Manual

151
u
N Meniul retuş: Crearea copiilor retuşate
Pentru a afişa meniul retuş, apăsaţi G şi selectaţi tab-ul N (meniu retuş).
Meniul retuş este folosit pentru a crea copii decupate sau retuşate ale fotografiilor pe cardul de
memorie şi este disponibil când un card de memorie ce conţine fotografii este inserat în
aparatul foto.
Buton G
Opţiune 0 Opţiune 0 Opţiune 0
i D-Lighting (D-Lighting) 153 0
Small picture (Imagine
mică)
156 ) Fisheye (Ochi de peşte) 162
j
Red-eye correction
(Corecţie ochi roşii)
153 o
Image overlay
(Suprapunere imagine)
1
158 q
Color outline (Contur
culoare)
162
k Trim (Decupare) 154 %
NEF (RAW) processing
(Procesare NEF (RAW))
160 r
Perspective control
(Control perspectivă)
162
l Monochrome (Monocrom) 154 &
Quick retouch (Retuş
rapid)
161 u
Miniature effect (Efect
miniatură)
163
m
Filter effects (Efecte
filtru)
155 ' Straighten (Îndreptare) 161 t Edit movie (Editare film) 50
n
Color balance (Balans de
culoare)
156 (
Distortion control
(Control distorsiune)
161 p
Before and after (Înainte
şi după)
2
164
1 Poate fi selectat numai apăsând pe butonul G şi selectând tab-ul N.
2 Disponibil numai dacă butonul J este apăsat în redarea în cadru întreg, când este afişată o imagine
retuşată sau originală.
A Retuşarea copiilor
Cu excepţia Image overlay (Suprapunere imagine) şi Edit movie (Editare film) > Choose start point
(Alegere punct de pornire)/Choose end point (Alegere punct de terminare), fiecare efect poate fi
aplicat o dată (reţineţi că mai multe editări pot duce la pierderea detaliilor). Opţiunile care nu pot fi
aplicate imaginii actuale sunt colorate în gri şi sunt indisponibile.
A Calitate imagine
Cu excepţia cazului copiilor create cu Trim (Decupare), Small picture (Imagine mică), Image overlay
(Suprapunere imagine) şi NEF (RAW) processing (Procesare NED (RAW)), copiile create după
imagini JPEG au aceeaşi dimensiune şi calitate ca şi originalul, în timp ce copiile create după fotografii
NEF (RAW) sunt salvate ca imagini JPEG mari de bună calitate. Amprentele moment adăugate cu Date
Imprint (Imprimare dată) (0 147) pot fi totuşi decupate sau pot fi ilizibile, în funcţie de opţiunile de
retuş folosite.