Operation Manual
Informazioni sui Marchi di Fabbrica
Apple, il logo “Mela”, Macintosh e Mac OS, sono marchi di fabbrica registrati della Apple Computer, Inc. Finder, è un marchio di fabbrica della 
Apple Computer, Inc. Microsoft e Win dows sono marchi di fabbrica della Microsoft Corporation. Pentium è un marchio di fabbrica della Intel 
Corporation. Digital ICE
4
 Advanced
TM
,  Digital ICE
TM
,  Digital ROC
TM
,  Digital GEM
TM
 e Digital DEE
TM
 sono tecnologie sviluppate dalla Applied 
Science Fiction. Radius, ColorMatch, e PressView sono marchi registrati della miro displays, inc. Adobe e Acrobat sono marchi di fabbrica regi-
strati della Adobe Systems Inc. Tutte le altre denominazioni dei prodotti menzionati in questo manuale o nell’ulteriore documentazione fornita 
insieme al vostro apparecchio Nikon, corrispondono a marchi di fabbrica o a marchi di fabbrica registrati, di proprietà dei rispettivi detentori.
Documentazione Prodotto
Documentazione Prodotto
La documentazione di questo prodotto include i manuali elencati sotto. Leg ge te li con la mas-
sima attenzione: sol tan to così potrete trarre il massimo dal vostro scanner Nikon.
Guida Rapida
Manuale Utente (il presente 
manuale)
Nella Guida Rapida trovate riassunte le in di ca zio ni per l’installazione 
del driver software Nikon Scan, l’inserimento del fi lm e l’esecuzione 
di una scansione semplice.
For ni sce istruzioni dettagliate relative all’installazione e all’impiego 
dei fi lm scanner SUPER COOLSCAN 5000 ED e COOLSCAN V ED.
Manuale di Riferimento Nikon 
Scan/Guida di Scansione Facile 
(su CD)
Il Ma nua le di Riferimento Nikon Scan fornisce informazioni comple-
te su Nikon Scan, il software utilizzato per digitalizzare le immagini 
all’interno del com pu ter. È disponibile in formato pdf sul CD di rife-
rimento fornito in sie me allo scanner, e può essere visionato tramite 
Adobe Acrobat Reader 4.0 o suc ces si vo. Se necessario, gli utenti 
Windows possono installare Adobe Acrobat Reader 5 tramite l’in-
staller anch’esso reperibile nel CD di riferimento. Per maggiori infor-
mazioni sull’installazione di Adobe Acrobat Reader 5 e sulla vi sio ne 
del manuale, consultate la Guida Rapida.
La Guida di Scansione Facile spiega tramite animazioni alcune pro-
cedure base della scansione come l’impostazione della dimensione 
e risoluzione d’im ma gi ne. Per visionare le istruzioni, consultate la 
Guida Rapida.
Manuale di Riferimento Nikon 
View (su CD)
Il Ma nua le di Riferimento Nikon View fornisce informazioni comple-
te sull’impiego di Nikon View, il software che con sen te di visionare 
ed organizzare le im ma gi ni. Questo manuale si trova sul CD di rife-
rimento, in formato pdf.










