Brugervejledning
54
Tag billeder—Hvidbalance
Hvidbalance
Få de rigtige farver
Farven af lys, der refl ekteres fra en genstand, skifter alt efter lyskilden. Den
menneskelige hjerne er i stand til at indstille sig på forandringer i lyskilden
med det resultat, at hvide genstande opfattes som hvide, uanset om vi ser
dem i skyggen, i direkte sollys eller under kunstig belysning. I modsætning
til fi lm, der anvendes i fi lmbaserede kameraer, så kan digitale kameraer ind-
stille sig på disse forandringer ved at behandle billeder i forhold til lyskildens
farve. Det kaldes hvidbalance. For at opnå naturlige farver skal du vælge en
hvidbalanceindstilling, der svarer til lyskilden, før du tager billedet. Følgende
indstillingsmuligheder er til rådighed:
Automatisk hvidbalance anbefales til de fl este lyskilder. Hvis det ønskede
resultat ikke kan opnås med automatisk hvidbalance, så vælg en hvidbalan-
cefunktion fra tabellen ovenfor eller benyt forvalgt hvidbalance.
Omtrentlig
farvetem-
peratur*
Hvidbalancen justeres automatisk vha. farvetem-
peraturen, der måles af en 1.005-pixel RGB-sen-
sor, billedsensoren og en ekstern sensor. Dette
virker bedst med type G- eller D-objektiver. Med
SB-800 eller SB-600 Speedlight afspejler hvidba-
lancen forholdene, når Speedlighten affyres.
3.500–
8.000 K
Auto
Glødelamper. Bruges med belysning fra gløde-
lamper.
3.000 KIncandescent
BeskrivelseFunktion
Lysstofrør. Bruges med belysning fra lysstofrør.4.200 KFluorescent
Sol. Bruges med belysning fra direkte sollys.5.200 KDirect sunlight
Flash. Bruges med Nikon Speedlights.5.400 KFlash
Skyet. Bruges i dagslys i overskyet vejr.6.000 KCloudy
Skygge. Bruges i dagslys, når motivet er i skyggen.
8.000 KShade
Vælg selv farvetemperatur fra en liste ( 58).
2.500–
10.000 K
Choose color
temp.
Forvalgt hvidbalance. Benyt motivet, en lyskilde
eller et eksisterende billede som reference for
hvidbalancen ( 59).
—
White balance
preset (Forvalg-
te hvidbalance
indstillinger)










