάφραγμα είναι πιο αργό από f/5.6. Η αυτόματη εστίαση δεν είναι διαθέσιμη όταν οι τηλεμετατροπείς χρησιμοποιούνται με τον AF-S VR Micro-Nikkor 105mm f/2.8G IF-ED.
A Συμβατοί Φακοί Χωρίς CPU Η επιλογή Non-CPU lens data (Δεδομένα φακού χωρίς CPU) (0 235) μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ενεργοποίηση πολλών από τις λειτουργίες που είναι διαθέσιμες με τους φακούς CPU, συμπεριλαμβανομένης της μέτρησης color matrix. Εάν δεν παρέχονται δεδομένα, η σταθμισμένη στο κέντρο μέτρηση θα χρησιμοποιηθεί αντί της μέτρησης color matrix.
A Υπολογισμός Γωνίας Προβολής Η D4S μπορεί να χρησιμοποιηθεί με φακούς Nikon για μηχανές με φορμά 35 mm (135). Εάν η επιλογή Auto DX crop (Αυτόματη επιλογή μέρους DX) είναι ενεργοποιημένη (0 86) και έχει τοποθετηθεί φακός φορμά 35 mm, η γωνία προβολής θα είναι η ίδια με το κάδρο ενός φιλμ 35 mm (36,0 × 23,9 mm). Εάν έχει τοποθετηθεί φακός DX, η γωνία προβολής θα προσαρμοστεί αυτόματα σε 23,4 × 15,5 mm (φορμά DX).
A Υπολογισμός Γωνίας Προβολής (Συνέχεια) Η γωνία προβολής DX (24×16) είναι περίπου 1,5 φορές μικρότερη από την γωνία προβολής του φορμά 35 mm, ενώ η γωνία προβολής 1.2× (30×20) είναι περίπου 1,2 φορές μικρότερη και η γωνία προβολής 5:4 (30×24) είναι περίπου 1,1 φορές μικρότερη. Για να υπολογίσετε την εστιακή απόσταση των φακών σε φορμά 35 mm όταν έχει επιλεχθεί DX (24×16), πολλαπλασιάστε την εστιακή απόσταση του φακού επί 1,5, επί 1,2 περίπου όταν έχει επιλεχθεί 1.
Άλλα Εξαρτήματα Κατά τον χρόνο σύνταξης του παρόντος, ήταν διαθέσιμα τα παρακάτω εξαρτήματα για τη φωτογραφική μηχανή D4S. Πηγές τροφοδοσίας Φίλτρα n 408 • Επαναφορτιζόμενη Μπαταρία Ιόντων Λιθίου EN-EL18a (0 21, 24): Μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν οι μπαταρίες EN-EL18. Πρόσθετες μπαταρίες EN-EL18a διατίθενται από τοπικά καταστήματα λιανικής πώλησης και αντιπροσώπους σέρβις της Nikon.
Προσαρμογείς LAN (0 276) • Ασύρματος Πομπός WT-4: Συνδέει τη φωτογραφική μηχανή με ασύρματα δίκτυα και δίκτυα Ethernet. Οι φωτογραφίες στην κάρτα μνήμης της φωτογραφικής μηχανής μπορούν να αντιγραφούν σε υπολογιστή για μακροχρόνια αποθήκευση. Επίσης, είναι δυνατός ο έλεγχος της φωτογραφικής μηχανής από οποιονδήποτε υπολογιστή του δικτύου χρησιμοποιώντας το λογισμικό Camera Control Pro 2 (διατίθεται χωριστά).
• Ελαστικό Προσοφθάλμιο DK-19: Το DK-19 προβάλλει ευκρινέστερα την εικόνα στο σκόπευτρο προλαμβάνοντας την κόπωση των ματιών. • Φακός Σκοπεύτρου με Προσαρμογή Διόπτρας DK-17C: Για να διευκολυνθούν ατομικές διαφορές στην όραση, οι φακοί σκοπεύτρου διαθέτουν διόπτρες των –3, –2, 0, +1 και +2 m–1. Χρησιμοποιήστε τους φακούς με ρύθμιση διόπτρας μόνο όταν δεν μπορεί να επιτευχθεί η επιθυμητή εστίαση με το ενσωματωμένο ρυθμιστικό διόπτρας (–3 έως +1 m–1).
Λογισμικό • Capture NX 2: Ένα ολοκληρωμένο πακέτο επεξεργασίας φωτογραφιών με προηγμένες λειτουργίες επεξεργασίας όπως επιλογή σημείων ελέγχου και πινέλο αυτόματης επεξεργασίας. • Camera Control Pro 2: Ελέγχει τη φωτογραφική μηχανή με τηλεχειρισμό από υπολογιστή και αποθηκεύει φωτογραφίες απευθείας στο σκληρό δίσκο του υπολογιστή. Όταν χρησιμοποιείται το Camera Control Pro 2 για την λήψη φωτογραφιών κατευθείαν στον υπολογιστή, η ένδειξη σύνδεσης του Η/Υ (c) θα εμφανίζεται στον επάνω πίνακα ελέγχου.
Εξαρτήματα ακροδέκτη τηλεχειρισμού n 412 Η φωτογραφική μηχανή D4S διαθέτει έναν ακροδέκτη τηλεχειρισμού δέκα ακίδων (0 2) για λήψη φωτογραφιών με τηλεχειριστήριο και αυτόματη φωτογράφιση. Ο ακροδέκτης διαθέτει ένα καπάκι, το οποίο προστατεύει τις επαφές όταν ο ακροδέκτης δεν χρησιμοποιείται.
Εξαρτήματα ακροδέκτη τηλεχειρισμού Μικρόφωνα • Καλώδιο Προσαρμογέα GPS MC-35 (0 238): Αυτό το καλώδιο 35 cm συνδέει τη φωτογραφική μηχανή με παλαιότερες μονάδες GPS GARMIN σειρών eTrex και gekο που συμμορφώνονται με την έκδοση 2,01 ή 3,01 του φορμά δεδομένων του Εθνικού Συνδέσμου Ηλεκτρονικών Συσκευών Ναυτιλίας NMEA0183. Υποστηρίζονται μόνο μοντέλα που υποστηρίζουν συνδέσεις καλωδίων διασύνδεσης ηλεκτρονικού υπολογιστή. Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί το MC-35 για σύνδεση μονάδων GPS μέσω USB.
Σύνδεση Ακροδέκτη Τροφοδοσίας και Μετασχηματιστή Ρεύματος Απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή πριν συνδέσετε έναν προαιρετικό ακροδέκτη τροφοδοσίας ή ένα μετασχηματιστή ρεύματος. 1 Αφαιρέστε το κάλυμμα διαμερίσματος μπαταρίας. Σηκώστε την ασφάλεια καλύμματος διαμερίσματος μπαταρίας, γυρίστε την στην ανοιχτή (A) θέση (q) και αφαιρέστε το κάλυμμα διαμερίσματος μπαταρίας BL-6 (w). 2 Συνδέστε τον μετασχηματιστή ρεύματος.
4 Ασφαλίστε τον ακροδέκτη τροφοδοσίας. Περιστρέψτε την ασφάλεια στην κλειστή θέση (q) και διπλώστε την προς τα κάτω όπως απεικονίζεται (w). Για να αποτραπεί αποσύνδεση του ακροδέκτη τροφοδοσίας κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, βεβαιωθείτε ότι έχει ασφαλισθεί. Το επίπεδο της μπαταρίας δεν εμφανίζεται στον επάνω πίνακα ελέγχου όσο η φωτογραφική μηχανή τροφοδοτείται από τον μετασχηματιστή ρεύματος και τον ακροδέκτη τροφοδοσίας.
Φροντίδα της Φωτογραφικής Μηχανής Αποθήκευση Εάν η φωτογραφική μηχανή δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μια μεγάλη χρονική περίοδο, αφαιρέστε την μπαταρία και αποθηκεύστε την σε δροσερό και ξηρό μέρος, με το κάλυμμα των ακροδεκτών τοποθετημένο στη θέση του. Για να αποφευχθεί η μούχλα ή οι μύκητες, αποθηκεύστε τη φωτογραφική μηχανή σε ξηρό μέρος με καλό αερισμό.
Το Χαμηλοπερατό Φίλτρο Ο αισθητήρας εικόνας που λειτουργεί ως το στοιχείο εικόνας της φωτογραφικής μηχανής διαθέτει χαμηλοπερατό φίλτρο για την αποτροπή της παραμόρφωσης moire. Εάν υποψιάζεστε ότι οι ακαθαρσίες ή η σκόνη του φίλτρου εμφανίζονται στις φωτογραφίες, μπορείτε να καθαρίσετε το φίλτρο με την επιλογή Clean image sensor (Καθαρ. αισθητήρα εικόνας) του μενού ρυθμίσεων.
2 Επιλέξτε Clean now (Καθαρισμός τώρα). Επισημάνετε την επιλογή Clean now (Καθαρισμός τώρα) και πατήστε το J. Η φωτογραφική μηχανή θα Κουμπί J ελέγξει τον αισθητήρα εικόνας και, στη συνέχεια, θα αρχίσει τον καθαρισμό. Κατά τον καθαρισμό, ανάβει η ένδειξη 1 στον επάνω πίνακα ελέγχου και δεν εκτελείται καμία άλλη λειτουργία. Μην αφαιρέσετε ή αποσυνδέσετε την πηγή τροφοδοσίας έως ότου ολοκληρωθεί ο καθαρισμός και δεν εμφανίζεται πλέον η ένδειξη 1. ❚❚ «Clean at startup/shutdown (Καθαρ. σε Έναρξη/Τερματ.
1 Επιλέξτε Clean at startup/ shutdown (Καθαρ. σε έναρξη/ τερματ.) Εμφανίστε το μενού Clean image sensor (Καθαρισμός αισθητήρα εικόνας) όπως περιγράφεται στο Βήμα 2 στην προηγούμενη σελίδα. Επισημάνετε την επιλογή Clean at startup/shutdown (Καθαρ. σε έναρξη/τερματ.) και πατήστε το 2. 2 Ενεργοποιήστε μία επιλογή. Επισημάνετε μία επιλογή και πατήστε το J.
❚❚ Χειροκίνητος Καθαρισμός Εάν δεν είναι δυνατή η απομάκρυνση των ξένων σωματιδίων από το χαμηλοπερατό φίλτρο, χρησιμοποιώντας την επιλογή Clean image sensor (Καθαρ. αισθητήρα εικόνας) (0 417) του μενού ρυθμίσεων, το φίλτρο μπορεί να καθαριστεί χειροκίνητα, όπως περιγράφεται παρακάτω. Ωστόσο, λάβετε υπόψη ότι το φίλτρο είναι εξαιρετικά ευαίσθητο και καταστρέφεται εύκολα. Η Nikon συνιστά ο καθαρισμός του φίλτρου να εκτελείται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό σέρβις της Nikon.
4 Πατήστε το J. 5 Υψώστε τον καθρέφτη. 6 Εξετάστε το χαμηλοπερατό φίλτρο. Στην οθόνη θα εμφανιστεί το μήνυμα που φαίνεται στα δεξιά και στον επάνω πίνακα ελέγχου και το σκόπευτρο θα εμφανιστεί μια σειρά από παύλες. Για να επιστρέψετε στην κανονική λειτουργία χωρίς να ελέγξετε το χαμηλοπερατό φίλτρο, απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή. Πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι κάτω. Ο καθρέφτης θα υψωθεί και η κουρτίνα του κλείστρου θα ανοίξει και θα εμφανιστεί το χαμηλοπερατό φίλτρο.
7 Καθαρίστε το φίλτρο. 8 Απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή. D n 422 Αφαιρέστε τη σκόνη και τα χνούδια από το φίλτρο με ένα φυσητήρι. Μη χρησιμοποιείτε φυσητήρι με βουρτσάκι, καθώς οι τρίχες της βούρτσας μπορεί να καταστρέψουν το φίλτρο. Οι ακαθαρσίες που δεν απομακρύνονται με το φυσητήρι θα πρέπει να απομακρυνθούν μόνο από το εξουσιοδοτημένο προσωπικό σέρβις της Nikon. Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να αγγίξετε ή να σκουπίσετε το φίλτρο.
D Ξένα Σωματίδια στο Χαμηλοπερατό Φίλτρο Η Nikon λαμβάνει όλες τις δυνατές προφυλάξεις για να αποτραπεί η επαφή ξένων σωματιδίων με το χαμηλοπερατό φίλτρο κατά την παραγωγή και την αποστολή. Ωστόσο, η φωτογραφική μηχανή D4S είναι σχεδιασμένη για χρήση με εναλλάξιμους φακούς και ξένα σωματίδια ενδέχεται να εισχωρήσουν στη φωτογραφική μηχανή κατά την αφαίρεση ή την αλλαγή των φακών.
Αντικατάσταση της Μπαταρίας Ρολογιού Το ρολόι φωτογραφικής μηχανής τροφοδοτείται από μια μπαταρία λιθίου CR1616 με διάρκεια ζωής περίπου δύο έτη. Εάν εμφανίζεται το εικονίδιο B στον επάνω πίνακα ελέγχου ενώ είναι ενεργοποιημένος ο χρονομέτρης αναμονής, η μπαταρία έχει εξασθενήσει και χρειάζεται αντικατάσταση. Όταν θα έχει εξαντληθεί η μπαταρία, θα αναβοσβήνει το εικονίδιο B όσο ο χρονομέτρης αναμονής είναι ενεργός.
5 Κλείστε το διαμέρισμα μπαταρίας ρολογιού. Σύρετε το κάλυμμα του διαμερίσματος μπαταρίας ρολογιού προς το πίσω μέρος του κύριου διαμερίσματος μπαταρίας μέχρι να εφαρμόσει στη θέση του. 6 7 Αντικαταστήστε την κύρια μπαταρία. Επανεισάγετε την EN-EL18a. Ρυθμίστε το ρολόι της φωτογραφικής μηχανής. Καθορίστε την τρέχουσα ημερομηνία και ώρα της φωτογραφικής μηχανής (0 30). Μέχρι να καθοριστούν οι ημερομηνία και ώρα, θα αναβοσβήνει το εικονίδιο B στον επάνω πίνακα ελέγχου.
Φροντίδα της Φωτογραφικής Μηχανής και της Μπαταρίας: Προφυλάξεις Μην ρίχνετε: Το προϊόν ενδέχεται να εμφανίσει δυσλειτουργία, εάν υποστεί δυνατά χτυπήματα ή κραδασμούς. Διατηρείτε στεγνό: Το προϊόν αυτό δεν είναι αδιάβροχο και μπορεί να παρουσιάσει δυσλειτουργία εάν βυθιστεί σε νερό ή εκτεθεί σε υψηλά επίπεδα υγρασίας. Εάν σκουριάσει ο εσωτερικός μηχανισμός, μπορεί να προκληθεί ανεπανόρθωτη ζημιά.
Καθαρισμός: Όταν καθαρίζετε το σώμα της φωτογραφικής μηχανής, αφαιρείτε απαλά τη σκόνη και το χνούδι με ένα φυσητήρι και, στη συνέχεια, σκουπίζετε προσεκτικά με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μετά τη χρήση της φωτογραφικής μηχανής στην παραλία ή σε ακτή, καθαρίστε τυχόν άμμο ή αλάτι με ένα πανί, ελαφρά νοτισμένο σε αποσταγμένο νερό και, στη συνέχεια, σκουπίστε σχολαστικά τη φωτογραφική μηχανή. Σε σπάνιες περιπτώσεις, ο φωτισμός των οθονών LCD ενδέχεται να είναι έντονος ή χαμηλός λόγω του στατικού ηλεκτρισμού.
Απενεργοποιείτε το προϊόν πριν την αφαίρεση ή αποσύνδεση της πηγής τροφοδοσίας: Μην αποσυνδέετε το προϊόν από την πρίζα και μην αφαιρείτε τη μπαταρία όταν το προϊόν είναι ενεργοποιημένο ή κατά την εγγραφή ή τη διαγραφή φωτογραφιών. Η βίαιη διακοπή της τροφοδοσίας στις περιπτώσεις αυτές μπορεί να προκαλέσει απώλεια δεδομένων ή βλάβη της μνήμης ή της διάταξης των εσωτερικών κυκλωμάτων του προϊόντος.
• Η συνεχής ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της φωτογραφικής μηχανής, όταν η μπαταρία έχει αποφορτιστεί πλήρως, θα ελαττώσει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Οι μπαταρίες που έχουν αποφορτιστεί πλήρως πρέπει να φορτιστούν πριν χρησιμοποιηθούν. • Η εσωτερική θερμοκρασία της μπαταρίας ενδέχεται να αυξηθεί όσο η μπαταρία είναι σε χρήση.
Προεπιλογές Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για τις επιλογές των μενού της φωτογραφικής μηχανής παρατίθενται παρακάτω. Για πληροφορίες σχετικά με την επαναφορά ρυθμίσεων με δύο κουμπιά, ανατρέξτε στη σελίδα 211.
Επιλογή Προεπιλογή White balance (Ισορροπία λευκού) (0 155) Auto (Αυτόματη) > Normal (Κανονική) Βελτιστοποίηση (0 158) A-B: 0, G-M: 0 Choose color temp. (Επιλογή θερμοκ. χρωμάτ.) 5000 K (0 161) Preset manual (Χειροκίν.
Επιλογή Movie settings (Ρυθμίσεις video) (0 74) Frame size/frame rate (Μέγεθ. καρέ/ταχύτ.
❚❚ Προεπιλογές Μενού Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων * Επιλογή Προεπιλογή a1 AF-C priority selection (Επιλ. προτεραιότητας AF-C) Release (Απελευθέρωση) (0 313) a2 AF-S priority selection (Επιλ. προτεραιότητας AF-S) Focus (Εστίαση) (0 314) a3 Focus tracking with lock-on (Παρακολ. εστίασ. με κλείδ.) 3 (Normal) (3 (Κανονική)) (0 314) a4 AF activation (Ενεργοποίηση AF) (0 315) Shutter/AF-ON (Κλείστρο/AF-ON) a5 Focus point illumination (Φωτισμός σημείου εστίασης) (0 315) Manual focus mode (Λειτ. χειροκίν.
Επιλογή n 434 Προεπιλογή c4 Monitor off delay (Υστέρηση απενεργ. οθόνης) (0 325) Playback (Απεικόνιση) 10 s (10 δευτ.) Menus (Μενού) 1 min (1 λεπ.) Information display (Οθόνη πληροφοριών) 10 δευτ. Image review (Ανασκόπηση εικόνων) 4 δευτ. Live view (Ζωντανή προβολή) 10 min (10 λεπ.
Επιλογή Προεπιλογή f1 Multi selector center button (Κεντρικό κουμπί πολυ-επιλογέα) (0 335) Select center focus point (Επιλ. Shooting mode (Λειτουργία λήψης) (0 335) κεντρ. σημείου εστ.) Thumbnail on/off (Ενεργ./ Playback mode (Λειτουργία απεικόνισης) (0 336) απενεργ. εικονιδίων) Select center focus point (Επιλ. Live view (Ζωντανή προβολή) (0 336) κεντρ. σημείου εστ.) f2 Multi selector (Πολυ-επιλογέας) (0 336) Do nothing (Καμία ενέργεια) f3 Assign Fn button (Λειτ.
Επιλογή f11 Release button to use dial (Απελευθέρωση κουμπιού για χρήση επιλογέα) (0 347) f12 Slot empty release lock (Κλείδ. λήψης – Υποδ. κενή) (0 347) f13 Reverse indicators (Αντιστροφή ενδείξεων) (0 347) f14 Assign multi selector (vert.) (Λειτ.
❚❚ Προεπιλογές Μενού Ρυθμίσεων Επιλογή Προεπιλογή Monitor brightness (Φωτεινότητα Manual (Xειροκίνητη) οθόνης) (0 359) Manual (Xειροκίνητη) 0 Monitor color balance (Ισορροπία A-B: 0, G-M: 0 χρώματος οθόνης) (0 360) Clean image sensor (Καθαρ. αισθητήρα εικόνας) (0 417) Clean at startup/shutdown (Καθαρ. σε Clean at startup & shutdown (Καθαρ. έναρξη/τερματ.) (0 418) σε έναρξη & τερματ.
Πρόγραμμα Έκθεσης Το πρόγραμμα έκθεσης για το αυτόματο πρόγραμμα (0 127) εμφανίζεται στο ακόλουθο διάγραμμα: 12 14 f/1 16 15 f/1.4 17 18 19 20 f/5.6 f/8 f/1.4 − f/16 f/11 21 Διάφραγμα f/2.8 16 1 /3 f/2 f/4 22 f/16 23 f/22 f/32 13 11 9 10 8 7 5 6 3 4 2 0 1 -1 -3 -2 ] V [E -4 ISO 100, φακός με μέγιστο διάφραγμα f/1.4 και ελάχιστο διάφραγμα f/16 (πχ., AF-S NIKKOR 50mm f/1.
Αντιμετώπιση Προβλημάτων Εάν η λειτουργία της φωτογραφικής μηχανής δεν είναι η αναμενόμενη, ανατρέξτε στη λίστα συχνών προβλημάτων παρακάτω πριν απευθυνθείτε στο κατάστημα λιανικής ή στον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις της Nikon. Μπαταρία/Οθόνη Η φωτογραφική μηχανή είναι ενεργοποιημένη αλλά δεν ανταποκρίνεται: Περιμένετε να τελειώσει η εγγραφή. Εάν το πρόβλημα παραμένει, απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή.
n 440 Η φωτογραφική μηχανή ανταποκρίνεται με βραδύτητα στο κουμπί λήψης: Επιλέξτε Off (Απενεργοποίηση) για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση d4 (Exposure delay mode (Λειτ. υστέρησης έκθεσης), 0 327). Λαμβάνεται μόνο μία λήψη κάθε φορά που πιέζεται το κουμπί λήψης στη λειτουργία συνεχών διαδοχικών λήψεων: Απενεργοποιήστε το HDR (0 190). Οι φωτογραφίες δεν είναι εστιασμένες: • Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας εστίασης στο AF (0 97).
Εμφανίζονται φωτεινές ταινίες κατά τη διάρκεια της ζωντανής προβολής ή της εγγραφής video: Χρησιμοποιήθηκαν φωτεινό σήμα, φλας ή άλλες πηγές φωτός μικρής διάρκειας κατά τη διάρκεια της ζωντανής προβολής ή της εγγραφής video.
Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί η αντιστάθμιση έκθεσης: Διαλέξτε τη λειτουργία έκθεσης e, f ή g (0 125, 139). Δεν εγγράφεται ήχος στα video: Έχει επιλεχθεί Microphone off (Μικρόφωνο απενεργοποιημ.) για Movie settings (Ρυθμίσεις video) > Microphone sensitivity (Ευαισθησία μικροφ.) (0 75). Αναπαραγωγή Η φωτογραφία NEF (RAW) δεν απεικονίζεται: Η φωτογραφία τραβήχτηκε με ποιότητα εικόνας NEF + JPEG (0 91).
Η επιλογή Απομάκρυνσης Σκόνης Φωτογραφίας στο Capture NX 2 δεν έχει το επιθυμητό αποτέλεσμα: Ο καθαρισμός του αισθητήρα εικόνας αλλάζει τη θέση της σκόνης στο χαμηλοπερατό φίλτρο. Τα δεδομένα αναφοράς απομάκρυνσης σκόνης εικόνας που εγγράφηκαν πριν από τον καθαρισμό του αισθητήρα εικόνας δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν με φωτογραφίες που τραβήχτηκαν έπειτα από τον καθαρισμό του αισθητήρα εικόνας.
Μηνύματα Σφάλματος Στην ενότητα αυτή αναφέρονται οι ενδείξεις και τα μηνύματα σφάλματος που εμφανίζονται στο σκόπευτρο, στον επάνω πίνακα ελέγχου και στην οθόνη. Ένδειξη Πίνακας Σκόπευτρο ελέγχου B (αναβοσβήνει) 444 Λύση Ρυθμίστε το δακτύλιο στην ελάχιστη τιμή διαφράγματος (μέγιστος αριθμός f). 0 28 Προετοιμάστε μία πλήρως 40 φορτισμένη μπαταρία. • Φορτίστε ξανά ή αντικαταστήστε τη μπαταρία. • Η μπαταρία δεν μπορεί • Επικοινωνήστε με να χρησιμοποιηθεί. εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις της Nikon.
Ένδειξη Πίνακας Σκόπευτρο ελέγχου — Πρόβλημα Η φωτογραφική μηχανή 2 4 δεν μπορεί να εστιάσει (αναβοχρησιμοποιώντας την σβήνει) αυτόματη εστίαση. Εάν το θέμα είναι υπερβολικά φωτεινό, η φωτογραφία θα ληφθεί με υπερέκθεση. (Οι ενδείξεις έκθεσης και η οθόνη της ταχύτητας κλείστρου ή του διαφράγματος ανάβουν) Εάν το θέμα είναι υπερβολικά σκοτεινό, η φωτογραφία θα ληφθεί με υποέκθεση. A (αναβοσβήνει) Το A έχει επιλεχθεί στη λειτουργία έκθεσης f. % (αναβοσβήνει) Έχει επιλεχθεί το % στη λειτουργία έκθεσης f.
Ένδειξη Πίνακας Σκόπευτρο ελέγχου Y (αναβοσβήνει) n i/j (αναβοσβήνει) — 446 Λύση Αλλάξτε τη λειτουργία συγχρονισμού φλας ή χρησιμοποιείστε μια μονάδα φλας που υποστηρίζει μείωση του φαινομένου κοκκινίσματος των ματιών. 0 197, 204 • Μειώστε την ποιότητα ή 90, 94 το μέγεθος. 257, 269 • Διαγράψτε φωτογραφίες μετά την αντιγραφή σημαντικών εικόνων σε υπολογιστή ή άλλη συσκευή. • Τοποθετήστε μια νέα 32 κάρτα μνήμης. Απελευθερώστε το κλείστρο.
Ένδειξη Οθόνη Πίνακας ελέγχου Πρόβλημα Λύση 0 Η φωτογραφική μηχανή δεν μπορεί να εντοπίσει την κάρτα μνήμης. • Σφάλμα κατά την πρόσβαση στην κάρτα μνήμης. Απενεργοποιήστε τη No memory card. φωτογραφική μηχανή και (Δεν υπάρχει κάρτα S 32 βεβαιωθείτε ότι η κάρτα μνήμης.) έχει τοποθετηθεί σωστά. • Χρησιμοποιείτε κάρτα 462 εγκεκριμένη από τη Nikon. • Ελέγξτε εάν οι επαφές — This memory card είναι καθαρές. Εάν η κάρτα είναι cannot be used. Card may be damaged. κατεστραμμένη, Insert another card.
Ένδειξη Πίνακας ελέγχου Οθόνη Πρόβλημα Unable to start live Η εσωτερική view. Please wait. θερμοκρασία της (Αδύνατη η έναρξη — φωτογραφικής ζωντανής μηχανής είναι προβολής. υψηλή. Παρακαλώ περιμένετε.) Folder contains no images. (Ο φάκελος δεν περιέχει εικόνες.) — Δεν υπάρχουν φωτογραφίες στην κάρτα μνήμης ή στους φακέλους που έχουν επιλεχθεί για απεικόνιση. All images are hidden. (Όλες οι εικόνες είναι κρυμμένες.) — Όλες οι φωτογραφίες στον τρέχοντα φάκελο είναι κρυμμένες.
Ένδειξη Οθόνη Πίνακας ελέγχου Check paper. (Ελέγξτε το χαρτί.) — Paper jam. (Εμπλοκή χαρτιού.) — Out of paper. (Δεν υπάρχει χαρτί.) — Check ink supply. (Ελέγξτε την παροχή μελανιού.) — Out of ink. (Δεν υπάρχει μελάνι.) — Πρόβλημα Το χαρτί στον εκτυπωτή δεν έχει το επιλεγμένο μέγεθος. Υπάρχει εμπλοκή χαρτιού στον εκτυπωτή. Λύση Τοποθετήστε χαρτί με σωστό μέγεθος και επιλέξτε Continue (Συνέχεια). Καθαρίστε την εμπλοκή και επιλέξτε Continue (Συνέχεια).
Τεχνικά Χαρακτηριστικά ❚❚ Ψηφιακή Φωτογραφική Μηχανή D4S Nikon Τύπος Τύπος Μονοοπτική reflex (SLR) ψηφιακή φωτογραφική μηχανή Υποδοχή φακού Μοντούρα F της Nikon (με σύζευξη AF και επαφές AF) Ωφέλιμη γωνία προβολής Nikon με φορμά FX Ωφέλιμα pixel Ωφέλιμα pixel 16,2 εκατομμύρια Αισθητήρας εικόνας Αισθητήρας εικόνας Αισθητήρας CMOS 36,0 × 23,9 mm Συνολικά pixel 16,6 εκατομμύρια Σύστημα Μείωσης Σκόνης Καθαρισμός αισθητήρα εικόνας, δεδομένα αναφοράς για απομάκρυνση σκόνης φωτογραφίας (απαιτείται το
Αποθήκευση Φορμά αρχείου • NEF (RAW): 12 ή 14 bit, με συμπίεση χωρίς απώλειες, με συμπίεση ή χωρίς συμπίεση, διαθέσιμο μικρό μέγεθος (μόνο 12-bit χωρίς συμπίεση) • TIFF (RGB) • JPEG: Συμβατότητα με JPEG-Baseline με συμπίεση βέλτιστη (περίπου 1 : 4), κανονική (περίπου 1 : 8) ή βασική (περίπου 1 : 16) Size priority (Προτεραιτότητα μεγέθους), Optimal quality (Βέλτιστη ποιότητα) συμπίεση διαθέσιμη • NEF (RAW) + JPEG: Μία φωτογραφία εγγράφεται σε φορμά NEF (RAW) και σε φορμά JPEG Σύστημα Picture Control Τυπικ
Σκόπευτρο Ρεφλέξ καθρέφτη Γρήγορη επιστροφή Προεπισκόπηση βάθους πεδίου Πατώντας το κουμπί Pv το διάφραγμα του φακού σταματά στην τιμή που έχει επιλεχθεί από το χρήστη (λειτουργίες g και h) ή από τη φωτογραφική μηχανή (λειτουργίες e και f) Διάφραγμα φακού Άμεση επιστροφή, ηλεκτρονικά ελεγχόμενη Φακός Συμβατοί φακοί Συμβατοί με φακούς AF NIKKOR, συμπεριλαμβανομένων των φακών τύπου G, E και D (ορισμένοι περιορισμοί ισχύουν για τους φακούς PC) και των φακών DX (χρησιμοποιώντας περιοχή εικόνας DX 24 × 16
Έκθεση Μέτρηση Η μέτρηση έκθεσης TTL χρησιμοποιεί τον αισθητήρα RGB με περίπου 91K (91.000) pixel Μέθοδος μέτρησης • Matrix: Μέτρηση 3D color matrix III (φακοί τύπου G, E και D), μέτρηση color matrix III (άλλοι φακοί CPU), μέτρηση color matrix διαθέσιμη με φακούς χωρίς CPU εάν ο χρήστης έχει καταχωρήσει δεδομένα φακού • Κεντροβαρής: Στάθμιση στο 75% σε έναν κύκλο 12 mm στο κέντρο του κάδρου.
Εστίαση Αυτόματη εστίαση Μονάδα αισθητήρα αυτόματης εστίασης Nikon Advanced Multi-CAM 3500FX με εντοπισμό φάσης TTL, ρύθμιση ακριβείας και 51 σημεία εστίασης (περιλαμβάνονται 15 σταυροειδείς αισθητήρες, το f/8 υποστηρίζεται από 11 αισθητήρες) Εύρος ανίχνευσης –2–+19 EV (ISO 100, 20 °C) Λειτουργία φακού • Αυτόματη εστίαση (AF): Λειτουργία AF ενός καρέ (AF-S), συνεχής λειτουργία AF (AF-C).
Φλας Σύστημα Δημιουργικού Φωτισμού Nikon (Creative Lighting System – CLS) Προηγμένος Ασύρματος Φωτισμός που υποστηρίζεται με SB-910, SB-900, SB-800 ή SB-700 ως κύριο φλας και SB-600 ή SB-R200 ως απομακρυσμένες μονάδες ή SU-800 ως εντολέας. Αυτόματος Συγχρονισμός Υψηλής Ταχύτητας FP και φωτισμός πιλότου που υποστηρίζονται με όλες τις μονάδες φλας συμβατές με CLS εκτός από SB-400 και SB-300.
Video Φορμά αρχείου MOV Συμπίεση video H.264/MPEG-4 Προηγμένη Κωδικοποίηση Βίντεο Φορμά εγγραφής ήχου Linear PCM (Γραμμική PCM) Συσκευή εγγραφής ήχου Ενσωματωμένο μονοφωνικό ή εξωτερικό στερεοφωνικό μικρόφωνο, προσαρμοζόμενη ευαισθησία Ευαισθησία ISO • Λειτουργίες έκθεσης e, f και g: Αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO (ISO 200 έως Hi 4) με επιλέξιμο ανώτατο όριο • Λειτουργία έκθεσης h: Ο αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO (ISO 200 έως Hi 4) διατίθεται με επιλέξιμο ανώτατο όριο.
Διασύνδεση Ακροδέκτης τηλεχειρισμού Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για σύνδεση με προαιρετικό δέκα ακίδων τηλεχειρισμό, το προαιρετικό ασύρματο τηλεχειριστήριο WR-R10 (απαιτεί προσαρμογέα WR-A10) ή WR-1, τη μονάδα GPS GP-1/GP-1A ή συσκευή GPS συμβατή με το NMEA0183 έκδοσης 2.01 ή 3.01 (απαιτείται προαιρετικό καλώδιο προσαρμογέα MC-35 και καλώδιο με υποδοχή D-sub 9 ακίδων) Ethernet Επαφή RJ-45 • Πρότυπα: IEEE 802.3ab (1000BASE-T)/IEEE 802.3u (100BASE-TX)/IEEE 802.
Περιβάλλον λειτουργίας Θερμοκρασία 0 °C–40 °C Υγρασία 85% ή λιγότερη (χωρίς συμπύκνωση υδρατμών) • Εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά, όλες οι τιμές ισχύουν για φωτογραφική μηχανή με πλήρως φορτισμένη μπαταρία που λειτουργεί σε θερμοκρασία καθορισμένη από την Camera and Imaging Products Association (CIPA-Σύνδεσμος Προϊόντων Φωτογραφικών Μηχανών και Απεικόνισης): 23 ±3 °C.
Ρύθμιση των Μπαταριών Ο φορτιστής μπαταρίας MH-26a είναι εξοπλισμένος με μια λειτουργία ρύθμισης μπαταριών. Ρυθμίστε τη μπαταρία όπως απαιτείται για να εξασφαλίσετε την ακρίβεια των ενδείξεων στάθμης μπαταρίας στη φωτογραφική μηχανή και το φορτιστή. Αν ανάψει η λάμπα ρύθμισης για τον τρέχοντα θάλαμο μπαταρίας όταν εισαχθεί μια μπαταρία, η μπαταρία χρειάζεται ρύθμιση. Για να ξεκινήσει η ρύθμιση, πιέστε το κουμπί ρύθμισης για τον τρέχοντα θάλαμο για περίπου ένα δευτερόλεπτο.
A Προειδοποίηση Μπαταρίας Αν αναβοσβήνουν σε σειρά οι λάμπες θαλάμου και ρύθμισης όταν δεν έχει εισαχθεί μπαταρία, υπάρχει πρόβλημα με τον φορτιστή. Αν αναβοσβήνουν σε σειρά οι λάμπες θαλάμου και ρύθμισης όταν έχει εισαχθεί μπαταρία, υπάρχει πρόβλημα με τον φορτιστή ή την μπαταρία κατά τη διάρκεια της φόρτισης. Αφαιρέστε τη μπαταρία, βγάλτε τον φορτιστή από την πρίζα, και πηγαίνετε την μπαταρία και τον φορτιστή σε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις της Nikon για εξέταση.
A Πληροφορίες Εμπορικών Σημάτων Το IOS είναι σήμα κατατεθέν ή εμπορικό σήμα της Cisco Systems, Inc. στις Ηνωμένες Πολιτείες και/ή σε άλλες χώρες και χρησιμοποιείται κατόπιν άδειας. Οι επωνυμίες Mac και OS X είναι σήματα κατατεθέντα της Apple Inc. στις Ηνωμένες Πολιτείες και/ή σε άλλες χώρες. Οι επωνυμίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι είτε σήματα κατατεθέντα, είτε εμπορικά σήματα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Το λογότυπο PictBridge είναι εμπορικό σήμα.
Εγκεκριμένες Κάρτες Μνήμης Η φωτογραφική μηχανή δέχεται τις κάρτες μνήμης XQD και CompactFlash, που παρατίθενται στις ακόλουθες ενότητες. Δεν έχουν ελεγχθεί άλλες κάρτες. Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τις κάρτες που παρατίθενται παρακάτω, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή. ❚❚ Κάρτες Μνήμης XQD Οι ακόλουθες κάρτες μνήμης XQD έχουν δοκιμαστεί και εγκριθεί για χρήση στη φωτογραφική μηχανή.
❚❚ Κάρτες Μνήμης CompactFlash Οι ακόλουθες κάρτες μνήμης CompactFlash τύπου Ι έχουν δοκιμαστεί και εγκριθεί για χρήση στη φωτογραφική μηχανή. Δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν κάρτες τύπου ΙΙ και μονάδες microdrive.
Χωρητικότητα Κάρτας Μνήμης Στον ακόλουθο πίνακα φαίνεται ο προσεγγιστικός αριθμός φωτογραφιών που μπορούν να αποθηκευθούν σε μία κάρτα QD-S32E XQD 32 GB της σειράς S της Sony σε διάφορες ρυθμίσεις ποιότητας εικόνας, μεγέθους εικόνας, και περιοχής εικόνας.
❚❚ Περιοχή Εικόνας DX (24×16) * Ποιότητα εικόνας NEF (RAW), Συμπίεση χωρίς απώλειες, 12-bit NEF (RAW), Συμπίεση χωρίς απώλειες, 14-bit NEF (RAW), Συμπιεσμένες, 12-bit NEF (RAW), Συμπιεσμένες, 14-bit NEF (RAW), Μη συμπιεσμένες, 12-bit NEF (RAW), Μη συμπιεσμένες, 14-bit TIFF (RGB) Βέλτιστη JPEG 3 Κανονική JPEG 3 Βασική JPEG 3 Μέγεθος εικόνας Μέγεθος αρχείου 1 Αρ. εικόνων 1 Χωρητικότητα εσωτερικής μνήμης 2 Large (Μεγάλο) 7,4 MB 1.600 200 Large (Μεγάλο) 9,1 MB 1.
A d3—Max. continuous release (Μέγιστη συνεχής λήψη) (0 327) Ο μέγιστος αριθμός φωτογραφιών που μπορούν να ληφθούν διαδοχικά με μία ριπή μπορεί να οριστεί σε οποιαδήποτε τιμή μεταξύ 1 και 200.
Διάρκεια Ζωής Μπαταρίας Τα πλάνα video ή ο αριθμός λήψεων που μπορούν να εγγραφούν με πλήρως φορτισμένες μπαταρίες διαφέρουν ανάλογα με την κατάσταση της μπαταρίας, τη θερμοκρασία, τα μεσοδιαστήματα μεταξύ των λήψεων και τη διάρκεια των μενού που εμφανίζονται. Ενδεικτικές τιμές για μπαταρίες EN-EL18a (2.500 mAh) δίνονται παρακάτω.
Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας μπορεί να μειωθεί στις παρακάτω περιπτώσεις: • Χρήση της οθόνης • Παρατεταμένο πάτημα του κουμπιού λήψης μέχρι τη μέση • Επαναλαμβανόμενη αυτόματη εστίαση • Λήψη φωτογραφιών NEF (RAW) ή TIFF (RGB) • Αργές ταχύτητες κλείστρου • Σύνδεση σε ασύρματα ή Ethernet δίκτυα • Χρήση μίας μονάδας GPS GP-1 ή GP-1A • Χρήση ενός ασύρματου τηλεχειριστηρίου WR-R10/WR-1 ή συνόλου τηλεχειρισμού modulite ML-3 • Χρήση της λειτουργίας VR (απόσβεση κραδασμών) με φακούς VR Για να βεβαιωθείτε ότι αξιοπ
Ευρετήριο Σύμβολα e (Αυτόματο πρόγραμμα).................... 125, 127 f (Αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου) 125, 128 g (Αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος) 125, 129 h (Χειροκίνητη)........................................ 125, 130 S ............................................................................... 111 CL ........................................................... 111, 112, 326 CH .......................................................... 111, 112, 326 J .........................................
HDR (υψηλό δυναμ. εύρος) ........................... 190 Hi............................................................................. 118 I Synchronized release (Συγχρον. απελευθ.) ..... 339, 352 T Image review (Ανασκόπηση εικόνων)....... 295 Index print (Εκτύπωση ευρετηρίου) .......... 282 IPTC .............................................................. 251, 368 i-TTL ............................................................. 197, 202 J TIFF (RGB)...............................................
Απελευθ. κουμπιού για χρήση επιλογέα .. 347 Αποθήκ./φόρτωση ρυθμίσεων .................... 370 Αποθήκευση επιλεγμένου καρέ .................... 79 Αποθορυβοποίηση ανέμου (Ρυθμίσεις video) 75 Αποθορυβοποίηση παρατεταμένης έκθεσης 308 Αποθορυβοποίηση υψηλών τιμών ISO..... 308 Απόκριση συχνότητας (Ρυθμίσεις video)... 75 Απόκρυψη εικόνας ........................................... 290 Αρ. αντιγράφων (Μενού [Ρυθμίσεων] PictBridge) ......................................................... 281 Αργός συγχρονισμός .
Επαφές CPU ........................................................ 403 Επεξεργασία NEF (RAW) ................................. 387 Επεξεργασία video ...................................... 79, 82 Επικάλυψη εικόνας........................................... 384 Επιλ. εμφάνισης προβολής............................ 291 Επιλογές εκτύπωσης (Μενού [Ρυθμίσεων] PictBridge)......................................................... 281 Επιλογέας ζωντανής προβολής .............. 49, 63 Επιλογέας λειτουργίας εστίασης ..
Λειτουργία εστίασης.......................... 52, 97, 108 Λειτουργία καθρέφτη πάνω................ 111, 116 Λειτουργία λήψης ............................................. 111 Λειτουργία συνεχών λήψεων........................ 111 Λειτουργία φλας...................................... 203, 204 Λήψη με περιοδικό χρονοδιακόπτη .......... 221 Λόγος διαστάσεων ............................. 70, 86, 381 Μ Μέγεθος ....................................... 72, 94, 381, 389 Μέγεθος εικόνας ...............................
Ρυθμίσεις video ................................................... 74 Ρυθμίσεις ευαισθ. ISO video (Ρυθμίσεις video) .................................................................... 76 Ρύθμιση ................................................................ 459 Ρύθμιση ρολογιού από δορυφόρο ............ 240 Σ Σειρά bracketing............................................... 334 Σειρά στοιχείων (Προσαρμοσμένο Μενού)..... 399 Σημάδι μοντούρας φακού.................... 3, 27, 28 Σημειακή.....................
Χρονομέτρης............................................ 114, 221 Χρονομέτρης αναμονής................ 44, 240, 324 Χρονομέτρης αυτοφωτογράφισης.. 111, 114, 325 Χρωματικός χώρος........................................... 305 Χωρητικότητα κάρτας μνήμης..................... 464 Ω Ώρα .................................................................
Όροι εγγύησης - Εγγύηση για service από τη Nikon Ευρώπης Αγαπητέ/ή πελάτη της Nikon, Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν της Nikon. Σε περίπτωση που το προϊόν της Nikon που διαθέτετε απαιτεί service βάσει εγγύησης, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο από τον οποίον το αγοράσατε ή με κάποιο μέλος του δικού μας εξουσιοδοτημένου δικτύου service στην περιοχή πωλήσεων της Nikon Europe BV (Ευρώπη/Αφρική και Ρωσία).
• τα έξοδα μεταφοράς και όλους τους κινδύνους μεταφοράς που σχετίζονται άμεσα ή έμμεσα με την εγγύηση των προϊόντων. • οποιαδήποτε ζημία θα προκύψει από τροποποιήσεις ή ρυθμίσεις που ενδέχεται να γίνουν στο προϊόν, χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Nikon, με σκοπό τη συμμόρφωση με τα ισχύοντα τοπικά και εθνικά τεχνικά πρότυπα, σε οποιαδήποτε άλλη χώρα εκτός από αυτές για τις οποίες το προϊόν είχε αρχικά σχεδιαστεί ή/και κατασκευαστεί. 3.
Απαγορεύεται η αναπαραγωγή σε οποιαδήποτε μορφή, όλου ή μέρους του εγχειριδίου αυτού (εξαιρουμένων των περιπτώσεων σύντομης αναφοράς σε συγκριτικά άρθρα ή παρουσιάσεις) χωρίς την έγγραφη έγκριση της NIKON CORPORATION. ΨΗΦΙΑΚΗ ΜΗΧΑΝΗ Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Υποστήριξη χρηστών της Nikon Επισκεφτείτε την παρακάτω τοποθεσία, για να καταχωρήσετε τη φωτογραφική σας μηχανή και να παραμείνετε ενημερωμένοι σχετικά με τις πιο πρόσφατες πληροφορίες για τα προϊόντα.
