دليل المستخدم

n
62
n
ﺔﻴﻨﻓ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ
.ﻂﻘﻓ AF-I ﻭ AF-S ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ CPU ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺓﺰﻬﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻋﺪﺗ
ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ .AF-I ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ AF-I ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺃﺪﺒﺗﻭ ،AF-S ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ AF-S ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺃﺪﺒﺗ
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳ .ﻯﺮﺧﻷﺍ (AF) ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺪﻋ ﻊﻣ ﻡﻮﻋﺪﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ
:ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺭﺍﻮﺴﺴﻛﻹﺍ/ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ
ﺰﻛﺮﻳﻊﺿﻮﻟﺍﺓﺮﻳﺎﻌﻣ
ﺰﻴﻛﺮﺗ
ﻱﺭﺆﺑ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻦﻴﻌﻣ ﻊﻣ) MF
(ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻯﺪﻤﻟﺍMFM
ﻉﺎﺿﻭﺃ
ﻯﺮﺧﺃ
L
M
N
ﺔﻴﺛﻼﺛ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍﻥﻮﻟ
1
AF-I NIKKOR ،AF-S
✔✔✔✔✔✔
—
2
✔
1
D ﻭﺃ G ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺃ AF NIKKOR ﺕﺎﺳﺪﻋ—
✔✔✔✔✔
—
2
✔
PC-E NIKKOR ﺔﻠﺴﻠﺳ—
3
✔✔
3
✔
3
✔
3
✔
—
3 ،2
✔
4
PC Micro 85 f/2.8D
—
3
✔✔✔
—
✔
—
3 ،2
✔
5
AF-S/AF-I ﺮﺗﺮﻴﻔﻧﻮﻛ ﻲﻠﻴﺗ
6
✔
6
✔✔✔✔✔
—
2
✔
(F3AF ﺕﺎﺳﺪﻋ ﺍﺪﻋﺎﻣ) ﻯﺮﺧﺃ AF NIKKOR ﺕﺎﺳﺪﻋ—
7
✔✔✔✔
—
✔
2
✔
AI-P NIKKOR—
8
✔✔✔✔
—
✔
2
✔
ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻰﺼﻗﺃ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ AF-I ﻭﺃ AF-S ﺕﺎﺳﺪﻋ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ 1
.(VR) ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺔﻴﺻﺎﺧ VR ﺕﺎﺳﺪﻋ ﻢﻋﺪﺗ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﺓﺮﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ ﻢﺘﺗ 2
.ﺔﻴﻌﻘﺒﻟﺍ
.ﻚﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﻣﻹﺍ ﻊﻣ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ 3
ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ 4
ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻟﺎﻣﺇ ﻭﺃ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻊﻗﻮﺘﻣ
ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺵﻼﻔﻟﺍ
.ﺎﻬﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﺘﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﺎﻤﻫﻼﻛ
.AF-I ﻭﺃ AF-S ﺔﺳﺪﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﺐﺠﻳ 5
.ﻉﺮﺳﺃ ﻭﺃ f/5.6 ﺔﺤﺘﻔﻠﻟ ﻝﺎﻌﻓ ﺪﺣ ﻰﺼﻗﺃ ﻊﻣ 6
،AF 200–80
f/2.8 ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ 7
ﻭﺃ ،(ﺪﻳﺪﺟ ﺯﺍﺮﻃ) AF 85–28 f/3.5–4.5 ،AF 70–35 f/2.8
ﺪﺣ ﻰﻧﺩﺃ ﻊﻣ ﺎﻬﻟ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻡﻭﺯ ﻰﺼﻗﺃ ﻰﻠﻋ AF 85–28 f/3.5–4.5
ﻦﻴﺣ ﻲﻓ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺮﺷﺆﻣ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ ،ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﻝﻮﻄﻠﻟ
.ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﺴﻴﻟ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﺃ
ﻦﻴﻌﻣ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ
ﹰ
ﺎﻳﻭﺪﻳ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ
.ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ
.ﻉﺮﺳﺃ ﻭﺃ f/5.6 ﺔﺤﺘﻔﻠﻟ ﺪﺣ ﻰﺼﻗﺃ ﻊﻣ 8
CPU ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺓﺰﻬﺠﻤﻟﺍ D ﻭ G ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺪﻋ ﺰﻴﻴﻤﺗ
A
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ D ﻭ G ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍﻭ ،CPU ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ CPU ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺓﺰﻬﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﺰﻴﻴﻤﺗ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻘﻠﺤﺑ ﺓﺰﻬﺠﻣ ﺮﻴﻏ G ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ .ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻢﺴﺟ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻑﺮﺣ
CPU ﺕﻼﺻﻮﻣﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣ
CPU ﺔﺳﺪﻋG ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺳﺪﻋD ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺳﺪﻋ
IX NIKKOR ﺕﺎﺳﺪﻋ
D
.IX NIKKOR ﺕﺎﺳﺪﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ f ﻢﻗﺭ
A
.ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﺼﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ f ﻢﻗﺭ ﻝﺪﻳ