De Das Nikon Handbuch zur Digitalfotografie mit der Digitalkamera
Produktdokumentation Das Produkt wird mit den unten aufgeführten Dokumentationen geliefert. Bitte lesen Sie die Dokumentationen aufmerksam durch, um sich mit der Funktionsweise der Kamera vertraut zu machen und optimale Ergebnisse zu erzielen. Schnellstart Der Schnellstart erklärt, wie Sie Ihre Nikon-Kamera auspacken und in Betriebbereitschaft versetzen, Ihre ersten Aufnahmen belichten, die mitgelieferte Software installieren und die Aufnahmen zum Computer übertragen.
Übersicht Bitte lesen Sie zuerst die Sicherheitshinweise, Tipps und Anmerkungen auf den Seiten ii bis vii. Die einführenden Kapitel erklären die Konventionen dieses Handbuchs und machen Sie mit den Bedienelementen der Kamera vertraut. Hier können Sie nachlesen, wie Sie Ihre Kamera erstmalig in Betrieb nehmen. Diese Abschnitte erklären, wie Sie erste Aufnahmen mit Ihrer Kamera belichten und auf dem Monitor wiedergeben können.
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr NikonProdukt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt zu vermeiden und möglichen Verletzungen vorzubeugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden.
• Schließen Sie den Akku nicht kurz, und versuchen Sie niemals, einen Akku oder eine Batterie zu öffnen. • Setzen Sie Akkus und Batterien keiner großen Hitze oder offenem Feuer aus. • Setzen Sie Akkus und Batterien keiner Feuchtigkeit aus und tauchen Sie Akkus und Batterien niemals in Wasser ein. • Die Gefahr des Auslaufens besteht vor allem bei leeren Akkus und Batterien. Um Beschädigungen an der Kamera zu vermeiden, sollten Sie den Akku bei völliger Entladung entnehmen.
Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku Setzen Sie die Kamera keinen Erschütterungen aus Wenn die Kamera Schlägen oder starken Vibrationen ausgesetzt ist, kann es zu Fehlfunktionen kommen. Setzen Sie die Kamera keiner Feuchtigkeit aus Dieses Nikon-Produkt ist nicht wasserdicht. Bei hoher Luftfeuchtigkeit oder wenn Wasser ins Gehäuse eindringt, kann es zu Fehlfunktionen kommen. Die Korrosion der internen Mechanik und Elektronik kann zu irreparablen Schäden führen.
• Um Pilz- und Schimmelbefall zu vermeiden, sollten Sie die Kamera mindestens einmal pro Monat aus ihrem Behältnis herausnehmen, einschalten und den Auslöser mehrere Male betätigen, bevor Sie sie wieder weglegen. • Lagern Sie den Akku an einem kühlen, trockenen Ort. Setzen Sie den Deckel zum Schutz der Kontakte auf, bevor Sie den Akku weglegen. Hinweise zum Monitor • Der Monitor enthält möglicherweise einige wenige Pixel, die immer oder gar nicht leuchten.
Hinweise • Die Reproduktion der Dokumentationen, auch das auszugsweise Vervielfältigen, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung durch Nikon. Dies gilt auch für die elektronische Erfassung und die Übersetzung in eine andere Sprache. • Änderungen jeglicher Art ohne Vorankündigung vorbehalten. vi • Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen. • Die Dokumentationen zu Ihrer NikonKamera wurden mit größter Sorgfalt erstellt.
Hinweise zum Urheberrecht Bitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierte Bildmaterial möglicherweise dem Urheberrechtsschutz unterliegt und die nicht-autorisierte Verwendung und Verbreitung solchen Materials strafbar sein oder zivilrechtliche Ansprüche auf Unterlassen und/oder Schadensersatz nach sich ziehen kann.
Inhaltsverzeichni Sicherheitshinweise ......................................................................................... Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku................................................... Hinweise........................................................................................................... Einführung Über dieses Handbuch .................................................................................... Die D2Hs in der Übersicht .....................................
Autofokus ........................................................................................................ Messfeldsteuerung ....................................................................................... Autofokus-Messwertspeicher........................................................................ Gute Ergebnisse mit dem Autofokus............................................................. Manuelle Scharfeinstellung.......................................................................
Menühilfe Das Wiedergabemenü..................................................................................... Löschen von Aufnahmen.................................................................................. Ordner für die Wiedergabe............................................................................... Die Diashow..................................................................................................... Ausblenden von Bildern .....................................................
Sprachnotiz ersetzen ........................................................................................ Manuelle Aufzeichnung von Sprachnotizen ...................................................... Wiedergabe von Sprachnotizen........................................................................ Datenübertragung per USB .............................................................................. Referenzbild für die Staubentfernung ...............................................................
xii
Einführung Bevor Sie beginnen Dieses Kapitel ist in folgende Abschnitte unterteilt: Über dieses Handbuch Dieser Abschnitt erklärt den Aufbau des Handbuchs und die darin verwendeten Symbole. Die D2Hs in der Übersicht Dieser Abschnitt gibt eine Übersicht über die Komponenten der D2Hs. Hier können Sie schnell die Bezeichnungen und Funktionen der Kamerakomponenten nachschlagen.
Über dieses Handbuch Symbole und Konventionen Einführung – Über dieses Handbuch Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Produkte. Die Nikon D2Hs ist eine digitale Spiegelreflexkamera für Wechselobjektive. Dieses Handbuch wurde sorgfältig erarbeitet, damit Sie viel Freude mit Ihrer hochwertigen digitalen Spiegelreflexkamera haben. Sie sollten das Handbuch vor Gebrauch der Kamera gründlich lesen und beim Fotografieren mit der D2Hs stets zur Hand haben.
Die D2Hs in der Übersicht Die Bedienelemente der Kamera und ihre Funktionen Kamerabody Messsystemwähler: 82 Entriegelung des Messsystemwählers: Taste für Belichtungsreihen ( ): 96, 101 Entriegelung des Aufnahmebetriebsartenschalters: 42 Ein-/Ausschalter: Aufnahmebetriebsartenschalter: 42 82 Taste für Formatierung ( ): 83 Taste für Belichtungssteuerung ( ): 23 Auslöser: 27 32, 34 Taste für Belichtungskorrektur ( ): 95 Öse für Tragriemen: 15 Öse für Tragriemen: 15 Taste für Blitzsynchronisation
Kamerabody (Fortsetzung) Ambientsensor: 52, 57 Selbstauslöser-Kontrollleuchte: 120 Einführung – Die D2Hs in der Übersicht Blitzanschluss für externes Blitzgerät: 114 Anschluss für Fernauslöser (10po239 lig): Audio-/Videoausgang (hinter Abdeckung): 222 Aufbewahrungsmulden für Abdeckungskappen der Anschlüsse für externes Blitzgerät und Fernauslöser (hinter Abdeckung) Netzanschluss (hinter Abdeckung): 235 USB-Anschluss (hinter Abdeckung): 224 Objektiventriegelung: Fokusschalter: 21 Abblendtaste: 83 Vo
Okularverschluss: ): Autofokus-Starttaste ( ): 71 31, 236 AE-L/AF-L-Taste ( 78, 93 ): Hinteres Einstell12 rad: Multifunktionswähler: 14 Wiedergabetas128 te ( ): Monitor: 203, 241 Sperrschalter für Messfeldvorwahl: 72 28, Menütaste ( 39 ): Indextaste ( 132 ): Kontrollleuchte für Speicherkartenzugriff: 22, 24 Wähler für AFMessfeldsteuerung: 74 Taste für Schüt135 zen ( ) HILFE-Taste: 39 Speicherkartenfach (hinter Abdeckung): 22 Entertaste 40 ( ): Taste für Ausschnittvergrößerung ( ): 134 Lauts
Oberes Display Einführung – Die D2Hs in der Übersicht 1 2 9 3 10 4 5 11 6 7 8 14 12 13 19 15 20 16 21 17 18 22 23 6
11 Akkukapazität ...................................27 12 Bildzähler ..........................................28 13 »K« (erscheint, wenn auf der Speicherkarte Platz für mehr als 1.000 Aufnahmen ist) .............................................49 14 Symbol für Blitzbelichtungs-Messwertspeicher ..........................................112 15 Symbol für Blitzsynchronisation .......................................................111 16 Symbol für Uhrbatterie ..............19, 243 17 Symbol für GPS-Empfang ..
Rückwärtiges Display Einführung – Die D2Hs in der Übersicht 1 8 2 9 3 10 4 11 12 5 6 7 8 13
6 »K« (erscheint, wenn auf der Speicherkarte Platz für mehr als 1.000 Aufnahmen ist) .............................................49 Symbol für Farbtemperatur................56 7 Bildqualität ........................................43 8 Bildgröße ..........................................46 9 Symbol für Weißabgleichsreihe........101 10 Symbol für Aufzeichnung einer Sprachnotiz (Aufnahme) ............................140 11 Symbol für Sprachnotiz ...................139 12 Aufzeichnung einer Sprachnotiz ......
Sucheranzeigen Einführung – Die D2Hs in der Übersicht 1 21 22 2 23 24 25 26 27 3 4 5 6 7 16 17 18 10 8 9 10 19 11 20 12 13 14 15
14 »K« (erscheint, wenn auf der Speicherkarte Platz für mehr als 1.000 Aufnahmen ist) .............................................49 15 Blitzbereitschaftsanzeige..................114 16 Akkukapazität ...................................27 17 Symbol für Blitzbelichtungs-Messwertspeicher ..........................................112 18 Symbol für Blitzsynchronisation .......................................................111 19 Symbol für Blendenwert ..............89, 91 20 Belichtungsskala ..................
Die Einstellräder Einführung – Die D2Hs in der Übersicht Das vordere und das hintere Einstellrad ermöglichen allein oder in Kombination mit anderen Bedienelementen die Anpassung einer Vielzahl von Einstellungen. Für eine bessere Ergonomie beim Erstellen von Hochformataufnahmen ist die Kamera mit zwei zusätzlichen Einstellrädern vor und hinter dem Hochformatauslöser ausgestatten, die dieselbe Funktion haben ( 31).
Belichtung Einführung – Die D2Hs in der Übersicht Auswählen einer Belichtungssteuerung ( 83–91). Auswählen einer Kombination aus Blende und Belichtungszeit (Belichtungssteuerung P; 85). Einstellen der Belichtungszeit (Belichtungssteuerung »S« oder »M«; 86, 90). Einstellen der Blende (Belichtungssteuerung »A« oder »M«; 88, 90). Einstellen der Belichtungskorrektur ( 95). Fixieren der Belichtungszeit (Belichtungssteuerung »S« oder »M«; 92). Fixieren der Blende (Belichtungssteuerung »A« oder »M«; 92).
Der Multifunktionswähler Einführung – Die D2Hs in der Übersicht Mit dem Multifunktionswähler können die folgenden Aktionen vorgenommen werden: • Menüsteuerung: Markiert die Option oberhalb der aktuell markierten Option ( 40). • Hilfe: Bildlauf nach oben ( 39). • Aufnahme: Wählt das Fokusmessfeld über dem aktuellen Fokusmessfeld aus ( 72). • Einzelbilddarstellung: Zeigt das vorherige Bild an ( 35). • Indexdarstellung: Wählt das Indexbild über dem aktuellen Indexbild aus ( 132).
Erste Schritte Inbetriebnahme der Kamera Damit Sie mit Ihrer Kamera Bilder aufnehmen können, müssen Sie zunächst die folgenden Vorbereitungen treffen. 15 Schritt 2 Einsetzen des Akkus .............................................................................. 16 Weitere Informationen zu Akkus und alternativen Spannungsquellen: • Technische Hinweise: Optionales Zubehör .................................................. • Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku..............................................
2 Schritt 2: Einsetzen des Akkus Einführung – Erste Schritte Die Stromversorgung Ihrer Nikon-Kamera wird durch den Lithium-Ionen-Akku Nikon EN-EL4 (im Lieferumfang enthalten) sichergestellt. 2 .1 Laden Sie den Akku auf 2 Der Nikon-Akku EN-EL4 ist aus Sicherheitsgründen werkseitig nicht vollständig aufgeladen. Bitte laden Sie den Akku zuerst mit dem mitgelieferten Schnellladegerät MH-21 auf, bevor Sie ihn in die Kamera einsetzen.
3 Schritt 3: Grundlegende Einstellungen 3 3 .1 Schalten Sie die Kamera ein. .2 Aktivieren Sie die Menüanzeige. * * Wenn bereits eine Option markiert ist, drücken Sie den Multifunktionswähler so lange links, bis das Symbol links vom Menü ausgewählt ist. 3 .3 3 Blenden Sie das Systemmenü ein. 3 .5 Markieren Sie den Menüpunkt »Sprache (Language)«. .4 Aktivieren Sie das Systemmenü. 3 .6 Blenden Sie die zur Auswahl stehenden Optionen ein. 3 3 Markieren Sie die gewünschte Sprache.
3 3 .9 Einführung – Erste Schritte Markieren Sie den Menüpunkt »Weltzeit«. 3 .11 Markieren Sie den Menüpunkt »Zeitzone«. 3 .13 Wählen Sie die lokale Zeitzone aus. † 3 .10 Blenden Sie die zur Auswahl stehenden Optionen ein. 3 .12 Blenden Sie die Karte mit den Weltzeitzonen ein. 3 .14 Kehren Sie zum Menü »Weltzeit« zurück. ‡ † Das UTC-Feld zeigt den Zeitunterschied zwischen der ausgewählten Zeitzone und der koordinierten Weltzeit (UTC) in Stunden an.
3 .17 Stellen Sie Jahr, Monat, Tag, Stunde, Minute und Sekunde ein. Drücken Sie den Multifunktionswähler links oder rechts, um eine Einstellung zu markieren, und anschließend nach oben oder unten, um den gewünschten Wert einzustellen. Drücken -Taste, um das Datum und die Sie die Uhrzeit zu speichern, und kehren Sie anschließend zum Menü »Weltzeit« zurück. 3 3 .18 Markieren Sie den Menüpunkt »Datumsformat«. 3 Blenden Sie die zur Auswahl stehenden Optionen ein. 3 .
4 Schritt 4: Montage eines Objektivs Einführung – Erste Schritte Um den vollen Funktionsumfang der Kamera auszunutzen, wird die Verwendung von G-Nikkoren oder prozessorgesteuerten D-Nikkoren empfohlen. Prozessorgesteuerte Objektive sind an den elektrischen Kontakten zu erkennen. G-Nikkor D-Nikkor 4 .1 Schalten Sie die Kamera aus Schalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie ein Objektiv ansetzen oder abnehmen. 4 .
4 Schutz vor Staub und Verunreinigungen Einführung – Erste Schritte Achten Sie beim Befestigen und Abnehmen des Objektivs und des Gehäusedeckels darauf, dass keine Schmutz- oder Staubpartikel in das Kameragehäuse gelangen. Fremde Partikel im Gehäuseinneren können die Qualität der Aufnahmen beeinträchtigen. Halten Sie die Kamera beim Aufschrauben oder Abnehmen eines Objektivs oder des Gehäusedeckels so, dass die Objektivöffnung nach unten zeigt, damit keine Partikel in die Öffnung fallen können.
5 Schritt 5: Einsetzen einer Speicherkarte Einführung – Erste Schritte Die Aufnahmen, die die D2Hs belichtet, werden auf CompactFlash™- oder Microdrive®- Speicherkarten gespeichert. Eine Liste der empfohlenen Speicherkarten finden Sie im Abschnitt »Technische Hinweise: Empfohlene Speicherkarten« ( 240). 5 .1 Schalten Sie die Kamera aus Schalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie eine Speicherkarte einsetzen oder herausnehmen. 5 .
5 5 .4 Formatieren Sie die Speicherkarte Speicherkarten müssen vor dem ersten Gebrauch formatiert werden. Um die Speicherkarte zu formatieren, schalten Sie die Kamera ein und hal-Tasten ( und ) gleichzeitig etwa zwei Sekunden ten die beiden lang gedrückt. Auf dem Display blinken anstelle der Belichtungszeitanzeige und der Bildzähler. Drücken Sie die beiden Tasten erneut, die Anzeige um die eingesetzte Speicherkarte zu formatieren.
5 Umgang mit Speicherkarten Einführung – Erste Schritte • Speicherkarten können sich bei längerem Gebrauch in der Kamera erwärmen und heiß werden. • Seien Sie bei der Entnahme der Speicherkarte aus der Kamera daher besonders vorsichtig. • Speicherkarten müssen formatiert werden, bevor sie verwendet werden können. • Schalten Sie die Kamera vor dem Einsetzen oder Entfernen von Speicherkarten aus.
Lehrgang Einfache Aufnahme und Bildkontrolle Dieses Kapitel macht Sie mit den Grundlagen des Fotografierens mit Automatik und der Bildwiedergabe vertraut. Fotografieren mit Automatik Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie mit dem Autofokus und der Programmautomatik einfache Schnappschüsse aufnehmen können, bei denen die Kamera in den meisten Situationen bereits optimale Ergebnisse liefert.
Fotografieren mit Automatik Die erste Aufnahme Die grundlegende Vorgehensweise beim Fotografieren kann in sechs Schritte unterteilt werden: Lehrgang – Fotografieren mit Automatik Schritt 1 Aktivieren der Aufnahmebereitschaft ................................................... Weitere Informationen zur Wiederherstellung der Werkseinstellungen: • Fotografieren in der Praxis: Wiederherstellen der Werkseinstellungen........ • Menühilfe: Das Aufnahmemenü - Zurücksetzen der Aufnahmekonfiguration..
1 Schritt 1: Aktivieren der Aufnahmebereitschaft 1 .1 Schalten Sie die Kamera ein Nach dem Einschalten der Kamera erscheinen alle Anzeigen auf dem Display und im Sucher. 1 .2 Prüfen Sie die Akkukapazität Überprüfen Sie die Ladekapazität des Akkus anhand der Anzeige auf dem Display bzw. im Sucher.
1 1 L C Die Monitorabdeckung Die D2Hs wird mit einer Monitorabdeckung aus klarem Kunststoff (BM-3) geliefert, um den Monitor vor Verschmutzung und Beschädigung (z.B. beim Transport) zu schützen. Um die Monitorabdeckung zu entfernen, halten Sie die Kamera sicher in der Hand und lösen den unteren Schnappverschluss der Abdeckung (햲). Anschließend können Sie die Abdeckung ein Stück vom Monitor hochklappen, indem Sie sie vorsichtig an den Seiten anfassen, und schräg nach unten abziehen (햳).
2 Schritt 2: Einstellen wichtiger Kamerafunktionen Bildgröße Belichtungssteuerung Weißabgleich Rückwärtiges Display Fokusmessfelder Oberes Display Option Standardeinstellung Empfindlichkeit Bildqualität Beschreibung Bildqualität NORM (JPEG Normal) Komprimiertes Dateiformat mit einem ausgewogenen Verhältnis zwischen Bildqualität und Da- 43– teigröße; ideale Einstellung für Schnappschüsse. 46 Bildgröße L (Hoch) Die Kamera nimmt Bilder in einer Größe von 46– 47 2.464 × 1.632 Pixel auf.
2 2 Lehrgang – Fotografieren mit Automatik .2 Aktivieren Sie die Einzelfeldmessung ( 74) Stellen Sie den Wähler für die AF-Messfeld(Einzelfeldmessteuerung auf die Position sung). Bei der Einzelfeldmessung entscheiden Sie, welches der elf Messfelder zur Entfernungsmessung herangezogen wird. Wenn Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt drücken, stellt die Kamera auf das Motiv im ausgewählten Fokusmessfeld scharf. 2 .
3 Schritt 3: Wählen des Bildausschnitts Ein zweiter Auslöser erleichtert Ihnen die Belichtung von Aufnahmen im Hochformat ( 4). Achten Sie auch auf einen sicheren Stand. Stellen Sie einen Fuß einen halben Schritt vor den anderen und stehen Sie aufrecht. Schärfe im Sucher Der Sucher ist mit einer Dioptrieneinstellung ausgestattet, die das Sucherokular an Ihre Sehstärke anpasst.
4 Schritt 4: Scharfstellen Lehrgang – Fotografieren mit Automatik Bei Einzelautofokus stellt die Kamera beim Drücken des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt automatisch auf das Motiv im vorgewählten Fokusmessfeld scharf. Bringen Sie daher die Markierungen des Messfelds mit Ihrem Motiv in Deckung und drücken Sie anschließend den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt. Prüfen Sie anhand der Anzeige im Sucher, ob die Kamera auf das Motiv scharf gestellt hat.
5 Schritt 5: Überprüfen der Belichtung Anzeige Beschreibung Die Aufnahme wird überbelichtet. Bitte verwenden Sie einen Neutralgraufilter (ND-Filter; optionales Zubehör). Die Aufnahme wird unterbelichtet. Bitte erhöhen Sie die Empfindlichkeit ( 50–51) oder fotografieren Sie mit Blitzlicht ( 104).
6 Schritt 6: Auslösen Lehrgang – Fotografieren mit Automatik Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um eine Aufnahme zu belichten. Während die Aufnahme auf die Speicherkarte gespeichert wird, leuchtet die Kontrollleuchte für den Speicherkartenzugriff. Solange die Kontrollleuchte blinkt, dürfen Sie die Speicherkarte nicht herausnehmen und die Stromzufuhr nicht unterbrechen (also nicht den Akku herausnehmen oder die Verbindung zum Netzadapter trennen).
Die Bildkontrolle Direkte Überprüfung des Ergebnisses Zur Wiedergabe belichteter Aufnahmen auf dem Monitor drücken Sie die -Taste. Standardmäßig wird die zuletzt belichtete Aufnahme auf dem Monitor angezeigt. Wenn Sie das letzte Foto erreicht haben und den Multifunktionswähler nochmals unten drücken, springt die Wiedergabe automatisch zur ersten Aufnahme. Umgekehrt blättert die Wiedergabe von der ersten zur letzten Aufnahme, wenn Sie den Multifunktionswähler oben drücken.
36
Fotografieren in der Praxis Erweiterte Aufnahmefunktionen Im Abschnitt »Lehrgang: Fotografieren mit Automatik« haben Sie die grundlegende Vorgehensweise beim Fotografieren mit den Standardeinstellungen Ihrer Digitalkamera kennen gelernt. Dieses Kapitel beschreibt, in welchen Fällen die Standardeinstellungen geändert werden sollten, um auf die besonderen Anforderungen unterschiedlicher Situationen reagieren zu können.
Fotografieren in der Praxis Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die grundlegenden Menüeinstellungen beim Fotografieren. Um sich mit der Menüsteuerung vertraut zu machen, sollten Sie, bevor Sie fortfahren, das Kapitel »Bedienung der Kameramenüs« ( 39) lesen. Handelt es sich um eine Einzelaufnahme oder um eine Bilderserie? Die richtige Aufnahmebetriebsart .................................................. 41–42 Für welchen Zweck wird das Bild benötigt? Bildqualität und Bildgröße ................
Bedienung der Kameramenüs Grundlegende Vorgehensweisen bei der Menüauswahl Auswählen eines Menüs Die Kamera verfügt über fünf Hauptmenüs: das Wiedergabemenü, das Aufnahmemenü, die Individualfunktionen, das Systemmenü und das Menü mit den letzten Einstellungen. Sobald Sie die Menütaste drücken, wird das zuletzt verwendete Menü angezeigt. Um ein anderes Menü auszuwählen, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1 Wenn eine Menüoption markiert ist, drücken Sie . 3 2 Wählen Sie das gewünschte Menü aus.
Auswählen von Optionen Fotografieren in der Praxis – Bedienung der Kameramenüs Mit den folgenden Schritten können Sie im aktuellen Menü Einstellungen vornehmen: 1 2 Markieren Sie einen Menüpunkt. 3 Markieren Sie die gewünschte Option. Blenden Sie die Optionen ein. 4 Bestätigen Sie die Auswahl. • Wenn Sie das Menü verlassen möchten, ohne eine Einstellung zu ändern, drücken Sie den Multifunktionswähler links. • Einige Menüpunkte stellen ein zusätzliches Untermenü zur Auswahl.
Die richtige Aufnahmebetriebsart Einzelbild, Serienaufnahme und Selbstauslöser Betriebsart Beschreibung S Einzelbild Bei jedem Betätigen des Auslösers wird eine einzelne Aufnahme belichtet. Die Kontrollleuchte für Speicherkartenzugriff leuchtet während des Speicherns. Solange weitere Aufnahmen im Pufferspeicher zwischengespeichert werden können, kann die Kamera erneut ausgelöst werden.
Fotografieren in der Praxis – Die richtige Aufnahmebetriebsart Die Aufnahmebetriebsart wird mit dem Aufnahmebetriebsartenschalter eingestellt. Drücken Sie die Entriegelung des Schalters und bewegen Sie den Schalter in die gewünschte Stellung. Der Pufferspeicher Der Pufferspeicher der Kamera dient bei der Aufnahme als schneller Zwischenspeicher, damit Sie mehrere Aufnahmen in Folge belichten können, ohne das Ende des Speichervorgangs der vorherigen Aufnahme abwarten zu müssen.
Bildqualität und Bildgröße Effiziente Speicherausnutzung Bildqualität Die D2Hs unterstützt die folgenden Qualitätseinstellungen (in absteigender Reihenfolge nach Bildqualität und Dateigröße aufgeführt): Option Beschreibung Die Aufnahme wird zweimal gespeichert: im NEF-(RAW)-Format und NEF + JPEG Fine im JPEG-Format mit hoher Qualität. NEF + JPEG Normal NEF + JPEG Basic NEF (Raw) TIFF (RGB) JPEG Fine Die Aufnahme wird zweimal gespeichert: im NEF-(RAW)-Format und im JPEG-Format mit mittlerer Qualität.
Fotografieren in der Praxis – Bildqualität und Bildgröße Die Bildqualität kann mit der Option »Bildqualität« im Aufnahmemenü eingestellt werden. Alternativ können Sie die Bildqualität auch einstellen, indem Sie die QUAL-Taste drücken und gleichzeitig das hintere Einstellrad drehen. Zum Steuern der Komprimierung stehen zwei Optionen zur Verfügung: »NEF-Komprimierung« für Bilder im NEF-(RAW)-Format ( 46) und »JPEG-Komprimierung« für Bilder im JPEG-Format ( 45).
Option Beschreibung Dateigrößenpriorität Die Bilder werden auf eine näherungsweise einheitliche Dateigrö(Standardvorgabe) ße komprimiert. Die Qualität ist vom jeweiligen Motiv abhängig. Optimale Bildqualität Optimale Bildqualität. Die Stärke der Komprimierung und damit die Dateigröße sind vom jeweiligen Motiv abhängig.
Das Menü »NEF-Komprimierung« Die folgenden Optionen sind für Bilder im NEF-(RAW)-Format verfügbar: Fotografieren in der Praxis – Bildqualität und Bildgröße Option Beschreibung Ein (komprimiert) (Standardvorgabe) NEF-Dateien werden praktisch ohne Verlust an Bildqualität auf ca. 40 bis 50 % der ursprünglichen Dateigröße komprimiert. Aus (unkomprimiert) NEF-Bilder werden unkomprimiert gespeichert.
Einstellen der Bildgröße im Menü 1 Markieren Sie im Aufnahmemenü den Menü158) und drücken Sie punkt »Bildgröße« ( den Multifunktionswähler rechts. 2 Markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts, um die Auswahl wirksam werden zu lassen. Sie kehren automatisch zum Aufnahmemenü zurück. Einstellen der Bildqualität mit der QUAL-Taste Drücken Sie die QUAL-Taste und stellen Sie die Bildqualität mit dem vorderen Einstellrad ein.
Kapazität der Speicherkarte im Verhältnis zu Bildgröße und Bildqualität Fotografieren in der Praxis – Bildqualität und Bildgröße Der folgenden Tabelle können Sie entnehmen, wie viele Bilder bei unterschiedlichen Kombinationen aus Bildqualität und Bildgröße auf einer Speicherkarte mit 512 MB gespeichert werden können.
Anzahl verbleibender Aufnahmen Speicherkarten mit hoher Kapazität Wenn aufgrund der hohen Kapazität einer Speicherkarte mehr als 1.000 Bilder gespeichert werden können, zeigt der Bildzähler die Anzahl verbleibender Aufnahmen in Tausend mit einer Nachkommastelle (gerundet auf die nächstkleineren Hundert) an. Über der Zahl erscheint die Anzeige »K«. Angenommen, es passen 1.260 Aufnahmen auf die eingesetzte Karte, dann zeigt der Bildzähler »1.2 K« an.
Empfindlichkeit Schnelle Reaktion auf Licht Fotografieren in der Praxis – Empfindlichkeit Die Empfindlichkeit der Kamera ist die digitale Entsprechung zur Filmempfindlichkeit in der analogen Fotografie. Je höher die Empfindlichkeit, desto weniger Licht wird für ein befriedigendes Belichtungsergebnis benötigt und desto kürzere Belichtungszeiten oder kleinere Blendenöffnungen können genutzt werden.
HI (Stufe 1)/HI (Stufe 2) Hohe Empfindlichk. ( 165) Mit dieser Option kann das Bildrauschen bei einer Empfindlichkeiten von ISO 800 oder höher reduziert werden. (Bei aktivierter Option wird nimmt die Kapazität des Pufferspeichers ab). Bitte beachten Sie, dass bei den Empfindlichkeitsstufen »HI (Stufe 1)« und »HI (Stufe 2)« eine automatische Rauschreduzierung durchgeführt wird. Durch Aktivierung der Option »Hohe Empfindlichk.
Weißabgleich Neutrale Farben Fotografieren in der Praxis – Weißabgleich Die Farbe des Lichts, das von Gegenständen reflektiert wird, hängt stets von der Farbe der Beleuchtung ab. Das menschliche Auge passt sich automatisch an veränderte Beleuchtungssituationen an, deshalb sehen wir ein weißes Objekt weiß, ganz gleich ob es bei direkter Sonne, bei bewölktem Himmel oder unter Kunstlicht betrachtet wird.
Auswählen des Weißabgleichsprogramms im Menü 1 Markieren Sie im Aufnahmemenü den Menüpunkt »Weißabgleich« ( 158) und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. 2 Markieren Sie die gewünschte Option, und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Bei Auswahl von »Farbtemp. auswählen« wird ein Untermenü mit Farbtemperaturwerten eingeblendet ( 56). Bei Auswahl von »Eigener Messwert« können Sie in einem Untermenü festlegen, mit welcher Belichtungssteuerung die Farbtemperaturmessung erfolgen soll ( 57).
Feinabstimmung der Weißabgleichsprogramme Fotografieren in der Praxis – Weißabgleich Für die vordefinierten Farbtemperaturen, die auf typische Beleuchtungssituationen abgestimmt sind, lässt sich eine Feinabstimmung vornehmen (nicht für die Einstellungen »Farbtemp. auswählen« und »Eigener Messwert«). Mit einer Feinabstimmung können Sie gezielt eine wärmere oder kühlere Anmutung Ihrer Bilder erreichen.
Sucher Rückwärtiges Display Feinabstimmung und Farbtemperatur Die einstellbaren Farbtemperaturwerte der Weißabgleichsprogramme (außer bei »Automatisch«) entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle. Der eingestellte Farbtemperaturwert kann von der mit einem Farbtemperaturmessgerät gemessenen Farbtemperatur abweichen. +3 +2 +1 ±0 –1 –2 –3 Kunstlicht 2.700 K 2.800 K 2.900 K 3.000 K 3.100 K 3.200 K 3.300 K Leuchtstofflampe* 2.700 K 3.000 K 3.700 K 4.200 K 5.000 K 6.500 K 7.200 K Direktes Sonnenlicht 4.
Weißabgleich durch Einstellen eines Farbtemperaturwerts Fotografieren in der Praxis – Weißabgleich Wenn Sie die Weißabgleichsoption (»Farbtemp. auswählen«) einstellen, können Sie einen festen Farbtemperaturwert aus 31 vorgegebenen Werten im Bereich von 2.500 K bis 10.000 K (Schrittweite ca. 10 Mired) auswählen. (Bei Blitz- oder Leuchtstofflampenlicht erzielt diese Option nicht die gewünschten Ergebnisse.) Eine Farbtemperatur kann im Weißabgleichsmenü im Untermenü »Farbtemp.
Benutzerdefinierter Weißabgleich d-0 d-1 – d-4 Messwertspeicher für die zuletzt gemessene Farbtemperatur ( 58). Kopieren der in d-0 gespeicherten Weißabgleichseinstellungen ( 64). Kopieren der Weißabgleichseinstellungen von Bildern auf der Speicherkarte ( 63). Kopieren von in Nikon Capture 4.2.1 (oder neuer) erstellten Weißabgleichseinstellungen (separat erhältlich; 64).
Fotografieren in der Praxis – Weißabgleich Weißabgleich mit Messwert Die erforderliche Weißabgleichseinstellung kann individuell ermittelt werden, indem man die Farbtemperatur der vorherrschenden Beleuchtung oder eines neutralgrauen Referenzobjekts individuell misst. Der ermittelte Wert wird automatisch im Weißabgleichs-Messwertspeicher d-0 gespeichert.
2 Rückwärtiges Display Oberes Display Sucher 3 Um die Farbtemperatur eines neutralgrauen oder weißen Referenzobjekts zu ermitteln ... …richten Sie die Kamera auf das Referenzobjekt, sodass es das gesamte Sucherbildfeld ausfüllt. Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt. Die Kamera speichert nun die gemessene Farbtemperatur als Messwert für den Weißabgleich im Weißabgleichs-Messwertspeicher d-0. Es wird jedoch keine Aufnahme auf der Speicherkarte gespeichert.
4 Fotografieren in der Praxis – Weißabgleich Wenn die Messung fehlerfrei durchgeführt werden konnte, blinkt die Anzeige drei Sekunden lang auf dem rückwärtigen und oberen Display. Im Sucher blinkt die Anzeige . Rückwärtiges Display Sucher Oberes Display Bei zu heller oder zu dunkler Ausleuchtung oder wenn der Ambientsensor zur Ermittlung des Weißabgleichs bei Kunstlicht verwendet wird, kann die Kamera möglicherweise die Farbtemperatur nicht messen.
1 2 3 Markieren Sie im Menü »Weißabgleich« die Option »Eigener Messwert« ( 52) und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Das rechts abgebildete Menü wird angezeigt. (Drücken Sie die -Taste, um zum Aufnahmemenü zurückzukehren.) Die gespeicherten Weißabgleichseinstellungen sind an einem Symbol oder einer Miniatur, dem Namen (d-1 bis d-4) und an einem Kommentar erkennbar. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben, unten, rechts oder links, um die gewünschte Weißabgleichseinstellung zu markieren.
Fotografieren in der Praxis – Weißabgleich 4 Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die Option »Aktivieren« zu markieren. 5 Drücken Sie den Multifunktionswähler rechts, um die im ausgewählten Messwertspeicher gespeicherte Weißabgleichseinstellung zu laden und zur Aufnahmebereitschaft zurückzukehren.
1 Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten und markieren Sie die Option »Bild auswählen«. 2 Drücken Sie den Multifunktionswähler rechts, um die Bilder auf der Speicherkarte anzuzeigen. Es werden nur Bilder angezeigt, die mit der D2Hs aufgenommen wurden. Aufnahmen anderer Kameras können nicht ausgewählt werden. 3 Drücken Sie den Multifunktionswähler oben, unten, links oder rechts, um das gewünschte Bild zu markieren. Um das markierte Bild als Einzelbild anzuzeigen, drücken Sie die Taste .
Fotografieren in der Praxis – Weißabgleich Kopieren einer Weißabgleichseinstellung von d-0 in einen anderen Messwertspeicher Wenn Sie die zuletzt ermittelte und im Messwertspeicher d-0 gespeicherte Weißabgleichseinstellung in einen anderen Messwertspeicher kopieren (d-1 bis d-4) wollen, markieren Sie den betreffenden Messwertspeicher im Index und drücken den Multifunktionswähler in der Mitte, wie auf Seite 61 in den Schritten 1 bis 3 beschrieben. Das rechts abgebildete Menü wird angezeigt.
Bildkorrektur Einstellungen im Aufnahmemenü Der folgende Abschnitt beschreibt Kameraeinstellungen, die nur über das Aufnahmemenü vorgenommen werden können ( 158). Nach einer Aufnahme verstärkt die Kamera die Konturen (Hell-Dunkel-Übergänge) im Bild, um einen schärferen Gesamteindruck zu erreichen. Die Stärke der Scharfzeichnung kann mit den Optionen im Menü »Scharfzeichung« eingestellt werden. Option Beschreibung Die Kamera passt den Grad der Scharfzeichung an die Aufnahme an.
Die Tonwertkorrektur Fotografieren in der Praxis – Bildkorrektur Bevor die Kamera die Aufnahmen auf der Speicherkarte speichert, wendet sie eine Tonwertkorrektur an, um den Bildkontrast zu verbessern. Die Tonwertkorrektur basiert auf Gradationskurven, die das Verhältnis zwischen der Tonwertverteilung im Originalbild und im korrigierten Bild definieren. Mit den Optionen im Menü »Tonwertkorrektur« können Sie die Art der Korrektur wählen.
Die Farbwiedergabe: Farbmodus Option I Beschreibung Dieser Farbmodus ist an den sRGB-Farbraum angepasst und für Bilder zu empfehlen, die nicht oder nur geringfügig nachbearI (sRGB) (Standardvorgabe) beitet werden sollen, und eignet sich beispielsweise für Portraitaufnahmen. II II (Adobe RGB) Dieser Farbmodus ist an den Adobe-RGB-Farbraum angepasst. Der Adobe-RGB-Farbraum besitzt einen wesentlich größeren Farbumfang als der sRGB-Farbraum.
Farbraum Fotografieren in der Praxis – Bildkorrektur Nikon empfiehlt die Verwendung der Farbraumeinstellungen I und III für Fotos, die ohne eine weitere Bearbeitung gedruckt oder in einer Software, die kein Farbmanagement unterstützt, betrachtet werden sollen.
Die Farbtonkorrektur 1 Markieren Sie im Aufnahmemenü den Menüpunkt »Farbton« ( 158) und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. 2 Markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts, um die Auswahl wirksam werden zu lassen. Sie kehren automatisch zum Aufnahmemenü zurück. Farbton Der Farbwiedergabe digitaler Bilder liegt das RGB-Farbmodell zugrunde. RGB-Farben setzen sich aus unterschiedlichen Anteilen der Grundfarben Rot, Grün und Blau zusammen.
Fokus Einstellungen für das Fokussystem Fotografieren in der Praxis – Fokus Der folgende Abschnitt beschreibt die drei wichtigsten Komponenten des Fokussystems der Kamera: die Fokussteuerung, die manuelle Messfeldvorwahl und die Messfeldsteuerung. Fokussteuerung Welche Fokussteuerung die Kamera verwendet, wird mit dem Fokusschalter am Kameragehäuse eingestellt.
Die AF-ON-Tasten Prädiktive Schärfenachführung Sobald das Autofokussystem der Kamera mit einem Druck auf den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt aktiviert wird, erkennt es, ob sich das Motiv bewegt oder nicht.
Manuelle Messfeldvorwahl Fotografieren in der Praxis – Fokus Das Autofokussystem der D2Hs verfügt über elf Messfelder, die einen großen Bereich des Bildfelds abdecken. Mit der manuellen Messfeldvorwahl können Sie bestimmen, in welchem der elf Messfelder die Entfernungsmessung vorgenommen werden soll. So können Sie auch eine Bildaufteilung wählen, bei der sich das Hauptmotiv an einer nahezu beliebigen Stelle des Bildfelds befinden kann.
Messfeldvorwahl für Aufnahmen im Hochformat Wenn Sie das vordere Einstellrad im Uhrzeigersinn drehen, werden die Messfelder in der rechts abgebildeten Reihenfolge durchlaufen. Selbstverständlich können Sie das vordere Einstellrad auch gegen den Uhrzeigersinn drehen, um die Messfelder in umgekehrter Reihenfolge zu durchlaufen.
Autofokus Fotografieren in der Praxis – Fokus Die Kamera verfügt über zwei Autofokusbetriebsarten – »S« (Einzelautofokus) und »C« (kontinuierlicher Autofokus) –, in denen die Kamera automatisch auf das Motiv scharf stellt, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Dieser Abschnitt beschreibt die Optionen für den Einzelautofokus und den kontinuierlichen Autofokus. Messfeldsteuerung Die Autofokus-Messfeldsteuerung bestimmt, wie im Autofokusbetrieb ein Fokusmessfeld ausgewählt wird.
Messfeldsteuerung Symbol Beschreibung Dynamische Messfeldsteuerung (mit Schärfenachführung) Das Messfeld wird manuell vorgewählt. Zur Bestimmung der richtigen Entfernung berücksichtigt die Kamera jedoch Informationen aus mehreren Fokusmessfeldern. Wenn sich das Motiv aus dem vorgewählten Messfeld in ein anderes Messfeld bewegt, verfolgt die Kamera das Objekt und führt die Schärfe entsprechend nach (das im Sucher ausgewählte Messfeld bleibt jedoch gleich).
Zusammenfassung der Autofokusoptionen Fotografieren in der Praxis – Fokus Fokussteuerung Messfeldsteuerung Messfeldvorwahl Einzelfeldmessung manuell Dynamische Messfeldsteuerung manuell Dynamische Messfeldgruppensteuerung Manuell (Kamera stellt auf das Motiv im mittleren Fokusmessfeld der ausgewählten Messfeldgruppe scharf) Dynamische Messfeldgruppensteuerung mit Priorität der kürzesten Aufnahmedistanz Automatisch Einzelfeldmessung manuell Dynamische Messfeldsteuerung manuell Dynamische Mess
Anwendung Die Kamera fokussiert auf das Motiv im vorgewählten Fokusmessfeld. Wenn sich das Motiv bewegt, bevor die Kamera scharf gestellt hat, berücksichtigt die Ent- Sinnvoll bei unbewegten Motifernungsmessung auch andere Messfelder. Solange der ven und wenn zur Bildgestaltung Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt gehalten viel Zeit zur Verfügung steht. wird, bleibt die gemessene Entfernung gespeichert.
Autofokus-Messwertspeicher Fotografieren in der Praxis – Fokus In Fällen, in denen sich das Motiv nicht innerhalb eines Fokusmessfelds befindet oder die Kamera aus einem anderen Grund nicht auf das Motiv scharf stellen kann ( 80), bietet sich die Fixierung der Fokusmesswerte mit dem AutofokusMesswertspeicher an. Bei Einzelautofokus wird die gemessene Entfernung automatisch fixiert, wenn im Sucher der Schärfeindikator (●) angezeigt wird.
3 Wählen Sie gegebenenfalls einen neuen Bildausschnitt und drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um eine Aufnahme zu belichten. Achten Sie darauf, dass sich die Entfernung des Motivs zum Objektiv nicht verändert, wenn sie gespeichert ist. Falls sich das Objekt bewegt, sollten Sie den Auslöser oder die AE-L/AF-L-Taste kurz loslassen und neu fokussieren.
Gute Ergebnisse mit dem Autofokus Fotografieren in der Praxis – Fokus In den unten aufgeführten Fällen fokussiert der Autofokus möglicherweise nicht richtig. Stellen Sie in den Fällen, in denen die Kamera auf ein Motiv nicht scharf stellen kann, manuell scharf ( 81) oder verwenden Sie den Autofokus-Messwertspeicher ( 78), um auf ein anderes Objekt mit gleicher Entfernung scharf zu stellen und die Entfernung zu fixieren.
Manuelle Scharfeinstellung Scharfeinstellung mit elektronischer Einstellhilfe Bei Objektiven mit einer Lichtstärke von 1:5,6 oder lichtstärker dient der Schärfeindikator im Sucher als elektronische Einstellhilfe für die manuelle Fokussierung. Wenn der Schärfeindikator angezeigt wird, hat die Kamera auf das Motiv im aktiven Fokusmessfeld scharf gestellt. Wählen Sie das gewünschte Messfeld vor und richten Sie dieses Messfeld auf das Motiv.
Belichtung Einstellungen für das Belichtungssystem Belichtungsmessung Fotografieren in der Praxis – Belichtung Je nach gewählter Belichtungsmessmethode führt die Kamera unterschiedliche Berechnungen zum Ermitteln der optimalen Belichtungswerte durch: Messsystem 3D-ColorMatrixmessung II /ColorMatrixmessung II /Color-Matrixmessung Mittenbetonte Messung Spotmessung Beschreibung Der 1.005-Pixel-Sensor ermittelt die optimale Belichtung auf der Basis von Informationen aus dem gesamten Bildfeld.
Belichtungssteuerung Prozessorgesteuerte Objektive Bei prozessorgesteuerten Objektiven, die über einen Blendenring verfügen, muss am Objektiv die kleinste Blendenöffnung (höchste Blendenzahl) eingestellt werden, andernfalls wird der Auslöser angegesperrt und auf dem Display und im Sucher anstelle des Blendenwerts ein blinkendes zeigt. Dies gilt nicht für G-Nikkore, da diese keinen Blendenring besitzen.
P: Programmautomatik Fotografieren in der Praxis – Belichtung Um ein bestmögliches Belichtungsergebnis zu erzielen, wählt die Programmautomatik gemäß dem zugrunde liegenden Belichtungsprogramm (siehe unten) selbsttätig eine bestimmte Kombination aus Blende und Belichtungszeit. Die Programmautomatik eignet sich vor allem für Schnappschüsse und unvorhersehbare Situationen, in denen es auf eine schnelle Reaktion ankommt.
Programmverschiebung Belichtungsprogramm Die Programmautomatik arbeitet mit einem Belichtungsprogramm, dem folgende Berechnungsmatrix zugrunde liegt. Die Kurve zeigt die möglichen Kombinationen aus Blende und Belichtungszeit für eine bestimmte Beleuchtungssituation (bezogen auf ISO 200). 12 14 F1 15 F1.4 16 F2 71 /3 1 1 7 F2.8 18 19 F5.
S: Blendenautomatik Fotografieren in der Praxis – Belichtung Bei der Blendenautomatik geben Sie die Belichtungszeit vor, während die Kamera die Blende automatisch so anpasst, dass das Bild optimal belichtet wird. Die Belichtungszeit kann im Bereich von 30 Sekunden bis 1/8.000 Sekunde voreingestellt werden. Mit langen Belichtungszeiten können Sie gezielt Bewegungsunschärfe als gestalterisches Element einsetzen. Kurze Belichtungszeiten bieten sich an, um Motive in ihrer Bewegung »einzufrieren«.
Objektive ohne CPU Wechsel von manueller Belichtungssteuerung zu Zeitautomatik Wenn Sie bei der manuellen Belichtungssteuerung die Belichtungszeit auf Langzeitbelichtung ( ) eingestellt haben und anschließend zur Zeitautomatik wechseln, ohne die Belichtungszeit vorher zu ändern, beginnt die Belichtungszeitanzeige » « zu blinken und die Kamera kann nicht ausgelöst werden. Stellen Sie mit dem hinteren Einstellrad eine andere Belichtungszeit ein, um die Kamera wieder auslösen zu können.
A: Zeitautomatik Fotografieren in der Praxis – Belichtung Bei der Zeitautomatik geben Sie die Blende vor und die Kamera wählt automatisch eine Belichtungszeit, die das beste Belichtungsergebnis liefert. Mit einer kleinen Blendenöffnung (großer Blendenwert) lässt sich die Tiefenschärfe so vergrößern, dass sowohl Vordergrund als auch Hintergrund scharf abgebildet werden.
Objektive ohne CPU Belichtungswarnung Wenn die erforderliche Belichtung aufgrund der vorgewählten Blende außerhalb des Belichtungsumfangs des Messsystems liegt, zeigt die Belichtungsskala im Sucher ( 91) das Maß der Über- oder Unterbelichtung an. Auf dem Display und im Sucher erscheint eine der folgenden Anzeigen: Anzeige Beschreibung Das Motiv ist zu hell.
M: Manuelle Belichtungssteuerung Fotografieren in der Praxis – Belichtung Bei der manuellen Belichtungssteuerung stellen Sie sowohl Blende als auch Belichtungszeit manuell ein. Die Belichtungszeit kann auf einen Wert im Bereich ) mit von 30 Sekunden bis 1/8.000 Sekunde oder auf Langzeitbelichtung ( unbestimmter Belichtungszeit eingestellt werden. Die wählbaren Blendenstufen hängen jeweils vom montierten Objektiv ab.
Objektive ohne CPU Belichtungsskala im Sucher Die Belichtungsskala im Sucher und auf dem oberen Display zeigt das Maß der Über- oder Unterbelichtung an, das nach den aktuellen Belichtungseinstellungen zu erwarten ist. Die Genauigkeit der Skala beträgt 1/3, 1/2 LW oder 1 LW, je nachdem welche Einstellung für die Individualfunktion b3 (»Belichtungswerte«) getroffen wurde. Wenn die aktuellen Belichtungseinstellungen außerhalb des Belichtungsumfangs des Messsystems liegen, blinkt die Belichtungsskala.
Fixieren von Blende und Belichtungszeit Fotografieren in der Praxis – Belichtung Bei Blendenautomatik und manueller Belichtungssteuerung kann die Belichtungsauf den eingestellten Wert fixiert werden. Ebenso könzeit mit Hilfe der Taste nen Sie bei Zeitautomatik und manueller Belichtungssteuerung die eingestellte Blendenstufe fixieren. Bei Programmautomatik ist die Fixierung von Blende und Belichtungszeit nicht möglich.
Belichtungs-Messwertspeicher 1 Stellen Sie den Messsystemwähler auf mittenbetonte Messung oder auf Spotmessung ein. Bei mittenbetonter Messung wählen Sie das Fokusmessfeld manuell mit dem Multifunktionswähler vor ( 72). 2 Richten Sie die Kamera so auf das Motiv, dass es sich innerhalb des Messfelds befindet, in dem die Belichtungsmessung vorgenommen wird, und drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt.
3 Halten Sie die AE-L/AF-L-Taste weiterhin gedrückt, verändern Sie den Bildausschnitt und lösen Sie aus. Fotografieren in der Praxis – Belichtung Messfelder bei Belichtungsmessung Je nach gewählter Belichtungsmessung speichert die Kamera die Messdaten unterschiedlicher Messfelder: Bei Spotmessung misst die Kamera die Belichtung in einem Kreissegment mit einem Durchmesser von 3 mm im Zentrum des aktiven Fokusmessfelds.
Belichtungskorrektur 1 Drücken Sie die Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad, bis der gewünschte Korrekturwert auf dem oberen Display und im Sucher angezeigt wird. (Im Sucher werden positive Werte mit dem Symbol , negative Werte mit dem angezeigt.) Die Belichtungskorrektur Symbol kann im Bereich zwischen –5 LW (Unterbelichtung) und +5 LW (Überbelichtung) in Schritten von 1/3 LW eingestellt werden.
Belichtungsreihen Fotografieren in der Praxis – Belichtung Die D2Hs bietet drei unterschiedliche Arten von Belichtungsreihen an: einfache Belichtungsreihen, Blitzbelichtungsreihen und Weißabgleichsreihen.
Halten Sie die -Taste weiterhin gedrückt und drehen Sie das vordere Einstellrad, um die gewünschte Schrittweite der Belichtungsreihe ( 98 –100) auszuwählen. 4 Richten Sie die Kamera auf das Motiv, stellen Sie scharf und lösen Sie aus. Die Kamera erstellt eine Belichtungsreihe bzw. Blitzbelichtungsreihe mit den Korrekturwerten des ausgewählten Reihenprogramms.
Welche Belichtungskorrekturwerte zur Verfügung stehen, hängt von den Einstel181) ab.
Schrittweite »1/2 LW« Anzahl Aufnahmen Schrittweite Reihenfolge der Korrekturwerte (in LW) 3 +½ LW +0,5, 0, +1,0 3 +1 LW +1,0, 0, +2,0 3 –½ LW –0,5, –1,0, 0 3 –1 LW –1,0, –2,0, 0 2 +½ LW 0, +0,5 2 +1 LW 0, +1,0 2 –½ LW 0, –0,5 2 –1 LW 0, –1,0 3 ±½ LW 0, –0,5, +0,5 3 ±1 LW 0, –1,0, +1,0 5 ±½ LW 0, –1,0, –0,5, +0,5, +1,0 5 ±1 LW 0, –2,0, –1,0, +1,0, +2,0 7 ±½ LW 0, –1,5, –1,0, –0,5, +0,5, +1,0, +1,5 7 ±1 LW 0, –3,0, –2,0, –1,0, +1,0, +2,0, +3,0 9 ±½ LW 0, –2,0, –
Schrittweite »1 LW« Fotografieren in der Praxis – Belichtung Displayanzeige Anzahl Aufnahmen Schrittweite Reihenfolge der Korrekturwerte (in LW) 3 +1 LW +1,0, 0, +2,0 3 –1 LW –1,0, –2,0, 0 2 +1 LW 0, +1,0 2 –1 LW 0, –1,0 3 ±1 LW 0, –1,0, +1,0 5 ±1 LW 0, –2,0, –1,0, +1,0, +2,0 7 ±1 LW 0, –3,0, –2,0, –1,0, +1,0, +2,0, +3,0 9 ±1 LW 0, –4,0, –3,0, –2,0, –1,0, +1,0, +2,0, +3,0, +4,0 Fortsetzen von Belichtungs- und Blitzbelichtungsreihen Wenn noch vor Beendigung einer Belichtungsreihe
Weißabgleichsreihen Wählen Sie unter der Individualfunktion e5 (»Be192) die Option »Weißlichtungsreihen«; abgleichsreihe« aus. 2 Halten Sie die -Taste gedrückt und drehen Sie das hintere Einstellrad, um die Anzahl der Aufnahmen festzulegen ( 103). Bei von »0« abweichenden und Einstellungen erscheinen auf dem oberen Display die Anzeige eine Statusanzeige. Auf dem rückwärtigen Display wird die Anzeige eingeblendet.
4 Fotografieren in der Praxis – Belichtung Richten Sie die Kamera auf das Motiv, stellen Sie scharf und lösen Sie aus. Die Kamera belichtet eine Aufnahme und vervielfältigt sie entsprechend der Anzahl, die im ausgewählten Weißabgleichsreihenprogramm festgelegt ist. Auf jedes Bild der Weißabgleichsreihe wird eine andere Weißabgleichskorrektur angewendet.
Displayanzeige e7: BKT-Reihenfolge ( Anzahl Schrittweite Aufnahmen der Korrektur Reihenfolge der Korrekturwerte 3 +1 +1, 0, +2 3 +2 +2, 0, +4 3 +3 +3, 0, +6 3 –1 –1, –2, 0 3 –2 –2, –4, 0 3 –3 –3, –6, 0 2 +1 0, +1 2 +2 0, +2 2 +3 0, +3 2 –1 0, –1 2 –2 0, –2 2 –3 0, –3 3 ±1 0, –1, +1 3 ±2 0, –2, +2 3 ±3 0, –3, +3 5 ±1 0, –2, –1, +1, +2 5 ±2 0, –4, –2, +2, +4 5 ±3 0, –6, –3, +3, +6 7 ±1 0, –3, –2, –1, +1, +2, +3 7 ±2 0, –6, –4, –2, +2, +4, +6 7 ±3
Blitzfotografie Fotografieren mit externen Blitzgeräten Fotografieren in der Praxis – Blitzfotografie Die D2Hs kann mit einem separat erhältlichen externen Blitzgerät genutzt werden, das am Zubehörschuh der Kamera montiert wird. Ein Blitzgerät kann nicht nur bei unzureichenden Lichtverhältnissen zugeschaltet, sondern auch zum Aufhellen von Motiven eingesetzt werden (Aufhellblitz), die sich im Schatten befinden oder von hinten beleuchtet werden, um diese stärker hervorzuheben.
TTL-Blitzsteuerung SB-800, SB-600: i-TTL-Blitzsteuerung Wenn das Blitzgerät SB-800/SB-600 auf TTL eingestellt ist, wählt die Kamera automatisch eine der folgenden Blitzsteuerungsarten aus: i-TTL-Aufhellblitz (für digitale Spiegelreflexkameras): Das Blitzgerät sendet unmittelbar vor dem Hauptblitz eine Serie Vorblitzen (Messblitzen) aus (aufgrund des schnellen Ablaufs können diese kaum getrennt vom Hauptblitz wahrgenommen werden).
Fotografieren in der Praxis – Blitzfotografie SB-80DX, SB-28DX, SB-50DX: D-TTL-Blitzsteuerung Welche Blitzsteuerung die Kamera bei Verwendung eines Blitzgeräts vom Typ SB80DX, SB-28DX und SB-50DX einsetzt, hängt vom verwendeten Objektiv ab: Objektiv Beschreibung 3D-Multisensor-Aufhellblitz (für digitale Spiegelreflexkameras): Unmittelbar vor dem Hauptblitz sendet das Blitzgerät eine Serie von Vorblitzen (Messblitzen) aus.
Kompatible Blitzgeräte Die folgenden Blitzgeräte unterstützen die TTL-Blitzsteuerung: Blitzsteuerung/Funktion TTL i-TTL 2 D-TTL 3 Advanced Wireless Lighting SB-80DX SB-800 SB-600 SB-800 SB-6001 SB-28DX SB-50DX — — — ✔ ✔ ✔ — — — — ✔ ✔ AA Blendenautomatik 4 ✔5 — ✔ — ✔6 — A Automatik (ohne TTL) ✔ 5 — ✔ 7 — ✔8 — GN Manuell mit Distanzvorgabe — ✔ — — ✔ — — ✔ — — ✔ FP-Kurzzeitsynchronisation ✔ ✔ — ✔9 — ✔ — Stroboskopblitz ✔ — ✔ ✔ ✔ — Synchronisation auf den zweiten Verschlus
Fotografieren in der Praxis – Blitzfotografie Folgende Blitzgeräte können mit der Blitzautomatik (ohne TTL-Steuerung) oder der manuellen Steuerung der D2Hs verwendet werden. Bei aktivierter TTL-Steuerung wird der Auslöser der Kamera automatisch gesperrt und es können keine Aufnahmen belichtet werden.
Hinweise zu externen Blitzgeräten Wenn die FP-Kurzzeitsynchronisation nicht verwendet wird, wird der Blitz mit einer Verschlusszeit von 1/250 Sekunde oder länger synchronisiert. Wenn bei den Blitzsteuerungen i-TTL und D-TTL die Blitzbereitschaftsanzeige nach der Aufnahme drei Sekunden lang blinkt, hat der Blitz die volle Leistung abgegeben und die Aufnahme ist möglicherweise unterbelichtet. Das Blitzgerät SB-28DX zeigt die Belichtung in Schrittweiten von 1/ 3 LW an.
Blitzsynchronisation Die D2Hs unterstützt folgende Synchronisationsarten: Fotografieren in der Praxis – Blitzfotografie Blitzsynchronisation Blitzsteuerung Diese Synchronisationsart ist für die meisten Situationen zu empfehlen. Bei Programmautomatik und Zeitautomatik wird die Belichtungszeit 1 1 Synchronisation auf den automatisch auf den Bereich zwischen /60 und /250 Sekunde (zwischen 1 1 / 60 und / 8.000 Sekunde bei FP-Kurzzeitsynchronisation) eingeschränkt.
Synchronisation auf den ersten Verschlussvorhang Langzeitsynchronisation1 Langzeitsynchronisation mit Reduzierung des Rote-Augen-Effekts3, 4 Synchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang2 Reduzierung des Rote-Augen-Effekts3 1 Die Langzeitsynchronisation steht nur bei Programmautomatik (»P«) und Zeitautomatik (»A«) zur Verfügung.
Blitzbelichtungs-Messwertspeicher Fotografieren in der Praxis – Blitzfotografie Mit dieser Funktion kann die Blitzleistung fixiert werden, sodass Sie einen gewählten Bildausschnitt unter Beibehaltung derselben Blitzausleuchtung variieren können. Dadurch ist eine Anpassung der Blitzleistung an ein Motiv möglich, das sich außerhalb der Bildmitte befindet. Die fixierte Blitzleistung wird an jegliche Veränderung von Empfindlichkeit (entsprechend ISO), Blende und Reflektorposition angepasst.
Verändern Sie den Bildausschnitt und lösen Sie die Kamera aus. Solange Sie den Blitzbelichtungs-Messwertspeicher nicht löschen, können Sie beliebig viele Aufnahmen mit der fixierten Blitzleistung aufnehmen. 7 Drücken Sie die FUNC-Taste der Kamera, um den Blitzbelichtungs-Messwertspeicher zu löschen. Überprüfen Sie, ob die Symbole für den Blitzbeund ) auf dem oberen Display und im lichtungs-Messwertspeicher ( Sucher ausgeblendet sind.
Blitzkontakte und Bereitschaftsanzeige Fotografieren in der Praxis – Blitzfotografie Für den Anschluss von Blitzgeräten besitzt die D2Hs einen Zubehörschuh (direkte Montage) und einen Blitzsynchronkontakt (Anschluss über Synchronkabel). Wenn an die D2Hs ein Blitzgerät angeschlossen ist, kann anhand der Blitzbereitschaftsanzeige im Sucher überprüft werden, ob das Blitzgerät aufgeladen und auslösebereit ist.
Intervallfotografie Automatische Aufnahmeserien in vorgewählten zeitlichen Abständen Mit der D2Hs können Aufnahmen in festgesetzten Zeitintervallen aufgenommen werden. Markieren Sie im Aufnahmemenü das Untermenü »Intervallaufnahme« ( 158) und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. 2 Drücken Sie den Multifunktionswähler rechts oder links, um eine Option zu markieren und anschließend oben oder unten, um die Einstellungen für die Intervallserie festzulegen.
3 Fotografieren in der Praxis – Intervallfotografie Nachdem Sie mit dem Multifunktionswähler ganz unten im Intervallserienmenü für den Menüpunkt »Start« die Option »Ein« ausgewählt haben, drücken Sie die Taste, um die Intervallserie zu starten. Zur festgelegten Startzeit löst die Kamera die ersten Aufnahmen der Intervallserie aus und unterbricht die Aufnahmeserie für die Dauer des festgelegten Intervalls. Nach dem Ende eines jeden Zeitintervalls werden die nächsten Aufnahmen der Intervallserie belichtet.
Wenn Sie die aktuellen Einstellungen einer Intervallserie prüfen wollen, wählen Sie im Aufnahmemenü das Untermenü »Intervallaufnahme«. Während des Ablaufs einer Intervallserie, zeigt das Intervallserienmenü die Startzeit, die Uhrzeit, das aktuelle Aufnahmeintervall, die eingestellte Anzahl von Intervallen und Aufnahmen und die verbleibende Anzahl von Intervallen und Aufnahmen. Diese Einstellungen können während einer ablaufenden Intervallserie nicht verändert werden.
Anhalten einer Intervallserie Sie können eine Intervallserie auf unterschiedliche Art anhalten: Fotografieren in der Praxis – Intervallfotografie 1 Drücken Sie den Multifunktionswähler rechts oder links und markieren Sie die Option »Start« am Ende des Intervallserienmenüs. 2 Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten und wählen Sie die Option »Pause«. Drücken Sie anschließend die Taste .
Abbrechen einer Intervallserie Sie können eine Intervallserie auf unterschiedliche Art abbrechen: Drücken Sie den Multifunktionswähler rechts oder links und markieren Sie die Option »Start« am Ende des Intervallserienmenüs (siehe vorherige Seite). Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten und wählen Sie die Option »Fertig«. Drücken Sie anschließend die Taste .
Fotografieren mit Selbstauslöser Verzögerter Auslösezeitpunkt Fotografieren in der Praxis – Fotografieren mit Selbstausl ser Der Selbstauslöser eignet sich vor allem für Aufnahmen, bei denen ein Verwackeln vermieden werden soll oder bei denen Sie selbst im Bild erscheinen wollen. So fotografieren Sie mit Selbstauslöser: 1 2 3 Montieren Sie die Kamera auf ein Stativ (empfohlen) oder stellen Sie sie auf eine flache, stabile Unterlage.
Objektive ohne Prozessorsteuerung Eingabe von Objektivdaten Angabe der Brennweite Sie können die Brennweite des Objektivs mit Hilfe des Menüpunkts »Objektivdaten« im Aufnahmemenü der Kamera einstellen. Alternativ können Sie die FUNC-Taste drücken und das hintere Einstellrad drehen. Folgende Brennweiten sind auswählbar: • 6–45 mm: 6, 8, 13, 15, 16, 18, 20, 24, 25, 28, 35, 43 und 45 mm • 50–180 mm: 50, 55, 58, 70, 80, 85, 86, 100, 105, 135 und 180 mm • 200–4000 mm: 200, 300, 360, 400, 500, 600, 800, 1.
Fotografieren in der Praxis – Objektive ohne Prozessorsteuerung 2 Markieren Sie die Option »Brennweite« und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. 3 Wählen Sie nun die Gruppe von Brennweiten, die Ihrem Objektiv entspricht: »6–45 mm«, »50–180 mm« oder »200–4000 mm«. Drücken Sie anschließend den Multifunktionswähler rechts. 4 Wählen Sie die Brennweite Ihres Objektivs aus (in Millimeter) und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts.
Angabe der Lichtstärke Auswahl der Lichtstärke im Menü »Objektivdaten« 1 Markieren Sie im Aufnahmemenü den Menüpunkt 158) und drücken Sie den »Objektivdaten« ( Multifunktionswähler rechts. 2 Markieren Sie die Option »Lichtstärke« und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. 3 Wählen Sie die Lichtstärke Ihres Objektivs aus und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts.
Auswahl der Lichtstärke mit der FUNC-Taste Fotografieren in der Praxis – Objektive ohne Prozessorsteuerung 1 Stellen Sie die Individualfunktion f4 (»FUNC-Tas197) auf »FV & Objektivdaten«. te«; 2 Drücken Sie die FUNC-Taste und drehen Sie das vordere Einstellrad, bis die Lichtstärke im oberen Display angezeigt wird.
Verwendung eines GPS-Empfängers Speichern von GPS-Daten Sobald die Kamera GPS-Daten vom GPS-Empfänger im übermittelt bekommt, erscheint das Symbol oberen Display. Während dieses Symbol angezeigt wird, wird der Belichtungsmesser nicht automatisch ausgeschaltet.
Wiederherstellen der Werkseinstellungen Zurücksetzen der Aufnahmefunktionen auf die Standardvorgaben Fotografieren in der Praxis – Wiederherstellen der Werkseinstellungen Für die unten aufgelisteten Funktionen hat die Kamera werkseitige Standardvorgaben gespeichert. Um die Funktionen auf die Standardvorgaben zurückzusetzen, halten Sie die WB-Taste und die ISO-Taste mehr als zwei Sekunden lang gleichzeitig gedrückt (beide Tasten sind mit einem grünen Punkt gekennzeichnet).
Wiedergabe auf dem Monitor Erweiterte Wiedergabefunktionen Dieses Kapitel erklärt die Funktionen der Bildwiedergabe. Unter anderem erfahren Sie, wie Sie die Indexdarstellung aktivieren, eine Ausschnittvergrößerung vornehmen und die Bildinformationen einblenden können.
Die Einzelbilddarstellung Wiedergabe auf dem Monitor Zur Wiedergabe der gespeicherten Aufnahmen drücken Sie die Taste letzt belichtete Aufnahme wird auf dem Monitor angezeigt. . Die zu- Um die Bildwiedergabe zu beenden und zur Aufnahmebereitschaft zurückzuerneut oder drücken Sie den Auslöser bis zum kehren, betätigen Sie die Taste können Sie die Menüsteuerung ( 39) der ersten Druckpunkt. Mit der Taste Kamera einblenden.
Die Bildinformationen Seite 1 1 Symbol für Sprachnotiz ............................... 139 2 Schutzstatus ............ 135 3 Ordnernummer/ Bildnummer ............ 148 1 2 100-1 3 Seite 2 1 Symbol für Sprachnotiz ............................... 139 2 Schutzstatus ............ 135 3 Messfeldmarkierungen* .. 72 4 Bildnummer/Gesamtzahl der Bilder ................ 148 5 Dateiname .............. 163 6 Ordnername............ 148 7 Bildgröße .................. 46 8 Bildqualität ................
Seite 4 (Aufnahmedaten 2)* Wiedergabe auf dem Monitor 1 Symbol für Sprachnotiz ............................... 139 2 Schutzstatus ............ 135 3 Empfindlichkeit (ISO equivalency) † ...... 50 4 Weißabgleich ............ 52 5 WeißabgleichsFeinabstimmung........ 54 6 Tonwertkorrektur....... 66 7 Scharfzeichnung........ 65 8 Farbmodus ................ 68 9 Textnotiz ................. 205 10 Ordnernummer/ Bildnummer ............ 148 1 2 3 5 7 9 ISO W IT WHI ITEE BAL. B BAL WH HIT HIT TE B BAL. ALL.
Seite 7 (Hervorhebung der Lichter)* 1 2 3 RGB R G B Spitzlichter 100-1 4 5 * Wird nur angezeigt, wenn die Option »Lichter« für »Infos bei Wiedergabe« ausgewählt wird ( † Überbelichtungen können für jeden Farbkanal einzeln angezeigt werden. Drücken Sie bei gedrückter -Taste den Multifunktionswähler links oder rechts, um in der folgenden Reihenfolge zwischen den Kanälen zu wechseln: RGB (alle Kanäle) ↔ R (rot) ↔ G (grün) ↔ B (blau) ↔ RGB. 156) . Seite 8 (RGB-Histogramm) * 1 Symbol für Sprachnotiz ....
Die Indexdarstellung Wiedergabe auf dem Monitor Drücken Sie die Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad, um zur Indexdarstellung mit vier oder neun Miniaturen zu wechseln.
Aktion Taste drücken/ Einstellrad drehen Beschreibung Ändern des Schutzstatus Bilder, die mit dem Symbol gekennzeichnet sind, können weder mit der Taste noch mit dem Befehl »Löschen« aus dem Wiedergabemenü gelöscht werden. (Bitte beachten Sie, dass die Schutzkennzeichnung nicht verhindert, dass die Bilder beim Formatieren der Speicherkarte unwiderruflich gelöscht werden.) Um ein Bild zu schützen oder die Schutzkennzeichnung wieder zu entfernen, drücken Sie die Taste ( 135).
Die Ausschnittvergrößerung Wiedergabe auf dem Monitor Drücken Sie die Taste , um den mittleren Bildbereich des aktuell angezeigten Bilds oder des im Index ausgewählten Bilds vergrößert darzustellen. Während der Ausschnittvergrößerung können folgende Aktionen ausgeführt werden: Aktion Beenden/ Fortsetzen der Ausschnittvergrößerung Taste/ Einstellrad ( ) Beschreibung Drücken Sie die Taste , um die Ausschnittvergrößerung zu beenden und zur Einzelbild- oder Indexdarstellung zurückzukehren.
Schutz vor versehentlichem Löschen So versehen Sie ein Bild mit der Schutzkennzeichnung: 1 2 Blättern Sie in der Einzelbildansicht zu der Aufnahme, die Sie schützen möchten, oder wählen Sie sie im Bildindex aus. Drücken Sie die Taste gekennzeichnet. . Das ausgewählte Bild wird mit dem Symbol Sie können den Schutz jederzeit wieder aufheben, um das Bild zu löschen.
Löschen von Bildern Wiedergabe auf dem Monitor Um eine nicht mehr benötigte oder misslungene Aufnahme zu löschen, zeigen Sie sie in der Einzelbilddarstellung oder in der vergrößerten Ansicht an bzw. wählen Sie sie im Bildindex aus und drücken anschließend die -Taste. Gelöschte Bilder können nicht wiederhergestellt werden. 1 2 Blättern Sie in der Einzelbildansicht zu der Aufnahme, die Sie löschen möchten, oder wählen Sie sie im Bildindex aus. 3 Drücken Sie die Taste erneut, um das Bild zu löschen.
Sprachnotizen Aufzeichnung und Wiedergabe Die D2Hs ist mit einem eingebauten Mikrofon ausgestattet, mit dem Sprachnotizen für einzelne Aufnahmen aufgezeichnet werden können. Sprachnotizen können mit Hilfe des integrierten Lautsprechers abgespielt werden.
Aufzeichnen von Sprachnotizen Sprachnotizen Mit Hilfe des eingebauten Mikrofons können Sie zu jeder Aufnahme eine Sprachnotiz von bis zu 60 Sekunden Länge aufzeichnen. Bei der Aufnahmebetriebsart kann eine Sprachnotiz immer nur für das zuletzt aufgenommene Foto aufgezeichnet werden. Bei der Wiedergabebetriebsart kann hingegen jede Aufnahme, die als Einzelbild oder im Bildindex angezeigt wird, nachträglich mit einer Sprachnotiz versehen werden.
Abbruch der Aufzeichnung Während der Aufzeichnung Während der Aufzeichnung blinkt das Symbol auf dem rückwärtigen Display und in der senkrechten Sucheranzeige. Auf dem rückwärtigen Display wird die maximal verbleibende Zeit für die Aufzeichnung in Sekunden angezeigt (Countdown). Rückwärtiges Display Senkrechte Sucheranzeige Monitor Bei der Wiedergabebetriebsart wird auf dem Monitor während der Aufzeichnung das Symbol eingeblendet.
Optionen für die Aufzeichnung von Sprachnotizen Sprachnotizen Zum Aufzeichnen von Sprachnotizen stehen im Systemmenü die Funktionen »Sprachnotiz«, »Sprachnotiz ersetzen« und »Sprachnotiz-Taste« zur Auswahl. Aufzeichnen von Sprachnotizen Um eine Option für die Aufzeichnung von Sprachnotizen auszuwählen, markieren Sie den Menüpunkt »Sprachnotiz« aus dem Systemmenü ( 201) und drücken den Multifunktionswähler rechts.
Option Sprachnotizen Sprachnotiz ersetzen Mit dieser Option können Sie festlegen, ob die Sprachnotiz, die für das zuletzt aufgenommene Bild aufgezeichnet wurde, durch eine erneute Aufzeichnung ersetzt werden kann (nur Aufnahmebetriebsart). Markieren Sie im Systemmenü die Option »Sprachnotiz ersetzen« 201) und drücken Sie den Multifunktionswähler ( rechts.
Wiedergabe von Sprachnotizen Sprachnotizen Eine Sprachnotiz kann mit Hilfe des integrierten Lautsprechers bei der Wiedergabebetriebsart abgespielt werden, wenn die zugehörige Aufnahme in der Einzelbilddarstellung angezeigt wird oder in der Indexdarstellung markiert ist. Sie erkennen an dem Symbol , dass die Aufnahme mit einer Sprachnotiz verknüpft ist. Aktion Taste Beschreibung Wiedergabe starten/ beenden Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe zu starten.
Optionen für die Wiedergabe von Sprachnotizen Sprachnotizen Mit der Funktion »Audioausgabe« im Systemmenü können Sie festlegen, ob Sie die Sprachnotizen mit dem integrierten Lautsprecher der Kamera oder mit einem über das A/V-Kabel EG-D2 angeschlossenen Ausgabegerät wiedergeben. Wenn die Sprachnotiz vom integrierten Lautsprecher wiedergegeben wird, kann mit der Funktion »Audioausgabe« zusätzlich die Lautstärke geregelt werden. 201).
144
Menühilfe Die Menüoptionen der Kamera Viele Kameraeinstellungen können über die Me-nüs auf dem Monitor vorgenommen werden. Dieses Kapitel stellt alle Menüoptionen vor. Es ist in folgende fünf Abschnitte gegliedert: Das Wiedergabemenü Das Wiedergabemenü steht Ihnen bei der Wiedergabe zur Verfügung. Es enthält Optionen für die Verwaltung und Anzeige der gespeicherten Aufnahmen. Das Aufnahmemenü Dieser Abschnitt beschreibt, welche Kameraein-stellungen für optimale Bilder im Aufnahmemenü zur Auswahl stehen.
Das Wiedergabemenü Verwalten der Bilder Das Wiedergabemenü enthält die folgenden Optionen: Menühilfe – Das Wiedergabemenü Option Löschen 146–147 Wiedergabe-Ordner 148 Diashow 149–150 Ausblenden 151–152 Druckauftrag 153–155 Infos bei Wiedergabe 156 Bildkontrolle 156 Nach dem Löschen 157 Anzeige im Hochformat 157 Das Wiedergabemenü wird nur angezeigt, wenn sich eine Speicherkarte in der Kamera befindet.
Löschen von ausgewählten Bildern 1 2 Markieren Sie das gewünschte Indexbild. (Wenn Sie das markierte Bild als Einzelbild anzeigen möchten, drücken Sie die Taste . Drücken Sie die Taste erneut, um zur Indexdarstellung zurückzukehren.) Wählen Sie das markierte Bild aus. Über gekennzeichneten Bildern wird das Symbol angezeigt. 3 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 für alle weiteren Aufnahmen, die ebenfalls gelöscht werden sollen.
Ordner für die Wiedergabe Menühilfe – Das Wiedergabemenü Markieren Sie das Untermenü »Wiedergabe-Ordner« im Wiedergabemenü ( 146) und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts, um das Menü einzublenden. Wählen Sie eine Option aus, indem Sie den Multifunktionswähler oben oder unten drücken. Drücken Sie den Multifunktionswähler anschließend rechts, um die Auswahl wirksam werden zu lassen. Option Beschreibung ND2HS Es werden die Bilder aus allen Ordnern wiedergegeben, die mit der D2Hs angelegt wurden.
Die Diashow Option Start Bildintervall Beschreibung Startet die Diashow. Ermöglicht das Einstellen der Anzeigedauer der einzelnen Bilder. Audiowiedergabe Blendet das Menü mit den Wiedergabeoptionen für Sprachnotizen ein. Starten der Diashow Markieren Sie zum Start der Diashow die Option »Start«, und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts.
Menühilfe – Das Wiedergabemenü Nach dem Ende der Diashow oder wenn die Diaangehalten wird, wird das show mit der Taste rechts abgebildete Menü eingeblendet. Betätigen Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um eine Option zu markieren, und dann rechts, um die gewünschte Option zu aktivieren. • Fortsetzen: Setzt die Diashow fort. • Bildintervall: Ermöglicht das Einstellen der Anzeigedauer der einzelnen Bilder. • Audiowiedergabe: Blendet das Menü mit den Wiedergabeoptionen für Sprachnotizen ein.
Ausblenden von Bildern Option Beschreibung Bilder auswählen Blendet ausgewählte Bilder ein oder aus. Alle einblenden Blendet alle Bilder ein. Ausblenden von ausgewählten Bildern Wenn Sie die Option »Bilder auswählen« aktivieren, erscheint ein Bildindex, der die Bilder aus den Ordnern zeigt, die Sie mit der Option »Wiedergabe-Ordner« ( 148) ausgewählt haben. 1 2 Markieren Sie das gewünschte Bild. (Um das ausgewählte Bild in der Einzelbilddarstellung anzuzeigen, drücken Sie die Taste .
Einblenden aller Bilder Menühilfe – Das Wiedergabemenü Wenn Sie die Option »Alle einblenden« wählen, wird die rechts abgebildete Sicherheitsabfrage eingeblendet. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um eine Option zu markieren. Betätigen Sie anschließend die Taste , um die gewünschte Option zu aktivieren. • Ja: Es werden alle Bilder aus den Ordnern, die Sie mit der Option »Wiedergabe-Ordner« ( 148) ausgewählt haben, eingeblendet.
Eingabe eines Druckauftrags Markieren Sie im Wiedergabemenü ( 146) die Option »Druckauftrag« und drücken Sie den Multifunktion-swähler rechts. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um eine Option zu markieren, und dann rechts, um die gewünschte Option zu aktivieren. Option Bilder auswählen Druckauftrag löschen Beschreibung Wählt Bilder für einen Druckauftrag aus. Löscht den Druckauftrag.
Anlegen und Ändern eines Druckauftrags Menühilfe – Das Wiedergabemenü Wenn Sie die Option »Bilder auswählen« aktivieren, erscheint ein Bildindex, der die Bilder aus den Ordnern zeigt, die Sie mit der Option »Wiedergabe-Ordner« ( 148) ausgewählt haben. 1 Markieren Sie ein Bild. (Um das ausgewählte Bild in der Einzelbilddarstellung anzuzeigen, drücken Sie die Taste . Drücken Sie die Taste erneut, um zur Indexdarstellung zurückzukehren.
Löschen eines Druckauftrags Nach dem Anlegen des Druckauftrags Vermeiden Sie es, die im Druckauftrag aufgeführten Bilder nachträglich mit einem anderen Gerät als der D2Hs, beispielsweise einem Computer, zu löschen oder auszublenden. Beides könnte bei der Ausführung des Druckauftrags zu Komplikationen führen. Exif 2.21 Die D2Hs unterstützt Exif 2.
Anzeigemodus für Bildinformationen Menühilfe – Das Wiedergabemenü Mit den Optionen des Menüs »Infos bei Wiedergabe« können Sie festlegen, wie die Bildinformationen zusammengestellt sind ( 129). Markieren Sie im Wiedergabemenü ( 146) die Option »Infos bei Wiedergabe« und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um eine Option zu markieren, und dann rechts, um die gewünschte Option zu aktivieren.
Nach dem Löschen Option Beschreibung Nächstes Bild Nach dem Löschen eines Bilds wird das folgende Bild angezeigt bzw. in der (Standardvor- Indexbildansicht markiert. Wenn das gelöschte Bild die letzte Aufnahme war, gabe) wird das vorherige Bild angezeigt bzw. markiert. Vorheriges Bild Nach dem Löschen eines Bilds wird das nächste Bild angezeigt bzw. in der Indexbildansicht markiert. Wenn das gelöschte Bild die erste Aufnahme war, wird das nächste Bild angezeigt bzw. markiert.
Das Aufnahmemenü Aufnahmeoptionen Die Menüpunkte des Aufnahmemenüs verteilen sich auf drei Seiten: Menühilfe – Das Aufnahmemenü Option Aufnahmekonfiguration 159–160 Zurücksetzen 161 Aktueller Ordner 162 Dateinamen 163 Bildqualität * 43–44 Bildgröße * 46–47 JPEG-Komprimierung 45 NEF-Komprimierung 46 Weißabgleich * 52–64 Langzeitbelichtung 165 Hohe Empfindlichk.
Auswählen einer Aufnahmekonfiguration Standardmäßig lauten die Bezeichnungen der Aufnahmekonfigurationen A, B, C oder D. Mit der Option »Umbenennen« können Sie den Aufnahmekonfigurationen auch beschreibende Namen geben. Um das Untermenü »Aufnahmekonfiguration« einzublenden, markieren Sie den betreffenden Menüpunkt im Aufnahmemenü ( 158) und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts.
Umbenennen einer Aufnahmekonfiguration Menühilfe – Das Aufnahmemenü 1 2 Markieren Sie die Option »Umbenennen« und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. 3 Der folgende Dialog wird eingeblendet. Geben Sie wie unten beschrieben einen Namen ein. Eine Auswahlliste mit Aufnahmekonfigurationen wird angezeigt. Markieren Sie die gewünschte Aufnahmekonfiguration und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts.
Zurücksetzen der Aufnahmekonfiguration Option Nein Ja Menühilfe – Das Aufnahmemenü Um die Einstellungen der aktuellen Aufnahmekonfiguration ( 159) wieder auf die Standardvorgaben zurückzusetzen, markieren Sie im Aufnahmemenü ( 158) die Option »Zurücksetzen« und drücken den Multifunktionswähler rechts. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um eine Option zu markieren, und dann rechts, um die gewünschte Option zu aktivieren. Beschreibung Verlassen des Menüs ohne Änderung der Einstellungen.
Aktueller Ordner Menühilfe – Das Aufnahmemenü Um einen Ordner für das Speichern weiterer Aufnahmen auszuwählen, markieren Sie im Aufnahmemenü ( 158) die Option »Aktueller Ordner« und drücken den Multifunktionswähler rechts. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um eine Option zu markieren, und dann rechts, um die gewünschte Option zu aktivieren. Option Neu Beschreibung Der rechts abgebildete Dialog wird eingeblendet.
Dateinamen Markieren Sie dazu im Aufnahmemenü die Opti158) und drücken Sie den on »Dateinamen« ( Multifunktionswähler rechts. Daraufhin erscheint das rechts abgebildete Menü. Drücken Sie den Multifunktionswähler erneut rechts, um das unten abgebildete Menü einzublenden. Zeichenvorrat Markieren Sie mit Hilfe des Multifunktionswählers einen Buchstaben und drücken Sie den Multifunktionswähler anschließend in der Mitte, um den Buchstaben auszuwählen.
Bildgröße Menühilfe – Das Aufnahmemenü Für die Bildgröße stehen die Optionen »L« (Groß) und »M« (Mittel) zur Auswahl. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt »Fotografieren in der Praxis: Bildqualität und Bildgröße« ( 46). JPEG-Komprimierung Sie können festlegen, ob bei der JPEG-Komprimierung eine feste oder variable Dateigröße verwendet werden soll. Eine variable Größe wirkt sich positiv auf die Bildqualität aus. Siehe »Fotografieren in der Praxis: Bildqualität und Bildgröße« ( 45).
Langzeitbelichtung Option Beschreibung Aus Die Rauschunterdrückung ist deaktiviert. Alle Kamerafunktionen arbeiten (Standardvorgabe) normal. Bei langen Belichtungszeiten (1 Sekunde und länger) wird automatisch die Rauschunterdrückung angewendet. Bei aktivierter Rauschunterdrückung benötigt die Kamera zur Verarbeitung eines Bildes mehr als die doppelte Zeit und die Anzahl der Bilder, die im Pufferspeicher gespeichert werden können, reduziert sich um die Hälfte.
ISO Menühilfe – Das Aufnahmemenü Die Standardempfindlichkeit (entsprechend ISO 200) kann erhöht werden. Die Einstellungen »HI (Stufe 1)« und »HI (Stufe 2)« sind nur bei deaktivierter Individualfunktion b1 (»ISO-Automatik«) möglich. Siehe »Fotografieren in der Praxis: Empfindlichkeit« ( 50). Scharfzeichung Sieben Optionen stellt das Menü der Funktion »Scharfzeichnung« zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt »Fotografieren in der Praxis: Bildkorrektur« ( 65).
Farbton Menühilfe – Das Aufnahmemenü Mit der Funktion »Farbton« kann eine Farbtonkorrektur vorgenommen werden. Der Wertebereich der Farbtonkorrektur reicht von –9 ° bis +9 °; die Schrittweite beträgt 3 °. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt »Fotografieren in der Praxis: Bildkorrektur« ( 69). Intervallaufnahme Mit der Funktion »Intervallaufnahme« können Sie Bildserien in festgesetzten Zeitintervallen aufnehmen.
Individualfunktionen Konfigurierbare Voreinstellungen der Kamera Menühilfe – Individualfunktionen Bei Auslieferung der Kamera sind alle Funktionen auf die werkseitigen Standardvorgaben eingestellt. Mit den Individualfunktionen können Sie die Standardvorgaben ändern und alle konfigurierbaren Funktionen an Ihre persönlichen Anforderungen anpassen. Unterschiedliche Kombinationen aus angepassten Individualfunktionen können als unterschiedliche Konfigurationen gespeichert werden.
Die Kamera verfügt über folgende Individualfunktionen: C Konfiguration laden Individualkonfiguration R Zurücksetzen Individualkonfiguration zurücksetzen 172–173 a Autofokus a1 Priorität bei AF-C Priorität bei AF-C (kontinuierlicher AF) 174 a2 Priorität bei AF-S Priorität bei AF-S (Einzel-AF) 174 a3 AF-Messfeldgruppen AF-Messfeldgruppen (kontinuielicher AF) a4 Lock-on Schärfenachführung mit Lock-on 177 a5 AF-Aktivierung AF-Aktivierung 177 a6 Actives AF-Messfeld Hervorhebung des aktive
Menühilfe – Individualfunktionen Individualfunktionen d e f 170 Aufnahme/Wiedergabe d1 Lowspeed-Bildrate Bildrate für Lowspeed-Serienaufnahmen 186 d2 Maximale Bildanzahl Maximale Bildanzahl pro Aufnahmeserie 186 d3 Spiegelvorauslösung Spiegelvorauslösung 187 d4 Nummernspeicher Nummernspeicher für Datei- und Ordnernamen 188 d5 Ziffernanzeige Ziffernanzeige des Displays und Suchers d6 Displaybeleuchtung Displaybeleuchtung 189 e1 Blitzsynchronzeit Blitzsynchronzeit 190 e2 Blitzbelichtu
C: Individualkonfiguration Die Namen der vier Individualkonfigurationen lauten standardmäßig A, B, C und D. Mit der Option »Umbenennen« können Sie für die Individualkonfigurationen jedoch sprechendere Namen vorgeben (siehe »Das Aufnahmemenü: Auswählen einer Aufnahmekonfiguration« ( 159). Um eine andere Individualkonfiguration auszuwählen, markieren Sie im Menü »Individualfunktionen« ( 168) den Menüpunkt »Konfiguration laden« und drücken den Multifunktionswähler rechts.
R: Individualkonfiguration zurücksetzen Menühilfe – Individualfunktionen Mit der Individualfunktion R können Sie alle Individualfunktionen der ausgewählten Individualkonfiguration ( 171) auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Wählen Sie dazu im Menü »Individualfunktionen« ( 168) den Menüpunkt »Zurücksetzen« und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die gewünschte Option zu markieren, und anschließend rechts, um die Auswahl zu bestätigen.
Die folgende Tabelle gibt eine Übersicht über die Standardvorgaben der Individualfunktionen: Option Option Standardvorgabe Auslösepriorität d3 Spiegelvorauslösung Aus a2 Priorität bei AF-S Schärfepriorität d4 Nummernspeicher Aus Schema 1/ a3 AF-Messfeldgruppen Mittleres Messfeld a4 Lock-on Ein (mit Lock-on) Auslöser/ AF-ON-Taste a5 AF-Aktivierung a6 Aktives AF-Messfeld Manueller Fokus Serienbildfunktion Dauer d.
a1: Priorität bei AF-C (kontinuierlicher AF) Menühilfe – Individualfunktionen Diese Individualfunktion steuert das Verhalten des Auslösers bei kontinuierlichem Autofokus: Entweder löst die Kamera bei jedem Druck auf den Auslöser aus, auch wenn sie noch nicht scharf gestellt hat (Auslösepriorität), oder sie löst nur aus, wenn zuvor eine Scharfstellung erfolgte (Schärfepriorität).
a3: AF-Messfeldgruppen (kontinuielicher AF) Option Beschreibung Die Fokusmessfelder werden gemäß Schema 1 gruppiert ( 176). Die Kamera stellt automatisch im mittleren Fokusmessfeld der Gruppe scharf. Da keine Prüfung stattfindet, in welchem Fokusmessfeld sich das Objekt mit der kürzesten Distanz befindet, wird für die Schema 1 / Mittleres Messfeld Autofokusmessung weniger Zeit benötigt.
Die Fokusmessfelder werden wie folgt gruppiert (die Abbildungen entsprechen den Anzeigen auf dem oberen Display): Menühilfe – Individualfunktionen Mittleres Messfeld Nächstes Objekt Links Links Schema 1 Schema 2 * Oben Oben Mitte Rechts Links Mitte1 Mitte2 Unten Unten Oben Oben Mitte Unten Rechts Links Mitte1 Mitte2 Rechts Rechts Unten * Um bei aktiviertem Schema 2 die aktuell ausgewählte mittlere Messfeldgruppe zu aktivieren, drücken Sie den Multifunktionswähler in der Mitte.
a4: Schärfenachführung mit Lock-on Option Beschreibung Ein (mit Lock-on) (Standardvorgabe) Die Kamera wartet einen kurzen Moment, bevor Sie die Schärfe nachführt. Dadurch wird verhindert, dass die Kamera auf Objekte scharf stellt, die das eigentliche Motiv kurzzeitig verdecken. Die Kamera führt die Schärfe sofort nach, sobald sich die MotiventAus (ohne Lock-on) fernung ändert. Optimale Einstellung für Aufnahmen in schneller Folge von mehreren Objekten mit unterschiedlicher Entfernung.
a6: Hervorhebung des aktiven Fokusmessfelds Menühilfe – Individualfunktionen Diese Individualfunktion legt fest, in welchen Fällen und wie lange das aktive Fokusmessfeld durch die integrierte Beleuchtung hervorgehoben wird. Wählen Sie in der zweiten Ebene des Menüs »Individualfunktionen« ( 169) die Individualfunktion a6 (»Aktives AF-Messfeld«) und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts.
a7: Scrollverhalten der Fokusmessfeld-Markierungen Option Beschreibung Am Rand stoppen (Standardvorgabe) Die Markierung springt nicht zum gegenüber liegenden Rand über. Umlaufend Die Markierung springt zum gegenüberliegenden Rand über (von oben nach unten und umgekehrt oder von rechts nach links und umgekehrt). a8: Belegung der AF-ON-Taste für Hochformataufnahmen Diese Individualfunktion legt fest, welche Funktionen der zweiten AF-ON-Taste (für Hochformataufnahmen) zugewiesen sind.
b1: Empfindlichkeitsautomatik Menühilfe – Individualfunktionen Wenn für diese Individualfunktion die Option »Ein« gewählt ist, passt die Kamera die Empfindlichkeit (entsprechend ISO) automatisch an, sobald mit den aktuellen Belichtungseinstellungen keine optimale Belichtung des Motivs zu erwarten ist. Wenn die Empfindlichkeit auf »HI (Stufe 1)« oder »HI (Stufe 2)« verstärkt wurde, kann die Empfindlichkeitsautomatik nicht aktiviert werden.
b2: Schrittweite für die Empfindlichkeitseinstellung b3: Schrittweite für Belichtungseinstellungen Diese Individualfunktion legt fest, mit welcher Schrittweite die Einstellungen für Blende, Belichtungszeit und Belichtungsreihen erfolgen. Zur Auswahl stehen die Optionen »1/3 LW« (Standardvorgabe), »1/2 LW« und »1 LW«. Wählen Sie in der zweiten Ebene des Menüs »Individualfunktionen« ( 169) die Individualfunktion »b3 Belichtungswerte« und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts.
b5: Belichtungskorrektur Menühilfe – Individualfunktionen Normalerweise muss zum Einstellen der Belichtungskorrektur die Taste gedrückt werden. Mit dieser Individualfunktion lässt sich die Kamera so konfigurieren, dass die Belichtungskorrektur ohne Zuhilfenahme der Taste mit einem der beiden Einstellräder vorgenommen werden kann ( 95). Wenn die Option »Einstellrad« gewählt ist, blinkt die »0« der Belichtungsskala auch dann, wenn für die Belichtungskorrektur der Wert ±0 eingestellt ist.
b6: Messfeldgröße für mittenbetonte Messung b7: Feinabstimmung der Belichtungsmessung Mit dieser Individualfunktion kann für jede Belichtungsmessmethode eine separate Feinabstimmung im Bereich zwischen +1 LW und –1 LW in Schritten von 1/6 LW vorgenommen werden. Markieren Sie in der zweiten Ebene des Menüs »Individualfunktionen« die Option b7 »Feinabstimmung« ( 169) und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts.
c1: Aktivieren des Belichtungs-Messwertspeichers Menühilfe – Individualfunktionen Diese Individualfunktion legt fest, auf welche Weise der Belichtungs-Messwertspeicher aktiviert werden kann. Markieren Sie in der zweiten Ebene des Menüs »Individualfunktionen« die Option c1 »Belichtungsspeicher« ( 169) und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die gewünschte Option zu markieren, und anschließend rechts, um die Auswahl wirksam werden zu lassen.
c3: Ausschaltzeit des Belichtungsmessers c4: Vorlaufzeit des Selbstauslösers Diese Individualfunktion legt die Vorlaufzeit des Selbstauslösers fest. Zur Auswahl stehen Zeiten von 2, 5, 10 und 20 Sekunden (Standardvorgabe ist 10 Sekunden). Wählen Sie in der zweiten Ebene des Menüs »Individualfunktionen« ( 169) die Individualfunktion »c4 Selbstauslöser« und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts.
d1: Bildrate für Lowspeed-Serienaufnahmen Menühilfe – Individualfunktionen Mit dieser Individualfunktion wird die Bildrate festgelegt, mit der Lowspeed-Serienaufnahmen erstellt werden. Diese Einstellung gilt auch für Intervallaufnahmen mit Einzelbildschaltung oder Spiegelvorauslösung. Es können Werte zwischen 1 und 7 Bildern pro Sekunde festgelegt werden (Standardvorgabe ist 3 Bilder pro Sekunde).
d3: Spiegelvorauslösung Option Beschreibung Aus Der Verschlussvorhang öffnet sich direkt nach dem Drücken des (Standardvorgabe) Auslösers. Ein Der Verschlussvorhang öffnet sich nach dem Drücken des Auslösers mit einer Zeitverzögerung von 0,4 Sekunden. 187 Menühilfe – Individualfunktionen Die Kamera kann so eingestellt werden, dass der Verschluss nicht direkt nach dem Drücken des Auslösers, sondern mit einer kurzen Zeitverzögerung (0,4 Sekunden) auslöst.
d4: Bildnummerierung Menühilfe – Individualfunktionen Die Kamera vergibt für alle aufgenommenen Bilder fortlaufende Nummern. Diese Nummern sind Bestandteil des Dateinamens. Diese Individualfunktion legt fest, ob die fortlaufende Nummerierung nach der höchsten zuletzt vergebenen Nummer fortgesetzt wird (diese Nummer wird in einem Nummernspeicher gespeichert) oder ob sie nach dem Anlegen eines neuen Ordners, dem Formatieren der Speicherkarte oder dem Einsetzen einer neuen Speicherkarte wieder bei 1 beginnt.
Option Beschreibung Sucher Diese Option bestimmt, ob im Sucher die Anzahl der aufgenommenen Bilder (Bildzähler) oder die Anzahl der verbleibenden Aufnahmen angezeigt wird. Bitte beachten Sie, dass bei gedrücktem Auslöser unabhängig von der hier gewählten Einstellung stets die Anzahl der Aufnahmen angezeigt wird, die im Pufferspeicher zwischengespeichert werden können.
e1: Blitzsynchronzeit Menühilfe – Individualfunktionen Diese Individualfunktion gibt die Blitzsynchronzeit vor. Zur Auswahl stehen Zeiten von 1/250 Sekunde (1/250 s, Standardvorgabe) bis 1/60 Sekunde (1/60 s). Wenn an der Kamera ein Blitzgerät vom Typ SB-800 oder SB-600 angeschlossen, können Sie mit der Option »1/250 s (FP-Kurzzeit)« die FP-Kurzzeitsynchronisation aktivieren.
e3: Blitzsynchronisation mit automatischer Anpassung an die Blende Option Beschreibung Wenn ein SB-80DX oder SB-28DX an die Kamera angeschlossen ist, Ein wird die Blitzleistung automatisch an die Blende angepasst (AA-Blitz(Standardvorgabe) automatik).* Aus Der Blendenwert muss manuell am Blitzgerät eingestellt werden (Blitzautomatik ohne TTL-Steuerung).
e5: Belichtungsreihen Menühilfe – Individualfunktionen Diese Individualfunktion legt fest, welche Parameter bei einer automatischen Belichtungsreihe variiert werden. Wählen Sie in der zweiten Ebene des Menüs 170) die Individual»Individualfunktionen« ( funktion »e5 Belichtungsreihen« und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die gewünschte Option zu markieren, und anschließend rechts, um die Auswahl zu bestätigen.
e6: Belichtungsreihen bei manueller Belichtungssteuerung Option Beschreibung Blitz & Zeit Die Kamera variiert die Belichtungszeit (wenn Individualfunktion e5 auf »Nur (Standardvor- Belichtung« eingestellt ist) oder die Belichtungszeit und die Blitzleistung (wenn gabe) Individualfunktion e5 auf »Belichtung & Blitz« eingestellt ist).
e8: Auswahlmethode des Belichtungsreihenprogramms Menühilfe – Individualfunktionen Diese Individualfunktion legt fest, auf welche Weise das Belichtungsreihenprogramm (Anzahl der Bilder und Schrittweite der Korrekturwerte) gewählt wird. Wählen Sie in der zweiten Ebene des Menüs »Individualfunktionen« ( 170) die Individualfunktion »e8 WerteAuswahl« und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts.
Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die gewünschte Option zu markieren, und anschließend rechts, um die Auswahl zu bestätigen. Beschreibung Durch Drücken des Multifunktionswählers in der Mitte wird das mittlere Fokusmessfeld bzw. die mittlere Fokusmessfeldgruppe (bei dynamischem AuMittl. AF-Messfeld tofokus mit Messfeldgruppen) vorgewählt.
f2: Belegung des Multifunktionswählers (alle Druckpositionen) Option Beschreibung Grundfunktionen Beim Drücken des Multifunktionswählers wird weder der Belichtungsmes(Standardvorgabe) ser noch der Autofokus aktiviert. Belichtungsmesser Beim Drücken des Multifunktionswählers wird der Belichtungsmesser aktiviert.
f4: Belegung der FUNC-Taste Option Beschreibung FV-Messwert- Wenn ein SB-800 oder SB-600 angeschlossen ist, wird durch Drücken der FUNC-Taste die Blitzleistung fixiert (Blitzbelichtungs-Messwertspeicher). speicher (Standardvorgabe) Drücken Sie die Taste erneut, um die Fixierung wieder aufzuheben. FV & Objektivdaten Wie oben.
f5: Belegung der Einstellräder Menühilfe – Individualfunktionen Diese Individualfunktion legt fest, welche Funktionen mit dem hinteren und dem vorderen Einstellrad gesteuert werden. Wählen Sie in der zweiten Ebene 170) die des Menüs »Individualfunktionen« ( Individualfunktion f5 (»Einstellräder«) und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die gewünschte Option zu markieren, und anschließend rechts, um die Auswahl zu bestätigen.
Beschreibung Blendenwahl Diese Option bestimmt, ob die Blende über eines der beiden Einstellräder oder mit dem Einstellring des Objektivs eingestellt wird. Unabhängig von der hier gewählten Einstellung muss die Blende bei Objektiven ohne CPU stets am Blendenring eingestellt werden. Wenn das Objektiv keinen Blendenring besitzt (wie es bei G-Nikkoren der Fall ist), erfolgt die Einstellung der Blende stets mit dem Einstellrad.
f6: Tastenverhalten bei Einstellungen mithilfe der Einstellräder Menühilfe – Individualfunktionen Viele Funktionen werden mit einer Taste in Kombination mit den Einstellrädern eingestellt. Normalerweise müssen Sie die Taste gedrückt halten, während Sie die Einstellräder drehen. Mit dieser Individualfunktion kann das Tastenverhalten so geändert werden, dass die Auswahl mit den Einstellrädern erfolgen kann, ohne die Taste gedrückt zu halten.
Das Systemmenü Voreinstellungen für Betriebsfunktionen Das Systemmenü besteht aus drei Seiten mit Menüpunkten: Formatieren 202 Monitorhelligkeit 203 Inspektion* 203 Videonorm 204 Weltzeit 18 Sprache (Language) 17 Bildkommentar 205 Orientierung 206 Sprachnotiz 140 Sprachnotiz ersetzen 141 Sprachnotiz-Taste 141 Audioausgabe 143 USB 208 Referenzbild (Staub) 209–210 Akkudiagnose 211 Wireless LAN† 211–219 Firmware-Version 219 * Steht nur zur Verfügung, wenn der Netzadapter EH-6
Formatieren Menühilfe – Das Systemmenü Speicherkarten müssen formatiert sein, um sie mit der D2Hs verwenden zu können. Das Formatieren ist auch eine effektive Möglichkeit, alle Bilder auf der Speicherkarte auf einen Schlag zu löschen. Um eine Speicherkarte zu formatieren, markieren Sie im Systemmenü ( 201) die Option »Formatieren« und drücken den Multifunktionswähler rechts. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um eine Option zu markieren, und drücken Sie dann die Taste .
Die Monitoreinstellungen Inspektion Mit der Option »Inspektion« im Systemmenü kann der Spiegel zu Inspektionszwecken oder zum Reinigen des Bildsensors in die Wartungsposition geschwenkt werden. Siehe »Technische Hinweise: 244). Um sicherzustellen, Pflege der Kamera« ( dass der Spiegel wieder in die Normalposition zurückschwenken kann, steht diese Funktion nur zur Verfügung, wenn die Kamera über den Netzadapter EH-6 (optionales Zubehör) mit Strom versorgt wird.
Die Videonorm Menühilfe – Das Systemmenü Im Menü »Videonorm« wird die für die Videoausgabe erforderliche Videonorm ausgewählt. Wählen Sie hier die Videonorm, der die Geräte – Fernseher oder Videorekorder ( 222) – entsprechen, an die Sie Ihre Kamera anschließen wollen. In Europa entsprechen Videosysteme und Fernsehgeräte der PAL-Norm. Markieren Sie im Systemmenü ( 201) die Option »Videonorm« und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts.
Die Textnotiz Markieren Sie im Systemmenü ( 201) die Option »Bildkommentar« und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um eine Option zu markieren, und dann rechts, um die gewünschte Option zu aktivieren. »Fertig«: Speichert die Änderungen. Sie kehren automatisch zum Systemmenü zurück. »Kommentar eingeben«: Aktiviert den Texteingabemodus. Geben Sie wie unten beschrieben einen Kommentar ein.
Orientierung Menühilfe – Das Systemmenü Mit Hilfe eines eingebauten Sensors registriert die D2Hs, ob ein Bild im Hochoder Querformat aufgenommen wird. Die Kamera kann die Orientierungsinformation zusammen mit dem Bild speichern, sodass eine Hochformataufnahme in PictureProject und in Nikon Capture 4 (Version 4.2.1 oder neuer) automatisch mit der richtigen Orientierung angezeigt wird. Markieren Sie im Systemmenü die Option »Orientierung« ( 201) und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts.
Die Sprachnotiz Menühilfe – Das Systemmenü Mit der Funktion »Sprachnotiz« können Sie im Aufnahmebetrieb der Kamera gesprochene Bildkommentare aufzeichnen. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel »Sprachnotizen« ( 140). Sprachnotiz ersetzen Durch die für »Sprachnotiz ersetzen« ausgewählte Option wird festgelegt, ob die Sprachnotiz des zuletzt aufgenommenen Bildes neu aufgezeichnet werden kann, solange die Aufnahmebetriebsart gewählt ist.
Datenübertragung per USB Menühilfe – Das Systemmenü Bevor Sie die Kamera über die USB-Schnittstelle mit dem Computer verbinden ( 223), müssen Sie im Systemmenü unter dem Menüpunkt »USB« das richtige USB-Protokoll auswählen. Welche Option die richtige ist, hängt davon ab, welches Betriebssystem Sie verwenden und ob Sie die Kamera mit Nikon Capture 4.2.
Referenzbild für die Staubentfernung 1 Die Option »Referenzbild (Staub)« steht nur zur Verfügung, wenn ein Objektiv mit CPU an die Kamera angesetzt ist. Es wird die Verwendung eines Objektivs mit einer Brennweite von mindestens 50 mm empfohlen. Verwenden Sie bei Zoomobjektiven die längste Brennweite. 2 Drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Die Kamera passt nun automatisch alle Kameraeinstellungen an die Funktion »Referenzbild (Staub)« an.
Menühilfe – Das Systemmenü 4 Stellen Sie die Kamera 10 Zentimeter vor dem Motiv auf. Wählen Sie als Motiv für das Referenzbild ein strukturloses, vollständig weißes Objekt und wählen Sie den Bildausschnitt so, dass es das Sucherbild vollständig ausfüllt. Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt. Bei aktiviertem Autofokus stellt die Kamera automatisch auf Unendlich scharf. Bei manueller Scharfeinstellung müssen Sie den Fokus manuell auf Unendlich einstellen, bevor Sie den Auslöser betätigen.
Selbstdiagnose des Akkus Option Beschreibung Ladekapazität Gibt den aktuellen Ladezustand des Akkus als Prozentwert an ( 27). Aufg. Bilder Gibt an, wie oft die Kamera seit dem letzten Aufladen des Akkus ausgelöst wurde. Bitte beachten Sie, dass die Anzahl der Auslösungen nicht mit der Anzahl der aufgenommenen Bilder übereinstimmen muss. Bei einigen Funktionen wie dem Speichern eines eigenen Weißabgleichs-Messwerts wird der Verschluss ausgelöst, ohne dass die Kamera ein Bild aufnimmt.
Optionen für den Wireless-LAN-Adapter WT-2 / 2A Menühilfe – Das Systemmenü Die Einstellungen für den WT-2 / 2A hängen davon ab, ob der Sender zur Übertragung von Daten auf einen FTP-Server oder zum Anschluss an einen Computer mit Nikon Capture 4 Camera Control verwendet wird (separat erhältlich; Version 4.2.1 oder neuer erforderlich).
Option Menühilfe – Das Systemmenü Senden und Empfangen Hiermit schalten Sie den WT-2 / 2A ein oder aus. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, und markieren Sie eine Option. Drücken Sie den Multifunktionswähler anschließend rechts. Beschreibung Aus WT-2/2A ausgeschaltet, WLAN-Verbin(Standardvorgabe) dung nicht verfügbar. Ein WT-2/2A eingeschaltet, WLAN-Verbindung verfügbar. Übertragungsmodus Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, und markieren Sie »FTP« bzw.
Menühilfe – Das Systemmenü Netzwerk: Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen für ein Wireless LAN vor. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die gewünschte Option zu markieren, und anschließend rechts, um die Auswahl zu bestätigen. Option Beschreibung In jeder der vier Konfigurationen A, B, C und D kann eine andere Kombination von Einstellungen für die Optionen »Wireless«, »TCP/IP« und »FTP« gespeichert werden.
Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die gewünschte Option zu markieren, und anschließend rechts, um die Auswahl zu bestätigen. Beschreibung Kamera Hier können Sie der Kamera einen Namen zuweisen. Die Kamera meldet sich am Computer unter diesem Namen an, wenn das Pairing gestartet wird. Mit dieser Option können Sie mehrere Computer für eine mögliche Pairing-Verbindung in eine Liste aufnehmen.
Menühilfe – Das Systemmenü Datei senden als: Mit dieser Option können Sie für Bilder, die mit den Einstellungen »NEF + JPEG Fine«, »NEF + JPEG Normal« und »NEF + JPEG Basic« aufgenommen wurden, festlegen, ob sowohl die RAW- als auch die JPEG-Version oder nur die JPEGVersion übertragen wird. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um eine Option zu markieren, und dann rechts, um die gewünschte Option zu aktivieren.
Optionen für den Wireless-LAN-Sender WT-1/1A Sender/Empfänger Schaltet die Sende- und Empfangsfunktion des WT-1/1A ein oder aus. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um eine Option zu markieren, und dann rechts, um die gewünschte Option zu aktivieren. Option Beschreibung Aus Die Sende- und Empfangsfunktion ist ausgeschaltet. Die Kamera kann keine (Standardvorgabe) Bilder an den Server übertragen. Ein Die Sende- und Empfangsfunktion ist eingeschaltet.
Menühilfe – Das Systemmenü Nach Senden löschen Bei Aktivierung dieser Option werden die Aufnahmen nach der Übertragung von der Speicherkarte gelöscht. Siehe »Nach Senden löschen« ( 215). Datei senden als Bilder, die mit der Qualitätseinstellung »NEF + JPEG Fine«, »NEF + JPEG Normal« oder »NEF + JPEG Basic« aufgenommen wurden, werden als NEF-Datei und als JPEG-Datei auf der Speicherkarte gespeichert. Mit dieser Option können Sie festlegen, ob beide Dateien oder nur die JPEG-Datei übertragen werden soll.
Option Beschreibung Einstellungen Mit dieser Option können Sie Einstellungen für »Wireless«, »TCP/IP« und »FTP« von der Speicherkarte laden. laden Wireless Diese Option stellt Einstellungen für die Verbindung zu einem Wireless LAN zur Auswahl. TCP/IP Nehmen Sie die TCP/IP-Einstellungen vor (z.B. Angabe der IP-Adresse, des Domain Name Servers (DNS) und der Gateway-Adresse). FTP Geben Sie Ihr Passwort und Ihren Benutzernamen an und nehmen Sie die Einstellungen für die Verbindung zum FTP-Server vor.
220
Anschluss an externe Geräte Anschluss der Kamera an einen Computer, Fernseher oder Drucker Die Fotos und Kameramenüs können auf einem Fernseher angezeigt und auf Video aufgezeichnet werden. Wenn die mitgelieferte Software installiert wird, kann die Kamera an einen Computer angeschlossen werden, und Fotos können auf Festplatte kopiert und dort bearbeitet, angezeigt, gedruckt oder archiviert werden.
Wiedergabe auf einem Fernsehmonitor Anschluss an ein Videosystem Mit dem Audio-/Videokabel EG-D2 können Sie Ihre D2Hs für die Anzeige oder Aufzeichnung der Bilder an einen Fernseher oder Videorekorder anschließen. 2 Das Audio-/Videokabel EG-D2 Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist, bevor Sie das Audio-/Videokabel EGD2 anschließen oder wieder abziehen. Öffnen Sie die Abdeckung, hinter der sich der Audio-/Videoausgang und der Netzanschluss befinden.
Datentransfer und Fernsteuerung Anschluss an einen Computer Vor dem Anschließen der Kamera Installieren Sie die erforderliche Software erst, nachdem Sie die Dokumentation gründlich gelesen und die Systemvoraussetzungen geprüft haben. Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig aufgeladen ist, um eine Unterbrechung der Datenübertragung zu vermeiden. Laden Sie im Zweifelsfall den Akku sicherheitshalber vollständig auf oder versorgen Sie die Kamera über den Netzadapter EH-6 (optionales Zubehör) mit Strom.
Direkte USB-Verbindung Schalten Sie den Computer ein und warten Sie, bis das Betriebssystem den Startvorgang beendet hat. 3 Stellen Sie mit dem USB-Kabel UC-E4 wie in der unteren Abbildung gezeigt zwischen Kamera und Computer eine direkte Kabelverbindung her. Schließen Sie das Kabel nicht an einen USB-Hub oder eine Tastatur an. Schalten Sie die Kamera aus. L C IN C Anschluss an externe Geräte – Datentransfer und Fernsteuerung 1 2 S A/V OUT DC 4 IN Schalten Sie die Kamera ein.
Trennen der Verbindung zwischen Kamera und Computer Windows XP Home Edition / Windows XP Professional Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol »Hardware sicher entfernen« ( ) und wählen Sie im angezeigten Kontextmenü die Option »USB-Massenspeichergerät entfernen«. Windows 2000 Professional Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol »Hardware entfernen oder auswerfen« ( ) und wählen Sie im angezeigten Kontextmenü die Option »USB-Massenspeicher anhalten«.
Anschluss an einen Drucker Drucken von Fotos 1 Legen Sie für die Option »USB« des Systemmenüs ( 208) die Einstellung »PTP« fest. Bei der Standardeinstellung »Mass Storage« können keine Fotos gedruckt werden. 2 3 Schalten Sie den Drucker ein. 4 Schließen Sie das USB-Kabel UC-E4 wie abgebildet an. Schließen Sie die Kamera direkt an den Drucken an (nicht über einen USB-Hub). Schalten Sie die Kamera aus.
Schalten Sie die Kamera ein. Auf dem Monitor erscheint kurz das PictBridge-Logo und anschließend das PictBridge-Menü. 6 Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die Option »Einstellungen« zu markieren, und anschließend rechts. Das rechts abgebildete Menü wird angezeigt. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die gewünschte Option zu markieren, und anschließend rechts, um die Auswahl wirksam werden zu lassen. Option Beschreibung Fertig Speichert die Änderungen.
Drucken ausgewählter Fotos Anschluss an externe Geräte – Anschluss an einen Drucker Markieren Sie zum Drucken der ausgewählten Fotos die Option »Drucken« im PictBridge-Menü, und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Das in Schritt 1 dargestellte Menü wird angezeigt. 1 Markieren Sie »Ordner auswählen«. 3 Markieren Sie den gewünschten Ordner.* 2 Zeigen Sie eine Liste der Ordner an. 4 Kehren Sie zum Druckmenü zurück. * Markieren Sie »Alle«, um Fotos aus allen Ordnern anzuzeigen.
Blättern Sie durch die Fotos. Das aktuelle Foto wird jeweils unten im Display angezeigt. 8 Markieren Sie das Foto und legen Sie fest, dass 1 Exemplar gedruckt werden soll. kenntMarkierte Fotos sind durch ein -Taste lich gemacht. Drücken Sie die und anschließend die Multifunktionstaste nach oben oder unten, um die Anzahl der Exemplare (bis zu 99) festzulegen.
Drucken des aktuellen Druckauftrags Anschluss an externe Geräte – Anschluss an einen Drucker Markieren Sie zum Drucken des aktuellen Druckauftrags die Option »Drucken (DPOF)« im PictBridge-Menü, und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn auf der Speicherkarte ein Druckauftrag vorhanden ist. 1 Zeigen Sie die Fotos im aktuellen Ordner an. Die Fotos des Druckauftrags sind durch ein und die Anzahl der Exemplare gekennzeichnet.
Technische Hinweise Pflege der Kamera, optionales Zubehör und technische Unterstützung Dieses Kapitel enthält folgende Themen: Optionales Zubehör Übersicht über Objektive und weiteres optionales Zubehör für die D2Hs Pflege der Kamera Hinweise zur Aufbewahrung und Reinigung Lösungen für Probleme Fehlermeldungen und Lösungsvorschläge Technische Daten Technische Daten der D2Hs 231
Optionales Zubehör Objektive und weiteres Zubehör Objektive für die D2Hs Kameraeinstellungen C M (mit elektronischer Einstellhilfe) M ✔ ✔ PC-Micro-Nikkor 85 mm f/2.
13 14 15 16 Kann mit manueller Belichtungssteuerung und mit Belichtungszeiten von 1/125 Sekunde oder länger genutzt werden. Wenn im Aufnahmemenü die Lichtstärke des Objektivs ausgewählt wurde (Option »Objektivdaten«), erscheint dieser Wert sowohl im Sucher als auch auf dem oberen Display. 17 Belichtung ist abhängig von der Voreinstellung des Blendenrings am Objektiv.
Technische Hinweise – Optionales Zubehör Prozessorgesteuerte Objektive (Objektive mit CPU) sind an den CPU-Kontakten zu erkennen. G-Nikkore enthalten in der Objektivbezeichnung außerdem den Buchstaben »G«, D-Nikkore den Buchstaben »D«. Objektiv mit CPU G-Nikkor D-Nikkor G-Nikkor-Objektive verfügen über keinen Blendeneinstellring. Bei diesem Objektivtyp entfällt daher die Notwendigkeit, die Blende manuell am Objektiv auf die kleinste Öffnung (größter Blendenwert) einzustellen.
Weiteres Zubehör Akkus, Akku- ♦ Lithium-Ionen-Akku EN-EL4: Lithium-Ionen-Akkus vom Typ EN-EL4 ladegeräte erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder beim Nikon-Kundendienst. und Netzad- ♦ Schnellladegerät MH-21: Das Schnellladegerät MH-21 dient zum Auflaapter den und Kalibrieren von Nikon-Akkus vom Typ EN-EL4. Der Ladevorgang eines vollständig entladenen Akkus dauert ca. 100 Minuten. ♦ Netzadapter EH-6: Der EH-6 kann mit Wechselspannung von 100–120 V oder 200–240 V und 50–60 Hz verwendet werden.
Sucherzubehör ♦ Einstellscheiben:Für die D2Hs sind folgende Einstellscheiben erhältlich: Technische Hinweise – Optionales Zubehör Typ B III Bei Auslieferung ist eine BriteView-Einstellscheibe Typ B III in die Kamera eingesetzt. Typ E III Die Einstellscheibe E (III) verfügt über eine Gitterteilung und ist daher besonders für Reproduktionen und Architekturaufnahmen geeignet. Optimale Ergebnisse werden in Verbindung mit einem PC-Nikkor erzielt.
Filter ♦ SB-800: Dieses Hochleistungs-Blitzgerät hat die Leitzahl 53 (bei ISO 200, einer Reflektorposition von 35 mm und einer Umgebungstemperatur von 20 °C; entspricht Leitzahl 38 bei ISO 100) und unterstützt sowohl die i-TTL- als auch die TTL-Steuerung sowie das Blitzen ohne TTL-Steuerung. Die Blitzsynchronisation – einschließlich Langzeitsynchronisation und Synchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang – kann an der Kamera eingestellt werden.
Optionale Blitzgeräte ♦ SB-600: Dieses Hochleistungs-Blitzgerät hat die Leitzahl 42 (bei ISO 200, einer Re- Technische Hinweise – Optionales Zubehör flektorposition von 35 mm und einer Umgebungstemperatur von 20 °C; entspricht Leitzahl 30 bei ISO 100) und unterstützt sowohl die i-TTL- als auch die TTL-Steuerung sowie das Blitzen ohne TTL-Steuerung.
Zubehör Kabellänge* Beschreibung Verlängerungs- Verlängert die Reichweite der Kabelfernauslöser MC-20, kabel MC-21 MC-22 und MC-30 sowie des Adapterkabels MC-25. 3m Kabelfernauslöser mit blauem, gelbem und schwarzem KabelfernAnschlussstecker für den Anschluss an Steuerungseinheiauslöser MC-22 ten, die die Kamera über akustische oder optische Signale auslösen. 1m Verbindungskabel MC-23 Verbindet zwei Kameras zur Simultanauslösung.
Empfohlene Speicherkarten Technische Hinweise – Optionales Zubehör Die folgenden Speicherkarten wurden ausgiebig getestet und werden für die Verwendung mit der D2Hs empfohlen: SDCFB SDCFB (Type II) SDCF2B (Type II) SanDisk SDCFH (Ultra) SDCFH (Ultra II) SDCFX (Extreme III) 4× USB 10× USB 12× USB 16× USB Lexar 24× USB Media 16× WA USB 30× WA USB 40× WA USB 80× WA USB Microdrive 128 MB, 160 MB, 192 MB, 256 MB, 384 MB, 512 MB, 1 GB 300 MB 256 MB 128 MB, 192 MB, 256 MB, 384 MB, 512 MB 256 MB, 512 MB, 1 GB 1 G
Pflege der Kamera Pflege und Aufbewahrung Aufbewahrung Reinigung Verwenden Sie einen Blasebalg um das Gerät von Staub, Schmutz oder Sand zu befreien. Nehmen Sie danach im zweiten Reinigungsschritt, sofern notwendig, ein weiches, trockenes Tuch. Sollten Sie die Kamera in sandigen Gebieten oder in Gewässernähe verwendet haben, Kameraso reinigen das Gehäuse von Sand- oder Salzrückständen mit einem fusselfreien, leicht angegehäuse feuchteten Tuch und trocknen Sie die Oberfläche danach sorgfältig.
Auswechseln der Einstellscheibe Technische Hinweise – Pflege der Kamera Die D2Hs wird mit der BriteView-Einstellscheibe Typ B III ausgeliefert. Diese können Sie wie im Folgenden beschrieben gegen eine Einstellscheibe Typ E III ( 236) auswechseln: 1 Schalten Sie die Kamera aus und nehmen Sie das Objektiv vom Kameragehäuse ab. 2 Öffnen Sie die Einstellscheibenhalterung, indem Sie den Verschluss der Halterung mit der mitgelieferten Pinzette nach vorn ziehen.
Ersetzen der Uhrbatterie 1 2 3 4 Das Fach für die Uhrbatterie befindet sich im Akkufach. Schalten Sie die Kamera aus, öffnen Sie das Akkufach und nehmen Sie den Akku EN-EL4 heraus. 5 Schließen Sie die Abdeckung des Uhrbatteriefachs, indem Sie sie zurückschieben. Die Abdeckung rastet mit einem hörbaren Klickgeräusch ein. 6 7 Setzen Sie den Akku EN-EL4 wieder in das Akkufach ein und schließen Sie das Akkufach. Schieben Sie die Abdeckung des Uhrbatteriefachs zur Vorderseite des Akkufachs.
Der Tiefpassfilter Technische Hinweise – Pflege der Kamera Der Bildsensor ist mit einem Tiefpassfilter versehen, der Aliasing-Effekte verhindert. Obgleich der Tiefpassfilter den Bildsensor auch davor schützt, dass sich Schmutz- oder Staubpartikel direkt auf den Sensorelementen ablagern, kann er nicht verhindern, dass solche Partikel an der Oberfläche des Filters haften bleiben und unter bestimmten Bedingungen im Bild sichtbar werden. In diesem Fall muss der Filter gereinigt werden.
Halten Sie die Kamera nun so, dass Licht auf den Tiefpassfilter fällt. Untersuchen Sie die Oberfläche des Filters genau nach Schmutz- oder Staubpartikeln. Falls Sie Fremdkörper auf dem Filter finden, reinigen Sie ihn wie im nächsten Abschnitt beschrieben. 7 Schalten Sie die Kamera aus. Der Spiegel schwenkt wieder in die Betriebsposition und der Verschlussvorhang schließt sich. Setzen Sie das Objektiv wieder auf oder schützen Sie das Gehäuseinnere mit dem Gehäusedeckel.
Lösungen für Probleme Fehlermeldungen und Lösungsvorschläge Technische Hinweise – Lösungen für Probleme Dieser Abschnitt erklärt die Symbole und Fehlermeldungen, die im Sucher, auf den Displays und auf dem Monitor angezeigt werden. Bitte schauen Sie beim Auftreten eines Problems erst in der folgenden Tabelle nach einem Lösungsvorschlag, bevor Sie sich an Ihren Händler oder an den Nikon-Kundendienst wenden.
Anzeige Problem Sucher (blinkend) Lösung Es sind gleichzeitig die Blenden- Wählen Sie eine andere Belichautomatik und die Einstellung tungszeit oder fotografieren Sie mit gewählt. manueller Belichtungssteuerung. 86, 90 Das angeschlossene Blitzgerät unWählen Sie eine andere Blitzsteu108 terstützt keine D-TTL-Steuerung erung für das externe Blitzgerät. und es ist TTL eingestellt.
Anzeige Technische Hinweise – Lösungen für Probleme Monitor Display Problem Lösung • Fehler beim Zugriff auf die • Setzen Sie eine von Nikon 240 Speicherkarte. empfohlene Speicherkarte ein. • Prüfen Sie, ob die Kontakte 2 sauber sind. Falls die Karte beschädigt ist, wenden Sie sich Diese bitte an Ihren Händler oder Karte den Nikon-Kundendienst. kann nicht benutzt (blinkend) • Es kann kein neuer Ordner • Löschen Sie Dateien oder 22, setzen Sie eine neue Speicher- 146 angelegt werden. werden. karte ein.
Technische Daten Digitale Spiegelreflexkamera mit Anschluss für Wechselobjektive Effektive Auflösung 4,1 Millionen Pixel Bildsensor Bildgrößen (in Pixel) 23,3 × 15,5 mm; Gesamtauflösung: 4,26 Millionen Pixel 2.464 × 1.632 (L); 1.840 × 1.224 (M) Objektivanschluss Nikon-F-Bajonett (mit AF-Kupplung und AF-Kontakten) Geeignete Objektive* G- und D-AF-Nikkor Es werden alle Kamerafunktionen unterstützt. Micro Nikkor 85 mm F2.
Technische Hinweise – Technische Daten Autofokus Messbereich (ISO 100 bei 20 °C) Autofokus-Messfeldsteuerung Autofokus-Messwertspeicher Belichtung Belichtungsmessung Matrixmessung Mittenbetonte Messung Spotmessung Messbereich (bez.
Blendenautomatik (AA) nur X-Kontakt; Synchronzeit bis 1/250 Sekunde TTL-Blitzsteuerung mit dualer Belichtungsmessung: mit TTL-Multisensor (5 Messfelder, Single Component IC) und mit CCD-Sensor (1.
Technische Hinweise – Technische Daten Videoausgang PAL oder NTSC (wählbar) Datenschnittstelle USB 2.0 Stativanschluss 1 Firmware Firmware-Aktualisierung durch den Anwender möglich Unterstützte Sprachen Chinesisch (vereinfacht), Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch Schwedisch, Spanisch Stromversorgung • ein Lithium-Ionen-Akku Nikon EN-EL4 (11,1 V) • Netzadapter EH-6 (optionales Zubehör) Abmessungen ca.
Akkukapazität Fall 1 Unter den folgenden Bedingungen (Nikon-Testbedingungen) können mit einem vollständig aufgeladenen Akku EN-EL4 (1.900 mAh) ca. 2.900 Bilder aufgenommen werden: Objektiv: AF-S VR 70–200 mm/2.
Index Index Menüs WIEDERGABE 146–157 Löschen 146–147 Wiedergabe-Ordner 148 Diashow 149–150 Ausblenden 151–152 Druckauftrag 153–155 Infos bei Wiedergabe 156 Bildkontrolle 156 Nach dem Löschen 157 Anzeige im Hochformat 157 AUFNAHME 158–167 Aufnahmekonfiguration 159–160 Zurücksetzen 161 Aktueller Ordner 162 Dateinamen 163 Bildqualität 43–44 Bildgröße 46–47 JPEG-Komprimierung 45 NEF-Komprimierung 46 Weißabgleich 52–64 Langzeitbelichtung 165 Hohe Empfindlichk.
B BASIC. Siehe Bildqualität Belichtungskorrektur 95 Belichtungsmesser 82, 185 Aussschaltzeit 185 Belichtungsmessung 82 3D-Color-Matrixmessung 82 Color-Matrixmessung 82 mittenbetonte Messung 82 Spotmessung 82 Belichtungs-Messwertspeicher 93 Belichtungsreihe 96–103.
Index L L. Siehe Bildgröße Langzeitbelichtung 90 Löschen 35, 136, 146–147. alle Bilder 147 ausgewählte Bilder 147 bei Einzelbildwiedergabe 35, 128 bei Wiedergabe 146 M M. Siehe Belichtungssteuerung, manuell; Bildgröße; Scharfeinstellung, manuell Messblitze 105–106, 112 Messfeldgruppen-Auswahl. Siehe AF-Messfeldsteuerung Messwertspeicher Autofokus 78 Belichtung 93 Blitzbelichtung 112, 197 Weißabgleich 57–64 Microdrive™.
Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks (mit Ausnahme kurzer Zitate in technischen Besprechungen), ohne schriftliche Genehmigung der NIKON CORPORATION ausdrücklich vorbehalten.
