Operation Manual
3
Componenti dello scanner
Componenti dello scanner
Vista frontale
SUPER COOLSCAN 5000 ED/
COOLSCAN V ED
1
2
3
4
1
 LED di stato
Lo stato dello scanner viene indicato 
come segue:
LED di stato
Stato dello scanner
Accensio-
ne fi ssa
Nessuna operazione in corso. 
E’ possibile in se ri re od estrarre 
fi lm e adattatore.
Lampeggio 
lento 
(circa 
1.5/sec.)
Scanner in attività. Non spe-
gnetelo, non in se ri te od estrae-
te fi lm e adat ta to re.
Lampeggio 
rapido 
(circa 
5/sec.)
Errore hardware o di comuni-
cazione. Spegnete lo scanner, 
attendete almeno 5 secondi e 
riaccendetelo.
2
 Interruttore on/off
Premendolo, si accende o si spegne lo 
scanner.
3
 Feritoia adattatore
In questa feritoia si inseriscono gli adat-
tatori per i diversi tipi di fi lm. Lo scanner 
viene consegnato con inserito nel la feri-
toia l’MA-21 per diapositive intelaiate; 
sono disponibili l’SA-21 per fi lm in striscia 
(for ni to in do ta zio ne) e diversi modelli per 
altri tipi di fi lm, acquistabili separatamen-
te (  48).
Gli adattatori incorporano un’aletta che 
impedisce l’ingresso di polvere nello scan-
ner attraverso la feritoia del l’adat ta to re. 
Quando lo scanner non è in uso, tenete 
sempre un adattatore installato.
4
 Adattatore MA-21 per dia intelaiate
Questo adattatore serve per digitalizza-
re le diapositive (o fotogrammi sin go li). 
Sono disponibili altri adattatori per fi lm 
di tipo diverso.
5
 Fori di ventilazione
5










