คู่มือการใช้งาน

ManualsBrandsNikon ManualsDigital CameraD3300

Th_01

พิมพในฮองกง

SB3L01(1U)

6MB2041U-01

หามทําการผลิตซํ้าทั้งหมดหรือสวนใดสวนหนึ่งของคูมือการใชงานเลมนี้

(ยกเวนการนําไปใชเปนคําอางอิงสั้นๆ ในบทความหรือบทวิจารณ)

โดยไมไดรับอนุญาตเปนลายลักษณอักษรจาก NIKON CORPORATION

กลองดิจิตอล

คูมือการใชงาน

Q0860UM_HK(Th)01_cover.fm Page 1 Thursday, December 26, 2013 5:40 PM

Summary of content (140 pages)

PAGE 1
Q0860UM_HK(Th)01_cover.
PAGE 2
สําหรับคําแนะนําครบชุดในการใชงานกลองถายรูปของคุณ ใหดู คูมืออางอิงการใชงาน (0 iv) ในการใชงานกลองใหเกิดประโยชนสูงสุด โปรดอาน คูม ือการใชงาน นี้อยางถี่ถวน และเก็บรักษาไวในที่ซึ่งผูใชผลิตภัณฑทุกคนสามารถอานได สัญลักษณและเครื่องหมาย เพื่อใหทานคนหาขอมูลที่ทานตองการไดงายขึ้น ใหสังเกตสัญลักษณและเครื่องหมายตอไปนี้ซึ่งแสดงถึง: D ขอควรระวังตางๆ ซึ่งเปนขอมูลที่ควรอานกอนใชกลอง เพื่อปองกันมิใหกลองชํารุดเสียหาย A สัญลักษณนี้แสดงถึงหมายเหตุ ซึ่งเปนขอมูลที่ควรอานกอนใชงาน
PAGE 3
รายการชิ้นสวนในบรรจุภัณฑ ตรวจสอบใหแนใจวาภายในบรรจุภัณฑมีอุปกรณดังตอไปนี้: ขอบยางรองตา DK-25 ฝาปดตัวกลอง BF-1B กลอง D3300 แบตเตอรี่ลิเธียม-ไอออนแบบรีชารจ EN-EL14a (พรอมฝาครอบขั้วตอแบตเตอรี่) เครื่องชารจแบตเตอรี่ MH-24 (อะแดปเตอรปลั๊กจะมีใหเฉพาะประเทศหรือภูมิภาคที่ตองใช ซึ่งรูปรางอะแดปเตอรขึ้นอยูกับประเทศที่จําหนาย) สายคลองกลอง AN-DC3 สาย USB UC-E17 สายสัญญาณเสียง/ภาพ EG-CP14 ซีดีรอม ViewNX 2 คูมือการใชงาน (หนังสือเลมนี้) ใบรับประกัน ผูทซี่ ื้อกลองพรอมชุดเลนสควรตรวจสอบวาม
PAGE 4
คูมือการใชงานอยางงาย ทําตามขั้นตอนตอไปนี้สําหรับการเปดใชกลอง D3300 อยางรวดเร็ว 1 รอยสายคลองกลอง (0 11) รอยสายคลองตามที่แสดงในภาพ ทําซ้ําแบบเดียวกันกับชองรอยสายทีส่ อง 2 ชารจแบตเตอรี่ (0 11) 3 ใสแบตเตอรี่และการดหนวยความจํา (0 12) 4 ประกอบเลนส (0 13) ii
PAGE 5
เปดสวิทชกลอง (0 14) 6 เลือกภาษาและตั้งนาฬิกาในกลอง (0 15) 7 จัดองคประกอบภาพ (0 24) 8 กดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง (0 24) 9 ถายภาพ (0 25) iii
PAGE 6
คูมืออางอิงการใชงาน สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใชกลอง Nikon ใหดาวนโหลดสําเนาของคูมืออางอิงการใชงานกลองเปน PDF ไดจากเว็บไซตทรี่ ะบุไวดานลาง คุณสามารถอานคูมอื อางอิงการใชงานไดโดยใชโปรแกรม Adobe Reader หรือ Adobe Acrobat Reader 5.0 ขึ้นไป 1 ในคอมพิวเตอร เปดเว็บเบราเซอร แลวเปดเว็บไซตตอไปนี:้ http://nikonimglib.
PAGE 7
สารบัญ รายการชิ้นสวนในบรรจุภัณฑ.......................................................................................... i เพื่อความปลอดภัยของทาน........................................................................................ viii คําบอกกลาว.............................................................................................................. xii บทนํา 1 สวนตางๆ ของกลอง..................................................................................................... ตัวกลอง.....
PAGE 8
การจับคูการตั้งคาใหเขากับวัตถุหรือสถานการณ (โหมดสําเร็จรูป) 50 k ภาพบุคคล ................................................................................................... 50 l ทิวทัศน ........................................................................................................ 50 p เด็ก ............................................................................................................. 50 m กีฬา...................................................................................
PAGE 9
เมนูกลอง 75 ตัวเลือกเมนู............................................................................................................... 76 การใชงานเมนูกลอง................................................................................................ 79 ViewNX 2 การติดตั้ง ViewNX 2.................................................................................................. การใชงาน ViewNX 2.................................................................................................
PAGE 10
เพื่อความปลอดภัยของทาน เพื่อปองกันความเสียหายกับผลิตภัณฑ Nikon หรือการบาดเจ็บตอตัวทานเองหรือผูอื่น โปรดอานขอควรระวัง เกี่ยวกับความปลอดภัยทั้งหมดตอไปนี้กอนการใชงานอุปกรณนี้ เก็บคําแนะนําเกี่ยวกับความปลอดภัยเหลานี้ ไวในที่ซึ่งผูที่จะใชผลิตภัณฑนี้ทุกคนสามารถอานได ผลตางๆ ที่อาจเกิดจากการไมปฏิบัติตามขอควรระวังที่ระบุไวในสวนนี้จะแสดงดวยสัญลักษณตอไปนี้: ลักษณนี้แสดงคําเตือน เพื่อปองกันการบาดเจ็บที่อาจเกิดขึ้น โปรดอานคําเตือนทั้งหมด A สักอญนการใช ผลิตภัณฑ Nikon นี้ ❚❚ คําเตือน A ห
PAGE 11
A หามถอดแยกสวนประกอบ A ขอควรระวังในการใชแฟลช การสัมผัสกับสวนประกอบภายในผลิตภัณฑ • การใชกลองพรอมแฟลชใกลกับผิวหนังหรือ อาจกอใหเกิดการบาดเจ็บ ในกรณีที่กลองทํางาน วัตถุอื่นอาจทําใหเกิดการไหม ผิดปกติ ควรใหเฉพาะชางที่มีความชํานาญ • การใชแฟลชใกลกับดวงตาของวัตถุอาจทําให เปนผูซอมแซมผลิตภัณฑเทานั้น หากผลิตภัณฑ มองไมเห็นชั่วคราวได แฟลชควรอยูหางจาก แตกออกจากการตกหลนหรืออุบัติเหตุอื่นๆ ใหนํา ตัวแบบอยางนอย 1 เมตร ควรใช แบตเตอรี่ออกและ/หรือถอดปลั๊กอะแดปเตอร AC ความระมัดระวังอยางยิ่งขณ
PAGE 12
A ขอควรระวังในการใชงานแบตเตอรี่ หากใชงานแบตเตอรี่อยางไมถูกตอง แบตเตอรี่ อาจรั่วหรือระเบิดได โปรดปฏิบัติตามขอควรระวัง ตอไปนี้ เมื่อใชงานแบตเตอรี่สําหรับผลิตภัณฑนี้: • ใชเฉพาะแบตเตอรี่ที่ผานการรับรองใหใชกับ อุปกรณนี้ • หามลัดวงจรหรือถอดแยกชิ้นสวนแบตเตอรี่ • ปดสวิทชผลิตภัณฑกอนเปลี่ยนแบตเตอรี่ หากทานกําลังใชอะแดปเตอร AC ใหถอดปลั๊ก ออกกอน • อยาพยายามใสแบตเตอรี่ผิดดาน • หามปลอยใหแบตเตอรี่สมั ผัสกับเปลวไฟหรือ ความรอนสูง • หามนําแบตเตอรี่จุมน้ําหรือสัมผัสกับน้ํา • ปดฝาครอบขั้วต
PAGE 13
A ใชสายไฟที่เหมาะสม เมื่อเชื่อมตอสายสัญญาณเขากับชองรับสัญญาณ เขาหรือชองสงสัญญาณออกตางๆ ใหใชเฉพาะ สายสัญญาณที่ Nikon จัดเตรียมหรือจําหนายให เทานั้น เพือ่ ใหตรงตามขอกําหนดของผลิตภัณฑ A ซีดีรอม ไมควรเลนแผนซีดีรอมที่มซี อฟตแวรหรือคูมือ ในเครื่องเลนซีดีเพลง การเลนแผนซีดีรอมใน เครื่องเลนซีดีเพลงอาจทําใหสูญเสียการไดยินหรือ ทําใหอุปกรณเสียหาย A ปฏิบัติตามคําแนะนําของโรงพยาบาลและ เจาหนาที่จากสายการบิน กลองนี้สามารถแผคลื่นความถี่วิทยุที่อาจรบกวน อุปกรณทางการแพทยหรือระบบนําทางเครื่
PAGE 14
คําบอกกลาว • Nikon จะไมรับผิดชอบตอความเสียหายใดๆ • หามนําสวนใดๆ ของคูมือที่ใหมากับผลิตภัณฑนี้ ไปทําการคัดลอก ถายทอดตอ บันทึกไวเพื่อถายทอด ที่เกิดจากการใชผลิตภัณฑนี้ • เราไดพยายามอยางเต็มที่จนแนใจวาขอมูลในคูมือ ตอ เก็บไวในระบบซึ่งเรียกคนคืนออกมาใชไดอีก ฉบับนี้ถูกตองและครบถวน อยางไรก็ตาม หรือแปลเปนภาษาอื่น ไมวาจะในรูปแบบใดหรือ เราขอขอบคุณหากทานพบและแจงขอผิดพลาดหรือ เพื่อจุดประสงคใดก็ตาม โดยไมไดรับอนุญาตเปน ขอบกพรองใดๆ ไปยังตัวแทนของ Nikon ในเขตพื้นที่ ลายลักษณอักษรจาก
PAGE 15
คําเตือนเกี่ยวกับการหามทําสําเนาหรือผลิตซ้ํา โปรดทราบไววาการมีเอกสารซึ่งผานการทําสําเนาหรือผลิตซ้ําโดยกระบวนการทางดิจิตอลผานเครื่องสแกนเนอร กลองดิจติ อล หรือดวยอุปกรณอื่นๆ ไวในครอบครอง อาจตองระวางโทษทางกฎหมายได • ขอควรระวังในการทําสําเนาและผลิตซ้ําสิ่งของ • รายการที่หามทําสําเนาหรือผลิตซ้ํา บางอยาง ตามกฎหมาย หามทําสําเนาหรือผลิตซ้ํากับธนบัตร เหรียญกษาปณ รัฐบาลไดประกาศขอควรระวังในการทําสําเนาหรือ ผลิตซ้ํากับใบตราสารตางๆ ที่ออกโดยบริษัทเอกชน ใบหุน พันธบัตรรัฐบาล หรือพันธบัตรรัฐบาลทองถิ่น
PAGE 16
การทิ้งและกําจัดอุปกรณเก็บขอมูล โปรดทราบวาการลบภาพหรือการฟอรแมตการดหนวยความจําหรืออุปกรณเก็บขอมูลอื่นๆ จะไมลบขอมูลภาพ ดั้งเดิมไปทั้งหมด บางครั้งไฟลภาพซึ่งลบทิ้งไปแลวในอุปกรณเก็บขอมูลที่โยนทิ้งไป สามารถเรียกกลับคืนได ดวยการใชซอฟตแวรที่วางจําหนายอยูทั่วไป ทั้งนี้อาจเปนผลทําใหขอมูลภาพสวนบุคคลถูกนําไปใชดวย จุดประสงคที่มงุ รายการรับประกันความเปนสวนบุคคลของขอมูลนี้เปนความรับผิดชอบของผูใช กอนการทิ้งหรือการเปลี่ยนมือเจาของอุปกรณเก็บขอมูล ใหใชซอฟตแวรทางการคาลบขอมูลทั้งหม
PAGE 17
ใชเฉพาะอุปกรณเสริมยี่หอ Nikon เทานั้น กลอง Nikon ไดรับการออกแบบดวยมาตรฐานสูงสุด ประกอบดวยวงจรอิเล็กทรอนิกสที่ซับซอน มีเพียงเฉพาะ อุปกรณเสริมอิเล็กทรอนิกสยี่หอ Nikon (ไดแก เครื่องชารจ แบตเตอรี่ อะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่ และอุปกรณเสริมเกี่ยวกับแฟลช) ซึ่งไดรับการรับรองจาก Nikon ใหใชรวมกับกลองดิจิตอลของ Nikon โดยเฉพาะ เทานั้นที่ผลิตขึ้นและผานการทดสอบรับรองแลววาสามารถทํางานไดตามขอกําหนดดานการปฏิบัติงานและ ความปลอดภัยของวงจรอิเล็กทรอนิกส การใชอุปกรณเสริมอิเล็กทรอนิกสที่ไ
PAGE 18
 D ใชเฉพาะอุปกรณเสริมยีห่ อ Nikon เทานั้น มีเพียงเฉพาะอุปกรณเสริมยี่หอ Nikon ซึ่งไดรับการรับรองจาก Nikon ใหใชรวมกับกลองดิจิตอล Nikon ของทาน โดยเฉพาะเทานั้นที่ผลิตขึ้นและผานการทดสอบรับรองแลววาสามารถทํางานได ตามขอกําหนดดานการปฏิบัติงานและความปลอดภัยของวงจรอิเล็กทรอนิกส การใชอปุ กรณเสริม ที่ไมใชของ Nikon อาจทําใหกลองเสียหายและทําใหเงื่อนไขการรับประกันของ Nikon สิ้นสุดลง A กอนถายภาพสําคัญ กอนถายภาพในโอกาสสําคัญ (เชน งานแตงงาน หรือกอนพกพากลองไประหวางเดินทางทองเที่ยว) ใหทด
PAGE 19
บทนํา สวนตางๆ ของกลอง โปรดใชเวลาสักครูเ พื่อทําความคุนเคยกับปุมควบคุมและจอแสดงผลตางๆ ของกลอง ทานสามารถบุคมารกสวนนี้ไวเพื่อใชอางอิงขณะอานเนื้อหาสวนที่เหลือของคูมือการใชงานนี้ ตัวกลอง 1 ปุมบันทึกภาพยนตร ................................. 37 8 แปนหมุนเลือกคําสั่ง 2 สวิทชเปดปดการทํางาน ........................... 14 9 แปนหมุนเลือกโหมด .................................. 4 3 ปุมกดชัตเตอร ................................... 24, 25 10 ปุม A/L......................................
PAGE 20
2 14 ไฟชวยหาออโตโฟกัส 23 ขั้ว CPU ไฟสัญญาณตั้งเวลาถาย ไฟชวยลดตาแดง 15 แฟลชในตัวกลอง......................................29 16 ปุม M/ Y .............................................68 17 ไมโครโฟน................................................39 18 ฝาปดชองตอสายภายนอก 19 ปุม Fn ....................................................77 20 เครื่องหมายแสดงตําแหนงติดตั้ง ................13 21 ปุมถอดเลนส ............................................
PAGE 21
31 ขอบยางรองตา 43 ปุม O..................................................... 28 32 ชองมองภาพ ....................................... 7, 17 44 ไฟแสดงการเขาถึงการดหนวยความจํา ...... 25 33 ปุมปรับแกสายตา .................................... 17 45 กานล็อคฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่....... 12, 19 34 ปุม K................................................... 26 46 ฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่ ................... 12, 19 35 ปุม G............................................... 75 47 ปุม I/E/# .....................
PAGE 22
แปนหมุนเลือกโหมด กลองมีโหมด g และโหมดถายภาพตางๆ ใหเลือกดังตอไปนี:้ โหมด P, S, A และ M เลือกโหมดเหลานี้เพื่อควบคุมการตั้งคาตางๆ ของกลองไดอยางเต็มที่ • P—โปรแกรมอัตโนมัติ (0 68, 69) • S—อัตโนมัติปรับชัตเตอรเอง (0 68, 69) • A—อัตโนมัติปรับรูรับแสงเอง (0 68, 70) • M—ปรับเอง (0 68, 71) โหมด g (0 44) ถายภาพ ดูภาพและแกไขภาพ รวมถึงปรับคา ตางๆ โดยใชวิธีจากคําแนะนําบนจอภาพ โหมดอัตโนมัติ เลือกโหมดเหลานี้เพื่อการถายภาพแบบเล็ง แลวถายอยางงายๆ • i อัตโนมัติ (0 22) • j อัตโนมัติ (ปดแฟลช) (0 22)
PAGE 23
โหมดเอ็ฟเฟกตพิเศษ ใชเอ็ฟเฟกตพิเศษขณะถายภาพ • % ไนทวิชัน (0 53) • S สีจัดจาน (0 53) • T สีฉูดฉาด (0 53) • U แปลงเปนภาพวาด (0 53, 57) • g ภาพรางสี (0 53, 58) • ' เอ็ฟเฟกตกลองของเลน (0 54, 59) • ( ภาพวัตถุขนาดจิ๋ว (0 54, 60) • • • • • • 3 เลือกสีเดน (0 54, 62) 1 ภาพเงา (0 54) 2 ไฮคีย (0 54) 3 โลวคีย (0 55) ) ภาพวาด HDR (0 55) I ถายภาพพาโนรามาอยางงาย (0 55, 64) โหมดสําเร็จรูป กลองจะปรับการตั้งคาที่ดีที่สุดใหเหมาะกับฉากที่เลือกไวดวยแปนหมุนเลือกโหมด เลือกโหมดใหตรงกับ ฉากที่ทานกําลั
PAGE 24
ปุม I (E/#) การเลือกวิธลี ั่นชัตเตอร (โหมดลั่นชัตเตอร) ใหกดปุม I (E/#) จากนั้นไฮไลทตัวเลือกที่ตองการแลวกด J ปุม I (E/#) โหมด คําอธิบาย 8 ถายทีละภาพ: กลองถายภาพหนึ่งภาพในแตละครั้งที่กดปุมกดชัตเตอร I ถายตอเนื่อง: กลองจะถายภาพหลายๆ ภาพในแตละครั้งที่กดปุมกดชัตเตอร J ลั่นชัตเตอรแบบเงียบ: เชนเดียวกับการถายทีละภาพ แตเสียงลั่นชัตเตอรจะเบาลง ตั้งเวลาถาย: ถายภาพโดยใชการตั้งเวลาถาย ตัวตั้งเวลาจะเริ่มตน E เมื่อกดปุมชัตเตอรลงจนสุด และลั่นชัตเตอรหลังจากนั้นประมาณ 10 วินาที รีโมตหนวงเ
PAGE 25
ชองมองภาพ 1 จุดโฟกัส .................................................. 24 9 อักษร “k” (ปรากฏขึ้นเมื่อเหลือหนวยความจํา 2 สัญลักษณแสดงสถานะการโฟกัส ............. 24 สําหรับการถายภาพมากกวา 1000 ภาพ) ............................................................. 16 10 สัญลักษณแสดงแฟลชพรอมทํางาน .......... 29 11 สัญลักษณแสดงโปรแกรมแบบยืดหยุน 12 สัญลักษณแสดงคาแสง ............................ 72 สวนแสดงการชดเชยแสง ..........................
PAGE 26
การแสดงผลขอมูลการถายภาพ การดูการตั้งคา: การดูการแสดงผลขอมูล ใหกดปุม R ปุม R 8 1 โหมดถายภาพ 4 สัญลักษณแสดงพิมพวันที่ ........................ 77 i อัตโนมัติ/ j อัตโนมัติ (ปดแฟลช).....................22 โหมดสําเร็จรูป ...................................50 โหมดเอ็ฟเฟกตพิเศษ..........................52 โหมด P, S, A และ M.........................
PAGE 27
10 รูรับแสง (คารูรับแสง) ............................... 72 15 คาความไวแสง (ISO) ............................... 10 การแสดงผลรูรับแสง ................................ 72 11 ความไวชัตเตอร ....................................... 72 การแสดงผลความไวชัตเตอร .................... 72 12 สัญลักษณแสดงการล็อคคาแสงอัตโนมัติ (AE) 13 สัญลักษณแสดงออโตโฟกัสแบบเลือกพื้นที่ โฟกัสอัตโนมัติ สัญลักษณแสดงการติดตามระยะโฟกัส 3 มิติ จุดโฟกัส ..................................................
PAGE 28
การเปลี่ยนแปลงการตั้งคา: การเปลี่ยนการตั้งคาที่ ดานลางของจอแสดงผล ใหกดปุม P จากนั้นไฮไลทรายการ โดยใชตัวเลือกคําสั่ง แลวกด J เพื่อดูตัวเลือกสําหรับ รายการที่ไฮไลท ปุม P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 ไวตบาลานซ ขนาดภาพ คุณภาพของภาพ โหมดแฟลช ความไวแสง (ISO) ชดเชยแสง ชดเชยแสงแฟลช ระบบวัดแสง โหมดพื้นที่ AF โหมดโฟกัส ปรับคาที่ตั้งไวสําหรับแสงแบบตางๆ เลือกขนาดสําหรับภาพถายใหม เลือกรูปแบบไฟลและอัตราการบีบอัดภาพ เลือกโหมดแฟลช ควบคุมความไวแสงของกลอง ปรับคาแสงจากคาที่วัดโดยกลอง ทําใหภาพทั้งภาพสวา
PAGE 29
ขั้นตอนแรก ใหปดกลองทุกครั้งกอนใสหรือถอดการดหนวยความจําหรือแบตเตอรี่ 1 รอยสายคลอง รอยสายคลองตามที่แสดงในภาพ ทําซ้ําแบบเดียวกันกับชองรอยสายที่สอง 2 ชารจแบตเตอรี่ หากมีอะแดปเตอรปลั๊กใหมาพรอมกลอง ใหยกปลั๊กที่ผนังขึ้น แลวเสียบอะแดปเตอรปลั๊ก ตามที่แสดงในภาพดานลางซาย โดยตองแนใจวาไดเสียบปลั๊กเขาไปจนสุด ใสแบตเตอรี่ แลวเสียบปลั๊กเครือ่ งชารจ แบตเตอรี่ที่ไมมไี ฟเหลือจะใชเวลาชารจจนเต็มประมาณ 1 ชั่วโมง 50 นาที กําลังชารจแบตเตอรี่ การชารจเสร็จสมบูรณ 11
PAGE 30
3 ใสแบตเตอรี่และการดหนวยความจํา ใสแบตเตอรี่ในทิศทางตามทีแ่ สดงในภาพ โดยใหแบตเตอรีก่ ดกานล็อคแบตเตอรี่สีสมไวที่ ดานหนึ่ง กานล็อคจะล็อคแบตเตอรี่เขาที่เมื่อใสแบตเตอรี่ลงไปจนสุด กานล็อคแบตเตอรี่ เลื่อนการดหนวยความจําเขาไปจนเกิดเสียงคลิกเขาที่ 12
PAGE 31
4 ประกอบเลนส ระวังอยาใหฝุนเขาไปในกลองเมื่อถอดเลนสหรือฝาปดตัวกลองออก ถอดฝาปดตัวกลองออก ถอดฝาปดเลนสดานหลังออก เครื่องหมายแสดงตําแหนงติดตั้ง (กลอง) จัดแนวเครื่องหมายแสดง ตําแหนงติดตั้ง เครื่องหมายแสดงตําแหนงติดตั้ง (เลนส) หมุนเลนสตามที่แสดงในภาพจนคลิกเขาที่ โปรดตรวจสอบใหแนใจวาไดถอดฝาปดหนาเลนส ออกกอนถายภาพ 13
PAGE 32
5 เปดกลอง หนาจอเลือกภาษาจะปรากฏขึ้น A สวิทชเปดปดการทํางาน หมุนสวิทชเปดปดการทํางานตามที่แสดงในรูปเพื่อเปดการทํางานของกลอง หมุนสวิทชเปดปดการทํางานตามที่แสดงในรูปเพื่อปดการทํางานของกลอง A เลนสที่มีปุมยืน่ หดกระบอกเลนส กอนใชกลองถายรูป ใหปลดล็อคและยืดวงแหวนปรับระยะซูมกอน กดปุมยื่นหดกระบอกเลนส (q) ไว หมุนวงแหวนปรับระยะซูมตามที่แสดง (w) ปุมยื่นหดกระบอกเลนส กลองจะไมสามารถถายภาพไดเมื่อเลนสหดกลับแลว; หากมี ขอความผิดพลาดใดๆ แสดงขึ้นเนื่องจากผลของการเปดกลอง หลังจากที่เลนสหดก
PAGE 33
6 เลือกภาษาและตั้งนาฬิกาในกลอง ใชตัวเลือกคําสั่งและปุม J เพื่อเลือก ภาษาและตั้งนาฬิกาในกลอง เลื่อนเคอรเซอรขึ้น ปุม J: เลือกรายการที่ ไฮไลท เลือกรายการที่ไฮไลทหรือ แสดงเมนูยอย เลื่อนเคอรเซอรลง q w เลือกภาษา r เลือกตัวเลือก Daylight Saving Time e เลือกโซนเวลา เลือกรูปแบบวันที่ t ตั้งวันที่และเวลา (โปรดทราบวากลองจะใช นาฬิกาแบบ 24 ชั่วโมง) 15
PAGE 34
7 ตรวจสอบระดับพลังงานแบตเตอรี่และจํานวนภาพที่สามารถบันทึกได กดปุม R แลวตรวจสอบระดับพลังงานแบตเตอรี่ รวมถึงจํานวนภาพที่สามารถบันทึกได ในกรณีที่ยัง สามารถถายได จํานวนที่มากกวา 1000 จะแสดงใน หลักพัน โดยแสดงดวยสัญลักษณอักษร “k” ปุม R ระดับพลังงานแบตเตอรี่ (0 18) จํานวนภาพที่สามารถบันทึกได 16
PAGE 35
8 โฟกัสชองมองภาพ เมื่อถอดฝาปดหนาเลนสออก ใหหมุนปุม ปรับแกสายตาจนกระทั่งจุดโฟกัสอยูใน ระยะคมชัด ขณะหมุนปุมปรับแกสายตา โดยแนบตาไวกับชองมองภาพ โปรดระวังอยาใหนิ้วหรือเล็บเขาตา จุดโฟกัส ชองมองภาพไมไดอยูในโฟกัส ชองมองภาพอยูในโฟกัส D ขณะชารจแบตเตอรี่ อยาเคลื่อนยายเครื่องชารจหรือสัมผัสแบตเตอรี่ในขณะชารจ การไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้ ในบางกรณีซึ่งพบไดนอยมาก อาจทําใหเครื่องชารจแสดงถึงการชารจเสร็จสมบูรณแลว ทั้งที่ชารจ แบตเตอรี่ไปเพียงบางสวนเทานั้น ถอดแบตเตอรี่ออกแลวใสกลับเขา
PAGE 36
D การชารจแบตเตอรี่ โปรดอานและปฏิบัติตามคําเตือนและขอควรระวังในหนา viii–xi และ หนา 97–101 ของคูมือฉบับนี้ ชารจแบตเตอรี่ในรมที่อุณหภูมิหองระหวาง 5 °C–35 °C หามใชแบตเตอรี่เมื่ออุณหภูมิแวดลอมต่ํากวา 0 °C หรือสูงกวา 40 °C การไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้ อาจทําใหแบตเตอรี่ชํารุดเสียหายหรือ มีประสิทธิภาพลดลง ประจุของแบตเตอรี่อาจลดลง และอาจใชเวลาชารจนานขึ้น ณ อุณหภูมิหองตั้งแต 0 °C ถึง 15 °C และตั้งแต 45 °C ถึง 60 °C แบตเตอรี่จะไมถูกชารจหากมีอุณหภูมิต่ํากวา 0 °C หรือ สูงกวา 60 °C ถาไฟ CHARGE
PAGE 37
A การนําแบตเตอรี่ออก ในการถอดแบตเตอรี่ ใหปดการทํางานกลอง แลวเปดฝาปดชอง บรรจุแบตเตอรี่ กดกานล็อคแบตเตอรี่ตามทิศทางของลูกศร ที่แสดงในภาพเพื่อปลดล็อคแบตเตอรี่ แลวใชมือดึงแบตเตอรี่ออก A การฟอรแมตการดหนวยความจํา หากนี่เปนครั้งแรกที่ใชการดหนวยความจําในกลองตัวนี้หรือ หากเคยฟอรแมตการดหนวยความจําในอุปกรณอื่นมากอน ใหเลือก ฟอรแมตการดหนวยความจํา ในเมนูตั้งคา แลวปฏิบัติตามคําแนะนําเพื่อฟอรแมตการด (0 77) โปรดทราบวาการฟอรแมตนี้จะลบขอมูลที่อาจมีอยูในการดทิ้งไป ถาวร ตรวจสอบใหแนใจวาทา
PAGE 38
A การนําการดหนวยความจําออก หลังจากไฟแสดงการเขาถึงการดหนวยความจําดับลง ใหปดการทํางานของกลอง จากนั้น เปดฝาปดชองบรรจุ แผนการดหนวยความจํา แลวกดการดลงเพื่อใหการดดีดตัวออก (q) จากนั้นจะสามารถดึงการดออกได (w) A สวิทชปองกันการบันทึกขอมูลทับ B 16G การดหนวยความจํา SD จะมีสวิทชปองกัน การบันทึกขอมูลทับเพื่อปองกันขอมูลสูญหาย โดยไมตั้งใจ เมื่อสวิทชนี้อยูในตําแหนง “lock” จะไมสามารถฟอรแมตการดหนวยความจําไดและ สวิทชปองกันการบันทึกขอมูลทับ จะไมสามารถลบหรือบันทึกภาพถายได (เสียงเต
PAGE 39
A การถอดเลนส ตรวจสอบใหแนใจวาปดกลองแลว จึงถอดหรือเปลี่ยนเลนส ในการถอดเลนส ใหกดปุมถอดเลนส (q) คางไว พรอมหมุนเลนสไปตามเข็มนาฬิกา (w) หลังถอดเลนสแลว ใหใสฝาปดหนาเลนสและฝาปดตัวกลองกลับเขาที่ A การหดเลนสดว ยปุมยื่นหดกระบอกเลนส การหดเลนสเมื่อไมใชงานกลอง ใหกดปุมยื่นหดกระบอกเลนส (q) คางไว แลวหมุนวงแหวนปรับระยะซูมไปยังตําแหนง “L” (ล็อค) ตามที่แสดง (w) หดเลนสกลับกอนถอดเลนสออกจากกลอง และระมัดระวังอยากดปุมยื่นหดกระบอกเลนสในขณะประกอบ เลนสเขากับกลองหรือถอดเลนสออกจากกลอง
PAGE 40
โหมด “เล็งแลวถาย” (i และ j) เนื้อหาในสวนนี้จะอธิบายถึงวิธีการถายรูปภาพและภาพยนตร ในโหมด i และ j ซึ่งเปนโหมด “เล็งแลวถาย” แบบอัตโนมัติ โดยกลองจะควบคุมการตั้งคาสวนใหญตามสภาวะการถายภาพ กอนเริม่ ดําเนินการ ใหเปดกลองแลว หมุนแปนโหมดไปที่ i หรือ j (ขอแตกตางเพียงอยางเดียวระหวาง สองโหมดนี้คือกลองจะไมยิงแฟลชในโหมด j) แปนหมุนเลือกโหมด การถายภาพโดยใชชองมองภาพ การถายภาพ 0 23 การดูภาพ 0 26 การลบภาพ 0 28 การถายภาพ 0 30 การดูภาพ 0 34 การลบภาพ 0 35 ถายภาพยนตร 0 36 การดูภาพยน
PAGE 41
การจัดองคประกอบภาพบนชองมองภาพ 1 เตรียมกลองใหพรอม ในการจัดองคประกอบภาพผานชองมองภาพ ใหจับมือจับของกลองดวยมือขวาและ ประคองตัวกลองหรือเลนสดวยมือซาย จับกลองตามภาพที่แสดงทางดานขวา ขณะจัดองคประกอบภาพถายบุคคล (แนวตั้ง) A การใชเลนสซูม ใชวงแหวนปรับระยะซูมเพื่อซูมวัตถุเขามาใหมีขนาดใหญขึ้น ในกรอบภาพ หรือซูมออกเพื่อเพิ่มพื้นที่ที่สามารถมองเห็นได ในภาพถาย (เลือกทางยาวโฟกัสที่ยาวขึ้นบนสเกลทางยาวโฟกัส ของเลนสเพื่อซูมเขา เลือกทางยาวโฟกัสที่สั้นลงเพื่อซูมออก) หากเลนสมีปุมยื่นหดกระบอกเลนสอย
PAGE 42
2 จัดองคประกอบภาพ จัดองคประกอบภาพผานชองมองภาพโดยใหวัตถุหลัก อยูในจุดโฟกัสอยางนอย 11 จุด จุดโฟกัส 3 กดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง กดปุมกดชัตเตอรลงครึง่ หนึ่งเพื่อโฟกัส (ถาวัตถุไดรับแสงไมเพียงพอ แฟลชอาจ เปดขึ้นและไฟชวยหาออโตโฟกัสอาจติด สวาง) เมือ่ กลองโฟกัสภาพไดแลว จะมีเสียงบิ๊บดังขึ้น (เสียงบิ๊บจะไมดัง หากวัตถุเคลื่อนที)่ และสัญลักษณ แสดงวาอยูในโฟกัส (I) จะปรากฏขึ้นใน ชองมองภาพ สัญลักษณแสดงวา อยูในโฟกัส I I (กะพริบ) 24 สัญลักษณ แสดงวาอยูใน โฟกัส ความจุของ หนวยความจํา บัฟเ
PAGE 43
4 ถายภาพ คอยๆ กดปุมกดชัตเตอรลงจนสุด เพื่อถายภาพ ไฟแสดงการเขาถึง การดหนวยความจําจะกะพริบ และกลอง จะแสดงภาพบนจอแสดงผลเปนเวลา สองสามวินาที อยานํา การดหนวยความจําออก หรือถอด หรือตัดการเชื่อมตอแหลงจายไฟฟา จนกวาไฟจะดับและการบันทึก เสร็จสมบูรณ ไฟแสดงการเขาถึงการดหนวยความจํา A ปุมกดชัตเตอร กลองมีปุมกดชัตเตอรแบบสองจังหวะ กลองจะโฟกัสเมื่อกดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง ในการถายภาพ ใหกดปุมกดชัตเตอรที่เหลือลงจนสุด โฟกัส: กดลงครึ่งหนึ่ง ถายภาพ: กดลงจนสุด การกดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่
PAGE 44
การดูภาพถาย การกด K จะแสดงภาพในหนาจอ ปุม K กด 4 หรือ 2 เพื่อดูภาพเพิ่มเติม ❚❚ การแสดงภาพขนาดยอ หากตองการแสดงภาพใน “แผนภาพตอ” ทีม่ ีขนาดภาพ 4, 9 หรือ 72 ภาพ (การแสดงภาพขนาดยอ) ใหกดปุม W (Q) ใชตัวเลือกคําสั่งหรือแปนหมุนเลือกคําสั่งเพื่อไฮไลทภาพ แลวกด J เพื่อแสดงภาพทีไ่ ฮไลทแบบเต็มหนาจอ กด X เพื่อลดจํานวนภาพที่จะแสดง ปุม W (Q) 26
PAGE 45
❚❚ การแสดงแบบปฏิทิน ในการดูภาพที่ถายในวันที่เลือก (การแสดงภาพตามปฏิทิน) รายการวันที่ ใหกดปุม W (Q) เมื่อภาพ 72 ภาพปรากฏบนหนาจอ กดปุม W (Q) เพื่อเลือกสลับระหวางรายการวันที่และรายการภาพยอสวน ขนาดเล็กสําหรับวันที่ทเี่ ลือก ใชตัวเลือกคําสั่งเพื่อไฮไลทวันที่ในรายการวันที่หรือเพื่อ ไฮไลทภาพในรายการภาพยอสวนขนาดเล็ก กด X เมื่อเคอรเซอรอยูในรายการวันที่เพื่อกลับสูการแสดงภาพ รายการภาพยอสวนขนาดเล็ก แบบ 72 ภาพ 27
PAGE 46
การลบภาพที่ไมตองการ แสดงภาพถายที่ตองการลบ ปุม K กด O ขอความยืนยันจะปรากฏขึ้น ปุม O กดปุม O อีกครัง้ เพื่อลบภาพ 28
PAGE 47
A ตั้งเวลาสแตนดบาย ชองมองภาพและหนาจอขอมูลการถายภาพจะดับลงถาไมมีการใชงานกลองเปนเวลา ประมาณแปดวินาทีเพื่อประหยัดพลังงานแบตเตอรี่ ใหกดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง เพื่อเปดจอภาพอีกครั้ง ทานสามารถเลือกระยะเวลากอนที่ตั้งเวลาสแตนดบาย จะหมดลงโดยอัตโนมัติไดโดยใชตัวเลือก ตั้งเวลาปดกลองอัตโนมัติ ในเมนูตั้งคา (0 77) ระบบวัดแสงปด ระบบวัดแสงเปด A แฟลชในตัวกลอง ถาจําเปนตองเพิ่มแสงสวางเพื่อการวัดแสงที่ถูกตองในโหมด i แฟลชในตัวกลองจะเปดขึ้นโดยอัตโนมัติเมื่อกดปุมกดชัตเตอรลง ครึ่งหนึ่ง ถาแฟลชยก
PAGE 48
การจัดองคประกอบภาพถายในจอภาพ 1 กดปุม a ภาพที่มองผานเลนสจะปรากฏขึ้นในจอภาพกลองถาย รูป (ไลฟวิว) ปุม a 2 เตรียมกลองใหพรอม จับมือจับของกลองดวยมือขวาและประคองตัวกลองหรือเลนสดวยมือซาย จับกลองตามภาพทีแ่ สดงทางดานขวา ขณะจัดองคประกอบภาพถายบุคคล (แนวตั้ง) 30
PAGE 49
3 โฟกัส กดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง จุดโฟกัส จะกะพริบสีเขียวขณะที่กลองทําการ โฟกัส หากกลองสามารถโฟกัสได จุดโฟกัสจะปรากฏเปนสีเขียว หากกลองไมสามารถโฟกัสได จุดโฟกัสจะกะพริบเปนสีแดง จุดโฟกัส 4 ถายภาพ กดปุมกดชัตเตอรสวนที่เหลือลงจนสุด หนาจอจะดับลงและไฟแสดงการเขาถึง การดหนวยความจําจะสวางขณะบันทึก ภาพ อยาดีดการดหนวยความจําออก หรือถอด หรือตัดการเชื่อมตอแหลงจาย ไฟฟาจนกวาไฟจะดับและการบันทึกเสร็จ สมบูรณ เมื่อเสร็จสิ้นการบันทึกแลว กลองจะแสดงภาพบนจอแสดงผล เปนเวลาสองสามวินาที กดปุม a เพื
PAGE 50
A การเลือกโหมดสําเร็จรูปอัตโนมัติ (ตัวเลือกโหมดสําเร็จรูปอัตโนมัติ) หากเลือกไลฟวิวในโหมด i หรือ j กลองจะวิเคราะหวัตถุ โดยอัตโนมัติ แลวเลือกโหมดถายภาพที่เหมาะสมหากเปดใช โฟกัสอัตโนมัติ โหมดที่เลือกไวจะปรากฏบนหนาจอ c ภาพบุคคล d ทิวทัศน e ถายระยะใกล วัตถุเปนตัวบุคคล ภาพทิวทัศนหรือภาพในเมือง วัตถุอยูใกลกับกลอง f บุคคลตอนกลางคืน ภาพถายตัวบุคคลโดยมีฉากหลังมืด Z อัตโนมัติ วัตถุเหมาะสําหรับโหมด i หรือ j หรือไมอยูในแบบที่ระบุไว b อัตโนมัติ (ปดแฟลช) ขางตน 32
PAGE 51
D การถายภาพในโหมดไลฟวิว ความผิดเพี้ยนอาจปรากฏขึ้นในภาพบนหนาจอหากแพนกลองในแนวนอน หรือวัตถุเคลื่อนที่ผาน กรอบภาพดวยความเร็วสูง แตจะไมปรากฏในภาพที่ถายออกมา แหลงกําเนิดแสงที่สวางจาอาจทําให เกิดภาพติดตาบนจอภาพเมื่อแพนกลอง และอาจมีจุดสวางปรากฎขึ้นไดเชนกัน การกะพริบถี่ และแถบที่ปรากฏบนจอภาพเมื่อถายภาพภายใตแสงจากหลอดฟลูออเรสเซนต, หลอดไอปรอท หรือหลอดโซเดียม สามารถลดอาการดังกลาวไดโดยใช ลดการกะพริบ (0 77) อาการดังกลาว อาจปรากฏบนภาพถายเมื่อใชความไวชัตเตอรบางคา ขณะถายภาพในโหมดไลฟวิว ใหหลีก
PAGE 52
การดูภาพถาย การกด K จะแสดงภาพในหนาจอ ปุม K กด 4 หรือ 2 เพื่อดูภาพเพิ่มเติม 34
PAGE 53
การลบภาพที่ไมตองการ แสดงภาพถายที่ตอ งการลบ ปุม K กด O ขอความยืนยันจะปรากฏขึ้น ปุม O กดปุม O อีกครั้งเพื่อลบภาพ 35
PAGE 54
การบันทึกภาพยนตร สามารถบันทึกภาพยนตรในโหมดไลฟวิว 1 กดปุม a ภาพที่มองผานเลนสจะปรากฏบนจอภาพ D สัญลักษณ 0 สัญลักษณ 0 แสดงวาไมสามารถบันทึกภาพยนตรได ปุม a 2 เตรียมกลองใหพรอม จับมือจับของกลองดวยมือขวาและประคองตัวกลองหรือเลนสดวยมือซาย 3 โฟกัส กดปุมกดชัตเตอรลงครึง่ หนึ่งเพื่อ โฟกัสภาพ จุดโฟกัส 36
PAGE 55
4 เริ่มการบันทึก กดปุมบันทึกภาพยนตรเพื่อเริ่มการบันทึก สัญลักษณ แสดงการบันทึกและเวลาที่สามารถบันทึกไดจะแสดง ในจอภาพ ปุมบันทึกภาพยนตร สัญลักษณแสดงการบันทึก เวลาที่เหลือ 5 เสร็จสิ้นการบันทึก กดปุมบันทึกภาพยนตรอีกครั้งเพื่อสิ้นสุด การบันทึก การบันทึกจะสิ้นสุดลงโดย อัตโนมัติเมือ่ ถึงความยาวสูงสุด หรือเมื่อการดหนวยความจําเต็มหรือมีการเลือกโหมด อื่น กดปุม a เพื่อออกจากไลฟวิว 37
PAGE 56
A ความยาวสูงสุดของภาพยนตร ไฟลภาพยนตรแตละไฟลมีขนาดสูงสุดคือ 4 GB ความยาวสูงสุดอาจแตกตางกัน ไปตามตัวเลือกที่เลือกสําหรับ ตั้งคาภาพยนตร > ขนาดเฟรม/อัตราเฟรม และ คุณภาพภาพยนตร ในเมนูถายภาพ (0 76) ตามที่แสดงดานลาง โปรดทราบวาการถายภาพยนตรอาจสิ้นสุดลงกอนถึงความยาวนี้ ทั้งนี้ขึ้นอยูกับความเร็ว ในการเขียนของการดหนวยความจํา 1 2 3 4 38 ขนาดเฟรม/อัตราเฟรม ความยาวสูงสุด ขนาดเฟรม อัตราการ (คุณภาพภาพยนตรสูง ★/ (พิกเซล) บันทึกภาพ 1 คุณภาพภาพยนตรปกติ) 4 2 L/t 60p 10 นาที / 20 นาที M/u 50p 3 N/r 30p 2
PAGE 57
D การบันทึกภาพยนตร การกะพริบถี่ แถบหรือความผิดเพี้ยนอาจปรากฏในจอภาพและในภาพยนตรเมื่อถายภายใตแสง จากหลอดฟลูออเรสเซนต หลอดไอปรอทหรือหลอดโซเดียม หรือเมื่อแพนกลองในแนวนอนหรือ วัตถุเคลื่อนที่ดวยความเร็วสูงผานกรอบภาพ (สามารถลดการกะพริบถี่และแถบไดโดยใช ลดการกะพริบ; 0 77) แหลงกําเนิดแสงสวางจาอาจทําใหเกิดภาพติดตาไดเมื่อแพนกลอง นอกจากนี้ยังอาจเกิดขอบหยัก ความคลาดสี สีเหลื่อมและจุดสวางจาไดเชนกัน แถบสวาง อาจปรากฏขึ้นเปนบางจุดในกรอบภาพหากวัตถุเกิดแสงจาจากแสงแฟลชหรือแหลงกําเนิดแสงสวางจา ชั่วขณะอ
PAGE 58
D หนาจอนับถอยหลัง หนาจอนับถอยหลังจะปรากฏขึ้นเปนเวลา 30 วินาทีกอนที่ไลฟวิวจะหยุดการทํางานโดยอัตโนมัติ ขึ้นอยูกับสภาพการถายภาพ ตัวนับเวลาอาจปรากฏขึ้นทันทีเมื่อเริ่มการบันทึกภาพยนตร โปรดทราบวาไลฟวิวยังคงหยุดโดยอัตโนมัติเมื่อหมดเวลานับถอยหลัง แมจะมีเวลาการบันทึก ที่ยังเหลืออยู โปรดรอใหวงจรภายในเย็นลงกอนที่จะบันทึกภาพยนตรตอไป 40
PAGE 59
การดูภาพยนตร กด K เพื่อเริ่มแสดงภาพ จากนั้นเลื่อนไปตามภาพจนกระทัง่ ภาพยนตร (แสดงทีละ 1 ไอคอน) ปรากฏขึ้น ปุม K กด J เพื่อเริม่ เลนภาพ ตําแหนงปจจุบันของคุณจะแสดงโดยแถบแสดงสถานะภาพยนตร สัญลักษณ 1 ความยาว ตําแหนงปจจุบัน/ความยาวทั้งหมด แถบแสดงสถานะภาพยนตร คําแนะนํา ความดัง 41
PAGE 60
กลองสามารถทํางานตอไปนี้ได: ไปที่ ใช คําอธิบาย หยุดชั่วคราว หยุดการแสดงภาพชั่วคราว เลนตอหลังจากหยุดภาพยนตรชั่วคราวหรือระหวางการเลน ภาพยนตรยอนกลับ/เดินหนา เลน ความเร็วจะเพิ่มขึ้นทุกครั้งที่กดปุม ตั้งแต 2 เทา ไปเปน 4 เทา ไปเปน 8 เทา ไปเปน 16 เทา กดคางไวเพื่อขามไปยังจุดเริ่มตน หรือสิ้นสุดของภาพยนตร (เฟรมแรกจะกํากับดวยสัญลักษณ h ที่มุมบนดานขวาของจอภาพ สวนเฟรมสุดทายจะกํากับ ดวย i) ถาหยุดการแสดงภาพยนตรไวชั่วคราว ภาพยนตร จะยอนกลับหรือเดินหนาครั้งละหนึ่งเฟรม กดคางไว เพื
PAGE 61
การลบภาพยนตรที่ไมตองการ แสดงภาพยนตรที่คุณตองการจะลบ (ภาพยนตรจะแสดง ทีละ 1 ไอคอน) ปุม K กด O ขอความยืนยันจะปรากฏขึ้น ปุม O กดปุม O อีกครั้งเพื่อลบภาพยนตร 43
PAGE 62
โหมด GUIDE เมนูลัด โหมดเมนูลัดใชเพื่อเขาถึงฟงกชั่นตางๆ ที่ใชงานบอยและ เปนประโยชน เมนูลัดระดับบนสุดจะปรากฏบนหนาจอ เมื่อหมุนแปนหมุนเลือกโหมดไปที่ g สัญลักษณแสดงระดับพลังงานแบตเตอรี่ (0 18) จํานวนภาพที่สามารถบันทึกได (0 16) โหมดถายภาพ: สัญลักษณแสดงโหมดเมนูลัด จะปรากฏบนสัญลักษณโหมดถายภาพ เลือกจากรายการตอไปนี้: ถายภาพ ถายภาพ ดูและ/หรือลบภาพ รีทัช รีทัชภาพถาย 44 ดู/ลบ การตั้งคา เปลี่ยนการตั้งคากลอง
PAGE 63
เมนูโหมดเมนูลัด หากตองการเขาใชเมนูเหลานี้ ไฮไลท ถายภาพ, ดู/ลบ, รีทัช หรือ ตั้งคา แลวกด J ❚❚ ถายภาพ ถายภาพอยางงาย 4 อัตโนมัติ 5 ไมยิงแฟลช ถายภาพขั้นสูง เพิ่มความนุมนวลของ # ฉากหลัง เพิ่มระยะโฟกัส 9 วัตถุที่อยูไกล หยุดการเคลื่อนไหว (บุคคล) ! ถายระยะใกล $ หยุดการเคลื่อนไหว (ยานพาหนะ) 8 หนาคนหลับ 9 วัตถุที่เคลื่อนไหว 7 ทิวทัศน ถายภาพทิวทัศน ตอนกลางคืน เลือกความไวชัตเตอร แสดงสายน้ําไหล เนนสีแดงยามพระอาทิตย ปรับไวตบาลานซเพื่อถายภาพ ตก * พระอาทิตยตกดวยสีสันที่สดใส 6 ภาพบุคค
PAGE 64
“เริม่ ถายภาพ” ไฮไลทตัวเลือก แลวกด J • ใชชองมองภาพ • ใชไลฟวิว • ถายภาพยนตร “ตั้งคาอื่นๆ” ถา ตั้งคาอื่นๆ ปรากฏบนหนาจอ ทานสามารถไฮไลทตัวเลือก นี้ แลวกด 2 เพื่อเรียกการตั้งคาตอไปนี้ (การตั้งคาที่สามารถ ใชงานไดอาจแตกตางกัน ขึ้นอยูกับตัวเลือกการถายภาพที่ได เลือกไว): • ตั้งคาแฟลช > โหมดแฟลช • ตั้งคาแฟลช > ชดเชยแสงแฟลช • โหมดลั่นชัตเตอร • ตั้งคาความไวแสง (ISO) > คาความไวแสง (ISO) • ตั้งคาความไวแสง (ISO) > ควบคุมความไวแสงอัตโนมัติ • ตั้งคา Picture Control • ชดเชยแสง • ไวตบาลานซ
PAGE 65
❚❚ รีทชั ตัดสวน เอ็ฟเฟกตจากฟลเตอร (ประกายแฉก) เอ็ฟเฟกตจากฟลเตอร (นุมนวล) แปลงเปนภาพวาด ภาพวัตถุขนาดจิ๋ว เลือกสีเดน ❚❚ ตั้งคา คุณภาพของภาพ ขนาดภาพ ตั้งเวลาปดกลองอัตโนมัติ พิมพวันที่ ตั้งคาการแสดงผลและเสียง ความสวางของจอภาพ สีพื้นหลังขณะแสดงขอมูล เปดจอขอมูลการถายภาพอัตโนมัติ เสียงเตือน ตั้งคาภาพยนตร ขนาดเฟรม/อัตราเฟรม คุณภาพภาพยนตร ไมโครโฟน ลดเสียงรบกวนจากลม ลดการกะพริบ โฟลเดอรแสดงภาพ ตัวเลือกหนาจอแสดงภาพ คําสั่งพิมพ DPOF นาฬิกาและภาษา (Language) โซนเวลาและวันที่ ภาษา (Language)
PAGE 66
การใชเมนูลัด เมื่อเมนูลัดปรากฏบนหนาจอ ทานสามารถดําเนินการตอไปนี้ได: ไปที่ ใช กลับไปที่ระดับ บนสุดของ เมนูลัด เปดจอภาพ ไฮไลทเมนู คําอธิบาย กด G เพื่อเปดหนาจอ หรือกลับไปที่ระดับบนสุดของเมนูลัด ปุม G กด 1, 3, 4 หรือ 2 เพื่อไฮไลทเมนู กด 1 หรือ 3 เพื่อไฮไลทตัวเลือกในเมนู กด 1, 3, 4 หรือ 2 เพื่อไฮไลทตัวเลือกบนหนาจอ เหมือนกับที่แสดงในภาพทางดานลาง ไฮไลทตัวเลือก เลือกเมนูหรือ ตัวเลือกที่ไฮไลท ไว 48 กด J เพื่อเลือกเมนูหรือตัวเลือกที่ไฮไลทไว
PAGE 67
ไปที่ ใช คําอธิบาย กด 4 เพื่อกลับที่ยังหนาจอกอนหนา หากตองการยกเลิก แลวกลับไปยังหนาจอกอนหนาจากหนาจอ แบบเดียวกับที่แสดงในภาพทางดานลาง ใหไฮไลท & แลวกด J กลับไปยัง หนาจอกอนหนา ถาสัญลักษณ d ปรากฏขึ้นที่มุมดานลางซายของจอภาพ ทานสามารถแสดงวิธีใชไดโดยกดปุม W (Q) คําอธิบาย ของตัวเลือกที่เลือกไวในขณะนั้นจะแสดงขึ้นขณะกดปุม กด 1 หรือ 3 เพื่อเลื่อนหนาจอ ดูวิธีใช ปุม W (Q) สัญลักษณ d (วิธีใช) 49
PAGE 68
การจับคูการตั้งคาใหเขากับวัตถุหรือ สถานการณ (โหมดสําเร็จรูป) กลองมีโหมด “สําเร็จรูป” ตางๆ ใหเลือก การเลือกโหมดสําเร็จรูปจะปรับการตั้งคาตางๆ ใหเหมาะกับการถายภาพที่ตองการโดยอัตโนมัติ ชวยใหสามารถถายภาพแนวสรางสรรค ไดงายดายเพียงแคเลือกโหมด จัดองคประกอบภาพ แลวถายภาพตามที่อธิบายในหนา 22 ฉากตอไปนี้สามารถเลือกโดยใชแปนหมุน เลือกโหมดได: แปนหมุนเลือกโหมด k ภาพบุคคล ใชสําหรับการถายภาพบุคคลเพื่อใหสีผิวทีน่ ุมนวล เปนธรรมชาติ ถาวัตถุอยูหางจากพื้นหลังหรือเมื่อใชเลนสเทเลโฟโต รายละเอ
PAGE 69
m กีฬา ความไวชัตเตอรสูงจะจับการเคลื่อนไหวใหหยุดนิ่งเมื่อถายภาพกีฬาทีม่ ีการเคลื่อนไหวรวดเร็ว ซึ่งวัตถุหลักจะมีความโดดเดน หมายเหตุ: แฟลชในตัวกลองและไฟชวยหาออโตโฟกัสจะปดการทํางาน n ถายระยะใกล ใชสําหรับถายภาพระยะใกลของดอกไม แมลง และวัตถุขนาดเล็กอื่นๆ (สามารถใชเลนสระยะใกลเพื่อโฟกัสในระยะที่ใกลกับวัตถุมาก) o บุคคลตอนกลางคืน ใชเมือ่ ตองการแสงที่สมดุลอยางเปนธรรมชาติระหวางวัตถุหลักและพื้นหลังในการถายภาพ บุคคลในสภาพแสงนอย A ปองกันภาพสั่นไหว ใชขาตั้งกลองเพื่อปองกันความพรามัวที่เกิดจากก
PAGE 70
เอ็ฟเฟกตพิเศษ เอ็ฟเฟกตพิเศษสามารถใชเมื่อบันทึกภาพได % ไนทวิชัน S สีจัดจาน 3 เลือกสีเดน 1 ภาพเงา T สีฉูดฉาด U แปลงเปนภาพวาด 2 ไฮคีย 3 โลวคีย g ภาพรางสี ' เอ็ฟเฟกตกลองของเลน ) ภาพวาด HDR I ถายภาพพาโนรามาอยางงาย ( ภาพวัตถุขนาดจิ๋ว เอ็ฟเฟกตตอไปนี้สามารถเลือกโดยหมุนแปนหมุนเลือกโหมดไปที่ q และหมุนแปนหมุนเลือกคําสั่งจนกระทั่งตัวเลือกที่ตองการปรากฏบนจอภาพ แปนหมุนเลือกโหมด แปนหมุนเลือกคําสั่ง จอภาพ 52
PAGE 71
% ไนทวิชัน ใชในสภาพแวดลอมที่มดื เพื่อบันทึกภาพโทนสีเดียวโดยใชคาความไวแสง (ISO) สูง หมายเหตุ: ภาพอาจไดรับผลกระทบจากสัญญาณรบกวนในรูปแบบของจุดพิกเซลสวาง ฝา หรือเสน โฟกัสอัตโนมัติจะมีใหเลือกใชในไลฟวิวเทานั้น สวนแมนวลโฟกัสสามารถใชในกรณีที่กลองไมสามารถจับโฟกัสภาพได แฟลชในตัวกลองและไฟชวยหาออโตโฟกัสจะปดการทํางาน S สีจัดจาน ความอิ่มตัวของสีและคอนทราสตโดยรวมเพิ่มขึ้นเพื่อใหภาพมีสีสันสดใส T สีฉูดฉาด ความอิ่มตัวของสีโดยรวมเพิ่มขึ้นเพื่อใหภาพมีชีวิตชีวา U แปลงเปนภาพวาด ทําใหเสนขอบภาพคมชัดแ
PAGE 72
' เอ็ฟเฟกตกลองของเลน สรางภาพถายและภาพยนตรที่ปรากฏเปนภาพที่ถายดวยกลองของเลน สามารถปรับเอ็ฟเฟกตไดในไลฟวิว (0 59) ( ภาพวัตถุขนาดจิ๋ว สรางภาพถายที่ปรากฏเปนรูปภาพสามมิติ ไดผลดีที่สุดเมื่อใชกับการภาพถายจากจุดที่มองเห็นไดกวาง ภาพยนตรที่เปนภาพวัตถุขนาดจิ๋วจะเลนดวยความเร็วสูง โดยใชการบีบอัดภาพที่ถายดวยความเร็ว 1920 × 1080/30p ขนาดความยาวประมาณ 45 นาทีเปนภาพยนตรที่เลนโดยใชเวลาประมาณ 3 นาที สามารถปรับเอ็ฟเฟกตไดในไลฟวิว (0 60) หมายเหตุ: ภาพยนตรที่บันทึกไมมีเสียง แฟลชในตัวกลองแ
PAGE 73
3 โลวคีย ใชในฉากที่มดื เพื่อสรางภาพที่มดื ทึม โลวคีย โดยจะเนนสวนไฮไลท หมายเหตุ: แฟลชในตัวกลองจะปดการทํางาน ) ภาพวาด HDR แตละครัง้ ที่ถายภาพ กลองจะถายภาพสองเฟรมดวยคาแสงที่ตางกัน แลวรวมภาพสําหรับเอ็ฟเฟกตภาพวาดที่เนนรายละเอียดและสี หมายเหตุ: ไมสามารถดูตัวอยางเอ็ฟเฟกตในไลฟวิว โปรดทราบวาทานอาจไมไดภาพตามที่ตองการหากมีการขยับกลองหรือวัตถุเคลื่อนที่ขณะถายภาพ ระหวางที่บันทึก ขอความจะปรากฏและไมสามารถถายภาพได แฟลชในตัวกลองจะปด ถายภาพตอเนื่องจะถูกปดการใชงาน และภาพยนตรจะถูก
PAGE 74
A ปองกันภาพสั่นไหว ใชขาตั้งกลองเพื่อปองกันความพรามัวที่เกิดจากกลองสั่นขณะใชความไวชัตเตอรต่ํา A NEF (RAW) ไมสามารถใชการบันทึก NEF (RAW) ในโหมด %, S, T, U, g, ', (, 3, ) และ I ภาพที่ถายเมื่อเลือกตัวเลือก NEF (RAW) หรือ NEF (RAW) + JPEG Fine ในโหมดเหลานี้ จะถูกบันทึก เปนภาพ JPEG ภาพ JPEG ที่สรางขึ้นที่การตั้งคานี้ จะถูกบันทึกเปนภาพคุณภาพความละเอียดสูง A โหมด U, g และ ( ฟงกชั่นโฟกัสอัตโนมัติจะไมสามารถใชไดในขณะบันทึกภาพยนตร อัตราการฉายภาพไลฟวิวจะตกลง พรอมกับอัตราเฟรมสําหรับโหมดถายภาพตอ
PAGE 75
ตัวเลือกที่ใชไดในโหมดไลฟวิว ❚❚ U แปลงเปนภาพวาด 1 เลือกไลฟวิว กดปุม a ภาพที่มองผานเลนสจะปรากฏบนจอภาพ ปุม a 2 ปรับความหนาเสนขอบ กด J เพื่อแสดงตัวเลือกที่แสดงใน ดานขวา กด 2 หรือ 4 เพื่อทําให เสนขอบหนาขึ้นหรือบางลง 3 กด J กด J เพื่อออกจากเมนูเมื่อการตั้งคาเสร็จสมบูรณ หากตองการออกไลฟวิว ใหกดปุม a กลองจะยังใชการตั้งคาที่เลือกไวตอไปและนํามาใชกับภาพที่ถายดวยชองมองภาพ 57
PAGE 76
❚❚ g ภาพรางสี 1 เลือกไลฟวิว กดปุม a ภาพที่มองผานเลนสจะปรากฏบนจอภาพ ปุม a 2 ปรับตั้งตัวเลือก กด J เพื่อแสดงตัวเลือกที่แสดงใน ดานขวา กด 1 หรือ 3 เพื่อไฮไลท ความสดใส หรือ เสนขอบ แลวกด 4 หรือ 2 เพื่อเปลี่ยน สามารถเพิ่ม ความสดใสใหอิ่มสีมากขึ้นหรือลดลงกับ ภาพที่สีจืดจางหรือใชโทนสีเดียว พรอมเนนเสนขอบใหหนาขึ้นหรือบางลง การเพิ่มความหนาของเสนจะทําใหสีดูสด มากขึ้น 3 กด J กด J เพื่อออกจากเมนูเมื่อการตั้งคาเสร็จสมบูรณ หากตองการออกไลฟวิว ใหกดปุม a กลองจะยังใชการตั้งคาที่เลือกไวตอไปและน
PAGE 77
❚❚ ' เอ็ฟเฟกตกลองของเลน 1 เลือกไลฟวิว กดปุม a ภาพที่มองผานเลนสจะปรากฏบนจอภาพ ปุม a 2 ปรับตั้งตัวเลือก กด J เพื่อแสดงตัวเลือกที่แสดงใน ดานขวา กด 1 หรือ 3 เพื่อไฮไลท ความสดใส หรือ ขอบมืด แลวกด 4 หรือ 2 เพื่อเปลี่ยน ปรับความสดใส เพื่อทําใหอิ่มสีมากขึ้นหรือลดลง ใชการวิกเนตเพื่อควบคุมประมาณวิกเนต 3 กด J กด J เพื่อออกจากเมนูเมื่อการตั้งคาเสร็จสมบูรณ หากตองการออกไลฟวิว ใหกดปุม a กลองจะยังใชการตั้งคาที่เลือกไวตอไปและนํามาใชกับภาพที่ถายดวยชองมองภาพ 59
PAGE 78
❚❚ ( ภาพวัตถุขนาดจิ๋ว 1 เลือกไลฟวิว กดปุม a ภาพที่มองผานเลนสจะปรากฏบนจอภาพ ปุม a 2 จัดตําแหนงจุดโฟกัส ใชตัวเลือกคําสั่งเพื่อวางตําแหนง จุดโฟกัสในพื้นทีท่ ี่จะอยูในโฟกัส จากนั้น กดปุมกดชัตเตอรลงครึง่ หนึ่งเพื่อโฟกัส หากตองการลบตัวเลือก ภาพวัตถุขนาดจิ๋วออกจากหนาจอ ชั่วคราว แลวขยายภาพบนหนาจอเพื่อใหไดโฟกัสที่แมนยําขึ้น กด X กด W (Q) เพื่อเรียกคืนสวนแสดงผลภาพวัตถุขนาดจิ๋ว 3 แสดงตัวเลือก กด J เพื่อแสดงตัวเลือก ภาพวัตถุขนาดจิ๋ว 60
PAGE 79
4 ปรับตั้งตัวเลือก กด 4 หรือ 2 เพื่อเลือกทิศทาง การหมุนพื้นที่ทจี่ ะอยูในโฟกัส แลวกด 1 หรือ 3 เพื่อปรับความกวาง 5 กด J กด J เพื่อออกจากเมนูเมื่อการตั้งคาเสร็จสมบูรณ หากตองการออกไลฟวิว ใหกดปุม a กลองจะยังใชการตั้งคาที่เลือกไวตอไปและนํามาใชกับภาพที่ถายดวยชองมองภาพ 61
PAGE 80
❚❚ 3 เลือกสีเดน 1 เลือกไลฟวิว กดปุม a ภาพที่มองผานเลนสจะปรากฏบนจอภาพ ปุม a 2 แสดงตัวเลือก กด J เพื่อแสดงตัวเลือกโทนสีเดน 3 เลือกสี จัดวัตถุใหอยูในกรอบสี่เหลี่ยมสีขาว ตรงกึ่งกลางหนาจอ แลวกด 1 เพื่อเลือกสีของตัวแบบที่จะใหปรากฏ ในภาพ (กลองอาจตรวจหาสีทไี่ มอิ่มตัว ไดยาก ควรเลือกสีที่สด) หากตองการซูม เขาทีจ่ ุดกึ่งกลางของหนาจอเพื่อจะเลือก สีไดแมนยําขึ้น กด X กด W (Q) เพื่อซูมออก 62 สีที่เลือก
PAGE 81
4 เลือกชวงสี กด 1 หรือ 3 เพื่อเพิ่มหรือลดชวงเฉดสี ที่คลายกัน ซึ่งจะเพิ่มลงในภาพ เลือกจาก คาระหวาง 1 ถึง 7; โปรดทราบวาคาที่ สูงขึ้นจะเปนการเพิ่มเฉดสีจากสีอื่นๆ ชวงสี 5 เลือกสีเพิ่ม หากตองการเลือกสีเพิ่ม หมุนแปนหมุน เลือกคําสั่งเพื่อไฮไลทกลองสีจากทั้งหมด สามกลองที่อยูดานบนของหนาจอ แลวทําซ้ําขั้นตอนที่ 3 และ 4 เพื่อเลือก สีอื่น ทําซ้ําหากตองการเลือกสีที่สาม หากตองการยกเลิกสีที่ไฮไลทไว กด O (ในการยกเลิกสีทั้งหมด ใหกด O คางไว ขอความยืนยันจะปรากฏขึ้น; เลือก ใช) 6 กด J กด J เพื่อออ
PAGE 82
I ถายภาพพาโนรามาอยางงาย ดําเนินการตามขั้นตอนตอไปนีเ้ พื่อถายภาพพาโนรามา 1 เลือกไลฟวิว กดปุม a เสนตารางและภาพที่มองผานเลนส จะปรากฏบนจอภาพ ปุม a 2 โฟกัส จัดองคประกอบภาพพาโนรามา แลวกดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง 3 เริ่มถายภาพ กดปุมกดชัตเตอรลงจนสุดจากนัน้ ยกนิ้ว ออกจากปุม จอแสดงผลจะมืดไปชั่วขณะ แลวเปดขึ้นมาอีกครัง้ โดยมีสัญลักษณ 4, 6, 7 และ 5 แสดงทิศทาง แพนกลองที่ดําเนินการได กลองจะ ล็อคโฟกัสและคาแสง 64
PAGE 83
4 แพนกลอง คอยๆ แพนกลองขึ้น ลง ซายหรือขวา ตามทีแ่ สดง ในภาพดานลาง การถายภาพจะเริ่มขึ้นเมือ่ กลอง ตรวจพบทิศทางการแพนกลอง และแถบแสดงสถานะ การทํางานจะปรากฏบนจอภาพ การถายภาพจะ สิ้นสุดลงโดยอัตโนมัติเมือ่ สิ้นสุดการจับภาพพาโนรามา แถบแสดงสถานะการทํางาน ตัวอยางวิธีแพนกลองจะแสดงไวดานลาง ถาทาน ไมเปลี่ยนตําแหนงทีย่ ืนถายภาพ ใหแพนกลองในลักษณะแนวนอนหรือแนวตั้งแบบ แนวโคงทีม่ ั่นคง ตั้งเวลาแพนกลองตามตัวเลือกที่ไดเลือกไวสําหรับ ขนาดภาพ ในเมนูถายภาพ: ทานตองใชเวลาประมาณ 15 วินาทีในการแพนกลองจ
PAGE 84
A ภาพพาโนรามา ทานสามารถเลือกขนาดภาพพาโนรามาไดโดยใชรายการ ขนาดภาพ ในเมนูถายภาพ เลือกจาก ภาพพาโนรามาปกติ และ ภาพพาโนรามาแบบกวาง (0 76) ขอความผิดพลาดจะปรากฏบน หนาจอถาทานแพนกลองเร็วเกินไปหรือไมคงที่ โปรดทราบวาเนื่องจากภาพพาโนรามาเกิดจากการรวมกันของภาพถายหลายใบ ซึ่งอาจทําใหมองเห็นรอยตอระหวางภาพแตละภาพ และอาจไมไดผลตามที่ตองการ เมื่อถายกับวัตถุที่เคลื่อนไหว หรือมีแสงไฟนีออน หรือวัตถุอื่นๆ ที่มีสีหรือความสวางเปลี่ยนแปลงอยางรวดเร็ว วัตถุที่อยูใกลกับกลองมากเกินไป วัตถุที่มีแสงนอย และวัตถุเช
PAGE 85
❚❚ การดูภาพพาโนรามา การดูภาพพาโนรามา ใหแสดงภาพในการแสดงภาพเต็มจอ (0 26) แลวกด J ภาพพาโนรามาจะเริม่ ปรากฏบนหนาจอดวยสัดสวนขนาดเล็กสุดในหนาจอ ตอจากนั้น กลองจะเลื่อนภาพจนอยูในทิศทางการแพนกลองเดิม ตําแหนงปจจุบันของคุณจะแสดง โดยหนาจอนําทาง หนาจอนําทาง คําแนะนํา กลองสามารถทํางานตอไปนี้ได: ไปที่ ใช หยุดชั่วคราว เลน เดินหนา/ยอนกลับ กลับไปยังการ แสดงภาพเต็มจอ คําอธิบาย หยุดการแสดงภาพชั่วคราว J แสดงภาพพาโนรามาตอ หลังจากหยุดชั่วคราว หรือ ระหวางยอนกลับ/เดินหนา กดปุม 4 เพื่อยอนกลับ และ
PAGE 86
โหมด P, S, A และ M โหมด P, S, A และ M ใหทานควบคุมความไวชัตเตอรและรูรับแสงได ในระดับตางๆ: โหมด คําอธิบาย P โปรแกรมอัตโนมัติ (0 69) แนะนําใหใชสําหรับการภาพถายทั่วไปและในกรณีที่มีเวลานอย ในการปรับตั้งคากลอง กลองตั้งคาความไวชัตเตอรและรูรับแสง เพื่อใหไดคาแสงที่ดีที่สุด S อัตโนมัติปรับชัตเตอรเอง (0 69) ใชเพื่อหยุดหรือเบลอการเคลื่อนไหว ผูใชเลือกความไวชัตเตอร กลองจะเลือกรูรับแสงเพื่อใหไดผลลัพธท่ีดีที่สุด A อัตโนมัติปรับรูรับแสงเอง (0 70) ใชเพื่อทําใหพื้นหลังเบลอหรือใหทั้งพื้นห
PAGE 87
โหมด P (โปรแกรมอัตโนมัติ) แนะนําใหใชโหมดนีใ้ นการถายภาพทั่วไปหรือเมื่อไรก็ตามที่ทานตองการปลอยให กลองตั้งคาความไวชัตเตอรและรูรบั แสงเอง กลองจะปรับความไวชัตเตอรและรูรับแสง โดยอัตโนมัติเพื่อชดเชยคาแสงที่ดีที่สุดในสถานการณสวนใหญ โหมด S (อัตโนมัติปรับชัตเตอรเอง) ในโหมดอัตโนมัติปรับชัตเตอรเอง ทานสามารถเลือกความไวชัตเตอรขณะที่กลองเลือกรูรับแสง โดยอัตโนมัติที่จะทําใหไดคาแสงที่ดีที่สุด หมุนแปนหมุนเลือกคําสั่งเพื่อเลือกความไวชัตเตอรที่ตองการ หมุนไปทางขวาเพื่อความไวที่สูงขึ้น และหมุนไปทางซ
PAGE 88
โหมด A (อัตโนมัติปรับรูรับแสงเอง) ในโหมดอัตโนมัติปรับรูรบั แสง ทานสามารถเลือกรูรับแสงโดยกลองจะเลือกความไวชัตเตอร ที่ดีที่สุดสําหรับการถายภาพอัตโนมัติ หมุนแปนหมุนเลือกคําสั่งไปทางซายเพื่อเลือกรูรับแสงกวาง ขึ้น (คารูรับแสงต่ําลง) หมุนไปทางขวาเพื่อเลือกรูรบั แสงแคบลง (คารูรับแสงสูงขึ้น) 70 แปนหมุนเลือกคําสั่ง
PAGE 89
โหมด M (ปรับเอง) ในโหมดการถายภาพดวยตนเอง ทานตองควบคุมทั้งความไวชัตเตอรและรูรับแสง ปรับความไวชัตเตอรและคารูรบั แสงโดยตรวจสอบสัญลักษณแสดงคาแสง (0 72) เลือกความไวชัตเตอรไดโดยหมุนแปนหมุนเลือกคําสั่ง (ไปทางดานขวาเพื่อใหชัตเตอรเร็วขึ้น และหมุนไปทางดานซายเพื่อใหชัตเตอรชาลง) การปรับรูรับแสง ใหกดปุม E (N) คางไวขณะที่หมุนแปนหมุนเลือกคําสั่ง (หมุนไปทางซายเพื่อเลือกรูรบั แสงกวางขึ้น/ คารูรับแสงต่ําลง-และหมุนไปทางขวาเพื่อเลือกรูรบั แสงแคบลง/คารูรบั แสงสูงขึ้น) ความไวชัตเตอร แปนหมุนเลือกคํ
PAGE 90
A ความไวชัตเตอรและรูรับแสง ความไวชัตเตอรและคารูรับแสงจะปรากฏบนชองมองภาพและจอขอมูลการถายภาพ ความไวชัตเตอร รูรับแสง ความไวชัตเตอรสูง (ตัวอยางในที่นี้ 1/1600 วินาที) จะหยุดการเคลื่อนไหว ความไวชัตเตอรต่ํา (ในที่นี้ 1 วินาที) จะเบลอการเคลื่อนไหว รูรับแสงกวาง (เชน f/5.
PAGE 91
การชดเชยแสง (เฉพาะโหมด P, S, A, M, % และ I เทานั้น) การชดเชยแสงจะใชเพื่อปรับคาแสงใหตางจากที่กลองแนะนําเพื่อชวยใหภาพสวางขึ้นหรือ มืดลง (0 109) –1 EV ไมมีการชดเชยแสง +1 EV 73
PAGE 92
ในการเลือกคาการชดเชยแสง ใหกดปุม E (N) คางไวและหมุนแปนเลือกคําสัง่ จนกระทัง่ คา ทีต่ อ งการถูกเลือกในชองมองภาพหรือจอขอมูลการถายภาพ สามารถเรียกคืนคาแสงปกติได โดยการตัง้ คาการชดเชยแสงเปน ±0 กลองจะไมรเี ซ็ตการชดเชยแสงเมือ่ ปดการทํางานของกลอง + ปุม E (N) แปนหมุนเลือกคําสั่ง –0.
PAGE 93
เมนูกลอง ตัวเลือกการถายภาพ การแสดงภาพและการตั้งคาสามารถ เขาถึงไดจากเมนูกลอง เมือ่ ตองการดูเมนู ใหกดปุม G ปุม G แท็บ เลือกจากเมนูตอไปนี้: • D: แสดงภาพ (0 76) • C: การถายภาพ (0 76) • B: ตั้งคา (0 77) • N: รีทัช (0 78) • m: คาที่เพิ่งตั้ง (0 78) การตั้งคาปจจุบันจะแสดงดวยสัญลักษณ ตัวเลือกเมนู ตัวเลือกในเมนูปจจุบัน สัญลักษณแสดงวิธีใช (0 79) 75
PAGE 94
ตัวเลือกเมนู ❚❚ D เมนูแสดงภาพ: การจัดการภาพ ลบ ฉายสไลด โฟลเดอรแสดงภาพ คําสั่งพิมพ DPOF ตัวเลือกหนาจอแสดงภาพ ใหคะแนน แสดงภาพทันทีที่ถาย เลือกเพื่อสงไปยังสมารทดีไวซ หมุนแนวตั้ง ❚❚ C เมนูถายภาพ: ตัวเลือกการถายภาพ รีเซ็ตเมนูถายภาพ ลดนอยซ คุณภาพของภาพ ตั้งคาความไวแสง (ISO) ขนาดภาพ โหมดพื้นที่ AF ไวตบาลานซ ไฟชวยหาออโตโฟกัสในตัวกลอง ตั้งคา Picture Control ระบบวัดแสง ควบคุมความผิดเพี้ยนอัตโนมัติ การควบคุมแฟลชในตัวกลอง พื้นที่สี ตั้งคาภาพยนตร Active D-Lighting 76
PAGE 95
❚❚ B เมนูตั้งคา: การตั้งคากลอง รีเซ็ตตัวเลือกในการตัง้ คา ระยะเวลารอคําสั่งจากรีโมต (ML-L3) ฟอรแมตการดหนวยความจํา เสียงเตือน ความสวางของจอภาพ เรนจไฟนเดอร รูปแบบการแสดงผลขอมูล การเรียงหมายเลขไฟล เปดจอขอมูลการถายภาพอัตโนมัติ ปุม ทําความสะอาดเซ็นเซอร ล็อคชัตเตอรเมื่อไมใสการด ยกกระจกเพือ ทําความสะอาด พิมพวันที่ ภาพอางอิงสําหรับลบฝุน โฟลเดอรจัดเก็บขอมูล ลดการกะพริบ ขั้วตออุปกรณเสริม โซนเวลาและวันที่ โหมดวิดีโอ ภาษา (Language) HDMI หมุนภาพอัตโนมัติ อะแดปเตอรไร
PAGE 96
❚❚ N เมนูรีทชั : การสรางภาพใหมดวยการรีทชั D-Lighting ควบคุมความผิดเพี้ยน แกไขตาแดง เลนสฟชอาย ตัดสวน ภาพลายเสนสี โทนสีเดียว แปลงเปนภาพวาด เอ็ฟเฟกตจากฟลเตอร ภาพรางสี สมดุลของสี ปรับสัดสวนภาพ การซอนภาพ ภาพวัตถุขนาดจิ๋ว โปรเซสภาพ NEF (RAW) เลือกสีเดน ยอขนาด ตัดตอภาพยนตร ตกแตงอยางรวดเร็ว เปรียบเทียบภาพคูกัน * ปรับภาพตรง * สามารถใชไดเฉพาะเมื่อเมนูรีทัชปรากฏขึ้นโดยการกด P แลวเลือก รีทัช ในการแสดงภาพเต็มจอ เมื่อภาพที่รีทัชหรือภาพตนฉบับปรากฏขึ้น ❚❚ m คาที่เพิง่ ตั้ง
PAGE 97
การใชงานเมนูกลอง ใชตัวเลือกคําสั่งและปุม J เพื่อคนหาเมนูกลอง เลื่อนเคอรเซอรขึ้น ปุม J: เลือกรายการที่ไฮไลท เลือกรายการที่ไฮไลทหรือ แสดงเมนูยอย ยกเลิกและกลับไปยังเมนูกอนหนา เลื่อนเคอรเซอรลง ทําตามขั้นตอนตอไปนี้เพื่อคนหาเมนูตางๆ 1 แสดงเมนู กดปุม G เพื่อแสดงเมนู ปุม G A สัญลักษณ d (วิธีใช) ถาสัญลักษณ d ปรากฏขึ้นที่มุมดานลางซายของจอภาพ ทานสามารถแสดงวิธีใชไดโดยกดปุม W (Q) คําอธิบายของตัวเลือกหรือเมนูที่เลือกอยูจะแสดงขึ้นขณะกดปุม กด 1 หรือ 3 เพื่อเลื่อนหนาจอ ปุม W (Q)
PAGE 98
2 ไฮไลทสัญลักษณสําหรับเมนูปจจุบัน กด 4 เพื่อไฮไลทสัญลักษณสําหรับเมนู ปจจุบัน 3 เลือกเมนู กด 1 หรือ 3 เพื่อเลือกเมนูที่ตองการ 4 วางตําแหนงเคอรเซอรไวในเมนู ที่เลือก กด 2 เพื่อวางตําแหนงเคอรเซอรไวใน เมนูที่เลือก 5 ไฮไลทรายการเมนู กด 1 หรือ 3 เพื่อไฮไลทรายการเมนู 80
PAGE 99
6 แสดงตัวเลือก กด 2 เพื่อแสดงตัวเลือกสําหรับรายการ เมนูที่เลือกไว 7 ไฮไลทตัวเลือก กด 1 หรือ 3 เพื่อไฮไลทตัวเลือก 8 เลือกรายการที่ไฮไลท กด J เพื่อเลือกรายการที่ไฮไลท หากตองการออกจาก เมนูโดยไมเลือกรายการใดๆ ใหกดปุม G โปรดจดจําสิ่งตอไปนี้: • รายการเมนูที่แสดงดวยสีเทาคือรายการที่ไมสามารถเลือกไดในขณะนั้น • แมโดยทั่วไป การกด 2 จะใหผลเชนเดียวกับการกด J แตในบางกรณีจะสามารถ ทําการเลือกไดโดยกด J เทานั้น • หากตองการออกจากเมนูและกลับไปยังโหมดถายภาพ ใหกดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง (0 25) 81
PAGE 100
ViewNX 2 การติดตั้ง ViewNX 2 ติดตั้งซอฟตแวรทใี่ หมาเพื่อแสดงและแกไขภาพถายและภาพยนตรที่ไดคัดลอกลงใน คอมพิวเตอร กอนการติดตั้ง ViewNX 2 โปรดตรวจสอบวาคอมพิวเตอรของทานตรงตาม ความตองการของระบบที่อยูในหนา 84 ตรวจสอบใหแนใจวาใช ViewNX 2 เวอรชั่นลาสุด ซึ่งสามารถดาวนโหลดไดจากเว็บไซตที่ระบุไวในหนา xvi เนื่องจากเวอรชั่นรุนกอนหนาที่ ไมรองรับ D3300 อาจทําใหโอนยายภาพ NEF (RAW) ไดไมถูกตอง 1 เปดใชงานตัวติดตั้ง เปดคอมพิวเตอร ใสแผนซีดีติดตั้ง แลวเปดใชงานตัวติดตั้ง หนาจอเลือกภาษาจ
PAGE 101
2 เริ่มตนตัวติดตั้ง คลิก Install (ติดตั้ง) แลวปฏิบัติตามคําแนะนําบนหนาจอ คลิก Install (ติดตั้ง) 3 ออกจากตัวติดตั้ง Windows Mac คลิก Yes (ใช) คลิก OK (ตกลง) 4 นําแผนซีดีติดตั้งออกจากไดรฟซีดีรอม 83
PAGE 102
A ความตองการของระบบ CPU OS Windows Mac • ภาพถาย: Intel Celeron, Pentium 4, Core series ทีม่ ีความเร็ว 1.6 GHz หรือสูงกวา • ภาพยนตร (แสดงภาพ): Pentium D 3.0 GHz หรือสูงกวา; แนะนําใหใช Intel Core i5 หรือสูงกวาเมื่อชมภาพยนตรดวยกรอบภาพ ขนาด 1280×720 หรือมากกวาทีอ่ ัตรา การบันทึกภาพ 30 เฟรมตอวินาทีหรือสูงกวา หรือภาพยนตรกรอบภาพขนาด 1920×1080 หรือสูงกวา • ภาพยนตร (การแกไข): Intel Core i5 หรือสูงกวา รุน ทีต่ ิดตั้งไวกอนแลวของ Windows 8.
PAGE 103
การใชงาน ViewNX 2 คัดลอกภาพไปยังคอมพิวเตอร กอนดําเนินการ โปรดตรวจสอบใหแนใจวาคุณไดติดตั้งซอฟตแวรที่ใหมาในซีดี ViewNX 2 (0 82) 1 เชือ่ มตอสาย USB หลังจากปดกลองและตรวจสอบวาใสการดหนวยความจําแลว ใหเชื่อมตอสาย USB ที่ใหมากับกลองตามภาพประกอบ จากนั้นใหเปดกลอง 2 เริ่มใชงานคอมโพเนนต Nikon Transfer 2 ของ ViewNX 2 หากมีขอความแสดงขึ้นเพื่อใหเลือกโปรแกรม ใหเลือก Nikon Transfer 2 A Windows 7 ถาปรากฏขอความตอไปนี้ขึ้นมา ใหเลือก Nikon Transfer 2 ดังที่อธิบายตอไปนี้ 1 จาก Import pictures
PAGE 104
3 คลิก Start Transfer (เริ่มโอนยาย) ตามคาตั้งจากโรงงาน ภาพในการดหนวยความจําจะถูกคัดลอกไปยังคอมพิวเตอร Start Transfer (เริ่มโอนยาย) A ขณะโอนยายขอมูล อยาปดกลองหรือถอดสาย USB ออกขณะโอนยายขอมูล 4 ยกเลิกการเชือ่ มตอ เมื่อเสร็จสิ้นการโอนยาย ใหปดกลองและถอดสาย USB 86
PAGE 105
ดูภาพ ภาพจะปรากฏใน ViewNX 2 เมื่อการโอนขอมูลเสร็จสมบูรณ A การเปดใช ViewNX 2 ดวยตนเอง • Windows: ดับเบิลคลิกปุมลัด ViewNX 2 บนเดสกท็อป • Mac: คลิกไอคอน ViewNX 2 ใน Dock ❚❚ การรีทชั ภาพ ในการตัดสวนภาพ แลวดําเนินการตางๆ เชน การปรับ ความคมชัดและระดับโทนสี ใหคลิกปุม Edit (แกไข) บนแถบเครื่องมือ ViewNX 2 ❚❚ การตัดตอภาพยนตร ในการดําเนินการตัดตอ เชน การตัดสวนของคลิปภาพยนตร ที่ไมตองการออกจากภาพยนตรที่ถายดวยกลอง ใหคลิกปุม Movie Editor (ตัวตัดตอภาพยนตร) บนแถบเครือ่ งมือ ViewNX 2 87
PAGE 106
❚❚ การพิมพภาพ คลิกปุม Print (พิมพ) บนแถบเครือ่ งมือ ViewNX 2 จะมีขอความปรากฏบนหนาจอ เพื่อใหทา นพิมพภาพโดยใชเครื่องพิมพที่ เชื่อมตออยูกับคอมพิวเตอร A ขอมูลเพิ่มเติม ทานสามารถหาขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช ViewNX 2 ไดจากวิธีใชออนไลน A การดูเว็บไซต Nikon ในการเขาชมเว็บไซตของ Nikon หลังจากติดตัง้ ViewNX 2 ใหเลือก All Programs (โปรแกรมทัง้ หมด) > Link to Nikon (ลิงคไปยัง Nikon) จากเมนูเริม่ ของ Windows (ตองเชือ่ มตออินเทอรเน็ต) 88
PAGE 107
หมายเหตุทางเทคนิค เนื้อหาในบทนีป้ ระกอบไปดวยขอมูลเกี่ยวกับอุปกรณเสริมที่รองรับ การทําความสะอาด และการเก็บรักษากลอง รวมถึงการดําเนินการเมื่อมีขอความผิดพลาดแสดงขึ้นหรือเมื่อทาน มีปญหาในการใชงานกลอง เลนสที่รองรับ กลองรุน นี้รองรับการใชโฟกัสอัตโนมัติรวมกับเลนส CPU AF-S และ AF-I เทานั้น เลนส AF-S จะมีชื่อขึ้นตนดวย AF-S สวนเลนส AF-I จะมีชื่อขึ้นตนดวย AF-I ฟงกชั่นโฟกัสอัตโนมัติ ไมสามารถใชรวมกับเลนสออโตโฟกัส (AF) ชนิดอื่น ตารางตอไปนีแ้ สดงคุณลักษณะตางๆ ที่ใชรว มกับเลนสที่รองรับเพื
PAGE 108
4 5 6 7 8 ไมสามารถใชรวมกับการเอียงหรือขยับเลนส จะไดคาแสงที่ดีที่สุดเฉพาะถาเลนสมีคารูรับแสงกวางสุด และไมเอียงหรือขยับเลนส ตองใชเลนส AF-S หรือ AF-I โดยคารูรับแสงที่มีประสิทธิภาพกวางสุด f/5.6 หรือแคบกวานั้น เมื่อซูมเลนส AF 80–200mm f/2.8, AF 35–70mm f/2.8, AF 28–85mm f/3.5–4.5 (ใหม) หรือ AF 28–85mm f/3.5–4.5 จนสุดที่ระยะโฟกัสใกลสุด สัญลักษณแสดงวาอยูในโฟกัสอาจปรากฏขึ้น เมื่อภาพบนหนาจอในชองมองภาพไมอยูในโฟกัส ใหโฟกัสเองจนกวาภาพในชองมองภาพจะอยูใน โฟกัส 9 โดยคารูรับแสงกวางสุด f/5.
PAGE 109
อุปกรณเสริมอื่นๆ ขณะเรียบเรียงเนือ้ หา D3300 มีอุปกรณเสริมดังตอไปนี้ แหลง พลังงาน ฟลเตอร • แบตเตอรี่ลิเธียม-ไอออนแบบรีชารจ EN-EL14a (0 11): ทานสามารถซื้อหา แบตเตอรี่ EN-EL14a เสริมไดจากรานคาปลีกใกลบานทานและตัวแทนบริการของ Nikon ที่ไดรับการแตงตั้ง สามารถใชแบตเตอรี่ EN-EL14 ไดเชนกัน • เครื่องชารจแบตเตอรี่ MH-24 (0 11): แบตเตอรี่ EN-EL14a และ EN-EL14 แบบนํามาชารจใหมได • ปลั๊กตออะแดปเตอร EP-5A, อะแดปเตอร AC EH-5b: สามารถใช อุปกรณเสริมเหลานี้เพื่อจายไฟใหกลองไดนานขึ้น (สามารถใช
PAGE 110
• ฝาปดชองมองภาพ DK-5: ปองกันไมใหแสงที่ผานเขามาทาง ชองมองภาพปรากฏในภาพถายหรือรบกวนคาแสง • เลนสปรับแกสายตา DK-20C: มีเลนสใหเลือกสําหรับคาไดออปเตอร –5, –4, –3, –2, 0, +0.5, +1, +2 และ +3 ม.–1 เมื่อปุมปรับแกสายตาของกลองอยูในตําแหนง กลาง (–1 เมตร–1) ใชเลนสปรับแกสายตาเฉพาะเมื่อไมสามารถปรับโฟกัสตามที่ ตองการไดเมื่อใชปุมปรับแกสายตาในตัวกลอง (-1.7 ถึง +0.
PAGE 111
ฝาปด ตัวกลอง ฝาปดตัวกลอง BF-1B/ฝาปดตัวกลอง BF-1A: ฝากลองชวยรักษากระจกกลอง หนาจอของชองมองภาพ และเซ็นเซอรภาพ ไมใหฝุนเกาะจับเมื่อไมไดใสเลนส ฝาครอบชองเสียบแฟลชนอก BS-1: ฝาครอบใชปองกันชองเสียบแฟลชนอก ฝาครอบ ชองเสียบแฟลชนอกใชสําหรับชุดแฟลชเสริมภายนอก ชองเสียบ อุปกรณเสริม • รีโมตคอนโทรลแบบไรสาย ML-L3 (0 6): ML-L3 ใชแบตเตอรี่ CR2025 ขนาด 3 โวลต รีโมต คอนโทรล/ รีโมตคอน โทรลไรสาย กดกานล็อคชองบรรจุแบตเตอรี่ไปทางขวา (q) ใชเล็บสอดเขาไปในชองวาง แลวเปดชองบรรจุแบตเตอรี่ (w) ตรวจส
PAGE 112
ไมโครโฟน ไมโครโฟนสเตอริโอ ME-1 D3300 มีขั้วตออุปกรณเสริมสําหรับ รีโมตคอนโทรลแบบไรสาย WR-1 และ WR-R10 (0 93), สายลั่นชัตเตอร MC-DC2 ขั้วตอ และ ชุด GP-1/GP-1A GPS ซึ่งเชื่อมตอโดยให อุปกรณเสริม เครื่องหมาย 4 บนสายตอตรงกับเครื่องหมาย 2 ที่อยูถัดจากขั้วตออุปกรณเสริม (ปดฝาปดชองตอสายภายนอกของกลองเมื่อไม ไดใชงานขั้วตอ) • สาย USB รุน UC-E17 และ UC-E6 (0 85): สาย UC-E17 ที่จัดมาให อุปกรณเสริม ไมสามารถแยกซื้อตางหากได ใหซื้อสาย UC-E6 แทน ชองตอ A/V • สายสัญญาณเสียง/ภาพ EG-CP14 • อะแดปเตอร
PAGE 113
การดหนวยความจําที่ไดรับการรับรอง การดหนวยความจํา SD ตอไปนี้ผานการทดสอบและรับรองใหใชกับ D3300 แนะนํา ใหใชการดที่มีความเร็วในการเขียนระดับ 6 หรือสูงกวา สําหรับการบันทึกภาพยนตร การบันทึก อาจสิ้นสุดลงโดยไมคาดคิดเมือ่ ใชการดที่มคี วามเร็วในการเขียนต่ํา การด หนวยความจํา SD SanDisk Toshiba Panasonic Lexar Media Platinum II Professional 2 GB 1 การดหนวยความจํา SDHC 2 การด หนวยความจํา SDXC 3 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB 64 GB 4 GB, 6 GB, 8 GB, 12 GB, 16 GB, 24 GB, 32 GB 48 GB, 64 GB 4 GB, 8
PAGE 114
การดูแลรักษากลอง การเก็บรักษา เมื่อไมไดใชกลองเปนเวลานาน นําแบตเตอรี่ออกและเก็บแบตเตอรี่ไวในทีแ่ หงและเย็น โดยปดฝาครอบขั้วตอแบตเตอรีไ่ ว เก็บกลองไวในที่แหงและมีอากาศถายเท เพื่อปองกันการเกิด เชื้อรา หามเก็บกลองไวกับลูกเหม็นหรือการบูรหรือในสถานทีซ่ ึ่ง: • ถายเทระบายอากาศไมดีหรือมีความชื้นเกินกวา 60% • ใกลกับอุปกรณที่ใหกําเนิดสนามคลื่นแมเหล็กไฟฟาแรงสูง เชน โทรทัศนหรือวิทยุ • สัมผัสกับอุณหภูมิเกินกวา 50 °C หรือต่ํากวา –10 °C การทําความสะอาด ตัวกลอง ใชลูกยางเปาลมขจัดสิ่งสกปรกแล
PAGE 115
การดูแลรักษากลองและแบตเตอรี:่ ขอควรระวัง การดูแลรักษากลอง อยาทําตกหลน: การกระทบกระแทกหรือสั่นสะเทือนรุนแรงอาจทําใหผลิตภัณฑทํางานผิดปกติได เก็บไวในที่แหง: ผลิตภัณฑนี้ไมสามารถกันน้ําได และอาจทํางานผิดปกติไดถาจมน้ําหรือสัมผัส กับความชื้นสูง หากกลไกภายในขึ้นสนิมทําใหเกิดความเสียหายและไมสามารถซอมแซมได หลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิโดยฉับพลัน: การเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิโดยฉับพลัน เชน การเขาหรือออกจากอาคารที่เปดเครื่องทําความรอนในวันที่อากาศหนาว อาจเปนสาเหตุการเกิดไอน้ํา ควบแนนภายในอุป
PAGE 116
การทําความสะอาด: ขณะทําความสะอาดตัวกลอง ใหใชลูกยางเปาลมขจัดสิ่งสกปรกและฝุนละออง แลวใชผาแหงเนื้อนุมเช็ดเบาๆ หลังจากใชกลองตามชายหาดหรือริมทะเลแลว ใหใชผาเนื้อนุมชุบน้ํา สะอาดพอหมาดเช็ดผงทรายหรือคราบเกลือออกเบาๆ แลวปลอยใหกลองแหงสนิท เลนสและกระจกเปนชิ้นสวนที่ชํารุดเสียหายไดงาย ควรใชลูกยางเปาลมขจัดสิ่งสกปรกหรือฝุนละออง อยางแผวเบา เมื่อใชสเปรยทําความสะอาด ใหตั้งกระปองในแนวตั้งเพื่อปองกันไมใหของเหลวไหลออกมา ในการลบรอยนิ้วมือและคราบสกปรกอื่นๆ ออกจากเลนส ใหหยดน้ํายาทําความสะอา
PAGE 117
หมายเหตุเกี่ยวกับหนาจอ: จอภาพสรางขึ้นโดยใชความแมนยําสูงมาก มีพิกเซลใชงานไดจริงไมต่ํากวา 99.99% โดยจะมีสวนที่หายไปหรือไมทํางานนอยกวา 0.
PAGE 118
การดูแลรักษาแบตเตอรี่ หากใชงานแบตเตอรี่อยางไมถูกตอง แบตเตอรี่อาจรั่วหรือระเบิดได ปฏิบัติตามขอควรระวังตอไปนี้ในการใชงานแบตเตอรี่: • ใชเฉพาะแบตเตอรี่ที่ผานการรับรองใหใชกับอุปกรณนี้ • อยาใหแบตเตอรี่สัมผัสกับเปลวไฟหรือความรอนสูง • รักษาใหขั้วตอแบตเตอรี่สะอาดอยูเสมอ • ปดเครื่องกอนเปลี่ยนแบตเตอรี่ • ถอดแบตเตอรี่ออกจากกลองหรือเครื่องชารจเมื่อไมไดใชงานและปดฝาครอบขั้วตอแบตเตอรี่ อุปกรณ เหลานี้จะดึงกําลังไฟปริมาณเล็กนอยแมเมื่อปดการทํางานอยู และอาจดึงไฟจากแบตเตอรี่ลงจนทําให แบตเตอรี่
PAGE 119
• เมื่อเวลาในการใชงานของแบตเตอรี่ที่ชารจจนเต็มลดลงอยางมากเมื่อใชงานที่อุณหภูมิหอง แสดงวาตองเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดซื้อแบตเตอรี่ EN-EL14a กอนใหม • ชารจแบตเตอรี่กอนใชงาน เมื่อถายภาพในโอกาสสําคัญๆ ใหเตรียมแบตเตอรี่ EN-EL14a กอนสํารอง ใหพรอมและชารจไฟไวใหเต็ม ขึ้นอยูกับพื้นที่ที่อาศัยอยู ทานอาจหาซื้อแบตเตอรี่กอนใหมไดยาก ในเวลาฉุกเฉิน โปรดทราบวาในวันที่อากาศหนาวเย็น ความจุของแบตเตอรี่มักจะลดลง ตรวจสอบให แนใจวาไดชารจแบตเตอรี่จนเต็มแลวกอนถายภาพภายนอกในสภาพอากาศหนาวเย็น ใหเก็บแบตเตอ
PAGE 120
ขอความผิดพลาด เนื้อหาในสวนนี้ประกอบดวยสัญลักษณและขอความผิดพลาดตางๆ ที่ปรากฏในชองมองภาพ และจอภาพ A สัญลักษณคําเตือน d ที่กะพริบบนหนาจอหรือ s ในชองมองภาพแสดงวาขอความผิดพลาดหรือขอความเตือนสามารถ เปดไดบนจอภาพโดยกดปุม W (Q) สัญลักษณแสดง จอภาพ ล็อควงแหวน ปรับรูรับแสงของเลนส ใหอยูที่รูรับแสงแคบสุด (คา f มากสุด) 102 ชอง มองภาพ B (กะพริบ) การแกปญหา ปรับวงแหวนปรับรูรับแสงของเลนสใหอยูที่รูรับแสงแคบ สุด (คารูรับแสงสูงสุด) ไมไดใสเลนส F/s • ประกอบเลนสที่ไมใช IX NIKKOR (กะพริบ) • ถ
PAGE 121
สัญลักษณแสดง จอภาพ เกิดขอผิดพลาดขณะเริ่ม การทํางาน โปรดปด แลวเปดกลองอีกครั้ง ระดับแบตเตอรี่ต่ํา ดําเนินการตางๆ ใหเรียบรอย แลวปดกลองทันที ไมไดตงั้ นาฬิกา ไมไดใส การดหนวยความจํา การดหนวยความจํา ถูกล็อคอยู เลื่อนตัวล็อคไปที่ ตําแหนง “เขียน” ชอง การแกปญหา มองภาพ d/ ปดกลอง ถอดแบตเตอรี่ออกแลวใสกลับเขาที่ k จากนั้นเปดกลองอีกครั้ง (กะพริบ) — หยุดทําความสะอาด แลวปดกลอง ชารจแบตเตอรี่ใหมหรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ — ตั้งนาฬิกาในกลอง S/s ปดกลองและตรวจสอบวาใสการดอยางถูกตอง (กะพร
PAGE 122
สัญลักษณแสดง จอภาพ ชอง มองภาพ การแกปญหา • ใชคาความไวแสง (ISO) ที่ต่ําลง • ใชฟลเตอรลดแสง (ND) ที่จําหนายทั่วไป ตัวแบบสวางเกินไป s (กะพริบ) • ในโหมด: S เพิ่มความไวชัตเตอร A เลือกรูรับแสงที่แคบลง (คารูรับแสงสูงขึ้น) % เลือกโหมดถายภาพอืน่ • ใชคาความไวแสง (ISO) ที่สูงขึ้น • ใชแฟลช ตัวแบบมืดเกินไป ใช “Bulb” ในโหมด S ไมได A (กะพริบ) ใช “Time” ในโหมด S ไมได & (กะพริบ) กดปุมไลฟวิว เมื่อคุณพรอมที่จะถาย ภาพ พาโนรามา q (กะพริบ)/ B กดปุม a เพื่อเริ่มไลฟวิวกอนบันทึกภาพพาโนรามา ไ
PAGE 123
สัญลักษณแสดง จอภาพ ชอง มองภาพ การแกปญหา • ใชแฟลช — N/s (กะพริบ) เกิดขอผิดพลาด โปรดกดปุมชัตเตอร อีกครั้ง เกิดขอผิดพลาด ขณะเปดทํางาน โปรดติดตอตัวแทน บริการ Nikon ที่ไดรับการแตงตั้ง • เปลี่ยนระยะหางของวัตถุ, รูรับแสง, ระยะแฟลชหรือคาความไวแสง (ISO) • ทางยาวโฟกัสนอยกวา 18 มม.
PAGE 124
ขอมูลจําเพาะ ❚❚ กลองดิจิตอล Nikon D3300 ประเภท ประเภท เมาทเลนส มุมมองภาพที่ใชได พิกเซลใชงานจริง พิกเซลใชงานจริง เซ็นเซอรภาพ เซ็นเซอรภาพ พิกเซลรวม ระบบลบฝุน การเก็บรักษา ขนาดภาพ (พิกเซล) รูปแบบไฟล 106 กลองดิจิตอลแบบสะทอนเลนสเดียว Nikon F เมาท (ที่มี AF contacts) รูปแบบ Nikon DX; ทางยาวโฟกัสเทากับประมาณ 1.5 เทา ของเลนสที่มีมุมมองภาพในรูปแบบ FX 24.2 ลาน เซ็นเซอรแบบ CMOS ขนาด 23.5 × 15.6 มม. 24.
PAGE 125
การเก็บรักษา ระบบ Picture Control สื่อบันทึกขอมูล ระบบไฟล ชองมองภาพ ชองมองภาพ การครอบคลุม การมองเห็นภาพ อัตราสวนขยายขนาด ระยะหางระหวางสายตา กับชองมองภาพ การปรับแกสายตา โฟกัสซิ่งสกรีน กระจกสะทอนภาพ รูรับแสงของเลนส เลนส เลนสที่รองรับ มาตรฐาน, สีธรรมชาติ, สีสด, โทนสีเดียว, ภาพบุคคล, ทิวทัศน; สามารถปรับเปลี่ยน Picture Control ที่เลือกได การดหนวยความจํา SD (Secure Digital), UHS-I compliant SDHC และ SDXC DCF 2.0, DPOF, Exif 2.
PAGE 126
ชัตเตอร ประเภท ชัตเตอรระนาบโฟกัสแบบเคลื่อนที่แนวตั้งที่ควบคุมดวยระบบ อิเล็กทรอนิกส 1/4000 – 30 วินาที ปรับขั้นละ 1/3 EV; การเปดชัตเตอรคาง; เวลา ความเร็ว ความเร็วสัมพันธกับแฟลช X= 1/200 วินาที; สัมพันธกับชัตเตอรที่ความเร็ว 1/200 วินาที หรือชากวา ลั่นชัตเตอร โหมดลั่นชัตเตอร ความเร็วในการถายภาพ ตั้งเวลาถาย คาแสง โหมดวัดแสง วิธีวัดแสง 8 (ถายทีละภาพ), I (ถายตอเนื่อง), J (ลั่นชัตเตอรแบบเงียบ), E (ตั้งเวลาถาย), " (รีโมตหนวงเวลา; ML-L3), # (รีโมตตอบสนอง รวดเร็ว; ML-L3) สูงสุด 5 ภาพตอวิน
PAGE 127
คาแสง โหมด ชดเชยแสง การล็อคคาแสง คาความไวแสง (ISO) (ดัชนีคาแสงที่แนะนํา ใหใช) Active D-Lighting โฟกัส โฟกัสอัตโนมัติ ชวงการตรวจหา โหมดอัตโนมัติ (i อัตโนมัติ; j อัตโนมัติ, ปดแฟลช); โปรแกรม อัตโนมัติพรอมโปรแกรมแบบยืดหยุน (P); อัตโนมัติปรับชัตเตอรเอง (S); อัตโนมัติปรับรูรับแสง (A); ปรับเอง (M); โหมดสําเร็จรูป (k ภาพบุคคล; l ทิวทัศน; p เด็ก; m กีฬา; n ถายระยะใกล; o ภาพบุคคล ตอนกลางคืน); โหมดเอ็ฟเฟกตพิเศษ (% ไนทวิชัน; S สีจัดจาน; T สีฉูดฉาด; U แปลงเปนภาพวาด; g ภาพรางสี; ' เอ็ฟเฟกต กลองข
PAGE 128
โฟกัส เลนสเซอรโว จุดโฟกัส โหมดพื้นที่ AF การล็อคโฟกัส แฟลช แฟลชในตัวกลอง ไกดนัมเบอร การควบคุมแฟลช โหมดแฟลช 110 • โฟกัสอัตโนมัติ (AF): ออโตโฟกัสทีละภาพ (AF-S); ออโตโฟกัส ตอเนื่อง (AF-C); การเลือก AF-S/AF-C อัตโนมัติ (AF-A); โฟกัสติดตาม วัตถุลวงหนาทํางานอัตโนมัติตามการเคลื่อนไหวของวัตถุ • แมนวลโฟกัส (MF): สามารถใชการวัดระยะแบบอิเล็กทรอนิกส เลือกจุดโฟกัสไดจาก 11 จุด ออโตโฟกัสจุดเดียว, ออโตโฟกัสแบบปรับเปลี่ยนพื้นที่โฟกัส, ออโตโฟกัส แบบเลือกพื้นที่โฟกัสอัตโนมัติ, ติดตามระยะโฟกัส 3 มิติ (11 จุด) ส
PAGE 129
แฟลช ชดเชยแสงแฟลช สัญลักษณแสดงแฟลช พรอมทํางาน ชองเสียบแฟลชนอก Nikon Creative Lighting System (CLS) ขั้วตอซิงค ไวตบาลานซ ไวตบาลานซ ไลฟวิว เลนสเซอรโว โหมดพื้นที่ AF โฟกัสอัตโนมัติ การเลือกฉากอัตโนมัติ –3 – +1 EV โดยเพิ่มขั้นละ 1/3 EV จะสวางขึ้นเมื่อแฟลชในตัวกลองหรือชุดแฟลชเสริมภายนอกชารจเต็ม แลว; กะพริบหลังจากยิงแฟลชเต็มกําลัง ชองเสียบแฟลช ISO 518 พรอมขั้วตอซิงคแฟลชและขอมูลและกานล็อค การควบคุมการทํางานแฟลชแบบไรสายรองรับ SB-910, SB-900, SB-800 หรือ SB-700 เปนแฟลชหลักหรือ SU-800 เป
PAGE 130
ภาพยนตร ระบบวัดแสง วิธีวัดแสง ขนาดเฟรม (พิกเซล) และอัตราการบันทึกภาพ รูปแบบไฟล การบีบอัดวิดีโอ รูปแบบการบันทึกเสียง อุปกรณการบันทึกเสียง คาความไวแสง (ISO) จอภาพ จอภาพ แสดงภาพ แสดงภาพ 112 ระบบวัดแสง TTL โดยใชเซ็นเซอรภาพหลัก เฉลี่ยทั้งภาพ • 1920 × 1080, 60p (โปรเกรสซีฟ)/50p/30p/25p/24p, ★ สูง/ปกติ • 1280 × 720, 60p/50p, ★ สูง/ปกติ • 640 × 424, 30p/25p, ★ สูง/ปกติ สามารถเลือกใชอัตราการบันทึกภาพ 30p (อัตราการบันทึกภาพตามจริง 29.97 เฟรมตอวินาที) และ 60p (อัตราการบันทึกภาพตามจริง 59.
PAGE 131
อินเทอรเฟส USB การสงขอมูลวิดโี อ สัญญาณออก HDMI ขั้วตออุปกรณเสริม สัญญาณเสียงเขา ภาษาที่รองรับ ภาษาที่รองรับ แหลงพลังงาน แบตเตอรี่ อะแดปเตอร AC ชองตอขาตั้งกลอง ชองตอขาตั้งกลอง Hi-Speed USB NTSC, PAL ชองตอ HDMI ขนาดเล็กประเภท C รีโมตคอนโทรลแบบไรสาย: WR-1, WR-R10 (มีแยกจําหนายตางหาก) สายลั่นชัตเตอร: MC-DC2 (มีแยกจําหนายตางหาก) ชุด GPS: GP-1/GP-1A (มีแยกจําหนายตางหาก) ชองรับสัญญาณเสียงสเตอริโอขนาดเล็ก (เสนผานศูนยกลาง 3.5 มม.
PAGE 132
ขนาด/น้ําหนัก ขนาด (กวาง × สูง × ลึก) ประมาณ 124 × 98 × 75.5 มม.
PAGE 133
❚❚ เครื่องชารจแบตเตอรี่ MH-24 กระแสไฟฟาขาเขา กระแสไฟฟาขาออก แบตเตอรี่ที่รองรับ ระยะเวลาชารจ อุณหภูมิที่เหมาะกับ การใชงาน ขนาด (กวาง × สูง × ลึก) น้ําหนัก AC 100–240 V, 50/60 Hz, สูงสุด 0.2 A DC 8.4 V/0.9 A แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบรีชารจ EN-EL14a ของ Nikon ประมาณ 1 ชั่วโมง 50 นาที ที่อุณหภูมิโดยรอบที่ 25 °C เมื่อไมมีกําลังไฟเหลืออยู 0 °C–40 °C ประมาณ 70 × 26 × 97 มม.
PAGE 134
❚❚ เลนส AF-S DX NIKKOR 18–55mm f/3.5–5.6G VR II ประเภท ทางยาวโฟกัส คารูรับแสงสูงสุด โครงสรางเลนส มุมมองภาพ สเกลทางยาวโฟกัส ขอมูลระยะหาง ซูม การโฟกัส ระบบลดภาพสั่นไหว ระยะโฟกัสใกลสุด จํานวนกลีบไดอะแฟรม ไดอะแฟรม ชวงความกวางรูรับแสง ระบบวัดแสง ขนาดฟลเตอรสําหรับ ติดตั้ง ขนาด น้ําหนัก เลนส AF-S DX ชนิด G พรอม CPU ในตัวและ F เมาท 18-55 มม. f/3.5-5.
PAGE 135
A AF-S DX NIKKOR 18–55mm f/3.5–5.6G VR II เลนสที่ใชในคูมอื นี้เพื่อแสดงภาพประกอบโดยทั่วไปคือ AF-S DX NIKKOR 18–55mm f/3.5–5.6G VR II เครื่องหมายบอกทางยาวโฟกัส เครื่องหมายแสดงตําแหนงติดตั้ง เมาทเลนส (0 13) สเกลทางยาวโฟกัส ปุมยื่นหดกระบอกเลนส (0 14) ขั้ว CPU ฝาปดเลนสดานหลัง สวิทชโหมด A-M ฝาปดหนาเลนส วงแหวนปรับโฟกัส สวิทชเปดปดระบบลดภาพสั่นไหว วงแหวนปรับระยะซูม (0 23) AF-S DX NIKKOR 18–55mm f/3.5–5.
PAGE 136
A ขอมูลเครื่องหมายการคา IOS เปนเครื่องหมายการคาหรือเครื่องหมายการคาจดทะเบียนของบริษัท Cisco Systems, Inc., ในประเทศสหรัฐอเมริกาและ/หรือประเทศอื่นๆ ที่ใชภายใตการอนุญาตใหใชสิทธิ์ Mac OS และ OS X เปนเครื่องหมายการคาจดทะเบียนของ Apple Inc.
PAGE 137
อายุการใชงานของแบตเตอรี่ สวนหนึ่งของภาพยนตรหรือจํานวนภาพที่สามารถบันทึกไดเมือ่ ใชแบตเตอรี่ที่ชารจเต็ม จะขึ้นอยูกับสภาพของแบตเตอรี่ อุณหภูมิ ชวงหางเวลาระหวางการถายแตละภาพและ ระยะเวลาที่กลองแสดงเมนู ตอไปนี้เปนคาตัวอยางสําหรับแบตเตอรี่ EN-EL14a (1230 mAh) • ภาพถาย, โหมดถายทีละภาพ (มาตรฐาน CIPA 1): ประมาณ 700 ภาพ • ภาพถาย, โหมดลั่นชัตเตอรตอเนื่อง (มาตรฐาน Nikon 2): ประมาณ 2500 ภาพ • ภาพยนตร: ประมาณ 55 นาที ที่ 1080/60p และ 1080/50p 3 1 วัดผลที่ 23 °C (±3 °C) ดวยเลนส AF-S DX NIKKOR 18–55
PAGE 138
การใชงานดังตอไปนี้จะทําใหแบตเตอรี่หมดเร็วขึ้น: • การใชจอภาพ • การกดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่งคางไว • การใชโฟกัสอัตโนมัติซ้ําๆ • การถายภาพ NEF (RAW) • ความไวชัตเตอรต่ํา • การใชชุด GPS GP-1 หรือ GP-1A • การใชการด Eye-Fi • การใชอะแดปเตอรไรสายแบบพกพา WU-1a • การใชโหมด VR (ระบบลดภาพสั่นไหว) กับเลนส VR เพื่อใหมนั่ ใจวาทานใชแบตเตอรี่ Nikon แบบรีชารจ EN-EL14a ใหไดประโยชนสูงสุด: • รักษาใหขั้วแบตเตอรีส่ ะอาดอยูเสมอ ขั้วแบตเตอรี่ที่สกปรกอาจทําใหประสิทธิภาพของ แบตเตอรี่ลดลง • ใชแบตเตอรีท่ ั
PAGE 139
PAGE 140
Q0860UM_SG(Th)01_cover.