ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА Подробное руководство пользователя Ru
Увеличение ресурса работы батареи Режим ожидания • Данный режим экономии энергии позволяет значительно снизить энергопотребление и быстро включить фотокамеру. Нажмите выключатель питания для перехода в режим ожидания. Снова нажмите выключатель питания, чтобы немедленно выйти из режима ожидания и возобновить съемку или воспроизведение. После перехода камеры в режим ожидания питание отключится, когда истечет время таймера выключения. При выключении питания несохраненные данные будут потеряны.
Введение Элементы и основные операции фотокамеры Основные действия при съемке и просмотре Функции съемки Функции просмотра Запись и просмотр видеороликов Общие параметры фотокамеры Совместное использование изображений Использование платформы Android™ Раздел "Справка" Технические примечания и алфавитный указатель i
Введение Перед началом работы прочитайте данное руководство Введение Благодарим вас за приобретение цифровой фотокамеры Nikon COOLPIX S800c. Перед использованием фотокамеры прочитайте информацию в разделе "Меры предосторожности" (Avi–viii) и ознакомьтесь с инструкциями в данном руководстве. После прочтения сохраните руководство для справки, чтобы успешно пользоваться функциями новой фотокамеры.
Перед началом работы прочитайте данное руководство Об этом руководстве Если вы хотите начать использование фотокамеры незамедлительно, см. раздел "Основные действия при съемке и просмотре" (A12). Информацию об элементах и основных операциях фотокамеры см. в разделе "Элементы и основные операции фотокамеры" (A1).
Перед началом работы прочитайте данное руководство Информация и меры предосторожности Концепция "постоянного совершенствования" Введение В рамках развиваемой компанией Nikon концепции "постоянного совершенствования" пользователям предоставляется регулярно обновляемая информация о поддержке выпущенных изделий и учебные материалы на следующих веб-сайтах. • Для пользователей в США: http://www.nikonusa.com/ • Для пользователей в Европе и Африке: http://www.europe-nikon.
Перед началом работы прочитайте данное руководство Уведомление о запрещении копирования или воспроизведения Введение Необходимо помнить, что даже простое обладание материалом, скопированным или воспроизведенным цифровым способом с помощью сканера, цифровой фотокамеры или другого устройства, может преследоваться по закону.
Меры предосторожности Введение Перед началом работы с устройством внимательно изучите следующие меры безопасности во избежание получения травм и повреждения изделия Nikon. Всем лицам, использующим данное изделие, следует ознакомиться с инструкциями по безопасности. Возможные последствия нарушения указанных мер безопасности обозначены следующим символом: Данным символом отмечены предупреждения и сведения, с которыми необходимо ознакомиться до начала работы с изделием Nikon во избежание травм.
Меры предосторожности • Полностью разряженная батарея может протекать. Во избежание повреждения изделия извлекайте из него разряженную батарею. • Немедленно прекратите использовать батарею, если вы заметили в ней какие-либо изменения, например изменение окраски или деформацию. • В случае попадания жидкости, вытекшей из поврежденной батареи, на одежду или кожу немедленно и тщательно промойте пораженные участки водой.
Меры предосторожности Введение viii • Не прикасайтесь к сетевой вилке или к сетевому зарядному устройству мокрыми руками. Несоблюдение этого требования может привести к поражению электрическим током. • Не используйте с дорожными преобразователями или адаптерами, разработанными для преобразования из одного напряжения в другое, или с инверторами постоянного в переменный ток. Нарушение этого требования может привести к повреждению фотокамеры, ее перегреву или возгоранию.
Примечания Примечания для пользователей в Европе Введение ОСТОРОЖНО! ПРИ ЗАМЕНЕ БАТАРЕИ БАТАРЕЕЙ НЕПРАВИЛЬНОГО ТИПА СУЩЕСТВУЕТ ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА. УТИЛИЗАЦИЯ ИСПОЛЬЗОВАННЫХ БАТАРЕЙ ДОЛЖНА ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ СОГЛАСНО ИНСТРУКЦИЯМ. Данный символ означает, что изделие должно утилизироваться отдельно. Следующие замечания касаются только пользователей в европейских странах: • Данное изделие предназначено для раздельной утилизации в соответствующих пунктах утилизации. Не выбрасывайте их вместе с бытовыми отходами.
Функции Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) и Bluetooth Введение На данное изделие распространяются правила экспортного контроля США. Перед экспортом или реэкспортом этого изделия в какую-либо из стран, торговые отношения с которыми запрещены в США, необходимо получить разрешение правительства США. Эмбарго наложено на торговлю со следующими странами: Куба, Иран, Северная Корея, Судан, Сирия. Так как набор стран может меняться, для получения последней информации обратитесь в Министерство торговли США.
Функции Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) и Bluetooth Введение Предупреждения о радиосвязи при использовании функций радиопередачи • Помните, что при передаче или приеме данных посредством радиосвязи они могут быть перехвачены третьими лицами. Компания Nikon не несет ответственности за утечку данных или информации, возможную во время передачи данных.
Функции Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) и Bluetooth Введение Меры предосторожности при использовании функций беспроводной локальной сети • При использовании функции беспроводной локальной сети данного изделия будет произведен автоматический поиск беспроводных сетей. При этом изделие может отображать имена беспроводных сетей (SSID), прав на использование которых вы не имеете. Использование такой беспроводной сети может быть рассмотрено как несанкционированный доступ.
Примечания относительно GPS Введение Электромагнитные волны, излучаемые фотокамерой • Электромагнитные волны, излучаемые фотокамерой, могут влиять на работу медицинского оборудования или измерительных приборов самолетов. Если использование фотокамеры запрещено во время взлета и посадки самолета и в больницах, установите для параметра Спутники GPS в разделе Местоположение и защита меню настройки платформы Android™ (A91) значение "Выкл." и выключите фотокамеру.
Оглавление Введение ............................................................................................................................................... ii Введение Перед началом работы прочитайте данное руководство............................................... ii Проверка комплектации................................................................................................................................ ii Об этом руководстве ............................................................
Оглавление Основные действия при съемке и просмотре.................................................................. 12 Введение Подготовка 1. Установка батареи.............................................................................................. 12 Подготовка 2. Зарядка батареи .................................................................................................. 14 Подготовка 3. Установка карты памяти ..................................................................................
Оглавление Введение Функции, которые можно установить с помощью кнопки d (меню) (режим съемки).................................................................................................................................. 52 Параметры меню съемки............................................................................................................................ 53 Смягчение тона кожи .................................................................................................................
Оглавление Совместное использование изображений......................................................................... 77 Загрузка изображений в онлайновые службы.................................................................... 77 Использование платформы Android™ .................................................................................. 79 Введение При первом включении фотокамеры......................................................................................
Оглавление Раздел "Справка" ....................................................................................................................... E1 Введение xviii Использование функции "Простая панорама" (съемка и просмотр)................... E2 Съемка с использованием функции "Простая панорама"............................................ E2 Просмотр изображений, снятых в режиме "Простая панорама" (просмотр с прокруткой)..................................................................................
Оглавление Введение Меню просмотра....................................................................................................................... E42 b Показ слайдов ................................................................................................................................... E42 d Защита.....................................................................................................................................................
Оглавление Технические примечания и алфавитный указатель.................................................... F1 Введение xx Увеличение срока службы и улучшение работы фотокамеры ................................ F2 Фотокамера ..................................................................................................................................................... F2 Батарея............................................................................................................................
Элементы и основные операции фотокамеры Основные элементы фотокамеры Корпус фотокамеры 1 7 Элементы и основные операции фотокамеры 15 2 34 5 6 14 13 8 9 12 11 10 Крышка объектива закрыта 1 Спусковая кнопка затвора......................... 24 2 Рычажок зуммирования .............................. 23 f: широкоугольное положение..... 23 g: телефото...................................................... 23 h: просмотр уменьшенных изображений ..................................................
Основные элементы фотокамеры 1 2 3 4 Элементы и основные операции фотокамеры 5 11 6 10 7 8 9 1 Монитор ОСИД (OLED) (монитор)*/ сенсорная панель............................................... 6 2 Кнопка V (назад)................................................ 3 3 Кнопка W (начальный экран)............. 3, 88 4 Кнопка d (меню) .....................3, 52, 63, 92 5 Крышка батарейного отсека/ гнезда для карты памяти.....................
Основные элементы фотокамеры Использование кнопок фотокамеры Для управления выполните следующие действия. Кнопка V (назад) Элементы и основные операции фотокамеры • Нажмите кнопку V (назад), чтобы вернуться на предыдущий экран. • При нажатии кнопки V (назад) на экране съемки отобразится сообщение. Чтобы вернуться на экран съемки, наполовину нажмите спусковую кнопку затвора. Чтобы выйти из режима съемки, повторно нажмите кнопку V (назад).
Работа с сенсорной панелью Монитор фотокамеры COOLPIX S800c является сенсорной панелью, которой можно управлять прикосновениями. Для управления выполните следующие действия. Касание Элементы и основные операции фотокамеры Коснитесь сенсорной панели. Используйте это действие: • для выбора символов; • для выбора изображений в режиме просмотра уменьшенных изображений (A62); • для выполнения сенсорного спуска, сенсорного АФ/АЭ или операций по ведению объекта (A53).
Работа с сенсорной панелью Раздвигание/сдвигание Элементы и основные операции фотокамеры Раздвинуть два пальца/сдвинуть два пальца. Используйте это действие: • для увеличения или уменьшения изображения (A61) в режиме просмотра; • для переключения в режим просмотра уменьшенных изображений из режима полнокадрового просмотра (A62). Проведение Пальцем коснитесь сенсорной панели и быстро переместите его вверх, вниз, вправо или влево, затем отведите палец от сенсорной панели, чтобы выполнить прокрутку.
Индикаторы и операции монитора/сенсорной панели Режим съемки (информационные индикаторы) • Отображаемая на мониторе информация зависит от настроек или состояния фотокамеры. По умолчанию информация отображается при включении и работе фотокамеры, а некоторая информация будет скрыта по истечении нескольких секунд (если в пункте Настройка монитора (A74) для параметра Информация о фото установлено значение Авто). Для повторного отображения информации коснитесь символа A.
Индикаторы и операции монитора/сенсорной панели Режим съемки (элементы управления работой) Коснитесь следующих символов, чтобы изменить режим или настройки фотокамеры. • Для изменения настроек съемки нажмите кнопку d, чтобы отобразить параметры меню (A2). • Доступные элементы управления и отображаемое состояние настройки зависят от режима съемки и текущих настроек фотокамеры.
Индикаторы и операции монитора/сенсорной панели Режим просмотра (информационный экран) • Отображаемая на мониторе информация зависит от отображаемого изображения и текущего состояния фотокамеры. По умолчанию информация отображается при включении и работе фотокамеры и скрывается по истечении нескольких секунд (если в пункте Настройка монитора (A74) для параметра Информация о фото установлено значение Авто). Для повторного отображения информации коснитесь монитора.
Индикаторы и операции монитора/сенсорной панели Режим просмотра (элементы управления работой) Коснитесь следующих символов, чтобы изменить режим или настройки фотокамеры. • Для редактирования снимков нажмите кнопку d, чтобы отобразить параметры меню (A2). • Доступные элементы управления и отображаемое состояние настройки зависят от отображаемого изображения и текущих настроек фотокамеры.
Индикаторы и операции монитора/сенсорной панели Переключение между режимом съемки и режимом просмотра Элементы и основные операции фотокамеры Существует 2 режима работы фотокамеры: режим съемки, который используется для создания снимков, и режим просмотра, который используется для просмотра снимков. Коснитесь символа режима просмотра, чтобы перейти в режим просмотра. Символ режима съемки Коснитесь символа режима съемки, чтобы перейти в режим съемки.
Индикаторы и операции монитора/сенсорной панели Поворот экрана в горизонтальный/вертикальный режим Поверните фотокамеру, чтобы автоматически изменить ориентацию экрана, как показано ниже (кроме режимов съемки и просмотра видеороликов). 15/11/2012 15:30 0004. JPG 15/11/2012 15:30 0004.
Основные действия при съемке и просмотре Подготовка 1. Установка батареи Основные действия при съемке и просмотре 1 Откройте крышку батарейного отсека/ гнезда карты памяти. 2 Установите прилагаемую батарею EN-EL12 (литийионная аккумуляторная батарея). • Сдвиньте край батареи, чтобы протолкнуть оранжевую защелку батареи в направлении стрелки (1) и полностью вставьте батарею (2). • Если батарея вставлена правильно, защелка батареи встанет на место.
Подготовка 1. Установка батареи Извлечение батареи Выключите фотокамеру. Перед открытием крышки батарейного отсека/гнезда для карты памяти убедитесь, что индикатор включения питания и монитор не горят. Надавите на оранжевую защелку батареи в направлении стрелки (1) для частичного извлечения батареи. Извлекайте батарею из фотокамеры прямо (2); не тяните ее под углом.
Подготовка 2. Зарядка батареи 1 Подготовьте прилагаемое сетевое зарядное устройство EH-69P. Основные действия при съемке и просмотре Если в комплект поставки фотокамеры входит штекер сетевого блока питания переменного тока*, прикрепите штекер сетевого блока питания переменного тока к сетевому зарядному устройству. Плотно вставьте штекер сетевого блока питания переменного тока, чтобы надежно закрепить его на месте.
Подготовка 2. Зарядка батареи Индикатор включения питания Состояние Описание Батарея заряжается. Выкл. Батарея не заряжается. После завершения зарядки индикатор включения питания перестанет мигать и погаснет. Мигает быстро • Температура окружающей среды не подходит для зарядки. Заряжайте батарею в помещении при температуре окружающей среды от 5 °C до 35 °C. • USB-кабель сетевого зарядного устройства подсоединен неправильно или неисправна батарея.
Подготовка 3. Установка карты памяти 1 До открывания крышки батарейного отсека/гнезда для карты памяти убедитесь, что индикатор включения питания не горит и монитор не включен. • Выключите фотокамеру и откройте крышку. 2 Вставьте карту памяти. Гнездо для карты памяти • Вставляйте карту памяти, правильно расположив ее, и до полной фиксации.
Подготовка 3. Установка карты памяти Извлечение карты памяти Выключите фотокамеру. Перед открытием крышки батарейного отсека/гнезда для карты памяти убедитесь, что индикатор включения питания и монитор не горят. Аккуратно нажмите на карту памяти в фотокамере (1), чтобы частично извлечь ее, а затем полностью извлеките карту. Извлекайте карту памяти из фотокамеры прямо (2); не тяните ее под углом.
Шаг 1. Включение фотокамеры 1 Нажмите выключатель питания, чтобы включить фотокамеру. Основные действия при съемке и просмотре Для получения дополнительной информации при первом включении фотокамеры после покупки см. раздел "При первом включении фотокамеры" (A79). • Если нажать и удерживать нажатым выключатель питания при повторном и последующих включениях фотокамеры, отобразится экран съемки.
Шаг 1. Включение фотокамеры Состояние питания и функция энергосбережения Состояния источника питания фотокамеры COOLPIX S800c приведены ниже. Чтобы увеличить ресурс работы батареи, рекомендуется использовать функции выключения дисплея и перехода в режим ожидания, которые позволяют свести к минимуму энергопотребление, когда фотокамера COOLPIX S800c не используется. l Состояние Вкл. Режим ожидания3 Выкл.
Шаг 2. Выбор режима съемки 1 Коснитесь символа режима съемки. • Отобразится меню выбора режима съемки, в котором можно выбрать требуемый режим съемки. [ 930] 2 Основные действия при съемке и просмотре 20 Коснитесь символа режима съемки. • Режим G (простой авторежим) используется в качестве примера. Коснитесь G Простой авто режим. • Фотокамера перейдет в режим G (простой авторежим). Символ режима съемки изменяется на символ G, e, f, g, h, j или i в зависимости от текущего объекта и кадрирования.
Шаг 2. Выбор режима съемки Доступные режимы съемки G Простой авто режим A30 При кадрировании изображения фотокамера автоматически выбирает оптимальный режим съемки. A Авто режим A31 Режим A (авто) применяется для выполнения общей фотосъемки, что позволяет выполнить настройки в меню съемки (A53) в соответствии с условиями съемки и нужным типом снимков. C Сюжет A32 R Специальн. эффекты A40 Во время съемки к изображениям можно применять эффекты. Доступны 5 различных эффектов.
Шаг 3. Компоновка кадра 1 Крепко держите фотокамеру двумя руками. • Уберите пальцы и другие предметы от объектива, вспышки, вспомогательной подсветки АФ и микрофона. • При съемке в портретной ("вертикальной") ориентации поверните фотокамеру таким образом, чтобы встроенная вспышка находилась над объективом. Основные действия при съемке и просмотре 2 • При автоматическом выборе фотокамерой оптимального сюжетного режима символ режима съемки изменится (A30).
Шаг 3. Компоновка кадра C Использование штатива • Рекомендуется использовать штатив для обеспечения устойчивости фотокамеры во время съемки в следующих ситуациях. - Во время съемки при недостаточном освещении или при выборе для режима вспышки (A45) значения W (Выкл.). - Во время использования настройки "Телефото". • При использовании штатива для обеспечения устойчивости фотокамеры во время съемки в меню настройки (A74) установите для параметра Подавл. вибраций значение Выкл..
Шаг 4. Фокусировка и съемка 1 Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину, т.е. слегка нажмите кнопку до появления небольшого сопротивления. • При нажатии спусковой кнопки затвора наполовину будут установлены значения фокусировки и экспозиции (выдержка и диафрагма) фотокамеры. Фокусировка и экспозиция остаются заблокированными, пока спусковая кнопка затвора удерживается нажатой наполовину. Основные действия при съемке и просмотре 24 • После настройки фокуса зона фокусировки загорится зеленым.
Шаг 4. Фокусировка и съемка B Примечание относительно записи изображений Во время записи изображений мигает индикатор, показывающий число оставшихся кадров. Не открывайте крышку батарейного отсека/гнезда для карты памяти и не извлекайте батарею или карту памяти, пока мигает индикатор. Несоблюдение этого правила может привести к потере данных или повреждению фотокамеры или карты памяти.
Шаг 5. Просмотр изображений 1 Коснитесь символа режима просмотра. • Фотокамера войдет в режим просмотра, а последнее записанное изображение будет отображаться в режиме полнокадрового просмотра. Съемка Просмотр 15/11/2012 15:30 0004. JPG [ [ 930] Основные действия при съемке и просмотре 26 4/ 4] Номер текущего снимка/общее число снимков • Чтобы воспроизвести изображения, сохраненные во внутренней памяти, извлеките карту памяти.
Шаг 5. Просмотр изображений C Просмотр изображений • Предыдущий или следующий снимок может на короткое время отображаться с низким разрешением после того, как он будет перемещен в зону просмотра. • При использовании режима просмотра снимки переворачиваются автоматически и отображаются в том положении фотокамеры, в котором они были сняты. Ориентацию снимков можно изменить с помощью функции Повернуть снимок (A63).
Шаг 6. Удаление ненужных изображений 1 Отобразите изображение, которое требуется удалить, и коснитесь E. 15/11/2012 15:30 0004. JPG [ 2 4] Удалить Текущий снимок Основные действия при съемке и просмотре • Текущий снимок: удаление снимка, Удалить выбр. снимки отображаемого в текущий момент в режиме Все снимки полнокадрового просмотра. • Удалить выбр. снимки: выбор нескольких изображений и их удаление. Для получения дополнительной информации см.
Шаг 6. Удаление ненужных изображений Операции на экране удаления выбранных снимков 1 Коснитесь снимка, чтобы отобразить y. • Чтобы отменить выбор изображения, коснитесь его еще раз. Символ y исчезнет. • Перетащите экран вверх или вниз, чтобы прокрутить изображения. • Поверните рычажок зуммирования в положение g (i) или f (h), чтобы изменить количество отображаемых изображений. Добавьте y для всех изображений, которые необходимо удалить, и коснитесь I для подтверждения выбора.
Функции съемки Режим G (простой авторежим) При кадрировании снимка фотокамера автоматически выбирает оптимальный режим съемки, облегчая съемку путем использования подходящего для сюжета режима. Режим съемки [ 930] Функции съемки - e: Портрет f: Пейзаж h: Ночной портрет g: Ночной пейзаж Простой авто режим Авто режим Сюжет Специальн. эффекты Интеллект.
Режим A (авто) Режим A (авто) применяется для выполнения общей фотосъемки, что позволяет выполнить настройки в меню съемки (A53) в соответствии с условиями съемки и нужным типом снимков. Режим съемки Простой авто режим Авто режим Сюжет Специальн. эффекты Интеллект. портрет Видео [ 930] Функции съемки • Если фотокамера распознает человеческое лицо, она фокусируется на нем автоматически.
Сюжетный режим (съемка сюжетов) Можно выполнять снимки с оптимальными настройками фотокамеры для определенного типа объекта путем выбора сюжета съемки из приведенного ниже списка. Режим съемки Простой авто режим Авто режим Сюжет Специальн. эффекты Интеллект. портрет Видео [ 930] Сюжет Функции съемки Портрет Пейзаж Спорт Ночной портрет Праздник/ в помещ. Пляж b Портрет (A34) Для выбора сюжета коснитесь символа требуемого сюжетного режима на экране, показанном слева.
Сюжетный режим (съемка сюжетов) Изменение настроек сюжетного режима • Можно изменить настройки режима вспышки, автоспуска, режима макросъемки и коррекции экспозиции для некоторых сюжетов. Для получения дополнительной информации см. разделы "Основные настройки съемки" (A43) и "Настройки по умолчанию" (A50). • Нажмите кнопку d (A2), чтобы отобразить доступные пункты меню в сюжетном режиме. Для получения дополнительной информации см. раздел "Параметры меню съемки" (A53).
Сюжетный режим (съемка сюжетов) Выбор сюжетного режима (функции) b Портрет • Фотокамера распознает лицо человека и фокусируется на нем (A58). • Фотокамера смягчает тона кожи, применяя функцию смягчения тона кожи (A54). • Если фотокамера не распознала ни одного лица, фокусировка выполняется на объекте в центре кадра. • Цифровой зум недоступен. • Фотокамера непрерывно фокусируется, даже если спусковая кнопка затвора не нажата наполовину. В результате можно услышать звук движения привода фокуса объектива.
Сюжетный режим (съемка сюжетов) e Ночной портрет O • Вспышка будет срабатывать всегда. • Фотокамера распознает лицо человека и фокусируется на нем. Для получения дополнительной информации см. стр. 58. • Фотокамера смягчает тона кожи, применяя функцию смягчения тона кожи (A54). • Если фотокамера не распознала ни одного лица, фокусировка выполняется на объекте в центре кадра. • Цифровой зум недоступен. f Праздник/в помещ. • Фотокамера фокусируется на объекте в центре кадра.
Сюжетный режим (съемка сюжетов) j Ночной пейзаж O • При нажатой наполовину спусковой кнопке затвора зона фокусировки или индикатор фокусировки (A6) постоянно светится зеленым цветом. k Макро • Включается режим макросъемки (A48), и зум автоматически устанавливается в ближайшее возможное положение съемки. • Фотокамера фокусируется на объекте в центре кадра. Зону фокусировки можно изменить с помощью сенсорного спуска или сенсорного АФ/АЭ (A53).
Сюжетный режим (съемка сюжетов) m Фейерверк O • Скорость затвора фиксируется на значении 4 секунды. • Фотокамера фокусируется на бесконечность. • При спусковой кнопке затвора нажатой наполовину зона фокусировки или индикатор фокусировки (A6) постоянно светится зеленым цветом. n Черно-белая копия • Фотокамера фокусируется на объекте в центре кадра. Зону фокусировки можно изменить с помощью сенсорного спуска или сенсорного АФ/АЭ (A53).
Сюжетный режим (съемка сюжетов) p Простая панорама • Позволяет создать панораму с помощью простого перемещения фотокамеры. • Нажмите кнопку d (A2) и коснитесь p Простая панорама, чтобы выбрать диапазон съемки: W Нормальная (180°) (настройка по умолчанию) или X Широкая (360°). • Нажмите спусковую кнопку затвора до конца, затем уберите палец со спусковой кнопки затвора и медленно переместите фотокамеру, чтобы снять вид. Съемка закончится автоматически после завершения указанного диапазона съемки.
Сюжетный режим (съемка сюжетов) O Портрет питомца • При наведении фотокамеры на собаку или кошку, фотокамера распознает морду, после чего будет выполнена фокусировка. По умолчанию спуск выполняется автоматически после фокусировки (автоспуск для портрета питомца). • Нажмите кнопку d (A2) и выберите C Непрерывный, затем на открывшемся экране выберите U Покадровый или C Непрерывный. - U Покадровый: выполняется съемка одного изображения.
Режим специальных эффектов (применение эффектов при съемке) Во время съемки к изображениям можно применять эффекты. Доступно 5 следующих эффектов. Режим съемки Простой авто режим Авто режим Сюжет Специальн. эффекты Интеллект. портрет Видео [ 930] Специальн. эффекты Функции съемки Софт-фильтр Ностальгическая сепия Высокий ключ Низкий ключ Контрастн. монохр. изоб. Категория Для выбора эффекта коснитесь символа требуемого эффекта на экране, показанном слева.
Режим интеллектуального портрета (съемка улыбок) Если выбраны настройки по умолчанию, фотокамера распознает лица и автоматически сделает снимок при обнаружении улыбки (таймер улыбки). Можно использовать функцию смягчения тона кожи, чтобы выровнять цвет лиц. Для получения дополнительной информации см. раздел "Смягчение тона кожи" (A54). Режим съемки Простой авто режим Авто режим Сюжет Специальн. эффекты Интеллект.
Режим интеллектуального портрета (съемка улыбок) B Примечания относительно режима интеллектуального портрета • Цифровой зум недоступен. • При некоторых условиях съемки фотокамере не удается распознать лица или обнаружить улыбки. • Для получения дополнительной информации см. раздел "Примечания относительно функции "Распознавание лиц"" (A59).
Основные настройки съемки В режиме съемки можно установить следующие функции, касаясь символов в левой части монитора. 1 Режим вспышки 2 Автоспуск 3 Режим макросъемки 4 Поправка экспозиции • Если символы скрыты, коснитесь A. 4 3 2 1 [ 930] Функции, доступные для каждого режима съемки Доступные функции зависят от режима съемки, как показано далее. • Для получения дополнительной информации о настройках по умолчанию в каждом из режимов съемки см. пункт "Настройки по умолчанию" (A50).
Основные настройки съемки Использование вспышки (режимы вспышки) Режим вспышки можно установить в соответствии с условиями съемки. 1 Коснитесь символа режима вспышки. [ 930] 2 Коснитесь символа требуемого режима вспышки. • Для получения дополнительной информации см. раздел "Доступные режимы вспышки" (A45). Авто Авт. реж. с ум. эф. "кр. глаз" Выкл. Функции съемки Заполняющая Медленная вспышка синхронизация 3 Скомпонуйте кадр и выполните съемку.
Основные настройки съемки Доступные режимы вспышки a Авто При недостаточном освещении вспышка срабатывает автоматически. b Авт. реж. с ум. эф. "кр. глаз" Предназначен для съемки людей. Этот параметр устраняет явление "красных глаз", вызванное вспышкой. W Выкл. Вспышка не срабатывает даже при недостаточном освещении. Рекомендуется использовать штатив для обеспечения устойчивости фотокамеры во время съемки при недостаточном освещении. X Заполняющая вспышка Вспышка срабатывает при съемке каждого кадра.
Основные настройки съемки Использование автоспуска Фотокамера оснащена 10-секундным и 2-секундным таймерами для автопортретов. Эта функция уменьшает негативное воздействие дрожания фотокамеры при нажатии спусковой кнопки затвора. При съемке с автоспуском рекомендуется использовать штатив. При использовании штатива для обеспечения устойчивости фотокамеры в меню настроек (A74) установите для параметра Подавл. вибраций значение Выкл.. 1 Коснитесь символа автоспуска.
Основные настройки съемки 4 Плавно нажмите спусковую кнопку затвора до конца. • Автоспуск начинает работать, и число секунд, оставшихся до срабатывания затвора, 9 отображается на мониторе. При 1 / 250 F3.2 работе таймера автоспуска индикатор автоспуска мигает. Примерно за 1 секунду до срабатывания затвора индикатор перестает мигать и горит ровным светом. • При срабатывании затвора автоспуск выключается. • Для остановки таймера до съемки нажмите спусковую кнопку затвора еще раз.
Основные настройки съемки Использование режима макросъемки В режиме макросъемки фотокамера может сфокусироваться на объектах, находящихся на расстоянии приблизительно 10 см от передней части объектива. Эта функция позволяет делать макроснимки цветов и других небольших предметов. 1 Коснитесь символа режима макросъемки. [ 930] 2 Коснитесь o. Режим макросъемки Функции съемки Вкл.
Основные настройки съемки Регулировка яркости (коррекция экспозиции) Коррекция экспозиции используется для изменения предложенного фотокамерой значения экспозиции для получения более светлых или более темных изображений. 1 Коснитесь символа коррекции экспозиции. [ 930] 2 Коснитесь или переместите слайдер, чтобы изменить величину коррекции экспозиции. Поправка экспозиции 3 Нажмите спусковую кнопку затвора, чтобы сделать снимок.
Основные настройки съемки Настройки по умолчанию Ниже описаны настройки по умолчанию для функций в каждом из режимов съемки. • Информация о настройках по умолчанию в сюжетных режимах приведена на следующей странице. Режим вспышки (A44) Функции съемки 2 3 4 5 Режим макросъемки (A48) Поправка экспозиции (A49) G (простой авторежим) a1 Выкл. Выкл.2 A (авто) a Выкл. Выкл. 0,0 R (специальные эффекты) a Выкл. Выкл. 0,0 F (интеллектуальный портрет) a3 Выкл.4 Выкл.5 0,0 Выкл.
Основные настройки съемки Ниже описаны настройки по умолчанию для функций в каждом из сюжетных режимов. Режим вспышки (A44) Автоспуск (A46) Режим макросъемки (A48) Поправка экспозиции (A49) b Выкл. Выкл.1 0,0 c (A34) W1 Выкл. Выкл.1 0,0 d (A34) W1 Выкл.1 Выкл.1 0,0 e (A35) b2 Выкл. Выкл.1 0,0 f (A35) b3 Выкл. Выкл.1 0,0 Z (A35) a Выкл. Выкл.1 0,0 z (A35) a Выкл. Выкл.1 0,0 h (A35) W1 Выкл. Выкл.1 0,0 i (A35) W 1 Выкл. Выкл.1 0,0 j (A36) W1 Выкл. Выкл.
Функции, которые можно установить с помощью кнопки d (меню) (режим съемки) При создании снимков в режиме съемки можно установить перечисленные ниже параметры меню, нажав кнопку d. • Чтобы вернуться на экран съемки, нажмите кнопку d. Меню съемки [ 930] Режим изображения Сенсорная съемка Чувствительность Непрерывный Баланс белого Настройка Параметры, которые можно изменить, различаются в зависимости от режима съемки, как показано ниже.
Функции, которые можно установить с помощью кнопки d (меню) (режим съемки) Параметры меню съемки В меню настройки можно изменить перечисленные ниже параметры. Параметр A Режим изображения q/s/r Сенсорная съемка C Непрерывный w Баланс белого e Смягчение тона кожи A E26 E28 E35 Функции съемки E Чувствительность Описание Позволяет выбрать комбинацию размера и качества изображения при сохранении изображений. Настройка по умолчанию: P 4608×3456. Эта настройка применяется ко всем режимам съемки.
Функции, которые можно установить с помощью кнопки d (меню) (режим съемки) Параметр y Отслеж. моргания a Таймер улыбки Описание Если выбрано значение Вкл., фотокамера автоматически дважды спускает затвор при съемке каждого кадра. Из 2 кадров сохраняется тот, где у человека открыты глаза. Если выбран режим Вкл., вспышка отключается. По умолчанию установлено значение Выкл..
Функции, которые не удастся использовать одновременно Некоторые параметры съемки не удастся использовать с другими функциями. Функция, которую не удастся использовать Режим вспышки (A44) Настройка Непрерывный (A53) Описание Если выбрано значение, отличное от Покадровый, вспышка будет отключена. Отслеж. моргания Если для параметра Отслеж. моргания (A54) установлено значение Вкл., вспышка отключается. Если для параметра Сенсорная съемка установлено значение Ведение объекта, функция Автоспуск отключается.
Функции, которые не удастся использовать одновременно Функция, которую не удастся использовать Цифровой зум (A75) Звук затвора (A75) Настройка Описание Непрерывный (A53) При выборе режима Мультикадр 16 функцию цифрового зума использовать не удастся. Ведение объекта (A53) При установке для сенсорной съемки значения Ведение объекта цифровой зум отключается. Непрерывный (A53) Если выбрано значение, кроме Покадровый, звук затвора будет отключен.
Фокусировка на объектах Зона фокусировки зависит от режима съемки. • При съемке объекта, для которого недоступна автофокусировка (A25), попробуйте нажать спусковую кнопку затвора наполовину несколько раз или выполните действия, описанные в разделе "Объекты съемки, для которых недоступна автофокусировка" (A60). Зона фокусировки В режиме G (простой авторежим) или режиме A (авто) при нажатии спусковой кнопки затвора наполовину фотокамера выполняет фокусировку, как описано ниже.
Фокусировка на объектах Распознавание лиц Когда фотокамера направлена на лицо человека в следующих режимах съемки, фотокамера автоматически распознает это лицо и фокусируется на нем. При распознавании фотокамерой нескольких лиц, вокруг лица, на которым выполнена [ 930] фокусировка, отобразится двойная рамка (зона фокусировки), а вокруг остальных – одиночные рамки.
Фокусировка на объектах B Примечания относительно функции "Распознавание лиц" • Фотокамера может не распознать лица в следующих случаях. - Лица частично скрыты солнцезащитными очками или другими предметами - Лица занимают в кадре слишком много или слишком мало места • Если в кадре находится более одного лица, лица, распознанные фотокамерой и лицо, на котором она фокусируется, зависят от ряда факторов, включая направление взгляда.
Фокусировка на объектах Объекты съемки, для которых недоступна автофокусировка При съемке объекта, для которого недоступна автоматическая фокусировка (A25), попробуйте нажать спусковую кнопку затвора наполовину несколько раз для выполнения повторной фокусировки или выполните следующие действия. 1 Установите режим A (авто) (A31) и выберите Сенсорный АФ/АЭ (A53) для настройки сенсорной съемки.
Функции просмотра Увеличение при просмотре Раздвинуть два пальца на экране просмотра для увеличения текущего изображения. Отображение зоны разметки 15/11/2012 0004. JPG 15:30 [ 4/ 4] 3.0 3.0 Функции просмотра • Можно также выполнить увеличение изображений, поворачивая рычажок зуммирования в положение g (i) или дважды касаясь изображения. Эта функция позволяет проверить фокусировку на изображении. Изображения можно увеличить до 10×.
Просмотр уменьшенных изображений Сдвинуть два пальца на экране просмотра для отображения уменьшенных изображений. 15/11/2012 15:30 0004. JPG [ 4/ 4] 12 6, 12, 20 изображений на экране Функции просмотра 62 • Для отображения уменьшенных изображений можно также повернуть рычажок зуммирования в положение f (h). • На одном экране можно просматривать несколько изображений для облегчения поиска нужного изображения.
Функции, которые можно установить с помощью кнопки d (меню) (меню просмотра) Нажмите кнопку d во время просмотра снимков в режиме полнокадрового просмотра или просмотра уменьшенных изображений, чтобы установить параметры меню. • Чтобы вернуться на экран просмотра, нажмите кнопку d. Меню просмотра 15/11/2012 15:30 0004. JPG [ 4/ 4] Показ слайдов Защита Задание печати Ретуширование Копирование Настройка Параметры меню просмотра В меню просмотра можно изменить перечисленные ниже параметры.
Подключение фотокамеры к телевизору и компьютеру С изображениями и видеороликами можно выполнять дополнительные действия, подключив фотокамеру к телевизору или компьютеру. • Перед тем как подключить фотокамеру к внешнему устройству, убедитесь в том, что батарея имеет достаточный уровень заряда. Перед тем как подключить фотокамеру к телевизору, выключите фотокамеру.
Использование приложения ViewNX 2 Приложение ViewNX 2 представляет собой пакет программ, позволяющих передавать, просматривать, редактировать и пересылать изображения. Инструменты для ваших изображений ViewNX 2™ Установка приложения ViewNX 2 • Требуется подключение к Интернету.
Использование приложения ViewNX 2 3 Установите программное обеспечение, следуя инструкциям на экране. Будет установлено следующее программное обеспечение: • ViewNX 2 (пакет, состоящий из следующих 3 модулей) - Nikon Transfer 2: передача изображений на компьютер - ViewNX 2: просмотр, редактирование, печать переданных изображений - Nikon Movie Editor: базовое редактирование переданных видеороликов 4 Закройте программу установки. • Windows: нажмите Yes (Да). • Mac OS: нажмите OK.
Использование приложения ViewNX 2 B Подключение USB-кабеля Подключение может не определяться, если фотокамера подключена к компьютеру через концентратор USB. 2 Передайте изображения на компьютер. • Убедитесь в том, что в строке заголовка "Options (Параметры)" программы Nikon Transfer 2 (1) для параметра "Source (Источник)" отображается носитель для записи (карта памяти или внутренняя память) подключенной фотокамеры или съемный диск.
Использование приложения ViewNX 2 3 Отсоедините кабель. • Если фотокамера подключена к компьютеру, сначала используйте функцию безопасного отключения съемного устройства от компьютера, затем выключите параметр хранилища USB на экране фотокамеры, а затем отключите прилагаемый USBкабель.
Запись и просмотр видеороликов Запись видеороликов Можно записывать видеоролики со звуком. Режим съемки Простой авто режим Авто режим Сюжет Специальн. эффекты Интеллект. портрет Видео [ 930] 1 Чтобы начать запись, нажмите спусковую кнопку затвора до конца. • Фотокамера фокусируется на объекте в центре кадра. Зоны фокусировки не отображаются во время записи. • Запись остановится автоматически по достижении максимальной длины видеоролика, которую можно записать.
Запись видеороликов B Запись видеороликов • Для записи видеороликов рекомендуется использовать карты памяти SD с классом скорости не менее 6 (F19). При использовании более медленных карт памяти запись может неожиданно прерываться. • Фотокамера фокусируется, когда спусковая кнопка затвора нажимается наполовину, и фокусировка остается заблокированной, пока спусковая кнопка затвора остается нажатой наполовину. • Цифровой зум снижает качество снимка.
Запись видеороликов C Максимальная длина видеоролика Параметры видео (A72) Карта памяти (4 ГБ)* c HD 1080pP(1920×1080) (настройка по умолчанию) 35 мин d HD 1080p (1920×1080) 40 мин e HD 720p (1280×720) g VGA (640×480) 50 мин 2 ч 35 мин Все цифры являются приблизительными. Максимальная длина видеоролика зависит от модели карты памяти. Максимальную продолжительность видеоролика, который можно сохранить при записи во внутреннюю память, можно проверить на экране съемки (прибл. 1,7 ГБ).
Функции, которые можно установить с помощью кнопки d (меню видео) При записи видеороликов в режиме съемки видеороликов можно установить перечисленные ниже параметры меню, нажав кнопку d. • Чтобы вернуться на экран записи видеороликов, нажмите кнопку d. Видео Параметры видео [ 29m 0s ] Сенсорная съемка Подавл. шумов от ветра Режим АФ Настройка Параметры меню видео При записи видеороликов можно изменить следующие параметры.
Просмотр видеороликов В режиме просмотра выберите требуемый видеоролик (A26) и коснитесь R. 15/11/2012 15:30 0005. MOV • Видеоролики помечаются символами параметров видео. • Выполняется просмотр видеоролика. • Для регулировки громкости звука перед просмотром нажмите кнопку d и коснитесь символа i. [ 29m 0s ] Параметр видео Действия во время просмотра видеороликов Чтобы отобразить панель управления в нижней части экрана, коснитесь его во время просмотра.
Общие параметры фотокамеры Меню настройки В меню настройки можно изменить следующие параметры. Меню съемки Настройка Экран приветствия Режим изображения Сенсорная съемка Непрерывный Баланс белого Чувствительность Настройка монитора Печать даты Настройка Подавл. вибраций АФ-помощь • Перетащите экран вверх или вниз, чтобы прокрутить параметры. Параметр Описание Позволяет выбрать изображение, которое будет отображаться на экране приветствия при включении Экран приветствия фотокамеры.
Меню настройки A Описание Подавл. вибраций Позволяет уменьшить смазывание из-за дрожания фотокамеры во время съемки. • При использовании штатива для стабилизации фотокамеры во время съемки установите для этой функции значение Выкл.. • Текущую настройку подавления вибраций можно проверить на мониторе фотокамеры во время съемки. При выборе значения Выкл. символы не отображаются.
Меню настройки Параметр Общие параметры фотокамеры 76 Описание A Предуп. о закр. глаз Если фотокамера обнаружит человека с закрытыми глазами на снимке, сделанном с помощью функции распознавания лиц (A58) (за исключением режима интеллектуального портрета), фотокамера отобразит сообщение Кто-то моргнул?, после чего можно проверить снимок. E61 Параметры GPS Запись данных GPS: если установлено значение Вкл., будут получены сигналы со спутника GPS, после чего начнется позиционирование (во время съемки).
Совместное использование изображений Загрузка изображений в онлайновые службы Изображения и видеоролики можно загружать, касаясь символа A (совместное использование) на экране просмотра и выбирая требуемую онлайновую службу. • Для загрузки изображений в требуемую онлайновую службу необходимо подключение к Интернету. Настройте сеть Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) (A80). • Перед тем как использовать какую-либо онлайновую службу, необходимо сначала установить приложение для этой службы (A82).
Загрузка изображений в онлайновые службы 4 Коснитесь изображений или видеороликов, которые требуется загрузить. • Выбранные изображения и видеоролики отмечаются флажком. Чтобы отменить выбор, повторно коснитесь изображения или видеоролика. 5 6 Коснитесь I. В отображаемом списке коснитесь символа онлайновой службы для совместного использования. Gmail Google+ YouTube 7 Загрузите изображения и видеоролики с помощью приложения для выбранной онлайновой службы.
Использование платформы Android™ При первом включении фотокамеры При первом включении фотокамеры после приобретения автоматически отобразится экран с логотипом платформы Android™. Настройте параметры, следуя инструкциям на экране. Этот шаг также можно пропустить без настроек параметров. 1 Коснитесь логотипа платформы Android™. • Чтобы изменить язык, коснитесь кнопки в нижней части экрана и выберите требуемый язык. 2 Настройте сеть Wi-Fi (беспроводная локальная сеть).
При первом включении фотокамеры Настройка сети Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) Откройте начальный экран платформы Android™ M Нажмите кнопку d M Коснитесь Настройки M Коснитесь Беспроводные сети M Настройки Wi-Fi Доступ фотокамеры COOLPIX S800c к сети Интернет осуществляется с использованием сети Wi-Fi (беспроводной локальной сети). Чтобы подключиться к сети Wi-Fi, выполните следующие действия. 1 Коснитесь флажка Wi-Fi.
При первом включении фотокамеры Отсоединение от сети Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) Чтобы завершить подключение Wi-Fi (беспроводная локальная сеть), коснитесь выбранной сети Wi-Fi в шаге 2 раздела "Настройка сети Wi-Fi (беспроводная локальная сеть)" (A80) и коснитесь Не подключаться. Примечания относительно сетей Wi-Fi (беспроводные локальные сети) • Для получения дополнительной информации о настройке частной сети Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) обратитесь к поставщику услуг Wi-Fi.
При первом включении фотокамеры Настройка учетной записи Google Откройте начальный экран платформы Android™ M Нажмите кнопку d M Коснитесь Настройки M Коснитесь Настройки аккаунтов и синхронизации Настройка учетной записи Google позволяет устанавливать приложения Google Play Store и использовать другие службы Google на фотокамере. Учетные записи Google предоставляются бесплатно, а в качестве имени пользователя можно использовать адрес электронной почты.
При первом включении фотокамеры 4 Коснитесь Создать. 15:30 Добавить аккаунт Google Нет аккаунта Google? Создать Уже есть аккаунт Google? Вход Назад 5 Для выполнения настройки следуйте инструкциям на экране. 15:30 Добавить аккаунт Google Имя Фамилия Имя пользователя @gmail.com например IPetrov, Ivan.Petrov Назад Далее Вход в учетную запись Google Использование платформы Android™ Чтобы войти в учетную запись Google, коснитесь Вход в шаге 4 раздела "Настройка учетной записи Google" (A82).
При первом включении фотокамеры Установка даты и времени Откройте начальный экран платформы Android™ M Нажмите кнопку d M Коснитесь Настройки M Коснитесь Дата и время Параметр Настроить дату Описание Установите текущую дату (месяц, день, год) на часах фотокамеры. • Редактирование выделенного элемента: коснитесь + или –. • Применение изменений: коснитесь Установить. Дата Установить Установите часовой пояс. • Коснитесь требуемого часового пояса.
При первом включении фотокамеры Параметр 24-часовой формат Описание Выберите 24-часовой или 12-часовой формат отображения времени. • Чтобы выбрать 24часовой формат, коснитесь, чтобы установить флажок. 15:30 Настройки даты и времени Выбрать часовой пояс Настроить время 15:30 24-часовой формат 13:00 Выбрать формат даты 31.12.2012 Выбрать формат даты Выберите порядок отображения дня, месяца, года: месяц/день/год, день/ месяц/год, год/месяц/день. • Выберите требуемый формат даты.
Ввод текста Введите текст с экранной клавиатуры. Клавиатура отображается при касании поля ввода, например поля поиска. Ввод текста, цифр и символов • Коснитесь области ввода текста, чтобы отобразить клавиатуру. • Касайтесь клавиш клавиатуры для ввода текста, цифр и символов. 15:30 15:30 Email address Настройка электронной почты Next Программу Email можно легко настроить для большинства популярных почтовых служб.
Ввод текста Прочие действия с клавиатурой Коснитесь перечисленных ниже клавиш, чтобы выполнять действия, отличные от ввода текста. Клавиша Описание Переключение между буквами, цифрами и символами клавиатуры. Переключение между цифрами, символами и буквами клавиатуры. АБВ * Вставка пробела. Переключение между верхним регистром, нижним регистром, символами. Удаление символов слева от курсора. Отображение дополнительных символов на клавиатуре.
Основные действия при использовании платформы Android™ Отображение начального экрана • На любом экране нажмите кнопку W (начальный экран), чтобы отобразить начальный экран. • Отображаемая информация зависит от платформы Android™ или других условий. 15:30 Съемка Старт Выгрузить Браузер Настройки Использование платформы Android™ 1 Строка состояния............................................. 90 3 Индикатор экранов......................................... 89 2 Панель быстрого доступа .............
Основные действия при использовании платформы Android™ Отображение экрана приложений • На экране приложений отображаются символы установленных приложений. • Откройте начальный экран, коснитесь на панели быстрого доступа для отображения экрана приложений. • Отображаемая информация зависит от настроек платформы Android™ или других условий. • Нажмите кнопку V (назад) или коснитесь , чтобы вернуться к начальному экрану.
Основные действия при использовании платформы Android™ Строка состояния и панель уведомлений Строка состояния Строка состояния — это область в верхней части экрана, в которой отображаются символы уведомлений. Слева отображаются символы состояния новых полученных сообщений электронной почты, а также таких активных действий, как загрузка или установка.
Основные действия при использовании платформы Android™ Использование меню настроек платформы Android™ На начальном экране или экране приложений нажмите кнопку d и коснитесь Настройки, чтобы установить перечисленные ниже параметры. 15:30 Съемка Добавить Параметр Старт Выгрузить Браузер Настройки Приложения Обои Поиск Описание Уведомления Настройки A Беспроводные сети Настройка параметров таких функций беспроводной связи, как Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) и Bluetooth.
Основные действия при использовании платформы Android™ Использование меню параметров На начальном экране или экране приложений нажмите кнопку d, чтобы установить перечисленные ниже параметры. 15:30 Съемка Старт Выгрузить Браузер Настройки Добавить Параметр Приложения Обои Поиск Описание Уведомления Настройки A Использование платформы Android™ Добавить На начальный экран можно добавлять ярлыки и виджеты, а также создавать новые папки для управления ярлыками и т.д.
Использование приложений Для использования онлайновой службы необходимо подключение к Интернету. Настройте сеть Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) (A80). Поиск информации Можно выполнить поиск файлов, сохраненных в COOLPIX S800c, или информации в Интернете. На начальном экране нажмите кнопку d и коснитесь Поиск, чтобы открыть экран поиска. • Введите ключевое слово для поиска и коснитесь или коснитесь любого из предложенных элементов поиска, чтобы отобразить результаты поиска. Сведения о вводе текста см.
Использование приложений Использование магазина Google Play Store (Загрузка приложений) Эта служба может быть недоступна в некоторых странах или регионах. 1 На экране приложений коснитесь символа . • При первом доступе к магазину Google Play Store отображаются условия предоставления услуг. 2 3 Использование платформы Android™ B Проверьте описание, обзоры, прочую информацию о приложении, и загрузите приложение, следуя инструкциям на экране.
E Раздел "Справка" Раздел "Справка" содержит подробную информацию и советы по использованию фотокамеры. Съемка Использование функции "Простая панорама" (съемка и просмотр) ....... E2 Просмотр Редактирование изображений (фотографии) ..................................................... E5 Подключение фотокамеры к телевизору (просмотр на телевизоре) ....E15 Воспроизведение звука через устройство Bluetooth ....................................E17 Передача изображений на интеллектуальное устройство .........
Использование функции "Простая панорама" (съемка и просмотр) Съемка с использованием функции "Простая панорама" Войдите в режим съемки M символ A (режим съемки)* M C Сюжет M p Простая панорама * Отображаемый символ зависит от режима съемки. Можно выбрать значение W Нормальная (180°) (настройка по умолчанию) или X Широкая (360°). Для получения дополнительной информации см. раздел "Изменение диапазона съемки" (E3).
Использование функции "Простая панорама" (съемка и просмотр) Пример движения фотокамеры • Оператор, не изменяя своего положения, дугообразно перемещает фотокамеру по горизонтали или по вертикали, чтобы разметка переместилась от одного края к другому. • Съемка будет прекращена, если разметка не достигнет края в течение приблизительно 15 секунд (если выбран параметр W Нормальная (180°)) или приблизительно 30 секунд (если выбран параметр X Широкая (360°)) после начала съемки.
Использование функции "Простая панорама" (съемка и просмотр) Просмотр изображений, снятых в режиме "Простая панорама" (просмотр с прокруткой) Во время полнокадрового просмотра при 11/15/2012 15:30 15/11/2012 0005. JPG 0004. MOV переходе в режим просмотра (A26) и отображении изображения, выполненного в режиме "Простая панорама", отобразится символ R. Коснитесь R, чтобы отобразить короткую сторону изображения во весь монитор и автоматически переместить (прокрутить) отображаемую область.
Редактирование изображений (фотографии) Функции редактирования С помощью фотокамеры COOLPIX S800c изображения можно редактировать и сохранять их как отдельные файлы (E75). Доступны следующие функции редактирования. Функция редактирования Быстрая обработка (E7) D-Lighting (E8) Эфф. фильтров (E9) Смягчение тона кожи (E11) Уменьшить снимок (E12) Кадрирование (E13) Описание Простое создание отредактированных копий с усилением контраста и насыщенности.
Редактирование изображений (фотографии) C Ограничения на редактирование изображений Если требуется дальнейшее изменение отредактированного снимка с помощью другой функции редактирования, ознакомьтесь со следующими ограничениями. Используемая функция редактирования Функции редактирования, которые можно использовать Быстрая обработка D-Lighting Эфф. фильтров Можно использовать функцию уменьшения снимка, смягчения тона кожи, кадрирования.
Редактирование изображений (фотографии) k Быстрая обработка: усиление контраста и насыщенности Коснитесь символа режима просмотра (режим просмотра) M Выберите изображение M Нажмите кнопку d M Коснитесь M Ретуширование M k Быстрая обработка 1 Выберите степень усиления и коснитесь I. 2 Коснитесь Да. • Будет создана новая отретушированная копия. • Копии, созданные с помощью параметра быстрой обработки, можно определить по символу s, отображаемому в режиме просмотра.
Редактирование изображений (фотографии) I D-Lighting: повышение яркости и контраста Коснитесь символа режима просмотра (режим просмотра) M Выберите изображение M Нажмите кнопку d M Коснитесь M Ретуширование M I D-Lighting 1 Коснитесь I. D-Lighting • Исходная версия будет отображена слева, а отредактированная — справа. 2 Коснитесь Да. • Будет создана новая, отредактированная копия снимка. • Копии, созданные с помощью функции D-Lighting, можно определить по символу c, отображаемому в режиме просмотра.
Редактирование изображений (фотографии) i Эфф. фильтров: цифровые фильтры Коснитесь символа режима просмотра (режим просмотра) M Выберите изображение M Нажмите кнопку d M Коснитесь M Ретуширование M i Эфф. фильтров Тип Описание F Параметры цвета Изменение цветовых тонов с помощью цветовых эффектов. Доступны следующие параметры цвета: o (яркие цвета), p (черно-белый), q (сепия), r (цианотипия). O Софт-фильтр Придание изображению мягкости путем размытия области, окружающей выбранную касанием точку.
Редактирование изображений (фотографии) 2 Настройка эффекта. • Параметры цвета: выберите цвет и коснитесь I. Параметры цвета • Софт-фильтр: коснитесь области, где требуется применить эффект, выберите уровень эффекта, затем коснитесь I. • Выборочный цвет: коснитесь слайдера цвета, чтобы выбрать цвет для сохранения, затем коснитесь I. • Лучи, "Рыбий глаз", Эффект миниатюры: проверьте результат применения эффекта и коснитесь I. • Нажмите кнопку V (назад), чтобы вернуться к шагу 1 без сохранения изменений.
Редактирование изображений (фотографии) e Смягчение тона кожи: смягчение тонов кожи Коснитесь символа режима просмотра (режим просмотра) M Выберите изображение M Нажмите кнопку d M Коснитесь M Ретуширование M e Смягчение тона кожи 1 Коснитесь степень смягчения. Смягчение тона кожи • Откроется окно подтверждения, где в центре монитора будет отображено увеличенное изображение лица, к которому была применена функция смягчения тона кожи. 2 Проверьте характеристики смягчения.
Редактирование изображений (фотографии) g Уменьшить снимок: создание уменьшенных изображений Коснитесь символа режима просмотра (режим просмотра) M Выберите изображение M Нажмите кнопку d M Коснитесь M Ретуширование M g Уменьшить снимок Создание уменьшенной копии текущего изображения. • Размер уменьшенной копии изображений с настройками режима изображения l 4608×2592 или m 1920×1080 составляет 640 × 360.
Редактирование изображений (фотографии) o Кадрирование: создание кадрированных копий Создайте копию, содержащую только ту часть снимка, которая отображается на мониторе, когда при использовании увеличения при просмотре (A61) отображается символ G. Кадрированные копии сохраняются как отдельные файлы. 1 2 Увеличение изображения для кадрирования (A61). Скорректируйте компоновки кадра копии. • Поверните рычажок зуммирования в положение g (i) или f (h) для изменения коэффициента увеличения.
Редактирование изображений (фотографии) C Размер изображения • Формат экрана кадрированных копий составляет 16:9. Размер изображения (количество пикселей) кадрированной копии уменьшается, поскольку уменьшается размер области для сохранения. • Если размер кадрированного изображения составит менее 640 × 360, ее не удастся сохранить как кадрированную копию.
Подключение фотокамеры к телевизору (просмотр на телевизоре) Для просмотра изображений или видеороликов на телевизоре подключите фотокамеру к телевизору. Если используемый телевизор оборудован портом HDMI, можно подключить фотокамеру к телевизору с помощью имеющегося в продаже кабеля HDMI. 1 Выключите фотокамеру. 2 Подключите фотокамеру к телевизору. • Убедитесь в правильной ориентации разъемов.
Подключение фотокамеры к телевизору (просмотр на телевизоре) Действия при подключении к телевизору Во время полнокадрового просмотра изображений по телевизору предыдущее или следующее изображение можно просмотреть, проведя пальцем по монитору фотокамеры. Просмотр уменьшенных изображений (A62) и увеличение при просмотре (A61) доступны, как и в режиме просмотра на фотокамере.
Воспроизведение звука через устройство Bluetooth Во время просмотра видеороликов со звуком можно использовать фотокамеру COOLPIX S800c с аудиоустройствами, поддерживающими Bluetooth, например с наушниками. При первом использовании устройства Bluetooth с фотокамерой необходимо выполнить его "спаривание" с фотокамерой. • Фотокамера COOLPIX S800c поддерживает профили Bluetooth A2DP (расширенный профиль распространения аудио).
Воспроизведение звука через устройство Bluetooth 4 Коснитесь флажка Bluetooth. • Функция Bluetooth фотокамеры будет включена. 15:30 Настройки Bluetooth Bluetooth Включить Bluetooth Имя устройства Без настройки имени,использовать имя аккаунта Видимость Сделать устройство видимым Поиск устройств 5 Коснитесь пункта Сканировать устройства. • Фотокамера выполнит поиск устройств Bluetooth. • По завершении поиска отобразится список всех расположенных поблизости доступных устройств Bluetooth.
Воспроизведение звука через устройство Bluetooth Отмена спаривания с устройством Bluetooth Коснитесь и удерживайте название устройства Bluetooth в списке, отображенном в шаге 6 раздела "Воспроизведение звука через устройство Bluetooth" (E17), затем коснитесь Отменить сопряжение. Раздел "Справка" B Спаривание с устройством Bluetooth В процессе спаривания фотокамеры с некоторыми устройствами Bluetooth отобразится экран ввода ключа доступа (секретный код, PIN-код, номер PIN, пароль).
Передача изображений на интеллектуальное устройство Приложение Выгрузить на смарт- устройство на фотокамере COOLPIX S800c можно использовать для передачи изображений и видеороликов с фотокамеры на интеллектуальное устройство с поддержкой функции Wi-Fi (беспроводная локальная сеть). Чтобы воспользоваться этой возможностью, установите приложение Connect to S800c на интеллектуальном устройстве.
Передача изображений на интеллектуальное устройство Простая настройка (автоматическое подключение фотокамеры к интеллектуальному устройству) Включите функцию Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) при использовании функции простой настройки для автоматического подключения фотокамеры к интеллектуальному устройству. Для получения дополнительной информации о подключении к сети Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) см. раздел "Настройка сети Wi-Fi (беспроводная локальная сеть)" (A80).
Передача изображений на интеллектуальное устройство 4 При отображении экрана Поиск… поднесите фотокамеру ближе к интеллектуальному устройству. 5 Подождите, пока фотокамера обнаружит интеллектуальное устройство. 15:30 Выгрузить на смарт- устройство Простая настройка • Если при использовании интеллектуального устройства iOS отобразится сообщение "Активировать Wi-Fi и выбрать SSID Поиск… камеры.", следуйте процедуре ниже для настройки параметров.
Передача изображений на интеллектуальное устройство B Примечания относительно простой настройки • Функция простой настройки не позволяет подключить фотокамеру COOLPIX S800c к нескольким интеллектуальным устройствам. Функция простой настройки позволяет подключить фотокамеру только к одному интеллектуальному устройству.
Передача изображений на интеллектуальное устройство 3 При отображении экрана Поиск… поднесите фотокамеру ближе к интеллектуальному устройству. • После установки соединения на интеллектуальном устройстве откроется экран выбора изображений, которые требуется передать. На экране отобразится список изображений и видеороликов, сохраненных в фотокамере. 4 На экране интеллектуального устройства выберите изображения и видеоролики, которые требуется передать.
Передача изображений на интеллектуальное устройство Изменение настроек приложения Connect to S800c В шаге 4 процедуры коснитесь символа меню в верхнем правом углу экрана. Откроется экран выбора меню параметров, на котором можно изменить настройки. E (Ограничить размер) Можно установить максимальный размер изображения для передачи. Если размер передаваемых файлов изображений превышает максимально допустимое значение, установленное в камере, то при передаче размер файлов сокращается.
Меню съемки (для режима A (авто)) A Режим изображения (качество и размер изображения) Откройте экран режима съемки A (авто) M Нажмите кнопку d M A Режим изображения Настройку Режим изображения в меню съемки можно использовать для выбора комбинации размера изображения и уровня сжатия, используемой при сохранении изображений. Выберите режим изображения, который лучше всего подходит для способа использования изображений и емкости внутренней памяти или карты памяти.
Меню съемки (для режима A (авто)) C Число оставшихся кадров В следующей таблице приведено примерное число изображений, которое можно сохранить на карте памяти емкостью 4 ГБ. Помните, что количество изображений, которое может храниться в памяти, зависит от компоновки изображения (за счет сжатия по алгоритму JPEG). Кроме того, количество снимков на картах разных производителей может отличаться, даже если объем памяти карт совпадает.
Меню съемки (для режима A (авто)) q/s/r Сенсорная съемка Откройте экран режима съемки A (авто) M Нажмите кнопку d M Коснитесь q/s/r Сенсорная съемка • Функции Сенсорный спуск и Сенсорный АФ/АЭ можно использовать в режиме A (авто) и других режимах съемки, причем операции зависят от текущего режима съемки (E30, E34). Параметр Описание A q Сенсорный спуск (настройка по умолчанию) Можно выполнить съемку простым касанием монитора.
Меню съемки (для режима A (авто)) q Касание монитора для спуска затвора (Сенсорный спуск) Откройте экран режима съемки A (авто) M Нажмите кнопку d M Коснитесь q/s/r Сенсорная съемка M q Сенсорный спуск Коснитесь требуемого объекта, чтобы создать изображение. • Не прикладывайте усилий при касании монитора, т. к. это может вызвать небольшое смещение фотокамеры и стать причиной смазывания изображений. • Если используется цифровой зум, фотокамера фокусируется по центру кадра.
Меню съемки (для режима A (авто)) C Режимы съемки с поддержкой сенсорного спуска Функцию сенсорного спуска можно использовать в режиме A (авто) и других режимах съемки. Работа сенсорного спуска зависит от текущего режима съемки следующим образом. Режим съемки Действие сенсорного спуска Раздел "Справка" Режим G (простой авторежим) (A30) и режим интеллектуального портрета (при установке для параметра Таймер улыбки значения Выключить; A41) • Если фотокамера распознает лицо, оно заключается в рамку.
Меню съемки (для режима A (авто)) s Фокусировка на движущемся объекте (Ведение объекта) Откройте экран режима съемки A (авто) M Нажмите кнопку d M Коснитесь q/s/r Сенсорная съемка M s Ведение объекта Функция s (ведение объекта) будет активна только в режиме A (авто). 1 Выберите объект. • Коснитесь требуемого объекта, ведение которого предполагается, на мониторе. - Объект выбран. - При распознавании лиц фотокамерой коснитесь лица в рамке. Лицо будет [ 930] выбрано, и начнется ведение.
Меню съемки (для режима A (авто)) 2 Нажмите спусковую кнопку затвора, чтобы сделать снимок. • Фотокамера фокусируется на зоне фокусировки, когда спусковая кнопка затвора нажата наполовину. Зона фокусировки загорится зеленым, и фокус будет блокирован. 1 / 250 F3.2 • Если фотокамера не сможет сфокусироваться, зона фокусировки будет мигать. Для фокусировки нажмите спусковую кнопку затвора наполовину.
Меню съемки (для режима A (авто)) r Касание монитора для фокусировки (Сенсорный АФ/АЭ) Откройте экран режима съемки A (авто) M Нажмите кнопку d M Коснитесь q/s/r Сенсорная съемка M r Сенсорный АФ/АЭ 1 Коснитесь объекта, на котором следует сфокусироваться. • В области касания будет отображена рамка u или двойная рамка. • При использовании цифрового зума не удастся выбрать зону фокусировки. • Чтобы отменить выбор зоны фокусировки, коснитесь a в правой части монитора.
Меню съемки (для режима A (авто)) C Режимы съемки с поддержкой функции сенсорного АФ/АЭ Функцию сенсорного АФ/АЭ можно использовать в режиме A (авто) и других режимах съемки. Работа сенсорного АФ/АЭ зависит от текущего режима съемки следующим образом.
Меню съемки (для режима A (авто)) E Чувствительность Откройте экран режима съемки A (авто) M Нажмите кнопку d M E Чувствительность При повышении значения чувствительности ISO уменьшается необходимое количество света для экспозиции, что позволяет производить съемку в условиях недостаточного освещения. Более высокая чувствительность также позволяет уменьшить значение выдержки, что уменьшает смазывание в результате движения объекта съемки или фотокамеры.
Меню съемки (для режима A (авто)) V Непрерывный Откройте экран режима съемки A (авто) M Нажмите кнопку d M C Непрерывный Включите режим непрерывной съемки или BSS (выбор лучшего снимка). Параметр Описание Раздел "Справка" U Покадровый (настройка по умолчанию) При каждом нажатии спусковой кнопки затвора выполняется съемка одного изображения.
Меню съемки (для режима A (авто)) Параметр W Мультикадр 16 B Описание При каждом полном нажатии спусковой кнопки затвора фотокамера делает 16 снимков со скоростью примерно 30 кадров в секунду (к/с), а затем размещает их на одном изображении. • Запись снимков выполняется с настройками режима изображения L (размер изображения: 2560 × 1920 пикселей). Эту настройку не удастся изменить. • Цифровой зум недоступен.
Меню съемки (для режима A (авто)) w Баланс белого (регулировка оттенка) Откройте экран режима съемки A (авто) M Нажмите кнопку d M w Баланс белого Цвет света, отраженного от объекта, изменяется в зависимости от цвета источника света. Человеческий мозг может адаптироваться к изменению условий освещения, поэтому человек воспринимает белый цвет независимо от того, где расположены белые объекты: в тени, под прямыми солнечными лучами или лампой накаливания.
Меню съемки (для режима A (авто)) Ручная настройка Ручная настройка эффективна при смешанном освещении или для компенсации влияния источников света, дающих сильные цветовые оттенки, если необходимый эффект не был достигнут с настройками баланса белого, как Авто и Лампа накаливания (например, изображение, освещенное лампой с сильным красным оттенком, будет выглядеть как снимок, полученный при дневном свете).
Меню интеллектуального портрета • Для получения информации о параметре A Режим изображения (размер и качество изображения) см. пункт "A Режим изображения" (E26) в разделе "Меню съемки (для режима A (авто))". • См. пункт "q/s/r Сенсорная съемка" (E28) в разделе "Меню съемки (для режима A (авто))" для получения информации о параметре qr Сенсорная съемка.
Меню интеллектуального портрета y Отслеж. моргания Откройте экран режима интеллектуального портрета M Нажмите кнопку d M y Отслеж. моргания Фотокамера автоматически дважды спускает затвор при съемке каждого изображения. Из 2 кадров сохраняется тот, где у человека открыты глаза. Параметр Описание o Вкл. Если выбран режим Вкл., вспышка На сделанном снимке отключается. обнаружено моргание.
Меню просмотра • См. раздел "Редактирование изображений (фотографии)" (E5) для получения информации о параметре M Ретуширование. b Показ слайдов Коснитесь символа режима просмотра (режим просмотра) M Нажмите кнопку d M b Показ слайдов Поочередный просмотр изображений, сохраненных во внутренней памяти или на карте памяти, в автоматическом режиме показа слайдов. 1 Коснитесь Старт. • Чтобы изменить интервал между снимками, коснитесь y (интервал кадра) и выберите требуемый интервал, а затем коснитесь Старт.
Меню просмотра 2 Начнется показ слайдов. • Коснитесь монитора, чтобы отобразить панель управления внизу экрана. Для выполнения действий коснитесь соответствующего символа на панели управления. Доступны следующие функции. Действие Касание Описание Обратная перемотка O Коснитесь и удерживайте O для обратной перемотки показа слайдов. Перемотка вперед P Коснитесь и удерживайте P для перемотки показа слайдов вперед. Пауза Q Приостановка просмотра. • Для продолжения просмотра коснитесь R.
Меню просмотра d Защита Защита выбранных изображений от случайного удаления. Помните, что форматирование внутренней памяти фотокамеры или карты памяти приведет к необратимому удалению защищенных файлов (E73). Защищенные изображения можно распознать благодаря символу s (A8) в режиме просмотра. Защита 1 изображения Коснитесь символа режима просмотра (режим просмотра) M Выберите изображение M Нажмите кнопку d M d Защита Коснитесь o Вкл.. • Выбранное изображение будет защищено.
Меню просмотра Защита нескольких изображений Можно защитить сразу несколько изображений. Коснитесь символа режима просмотра (режим просмотра) M Отобразите уменьшенные изображения (A62) M Нажмите кнопку d M d Защита 1 Коснитесь изображений, которые требуется защитить. • Если выбрано изображение, рядом с ним отображается флажок. Чтобы отменить выбор, повторно коснитесь изображения. • Поверните рычажок зуммирования в положение g (i) или f (h), чтобы изменить количество отображаемых изображений.
Меню просмотра a Задание печати (создание задания печати DPOF) Для печати сохраненных на карте памяти изображений с применением любого из следующих способов используется функция Задание печати в меню просмотра для создания цифровых заданий печати для DPOF-совместимых устройств. • Установка карты памяти в гнездо принтера, совместимого с DPOF (F19). • Передача карты памяти в цифровую фотолабораторию. • При просмотре снимков, выбранных для печати, отображается символ w (A8).
Меню просмотра Создание задания печати для нескольких изображений Коснитесь символа режима просмотра (режим просмотра) M Отобразите уменьшенные изображения (A62) M Нажмите кнопку d M a Задание печати 1 Коснитесь снимков, которые необходимо распечатать (до 99) и коснитесь A или B в правой части монитора, чтобы указать число копий (до девяти) для каждого снимка. 1 1 1 • Изображения, выбранные для печати, отмечаются флажком (y) и числом, обозначающим количество копий, выбранное для печати.
Меню просмотра Отмена задания печати • Чтобы удалить метку печати с изображения, отобразите выбранное для печати изображение в режиме полнокадрового просмотра, выполните процедуру в разделе "Создание задания печати для 1 изображения" (E46), затем коснитесь 0 в шаге 1. • Для удаления меток печати с нескольких изображений удалите метки печати с нужных изображений в шаге 1 раздела "Создание задания печати для нескольких изображений" (E47). Коснитесь n, чтобы удалить метки печати со всех изображений.
Меню просмотра f Повернуть снимок Коснитесь символа режима просмотра (режим просмотра) M Нажмите кнопку d M Коснитесь M Ретуширование M f Повернуть снимок Укажите ориентацию для отображения записанных снимков во время просмотра. Фотографии можно повернуть на 90 градусов по часовой стрелке или на 90 градусов против часовой стрелки. Изображения, записанные в портретной ("вертикальной") ориентации, можно повернуть не более чем на 180 градусов в обоих направлениях.
Меню просмотра h Копирование (копирование с карты памяти во внутреннюю память фотокамеры и наоборот) Коснитесь символа режима просмотра (режим просмотра) M Нажмите кнопку d M h Копирование Копирование изображений с карты памяти во внутреннюю память фотокамеры и наоборот. 1 Коснитесь места назначения копирования. • С камеры на карточку: копирование изображений из внутренней памяти на карту памяти. • С карточки на камеру: копирование изображений с карты памяти во внутреннюю память.
Меню просмотра B Примечания относительно копирования изображений • Можно копировать файлы в формате JPEG и MOV. Файлы, записанные в других форматах, копировать нельзя. • Выполнение описанной процедуры не гарантируется для изображений, созданных фотокамерой другой модели или измененных на компьютере. • При копировании снимков, выбранных для применения параметра Задание печати (E46), метка задания печати не будет скопирована вместе со снимками (копии не будут включены в задание печати).
Меню видео D Параметры видео Для режима съемки установите значение D (видеоролик) M Нажмите кнопку d M D Параметры видео Выберите нужный тип записи видеоролика. Использование большего размера изображения и более высокой скорости передачи видео приводит к получению изображения более высокого качества, а также файла видеоролика большего размера. • Скорость передачи видео – это объем данных видео, записанных за одну секунду.
Меню видео Параметры видеороликов HS Параметр k HS 240 кадр./с (320×240) h HS 120 кадр./с (640×480) f HS 60 кадр./с (1280×720) g HS 15 кадр./с (1920×1080) C Скорость передачи видео Описание Прибл. 640 кбит/с Видеоролики записываются в режиме замедленной съемки со скоростью 1/8 от нормальной с форматом экрана 4:3. • Максимальное время записи: 10 секунд (время просмотра: 80 секунд) Прибл.
Меню видео A Режим автофокуса Для режима съемки установите значение D (видеоролик) M Нажмите кнопку d M A Режим автофокуса Выбор способа автофокусировки при записи видеороликов. Параметр Описание A Покадровый АФ (настройка по умолчанию) При запуске видеозаписи будет выполнена блокировка фокусировки. Выберите этот параметр, когда расстояние между фотокамерой и объектом практически не меняется. B Непрерывный АФ Фотокамера непрерывно фокусируется.
Меню настройки Экран приветствия Откройте экран съемки или экран просмотра M Нажмите кнопку d M Коснитесь z Настройка M Экран приветствия Выбор отображения экрана приветствия при включении фотокамеры. Параметр Описание Нет (настройка по умолчанию) Фотокамера перейдет в режим съемки или просмотра без отображения экрана приветствия. COOLPIX Фотокамера отобразит экран приветствия перед тем, как перейти в режим съемки или просмотра.
Меню настройки Настройка монитора Откройте экран съемки или экран просмотра M Нажмите кнопку d M Коснитесь z Настройка M Настройка монитора Задайте указанные ниже параметры. Параметр Описание Информация о фото Выберите, будет ли информация о снимке на мониторе автоматически скрываться во время съемки или просмотра. Для получения дополнительной информации см. раздел "Индикаторы и операции монитора/сенсорной панели" (A6). • Показать: информация о снимке отображается постоянно.
Меню настройки Печать даты (впечатывание даты и времени) Откройте экран съемки или экран просмотра M Нажмите кнопку d M Коснитесь z Настройка M Печать даты Дату и время съемки можно впечатывать на изображения во время съемки. Это позволяет напечатать эти сведения даже на тех принтерах, которые не поддерживают печать даты (E48). 15.11.2012 Параметр Описание a Дата Дата впечатывается на изображениях. b Дата и время Дата и время впечатываются на изображениях. Выкл.
Меню настройки Подавл. вибраций Откройте экран съемки или экран просмотра M Нажмите кнопку d M Коснитесь z Настройка M Подавл. вибраций Выберите параметр подавления вибраций для съемки. Подавление вибраций устраняет смазывание снимков из-за непроизвольных движений рук и дрожания фотокамеры, что обычно происходит при съемке с телескопическим положением объектива или при длинных выдержках. Влияние дрожания фотокамеры снижается как при фотосъемке, так и при записи видеороликов.
Меню настройки АФ-помощь Откройте экран съемки или экран просмотра M Нажмите кнопку d M Коснитесь z Настройка M АФ-помощь Включение или выключение вспомогательной подсветки АФ, которая облегчает автофокусировку при съемке слабоосвещенного объекта. Параметр Описание Авто (настройка по умолчанию) Вспомогательная подсветка АФ будет использоваться для помощи при фокусировке при недостаточном освещении объекта. Дальность действия подсветки составляет около 2,0 м.
Меню настройки Звук затвора Откройте экран съемки или экран просмотра M Нажмите кнопку d M Коснитесь z Настройка M Звук затвора Можно выбрать следующие параметры звука затвора: Вкл. (настройка по умолчанию) и Выкл.. Звук при срабатывании затвора не воспроизводится, если включены некоторые функции, например непрерывная съемка или BSS (выбор лучшего снимка), а также при записи видеороликов, даже если выбрано значение Вкл..
Меню настройки HDMI Откройте экран съемки или экран просмотра M Нажмите кнопку d M Коснитесь z Настройка M HDMI Настройте подключение к телевизору. Выберите разрешение снимков для вывода через HDMI: Автоматически (настройка по умолчанию), 480p, 720p, 1080i. Если выбрано значение Автоматически, для телевизора высокой четкости, будет выбран наиболее подходящее значение из 480p, 720p или 1080i. C HDMI "HDMI" — это сокращение названия High-Definition Multimedia Interface типа универсального интерфейса.
Меню настройки Работа с экраном предупреждения о закрытых глазах Кто-то моргнул? При отображении на мониторе экрана (справа) с предупреждением о закрытии глаз можно выполнить следующие действия. Если в течение нескольких секунд не выполняются никакие действия, фотокамера автоматически возвратится в режим съемки. Использование Увеличение распознанного лица мигнувшего человека Переключение в режим полнокадрового просмотра Символ Описание g (i) Поверните рычажок зуммирования в положение g (i).
Меню настройки Параметры GPS Откройте экран съемки или экран просмотра M Нажмите кнопку d M Коснитесь z Настройка M Параметры GPS При использовании функций Запись данных GPS, Синхронизация и Обновить файл A-GPS включите параметр Параметры GPS в разделе Местоположение и защита меню настроек платформы Android™. Параметр Описание Запись данных GPS Если установлено значение Вкл., начнется определение положения, и данные о положении будут записаны для изображений (во время съемки).
Меню настройки B Примечания относительно GPS Раздел "Справка" • При первоначальном определении положения, невозможности определить положение в течение около 2 часов, после замены батареи для получения информации о положении потребуется несколько минут. После переключения в приложение съемки из другого приложения (например, приложение просмотра) потребуется несколько секунд, чтобы получить информацию о положении. • Положения спутников GPS постоянно меняются.
Меню настройки C Индикатор приема GPS • Состояние приема GPS можно проверить на экране Состояние приема GPS съемки. - n: принимаются сигналы 4 и более спутников; выполняется определение положения. Информация о положении записывается для изображений. - o: принимаются сигналы 3 спутников; выполняется определение положения. Информация о положении записывается для изображений. [ 930] - z: сигналы принимаются со спутника, однако определение положения невозможно.
Меню настройки Обновление файла A-GPS Скачайте последний файл A-GPS с указанного ниже веб-сайта, используйте этот файл для обновления файла A-GPS фотокамеры. http://nikonimglib.com/agps3/ • Файл A-GPS для фотокамеры COOLPIX S800c доступен только на указанном выше веб-сайте. 1 2 Скачайте последний файл A-GPS с веб-сайта на компьютер. 3 Вставьте карту памяти, содержащую скопированный файл, в фотокамеру. 4 5 Включите фотокамеру. 6 Выберите Обновить файл A-GPS и обновите файл.
Меню настройки Сброс всех знач. Откройте экран съемки или экран просмотра M Нажмите кнопку d M Коснитесь z Настройка M Сброс всех знач. Если выбрано значение Сброс, настройки фотокамеры будут возвращены к значениям по умолчанию. Основные функции съемки Параметр Значение по умолчанию Режим вспышки (A44) Авто Автоспуск (A46) Выкл. Режим макросъемки (A48) Выкл.
Меню настройки Режим специальных эффектов Параметр Настройка режима специальных эффектов в меню режима съемки (A40) Значение по умолчанию Софт-фильтр Режим интеллектуального портрета Параметр Смягчение тона кожи (A53) Значение по умолчанию Средний уровень Отслеж. моргания (A54) Выкл. Таймер улыбки (A54) Включить Меню видео Параметр Параметры видео (E52) Значение по умолчанию c HD 1080pP(1920×1080) Режим автофокуса (E54) Покадровый АФ Подавл. шумов от ветра (E54) Выкл.
Меню настройки Другие Параметр Значение по умолчанию Интервал кадра для показа слайдов (E42) 3 секунды • При выборе Сброс всех знач. из памяти также будет стерт текущий номер файла (E75). Нумерация продолжится, начиная с наименьшего доступного номера. Чтобы сбросить нумерацию до значения "0001", удалите все изображения, сохраненные во внутренней памяти или на карте памяти (A28), а затем выберите Сброс всех знач.. • При сбросе настроек меню с помощью функции Сброс всех знач.
Основные настройки для платформы Android™ Беспроводные сети Откройте начальный экран платформы Android™ M Нажмите кнопку d M Коснитесь Настройки M Беспроводные сети Настройка параметров таких функций беспроводной сети, как Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) и Bluetooth. Параметр Описание Раздел "Справка" Режим полета Выключение всех беспроводных подключений. Настройка по умолчанию: "Выкл." Wi-Fi Установите для функции Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) значение "Вкл." или "Выкл.
Основные настройки для платформы Android™ Яркость Откройте начальный экран платформы Android™ M Нажмите кнопку d M Коснитесь Настройки M Экран M Яркость С помощью слайдера отрегулируйте яркость монитора. Звук нажатия на экран Откройте начальный экран платформы Android™ M Нажмите кнопку d M Коснитесь Настройки M Звук M Звук нажатия на экран Выбор выдачи звукового сигнала при выборе такого элемента, как параметр меню.
Основные настройки для платформы Android™ Спутники GPS Откройте начальный экран платформы Android™ M Нажмите кнопку d M Коснитесь Настройки M Местоположение и защита M Спутники GPS Если этот параметр включен, сигналы будут приниматься со спутников GPS. • Настройка по умолчанию: "Выкл." • Включите эту функцию при использовании функций Запись данных GPS, Синхронизация или Обновить файл A-GPS.
Основные настройки для платформы Android™ Очистить SD-карту (форматирование) Откройте начальный экран платформы Android™ M Нажмите кнопку d M Коснитесь Настройки M Память M Очистить SD-карту (форматирование) Эта функция используется для форматирования карты памяти. Форматирование карты памяти приводит к необратимому удалению всех данных. Восстановить удаленные данные невозможно. Убедитесь, что важные снимки были переданы на компьютер до начала форматирования.
Основные настройки для платформы Android™ Выбрать язык Откройте начальный экран платформы Android™ M Нажмите кнопку d M Коснитесь Настройки M Язык и клавиатура M Выбрать язык Можно выбрать один из перечисленных ниже языков для отображения меню и сообщений фотокамеры.
Имена файлов и имена папок Изображениям и видеороликам имена файлов присваиваются следующим образом. D SC N00 0 1 . J P G Идентификатор (не отображается на мониторе фотокамеры) Неотредактированные фотографии и видеоролики Кадрированные копии Уменьшенные копии Копии, созданные с помощью функции редактирования, кроме кадрирования и уменьшенного снимка DSCN RSCN SSCN FSCN Расширение (указывает тип файла) Фотографии .JPG Видеоролики .
Дополнительные принадлежности Зарядное устройство Зарядное устройство MH-65 (время зарядки полностью разряженной батареи: приблизительно 2 часов 30 минут) Сетевой блок питания EH-62F (подключите, как показано на рисунке) 1 2 3 Сетевой блок питания Убедитесь, что кабель от разъема питания правильно выровнен в сетевом разъеме питания и пазах батарейного отсека, перед тем как закрыть крышку батарейного отсека/гнезда карты памяти.
Сообщения об ошибках В таблице ниже приведены сообщения об ошибках и различные предупреждения, отображаемые на мониторе фотокамеры, и действия, выполняемые в каждом случае. Индикация A Причина/решение O (мигает) Не настроены часы. Настройте дату и время. 84 Батарея разряжена. Батарея разряжена. Зарядите или замените батарею. 12, 14 Перегрев батареи. Слишком высокая температура батареи. Выключите фотокамеру и дайте батарее время на охлаждение перед тем, как снова использовать фотокамеру.
Сообщения об ошибках Индикация A Причина/решение Ждите. До завершения обработки фотокамера не может выполнять другие действия. Подождите, пока сообщение не исчезнет с экрана. Это произойдет автоматически по окончании обработки. Не открывайте крышку батарейного отсека/гнезда карты памяти во время обработки. – Карточка памяти защищена от записи. Переключатель защиты от записи находится в положении "блокировка". Переведите переключатель защиты от записи на карте памяти в положение "запись".
Сообщения об ошибках Индикация A Причина/решение В памяти нет снимков. Во внутренней памяти фотокамеры или на карте памяти отсутствуют изображения. • Чтобы просмотреть изображения, сохраненные во внутренней памяти фотокамеры, извлеките карту памяти из фотокамеры. • Чтобы скопировать изображения из внутренней памяти фотокамеры на карту памяти, нажмите кнопку d, затем коснитесь h. Откроется меню параметров копирования, и изображения из внутренней памяти можно будет скопировать на карту памяти.
Сообщения об ошибках Индикация A Причина/решение Данные GPS недоступны. Часы фотокамеры установлены неправильно. Измените расположение или время и определите расположение снова. – Файл A-GPS не найден. Файл A-GPS с возможностью обновления не найден на карте памяти.
Технические примечания и алфавитный указатель Увеличение срока службы и улучшение работы фотокамеры ...................................................................... F2 Фотокамера ...........................................................................................................................F2 Батарея ....................................................................................................................................F3 Сетевое зарядное устройство ..............................
Увеличение срока службы и улучшение работы фотокамеры Чтобы обеспечить длительный срок службы данного изделия Nikon, при использовании или хранении устройства необходимо соблюдать следующие меры предосторожности, а также предупреждения в разделе "Меры предосторожности" (Avi–viii). Фотокамера B Храните фотокамеру в сухом месте При попадании фотокамеры в воду или под воздействием высокой влажности фотокамера выходит из строя.
Увеличение срока службы и улучшение работы фотокамеры C Примечания относительно монитора • Мониторы и электронные видоискатели изготавливаются с очень высокой точностью; как минимум, 99,99 % пикселей эффективны, и лишь не более 0,01 % пикселей отсутствуют или дефектны.
Увеличение срока службы и улучшение работы фотокамеры • Если батарея не будет использоваться в течение некоторого времени, вставьте ее в фотокамеру, полностью разрядите, а затем извлеките и уберите на хранение. Батарею следует хранить в прохладном месте при температуре окружающей среды от 15 °C до 25 °C. Не храните батарею в жарком или очень холодном месте. • Всегда извлекайте батарею из фотокамеры или дополнительного зарядного устройства, если она не используется.
Увеличение срока службы и улучшение работы фотокамеры • При первой установке в фотокамеру карты памяти, которая ранее использовалась в другом устройстве, обязательно отформатируйте ее с помощью этой фотокамеры. Новые карты памяти рекомендуется отформатировать с помощью этой фотокамеры. • Помните, что форматирование безвозвратно удаляет все изображения и другую информацию, сохраненную на карте памяти. Перед форматированием не забудьте скопировать с карты памяти все изображения, которые требуется сохранить.
Очистка и хранение Чистка Не используйте для чистки спирт, растворитель и другие летучие химикаты. Объектив Монитор Корпус Не прикасайтесь пальцами к стеклянным деталям объектива. Пылинки и ворсинки следует сдувать (обычно это делается с помощью небольшого устройства с резиновой грушей на одном конце; когда ее сжимают, на другом конце образуется струя воздуха).
Поиск и устранение неисправностей Прежде чем обращаться к продавцу или представителю компании Nikon, просмотрите приведенный ниже перечень распространенных неисправностей. Питание, монитор и настройки фотокамеры Неисправность Фотокамера включена, но не реагирует на действия. Батарею, вставленную в фотокамеру, нельзя зарядить. Фотокамера выключается без предупреждения. Нет изображения на мониторе. Фотокамера нагревается. A – Проверьте все соединения. 14 • Батарея разряжена.
Поиск и устранение неисправностей Неисправность Изображение на мониторе трудноразличимо/ затемнено. Неправильные дата и время записи. На мониторе отсутствуют индикаторы. Технические примечания и алфавитный указатель Печать даты недоступен. Дата не будет впечатана на изображениях даже после включения параметра Печать даты. Настройки фотокамеры сброшены. Монитор выключается, а индикатор включения питания часто мигает зеленым цветом. Функция Wi-Fi (беспроводная локальная сеть) выключится и не включится.
Поиск и устранение неисправностей Съемка Неисправность Съемка не выполняется. Не удается перейти в режим съемки. Фотокамера не может сфокусироваться. Изображения смазаны. Вспышка не срабатывает. Невозможно использование цифрового зума. Режим изображения недоступен. Отсоедините кабель HDMI или USB-кабель. • Объект расположен слишком близко. Попробуйте выполнить съемку в режиме макросъемки, простом авторежиме или в сюжетном режиме Макро. • Для требуемого объекта недоступна автоматическая фокусировка.
Поиск и устранение неисправностей Неисправность Спуск затвора не сопровождается звуком. Вспомогательная подсветка АФ не загорается. Изображения выглядят размытыми. Неестественные цвета. На снимках появляются случайно расположенные яркие точки ("шум"). Технические примечания и алфавитный указатель Изображения слишком темные (недоэкспонированные). Изображения слишком светлые (переэкспонированные). Непредсказуемые результаты при выборе режима вспышки b(Авт. реж. с ум. эф. "кр. глаз").
Поиск и устранение неисправностей Неисправность Сохранение снимков занимает много времени. На мониторе или изображениях появляется кольцо или радужные полосы. A – 45 37 34, 35, 53 – 18 94 Технические примечания и алфавитный указатель Не удается использовать некоторые функции съемки. Причина/решение Сохранение снимков может требовать больше времени в следующих ситуациях: • При включении функции понижения шума. • Для режима вспышки установлено значение b (Авт. реж. с ум. эф. "кр. глаз").
Поиск и устранение неисправностей Неисправность Не удается редактировать изображения. Изображения не отображаются на экране телевизора. При подключении фотокамеры к компьютеру не запускается приложение Nikon Transfer 2. Технические примечания и алфавитный указатель Край напечатанного снимка обрезан. Не удалось напечатать панорамы. F12 Причина/решение • Видеоролики редактировать невозможно. • Выберите изображения, поддерживающие функции редактирования.
Поиск и устранение неисправностей Другие Неисправность Не удается разблокировать экран. Причина/решение • Используется неверная процедура разблокировки. Используйте правильную процедуру разблокировки. • Если процедура разблокировки будет забыта, разблокировать экран не удастся. В этом случае обратитесь к представителю авторизованного сервисного центра Nikon.
Технические характеристики Цифровая фотокамера Nikon COOLPIX S800c Тип Число эффективных пикселей Матрица Объектив Фокусное расстояние Компактная цифровая фотокамера 16,0 млн Технические примечания и алфавитный указатель 1/2,3 дюйма, CMOS; всего пикселей: прибл.
Технические характеристики Размер изображения (в пикселях) Чувствительность (стандартная чувствительность на выходе) • • • • • • • • 16M (высокое качество изображения) [4608 × 3456P] 16M [4608 × 3456] 8M [3264 × 2448] 4M [2272 × 1704] 2M [1600 × 1200] VGA [640 × 480] 16:9 (12M) [4608 × 2592] 16:9 (2M) [1920 × 1080] • ISO 125–1600 • ISO 3200 (доступно в автоматическом режиме) Экспозиция Режим замера 256-сегментный матричный, центровзвешенный (при увеличении с цифровым зумом менее 2×), точечный (при уве
Технические характеристики Источники питания Одна литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL12 (прилагается) Сетевой блок питания EH-62F (приобретается дополнительно) Время зарядки Прибл. 4 ч (с использованием сетевого зарядного устройства EH-69P при полной разрядке батареи) Ресурс работы батареи1 Снимки Прибл. 140 снимков при использовании EN-EL12 Видеоролики (фактический ресурс работы батареи для съемки)2 Прибл.
Технические характеристики Bluetooth Стандарты Bluetooth® (вер. 2.1+EDR) Профиль A2DP Система Процессор Cortex-A9 Память Внутренняя память: 4 ГБ ОЗУ: 512 МБ Операционная система Android 2.3.3 • Если не указано иначе, все значения приведены для фотокамеры с полностью заряженной батареей, работающей при температуре окружающей среды 23 ±3 °C, в соответствии со стандартами CIPA (Camera and Imaging Products Association — Ассоциация производителей фотокамер и устройств обработки изображений).
Технические характеристики Сетевое зарядное устройство EH-69P Диапазон входного напряжения 100–240 В переменного тока, 50/60 Гц, 0,068–0,042 А Номинальные выходные параметры Постоянный ток 5,0 В, 550 мА Рабочая температура От 0 °C до 40 °C Размеры (Ш × В × Г) Прибл. 55 × 22 × 54 мм (без штекера сетевого блока питания переменного тока) Масса Прибл.
Технические характеристики Поддерживаемые стандарты • DCF: Design Rule for Camera File System – стандарт, широко используемый в индустрии цифровых фотокамер для совместимости фотокамер различных производителей. • Формат DPOF (Digital Print Order Format) – широко используемый стандарт, позволяющий печатать изображения из заданий печати, сохраненных на картах памяти. • Exif, версия 2.3: данная фотокамера поддерживает формат (совместимый формат графических файлов для цифровых фотокамер Exif) версии 2.
Технические характеристики Лицензия AVC Patent Portfolio License Данный продукт имеет лицензию AVC Patent Portfolio License для личного и некоммерческого использования клиентом в целях (i) кодирования видео в соответствии со стандартом AVC ("видеосодержимое AVC") и/или (ii) декодирования видеосодержимого AVC, закодированного клиентом в рамках личной и некоммерческой деятельности и/или полученного от поставщика видеосодержимого, имеющего лицензию на предоставление видеосодержимого AVC.
Технические характеристики Сведения о товарных знаках F21 Технические примечания и алфавитный указатель • Microsoft, Windows и Windows Vista являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft в США и/или других странах. • Macintosh, Mac OS и QuickTime являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Apple Inc. в США и других странах. • Adobe и Acrobat являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Adobe Systems Inc..
Алфавитный указатель Символы J g (телефото) 23 f (широкоугольное положение) 23 R Режим специальных эффектов 40 G Простой авторежим 20, 30 A Автоматический режим 31 C Сюжетный режим 32 F Режим интеллект.
Алфавитный указатель Выбор часового пояса 84, 85 Выгрузить на смарт- устройство E21 Выдержка 24, 57 Выключатель питания 1, 18, 19 Выключение дисплея 91, E71 Высокий ключ G 40 Г Гнездо для карты памяти 2, 16 Громкоговоритель 2 Громкость 73 Д Дата и время 84 Диафрагма 24, 57 Дневной свет E38 Дополнительные принадлежности E76 Е Еда u 36 Емкость карты памяти E27 З И Идентификатор E75 Изменение экрана 89 Имена файлов E75 Имя папки E75 Индикатор автоспуска 1, 42, 47 К Кабель HDMI 64, E15 Кадрирование 61, E1
Алфавитный указатель Миниатюрный разъем HDMI 1, 64, E15 Монитор 2, 6, F6 Мультикадр 16 53, E37 Н Технические примечания и алфавитный указатель Нажатие наполовину 24 Настройка времени 84 Настройка монитора 74, E56 Настройки Bluetooth 91, E17, E70 Настройки Wi-Fi 80, E70 Настройки ТВ 75, E61 Начальный экран 88 Непрерывная В 53, E36 Непрерывная В: 120 кадров/с 53, E36 Непрерывная В: 60 кадров/с 53, E36 Непрерывная Н 53, E36 Непрерывный 53, E36 Непрерывный АФ 72, E54 Низкий ключ H 40 Ностальгическая сепия P
Алфавитный указатель Режим съемки 10, 21 Ремень 3 Ретуширование 63, E5 Рычажок зуммирования 1, 23 С Т Таймер выключения 75, E60 Таймер улыбки 54, E41 ТВ E15 Телескопическое положение объектива 23 Ф Фейерверк m 37 Фокусировка 24 Блокировка фокусировки 60 зона 6, 24, 58 индикатор 24 Формат даты 84 Форматирование 16, E73 Функции, которые не удастся использовать одновременно 55 Ц Цифровой зум 75, E59 Цифровой фильтр E9 Ч Черно-белая копия n 37 Число оставшихся кадров E27 Чувствительность ISO 53, E35 Ш Шир
F26
Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или частично (за исключением краткого цитирования в статьях или обзорах) без письменного разрешения компании NIKON. Сертификат соответствия: РОСС JP.АЯ46.B06061 Срок действия: с 16.07.2012 г. по 15.07.2015 г. Орган по сертификации: РОСС RU.0001.
