Operation Manual
61
5 
Entfernen Sie die obere Abdeckung
Obere Abdeckung
6 
Positionieren Sie ein Filmende
Wenn keines der beiden Filmenden 
sichtbar ist, drehen Sie so lange das 
Rändelrad, bis ein Ende aus dem Vorla-
genadapter herausragt.
Rändelrad
7 
Öffnen Sie den Rahmen mit den Füh-
rungsrollen
Lösen Sie den Verschluss des Rahmens 
und klappen Sie die obere Hälfte des 
Rahmens auf.
 Rahmen mit Führungsrollen
Der obere Rahmen mit den Führungsrol-
len besitzt ein Gelenk zum Aufklappen. 
Seien Sie beim Aufklappen vorsichtig 
und be we gen Sie ihn nicht über den 
Widerstand hinaus, andernfalls kann der 
Vorlagenadapter beschädigt werden
8 
Nehmen Sie den Filmstreifen aus 
dem Vorlagenadapter
Fassen Sie den Filmstreifen vorsichtig am 
herausragenden Ende an und ziehen Sie 
ihn aus dem Vorlagenadapter.
9 
Setzen Sie den Vorlagenadapter wieder zusammen
Klappen Sie den Rahmen mit den Führungsrollen zu, setzen Sie die Abdeckung auf und 
schließen Sie die Gehäusefront.
Vergewissern Sie sich vor dem Einsetzen des Vorlagenadapters in den Scanner, dass er unbe-
schädigt und frei von Staub und Fus seln ist. Falls der Filmstreifen beim Blockieren beschädigt 
wurde und für den Filmstreifeneinzug SA-21 nicht mehr geeignet ist, bietet sich möglicher-
weise einer der Lösungsvorschläge im Abschnitt »Scannen von zu kurzen, zu langen oder 
beschädigten Filmstreifen« an. 
Rahmen mit 
Führungs-
rollen
Rahmenverschluss
Rahmen mit Füh-
rungsrollen










