Gr Ο Οδηγ ς Nikon για την Ψηφιακή Φωτογραφία µε την ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ
Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο Τα θέματα αυτού του εγχειριδίου είναι ταξινομημένα από τα πιο απλά στα πιο προηγμένα. Αυτά τα κεφάλαια καλύπτουν όλα όσα χρειάζεται να γνωρίζετε για την απλή λήψη στιγμιοτύπων Διαβάστε σε αυτά τα κεφάλαια μια πλήρη περιγραφή όλων των λειτουργιών της φωτογραφικής μηχανής Εισαγωγή (σελίδα 1) Μάθετε τα ονόματα των τμημάτων της φωτογραφικής μηχανής και προετοιμάστε τη φωτογραφική μηχανή για χρήση.
Εισαγωγή Εκπαιδευτικός οδηγός Φωτογράφηση και απεικόνιση Αναφορά Τεχνικές φωτογράφησης Σχετικά με την απεικόνιση Ρύθμιση Βασικές ρυθμίσεις φωτογραφικής μηχανής: Το μενού ρυθμίσεων Επιλογές λήψης: Το μενού λήψης Επιλογές απεικόνισης: Το μενού απεικόνισης Ειδικές ρυθμίσεις: Το μενού των ειδικών ρυθμίσεων Τεχνικές σημειώσεις i
Για την ασφάλειά σας Για να μην προκαλέσετε ζημιά στο προϊόν και να μην τραυματίσετε τον εαυτό σας ή άλλους, διαβάστε τις ακόλουθες προφυλάξεις ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε τον εξοπλισμό. Έχετε πρόχειρες αυτές τις οδηγίες ώστε να μπορούν να τις διαβάσουν όλοι όσοι χρησιμοποιούν το προϊόν.
• Μην βραχυκυκλώνετε και μην αποσυναρμολογείτε την μπαταρία. • Μην εκθέτετε την μπαταρία σε φλόγες ή υπερβολική θερμότητα. • Μην εκθέτετε και μην βυθίζετε τις μπαταρίες σε νερό. • Επανατοποθετήστε το κάλυμμα ακροδέκτη κατά τη μεταφορά της μπαταρίας. Μην μεταφέρετε και μην αποθηκεύετε τις μπαταρίες μαζί με μεταλλικά αντικείμενα, όπως κολιέ ή φουρκέτες μαλλιών. • Οι μπαταρίες παρουσιάζουν τάση διαρροής όταν έχουν αποφορτιστεί εντελώς.
Προειδοποιήσεις • Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η • Η Nikon δεν αποδέχεται τυχόν ευθύνη για μετάδοση, η μεταγραφή, η αποθήκευση ζημιές που μπορεί να προκύψουν από τη σε σύστημα ανάκτησης δεδομένων ή η χρήση του προϊόντος αυτού.
Σχετικά με την απαγόρευση αντιγραφής ή αναπαραγωγής Έχετε υπόψη ότι, ακόμα και η απλή κατοχή υλικού που έχει αντιγραφεί ψηφιακά ή αναπαραχθεί μέσω σαρωτή, ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής ή άλλης συσκευής τιμωρείται από το νόμο.
Πίνακας περιεχομένων Για την ασφάλειά σας ....................................................................................................................... Προειδοποιήσεις ................................................................................................................................ Εισαγωγή ................................................................................................................. Εξοικείωση με τη φωτογραφική μηχανή ..............................................
Αναφορά: Σχετικά με την απεικόνιση ................................................................... 9 98 8 Προβολή φωτογραφιών .................................................................................................................. 98 Απεικόνιση μίας εικόνας .................................... 98 Πληροφορίες φωτογραφίας ............................ 99 Προβολή πολλαπλών εικόνων: Απεικόνιση μικρογραφίας ........................................................... 102 Πιο κοντά: Zoom απεικόνισης.
Λήψη δοκιμαστικών φωτογραφιών Πριν τραβήξετε φωτογραφίες σε σημαντικές εκδηλώσεις (για παράδειγμα, σε γάμους ή σε κάποιο ταξίδι), κάντε δοκιμαστικές λήψεις για να βεβαιωθείτε ότι η μηχανή λειτουργεί σωστά. Η Nikon δεν φέρει ευθύνη για βλάβες ή οικονομικές ζημίες που ενδέχεται να προκύψουν από την δυσλειτουργία του προϊόντος.
Εισαγωγή Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τη μονοοπτική reflex (SLR) ψηφιακή μηχανή Nikon D200 με εναλλάξιμους φακούς. Αυτό το εγχειρίδιο γράφτηκε για να σας βοηθήσει να απολαμβάνετε τη λήψη φωτογραφιών με τη νέα σας ψηφιακή μηχανή Nikon. ∆ιαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση και έχετέ το εύκαιρο όταν χρησιμοποιείτε το προϊόν. Η τεκμηρίωση αυτού του προϊόντος περιλαμβάνει επίσης τα εγχειρίδια που αναφέρονται παρακάτω.
Εξοικείωση με τη φωτογραφική μηχανή Αφιερώστε λίγο χρόνο για να εξοικειωθείτε με τα κουμπιά ελέγχου και τις οθόνες της φωτογραφικής μηχανής. Ίσως σας φανεί χρήσιμο να σημειώσετε αυτή την ενότητα και να ανατρέχετε σε αυτήν ενώ διαβάζετε το υπόλοιπο εγχειρίδιο.
Βοηθητικός φωτισμός αυτόματης εστίασης: [Λάμπα χρονομέτρη αυτοφωτογράφησης: [Λάμπα μείωσης του κοκκινίσματος των ματιών: 58 83] 77] Υποδοχή λουριού μηχανής: 9 Κουμπί προεπισκόπησης βάθους πεδίου: 62 170 Κουμπί FUNC.
Σώμα φωτογραφικής μηχανής (συνέχεια) Κάλυμμα προσοφθαλμίου σκοπεύτρου Εισαγωγή—Εξοικείωση με τη φωτογραφική μηχανή Προσοφθάλμιο σκοπεύτρου: 83, 90, 181 Ρυθμιστικό διόπτρας: Κουμπί (διαγραφή): 22, 105 (φορμάρισμα): [ Κουμπί 14] Κουμπί (bracketing): 43, 73 16, 181 Επιλογέας μέτρησης: 61 Κουμπί (κλείδωμα AE/AF): 56, 70 Κύριος επιλογέας εντολών: 170 Κουμπί (απεικόνιση): 22, 98 Κουμπί (ενεργοποίηση αυτόματης εστίασης 52 (AF-ON)): Κουμπί 24 (μενού): Ασφάλεια επιλογέα εστίασης: 53 Κουμπί 102 (εικονίδιο):
Πίνακας ελέγχου 1 2 17 3 16 15 5 14 6 13 7 12 11 8 9 10 1 Ένδειξη θερμοκρασίας χρώματος ........................38 2 Ταχύτητα κλείστρου .............................................. 62–69 Τιμή αντιστάθμισης της έκθεσης ...........................72 Τιμή αντιστάθμισης του φλας ..................................80 Ευαισθησία ISO .................................................................33 Βελτιστοποίηση ισορροπίας λευκού, θερμοκρασία χρώματος ή προκαθορισμένος αριθμός ....................
Η οθόνη του σκοπεύτρου Εισαγωγή—Εξοικείωση με τη φωτογραφική μηχανή 1 6 2 3 4 Όταν η μπαταρία είναι πλήρως αποφορτισμένη, η οθόνη του σκοπεύτρου θα σκοτεινιάσει. Όταν τοποθετηθεί πλήρως φορτισμένη μπαταρία, η οθόνη του σκοπεύτρου θα επανέλθει στη φυσιολογική κατάσταση. 7 5 8 9 10 19 20 1 Πλέγμα καδραρίσματος (εμφανίζεται όταν είναι ενεργοποιημένη (On) η ειδική ρύθμιση d2 (Grid Display [Εμφάνιση πλέγματος]) ......................................................................
Λόγω των χαρακτηριστικών του συγκεκριμένου τύπου οθόνης του σκοπεύτρου, μπορεί να παρατηρήσετε λεπτές, ακτινωτές γραμμές που βγαίνουν εκτός της επιλεγμένης περιοχής εστίασης ή ότι η οθόνη του σκοπεύτρου γίνεται κόκκινη όταν επισημαίνεται η επιλεγμένη περιοχή εστίασης. Τα φαινόμενα αυτά είναι φυσιολογικά και δεν υποδηλώνουν κάποια βλάβη.
Πρώτα βήματα Προσαρμογή φακού Προσέχετε να μην μπει σκόνη στη φωτογραφική μηχανή, όταν αφαιρεθεί ο φακός. Εισαγωγή—Πρώτα βήματα 1 2 Αφού επιβεβαιώσετε ότι η μηχανή είναι απενεργοποιημένη, αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα του φακού και το κάλυμμα του σώματος της μηχανής. ∆ιατηρώντας το δείκτη θέσης του φακού ευθυγραμμισμένο με το δείκτη θέσης που βρίσκεται στο σώμα της φωτογραφικής μηχανής, τοποθετήστε το φακό στη μοντούρα μπαγιονέτ της μηχανής.
Προσαρμογή του λουριού της μηχανής Προσαρμόστε το λουράκι όπως φαίνεται παρακάτω. Εισαγωγή—Πρώτα βήματα Το κάλυμμα της οθόνης Ένα διαφανές πλαστικό κάλυμμα (το κάλυμμα οθόνης BM-6 LCD) παρέχεται μαζί με τη φωτογραφική μηχανή, για να διατηρείται η οθόνη καθαρή και να προστατεύεται όταν η φωτογραφική μηχανή δεν χρησιμοποιείται.
Φόρτιση και τοποθέτηση της μπαταρίας Η παρεχόμενη μπαταρία EN-EL3e δεν φορτίζεται εργοστασιακά. Φορτίστε τη μπαταρία χρησιμοποιώντας τον παρεχόμενο ταχυφορτιστή MH-18a, όπως περιγράφεται παρακάτω. Εισαγωγή—Πρώτα βήματα 1 Φόρτιση της μπαταρίας 1.1 Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος στο φορτιστή και τοποθετήστε το βύσμα στην πρίζα. 1.2 Τοποθετήστε την μπαταρία στο φορτιστή. Η λάμπα φόρτισης θα αναβοσβήνει καθώς φορτίζεται η μπαταρία.
2 Τοποθέτηση της μπαταρίας 2.2 Τοποθετήστε μια πλήρως φορτισμένη μπαταρία, όπως εικονίζεται δεξιά. Κλείστε το κάλυμμα του διαμερίσματος μπαταρίας. Εισαγωγή—Πρώτα βήματα 2.1 Αφού βεβαιωθείτε ότι η φωτογραφική μηχανή είναι απενεργοποιημένη, ανοίξτε το κάλυμμα του διαμερίσματος μπαταρίας.
Βασική ρύθμιση Η επιλογή γλώσσας στο μενού ρυθμίσεων επιλέγεται αυτόματα την πρώτη φορά που θα εμφανιστούν τα μενού. Επιλέξτε μια γλώσσα και ορίστε την ώρα και την ημερομηνία. Εισαγωγή—Πρώτα βήματα 1 2 Εμφανίστε το μενού γλώσσας. Ενεργοποιήστε τη μηχανή και πιέστε το κουμπί . 3 4 Επιλέξτε γλώσσα. 5 Επιστρέψτε στο μενού ρυθμίσεων. 6 Επιλέξτε το στοιχείο World Time [Παγκόσμια ώρα]. 7 Εμφανίστε τις επιλογές. 8 Επιλέξτε το στοιχείο Time Zone [Ζώνη ώρας].
11 12 Εμφανίστε το μενού DATE [ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ]. 13 Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να επιλέξετε το στοιχείο και προς τα επάνω ή προς τα κάτω για να το αλλάξετε. 14 Εισαγωγή—Πρώτα βήματα Επιλέξτε το στοιχείο Date [Ημερομηνία].† † Εάν στην τοπική ζώνη ώρας εφαρμόζεται η αλλαγή της θερινής ώρας, επιλέξτε το στοιχείο Daylight Saving Time [Θερινή ώρα] και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά.
Τοποθέτηση καρτών μνήμης Οι φωτογραφίες αποθηκεύονται στις κάρτες μνήμης CompactFlash (διατίθενται ξεχωριστά). Εισαγωγή—Πρώτα βήματα 1 Τοποθέτηση μιας κάρτας μνήμης 1.1 Απενεργοποιήστε τη μηχανή πριν αφαιρέσετε ή τοποθετήσετε κάρτες μνήμης. Απασφαλίστε (햲) και ανοίξτε (햳) το κάλυμμα της κάρτας μνήμης. 2 1 1.2 Τοποθετήστε την κάρτα όπως εικονίζεται στα Εμπρός μέρος δεξιά. Θα εμφανιστεί το κουμπί εξαγωγής και η λυχνία πρόσβασης της κάρτας μνήμης θα ανάψει για περίπου ένα δευτερόλεπτο.
Αφαίρεση καρτών μνήμης 1 Βεβαιωθείτε ότι η λάμπα πρόσβασης είναι σβηστή. 3 Πιέστε το κουμπί εξαγωγής ώστε η κάρτα να εξαχθεί μερικώς (햲). Στη συνέχεια, μπορείτε να την αφαιρέσετε με το χέρι (햳). Μην σπρώχνετε την κάρτα μνήμης ενώ πιέζετε το κουμπί εξαγωγής. ∆ιαφορετικά, μπορεί να καταστραφεί η φωτογραφική μηχανή ή η κάρτα. 2 1 Εισαγωγή—Πρώτα βήματα 2 Θέστε τη φωτογραφική μηχανή εκτός λειτουργίας και ανοίξτε το κάλυμμα της υποδοχής κάρτας μνήμης.
Προσαρμογή της εστίασης του σκοπεύτρου Οι φωτογραφίες καδράρονται στο σκόπευτρο. Πριν φωτογραφήσετε, βεβαιωθείτε ότι η οθόνη του σκοπεύτρου είναι σε ευκρινή εστίαση. Εισαγωγή—Πρώτα βήματα 1 2 Αφαιρέστε το κάλυμμα του φακού και ενεργοποιήστε τη μηχανή. Περιστρέψτε το ρυθμιστικό της διόπτρας έως ότου τα άγκιστρα εστίασης να εμφανίζονται σε εστίαση, όταν πιέσετε μέχρι τη μέση το κουμπί λήψης.
Εκπαιδευτικός οδηγός: Φωτογράφηση και απεικόνιση Βασική φωτογράφηση Σε αυτή την ενότητα περιγράφεται ο τρόπος λήψης φωτογραφιών με τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. Ενεργοποίηση της μηχανής 1.1 Αφαιρέστε το κάλυμμα του φακού και ενεργοποιήστε τη μηχανή. Θα ενεργοποιηθεί ο πίνακας ελέγχου και θα ανάψει η οθόνη του σκοπεύτρου. Η οθόνη παραμένει σβηστή κατά τη λήψη. 1.2 Ελέγξτε το επίπεδο του φορτίου της μπαταρίας από το σκόπευτρο ή τον πίνακα ελέγχου.
2 Προσαρμογή των ρυθμίσεων της φωτογραφικής μηχανής Σε αυτό τον εκπαιδευτικό οδηγό περιγράφεται ο τρόπος λήψης φωτογραφιών με τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις που παρουσιάζονται στον παρακάτω πίνακα, χρησιμοποιώντας ένα φακό τύπου G ή D. Για να μάθετε πότε και πώς να αλλάζετε τις ρυθμίσεις από τις προεπιλεγμένες τιμές τους, ανατρέξτε στην ενότητα “Αναφορά”.
2.3 Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας εστίασης μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του υποδεικνύοντας την ένδειξη S (αυτόματη εστίαση ενός καρέ). Με αυτήν τη ρύθμιση, η μηχανή θα εστιάσει αυτόματα όταν πιέσετε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση. Μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες μόνο όταν η μηχανή είναι εστιασμένη. 3 Καδράρισμα φωτογραφίας 3.1 Κρατήστε τη φωτογραφική μηχανή με τον τρόπο που εικονίζεται.
4 Εστίαση Εκπαιδευτικός οδηγός—Βασική φωτογράφηση Πιέστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση για να εστιάσετε. Εάν η φωτογραφική μηχανή μπορεί να εστιάσει στο θέμα στην κεντρική περιοχή εστίασης, θα ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος και η ένδειξη εστίασης (●) θα εμφανιστεί στο σκόπευτρο (εάν η ένδειξη εστίασης αναβοσβήνει, η μηχανή δεν ήταν δυνατό να εστιάσει χρησιμοποιώντας αυτόματη εστίαση). Η εστίαση θα κλειδώσει όσο το κουμπί λήψης είναι πατημένο μέχρι τη μέση.
6 Λήψη της φωτογραφίας Πιέστε απαλά το κουμπί λήψης μέχρι το τέρμα, για να απελευθερωθεί το κλείστρο και να καταγραφεί η φωτογραφία. Η λάμπα πρόσβασης δίπλα στο κάλυμμα της υποδοχής κάρτας θα ανάψει. Μην εξάγετε την κάρτα μνήμης, αφαιρείτε ή αποσυνδέετε την πηγή τροφοδοσίας, πριν να σβήσει η λάμπα και ολοκληρωθεί η καταγραφή.
Βασική απεικόνιση Πιέστε το κουμπί για να προβάλετε φωτογραφίες. Η πιο πρόσφατη φωτογραφία θα εμφανιστεί στην οθόνη, ενώ μπορείτε να εμφανίσετε επιπλέον φωτογραφίες περιστρέφοντας τον κύριο επιλογέα εντολών ή πατώντας τον πολυεπιλογέα προς τα αριστερά ή τα δεξιά. Εκπαιδευτικός οδηγός—Βασική απεικόνιση 22 Για να τερματίσετε την απεικόνιση και να επιστρέψετε σε λειτουργία λήψης, πιέστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση.
Αναφορά Η ενότητα αυτή βασίζεται στον Εκπαιδευτικό οδηγό, για να καλύψει πιο προηγμένες επιλογές λήψης και απεικόνισης.
Χρήση των μενού της φωτογραφικής μηχανής Η πρόσβαση στις περισσότερες επιλογές λήψης, απεικόνισης και ρυθμίσεων μπορεί να γίνει από τα μενού της φωτογραφικής μηχανής. Για να προβάλετε τα μενού, πιέστε το κουμπί .
Για να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις μενού: 1 2 Εμφάνιση των μενού Επισήμανση εικονιδίου για το τρέχον μενού 3 4 5 Τοποθέτηση του δρομέα στο επιλεγμένο μενού 6 Επισήμανση στοιχείου μενού 7 Εμφάνιση επιλογών 8 Ενεργοποίηση επιλογής Επισήμανση επιλογής • Τα στοιχεία μενού που εμφανίζονται γκρίζα δεν είναι διαθέσιμα τη συγκεκριμένη στιγμή.
Αναφορά: Τεχνικές φωτογράφησης Επιλογή λειτουργίας λήψης Η λειτουργία λήψης καθορίζει τον τρόπο λήψης των φωτογραφιών από τη φωτογραφική μηχανή: μία τη φορά, σε συνεχόμενη σειρά, με χρονική υστέρηση κλείστρου ή με ανασηκωμένο τον καθρέπτη για βελτίωση της απόκρισης κλείστρου και ελαχιστοποίηση των κραδασμών. Λειτουργία Αναφορά—Επιλογή λειτουργίας λήψης Περιγραφή H μηχανή τραβάει μία φωτογραφία με κάθε πάτημα του κουμπιού λήψης.
Μέγεθος εσωτερικής μνήμης Ο αριθμός των εικόνων που μπορούν να αποθηκευτούν στην εσωτερική μνήμη με τις τρέχουσες ρυθμίσεις εμφανίζεται στις οθόνες μέτρησης λήψεων του σκοπεύτρου και του πίνακα ελέγχου, όταν είναι πατημένο το κουμπί λήψης (για ποιότητα εικόνας JPEG Fine, JPEG Normal και JPEG Basic, στην οθόνη θα εμφανιστούν 25 φωτογραφίες ακόμα και αν η προσωρινή μνήμη έχει αρκετό χώρο για 25 ή περισσότερες φωτογραφίες).
Ποιότητα και μέγεθος εικόνας Η ποιότητα και το μέγεθος εικόνας μαζί προσδιορίζουν το χώρο που καταλαμβάνει κάθε φωτογραφία στην κάρτα μνήμης. Image Quality [Ποιότητα εικόνας] Η φωτογραφική μηχανή υποστηρίζει τις παρακάτω επιλογές ποιότητας εικόνας (παρουσιάζονται σε φθίνουσα σειρά κατά ποιότητα εικόνας και μέγεθος αρχείου): Λειτουργία Περιγραφή Τα δεδομένα Raw 12 bit από τον αισθητήρα εικόνας αποθηκεύονται απευθείας στην κάρτα μνήμης σε μορφή NEF (Nikon Electronic Format).
Το μενού ποιότητας εικόνας 1 2 Επιλέξτε το στοιχείο Image Quality [Ποιότητα εικόνας] στο μενού λήψης και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Επισημάνετε την επιλογή που θέλετε και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Θα εμφανιστεί το μενού λήψης.
Το μενού συμπίεσης JPEG Το μενού συμπίεσης JPEG προσφέρει τις παρακάτω επιλογές για εικόνες JPEG: Λειτουργία Size Priority [Προτεραιότητα μεγέθους] (προεπιλογή) Optimal Quality [Βέλτιστη ποιότητα] Περιγραφή Οι εικόνες συμπιέζονται για να αποδίδονται σχετικά ομοιόμορφα μεγέθη αρχείων. Η ποιότητα διαφέρει ανάλογα με τη σκηνή που καταγράφηκε. Βέλτιστη ποιότητα εικόνας. Το μέγεθος αρχείου διαφέρει ανάλογα με τη σκηνή που καταγράφηκε.
Το μενού συμπίεσης RAW Για τις εικόνες NEF (RAW) διατίθενται οι παρακάτω επιλογές: Λειτουργία NEF (RAW) (προεπιλογή Comp. NEF (RAW) 1 Οι εικόνες NEF συμπιέζονται περίπου κατά 40–50 % με μικρή απώλεια ποιότητας. Ο χρόνος εγγραφής μειώνεται. Επιλέξτε το στοιχείο RAW Compression [Συμπίεση RAW] στο μενού λήψης και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Επισημάνετε την επιλογή που θέλετε και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Θα εμφανιστεί το μενού λήψης.
Image Size [Μέγεθος εικόνας] Το μέγεθος της εικόνας μετράται σε pixel. Τα μικρότερα μεγέθη αποδίδουν μικρότερα αρχεία, ώστε να είναι κατάλληλα για διανομή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή συμπερίληψη σε ιστοσελίδες. Αντίστροφα, όσο μεγαλύτερη είναι η εικόνα τόσο μεγαλύτερο είναι το μέγεθος στο οποίο μπορεί να εκτυπωθεί χωρίς να γίνει εμφανώς “κοκκώδης”. Επιλέξτε μέγεθος εικόνας σύμφωνα με τον ελεύθερο χώρο στην κάρτα μνήμης και την εργασία που έχετε.
Ευαισθησία ISO Η ευαισθησία ISO είναι το ψηφιακό ισοδύναμο του ταχύτητας του φιλμ. Όσο μεγαλύτερη είναι η ευαισθησία ISO τόσο λιγότερος φωτισμός χρειάζεται για μια έκθεση, επιτρέποντας μεγαλύτερες ταχύτητες κλείστρου ή μικρότερα διαφράγματα. Η ευαισθησία ISO μπορεί να οριστεί μεταξύ τιμών που αντιστοιχούν κατά προσέγγιση στα ISO 100 και ISO 1600 σε βήματα αντίστοιχα με / EV. Όπου δίνεται προτεραιότητα στην υψηλή ευαισθησία, η ευαισθησία ISO μπορεί να αυξηθεί κι άλλο μέχρι το 1 EV στο ISO 1600.
Θόρυβος Όσο μεγαλύτερη είναι η ευαισθησία ISO τόσο αυξάνεται η πιθανότητα εμφάνισης “θορύβου” στις φωτογραφίες με τη μορφή pixel με τυχαία διάταξη και φωτεινό χρώμα. Οι φωτογραφίες που έχουν ληφθεί με ευαισθησίες ISO πλέον της ISO 1600 είναι πιθανό να περιέχουν αισθητές ποσότητες θορύβου. High ISO NR [Υψηλό ISO NR] ( 131) Αυτή η επιλογή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να μειώσει το θόρυβο σε ευαισθησίες ISO 400 ή υψηλότερες (αυτό μειώνει τη χωρητικότητα της εσωτερικής μνήμης).
Ισορροπία λευκού Το χρώμα του φωτός που αντανακλάται από ένα αντικείμενο διαφέρει από το χρώμα της πηγής φωτός. Ο ανθρώπινος εγκέφαλος έχει την ικανότητα να προσαρμόζεται στις αλλαγές του χρώματος της πηγής φωτός, με αποτέλεσμα να εμφανίζονται τα λευκά αντικείμενα με λευκό χρώμα ακόμη και αν βρίσκονται σε σκιά, σε άμεσο ηλιακό φως ή σε πολύ έντονο φωτισμό.
Η ισορροπία λευκού μπορεί να οριστεί χρησιμοποιώντας την επιλογή White Balance [Ισορροπία λευκού] στο μενού λήψης ή πιέζοντας το κουμπί WB και περιστρέφοντας τον κύριο επιλογέα εντολών. Το μενού ισορροπίας λευκού 1 Αναφορά—Ισορροπία λευκού 36 2 Επιλέξτε το στοιχείο White Balance [Ισορροπία λευκού] στο μενού λήψης και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Επισημάνετε την επιλογή που θέλετε και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Με την ενεργοποίηση της επιλογής Choose Color Temp.
Βελτιστοποίηση ισορροπίας λευκού Με ρυθμίσεις διαφορετικές από τις (Choose Color Temp. [Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος]) και PRE (White Balance Preset [Προεπιλογή ισορροπίας λευκού]), μπορείτε να βελτιστοποιήσετε την ισορροπία λευκού για να αντισταθμιστούν οι διαφοροποιήσεις στο χρώμα της πηγής φωτός ή για να εισαχθεί μια σκόπιμη “ζεστή” ή “ψυχρή” απόχρωση στην εικόνα.
Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος Ενεργοποιήστε μια τιμή για τη ρύθμιση (Choose Color Temp. [Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος]) για να επιλέξετε τη θερμοκρασία χρώματος από 31 προκαθορισμένες τιμές μεταξύ 2.500 K και 10.000 K σε βήματα των 10 mired περίπου (σημειώστε ότι δεν θα έχετε τα επιθυμητά αποτελέσματα με φλας ή φωτισμό φθορισμού). Μπορείτε να επιλέξετε τη θερμοκρασία χρώματος στο μενού ισορροπίας λευκού ή με το κουμπί WB και τον υποεπιλογέα εντολών.
Προκαθορισμένη ισορροπία λευκού Η προκαθορισμένη ισορροπία λευκού χρησιμοποιείται για την εγγραφή και την ανάκληση των ειδικών ρυθμίσεων ισορροπίας λευκού για φωτογράφηση υπό μικτό φωτισμό ή για την αντιστάθμιση πηγών φωτός με έντονη χροιά.
Μέτρηση τιμής για την ισορροπία λευκού Η ισορροπία λευκού μπορεί να μετρηθεί σε σχέση με ένα ουδέτερο γκρι αντικείμενο. Η νέα τιμή για την ισορροπία λευκού αποθηκεύεται αυτόματα στην προεπιλογή d-0. 1 Τοποθετήστε ένα αντικείμενο σε χρώμα ουδέτερο γκρι ή λευκό κάτω από το φωτισμό που θα χρησιμοποιηθεί στην τελική φωτογραφία. Σε περιβάλλον στούντιο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια κάρτα τυπικού γκρι χρώματος ως αναφορά.
5 Αν η μηχανή μπορεί να μετρήσει μια τιμή για την ισορροπία λευκού, η ένδειξη αναβοσβήνει στον πίνακα ελέγχου και στο σκόπευτρο εμφανίζεται που αναβοσβήνει για περίπου 3 μια ένδειξη δευτερόλεπτα πριν από την επιστροφή της μηχανής στη λειτουργία λήψης. Εάν ο φωτισμός είναι πολύ χαμηλός ή πολύ δυνατός, η μηχανή ενδέχεται να μην μπορεί να μετρήσει την ισορροπία λευκού. Μια ένδειξη που αναβοσβήνει θα εμφανιστεί στον πίνακα ελέγχου και το σκόπευτρο για περίπου 3 δευτερόλεπτα.
Προκαθορισμένες επιλογές ισορροπίας λευκού Αν επιλέξετε White Balance Preset [Προεπιλογή ισορροπίας λευκού] στο μενού White Balance [Ισορροπία λευκού] ( 35), εμφανίζεται το μενού των προεπιλογών ισορροπίας λευκού που εικονίζεται στο Βήμα 1. Για να ορίσετε τις επιλογές για μια επιλεγμένη 1 2 Επισημάνετε την προεπιλογή που θέλετε. * Προβάλετε τις επιλογές για την προεπιλογή που επισημάνατε.
Bracketing ισορροπίας λευκού Το bracketing ισορροπίας λευκού δημιουργεί πολλές εικόνες κάθε φορά που ελευθερώνετε το κλείστρο, εκτελώντας “bracketing” στην τρέχουσα ρύθμιση ισορροπίας λευκού ( 35). Για την ολοκλήρωση της ακολουθίας bracketing, απαιτείται μόνο μία λήψη. Το bracketing ισορροπίας λευκού συνιστάται κατά τη λήψη υπό μικτό φωτισμό ή τον πειραματισμό με τις διάφορες ρυθμίσεις ισορροπίας λευκού. Το bracketing ισορροπίας λευκού δεν είναι διαθέσιμo (Choose Color Temp.
4 Συνθέστε μια φωτογραφία, εστιάστε και φωτογραφίστε. Θα γίνει επεξεργασία κάθε λήψης για να δημιουργηθεί ο αριθμός των αντιγράφων που έχει καθοριστεί στο πρόγραμμα bracketing και κάθε αντίγραφο θα έχει διαφορετική ισορροπία λευκού. Οι τροποποιήσεις στην ισορροπία λευκού προστίθενται στην προσαρμογή της ισορροπίας λευκού που γίνεται μαζί με τη βελτιστοποίηση της ισορροπίας λευκού.
Βελτιστοποίηση εικόνων Οι επιλογές του μενού Optimize Image [Βελτιστοποίηση εικόνας] μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη βελτιστοποίηση των φωτογραφιών ανάλογα με τον τρόπο χρήσης της φωτογραφίας ή τον τύπο σκηνής. Η ευκρίνεια, η αντίθεση, η αναπαραγωγή χρωμάτων, ο κορεσμός και η χροιά μπορούν επίσης να προσαρμοστούν ξεχωριστά ώστε να ταιριάζουν στο δημιουργικό σκοπό του χρήστη. N Επιλογή Normal [Κανονική] (προεπιλογή) Περιγραφή Συνιστάται για τις περισσότερες περιπτώσεις.
Για να ενεργοποιήσετε μια επιλογή βελτιστοποίηση εικόνας: 1 2 Αναφορά—Βελτιστοποίηση εικόνων 46 Επιλέξτε το στοιχείο Optimize Image [Βελτιστοποίηση εικόνας] στο μενού λήψης ( 124) και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Επισημάνετε την επιλογή που θέλετε και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Εάν έχετε επιλέξει Custom [Ειδική], θα εμφανιστεί ένα μενού ειδικών επιλογών ( 49). Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις, θα εμφανιστεί το μενού λήψης.
Ρύθμιση αντίθεσης: Tone Compensation [Αντιστάθμιση τόνων] Καθώς οι φωτογραφίες αποθηκεύονται στην κάρτα μνήμης, υποβάλλονται σε επεξεργασία για να ρυθμιστεί η κατανομή των τόνων στην εικόνα, βελτιώνοντας την αντίθεση. Η αντιστάθμιση τόνων πραγματοποιείται μέσω τονικών καμπύλων οι οποίες ορίζουν τη σχέση μεταξύ της κατανομής των τόνων στην αρχική εικόνα και στο αποτέλεσμα της αντιστάθμισης. Το μενού Tone Compensation [Αντιστάθμιση τόνων] ελέγχει τον τύπο της καμπύλης που χρησιμοποιείται.
Έλεγχος της ζωηρότητας των χρωμάτων: Saturation [Κορεσμός] Η επιλογή Saturation [Κορεσμός] ελέγχει τη ζωηρότητα των χρωμάτων. Επιλογή Auto [Αυτόματη] Normal [Κανονική] (προεπιλογή) Moderate [Μέτριος] Enhanced [Ενισχυμένος] Αναφορά—Βελτιστοποίηση εικόνων 48 Περιγραφή Η μηχανή ρυθμίζει αυτόματα τον κορεσμό, ανάλογα με το θέμα. Για βέλτιστα αποτελέσματα, χρησιμοποιήστε φακό G ή D. Κανονική ζωηρότητα. Συνιστάται για τις περισσότερες περιπτώσεις. Μειωμένη ζωηρότητα.
Ενεργοποίηση ειδικών επιλογών βελτιστοποίησης εικόνας Με την ενεργοποίηση της επιλογής Custom [Ειδική] στο μενού Optimize Image [Βελτιστοποίηση εικόνας] ( 45), θα εμφανιστεί το μενού που εικονίζεται στο Βήμα 1. 1 2 Επισημάνετε την επιλογή βελτιστοποίησης. 4 Επισημάνετε την επιλογή. 5 Ενεργοποιήστε την επιλογή. Επαναλάβετε τα βήματα 1–4 για να ρυθμίσετε άλλες επιλογές. 6 Επιλέξτε Done [Ολοκληρώθηκε]. Αναφορά—Βελτιστοποίηση εικόνων 3 Εμφανίστε το υπομενού. Επιστρέψτε στο μενού λήψης.
Χρωματικός χώρος Οι επιλογές στο μενού Color Space [Χρωματικός χώρος] καθορίζει το εύρος των χρωμάτων που διατίθενται για αναπαραγωγή χρωμάτων. Επιλέξτε ένα χρωματικό χώρο σύμφωνα με τον τρόπο επεξεργασίας των φωτογραφιών μετά τη μεταφορά τους από τη φωτογραφική μηχανή. Επιλογή Περιγραφή Επιλογή για φωτογραφίες που θα εκτυπωθούν ή που θα χρησιμοποιηθούν “ως sRGB έχουν”, χωρίς άλλη τροποποίηση.
Εστίαση Σε αυτή την ενότητα περιγράφονται οι επιλογές που ελέγχουν τον τρόπο εστίασης της φωτογραφικής μηχανής: τρόπος εστίασης, επιλογή περιοχής εστίασης και λειτουργία επιλογής περιοχών αυτόματης εστίασης. Τρόπος εστίασης Επιλογή Περιγραφή Η φωτογραφική μηχανή εστιάζει όταν πατάτε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση.
Το κουμπί AF-ON Για την εστίαση της φωτογραφικής μηχανής, το κουμπί AF-ON έχει τα ίδια αποτελέσματα με το πάτημα του κουμπιού λήψης μέχρι τη μέση. Προκαταρκτική παρακολούθηση εστίασης Στη συνεχή λειτουργία αυτόματης εστίασης, η μηχανή θα ξεκινήσει αυτόματα την προκαταρκτική παρακολούθηση εστίασης, εάν το θέμα κινείται αφού έχει πατηθεί το κουμπί λήψης – μέχρι τη μέση – ή το κουμπί AF-ON.
Επιλογή περιοχής εστίασης Στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, η D200 παρέχει δυνατότητα επιλογής μεταξύ έντεκα περιοχών εστίασης που καλύπτουν όλες μαζί μια μεγάλη περιοχή του κάδρου.
Λειτουργία επιλογής περιοχών αυτόματης εστίασης Η λειτουργία επιλογής περιοχών αυτόματης εστίασης καθορίζει τον τρόπο επιλογής της περιοχής εστίασης στη λειτουργία αυτόματης εστίασης. Για να επιλέξετε τη λειτουργία επιλογής περιοχών αυτόματης εστίασης, περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργίας επιλογής περιοχών αυτόματης εστίασης. Η επιλεγμένη λειτουργία εμφανίζεται με ένα εικονίδιο στον πίνακα ελέγχου (βλέπε παρακάτω).
Επιλογή ζώνης εστίασης Όταν είναι ενεργοποιημένη η επιλογή (αυτόματη εστίαση μονής περιοχής) ή (αυτόματη εστίαση δυναμικής περιοχής) για τη λειτουργία επιλογής περιοχών αυτόματης εστίασης ( 54), ο χρήστης μπορεί να επιλέξει normal περιοχή εστίασης ή ευρυγώνια περιοχή εστίασης (μόνο οι normal περιοχές εστίασης είναι διαθέσιμες όταν είναι επιλεγμένη ή με προτεραιότητα κοντινού η αυτόματη εστίαση δυναμικής ομάδας περιοχών αντικειμένου για τη λειτουργία επιλογής περιοχών αυτόματης εστίασης).
5 6 Επισημάνετε την επιλογή. Ενεργοποιήστε την επιλογή. Για να επιλέξετε το μέγεθος της ζώνης εστίασης με το κουμπί FUNC. και τον υποεπιλογέα εντολών: 1 Αναφορά—Εστίαση 2 Επιλέξτε Focus Area Frame [Καρέ περιοχής εστίασης] για την ειδική ρύθμιση f4 (FUNC. Button [Κουμπί FUNC.], 170). Πιέστε το κουμπί FUNC. και περιστρέψτε τον υποεπιλογέα εντολών. Οι ευρυγώνιες ζώνες εστίασης χρησιμοποιούνται όταν εμφανίζεται η ένδειξη WIDE [ΕΥΡΥΓΩΝΙΑ] στον πίνακα ελέγχου.
2 Βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη εστίασης (●) εμφανίζεται στο σκόπευτρο. Λειτουργία αυτόματης εστίασης ενός καρέ Η εστίαση θα κλειδώσει αυτόματα όταν εμφανιστεί η ένδειξη εστίασης και θα παραμείνει κλειδωμένη μέχρι να απελευθερώσετε το κουμπί λήψης. Η εστίαση μπορεί επίσης να κλειδωθεί πιέζοντας το κουμπί AE-L/ AF-L (δείτε παρακάτω). 3 Ανασυνθέστε τη φωτογραφία και φωτογραφίστε. Αναφορά—Εστίαση Συνεχής λειτουργία αυτόματης εστίασης Πιέστε το κουμπί AE-L/AF-L για να κλειδώσετε την εστίαση και την έκθεση.
Ο βοηθητικός φωτισμός αυτόματης εστίασης Ο ενσωματωμένος βοηθητικός φωτισμός αυτόματης εστίασης δίνει τη δυνατότητα στη φωτογραφική μηχανή να εστιάσει ακόμα και όταν το θέμα δεν είναι καλά φωτισμένο. Η φωτογραφική μηχανή πρέπει να είναι στη λειτουργία εστίασης S (αυτόματη εστίαση ενός καρέ), πρέπει να έχετε προσαρμόσει ένα φακό AF-Nikkor και η κεντρική περιοχή εστίασης ή η ομάδα περιοχών εστίασης πρέπει να είναι επιλεγμένη ή να είναι ενεργοποιημένη η προτεραιότητα κοντινότερου αντικειμένου.
Υπό τις συνθήκες που περιγράφονται παραπάνω, τα προαιρετικά φλας Speedlight SB-800 και SB-600 και ο εντολέας ασύρματου φλας Speedlight SU-800 θα δίνουν ενεργό βοηθητικό φωτισμό αυτόματης εστίασης για τις εξής περιοχές εστίασης: Εστιακό μήκος φακού AF Normal frame (11 areas) [Κανονικό καρέ (11 περιοχές)] Wide frame (7 areas) [Ευρύ καρέ (7 περιοχές)] 23–34 mm 35–70 mm 71–105 mm Καλά αποτελέσματα με την αυτόματη εστίαση Η αυτόματη εστίαση μπορεί να μη λειτουργήσει σωστά στις παρακάτω περιπτώσεις.
Χειροκίνητη εστίαση Η χειροκίνητη εστίαση είναι διαθέσιμη για φακούς που δεν υποστηρίζουν αυτόματη εστίαση (φακοί που δεν είναι AF Nikkor) ή όταν η αυτόματη εστίαση δεν δίνει τα επιθυμητά αποτελέσματα ( 59) Για να κάνετε χειροκίνητη εστίαση, θέστε τον επιλογέα τρόπου εστίασης στη θέση M και ρυθμίστε την εστίαση με το δακτύλιο του φακού μέχρι να εστιαστεί η εικόνα που εμφανίζεται στο καθαρό ματ πεδίο του σκοπεύτρου.
Έκθεση Μέτρηση Η μέθοδος μέτρησης καθορίζει τον τρόπο με τον οποίο ορίζεται η έκθεση στη φωτογραφική μηχανή: Μέθοδος Μέτρηση κέντρου βάρους Σημειακή μέτρηση Αναφορά—Έκθεση 3D color matrix II/ Color matrix II/ Color matrix Περιγραφή Ο αισθητήρας RGB με 1.005 pixel καθορίζει την έκθεση με βάση μια ποικιλία πληροφοριών από όλες τις περιοχές του κάδρου.
Λειτουργία έκθεσης Η λειτουργία έκθεσης προσδιορίζει τον τρόπο ορισμού της ταχύτητας κλείστρου και του διαφράγματος από τη μηχανή κατά τη ρύθμιση της έκθεσης. ∆ιατίθενται τέσσερις λειτουργίες: αυτόματο πρόγραμμα [P], αυτόματη προτεραιότητα ταχύτητας [S], αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος [A] και χειροκίνητη λειτουργία [M]. Αναφορά—Έκθεση Προεπισκόπηση βάθους πεδίου Για να δείτε μια προεπισκόπηση των αποτελεσμάτων του διαφράγματος, πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί προεπισκόπησης βάθους πεδίου.
P: Αυτόματο πρόγραμμα Σε αυτήν τη λειτουργία, η μηχανή ρυθμίζει αυτόματα την ταχύτητα κλείστρου και το διάφραγμα σύμφωνα με ένα ενσωματωμένο πρόγραμμα ( 195) για βέλτιστη έκθεση στις περισσότερες καταστάσεις. Αυτή η λειτουργία συνιστάται για στιγμιότυπα και άλλες καταστάσεις στις οποίες θέλετε να αφήσετε τη μηχανή να ρυθμίσει την ταχύτητα κλείστρου και το διάφραγμα. Οι ρυθμίσεις μπορούν να γίνουν χρησιμοποιώντας ευέλικτο πρόγραμμα, αντιστάθμιση έκθεσης ( 72) και bracketing αυτόματης έκθεσης ( 73).
S: Αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου Στη λειτουργία αυτόματης προτεραιότητας κλείστρου, επιλέγετε εσείς την ταχύτητα κλείστρου, ενώ η φωτογραφική μηχανή επιλέγει αυτόματα το διάφραγμα που θα αποδώσει τη βέλτιστη έκθεση. Η ταχύτητα κλείστρου μπορεί να ρυθμιστεί μεταξύ των τιμών 30s και / s. Χρησιμοποιήστε χαμηλές ταχύτητες κλείστρου για να υποδηλώσετε την κίνηση θολώνοντας τα κινούμενα αντικείμενα και υψηλές ταχύτητες για να “παγώσετε” την κίνηση.
Φακοί χωρίς CPU Η λειτουργία έκθεσης A (αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος) επιλέγεται αυτόματα, όταν έχετε προσαρμόσει ένα φακό χωρίς CPU. Η ένδειξη της λειτουργίας έκθεσης (S) θα αναβοσβήνει στον πίνακα ελέγχου και η ένδειξη A θα εμφανίζεται στο σκόπευτρο.
A: Αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος Στη λειτουργία αυτόματης προτεραιότητας διαφράγματος, επιλέγετε το διάφραγμα, ενώ η φωτογραφική μηχανή επιλέγει αυτόματα την ταχύτητα κλείστρου που θα αποδώσει τη βέλτιστη έκθεση. Τα μικρά διαφράγματα (υψηλοί αριθμοί f/-) αυξάνουν το βάθος πεδίου, εστιάζοντας τόσο στο κύριο θέμα όσο και στο φόντο.
Φακοί χωρίς CPU Εάν το μέγιστο διάφραγμα του φακού έχει καθοριστεί χρησιμοποιώντας το στοιχείο Non-CPU Lens Data [∆εδομένα φακού χωρίς CPU] στο μενού λήψης ( 93) όταν έχετε προσαρμόσει φακό χωρίς CPU, ο τρέχων αριθμός f/- θα εμφανιστεί στον πίνακα ελέγχου και στο σκόπευτρο, στρογγυλοποιημένος στο πλησιέστερο δεκαδικό ψηφίο.
M: Χειροκίνητο Στη χειροκίνητη λειτουργία έκθεσης, ελέγχετε τόσο την ταχύτητα όσο και το διάφραγμα. Η ταχύτητα κλείστρου μπορεί να ρυθμιστεί μεταξύ των τιμών 30s και /s, ή το κλείστρο μπορεί να παραμείνει ανοικτό επ’ αόριστον για εκθέσεις μεγάλης χρονικής διάρκειας ( ). Το διάφραγμα μπορεί να οριστεί σε τιμές μεταξύ των ελάχιστων και των μέγιστων τιμών του φακού.
Ηλεκτρονικές αναλογικές ενδείξεις έκθεσης Σε ταχύτητες κλείστρου διαφορετικές της , η ηλεκτρονική αναλογική ένδειξη έκθεσης του πίνακα ελέγχου και του σκοπεύτρου δείχνουν αν θα υπάρξει υποέκθεση ή υπερέκθεση της φωτογραφίας με τις τρέχουσες ρυθμίσεις. Ανάλογα με την επιλογή που έχετε κάνει από την ειδική ρύθμιση b3 (EV Step [Bήμα EV]), το ποσό υποέκθεσης ή υπερέκθεσης εμφανίζεται σε βήματα της τάξης του / EV, / EV ή 1EV.
Κλείδωμα αυτόματης έκθεσης Όταν χρησιμοποιείται μέτρηση κέντρου βάρους, σε μια περιοχή στο κέντρο του καρέ δίνεται το μεγαλύτερο βάρος κατά τον προσδιορισμό της έκθεσης. Ομοίως, όταν χρησιμοποιείται σημειακή μέτρηση, η έκθεση βασίζεται στις συνθήκες φωτισμού της επιλεγμένης περιοχής εστίασης. Εάν το θέμα δεν βρίσκεται στην περιοχή φωτομέτρησης κατά τη λήψη της φωτογραφίας, η έκθεση θα βασιστεί στις συνθήκες φωτισμού του φόντου και το κύριο θέμα ενδέχεται να παρουσιάζει υποέκθεση ή υπερέκθεση.
Ρύθμιση της ταχύτητας κλείστρου και του διαφράγματος Όσο είναι σε ισχύ το κλείδωμα έκθεσης, οι ακόλουθες ρυθμίσεις μπορούν να τροποποιηθούν χωρίς να μεταβάλλουν την τιμή φωτομέτρησης για την έκθεση: Λειτουργία έκθεσης Αυτόματος προγραμματισμός Αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου Αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος Ρυθμίσεις Ταχύτητα κλείστρου και διάφραγμα (ευέλικτο πρόγραμμα, 63). Ταχύτητα κλείστρου Φλας/διάφραγμα Μπορείτε να επαληθεύσετε τις νέες τιμές στο σκόπευτρο και στον πίνακα ελέγχου.
Αντιστάθμιση έκθεσης Για να έχετε τα αποτελέσματα που θέλετε με συγκεκριμένες συνθέσεις θεμάτων, ίσως χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε την αντιστάθμιση έκθεσης για να αλλάξετε την τιμή έκθεσης που προτείνεται από τη φωτογραφική μηχανή. Ένας πρακτικός κανόνας είναι να επιλέγετε θετικές τιμές αντιστάθμισης, όταν το κύριο θέμα είναι πιο σκοτεινό από το φόντο, και αρνητικές τιμές, όταν το κύριο θέμα είναι πιο φωτεινό από το φόντο.
Bracketing έκθεσης και φλας Στο bracketing έκθεσης, η φωτογραφική μηχανή μεταβάλλει την αντιστάθμιση έκθεσης με κάθε λήψη, ενώ στην περίπτωση του bracketing φλας, μεταβάλλεται το επίπεδο του φλας σε κάθε λήψη (μόνο στη λειτουργία i-TTL και, με το προαιρετικό φλας Speedlight SB-800, στη λειτουργία ελέγχου φλας αυτόματου διαφράγματος).
4 Συνθέστε μια φωτογραφία, εστιάστε και φωτογραφίστε. Η φωτογραφική μηχανή θα μεταβάλλει την έκθεση ή/και το επίπεδο του φλας λήψη προς λήψη, σύμφωνα με το πρόγραμμα bracketing που έχετε επιλέξει. Οι τροποποιήσεις στην έκθεση 72), προστίθενται σε αυτές που γίνονται με την αντιστάθμιση έκθεσης ( καθιστώντας δυνατή την επίτευξη τιμών αντιστάθμισης έκθεσης μεγαλύτερων από 5EV. Όσο είναι σε ισχύ το bracketing, θα εμφανίζεται στον πίνακα ελέγχου μια ένδειξη προόδου του bracketing.
Bracketing έκθεσης Η φωτογραφική μηχανή τροποποιεί την έκθεση μεταβάλλοντας την ταχύτητα κλείστρου και το διάφραγμα (αυτόματο πρόγραμμα), το διάφραγμα (αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου) ή την ταχύτητα κλείστρου (αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος, χειροκίνητη λειτουργία έκθεσης).
Φωτογράφηση με φλας Χρήση του ενσωματωμένου φλας Η φωτογραφική μηχανή D200 διαθέτει φλας με αριθμό οδήγησης 12 (ISO 100, m), το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί όχι μόνο όταν ο φυσικός φωτισμός είναι ανεπαρκής, αλλά και για να γεμίσει τις σκιασμένες περιοχές και τα θέματα που φωτίζονται από πίσω ή για να προσθέσει λάμψη στα μάτια του προσώπου που φωτογραφίζεται.
Λειτουργίες συγχρονισμού φλας Η φωτογραφική μηχανή υποστηρίζει τις ακόλουθες λειτουργίες συγχρονισμού φλας: Λειτουργία συγχρονισμού φλας Περιγραφή Συνιστάται για τις περισσότερες περιπτώσεις. Στη λειτουργία αυτόματου προγράμματος και στη λειτουργία αυτόματης προτεραιότητας διαφράγματος, η ταχύτητα κλείστρου θα ρυθμιστεί αυτόματα σε τιμές μεταξύ / και / s (/ Συγχρονισμός με την έως /.
Χρήση του ενσωματωμένου φλας Για να χρησιμοποιήσετε το ενσωματωμένο φλας: 1 Αναφορά—Φωτογράφηση με φλας 2 3 Επιλέξτε μια μέθοδο μέτρησης ( 61). Επιλέξτε μέτρηση matrix ή μέτρηση κέντρου βάρους για να ενεργοποιηθεί ο εξισορροπημένος συμπληρωματικός φωτισμός φλας i-TTL για ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές SLR. Το τυπικό φλας i-TTL για ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές SLR ενεργοποιείται αυτόματα όταν επιλεγεί σημειακή μέτρηση. Πιέστε το κουμπί αναπτυσσόμενου φλας.
4 Πατήστε το κουμπί λήψης έως τη μέση και ελέγξτε την έκθεση (ταχύτητα κλείστρου και διάφραγμα). Οι παρακάτω ταχύτητες κλείστρου και τα διαφράγματα είναι διαθέσιμα όταν ανυψωθεί το ενσωματωμένο φλας.
Αντιστάθμισης έκθεσης φλας Η αντιστάθμιση έκθεσης φλας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αύξηση ή τη μείωση της απόδοσης του φλας από το επίπεδο που έχει επιλεγεί από το σύστημα ελέγχου του φλας της μηχανής. Η απόδοση του φλας μπορεί να αυξηθεί ώστε να εμφανίζει φωτεινότερο το κύριο θέμα ή να μειωθεί για να αποτρέψει την εμφάνιση ανεπιθύμητων υπερφωτισμένων τμημάτων ή αντανακλάσεων.
FV Lock [Κλείδωμα FV] Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιείται για κλείδωμα της εξόδου φλας, ώστε οι φωτογραφίες να ανασυντίθενται χωρίς αλλαγή της έντασης του φλας. Αυτή η ενέργεια εξασφαλίζει ότι η έξοδος φλας είναι κατάλληλη για το θέμα φωτογράφησης ακόμα και όταν το θέμα δεν είναι τοποθετημένο στο κέντρο του καρέ. Η απόδοση του φλας ρυθμίζεται αυτόματα για οποιεσδήποτε αλλαγές στην ευαισθησία ISO ή το διάφραγμα.
6 7 Πιέστε πλήρως το κουμπί λήψης για να τραβήξετε τη φωτογραφία. Αν θέλετε, μπορείτε να τραβήξετε πρόσθετες φωτογραφίες χωρίς να αποδεσμεύσετε το κλείδωμα FV. Πιέστε το κουμπί FUNC. της φωτογραφικής μηχανής για να απελευθερωθεί το κλείδωμα FV και να επιβεβαιωθεί ότι τα εικονίδια κλειδώματος FV ( και ) δεν εμφανίζονται πλέον στον πίνακα ελέγχου και στο σκόπευτρο.
Λειτουργία χρονομέτρη αυτοφωτογράφησης Ο χρονομέτρης αυτοφωτογράφησης μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη μείωση του κουνήματος της μηχανής ή για αυτοφωτογράφηση. 1 2 Πιέστε την απασφάλιση του επιλογέα λειτουργιών λήψης και (λειτουργία περιστρέψτε τον επιλογέα για να επιλέξετε χρονομέτρη αυτοφωτογράφησης). Καδράρετε τη φωτογραφία και εστιάστε. Εάν η αυτόματη εστίαση είναι ενεργοποιημένη, δεν πρέπει να μπλοκάρετε το φακό κατά την ενεργοποίηση του χρονομέτρη αυτοφωτογράφησης.
Επικάλυψη εικόνας και πολλαπλή έκθεση Οι παρακάτω επιλογές διατίθενται για συνδυασμό πολλών στάσεων σε ένα καρέ: • Image overlay [Επικάλυψη εικόνας]: δύο υπάρχουσες φωτογραφίες RAW συνδυάζονται για να σχηματίσουν μία μεμονωμένη εικόνα, η οποία αποθηκεύεται ξεχωριστά από τα πρωτότυπα. Τα πρωτότυπα πρέπει να βρίσκονται στην ίδια κάρτα μνήμης • Multiple exposure [Πολλαπλή έκθεση]: μια σειρά από δύο έως δέκα στάσεις καταγράφεται ως μία μόνο φωτογραφία. Οι μεμονωμένες στάσεις δεν αποθηκεύονται ξεχωριστά.
5 6 7 Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα επάνω ή προς τα κάτω για να επιλέξετε μια τιμή για την απολαβή μεταξύ 0,1 και 2,0. Η προεπιλεγμένη τιμή είναι 1,0, η επιλογή 0,5 μειώνει στο μισό την απολαβή, ενώ η επιλογή 2,0 διπλασιάζει την απολαβή. Τα αποτελέσματα της απολαβής είναι ορατά στην εικόνα προεπισκόπησης. Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να επισημάνετε το στοιχείο Image 2 [Εικόνα 2]. Επαναλάβετε τα βήματα 3–5 για να επιλέξετε τη δεύτερη εικόνα και να ρυθμίσετε την απολαβή.
Multiple Exposure [Πολλαπλή έκθεση] Για να δημιουργήσετε μια πολλαπλή έκθεση: 1 2 Αναφορά—Επικάλυψη εικόνας και πολλαπλή έκθεση 3 4 5 Επιλέξτε το στοιχείο Multiple Exposure [Πολλαπλή 124) και πιέστε τον έκθεση] στο μενού λήψης ( πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα πάνω ή προς τα κάτω για να επισημάνετε το στοιχείο Number of Shots [Αριθμός λήψεων] και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά.
6 Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα πάνω ή προς τα κάτω για να επισημάνετε το στοιχείο Done [Ολοκληρώθηκε] και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Ένα εικονίδιο Καδράρετε τη φωτογραφία, εστιάστε και τραβήξτε. Στη λειτουργία συνεχούς υψηλής ταχύτητας ή στη 26), η λειτουργία συνεχούς χαμηλής ταχύτητας ( φωτογραφική μηχανή καταγράφει όλες τις στάσεις με μία μόνο ενεργοποίηση. Στη λειτουργία λήψης ενός καρέ λαμβάνεται μία φωτογραφία κάθε φορά που πιέζεται το κουμπί λήψης;.
Εναλλαγή καρτών μνήμης Μην αφαιρείτε ή μην αντικαθιστάτε την κάρτα μνήμης κατά την καταγραφή πολλαπλών στάσεων. Πληροφορίες φωτογραφίας Οι πληροφορίες που αναγράφονται στην οθόνη πληροφοριών απεικόνισης φωτογραφίας (συμπεριλαμβανομένης της ημερομηνίας λήψης και του προσανατολισμού της φωτογραφικής μηχανής) αφορούν την πρώτη λήψη στην πολλαπλή έκθεση.
Φωτογράφηση σε διαστήματα με χρονική υστέρηση Η D200 έχει τη δυνατότητα αυτόματης λήψης φωτογραφιών σε προκαθορισμένα χρονικά διαστήματα.
4 Επισημάνετε την επιλογή Start [Έναρξη] στο κάτω μέρος του μενού λήψης σε διαστήματα με χρονική υστέρηση και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα επάνω ή προς τα κάτω για να ενεργοποιήσετε την επιλογή On [Ενεργοποίηση] και μετά πιέστε το κουμπί . Η πρώτη σειρά φωτογραφιών θα ληφθεί στον καθορισμένο χρόνο έναρξης.
Κατά τη φωτογράφηση Κατά τη διάρκεια της φωτογράφησης σε διαστήματα με χρονική υστέρηση, το εικονίδιο θα αναβοσβήνει στον πίνακα ελέγχου. Αμέσως πριν ξεκινήσει η επόμενη φωτογράφηση σε διαστήματα με χρονική υστέρηση, στην ένδειξη της ταχύτητας κλείστρου θα εμφανιστεί ο αριθμός των διαστημάτων που απομένουν και στην ένδειξη διαφράγματος θα εμφανιστεί ο αριθμό των λήψεων που απομένουν στο τρέχον διάστημα.
Διακοπή της φωτογράφησης σε διαστήματα με χρονική υστέρηση Για να διακοπεί η φωτογράφηση σε διαστήματα με χρονική υστέρηση, επισημάνετε την επιλογή Start [Έναρξη] στο κάτω μέρος του μενού λήψης σε διαστήματα με χρονική υστέρηση και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα επάνω ή προς τα κάτω μέχρι να εμφανιστεί η επιλογή Done [Ολοκληρώθηκε] και μετά πιέστε το κουμπί . Επίσης, η φωτογράφηση σε διαστήματα με χρονική υστέρηση θα διακοπεί εάν: • Πραγματοποιηθεί επαναφορά με δύο κουμπιά ( 97).
Φακοί χωρίς CPU Με τον καθορισμό των πληροφοριών φακού (εστιακό μήκος και μέγιστο διάφραγμα), ο χρήστης μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση σε μια ποικιλία λειτουργιών φακών CPU κατά τη χρήση ενός φακού χωρίς CPU. Όταν είναι γνωστό το εστιακό μήκος του φακού: • Το αυτόματο zoom μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με τα προαιρετικά φλας Speedlight SB-800 και SB-600.
2 3 Αναφορά—Φακοί χωρίς CPU 4 Επισημάνετε την επιλογή Focal Length [Εστιακή απόσταση] και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Επιλέξτε την ομάδα στην οποία ανήκει ο φακός από τις επιλογές 6 – 45 mm, 50 – 180 mm, 200 – 4000 mm και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Επιλέξτε την εστιακή απόσταση φακού (σε mm) και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Κουμπί FUNC. 1 2 Επιλέξτε FV Lock/Lens Data [Κλείδωμα FV/ Πληροφορίες φακού] για την ειδική ρύθμιση f4 (FUNC. Button [Κουμπί FUNC.], 170).
Καθορισμός του μέγιστου διαφράγματος Το μέγιστο διάφραγμα του φακού μπορεί να καθοριστεί χρησιμοποιώντας την επιλογή Non-CPU Lens Data [∆εδομένα φακού χωρίς CPU] στο μενού λήψης ή πιέζοντας το κουμπί FUNC. και περιστρέφοντας τον υποεπιλογέα εντολών.
Χρήση μονάδας GPS Αναφορά—Χρήση μονάδας GPS Οι μονάδες GPS Garmin και Magellan που υποστηρίζουν την έκδοση 2.01 του φορμά δεδομένων National Marine Electronics Association NMEA0183 μπορούν να συνδεθούν στον ακροδέκτη τηλεχειρισμού δέκα ακίδων της φωτογραφικής μηχανής μέσω καλωδίου 182), επιτρέποντας την καταγραφή προσαρμογέα MC-35 GPS (διατίθεται ξεχωριστά, πληροφοριών για την τρέχουσα θέση της φωτογραφικής μηχανής κατά τη λήψη φωτογραφιών.
Επαναφορά με δύο κουμπιά Οι ρυθμίσεις της φωτογραφικής μηχανής που αναγράφονται παρακάτω μπορούν να επιστρέψουν στις προεπιλεγμένες τιμές, εάν κρατήσετε πατημένα μαζί τα κουμπιά QUAL για περισσότερα από δύο δευτερόλεπτα (τα και κουμπιά επισημαίνονται με μια πράσινη κουκκίδα). Οι πίνακες ελέγχου απενεργοποιούνται για λίγο, ενώ γίνεται επαναφορά των ρυθμίσεων. Οι προσαρμοσμένες ρυθμίσεις δεν επηρεάζονται.
Αναφορά: Σχετικά με την απεικόνιση Προβολή φωτογραφιών Απεικόνιση μίας εικόνας Για να απεικονίσετε φωτογραφίες, πατήστε το κουμπί . Η πιο πρόσφατη φωτογραφία θα εμφανιστεί στην οθόνη. Για να τερματίσετε την απεικόνιση και να επιστρέψετε σε λειτουργία φωτογράφησης, πιέστε το κουμπί ή το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση. Για να προβάλετε τα μενού της μηχανής ( 24), πιέστε το κουμπί .
Πληροφορίες φωτογραφίας Οι πληροφορίες φωτογραφιών τίθενται σε υπέρθεση στις εικόνες που προβάλλονται με απεικόνιση μονής εικόνας. Υπάρχουν έως έξι σελίδες πληροφοριών για κάθε φωτογραφία.
쐃 ∆εδομένα φωτογράφησης, Σελίδα 2* 1 Κατάσταση προστασίας ..104 7 Λειτουργία χρώματος/ 2 Image optimization Hue adjustment [Ρύθμιση [Βελτιστοποίηση εικόνας] ..45 χροιάς] ...........................................47 3 Ευαισθησία ISO†.......................33 8 Saturation [Κορεσμός] .........48 4 Ισορροπία λευκού/Ρύθμιση 9 Σχόλιο εικόνας .......................118 ισορροπίας λευκού ................35 10 Αριθμός φακέλου/αριθμός 5 Αντιστάθμιση τόνου .............47 καρέ .......................................
Highlights [Τονισμένα σημεία]* 쐃 1 Κατάσταση προστασίας ................................................................................... 104 2 Τα τονισμένα σημεία εικόνων (περιοχές της εικόνας που μπορεί να έχουν υπερβολική έκθεση) διαθέτουν περίγραμμα που αναβοσβήνει† 3 Τρέχον κανάλι 4 Αριθμός φακέλου/αριθμός καρέ ................................................................
Προβολή πολλαπλών εικόνων: Απεικόνιση μικρογραφίας Για να εμφανίσετε εικόνες σε σελίδες των τεσσάρων ή εννέα και περιστρέψτε τον κύριο εικόνων, πιέστε το κουμπί επιλογέα εντολών.
Πιο κοντά: Zoom απεικόνισης Πιέστε το κουμπί για να μεγεθύνετε τη φωτογραφία που προβάλλεται σε απεικόνιση μίας εικόνας ή τη φωτογραφία με επισήμανση στην απεικόνιση μικρογραφιών. Μπορούν να πραγματοποιηθούν οι ακόλουθες λειτουργίες όταν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία zoom: Για Ακύρωση/ συνέχιση του zoom ( ) Περιγραφή Πιέστε το κουμπί για να ακυρώσετε το zoom και να επιστρέψετε σε απεικόνιση μίας εικόνας ή σε απεικόνιση μικρογραφιών. Πατήστε το ξανά για μεγέθυνση της εικόνας.
Προστασία φωτογραφιών από διαγραφή Το κουμπί μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τις επιλογές πλήρους καρέ, zoom και απεικόνισης μικρογραφιών για την προστασία των φωτογραφιών από ακούσια διαγραφή. Τα αρχεία με ή την επιλογή προστασία δεν μπορούν να διαγραφούν χρησιμοποιώντας το κουμπί Delete [∆ιαγραφή] στο μενού απεικόνισης και έχουν κατάσταση DOS “μόνο για ανάγνωση” κατά την προβολή τους σε υπολογιστή με Windows. Σημειώστε ότι οι εικόνες με προστασία θα διαγραφούν όταν γίνει μορφοποίηση της κάρτας μνήμης.
∆ιαγραφή μεμονωμένων φωτογραφιών Για να διαγράψετε μια φωτογραφία που προβάλλεται σε απεικόνιση μονής εικόνας ή zoom, ή τη φωτογραφία με επισήμανση στην απεικόνιση μικρογραφιών, πιέστε το κουμπί . Μετά τη διαγραφή τους δεν μπορεί να γίνει ανάκτηση των φωτογραφιών. Προβάλετε την εικόνα ή επισημάνετέ τη στη λίστα μικρογραφιών. 2 Πιέστε το κουμπί . Εμφανίζεται ένα παράθυρο διαλόγου επιβεβαίωσης. 3 Για να διαγράψετε τη φωτογραφία, πιέστε ξανά το κουμπί .
Προβολή φωτογραφιών στην τηλεόραση Tο καλώδιο βίντεο EG-D100 που παρέχεται μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύνδεση της μηχανής με την τηλεόραση ή με συσκευή εγγραφής και αναπαραγωγής βίντεο (VCR). 1 2 Αναφορά—Προβολή φωτογραφιών στην τηλεόραση 106 3 Επιλέξτε την κατάλληλη λειτουργία βίντεο από το μενού Video Mode [Λειτουργία βίντεο] ( 117). Θέστε τη φωτογραφική μηχανή εκτός λειτουργίας. Να θέτετε πάντοτε τη μηχανή εκτός λειτουργίας πριν από τη σύνδεση ή την αποσύνδεση του καλωδίου του βίντεο.
Σύνδεση με υπολογιστή Το καλώδιο USB που παρέχεται μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύνδεση της φωτογραφικής μηχανής σε υπολογιστή. Μετά τη σύνδεση της φωτογραφικής μηχανής μπορεί να χρησιμοποιηθεί το παρεχόμενο λογισμικό για την αντιγραφή φωτογραφιών στον υπολογιστή, από όπου μπορεί να γίνει περιήγηση στις εικόνες, προβολή τους και ρετούς. Η φωτογραφική μηχανή μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί με το λογισμικό Nikon Capture 4 έκδοση 4.
Σύνδεση του καλωδίου USB 1 Θέστε τον υπολογιστή σε λειτουργία και περιμένετε να φορτώσει το λειτουργικό σύστημα. 2 Θέστε τη φωτογραφική μηχανή εκτός λειτουργίας. 3 Αναφορά—Σύνδεση με υπολογιστή 108 4 Συνδέστε το καλώδιο USB UC-E4 όπως περιγράφεται. Συνδέστε τη φωτογραφική μηχανή απευθείας στον υπολογιστή: μην συνδέσετε το καλώδιο μέσω διανομέα USB ή πληκτρολογίου. Θέστε τη φωτογραφική μηχανή σε λειτουργία.
5 Εάν έχει επιλεγεί το στοιχείο PTP για την επιλογή USB ( 121), η φωτογραφική μηχανή μπορεί να απενεργοποιηθεί και να αποσυνδεθεί το καλώδιο USB μετά την ολοκλήρωση της μεταφοράς. Εάν η επιλογή USB στο μενού ρυθμίσεων της φωτογραφικής μηχανής είναι ακόμη στην προεπιλεγμένη ρύθμιση Mass Storage [Μαζική αποθήκευση], η φωτογραφική μηχανή πρέπει πρώτα να αφαιρεθεί από το σύστημα, σύμφωνα με τον τρόπο που περιγράφεται παρακάτω.
Εκτύπωση φωτογραφιών Οι φωτογραφίες μπορούν να εκτυπωθούν με οποιαδήποτε από τις παρακάτω μεθόδους: • Συνδέστε τη φωτογραφική μηχανή με έναν εκτυπωτή και εκτυπώστε τις φωτογραφίες απευθείας από τη μηχανή ( 111). • Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης σε έναν εκτυπωτή που είναι εφοδιασμένος με υποδοχή κάρτας μνήμης (για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του εκτυπωτή).
Σύνδεση του εκτυπωτή 1 2 3 Θέστε τον εκτυπωτή σε λειτουργία. Σβήστε τη φωτογραφική μηχανή και συνδέστε το καλώδιο USB που παρέχεται, όπως εικονίζεται. Μην ασκείτε δύναμη και μην προσπαθείτε να τοποθετήσετε τις συνδέσεις σε γωνία. Συνδέστε τη φωτογραφική μηχανή απευθείας στον υπολογιστή: μην συνδέσετε το καλώδιο μέσω διανομέα USB. Θέστε τη φωτογραφική μηχανή σε λειτουργία. Εμφανίζεται μια οθόνη υποδοχής, συνοδευόμενη από την οθόνη απεικόνισης του PictBridge.
Εκτύπωση φωτογραφιών μία-μία Για να εκτυπώσετε τη φωτογραφία που έχετε επιλέξει από την οθόνη απεικόνισης του PictBridge, πιέστε και απελευθερώστε το κουμπί . Θα εμφανιστεί το μενού που παρουσιάζεται στα δεξιά. Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα επάνω ή προς τα κάτω, για να επισημάνετε μια επιλογή, και μετά πιέστε τον προς τα δεξιά, για να την επιλέξετε. Επιλογή Αναφορά—Εκτύπωση φωτογραφιών 112 Περιγραφή Εκτυπώστε την επιλεγμένη εικόνα.
Επιλογή Περιγραφή Θα εμφανιστεί το μενού που εικονίζεται στα δεξιά. Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα επάνω ή προς τα κάτω για να επισημάνετε την επιλογή Crop [Περικοπή] (περικοπή φωτογραφίας για εκτύπωση) ή No Cropping [Χωρίς περικοπή] και στη συνέχεια πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Cropping Όταν είναι επιλεγμένη η δυνατότητα Crop [Περικοπή], [Περικοπή] εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου που εικονίζεται στα δεξιά.
Εκτύπωση επιλεγμένων φωτογραφιών Εάν ενεργοποιήσετε την επιλογή Print Select [Επιλογή εκτύπωσης] στο μενού PictBridge (βλέπε προηγούμενη σελίδα) θα εμφανιστεί το μενού που εικονίζεται στο Βήμα 1. 1 Προβάλλετε διαδοχικά όλες τις φωτογραφίες. Για να εμφανίσετε την τρέχουσα εικόνα σε πλήρη οθόνη, πιέστε το κουμπί . * 2 Επιλέξτε την τρέχουσα εικόνα και ορίστε τον αριθμό των εκτυπώσεων στο 1. Οι επιλεγμένες φωτογραφίες επισημαίνονται με το εικονίδιο .
Ρύθμιση Βασικές ρυθμίσεις φωτογραφικής μηχανής: Το μενού ρυθμίσεων Το μενού ρυθμίσεων περιέχει τις εξής επιλογές. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των μενού, ανατρέξτε στην ενότητα “Χρήση των μενού” ( 24). 116 116 117 117 117 118 118 Ρύθμιση 119 119 121 121–122 123 123 ή λιγότερα, ή * ∆εν είναι διαθέσιμη σε επίπεδα μπαταρίας όταν η φωτογραφική μηχανή τροφοδοτείται με την προαιρετική μονάδα μπαταριών MB-D200 η οποία διαθέτει μπαταρίες AA.
Format [Φορμάρισμα] Οι κάρτες μνήμης θα πρέπει να διαμορφώνονται πριν από την πρώτη χρήση. Η διαμόρφωση καρτών μνήμης είναι επίσης ένας αποτελεσματικός τρόπος διαγραφής όλων των φωτογραφιών που υπάρχουν στην κάρτα. Αν επιλέξετε Format [Φορμάρισμα] εμφανίζονται οι παρακάτω επιλογές. Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα επάνω ή προς τα κάτω, για να επισημάνετε μια επιλογή, και μετά πιέστε το κουμπί : Ρύθμιση Επιλογή Περιγραφή No [Όχι] Έξοδος χωρίς διαμόρφωση της κάρτας μνήμης. ∆ιαμόρφωση της κάρτας μνήμης.
Mirror Lock-Up [Κλείδωμα καθρέπτη επάνω] Αυτή η επιλογή χρησιμοποιείται για το κλείδωμα του καθρέπτη στην επάνω θέση, ώστε να επιτρέπονται εργασίες ελέγχου ή καθαρισμού του χαμηλοπερατού φίλτρου που προστατεύει τον αισθητήρα εικόνων. Ανατρέξτε στην ενότητα “Τεχνικές σημειώσεις: Φροντίδα της φωτογραφικής μηχανής” ( 185).
Language [Γλώσσα] Επιλέξτε τη γλώσσα για τα μενού και τα μηνύματα της μηχανής από τις παρακάτω: De En Es Fr It Ne Po Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Português Γερμανικά Αγγλικά Ισπανικά Γαλλικά Ιταλικά Ολλανδικά Πορτογαλικά Py Русский Sv Svenska Ρωσικά Σουηδικά Παραδοσιακά κινεζικά Απλοποιημένα κινεζικά Ιαπωνικά Κορεατικά Image Comment [Σχόλιο εικόνας] Ρύθμιση έστε σύντομα σχόλια κειμένου σε φωτογραφίες κατά τη λήψη τους.
Auto Image Rotation [Αυτόματη περιστροφή εικόνας] Οι φωτογραφίες που λαμβάνονται με την επιλογή On [Ενεργοποιημένη] (προεπιλογή) περιέχουν πληροφορίες για τον προσανατολισμό της μηχανής, γεγονός που τους επιτρέπει να περιστρέφονται αυτόματα στη διάρκεια της απεικόνισης ( 98) ή όταν προβάλλονται στο συμβατό λογισμικό της Nikon.
Προσαρμογή του μενού Recent Settings [Πρόσφατες ρυθμίσεις] Για να δημιουργήσετε ένα προσαρμοσμένο μενού λήψης και επιλογών του Custom Settings [Ειδικές ρυθμίσεις]: 1 Επιλέξτε Lock Menu > No [Κλείδωμα μενού > Όχι] για να ξεκλειδώσετε το μενού Recent Settings [Πρόσφατες ρυθμίσεις]. 2 Επιλέξτε Delete Recent Settings > Yes [∆ιαγραφή πρόσφατων ρυθμίσεων > Ναι] για να διαγράψετε όλες τις υπάρχουσες πρόσφατες ρυθμίσεις.
USB Πριν από τη σύνδεση της φωτογραφικής μηχανής σε υπολογιστή 107), ενεργοποιήστε την κατάλληλη μέσω καλωδίου USB ( επιλογή USB όπως καθορίζεται από το λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή και καθορίστε αν η φωτογραφική μηχανή ελέγχεται από λογισμικό Nikon Capture 4 έκδοση 4.4 ή νεότερη (διατίθεται ξεχωριστά)ή εάν οι φωτογραφίες μεταφέρονται στον υπολογιστή με χρήση του παρεχόμενου λογισμικού.
3 4 Με το φακό σε απόσταση δέκα εκατοστών (τεσσάρων ιντσών) από ένα φωτεινό, λευκό αντικείμενο χωρίς ιδιαίτερα χαρακτηριστικά, καδράρετε το αντικείμενο ώστε να μην υπάρχει τίποτα άλλο ορατό στο σκόπευτρο και πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση. Σε λειτουργία αυτόματης εστίασης, η εστίαση θα οριστεί αυτόματα σε άπειρο. Σε λειτουργία χειροκίνητης εστίασης, ορίστε χειροκίνητα την εστίαση στο άπειρο, πριν να πατήσετε το κουμπί λήψης.
Battery Info [Πληροφορίες μπαταρίας] Προβάλετε πληροφορίες για την επαναφορτιζόμενη μπαταρία Liion EN-EL3e που είναι τοποθετημένη στη φωτογραφική μηχανή. Επιλογή Bat. Meter [Μέτρηση μπαταρίας] Περιγραφή Το τρέχον επίπεδο της μπαταρίας ως ποσοστό. Ρύθμιση Ο αριθμός των φορών που το κλείστρο έχει ελευθερωθεί με την τρέχουσα μπαταρία Pic. Meter από την τελευταία της φόρτιση.
Επιλογές λήψης: Το μενού λήψης Το μενού λήψης περιέχει τις παρακάτω επιλογές. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των μενού, ανατρέξτε στην ενότητα “Χρήση των μενού” ( 24).
Shooting Menu Bank [Συστοιχία μενού λήψης] Όλες οι επιλογές του μενού λήψης αποθηκεύονται σε μία από τις τέσσερις συστοιχίες. Οι αλλαγές στις ρυθμίσεις μιας συστοιχίας δεν έχουν επίδραση στις υπόλοιπες. Για να αποθηκεύσετε ένα συγκεκριμένο συνδυασμό ρυθμίσεων συχνής χρήσης επιλέξτε μία από τις τέσσερις συστοιχίες (η προεπιλεγμένη συστοιχία είναι η Α) και ρυθμίστε τη φωτογραφική μηχανή σε αυτές τις επιλογές.
Μετονομασία συστοιχιών μενού λήψης 1 2 3 Επισημάνετε την επιλογή Rename [Μετονομασία] και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Θα εμφανιστεί μια λίστα με τις συστοιχίες του μενού λήψης. Επισημάνετε τη συστοιχία που θέλετε και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Θα εμφανιστεί το ακόλουθο παράθυρο διαλόγου. Εισαγάγετε ένα όνομα όπως περιγράφεται παρακάτω. Περιοχή πληκτρολογίου: Χρησιμοποιήστε τον πολυεπιλογέα για να επισημάνετε γράμματα και πιέστε το κέντρο του πολυεπιλογέα για να τα επιλέξετε.
Menu Reset [Επαναφορά μενού] Για να επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για την τρέχουσα συστοιχία του μενού λήψης ( 125), επιλέξτε Yes [Ναι] και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά (επιλέξτε No [Όχι] για έξοδο χωρίς αλλαγή των ρυθμίσεων).
Folders [Φάκελοι] Επιλέξτε το φάκελο στον οποίο θα αποθηκεύονται οι επόμενες φωτογραφίες. Επιλογή Περιγραφή Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου που παρουσιάζεται στα δεξιά. Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα πάνω ή προς τα κάτω για να επιλέξετε αριθμό για το νέο φάκελο. Πιέστε New [∆ημιουργία] τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά για να δημιουργήσετε νέο φάκελο και για να επιστρέψετε στο μενού λήψης. Οι επόμενες φωτογραφίες θα αποθηκευτούν στο νέο φάκελο. Ρύθμιση Θα εμφανιστεί η λίστα των υπαρχόντων φακέλων.
File Naming [Ονομασία αρχείων] Οι φωτογραφίες αποθηκεύονται χρησιμοποιώντας ονόματα αρχείων που αποτελούνται από το “DSC_” ή το “_DSC” ακολουθούμενο από έναν τετραψήφιο αριθμό αρχείου και μια επέκταση τριών γραμμάτων (π.χ., DSC_0001.JPG). Η επιλογή File Naming [Ονομασία αρχείων] χρησιμοποιείται για να αλλάξετε το τμήμα “DSC” του ονόματος αρχείου. Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά για να εμφανίσετε το παράθυρο διαλόγου που παρουσιάζεται παρακάτω.
Image Size [Μέγεθος εικόνας] Το μέγεθος εικόνας μπορεί να επιλεγεί από Large [Μεγάλο], Medium [Μεσαίο] και Small [Μικρό]. Ανατρέξτε στο θέμα “Αναφορά: Ποιότητα και μέγεθος εικόνας” ( 32). JPEG Compression [Συμπίεση JPEG] Επιλέξτε εάν θα συμπιέσετε τις εικόνες JPEG σε σταθερό μέγεθος ή αν θα διαφοροποιήσετε το μέγεθος αρχείου για βελτιωμένη ποιότητα εικόνας. Ανατρέξτε στο θέμα “Αναφορά: Ποιότητα και μέγεθος εικόνας” ( 30).
Long Exp. NR [NR μεγάλης έκθεσης] Επιλέξτε On [Ενεργοποιημένη] για τη μείωση του “θορύβου” με τη μορφή pixel με τυχαία χωροδιάταξη και φωτεινό χρώμα σε φωτογραφίες που λαμβάνονται σε ταχύτητες κλείστρου 8 s ή βραδύτερες. Ρύθμιση Επιλογή Περιγραφή Off Με απενεργοποιημένη μείωση θορύβου, η φωτογραφική μηχανή λειτουργεί [Απενεργοποιημένο] κανονικά.
ISO Sensitivity [Ευαισθησία ISO] Η ευαισθησία ISO μπορεί να αυξηθεί σε σχέση με την προεπιλεγμένη τιμή (100). Οι ευαισθησίες ISO άνω του 1600 είναι διαθέσιμες μόνο όταν η ειδική ρύθμιση b1 (ISO Auto [Αυτόματο ISO]) είναι απενεργοποιημένη. Ανατρέξτε στο θέμα “Αναφορά: Ευαισθησία (Αντιστοιχία ISO)” ( 33). Image Overlay [Επικάλυψη εικόνας] ∆ημιουργήστε μια νέα εικόνα θέτοντας σε υπέρθεση δύο υπάρχουσες φωτογραφίες RAW.
Επιλογές απεικόνισης: Το μενού απεικόνισης To μενού απεικόνισης περιέχει τις εξής επιλογές: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των μενού, ανατρέξτε στην ενότητα “Χρήση των μενού” ( 24).
∆ιαγραφή επιλεγμένων φωτογραφιών: Selected [Επιλεγμένες] Όταν ενεργοποιήσετε την επιλογή Selected [Επιλεγμένες] εμφανίζονται οι φωτογραφίες του φακέλου ή των φακέλων που επιλέχθηκαν στο μενού Playback Folder [Φάκελος απεικόνισης] ( 135) ως μικρές εικόνες μικρογραφίας. 1 2 Επισημάνετε την εικόνα. (Για να προβάλετε την εικόνα που έχει επισημανθεί σε πλήρη οθόνη πιέστε το κουμπί . Απελευθερώστε το για να επιστρέψετε στη λίστα μικρογραφιών.) 3 4 Επιλέξτε το στοιχείο που επισημαίνεται.
Playback Folder [Φάκελος απεικόνισης] Επιλέξτε φάκελο για απεικόνιση. Επιλογή ND200 All [Όλες] Current [Τρέχων] Περιγραφή Οι εικόνες σε όλους τους φακέλους που δημιουργούνται από τη μηχανή D200 θα είναι ορατές κατά την απεικόνιση. Οι εικόνες σε όλους τους φακέλους που δημιουργούνται από μηχανές οι οποίες συμμορφώνονται με το πρότυπο DCF (Design Rule for Camera File System) —όλες οι ψηφιακές μηχανές Nikon και οι περισσότερες άλλες μάρκες ψηφιακών φωτογραφικών μηχανών— θα είναι ορατές κατά την απεικόνιση.
Κατά τη διάρκεια μιας παρουσίασης μπορούν να εκτελεστούν οι παρακάτω λειτουργίες: Για Μετάβαση στο προηγούμενο ή στο επόμενο καρέ Χρήση Προβολή πληροφοριών φωτογραφίας Παύση Έξοδο από το μενού απεικόνισης Έξοδο στη λειτουργία απεικόνισης. Έξοδο στη λειτουργία φωτογράφησης Ρύθμιση Το μενού απεικόνισης 136 Περιγραφή Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα αριστερά, για να επιστρέψετε στο προηγούμενο καρέ, προς τα δεξιά, για να προχωρήσετε στο επόμενο καρέ.
Hide Image [Απόκρυψη εικόνας] Η επιλογή Hide Image [Απόκρυψη εικόνας] χρησιμοποιείται για απόκρυψη ή εμφάνιση επιλεγμένων φωτογραφιών. Οι εικόνες με απόκρυψη είναι ορατές μόνο στο μενού Hide Image [Απόκρυψη εικόνας] και είναι δυνατή η διαγραφή τους μόνο με διαμόρφωση της κάρτας μνήμης. Επιλογή Περιγραφή Select / Set Απόκρυψη ή εμφάνιση επιλεγμένων [Επιλογή/Ορισμός] φωτογραφιών. Deselect All? Εμφάνιση όλων των φωτογραφιών.
Εμφάνιση όλων των φωτογραφιών: Deselect All [Κατάργηση επιλογής όλων] Αν επιλέξετε Deselect All? [Κατάργηση επιλογής όλων;], εμφανίζεται το παράθυρο επιβεβαίωσης που παρουσιάζεται στα δεξιά. Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα επάνω ή προς τα κάτω για να επισημάνετε μια επιλογή και κατόπιν πιέστε το κουμπί για να ενεργοποιήσετε μια επιλογή. • Yes [Ναι]: εμφανίζονται όλες οι εικόνες στο φάκελο ή τους φακέλους που επιλέχθηκαν στο μενού Playback Folder [Φάκελος απεικόνισης] ( 135).
Print Set [Ορισμός εκτύπωσης] Η επιλογή Print Set [Ορισμός εκτύπωσης] χρησιμοποιείται για τη δημιουργία μιας ψηφιακής “εντολής εκτύπωσης” στην οποία παρουσιάζονται οι φωτογραφίες προς εκτύπωση, ο αριθμός των αντιτύπων και οι πληροφορίες που περιέχονται στην κάθε εκτύπωση. Αυτές οι πληροφορίες αποθηκεύονται στην κάρτα μνήμης σε μορφή XE “DPOF” Digital Print Order Format (DPOF).
Τροποποίηση της εντολής εκτύπωσης: Select/ Set [Επιλογή/Ορισμός] Όταν ενεργοποιήσετε την επιλογή Select/Set [Επιλογή/Ορισμός] εμφανίζονται οι φωτογραφίες του φακέλου ή των φακέλων που επιλέχθηκαν στο μενού Playback Folder [Φάκελος απεικόνισης] ( 135) ως μικρές εικόνες μικρογραφίας. 1 2 3 Ρύθμιση Το μενού απεικόνισης 140 4 Επισημάνετε την εικόνα. (Για να προβάλετε την εικόνα που έχει επισημανθεί σε πλήρη οθόνη πιέστε το κουμπί . Απελευθερώστε το για να επιστρέψετε στη λίστα μικρογραφιών.
Display Mode [Λειτουργία οθόνης] Για να επιλέξετε τις πληροφορίες που παρατίθενται στην οθόνη πληροφοριών φωτογράφησης ( 99), επισημάνετε την επιθυμητή επιλογή και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. ∆ίπλα από τα επιλεγμένα στοιχεία εμφανίζεται ο αριθμός 4. Για να αναιρέσετε την επιλογή, επισημάνετέ τα και πιέστε τον πολυ-επιλογέα προς τα δεξιά. Για να επιστρέψετε στο μενού απεικόνισης επισημάνετε την επιλογή Done [Ολοκληρώθηκε] και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά.
After Delete [Μετά τη διαγραφή] Επιλέξτε αν η επόμενη ή η προηγούμενη εικόνα εμφανίζεται μετά τη διαγραφή μιας εικόνας. Επιλογή Show Next [Εμφάνιση επόμενης] (προεπιλογή) Show Previous [Εμφάνιση προηγούμενης] Ρύθμιση Το μενού απεικόνισης 142 Περιγραφή Μετά τη διαγραφή μιας εικόνας εμφανίζεται η επόμενη εικόνα ή επισημαίνεται στη λίστα μικρογραφιών. Εάν η εικόνα που διαγράφηκε ήταν τελευταία στην κάρτα μνήμης εμφανίζεται ή επισημαίνεται το προηγούμενο καρέ.
Ειδικές ρυθμίσεις Οι ειδικές ρυθμίσεις χρησιμοποιούνται για βελτιστοποίηση πολλών ρυθμίσεων της φωτογραφικής μηχανής ώστε να ταιριάζουν στις προτιμήσεις του χρήστη, δημιουργώντας συνδυασμούς ρυθμίσεων που διαφέρουν από τις εργοστασιακές προεπιλογές που ισχύουν την ώρα αγοράς της φωτογραφικής μηχανής.
Είναι διαθέσιμες οι ακόλουθες ειδικές ρυθμίσεις: C Bank Select [Επιλογή συστοιχίας] R Menu Reset [Επαναφορά μενού] a Autofocus [Αυτόματη εστίαση] AF-C Mode Priority [Προτεραιότητα a1 λειτουργίας AF-C] AF-S Mode Priority [Προτεραιότητα a2 λειτουργίας AF-S] Focus Area Frame [Καρέ περιοχής a3 εστίασης] Group Dynamic AF [Δυναμική AF a4 ομάδας περιοχών] Ρύθμιση Ειδικές ρυθμίσεις 144 Ειδική ρύθμιση Custom setting bank [Συστοιχία ειδικής ρύθμισης] Reset Setting Menu [Μενού ειδικών ρυθμίσεων] 146 147 AF-C Mode
Ειδική ρύθμιση d Shooting/Display [Λήψη/Οθόνη] d1 Beep [Ήχος βομβητή] d2 Grid Display [Εμφάνιση Πλέγματος] Viewfinder Warning [Προειδοποίηση d3 σκοπεύτρου] d4 Shooting Speed [Ταχύτητα λήψης] Exp. Delay Mode [Λειτουργία d5 υστέρησης έκθεσης] d6 File No. Sequence [Σειρά αρ.
Ειδική ρύθμιση C: Custom setting bank [Συστοιχία ειδικής ρύθμισης] Οι ειδικές ρυθμίσεις αποθηκεύονται σε μία από τις τέσσερις συστοιχίες. Οι αλλαγές στις ρυθμίσεις μιας συστοιχίας δεν έχουν επίδραση στις υπόλοιπες. Για να αποθηκεύσετε ένα συγκεκριμένο συνδυασμό ρυθμίσεων συχνής χρήσης επιλέξτε μία από τις τέσσερις συστοιχίες και ορίστε τη φωτογραφική μηχανή σε αυτές τις ρυθμίσεις.
Ειδική ρύθμιση R: Reset Cusom Setting Menu [Επαναφορά μενού CSM] Για να επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για την τρέχουσα συστοιχία ειδικών ρυθμίσεων ( 146), επιλέξτε Yes [Ναι] και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά (επιλέξτε No [Όχι] για έξοδο χωρίς αλλαγή των ρυθμίσεων). ( Ειδικές ρυθμίσεις * Ισχύει για όλες τις μεθόδους μέτρησης.
Ειδική ρύθμιση a1: AF-C Mode Priority selection [Επιλογή προτεραιότητας AF-C] Αυτή η επιλογή ελέγχει εάν οι φωτογραφίες μπορούν να τραβηχτούν όταν πατηθεί το κουμπί λήψης (προτεραιότητα λήψης) ή μόνον όταν η φωτογραφική μηχανή βρίσκεται σε εστίαση (προτεραιότητα εστίασης) σε συνεχή αυτόματη εστίαση. Επιλογή Περιγραφή FPS rate [Ρυθμός FPS] Η λήψη των φωτογραφιών μπορεί να γίνει όταν πιεστεί το κουμπί λήψης.
Ειδική ρύθμιση a4: Pattern Selection in Group Dynamic AF [Επιλογή μοτίβου στη δυναμική αυτόματη εστίαση ομάδας] Αυτή η επιλογή ελέγχει τον τρόπο με τον οποίο περιοχές εστίασης ομαδοποιούνται στη λειτουργία δυναμικής αυτόματης εστίασης ομάδας ( 54) και αν η φωτογραφική μηχανή δίνει προτεραιότητα στο θέμα στην κεντρική περιοχή εστίασης της επιλεγμένης ομάδας. Επιλογή Ρύθμιση Περιγραφή Οι περιοχές εστίασης ομαδοποιούνται στο μοτίβο 1 ( 150).
Οι περιοχές εστίασης ομαδοποιούνται ως εξής (οι εικόνες παρουσιάζουν την οθόνη του πίνακα ελέγχου): Center Area [Κεντρική περιοχή] Closest Subject [Πλησιέστερο θέμα] Μοτίβο 1 Μοτίβο 2* Επάνω Επάνω Αριστερή Κεντρική ∆εξιά Αριστερή Κεντρική 1 Κεντρική 2 Κάτω Κάτω Επάνω Επάνω Αριστερή Κεντρική ∆εξιά Αριστερή Κεντρική 1 Κεντρική 2 Bottom ∆εξιά ∆εξιά Κάτω * Η ομάδα της κεντρικής περιοχής εστίασης επιλέγεται αν πιέσετε το κέντρο του πολυεπιλογέα μία φορά για να ενεργοποιήσετε την τρέχουσα ομά
Ειδική ρύθμιση a6: AF Activation [Ενεργοποίηση αυτόματης εστίασης] Αυτή η επιλογή ελέγχει εάν το κουμπί λήψης και το κουμπί AF-ON μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να ξεκινήσει αυτόματη εστίαση ή αν η αυτόματη εστίαση ξεκινάει μόνον όταν πατηθεί το κουμπί AF-ON. Επιλογή Περιγραφή Shutter/AF-ON Η αυτόματη εστίαση μπορεί να γίνει με το κουμπί AF-ON ή πατώντας το κουμπί [Κλείστρο/AF-ON] λήψης μέχρι τη μέση. (προεπιλογή) AF-ON Only Η αυτόματη εστίαση μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο με το κουμπί AF-ON.
Ειδική ρύθμιση a9: Built-in AF-Assist Illuminator [Ενσωματωμένος βοηθητικός φωτισμός αυτόματης εστίασης] Στην προεπιλεγμένη ρύθμιση On [Ενεργοποίηση], η ενσωματωμένη λυχνία του βοηθητικού φωτισμού αυτόματης εστίασης (AF) ανάβει για να βοηθήσει τη λειτουργία εστίασης 58). Επιλέξτε Off όταν το θέμα δεν είναι καλά φωτισμένο ( [Απενεργοποίηση] για να απενεργοποιηθεί ο φωτισμός.
Επιλογή Περιγραφή Off Η ευαισθησία ISO παραμένει σταθερή στην τιμή που είναι επιλεγμένη από το [Απενεργοποιημένο] χρήστη, ανεξάρτητα από το αν η βέλτιστη έκθεση μπορεί να επιτευχθεί στις τρέχουσες ρυθμίσεις έκθεσης. (προεπιλογή) Εάν δεν είναι δυνατή η βέλτιστη έκθεση σε ευαισθησία ISO που έχει επιλεγεί από το χρήστη, η ευαισθησία ISO προσαρμόζεται αυτόματα για να αντισταθμιστεί στο ελάχιστο κατά προσέγγιση ισοδύναμο με ISO 200 και στο μέγιστο επιλεγμένο χρησιμοποιώντας την επιλογή Max.
Ειδική ρύθμιση b2: Τιμή βήματος της ευαισθησίας ISO Επιλέξτε εάν οι προσαρμογές στην ευαισθησία (αντιστοιχία ISO) γίνονται σε βήματα αύξησης ισοδύναμα με / EV (1/3 step [1/3 βήμα], η προεπιλογή), / EV (1/2 step [1/2 βήμα]), ή 1 EV (1 step [1 βήμα]).
Ειδική ρύθμιση b5: Easy Exposure Compensation [Εύκολη αντιστάθμιση έκθεσης] Αυτή η επιλογή ελέγχει εάν το κουμπί είναι απαραίτητο για να οριστεί η αντιστάθμιση έκθεσης ( 72). Εάν επιλεγεί On [Ενεργοποιημένη], το 0 στο κέντρο της οθόνης έκθεσης θα αναβοσβήνει ακόμα και όταν η αντιστάθμιση έκθεσης οριστεί σε ±0. Λειτουργία έκθεσης Επιλογή Περιγραφή Off και περιστρέφοντας Η αντιστάθμιση έκθεσης ορίζεται πατώντας το κουμπί [Απενεργοποιημένη] τον κύριο επιλογέα εντολών.
Ειδική ρύθμιση b7: Fine Tune Optimal Exposure [Επεξεργασία βέλτιστης έκθεσης] Χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή για τη βελτιστοποίηση της τιμής έκθεσης που επιλέγεται από τη φωτογραφική μηχανή. Η έκθεση μπορεί να βελτιστοποιηθεί ξεχωριστά για κάθε μέθοδο φωτομέτρησης από +1 έως –1 EV σε βήματα / EV. Αν ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή, θα εμφανιστεί ένα μήνυμα δεν εμφανίζεται όταν η που προειδοποιεί ότι το εικονίδιο έκθεση έχει τροποποιηθεί.
Επιλογή AE/AF Lock [Κλείδωμα AE/AF] (προεπιλογή) AE Lock Only [Κλείδωμα μόνο αυτόματης έκθεσης] AE Lock Hold/Reset [∆ιατήρηση/Επαναφορά κλειδώματος αυτόματης έκθεσης] AE Lock Hold [∆ιατήρηση κλειδώματος αυτόματης έκθεσης] AF Lock [Κλείδωμα AF] Περιγραφή Αν πιέσετε το κουμπί AE-L/AF-L κλειδώνουν η εστίαση και η έκθεση. Αν πιέσετε το κουμπί AE-L/AF-L κλειδώνει η έκθεση. Η εστίαση δεν επηρεάζεται.
Ειδική ρύθμιση d1: Beep [Ήχος βομβητή] Ελέγχει την ένταση του ήχου που ακούγεται κατά την αντίστροφη μέτρηση της λειτουργίας αθτοφωτογράφισης ή όταν η κάμερα εστιάζει σε single-serve AF με επιλογή Focus [Εστίασης] (προεπιλογή) για Custom Setting a2 (AF-S Mode Priority [Προτεραιότητα λειτουργίας AF-S]). Επιλέξτε ανάμεσα σε High (προεπιλογή), Low [Χαμηλή] και Off [Απενεργοποιημένο]. Ένα εικονίδιο εμφανίζεται στον πίνακα ελέγχου όταν επιλέξετε High [Υψηλή] ή Low [Χαμηλή].
Ειδική ρύθμιση d6: File Number Sequence [Ακολουθία αριθμών αρχείου] Όταν τραβάτε μια φωτογραφία, η μηχανή ονομάζει το νέο αρχείο προσθέτοντας το ένα στον τελευταίο αριθμό αρχείου που χρησιμοποιήθηκε. Αυτή η επιλογή ελέγχει εάν η αρίθμηση αρχείου συνεχίζεται από τον τελευταίο αριθμό που χρησιμοποιήθηκε κατά τη δημιουργία ενός νέου φακέλου, τη διαμόρφωση της κάρτας μνήμης ή την εισαγωγή μιας νέας κάρτας μνήμης.
Ειδική ρύθμιση d8: MB-D200 Battery Type [Τύπος μπαταρίας MB-D200] Για να διασφαλίσετε το γεγονός ότι η μηχανή λειτουργεί όπως θα αναμενόταν όταν χρησιμοποιούνται μπαταρίες AA στο προαιρετικό πακέτο μπαταριών MB-D200, αντιστοιχίστε την επιλογή που έχει επιλεγεί σε αυτό το μενού με τον τύπο της μπαταρίας που έχει τοποθετηθεί στο πακέτο μπαταριών. ∆εν χρειάζεται να ρυθμίσετε αυτή την επιλογή όταν χρησιμοποιείτε μπαταρίες EN-EL3e.
Ειδική ρύθμιση e2: Slowest Speed When Using Flash [Βραδύτερη ταχύτητα κατά τη χρήση φλας] Αυτή η επιλογή προσδιορίζει την πιο αργή δυνατή ταχύτητα κλείστρου κατά τη χρήση του συγχρονισμού μπροστινής ή πίσω κουρτίνας ή της μείωσης του κοκκινίσματος των ματιών σε προγραμματισμένη αυτόματη λειτουργία έκθεσης ή λειτουργία έκθεσης με αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος (ανεξάρτητα από την επιλεγμένη ρύθμιση, οι ταχύτητες κλείστρου μπορεί να είναι αργές μέχρι 30 s στις λειτουργίες έκθεσης αυτόματης και χειροκίνητ
Repeating Flash [Φλας πολλαπλών λάμψεων]: Το φλας ενεργοποιείται επανειλημμένα ενώ το κλείστρο είναι κλειστό, δημιουργώντας ένα εφέ στροβοσκοπικού φωτός. Τα εικονίδια αναβοσβήνουν στον πίνακα ελέγχου και το σκόπευτρο, όταν ενεργοποιηθεί αυτή η επιλογή. Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά, για να επισημάνετε τις ακόλουθες επιλογές και προς τα επάνω ή προς τα κάτω, για να τις τροποποιήσετε.
Commander Mode [Λειτουργία Φλας MASTER]: Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να χρησιμοποιήσετε το ενσωματωμένο φλας ως κύριο φλας που ελέγχει ένα ή περισσότερα απομακρυσμένα προαιρετικά Speedlight το πολύ σε δύο ομάδες (A και B) χρησιμοποιώντας τον προηγμένο ασύρματο φωτισμό. Ρύθμιση Ειδικές ρυθμίσεις Επιλογή Περιγραφή Built-in Επιλέξτε τη λειτουργία φλας για το ενσωματωμένο φλας (Φλας MASTER). [Ενσωματωμένο] Λειτουργία i-TTL.
Για να χρησιμοποιήσετε προαιρετικά φλας Speedlight στη λειτουργία χειριστηρίου, επιλέξτε Commander Mode [Λειτουργία Φλας MASTER] για την ειδική ρύθμιση e3 και ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα. 1 2 Επισημάνετε το στοιχείο Built-in [Ενσωματωμένο] > Mode [Λειτουργία]. Επιλέξτε την επιθυμητή λειτουργία φλας. 3 Εάν επιλέξετε TTL ή M, μπορείτε να επιλέξετε πρόσθετες επιλογές.
10 Συνθέστε τη λήψη και διευθετήστε τα προαιρετικά φλας Speedlight όπως παρουσιάζεται παρακάτω. 60–30 ° 5 m ή λιγότερο 30 ° ή λιγότερο Μηχανή (Ενσωματωμένο φλας) 10 m ή λιγότερο Ο ασύρματος απομακρυσμένος αισθητήρας Speedlight πρέπει να βλέπει προς τη μηχανή.
το κουμπί ανάπτυξης του φλας για να ανυψωθεί το 12 Πιέστε ενσωματωμένο φλας (λάβετε υπόψη ότι το ενσωματωμένο φλας πρέπει να ανυψωθεί ακόμα και αν είναι το – επιλεγμένο για το στοιχείο Built-in [Ενσωματωμένο]>Flash Mode [Λειτουργία φλας]). επιβεβαιώσετε ότι φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας του φλας και οι φωτεινές ενδείξεις 13 Αφού ετοιμότητας για όλα τα φλας Speedlight είναι αναμμένες, καδράρετε τη φωτογραφία, εστιάστε και τραβήξτε.
Ειδική ρύθμιση e6: Auto Bracketing in M Exposure Mode[Αυτόματο bracketing σε λειτουργία έκθεσης M] Αυτή η επιλογή ελέγχει τις ρυθμίσεις που επηρεάζονται όταν έχετε επιλέξει AE & Flash [ΑΕ & Φλας] ή AE Only [Μόνο ΑΕ] για την ειδική ρύθμιση e5 στη χειροκίνητη λειτουργία έκθεσης.
Ειδική ρύθμιση f1: Multi-Selector Center Button [Κεντρικό κουμπί πολυεπιλογέα] Αυτή η επιλογή προσδιορίζει τις λειτουργίες που μπορούν να εκτελεστούν πατώντας το κέντρο του πολυεπιλογέα. Shooting Mode [Λειτουργία λήψης]: Αυτή η επιλογή ελέγχει τις λειτουργίες που μπορούν να εκτελεστούν πατώντας το κέντρο του πολυεπιλογέα, όταν η μηχανή βρίσκεται στη λειτουργία λήψης.
Ειδική ρύθμιση f2: When Multi-Selector Is Pressed [Όταν είναι πατημένος ο πολυεπιλογέας] Ο πολυεπιλογέας μπορεί να χρησιμοποιηθεί, εάν θέλετε, για την ενεργοποίηση των φωτόμετρων ή για την έναρξη της λειτουργίας αυτόματης εστίασης. Επιλογή Περιγραφή Do Nothing [Καμία ενέργεια] Ο πολυεπιλογέας δεν ενεργοποιεί τα φωτόμετρα ούτε ξεκινά την (προεπιλογή) αυτόματη εστίαση. Reset Mtr-Off Delay [Επαναφορά υστέρησης Όταν πιέζετε τον πολυεπιλογέα, ενεργοποιείται το φωτόμετρο.
Ειδική ρύθμιση f4: Assign FUNC. Button [Αντιστοίχιση κουμπιού FUNC.] Αυτή η επιλογή ελέγχει τη λειτουργία που εκτελείται με το κουμπί FUNC. Επιλογή FV Lock [Κλείδωμα FV] (προεπιλογή) FV Lock/Lens Data [Κλείδωμα FV/ Πληροφορίες φακού] Ρύθμιση Ειδικές ρυθμίσεις 170 Περιγραφή Εάν χρησιμοποιείται ενσωματωμένο φλας ή προαιρετικό φλας Speedlight συμβατό με το CLS, η τιμή φλας κλειδώνει όταν πατήσετε το κουμπί FUNC. Πατήστε το ξανά για να ακυρώσετε το κλείδωμα FV.
Επιλογή Rotate Direction [Κατεύθυνση περιστροφής] Change Main /Sub [Αλλαγή κύριου επιλογέα/ υποεπιλογέα] Aperture Setting [Ρύθμιση διαφράγματος] Ρύθμιση Ειδικές ρυθμίσεις Menus and Playback [Μενού και απεικόνιση] Περιγραφή Ελέγχει τη λειτουργία των επιλογέων εντολών στη μηχανή και το προαιρετικό πακέτο μπαταριών της MB-D200 κατά τη ρύθμιση ευέλικτου προγράμματος, ταχύτητας κλείστρου, διαφράγματος, εύκολης αντιστάθμισης έκθεσης, λειτουργίας έκθεσης, τιμής αντιστάθμισης έκθεσης, βήματος αύξησης bracketi
Ειδική ρύθμιση f6: Setting Method for Buttons and Dials [Ορισμός μεθόδου για κουμπιά και επιλογής] Με αυτή την επιλογή, οι ρυθμίσεις που κανονικά γίνονται πατώντας το κουμπί , , , , ISO, QUAL ή WB και περιστρέφοντας έναν επιλογέα εντολών εκτελούνται περιστρέφοντας έναν επιλογέα εντολών μετά την απελευθέρωση του κουμπιού. Επιλογή Default [Προεπιλογή] (προεπιλογή) Hold [Κράτημα] Περιγραφή Οι αλλαγές στις ρυθμίσεις γίνονται με την περιστροφή του επιλογέα εντολών ενώ κρατάτε πατημένο το κουμπί.
Τεχνικές σημειώσεις Προαιρετικά εξαρτήματα Ένα πλεονέκτημα των ψηφιακών φωτογραφικών μηχανών SLR είναι η μεγάλη ποικιλία αξεσουάρ που διατίθενται για τη διεύρυνση του πεδίου της ψηφιακής φωτογραφίας. Ανατρέξτε στις τοποθεσίες της Nikon στο Web ή σε πρόσφατους καταλόγους προϊόντων για τις πρόσφατες πληροφορίες σχετικά με τα αξεσουάρ για τη μηχανή D200.
Φακοί Φακοί CPU (ειδικά οι φακοί τύπου G και D) συνιστώνται για χρήση με τη μηχανή D200 (σημειώστε ότι οι φακοί CPU IX Nikkor δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν).
μέγιστο διάφραγμα καθορίζεται χρησιμοποιώντας την επιλογή Non-CPU Lens Data [Δεδομένα φακού χωρίς CPU] στο μενού λήψης, η τιμή διαφράγματος θα εμφανιστεί στο σκόπευτρο και στον πίνακα ελέγχου. 17 Έκθεση που καθορίστηκε με προεπιλογή του διαφράγματος φακού. Στη λειτουργία αυτόματης έκθεσης με προτεραιότητα διαφράγματος, προεπιλέξτε το διάφραγμα χρησιμοποιώντας δακτύλιο διαφράγματος φακού πριν πραγματοποιήσετε κλείδωμα AE ή αλλαγή φακού.
Οι φακοί CPU μπορούν να προσδιοριστούν από την παρουσία επαφών CPU. Οι φακοί τύπου G σημειώνονται με ένα “G” επάνω στον κύλινδρο του φακού και οι φακοί τύπου D με ένα “D”. Φακοί CPU Φακός τύπου G Φακός τύπου D Οι φακοί τύπου G δεν διαθέτουν δακτύλιο διαφράγματος. Σε αντίθεση με τους άλλους φακούς CPU, δεν χρειάζεται να κλειδώσετε το δακτύλιο διαφράγματος στην ελάχιστη ρύθμιση διαφράγματος (ελάχιστη τιμή f/) όταν χρησιμοποιείτε φακό τύπου G.
Προαιρετικές μονάδες φλας (Speedlight) Όταν η φωτογραφική μηχανή D200 χρησιμοποιείται με συμβατή συσκευή όπως τα φλας Speedlight SB-800, SB-600 ή το απομακρυσμένο φλας SB-R200 (διατίθενται ξεχωριστά), η μηχανή υποστηρίζει όλες τις επιλογές που είναι διαθέσιμες με το σύστημα δημιουργικού 76), φωτισμού (CLS) της Nikon, συμπεριλαμβανομένου του ελέγχου φλας I-TTl ( 81), και του αυτόματου συγχρονισμού υψηλής ταχύτητας FP του κλειδώματος FV ( ( 160).
Οι ακόλουθες δυνατότητες είναι διαθέσιμες με τα φλας SB-800, SB-600 και SB-R200: Τεχνικές σημειώσεις—Προαιρετικά εξαρτήματα Speedlight Λειτουργία φλας/δυνατότητα i-TTL 3 AA Αυτόματο διάφραγμα 5 A Χωρίς αυτόματο TTL Χειροκίνητο με προτεραιότητα εύρους GN M Χειροκίνητο RPT Φλας πολλαπλών λάμψεων REAR Συγχρονισμός με την πίσω κουρτίνα Red-eye reduction [Μείωση του κοκκινίσματος των ματιών] Επικοινωνία πληροφοριών χρώματος φλας Αυτόματος Συγχρονισμός FP Υψηλής Ταχύτητας8 Κλείδωμα FV Βοηθητικός φωτισμός αυτόμα
Σημειώσεις για τα προαιρετικά φλας Speedlight Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του φλας Speedlight για λεπτομερείς οδηγίες. Εάν το φλας Speedlight υποστηρίζει το σύστημα δημιουργικού φωτισμού (Creative Lighting System), ανατρέξτε στην ενότητα σχετικά με τις ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές SLR που είναι συμβατές με CLS. Η μηχανή D200 δεν περιλαμβάνεται στην κατηγορία “ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές SLR” στα εγχειρίδια SB-80DX, SB28DX και SB-50DX.
Το πέδιλο εξαρτημάτων Η μηχανή D200 διαθέτει ένα πέδιλο εξαρτημάτων που επιτρέπει την τοποθέτηση των φλας Speedlight της σειράς SB, περιλαμβανομένων των SB-800, 600, 80DX, 50DX, 28DX, 28, 27, 23, 22S και 29S, απευθείας στη φωτογραφική μηχανή, χωρίς καλώδιο συγχρονισμού. Το πέδιλο εξαρτημάτων διαθέτει ένα κλείδωμα ασφαλείας για τα φλας Speedlight με περόνη ασφαλείας, όπως το SB-800 και το SB-600. Η υποδοχή συγχρονισμού Ένα καλώδιο συγχρονισμού μπορεί να συνδεθεί στην υποδοχή συγχρονισμού, όπως απαιτείται.
Άλλα εξαρτήματα Την ώρα της συγγραφής του παρόντος, υπήρχαν διαθέσιμα τα ακόλουθα αξεσουάρ για τη φωτογραφική μηχανή D200. Επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης ή τον τοπικό αντιπρόσωπο της Nikon για λεπτομέρειες. Τροφοδοσία ♦ Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL3e: Πρόσθετες μπαταρίες EN-EL3e διατίθενται Τεχνικές σημειώσεις—Προαιρετικά εξαρτήματα από τοπικά καταστήματα λιανικής πώλησης και αντιπροσωπείες για σέρβις της Nikon.
Εξαρτήματα Η D200 είναι εφοδιασμένη με ένα απομακρυσμένο τηλεχειρισμού τερματικό δέκα πόλων για τηλεχειρισμό και αυτόματη φωτογράφηση. Το τερματικό διαθέτει κάλυμμα, το οποίο προστατεύει τις επαφές όταν το τερματικό δεν χρησιμοποιείται. Τα ακόλουθα εξαρτήματα μπορούν να Τεχνικές σημειώσεις—Προαιρετικά εξαρτήματα 182 χρησιμοποιηθούν (τα μήκη των καλωδίων δίνονται σε παρενθέσεις.
Εγκεκριμένες κάρτες μνήμης Οι παρακάτω κάρτες έχουν δοκιμαστεί και εγκριθεί για χρήση στη μηχανή D200: SanDisk Lexar Media SDCFB SDCFB (Type II) SDCF2B (Type II) SDCFH (Ultra II) SDCFX (Extreme III) Κάρτες CompactFlash μικρής χωρητικότητας Υψηλής ταχύτητας 40× με επιτάχυνση εγγραφής (WA Επαγγελματικό 40× με WA Επαγγελματικό 80× με WA Επαγγελματικό 80× με WA και τεχνολογία LockTight Microdrive 128 MB, 256 MB, 512 MB, 1 GB, 2 GB, 4 GB 300 MB 256 MB 256 MB, 512 MB, 1 GB, 2 GB, 4 GB, 8 GB 1 GB, 2 GB, 4 GB 1
Φροντίδα της φωτογραφικής μηχανής Αποθήκευση Τεχνικές σημειώσεις—Φροντίδα της φωτογραφικής μηχανής Εάν η φωτογραφική μηχανή δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μια μεγάλη χρονική περίοδο, επανατοποθετήστε το κάλυμμα της οθόνης, αφαιρέστε την μπαταρία και αποθηκεύστε την σε δροσερό και στεγνό μέρος, με το κάλυμμα των ακροδεκτών στη θέση του. Για να αποφύγετε τη δημιουργία μούχλας, αποθηκεύστε τη φωτογραφική μηχανή σε στεγνό και καλά αεριζόμενο μέρος.
Το φίλτρο χαμηλού περάσματος Ο αισθητήρας εικόνας που λειτουργεί ως το στοιχείο εικόνας της φωτογραφικής μηχανής διαθέτει χαμηλοπερατό φίλτρο για την αποτροπή του φαινομένου moire. Αν και αυτό το φίλτρο αποτρέπει την προσκόλληση ξένων αντικειμένων κατευθείαν στον αισθητήρα εικόνας, κάτω από συγκεκριμένες συνθήκες οι ακαθαρσίες ή η σκόνη στο φίλτρο μπορεί να εμφανιστούν στις φωτογραφίες.
4 5 Τεχνικές σημειώσεις—Φροντίδα της φωτογραφικής μηχανής 186 6 Κρατώντας τη μηχανή έτσι ώστε το φως να πέφτει επάνω στο φίλτρο χαμηλού περάσματος., εξετάστε εάν το φίλτρο έχει σκόνη ή χνούδια. Εάν δεν υπάρχουν ξένα αντικείμενα, προχωρήστε στο Βήμα 6. Αφαιρέστε τη σκόνη και τα χνούδια από το φίλτρο με ένα φυσητήρι. Μην χρησιμοποιείτε βουρτσάκιφυσερό, γιατί οι τρίχες της βούρτσας μπορεί να καταστρέψουν το φίλτρο.
Φροντίδα της φωτογραφικής μηχανής και της μπαταρίας: Προφυλάξεις της μηχανής στην παραλία, καθαρίστε την άμμο και το αλάτι με ένα πανί βρεγμένο με λίγο νερό και σκουπίστε καλά τη μηχανή. Σε σπάνιες περιπτώσεις, ο στατικός ηλεκτρισμός που παράγεται από μια βούρτσα ή ένα πανί μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα οι οθόνες LCD να φωτιστούν ή να σκουρύνουν. Αυτό δεν υποδηλώνει κάποια δυσλειτουργία και σύντομα η οθόνη θα επανέλθει στην κανονική της κατάσταση.
Τεχνικές σημειώσεις—Φροντίδα της φωτογραφικής μηχανής 188 Αποθήκευση • Για να αποφύγετε τη δημιουργία μούχλας, αποθηκεύστε τη φωτογραφική μηχανή σε στεγνό και καλά αεριζόμενο μέρος. Αν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε τη μηχανή για μεγάλο χρονικό διάστημα, αφαιρέστε την μπαταρία και τοποθετήστε την σε πλαστική τσάντα με αποξηραντικό. Ωστόσο, μην αποθηκεύετε τη θήκη της μηχανής σε πλαστική τσάντα, γιατί θα χαλάσει το υλικό της.
Αντιμετώπιση προβλημάτων Εάν η μηχανή δε λειτουργήσει όπως αναμένεται, ελέγξτε την παρακάτω λίστα με τα συνηθισμένα προβλήματα πριν να επικοινωνήσετε με το κατάστημα λιανικής ή τον αντιπρόσωπο της Nikon. Ανατρέξτε στους αριθμούς σελίδων στη δεξιά στήλη για περισσότερες πληροφορίες. Πρόβλημα Η μηχανή αργεί να ενεργοποιηθεί. Λύση ∆ιαγράψτε αρχεία ή φακέλους.
Πρόβλημα Τεχνικές σημειώσεις—Αντιμετώπιση προβλημάτων 190 Λύση • Ξεκλειδώστε τον επιλογέα περιοχής έκθεσης. • Έχει ενεργοποιηθεί η προτεραιότητα κοντινότερου αντικειμένου. ∆εν είναι δυνατή η επιλογή περιοχής • Η οθόνη είναι ενεργοποιημένη: η μηχανή είναι σε εστίασης. λειτουργία απεικόνισης. • Τα φωτόμετρα είναι απενεργοποιημένα: πιέστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση. • Η μηχανή είναι στη λειτουργία εστίασης C.
42 43 38, 40 86 45 70 62 142 119 27 119 104 135 135 105, 133 121 Τεχνικές σημειώσεις—Αντιμετώπιση προβλημάτων Πρόβλημα Λύση Η εικόνα δεν είναι δυνατόν να επιλεγεί ως πηγή Η εικόνα δεν δημιουργήθηκε με την D200. για την προτοποθετημένη ισορροπία λευκού. • Οι επιλογές NEF (RAW) ή NEF+JPEG έχουν ενεργοποιηθεί για την ποιότητα της εικόνας. Το bracketing ισορροπίας λευκού δεν είναι • Η ισορροπία λευκού έχει οριστεί σε (Choose Color διαθέσιμo. Temp.
Οθόνες και μηνύματα σφαλμάτων της μηχανής Στην ενότητα αυτή αναφέρονται οι ενδείξεις και τα μηνύματα σφάλματος που εμφανίζονται στο σκόπευτρο, τον πίνακα ελέγχου και την οθόνη όταν υπάρχει πρόβλημα στη μηχανή. Ένδειξη Πίνακας Σκόπευτρο ελέγχου (αναβοσβήνει) (αναβοσβήνει) (αναβοσβήνει) Τεχνικές σημειώσεις—Αντιμετώπιση προβλημάτων ∆εν έχει ρυθμιστεί το ρολόι της μηχανής. Ρυθμίστε το ρολόι της μηχανής.
Ένδειξη Πίνακας Σκόπευτρο ελέγχου (αναβοσβήνει) (αναβοσβήνει) (αναβοσβήνει) (αναβοσβήνει) Πρόβλημα Λύση Η μνήμη δεν είναι επαρκής για να • Μειώστε την ποιότητα ή το μέγεθος. καταγράψει περαιτέρω φωτογραφίες με • ∆ιαγράψτε φωτογραφίες. τις τρέχουσες ρυθμίσεις ή η μηχανή δεν έχει πλέον αριθμούς αρχείων ή φακέλων. • Τοποθετήστε μια νέα κάρτα μνήμης. 28 105, 133 14 ∆εν υπάρχει κάρτα μνήμης. Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης. 14 Βλάβη της μηχανής. Κουμπί λήψης.
Οθόνη Ένδειξη Πίνακας Σκόπευτρο ελέγχου NO CARD PRESENT (ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΘΕΙ ΚΑΡΤΑ) THIS CARD CAN NOT BE USED (ΑΥΤΗ Η ΚΑΡΤΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ) Τεχνικές σημειώσεις—Αντιμετώπιση προβλημάτων 194 CARD IS NOT FORMATTED (Η ΚΑΡΤΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΜΟΡΦΟΠΟΙΗΘΕΙ) (εμφανίζεται όταν είναι πατημένο το κουμπί ) FOLDER CONTAINS NO IMAGES (Ο ΦΑΚΕΛΟΣ ΔΕΝ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΕΙΚΟΝΕΣ) ALL IMAGES HIDDEN [ΟΛΕΣ ΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΑΠΟΚΡΥΠΤΟΝΤΑΙ] FILE DOES NOT CONTAIN IMAGE DATA (ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΔΕΝ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΕΙΚΟΝΑΣ) (αναβοσβήνει)
Παράρτημα Το Παράρτημα καλύπτει τα παρακάτω θέματα: Θέμα Πρόγραμμα έκθεσης (Λειτουργία P) Χωρητικότητα κάρτας μνήμης και ποιότητα/μέγεθος εικόνας Προγράμματα bracketing Βελτιστοποίηση και θερμοκρασία χρώματος Εύρος κάλυψης του φλας, διάφραγμα και ευαισθησία Φακοί που μπορούν να χρησιμοποιηθούν με το ενσωματωμένο φλας Υποστηριζόμενα πρότυπα 195 196 197–199 200 200 201 202 Πρόγραμμα έκθεσης (Λειτουργία P) Το πρόγραμμα έκθεσης για τη λειτουργία P εμφανίζεται στο ακόλουθο διάγραμμα: &
Χωρητικότητα κάρτας μνήμης και ποιότητα/μέγεθος εικόνας Στο παρακάτω πίνακα θα βρείτε κατά προσέγγιση τον αριθμό των φωτογραφιών που μπορούν να αποθηκευτούν σε κάρτα μνήμης SanDisk SDCFX (Extreme III) series, χωρητικότητας 1 GB, με διαφορετικές ρυθμίσεις ανάλυσης και μεγέθους εικόνας. Τεχνικές σημειώσεις—Παράρτημα 1 2 3 4 5 6 7 196 Χωρητικότητα Μέγεθος αρχείου εσωτερικής 1 1 Ποιότητα εικόνας Μέγεθος εικόνας (ΜΒ) Αρ.
Προγράμματα bracketing Τα παρακάτω προγράμματα bracketing είναι διαθέσιμα όταν είναι ενεργοποιημένη η επιλογή WB Bracketing [Bracketing ισορροπίας λευκού] για την ειδική ρύθμιση e5 (Auto BKT Set [Ορισμός αυτόματου bracketing]).
Τα προγράμματα είναι διαθέσιμα όταν είναι ενεργοποιημένη η επιλογή AE & Flash [ΑΕ & Φλας], AE Only [Μόνο ΑΕ] ή Flash Only [Μόνο φλας] για την ειδική ρύθμιση e5 (Auto BKT Set [Ορισμός αυτόματου bracketing]) ανάλογα με την επιλογή που είναι ενεργοποιημένη για την ειδική ρύθμιση b3 (EV Step [Βήμα EV]).
Η ρύθμιση EV Step (Βήμα EV) ορίζεται σε 1/2 Step Οθόνη πίνακα ελέγχου Αριθμός λήψεων 3 3 3 3 2 2 2 2 3 3 5 5 7 7 9 9 Βήμα αύξησης έκθεσης +/ +1 –/ –1 +/ +1 –/ –1 ±/ ±1 ±/ ±1 ±/ ±1 ±/ ±1 Εντολή bracketing (EV) +0,5, 0, +1,0 1,0, 0, 2,0 –0,5, –1,0, 0 –1,0, –2,0, 0 0, +0,5 0, +1 0, –0,5 0, –1 0, –0,5, +0,5 0, –1, +1 0, –1,0, –0,5, +0,5, +1,0 0, –2,0, –1, +1, +2,0 0, –1,5, –1,0, –0,5, +0,5, +1,0, +1,5 0, –3,0, –2,0, –1,0, +1,0, +2,0, +3,0 0, –2,0, –1,5, –1,0, –0,5, +0,5, +1,0, +1,5, +2,0 0, –
Βελτιστοποίηση και θερμοκρασία χρώματος Παρακάτω δίνονται οι κατά προσέγγιση θερμοκρασίες χρώματος για ρυθμίσεις εκτός της A (αυτόματη) (οι τιμές μπορεί να διαφέρουν από τις θερμοκρασίες χρώματος που δίνονται από τις μετρήσεις χρώματος φωτογραφιών): +3 +2 +1 ±0 –1 –2 –3 Λαμπτήρας πυρακτώσεως 2.700 K 2.800 K 2.900 K 3.000 K 3.100 K 3.200 K 3.300 K Λαμπτήρας φθορισμού* 2.700 K 3.000 K 3.700 K 4.200 K 5.000 K 6.500 K 7.200 K Άμεσο ηλιακό φως 4.800 K 4.900 K 5.000 K 5.200 K 5.300 K 5.400 K 5.
Φακοί που μπορούν να χρησιμοποιηθούν με το ενσωματωμένο φλας Το ενσωματωμένο φλας μπορεί να χρησιμοποιηθεί με οποιοδήποτε φακό CPU με εστιακή απόσταση 18–300 mm.
Υποστηριζόμενα πρότυπα DCF έκδοση 2.0: Το DCF (Design Rule for Camera File System) είναι ένα πρότυπο που χρησιμοποιείται ευρέως στον κλάδο των ψηφιακών μηχανών, ώστε να εξασφαλίζεται η συμβατότητα μεταξύ διαφόρων ειδών μηχανών. DPOF: Το πρότυπο Digital Print Order Format (DPOF) είναι ένα βιομηχανικό πρότυπο που επιτρέπει την εκτύπωση των φωτογραφιών από εντολές εκτύπωσης που είναι αποθηκευμένες στην κάρτα μνήμης. Exif έκδοση 2.
Προδιαγραφές Τύπος Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή reflex ενός φακού με εναλλάξιμους φακούς Ωφέλιμα pixel 10,2 εκατομμύρια CCD Μέγεθος εικόνας (pixel) 23,6 × 15,8 mm, σύνολο pixel: 10,92 εκατομμύρια • 3872 × 2592 (Μεγάλη) • 2896 × 1944 (Μεσαία) • 1936 × 1296 (Μικρή) Υποδοχή φακού Υποδοχή Nikon F (με σύζευξη AF και επαφές AF) Συμβατοί φακοί* AF Nikkor τύπου G ή D Micro Nikkor 85mm f/2,8D Άλλοι φακοί AF Nikkor† AI-P Nikkor Χωρίς CPU * Οι φακοί IX Nikkor δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν † Εκτός από τους φακο
Autofocus [Αυτόματη εστίαση] Ανίχνευση φάσης TTL από τη μονάδα αισθητήρα αυτόματης εστίασης Nikon Multi-CAM1000 Εύρος ανίχνευσης –1 – +19 EV (ISO 100 σε 20 °C) Λειτουργία επιλογής περιοχών Αυτόματη εστίασης μονής περιοχής, αυτόματη εστίαση δυναμικής αυτόματης εστίασης περιοχής, δυναμική αυτόματη εστίαση ομάδας, δυναμική αυτόματη εστίαση περιοχής με προτεραιότητα πλησιέστερου θέματος Κλείδωμα εστίασης Η εστίαση μπορεί να κλειδωθεί πιέζοντας το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση (αυτόματη εστίαση ενός καρέ) ή πιέ
Ενσωματωμένο φλας Χειροκίνητο αναδυόμενο με απασφάλιση κουμπιού Αριθμός οδήγησης ( m σε ISO 100 και 20 °C) Περίπου 12 (χειροκίνητο 13) Φλας Επαφή συγχρονισμού Επαφή X μόνο, συγχρονισμός φλας σε 1/ 250 s Έλεγχος φλας TTL Αυτόματο διάφραγμα Έλεγχος φλας TTL από αισθητήρα RGB 1.
Εξωτερική διασύνδεση USB 2.
Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL3e Τύπος Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου Ονομαστική χωρητικότητα 7,4 V/1500 mAh Διαστάσεις (Π × Υ × Β) Περίπου 39,5 × 56 × 21 mm Βάρος Περίπου 80 g, χωρίς το κάλυμμα ακροδεκτών ∆ιάρκεια ζωής μπαταρίας Ο αριθμός των λήψεων που μπορούν να γίνουν με πλήρως φορτισμένη μπαταρία EN-EL3e (1500 mAh) ποικίλλει ανάλογα με την κατάσταση των μπαταριών, τη θερμοκρασία και τον τρόπο χρήσης της φωτογραφικής μηχανής.
Ευρετήριο Μενού Τεχνικές σημειώσεις—Ευρετήριο 208 PLAYBACK MENU [ΜΕΝΟΥ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ], 133–142 Delete [∆ιαγραφή], 133–134 Playback Folder [Φάκελος απεικόνισης], 135 Slide show [Παρουσίαση], 135–136 Hide Image [Απόκρυψη εικόνας], 137–138 Print Set [Ορισμός εκτύπωσης], 139–140 Display Mode [Λειτουργία οθόνης], 141 Image Review [Αναθεώρηση εικόνας], 141 After Delete [Μετά τη διαγραφή], 142 Rotate Tall [Περιστροφή κατακόρυφα], 142 SHOOTING MENU [ΜΕΝΟΥ ΛΗΨΗ], 124–132 Shooting menu bank [Συστοιχία μενού λήψης],
Language [Γλώσσα], 12, 118 Image Comment [Σχόλιο εικόνας], 118 Auto Image Rotation [Αυτόματη περιστροφή εικόνας], 119 Recent Settings [Πρόσφατες ρυθμίσεις], 119–120 USB, 121 Dust Off Ref Photo [Απομάκρυνση σκόνης φωτογραφίας αναφοράς], 121–122 Battery Info [Πληροφορίες μπαταρίας], 123 Firmware Version [Έκδοση υλικολογισμικού], 123 Microdrive. ∆είτε κάρτα μνήμης Monochrome [Μονόχρωμη], ∆είτε Ασπρόμαυρο MUP. ∆είτε Λειτουργία λήψης Αυτοφωτογράφηση.
Λειτουργία συνεχούς λήψης, 26–27 Z Ζώνη ώρας. ∆είτε SET UP [ΡΥΘΜΙΣΗ], Λειτουργία συγχρονισμού φλας, 77 Λειτουργία λήψης, 26–27 World Time [Παγκόσμια ώρα] Λειτουργία περιοχής αυτόματης H εστίασης, 54 Ηλεκτρονική αναζήτηση εύρους, 60 Λογισμικό, 50, 107, 110, 182 Ηλεκτρονική οθόνη αναλογικής Λυχνία. ∆είτε Εκθέσεις μεγάλης έκθεσης, 69, 72 χρονικής διάρκειας Θ Θερμοκρασία χρώματος. ∆είτε Ισορροπία λευκού Θολότητα, μείωση, 26, 77-83, 86.
Απαγορεύεται η ανατύπωση οποιασδήποτε µορφής αυτού του εγχειριδίου (εκτ ς απ σύντοµες σηµειώσεις σε εισαγωγικά σε σηµαντικά άρθρα) χωρίς τη γραπτή έγκριση της Nikon.
