िडिजटल कै मरा संदभ मैनअ ु ल Hi
लंबा बैटरी जीवन सिु नि त करना टडबाई मोड • यह पॉवर बचत मोड बैटरी पॉवर की खपत बहुत कम कर देता है और इससे आप ज दी से कै मरा चालू कर सकते ह। टडबाई मोड म वेश करने के िलए पॉवर ि वच दबाएँ। टडबाई मोड से त काल बाहर िनकलने और शूिटंग या लेबैक िफर से ारंभ करने के िलए पॉवर ि वच िफर से दबाएँ। टडबाई मोड • जब टडबाई मोड म िनि त समय बीत जाता है (िडफ़ॉ ट सेिटंग 1 घंटा), तो कै मरा बंद हो जाता है (A75; शट-डाउन टाइमर)। सेट िकए गए समय के बाद कै मरा बंद हो जाने पर सभी सहेजा न गया डेटा खो जाता है। कै मरे के टडबाई मोड म वेश करने से
पिरचय कै मरे के पुज़ और मूलभूत संचालन शूिटंग और लेबैक के िलए मूलभूत चरण शूिटंग िवशेषताएँ लेबैक िवशेषताएँ मूवी िरकॉड करना और चलाना सामा य कै मरा सेटअप छिवयाँ साझा करना Android™ Platform का उपयोग करना संदभ अनुभाग तकनीकी नोट् स और सूची i
पिरचय पहले इसे पढ़ पिरचय Nikon COOLPIX S800c िडिजटल कै मरा ख़रीदने के िलए आपका ध यवाद। कै मरे का उपयोग करने से पहले, कृ पया "आपकी सुर ा के िलए" (Avi–viii) म दी गई जानकारी पढ़ और इस मैनअ ु ल म दी गई जानकारी से पिरिचत ह । पढ़ने के बाद, कृ पया इस मैनअ ु ल को आसान पहुचँ म रख और अपने नए कै मरे से अपने को होने वाले आनंद म वृि के िलए इसका संदभ ल। पैकेज सामि य की पुि करना कोई आइटम गायब होने पर, कृ पया उस टोर पर संपक कर, जहाँ से आपने कै मरा ख़रीदा। COOLPIX S800c िडिजटल कै मरा कै मरे का ैप AC अडै टर चािजग EH-69P* US
पहले इसे पढ़ इस मैनअ ु ल के बारे म यिद आप कै मरे का उपयोग अभी ारंभ करना चाहते ह, तो "शूिटंग और लेबैक के िलए मूलभूत चरण" देख (A12)। कै मरा के पुज और मूलभूत कारवाईय के बारे म जानने के िलए, "कै मरे के पुज़ और मूलभूत संचालन" देख (A1)। पिरचय अ य जानकारी • तीक और थाएँ तीक वणन यह आइकन उन सावधािनय और जानकारी को इंिगत करता है, िजसे कै मरे का उपयोग करने से पहले B पढ़ा जाना चािहए। यह आइकन कै मरे का उपयोग करने से पहले पढ़ी जाने वाले नोट और जानकारी के बारे म इंिगत करता है। C ये आइकन अ य ासंिगक जानकारी वाले अ य पृ को इंि
पहले इसे पढ़ जानकारी और सावधािनयाँ जीवन-भर सीखना पिरचय जारी उ पाद समथन और िश ा के िलए Nikon की "जीवन-पयत सीखना" ितब ता के भाग के प म, िन न साइट पर िनरंतर अ ितत जानकारी ऑनलाइन उपल ध है: • अमेिरका के उपयोगकताओं के िलए: http://www.nikonusa.com/ • यूरोप और अ ीका म उपयोगकताओं के िलए: http://www.europe-nikon.com/support/ • एिशया, ओिशिनया और म य पूव म उपयोगकताओं के िलए: http://www.nikon-asia.
पहले इसे पढ़ ितिलिप या पुनः उ पादन के िनषेध के संबधं म नोिटस पिरचय नोट कर िक िकसी कै नर, िडिजटल कै मरे या अ य िडवाइस के मा यम से िडिजटल प से कॉपी की गई या पुन पािदत साम ी को अिधकृ त करने की कानून ारा सजा हो सकती है। • कॉपी िकए जाने या पुन पािदत िकए जाने से कानून ारा िनिष आइटम काग़ज़ी मु ा, िस के , ितभूितयाँ, सरकारी बॉ ड को कॉपी या पुन पािदत न कर, तब भी अगर ऐसी कॉिपय या पुन पादन पर "नमूना" की मुहर ही य न लगी हो। काग़ज़ी मु ा, िस के या ितभूितय , िज ह िवदेश म चािरत िकया गया है, को कॉपी करना या उनका पुन पादन िनिष
आपकी सरु ा के िलए पिरचय अपने Nikon उ पाद की ित या खुद या दूसर की चोट से रोकथाम के िलए, इस उपकरण का उपयोग करने से पहले िन निलिखत सुर ा सावधािनय को पूरी तरह पढ़। इन सुर ा िनदश को वहाँ रख, जहाँ इस उ पाद का उपयोग करने वाले सभी लोग इ ह पढ़ सक। इस अनुभाग म सूचीब सावधािनय का यान न रखने से हो सकने वाले पिरणाम को िन न तीक ारा इंिगत िकया गया है: यह आइकन चेताविनय को िचि त करता है, जो ऐसी जानकारी है िजसे इस Nikon उ पाद का उपयोग करने से पहले पढ़ा जाना चािहए, तािक संभािवत चोट की रोकथाम की जा सके । चेताविनयाँ ख़राबी की ि थ
आपकी सुर ा के िलए • बैटरी पूरी तरह िड चाज होने पर िरसाव हो सकता है। उ पाद को नुकसान से बचाने के िलए, सुिनि त कर िक जब चाज बाक़ी न हो, तो बैटरी हटा दी गई है। • बैटरी म कु छ भी पिरवतन जैसे िक मिलनीकरण या िव पण िदखाई देने पर तुरतं उसका उपयोग रोक द। • अगर ित त बैटरी से िनकला तरल पदाथ कपड़े या वचा पर लग जाए तो तुरतं उसे अ यिधक पानी से धोएँ। • • • • पिरचय बैटरी संभालते समय सावधानी बरत अनुिचत प से संभाले जाने पर बैटरी म िरसाव या िव फोट हो सकता है, या वह यादा गरम हो सकती है। उ पाद म उपयोग के िलए बैटरी की संभाल कर
आपकी सुर ा के िलए पिरचय • लग या AC अडै टर चािजग को गीले हाथ से न छुए।ँ यह सावधानी न बरतने के पिरणाम व प इलेि क शॉक लग सकता है। • इसका उपयोग ैवल क वटर या एक वो टेज से दूसरे म पिरवितत करने के िलए िडज़ाइन िकए गए अडै टर या DC-से-AC इनवटर के साथ न कर। इस सावधानी म चूक होने पर उ पाद को नुकसान पहुचँ सकता है या यह बहुत गम हो सकता है या आग लग सकती है। उपयु के बल का उपयोग कर के बल को इनपुट या आउटपुट जैक म कने ट करते समय, उ पाद िनयम के साथ संगतता कायम रखने के िलए के वल Nikon ारा दान या बेचे गए के बल का उपयोग कर। गित
Wi-Fi (वायरलेस LAN नेटवक)/Bluetooth काय पिरचय यह उ पाद संयु रा य अमेिरका िनयात शासन िविनयम ारा िनयंि त है और अगर आप इस उ पाद को िकसी ऐसे देश को िनयात या पुनः िनयात करते ह िजनम संयु रा य ने माल ितबंिधत िकया हुआ है तो आपको संयु रा य सरकार से अनुमित लेनी होगी। िन निलिखत देश ितबंध के अधीन ह: यूबा, ईरान, उ री कोिरया, सूडान और सीिरया। चूिँ क ल य देश बदल सकते ह, इसिलए नवीनतम जानकारी के िलए कृ पया संयु रा य अमेिरका के वािण य िवभाग से संपक कर। वायरलेस िडवाइस पर ितबंध इस उ पाद म शािमल वायरलेस ा सीवर िब ी के देश म व
Wi-Fi (वायरलेस LAN नेटवक)/Bluetooth काय पिरचय रेिडयो ांसिमशन का इ तेमाल करते समय सुर ा की सावधािनयाँ • हमेशा यान रख िक रेिडयो संचार या डेटा ाि तृतीय प ारा अवरोधन का िवषय होते ह। यान द िक Nikon डेटा थानांतरण के दौरान होने वाले डेटा या जानकारी के िरसाव के िलए िज़ मेदार नह है। • Wi-Fi (वायरलेस लैन) और Bluetooth काय एक ही ी वसी बड साझा करते ह; इसिलए, दोन काय का एक साथ उपयोग करने से रेिडयो तरंग का ह त ेप हो सकता है, िजसके पिरणाम व प संचार गित कम हो सकती है या नेटवक िड कने ट हो सकता है। यिद आप कने शन म सम या का
Wi-Fi (वायरलेस LAN नेटवक)/Bluetooth काय पिरचय Bluetooth सुिवधा का उपयोग करते समय सावधािनयाँ • इस उ पाद का Bluetooth काय अ य िविभ न िडवाइस के साथ 2.
GPS के बारे म नोट पिरचय कै मरे से उ सिजत होने वाली िव ुत-चु बकीय तरंग • इस कै मरे ारा िनकलने वाली िव तु -चु बकीय तरंग हवाई जहाज की मापन णािलय या िचिक सा उपकरण को भािवत कर सकती ह। जब हवाई जहाज के उड़ान भरने और उतरने के दौरान या अ पताल के अंदर कै मरे का उपयोग ितबंिधत हो, तो Android™ लेटफ़ॉम म सेिटंग मेनू (A91) बंद पर सेट िकए जाने पर Location & security म Use GPS satellites को बंद पर सेट कर और कै मरा बंद कर द। कै मरे का िवदेश म उपयोग करना • GPS काय के साथ कै मरे को या ा पर िवदेश ले जाने से पहले, इस बात की पुि
िवषय-सूची पिरचय ................................................................................................................................................................... ii पिरचय पहले इसे पढ़ ............................................................................................................................................................. ii पैकेज सामि य की पुि करना ...........................................................................................................................
िवषय-सूची शूिटंग और लेबैक के िलए मूलभूत चरण ....................................................................................................................... 12 पिरचय तैयारी 1 बैटरी डाल ................................................................................................................................................... 12 तैयारी 2 बैटरी चाज कर..............................................................................................................................................
िवषय-सूची पिरचय फ़ं शन जो d (मेनू) बटन के साथ सेट िकए जा सकते ह (शूिटंग मेनू) ............................................................................... 52 शूिटंग मेनू िवक प ........................................................................................................................................... 53 वचा कोमल करना ..........................................................................................................................................
िवषय-सूची Android™ Platform का उपयोग करना .................................................................................................................... 79 पिरचय xvi पहली बार कै मरा चालू करते समय................................................................................................................................. 79 Wi-Fi (वायरलेस लैन) नेटवक थािपत करना ....................................................................................................... 80 Google खाता थािपत करना .......
िवषय-सूची पिरचय संदभ अनुभाग ..................................................................................................................................................E1 आसान पैनोरमा का उपयोग करना (शूिटंग और लेबैक) ................................................................................................ E2 आसान पैनोरमा के साथ शूिटंग .....................................................................................................................
िवषय-सूची पिरचय xviii मूवी मेनू.......................................................................................................................................................... E52 D मूवी िवक प..................................................................................................................................... E52 q टच शूिटंग ........................................................................................................................................ E53 A वतः-फ़ोकस मोड .
िवषय-सूची पिरचय तकनीकी नोट् स और सूची .................................................................................................................................... F1 कै मरा जीवन और काय मता को अिधकतम करना ........................................................................................................F2 कै मरा .......................................................................................................................................................F2 बैटरी.........................
xx
कै मरे के पुज़ और मल ू भूत संचालन कै मरे के पुज़ कै मरे की बॉडी 1 7 14 13 8 9 कै मरे के पुज़ और मूलभूत संचालन 15 2 34 5 6 12 11 10 लस कवर बंद है 1 शटर-िरलीज़ बटन ........................................24 ज़ूम िनयं ण ................................................23 f: चौड़ा-कोण.......................................23 g: टेलीफ़ोटो ..........................................23 2 h: थंबनेल लेबैक .................................62 i: लेबैक ज़ूम ........................................
कै मरे के पुज़ 1 2 3 4 कै मरे के पुज़ और मूलभूत संचालन 11 5 6 10 7 8 9 1 OLED मॉनीटर (मॉनीटर)*/टच पैनल .................6 2 V (पीछे जाएँ) बटन ......................................3 3 W (होम) बटन .......................................3, 88 4 d (मेनू) बटन ........................ 3, 52, 63, 92 5 बैटरीक / मृित काड लॉट कवर ...............12, 16 पॉवर कने टर कवर (वैकि पक AC अडै टर के साथ 6 कने शन के िलए) .................................
कै मरे के पुज़ कै मरे के बटन का उपयोग करना नीचे वणन की गई िविधय का उपयोग कर। V (पीछे जाएँ) बटन W (होम) बटन • जब आप W (होम) बटन दबाते ह तो होम ीन (A88) दिशत होती है। शूिटंग से बाहर िनकलने के िलए, W (होम) बटन दबाएँ। • सबसे हाल म उपयोग की गई एि लके शन िदखाते हुए ीन दिशत करने के िलए, होम ीन (A88) पर W (होम) बटन कु छ सेकंड तक दबाए रख। • कै मरा चालू करने और होम ीन दिशत करने के िलए (A88), जब कै मरा बंद हो तो W (होम) बटन कु छ सेकंड तक दबाए रख। कै मरे के पुज़ और मूलभूत संचालन • िपछली ीन पर वापस जाने के िलए V (पीछ
टच पैनल का संचालन COOLPIX S800c पर मॉनीटर टच पैनल दशन है िजसे उँगली से संचािलत िकया जाता है। नीचे वणन की गई िविध का उपयोग कर। टै प करना कै मरे के पुज़ और मूलभूत संचालन टच पैनल को टै प कर। इस संचालन का उपयोग िन न करने के िलए कर: • आइकन का चयन कर • थंबनेल लेबैक मोड म छिवय का चयन कर (A62) • टच शटर, टच AF/AE या िवषय ैिकं ग संचालन िन पािदत कर (A53) टच करना और पकड़े रहना आइटम या आइकन पर अपनी उँगली रख और कई सेकंड तक उसे वहाँ रखे रह। इस संचालन का उपयोग िन न करने के िलए कर: • पाठ संपािदत कर (A87) ैग करना टच पैनल
टच पैनल का संचालन ैिडंग/िपंिचंग दोन उंगिलयाँ दूर-दूर फैलाएँ/दोन उंगिलयाँ साथ-साथ कर। इस संचालन का उपयोग िन न करने के िलए कर: • लेबैक मोड म छिव (A61) पर ज़ूम इन/आउट कर • पूण- े म लेबैक मोड से थंबनेल लेबैक मोड (A62) म ि वच कर कै मरे के पुज़ और मूलभूत संचालन ि लिकं ग टच पैनल पर अपनी उँगली रख और उसे शी ता से ऊपर, नीचे, दाएँ या बाएँ चलाएँ और ॉल करने के िलए छोड़ द। इस संचालन का उपयोग िन न करने के िलए कर: • ीन ि वच कर (A89) B टच पैनल के बारे म नोट • यह कै मरा ि थर टच पैनल का उपयोग करता है। इसिलए, हो सकता है िक नाख
मॉनीटर/टच पैनल के सूचक और संचालन शूिटंग मोड (सूचना सूचक) • मॉनीटर म दिशत जानकारी कै मरा की सेिटंग या ि थित के आधार पर िभ न होती है। िडफ़ॉ ट प से, कै मरा के चालू होने और कै मरा संचािलत िकए जाने पर जानकारी दिशत होती है, और कु छ सेकंड के बाद कु छ जानकारी िछपा दी जाती ह (जब फ़ोटो जानकारी मॉनीटर सेिटं स म वतः जानकारी पर सेट होती है (A74))। जानकारी पुनः दिशत करने के िलए A टैप कर। 5 कै मरे के पुज़ और मूलभूत संचालन 26 25 24 1 2 3 4 W 6 T 23 7 8 9 10 22 a 21 1600 1 / 250 F3.
मॉनीटर/टच पैनल के सूचक और संचालन शूिटंग मोड (संचालन िनयं ण) कै मरा मोड या सेिटं स बदलने के िलए िन निलिखत आइकन टैप कर। • मेनू िवक प दिशत करने के िलए d बटन दबाएँ और शूिटंग सेिटं स बदली जा सकती है (A2)। • शूिटंग मोड और कै मरे की मौजूदा सेिटं स के आधार पर उपल ध िनयं ण और दिशत सेिटंग ि थित िभ न-िभ न होती है। 7 [ 930] 5 2 3 6 4 ारंिभक शूिटंग सेिटंग1 ................ 44, 46, 48, 49 1 य भाव समायोजन लाइडर.......................33 2 3 लाइडर दशन ( य भाव समायोजन) ..........33 4 जानकारी पुन: दशन .................
मॉनीटर/टच पैनल के सूचक और संचालन लेबैक मोड (जानकारी दशन) • मॉनीटर म दिशत जानकारी िफर से चलायी गई छिव और वतमान कै मरा ि थित के आधार पर िभ न होती है। िडफ़ॉ ट प से, कै मरा के चालू होने और कै मरा संचािलत िकए जाने पर जानकारी दिशत होती है, और कु छ सेकंड के बाद िछपा दी जाती ह (जब फ़ोटो जानकारी मॉनीटर सेिटं स म वतः जानकारी पर सेट होती है (A74))। जानकारी पुनः दिशत करने के िलए मॉनीटर टैप कर। 2 कै मरे के पुज़ और मूलभूत संचालन 1 3 4 5 9999. JPG 6 7 [IN999/999] 11 12 1 2 3 4 5 6 9 10 फ़ाइल सं या और कार.............
मॉनीटर/टच पैनल के सूचक और संचालन लेबैक मोड (संचालन िनयं ण) कै मरा मोड या सेिटं स बदलने के िलए िन निलिखत आइकन टैप कर। • मेनू िवक प दिशत करने के िलए d बटन दबाएँ और संपादन उपल ध हो जाएगा (A2)। • दिशत छिव और कै मरे की मौजदू ा सेिटं स के आधार पर उपल ध िनयं ण और दिशत सेिटंग िभ न-िभ न होती है। ׃ׁ ׂ ׃ׁׂ׃ ׂׂ ׂ׃ 3 A (साझा कर) ..........................................77 ᭭֔֞թփ ֘֫ ֒֟ᭃֆ շ֒ᱶ ֡ᮤօ ըֈ֧֘ ֚֡։֞֒ᱶ շ֩֠ ֧֚ցէ कै मरे के पुज़ और मूलभूत संचालन 1 E (हटाएँ) .............................................
मॉनीटर/टच पैनल के सूचक और संचालन शूिटंग मोड और लेबैक मोड के बीच ि वच करना कै मरे के संचालन के 2 दो मोड ह: शूिटंग मोड, िजसका उपयोग छिवयाँ लेने के िलए िकया जाता है और लेबैक मोड, िजसका उपयोग छिवयाँ देखने के िलए िकया जाता है। लेबक ै मोड म ि वच करने के िलए, लेबक ै मोड आइकन पर टैप कर। शिू टंग मोड म ि वच करने के िलए, शिू टंग मोड आइकन पर टैप कर। शूिटंग मोड आइकन • लेबैक मोड का उपयोग करते समय, आप शटर-िरलीज बटन लेबैक मोड आइकन दबाकर शूिटंग मोड म ि वच कर सकते ह। कै मरे के पुज़ और मूलभूत संचालन शूिटंग मोड लेबैक मोड 000
मॉनीटर/टच पैनल के सूचक और संचालन ैितज/लंबवत ीन रोटेशन ि वच करना ीन सम वयन वचािलत प से ि वच करने के िलए, वयं कै मरा घुमाएँ, जैसा िक नीचे िदखाया गया है (शूिटंग मोड और मूवी लेबैक के समय को छोड़कर)। 0004. JPG 0004.
शूिटंग और लेबैक के िलए मल ू भूत चरण तैयारी 1 बैटरी डाल बैटरी-क / मृित काड लॉट कवर खोल। 2 दी गई EN-EL12 बैटरी डाल (िरचाजबल ली-आयन बैटरी)। शूिटंग और लेबैक के िलए मूलभूत चरण 1 बैटरी लैच • तीर ारा संकेत की गई िदशा म नारंगी बैटरी लैच धके लने के िलए बैटरी के िकनारे का उपयोग कर (1) और बैटरी को पूरी तरह अंदर डाल (2)। • बैटरी को सही ढंग से डाले जाने पर, बैटरी लैच बैटरी को उिचत थान पर लॉक कर देगा। B बैटरी को सही ढंग से डालना बैटरी को उ टा या पीछे की ओर से डालने से कै मरा ख़राब हो सकता है। यह जाँचना सुिनि त कर ि
तैयारी 1 बैटरी डाल बैटरी िनकालना बैटरी क / मृित काड लॉट कवर खोलने से पहले कै मरा बंद कर द और सुिनि त कर िक पॉवर-ऑन लप और मॉनीटर बंद हो गए ह। बैटरी को आंिशक प से इजे ट करने के िलए, (1), तीर ारा संकेत की गई िदशा म नारंगी बैटरी लैच लाइड कर। बैटरी कै मरे से सीधे बाहर िनकाल ल (2); इसे िकसी कोण पर मत ैग कर। B उ च तापमान पर सावधानी कै मरा, बैटरी या मृित काड कै मरे का उपयोग करने के तुरतं बाद गरम हो सकते ह। बैटरी या मृित काड िनकालते समय सावधानी बरत। शूिटंग और लेबैक के िलए मूलभूत चरण B बैटरी के बारे म िट पणी उपयोग
तैयारी 2 बैटरी चाज कर 1 िदए गए AC अडै टर चािजग EH-69P तैयार कर। यिद लग अडै टर* को कै मरे के साथ शािमल िकया गया है, तो लग अडै टर को AC अडै टर चािजग पर लगे लग से जोड़। लग अडै टर को मज़बूती से धके ल जब तक िक वह सही जगह सुरि त प से बैठ न जाए। जैसे ही दोन कने ट हो जाते ह, लग अडै टर को जबरन हटाने की कोिशश से उ पाद को नुकसान पहुचँ सकता है। * कै मरा िजस देश या े म खरीदा गया, उसके अनुसार लग अडै टर का आकार िभ न हो सकता है। अजटीना और कोिरया म AC अडै टर चािजग, लग अडै टर के साथ िमलता है। शूिटंग और लेबैक के िलए मूलभूत च
तैयारी 2 बैटरी चाज कर पॉवर-ऑन लप को समझना ि थित धीरे-धीरे लैश करता है बंद ज दी-ज दी लैश करता है वणन बैटरी चाज हो रही है। बैटरी चाज नह हो रही। जब चाज पूरा हो जाता है, तो पॉवर-ऑन लप लैश करना बंद कर देता है और बंद हो जाता है। • चाज करने के िलए पिरवेश तापमन उपयु नह है। 5°से. से 35°से.
तैयारी 3 मिृ त काड डाल 1 बैटरी-क / मृित काड लॉट कवर खोलने से पहले सुिनि त कर िक पॉवर-ऑन लप और मॉनीटर बंद ह। • कवर खोलने से पहले सुिनि त कर िक कै मरा बंद हो। 2 मृित काड डाल। मृित काड लॉट शूिटंग और लेबैक के िलए मूलभूत चरण • मृित काड को सही सम वयन म तब तक लाइड कर जब तक यह अपने थान पर ि लक नह हो जाता। B मृित काड को ठीक से डालना मृित काड को उ टा या पीछे की ओर से डालने से कै मरा या मृित काड ख़राब हो सकता है। यह जाँच करना सुिनि त कर िक मृित काड का सम वयन सही है। 3 बैटरी-क / मृित काड लॉट कवर को बंद कर द।
तैयारी 3 मृित काड डाल मृित काड िनकालना बैटरी-क / मृित काड लॉट कवर खोलने से पहले कै मरा बंद करना और पॉवर-ऑन लप और मॉनीटर बंद करना सुिनि त कर। काड को आंिशक प से िनकालने के िलए मृित काड को कै मरे म ह के से धके ल (1) और िफर काड को िनकाल। मृित काड को कै मरे से सीधे बाहर िनकाल (2); उसे ितरछा करके न िनकाल। B उ च तापमान पर सावधानी कै मरा, बैटरी या मृित काड कै मरे का उपयोग करने के तुरतं बाद गरम हो सकते ह। बैटरी या मृित काड िनकालते समय सावधानी बरत। छिवय और मूवी सिहत कै मरे का डेटा या तो कै मरे की आंतिरक मृित (लगभग
चरण 1 कै मरा चालू कर 1 कै मरा चालू करने के िलए पॉवर ि वच दबाएँ। अगर आप कै मरा खरीदने के बाद पहली बार उसे चालू कर रहे ह, तो अिधक जानकारी के िलए "पहली बार कै मरा चालू करते समय" (A79) देख। • जब आप कै मरा चालू करने के िलए पॉवर ि वच दबाए रखते ह तो सेकंड और उसके बाद के समय के िलए, शूिटंग ीन दिशत होती है। आप छिवयाँ लेना तुरतं ारंभ कर सकते ह, लेिकन लेबैक मोड आइकन दिशत होने तक आप के वल कु छ त वीर ही ले सकते ह और सेिटं स नह बदल सकते। अिधक जानकारी के िलए "पॉवर स लाई ि थित और पॉवर बचत फ़ं शन" (A19) देख। शूिटंग और लेब
चरण 1 कै मरा चालू कर पॉवर स लाई ि थित और पॉवर बचत फ़ं शन COOLPIX S800c की पॉवर आपूित ि थित के िवक प नीचे सूचीब ह। बैटरी का लंबा जीवन सुिनि त करने के िलए, यह िसफ़ािरश की जाती है िक जब COOLPIX S800c का उपयोग न हो रहा हो, तो बैटरी पॉवर की खपत यूनतम करने के िलए दशन बंद और टडबाई पॉवर बचत फ़ं शन का उपयोग िकया जाए। ि थित चालू दशन बंद बंद3 1 2 3 आप Android™ लेटफ़ॉम सेिटंग मेनू म (A91) Display म दशन बंद िवक प के ारा समय की मा ा सेट कर सकते ह। आप सेटअप मेनू म शट-डाउन टाइमर िवक प के मा यम से समयाविध सेट कर सकते ह (A74
चरण 2 शूिटंग मोड का चयन कर 1 शूिटंग मोड आइकन टैप कर। • शूिटंग-मोड मेनू दिशत होता है, िजससे आप वांिछत शूिटंग मोड चुन सकते ह। [ 930] 2 वांिछत शूिटंग मोड आइकन पर टैप कर। शूिटंग और लेबैक के िलए मूलभूत चरण • G इस उदाहरण म (आसान वचािलत) मोड का उपयोग िकया गया है। G आसान वतः मोड टैप कर। ֢֘ᳯցեչ ֫փ ը֚֞֊ ᭭֗ֆզ ֫փ ᭭֗ֆզ ֫փ ֈ֣֑᭫ ֧֟֗֘֙ ᮧ֏֞֗ ᭭֞ցᭅ ֫ᮝᱷց ֢֗֠ • कै मरा G (आसान वतः) मोड म चला जाता है। शूिटंग मोड आइकन वतमान िवषय और े िमंग के आधार पर G, e, f, g, h, j, या i म बदल जाता है। • मॉनीटर म आइकन के बारे
चरण 2 शूिटंग मोड का चयन कर उपल ध शूिटंग मोड G आसान वतः मोड A30 बस छिव े म करके , कै मरा वतः इ तम शूिटंग मोड चुन लेता है। A वतः मोड A31 A ( वतः) मोड सामा य फ़ोटो ाफ़ी के िलए उपयोगी होता है और इससे आप शूिटंग ि थितय और उस शॉट जो आप कै चर करना चाहते ह के उपयु होने के िलए शूिटंग मेनू (A53) म िविवध सेिटं स समायोिजत कर सकते ह। C य A32 जब शूिटंग य चुना जाता है, तो य के कार के िलए छिवयाँ लेने हेतु कै मरा सेिटं स इ तम की जाती ह। • य मोड चुनने के िलए, शूिटंग मोड मेनू म इि छत य मोड का आइकन टैप कर। िवशेष भाव A4
चरण 3 िच 1 े म करना कै मरे को दोन हाथ से ि थरता से पकड़। • उँगिलयाँ और अ य व तुए ँ लस, लैश, AF-सहायता दीपक और माइ ोफ़ोन से दूर रख। • जब छिवयाँ ("लंबा") सम वयन म िच ल, तो कै मरा घुमाएँ तािक अंतिनिमत लैश लस के ऊपर हो। शूिटंग और लेबैक के िलए मूलभूत चरण 2 िच े म कर। • जब कै मरा वचािलत प से इ तम य मोड चुनता है, को शूिटंग मोड आइकन बदल जाता है (A30)। • जब कै मरा मानवीय चेहरे की पहचान करता है, तो वह चेहरा पीले दोहरे बॉडर (फ़ोकस े ) ारा े म हो जाता है। अिधक जानकारी के िलए "चेहरा पहचान" (A58) देख। [ 930] • लोग से
चरण 3 िच े म करना C ितपाई का उपयोग करना • हम िन निलिखत ि थितय म शूिटंग करते समय कै मरे को ि थर करने के िलए ितपाई के उपयोग की िसफ़ािरश करते ह: - बहुत ह की रोशनी म शूिटंग करते समय या जब लैश मोड (A45) W (बंद) पर सेट िकया जाता है। - टेलीफ़ोटो सेिटंग का उपयोग करते समय। • शूिटंग के दौरान कै मरा ि थर करने के िलए ितपाई का उपयोग करते समय सेटअप मेनू (A74) म कं पन कमी बंद पर सेट कर। ज़ूम का उपयोग करना ज़ूम इन कर • जब ज़ूम िनयं ण को घुमाया जाता है, तो मॉनीटर के शीष भाग पर एक ज़ूम सूचक दिशत होता है। ऑि टकल िडिजटल • िडिजटल
चरण 4 फ़ोकस कर और शूट कर 1 शटर-िरलीज़ बटन आधा दबाएँ, (अथात, बटन को तब तक थोड़ा-सा दबाएँ जब तक आप ितरोध महसूस नह करते)। • जब आप शटर-िरलीज़ बटन आधा दबाते ह, तो कै मरा फ़ोकस और ए सपोज़र सेट करता है (शटर गित और एपचर मान)। जब शटरिरलीज़ बटन आधा दबाया जाता है, तो फ़ोकस और ए सपोज़र लॉक रहते ह। शूिटंग और लेबैक के िलए मूलभूत चरण • फ़ोकस ा हो जाने पर, फ़ोकस े हरे रंग म चमकने लगता है। अिधक जानकारी के िलए "फ़ोकस े " (A57) देख। • जब िडिजटल ज़ूम का उपयोग िकया जाता है, तो फ़ोकस े दिशत नह होता और कै मरा े म के क म फ़ोकस करता है। फ़ोकस
चरण 4 फ़ोकस कर और शूट कर B छिवयाँ िरकॉड करने के बारे म िट पणी छिवयाँ िरकाड िकए जाते समय शेष ए सपोज़र की सं या दशाने वाला सूचक लैश करता है। जब सूचक लैश कर रहा हो तो बैटरी-क / मृित काड लॉट कवर मत खोल या बैटरी या मृित काड न िनकाल। ऐसा करने से डेटा खो सकता है या कै मरा या मृित काड ित त हो सकता है। B िवषय जो वतः फ़ोकस के िलए उपयु नह ह C टच शूिटंग टच शूिटंग का उपयोग करते समय सि य फ़ोकस े बदला जा सकता है। िडफ़ॉ ट सेिटंग म, शटर-िरलीज़ बटन दबाए िबना शटर को बस मॉनीटर (A53) पर िवषय टैप करके िरलीज़ िकया जा सकता है। शूिटंग
चरण 5 छिवयाँ चलाएँ 1 लेबैक मोड आइकन टैप कर। • कै मरा लेबैक मोड म वेश करता है और ली गई अंितम छिव पूण- े म लेबैक मोड म दिशत होती है। शूिटंग लेबैक 0004.
चरण 5 छिवयाँ चलाएँ C छिवयाँ देखना • य म ख चे जाने के तुरतं बाद िपछली या अगली छिव थोड़े समय के िलए कम िरज़ॉ यूशन म िदखाई दे सकती है। • लेबैक मोड का उपयोग करते समय, जब छिवयाँ ख ची जाती ह तो उ ह दशन के िलए कै मरे के सम वयन के अनुसार वचािलत प से घुमाया जाता है। छिव घुमाएँ (A63) का उपयोग करके छिवय का सम वयन बदला जा सकता है। • ऊ वाधर सम वयन म ली गई छिवयाँ ैितज सम वयन म बड़ी िकए जाने पर धुधँ ली िदखाई दे सकती ह। C अिधक जानकारी • • • • अिधक जानकारी के अिधक जानकारी के अिधक जानकारी के अिधक जानकारी के िलए " लेबैक ज़ूम"
चरण 6 अवांिछत छिवयाँ हटाएँ 1 हटाने के िलए छिव चलाएँ और E टैप कर। 0004.
चरण 6 अवांिछत छिवयाँ हटाएँ चयिनत छिवयाँ िमटाएँ 1 ीन संचािलत करना दिशत करने के िलए िकसी छिव को टैप कर y। • छिव का चयन हटाने के िलए, छिव पर िफर से टैप कर और y िनकाल दी जाएगी। • छिवय के मा यम से ॉल करने के िलए ीन ऊपर या नीचे ैग कर। • दिशत िच की सं या बदलने के िलए िनयं ण ज़ूम को g (i) या f (h) पर घुमाएँ। 2 हटाने के िलए सभी छिवय म y जोड़ और चयन लागू करने के िलए I पर टैप कर। ीन दिशत होती है। संचालन पूरा करने के िलए ीन पर िनदश का पालन कर। शूिटंग और लेबैक के िलए मूलभूत चरण • पुि 29
शूिटंग िवशेषताएँ G (आसान वतः) मोड जब आप िच े म करते ह तो कै मरा नीचे की सूची से वतः े य का चयन करता है, िजससे आप य के उपयु शूिटंग मोड का उपयोग करके आसानी से छिवयाँ ले सकते ह। [ 930] शूिटंग िवशेषताएँ - i: लोज़-अप - e: पो ट - j: बैकलाइिटंग - f: भू य - G: अ य शूिटंग य - h: राि पो ट - g: राि भू य • िडिजटल ज़ूम के भावी होने पर, G का चयन शूिटंग य के प म िकया जाता है। • चयिनत य के अनुसार सि य फ़ोकस े बदल जाते ह। यिद मानव चेहरे की पहचान होती है, तो कै मरा इस पर फ़ोकस करता है। अिधक जानकारी के िलए "चेहरा पहचान" (A58)
A ( वतः) मोड A ( वतः) मोड सामा य फ़ोटो ाफ़ी के िलए उपयोगी होता है और इससे आप शूिटंग ि थितय और उस शॉट जो आप कै चर करना चाहते ह के उपयु होने के िलए शूिटंग मेनू (A53) म िविवध सेिटं स समायोिजत कर सकते ह। [ 930] शूिटंग िवशेषताएँ • अगर कै मरा मानव चेहरे की पहचान करता है, कै मरा वत: उस पर फ़ोकस करता है। जब िकसी चेहरे की पहचान नह होती, तो कै मरा वतः 9 फ़ोकस े म से एक (या अिधक) का चयन करता है, िजसम कै मरे के िनकटतम िवषय शािमल रहते ह। अिधक जानकारी के िलए "िवषय पर फ़ोकस करना" (A57) देख। • टच शूिटंग का उपयोग करते समय सि
य मोड ( य के अनक ु ू ल शूिटंग) नीचे की सूची म से शूिटंग य चुनकर आप िवषय कार के िलए इ तम कै मरा सेिटं स के साथ छिवयाँ ले सकते ह। [ 930] िकसी य का चयन करने के िलए, इि छत य आइकन टैप कर। शूिटंग िवशेषताएँ b पो ट (A34) c भू य (A34) d खेल (A34) e राि पो ट (A35) f पाट /इनडोर (A35) Z समु तट (A35) z बफ़ (A35) h सूया त (A35) i गोधूिल/भोर (A35) j राि भू य (A36) k लोज़-अप (A36) u भोजन (A36) m आितशबाज़ी शो (A37) n ेत- याम कॉपी (A37) o बैकलाइिटंग (A37) p आसान पैनोरमा (A38) O पेट-पो ट (A39) येक य का वणन (
य मोड ( य के अनुकूल शूिटंग) य मोड सेिटं स बदलना • आप लैश मोड, से फ़-टाइमर, मै ो मोड और ए सपोज़र कं पंसेशन की सेिटं स को कु छ य के िलए बदल सकते ह। अिधक जानकारी के िलए " ारंिभक शूिटंग सेिटं स" (A43) और "िडफ़ॉ ट सेिटंग" (A50) देख। • d बटन (A2) को य मोड म उपल ध मेनू िवक प दिशत करने के िलए दबाएँ। अिधक जानकारी के िलए "शूिटंग मेनू िवक प" (A53) देख। य भाव समायोिजत करना नीचे सूचीब य मोड म g टैप करके य भाव समायोजन लाइडर दिशत िकया जाता है। • चयिनत य मोड म ली गई छिवय पर लागू िकए जाने वाले भाव की मा ा समायोिजत करने के
य मोड ( य के अनुकूल शूिटंग) य मोड (सिु वधाएँ) चयन करना b पो ट • • • • • कै मरा मानव चेहरे की पहचान करता है और उस पर फ़ोकस करता है (A58)। कै मरा मानव चेहरे की पहचान करता है और उस पर फ़ोकस करता है (A54)। यिद िकसी चेहरे की पहचान नह होती, तो कै मरा े म के क म िवषय पर फ़ोकस करता है। िडिजटल ज़ूम उपल ध नह है। कै मरा तब भी िनरंतर फ़ोकस करता है जब शटर-िरलीज़ बटन आधा नह दबाया जाता। पिरणाम व प, आपको लस फ़ोकस मोटर की विन सुनाई दे सकती है। c भू य • जब शटर-िरलीज़ बटन आधा दबाया जाता है, तो फ़ोकस े या फ़ोकस सूचक (A6) हमेशा हरा चम
य मोड ( य के अनुकूल शूिटंग) e राि पो ट • लैश हमेशा चमकता है। • कै मरा मानव चेहरे की पहचान करता है और उस पर फ़ोकस करता है। अिधक जानकारी के िलए पृ 58 देख। • कै मरा मानव चेहरे की पहचान करता है और उस पर फ़ोकस करता है (A54)। • यिद िकसी चेहरे की पहचान नह होती, तो कै मरा े म के क म िवषय पर फ़ोकस करता है। • िडिजटल ज़ूम उपल ध नह है। O f पाट /इनडोर • कै मरा े म के क म ि थत िवषय पर फ़ोकस करता है। टच शटर या टच AF/AE िवक प (A53) से फ़ोकस े बदला जा सकता है। • कै मरे को ि थर ढंग से पकड़। यिद आप कै मरे को ि थर रखने के िलए ितपाई
य मोड ( य के अनुकूल शूिटंग) j राि भू य O • जब शटर-िरलीज़ बटन आधा दबाया जाता है, तो फ़ोकस े या फ़ोकस सूचक (A6) हमेशा हरा चमकता है। k लोज़-अप • मै ो मोड (A48) स म होता है और ज़ूम संभािवत िनकटतम शूिटंग ि थित तक वत: गित करता है। • कै मरा े म के क म ि थत िवषय पर फ़ोकस करता है। टच शटर या टच AF/AE िवक प (A53) से फ़ोकस े बदला जा सकता है। • छिव सेचरु शे न समायोिजत करने के िलए य भाव समायोजन लाइडर (A33) का उपयोग कर। • कै मरा तब भी िनरंतर फ़ोकस करता है जब शटर-िरलीज़ बटन आधा नह दबाया जाता। पिरणाम व प, आपको लस फ़ोकस मोटर की विन
य मोड ( य के अनुकूल शूिटंग) m आितशबाज़ी शो • शटर गित 4 सेकंड पर िनि त की जाती है। • कै मरा अनंतता पर फ़ोकस करता है। • जब शटर-िरलीज़ बटन आधा दबाया जाता है, तो फ़ोकस सूचक (A6) हमेशा हरा चमकता है। O n ेत- याम कॉपी • कै मरा े म के क म ि थत िवषय पर फ़ोकस करता है। टच शटर या टच AF/AE िवक प (A53) से फ़ोकस े बदला जा सकता है। • िवषय को कम दूरी से शूट करते समय मै ो मोड (A48) के साथ उपयोग कर। o बैकलाइिटंग शूिटंग िवशेषताएँ • कै मरा े म के क म ि थत िवषय पर फ़ोकस करता है। टच शटर या टच AF/AE िवक प (A53) से फ़ोकस े बदला जा सकता
य मोड ( य के अनुकूल शूिटंग) p आसान पैनोरमा • आप बस कै मरे को गित देकर पैनोरमा छिव ले सकते ह। • W सामा य (180°) (िडफ़ॉ ट सेिटंग) या X चौड़ा (360°) से शूिटंग रज चयन का चयन करने के िलए d बटन (A2) दबाएँ और p आसान पैनोरमा टैप कर। • शटर-िरलीज़ बटन पूरा दबाएँ, बटन से अपनी उँगली हटा ल और िफर कै मरा धीरे-धीरे य पर एक से दूसरे िसरे तक पैन कर। जब कै मरा िनिद शूिटंग रज कै चर कर लेता है तो शूिटंग वतः समा हो जाती है। • शूिटंग शु होने पर कै मरा े म के क म ि थत िवषय पर फ़ोकस करता है। • ज़ूम ि थित चौड़ा-कोण पर िनि त है। • यिद आप
य मोड ( य के अनुकूल शूिटंग) O पेट-पो ट • जब आप कै मरा कु े या िब ली पर पाइंट करते ह, तो कै मरा पालतू पशु के चेहरे की पहचान करता है और उस पर फ़ोकस करता है। िडफ़ॉ ट प से, फ़ोकस िमल जाने पर शटर वचािलत प से िरलीज़ हो जाता है (पेट-पो ट वतः िरलीज़)। • दिशत होने वाली ीन पर d बटन (A2) दबाएँ और C सतत का चयन कर और िफर U एकल या C सतत का चयन कर। - U एकल: कै मरा एक बार म एक छिव लेता है। - C सतत (िडफ़ॉ ट सेिटंग): जब पहचाने गए चेहरे पर फ़ोकस हो जाता है, तो कै मरा वत: 3 बार शटर िरलीज़ करता है। सतत शूिटंग गित दर: लगभग 1.
िवशेष भाव मोड (शूिटंग के समय भाव लागू करना) शूिटंग के दौरान छिवय पर भाव लागू िकए जा सकते ह। िन निलिखत 5 नीचे सूचीब भाव उपल ध ह। [ 930] बाई ओर ीन पर दिशत वांिछत भाव का आइकन टैप करके ं भाव का चयन कर। शूिटंग िवशेषताएँ ेणी O कोमल (िडफ़ॉ ट सेिटंग) P नॉ टैि जक सेिपया F उ च-कं ा ट मोनो ोम G उ च कुं जी H यून कुं जी वणन पूरी छिव पर ह का धुधं लापन जोड़कर िच को कोमल करता है। पुराने फ़ोटो ाफ़ के गुण को अनु िपत करने के िलए सेिपया टोन जोड़ता है और कं ा ट कम करता है। छिव को ेत- याम म पिरवितत कर देता है और इसे ती ण कं ा ट द
माट पो ट मोड (मु कराते चेहरे शूट करना) िडफ़ॉ ट सेिटंग म, कै मरा चेहरे की पहचान करता है और जब यह मु कान (मु कान टाइमर) की पहचान करता है, तो वचािलत प से शटर-िरलीज़ कर देता है। मानव चेहर म वचा की टोन सहज करने के िलए आप वचा कोमल करना िवक प का उपयोग भी कर सकते ह। अिधक जानकारी के िलए " वचा कोमल करना" (A54) देख। [ 930] • जब कै मरा मानव चेहरे की पहचान करता है, यह कै मरा पर उस पर फ़ोकस करता है (अिधक जानकारी के िलए "चेहरा पहचान" (A58) देख)। 1 / 250 F3.
माट पो ट मोड (मु कराते चेहरे शूट करना) B माट पो ट मोड के बारे म नोट • िडिजटल ज़ूम उपल ध नह है। • कु छ शूिटंग ि थितय म, कै मरा चेहरे या मु कान की पहचान नह कर सके गा। • अिधक जानकारी के िलए "चेहरा पहचान फ़ं शन के बारे म नोट" (A59) देख। C मु कान टाइमर का उपयोग करते समय पॉवर बचत फ़ं शन जब मु कान टाइमर को चालू पर सेट िकया जाता है, तो कै मरा दशन बंद मोड (A19) म उस समय वेश करता है जब नीचे इंिगत की गई ि थितय म से कोई एक बनी रहती है और कोई अ य काय नह िकए जाते ह। • कै मरा िकसी चेहरे की पहचान नह कर पाता है। C से फ़-टाइम
ारंिभक शूिटंग सेिटं स शूिटंग मोड म रहते समय, आप मॉनीटर के बाई ओर ं आइकन टैप करके िन निलिखत फ़ं शन सेट कर सकते ह: 1 लैश मोड 2 से फ़-टाइमर 3 मै ो मोड 4 ए सपोज़र कं पंसेशन • जब आइकन िछपे ह , तो A टैप कर। 4 3 2 1 [ 930] येक शूिटंग मोड के िलए उपल ध फ़ं शन उपल ध िवशेषताएँ शूिटंग मोड के आधार पर िभ न-िभ न हो सकती ह, जैसा िक नीचे दशाया गया है। • येक शूिटंग मोड म िडफ़ॉ ट सेिटं स की अिधक जानकारी के िलए "िडफ़ॉ ट सेिटंग" (A50) देख । से फ़-टाइमर (A46) मै ो मोड (A48) ए सपोज़र कं पंसेशन (A49) G (आसान वत:) (A30) w w –1 w
ारंिभक शूिटंग सेिटं स लैश ( लैश मोड) का उपयोग करना शूिटंग ि थितय से िमलान के िलए आप लैश मोड का उपयोग कर सकते ह। 1 लैश मोड आइकन टैप कर। [ 930] 2 वांिछत लैश मोड आइकन टैप कर। • अिधक जानकारी के िलए, "उपल ध लैश मोड" (A45) देख। शूिटंग िवशेषताएँ 3 िवषय को े म म ल और छिव ल। • जब शटर-िरलीज़ बटन आधा दबाए जाता है तो लैश सूचक लैश की ि थित दशाता है। - चालू: जब शटर-िरलीज़ बटन पूरा दबाया जाता है, तो लैश फ़ायर करेगा। 1 / 250 F3.
ारंिभक शूिटंग सेिटं स उपल ध लैश मोड a b W X d वतः जब काश मंद होता है, तो लैश वतः फ़ायर होता है। रेड-आई कमी के साथ वतः लोग के छिवय के िलए अनुकूल है। यह िवक प "रेड-आई" घटना को कम करता है जो लैश के उपयोग की वजह होती है। बंद काश मंद होने पर लैश नह चमकता है। अँधेरे पिरवेश म शूिटंग करते समय, हम कै मरे को ि थर करने के िलए ितपाई के उपयोग की िसफ़ािरश करते ह। लैश भर जब भी छिव ली जाती है तो लैश फ़ायर होता है। छाया और बैकिलट िवषय को "भरने" (रोशन करने) के िलए उपयोग कर। धीमा िसंक शूिटंग िवशेषताएँ a ( वतः) धीमी शटर गित
ारंिभक शूिटंग सेिटं स से फ़-टाइमर का उपयोग करना से फ़-पो ट के िलए कै मरा 10-सेकंड और 2-सेकंड टाइमर से सुसि जत है। यह सुिवधा कै मरा कं पन का भाव कम करने के िलए उपयोगी है जो तब होता है जब शटर-िरलीज़ बटन दबाया जाता है। से फ़-टाइमर का उपयोग करते समय, ितपाई के उपयोग की िसफ़ािरश की जाती है। कै मरा ि थर करने के िलए ितपाई का उपयोग करते समय कं पन कमी को बंद पर पर सेटअप मेनू (A74) से सेट कर। 1 से फ़-टाइमर आइकन पर टैप कर। [ 930] 2 शूिटंग िवशेषताएँ 3 Y या Z कर। • Y 10 सेकंड: मह वपूण अवसर पर उपयोग कर, जैसे शािदयाँ। •
ारंिभक शूिटंग सेिटं स 4 शटर-िरलीज़ बटन पूरा दबाएँ। • से फ़-टाइमर ारंभ होता है और शटर िरलीज़ होने से पहले बचे सेकंड की सं या मॉनीटर पर दिशत होती है। जब टाइमर उ टी िगनती कर रहा हो, तब से फ़-टाइमर लप चमकता है। शटर िरलीज़ होने से लगभग 1 सेकंड पहले लप का चमकना बंद हो जाता है और वह िनरंतर काश देता है। • जब शटर-िरलीज़ हो जाता है, तो से फ़-टाइमर बंद हो जाता है। • छिव िलए जाने से पहले टाइमर बंद करने के िलए, शटर-िरलीज़ बटन िफर से दबाएँ। 9 1 / 250 F3.
ारंिभक शूिटंग सेिटं स मै ो मोड का उपयोग करना मै ो मोड का उपयोग करते समय, कै मरा सामने के लस से लगभग 10 सेमी तक की िनकट के व तु पर फ़ोकस कर सकता है। यह सुिवधा फूल और अ य छोटे िवषय की लोज़-अप छिवयाँ िलए जाते समय उपयोगी होती है। 1 मै ो मोड आइकन पर टैप कर। [ 930] o टैप कर। 3 ज़ूम िनयं ण का उपयोग ज़ूम अनुपात को िकसी ऐसी ि थित पर सेट करने के िलए कर जहाँ F और ज़ूम सूचक हरा चमकता हो। शूिटंग िवशेषताएँ 2 W T • आप शूिटंग के समय िवषय के िकतने हो सकते ह, ज़ूम अनुपात पर िनभर करता है। ज़ूम अनुपात उस ि थित म सेट होने
ारंिभक शूिटंग सेिटं स उ जवलता समायोिजत करना (ए सपोज़र कं पंसश े न) ए सपोज़र कं पंसेशन का उपयोग छिवयाँ उ जवल या धुधँ ली बनाने के िलए कै मरे ारा सुझाए गए मान से ए सपोज़र बदलने हेतु िलए िकया जाता है। 1 ए सपोज़र कं पंसेशन आइकन पर टैप कर। [ 930] 2 ए सपोज़र कं पंसेशन मान बदलने के िलए लाइडर पर टैप कर या उसे ैग कर। 3 शूिटंग िवशेषताएँ • छिव को और उ वल बनाने के िलए, धना मक (+) ए सपोज़र कं पंसेशन लागू कर। • छिव को और गहरा बनाने के िलए, नकारा मक (–) ए सपोज़र कं पंसेशन लागू कर। छिव लेने के िलए शटर-िरलीज बटन दबाएँ। •
ारंिभक शूिटंग सेिटं स िडफ़ॉ ट सेिटं स • येक शूिटंग मोड म येक फ़ं शन के िलए के िलए िडफ़ॉ ट सेिटं स का वणन नीचे िदया गया है। य मोड म िडफ़ॉ ट सेिटं स के बारे म जानकारी के िलए अगला पृ देख। लैश मोड (A44) 1 शूिटंग िवशेषताएँ 2 3 4 5 से फ़-टाइमर (A46) मै ो मोड (A48) ए सपोज़र कं पंसेशन (A49) G (आसान वत:) a1 बंद बंद2 0.0 A ( वत:) a बंद बंद 0.0 R (िवशेष भाव) a बंद बंद 0.0 F ( माट पो ट) a3 बंद4 बंद5 0.
ारंिभक शूिटंग सेिटं स य मोड म येक फ़ं शन के िलए के िलए िडफ़ॉ ट सेिटं स का वणन नीचे िदया गया है। लैश मोड (A44) 2 3 4 5 मै ो मोड (A48) ए सपोज़र कं पंसेशन (A49) b (A34) b बंद बंद1 0.0 c (A34) W1 बंद बंद1 0.0 d (A34) W1 बंद1 बंद1 0.0 e (A35) b2 बंद बंद1 0.0 f (A35) b3 बंद बंद1 0.0 Z (A35) a बंद बंद1 0.0 z (A35) a बंद बंद1 0.0 h (A35) W1 बंद बंद1 0.0 i (A35) W1 बंद बंद1 0.0 j (A36) W1 बंद बंद1 0.0 0.0 k (A36) W बंद चालू1 u (A36) W1 बंद चालू1 0.
फ़ं शन जो d (मेनू) बटन के साथ सेट िकए जा सकते ह (शूिटंग मेनू) शूिटंग मोड म छिवयाँ शूट करते समय, आप d बटन दबाकर नीचे सूचीब मेनू िवक प सेट कर सकते ह। • शूिटंग ीन पर लौटने के िलए, d बटन दबाएँ। [ 930] बदले जा सकने वाली सेिटं स शूिटंग मोड के आधार पर िभ न-िभ न हो सकती ह, जैसा नीचे इंिगत िकया गया है। शूिटंग िवशेषताएँ छिव मोड1 w w w w w टच शूिटंग w – w w4 – w – w3 – सतत 2 3 4 52 वतः मोड ISO संवेदनशीलता 1 य2 आसान वतः मोड w िवशेष भाव माट पो ट – w – – – ेत संतल ु न – – – – वचा कोमल
फ़ं शन जो d (मेनू) बटन के साथ सेट िकए जा सकते ह (शूिटंग मेनू) शूिटंग मेनू िवक प शूिटंग मेनू म, नीचे सूचीब िवक प पिरवितत िकए जा सकते ह। िवक प A छिव मोड q/s/r टच शूिटंग E ISO संवेदनशीलता w ेत संतल ु न e वचा कोमल करना टच शटर (िडफ़ॉ ट सेिटंग), िजससे आप मॉनीटर पर टैप करके शटर िरलीज़ कर सकते ह, टच AF/AE मॉनीटर, िजससे आप मॉनीटर पर टैप करके फ़ोकस े सेट कर सकते ह, के बीच चुन। िवषय ै िकं ग A ( वतः) मोड म सेट की जा सकती है। E28 उ च ISO संवेदनशीलता से आप गहरे रंग के िवषय की छिवयाँ ले सकते ह। इसके अितिर , समान उ वलत
फ़ं शन जो d (मेनू) बटन के साथ सेट िकए जा सकते ह (शूिटंग मेनू) िवक प y ि लंक-रोधी a मु कान टाइमर वणन जब चालू चुना जाता है, तो कै मरा छिव लेते समय हर बार वचािलत प से शटर को दो बार िरलीज़ करता है। इन 2 शॉट म से, िजसम िवषय की आँख खुली होती ह, वह सहेज िलया जाता है। जब चालू चुना जाता है, तो लैश अ म हो जाता है। िडफ़ॉ ट सेिटंग बंद है। जब चालू (िडफ़ॉ ट सेिटंग) चुना जाता है, तो कै मरा मानवीय चेहरे की पहचान करता है और मु कान की पहचान होने पर शटर वतः िरलीज़ कर देता है। इस िवक प के साथ से फ़-टाइमर का उपयोग नह िकया जा सकता।
फ़ं शन िजनका उपयोग एक साथ नह िकया जा सकता कु छ शूिटंग सेिटं स का अ य काय के साथ उपयोग नह िकया जा सकता। ितबंिधत फ़ं शन सेिटंग सतत (A53) लैश मोड (A44) ि लंक-रोधी (A54) िवषय ैिकं ग (A53) छिव मोड (A53) सतत (A53) मै ो मोड (A48) िवषय ैिकं ग (A53) ISO संवदे नशीलता (A53) सतत (A53) सतत (A53) टच शटर (A53) ि लंक चेतावनी (A75) सतत (A53) मु ण ितिथ (A74) सतत (A53) ि लंक-रोधी (A54) शूिटंग िवशेषताएँ से फ़-टाइमर (A46) वणन जब एकल के अलावा कोई अ य सेिटंग चयिनत होती है, तो लैश अ म हो जाता है। जब ि लंक-रोधी चालू पर
फ़ं शन िजनका उपयोग एक साथ नह िकया जा सकता ितबंिधत फ़ं शन सेिटंग सतत (A53) िडिजटल ज़ूम (A75) िवषय ैिकं ग (A53) शटर विन (A75) सतत (A53) वणन जब म टी-शॉट 16 चुना जाता है, तो िडिजटल ज़ूम उपल ध नह होता। िवषय ै िकं ग के िवषय ैिकं ग पर सेट होने पर िडिजटल ज़ूम अ म हो जाता है। जब एकल के अलावा कोई अ य सेिटंग चयिनत होती है, तो शटर विन अ म हो जाता है। शूिटंग िवशेषताएँ B िडिजटल ज़ूम के बारे म नोट • कु छ शूिटंग मोड के साथ िडिजटल ज़ूम उपल ध नह होता। • जब िडिजटल ज़ूम भाव म होता है तो कै मरा े म के क म ि थत िवषय पर फ़ोकस करता ह
िवषय पर फ़ोकस करना शूिटंग मोड के अनुसार फ़ोकस े िभ न-िभ न होता है। • उस िबषय की शूिटंग करने पर, जो वचािलत फ़ोकस (A25) के िलए उपयु नह है, तो शटर-िरलीज़ बटन को कई बार आधा दबाने का यास कर या "ऐसे िवषय शूट करना जो वचािलत-फ़ोकस फ़ोकस के िलए उपयु नह है" (A60) म विणत तकनीक का यास कर। फ़ोकस े G (आसान वतः) मोड या A ( वतः) मोड म, जब शटर-िरलीज़ बटन आधा दबाया जाता है तो कै मरा नीचे विणत फ़ोकस संचालन करता है। • िकसी चेहरे की पहचान होने पर सि य फ़ोकस े इंिगत करते हुए उसे दोहरे बॉडर म लाया जाता है। िवषय फ़ोकस म होने पर दोहरा बॉडर ह
िवषय पर फ़ोकस करना चेहरा पहचान जब कै मरा नीचे सूचीब शूिटंग मोड म िकसी मानव चेहरे को ल य बनाता है, तो कै मरा वचािलत प से चेहरे को पहचान लेता है और उस पर फ़ोकस करता है। जब कै मरा एक से अिधक चेहरे पहचानता है, तो िजस चेहरे पर फ़ोकस होता है उसके चार तरफ़ दोहरा बॉडर (फ़ोकस े ) [ 930] दिशत होता है और अ य के चार तरफ एकल बॉडर दिशत होता है। • इकहरे बॉडर से े म िकए गए चेहरे पर फ़ोकस े बदलने के िलए उस पर टैप कर (िसवाय उस ि थित के जब मु कान टाइमर, माट पो ट मोड म चालू पर सेट िकया गया हो)। शूिटंग मोड चेहर की सं या िजनकी पहचान
िवषय पर फ़ोकस करना B चेहरा पहचान फ़ं शन के बारे म नोट • कै मरा िन निलिखत ि थितय म चेहरे की पहचान करने म असमथ हो सकता है: - जब चेहरे आंिशक प से धूप के च मे या अ य बाधाओं से िछपे ह - जब चेहरे े म का बहुत अिधक िह सा या बहुत थोड़ा िह सा घेरते ह • जब े म म एक से अिधक चेहरे शािमल होते ह, तो कै मरे ारा पहचान िकए जाने वाले चेहरे और वह चेहरा िजस पर कै मरा फ़ोकस करता है, िविभ न कारक पर िनभर करता है िजसम वह िदशा शािमल है िजस ओर चेहरे देख रहे ह। • उस िबषय की शूिटंग करने पर, जो वचािलत फ़ोकस (A25) के िलए उपयु नह है, तो शटर-ि
िवषय पर फ़ोकस करना ऐसे िवषय शूट करना जो वचािलत-फ़ोकस फ़ोकस के िलए उपयु नह ह ऐसे िवषय को शूट करते समय जो वचािलत फ़ोकस (A25) के िलए उपयु नह है, तो अनेक बार पुनः फ़ोकस करने के िलए शटर-िरलीज़ बटन आधा दबाने का यास कर िन न तकनीक आज़माएँ। 1 A ( वत:) मोड (A31) पर ि वच कर और टच शूिटंग सेिटंग के िलए टच AF/AE (A53) का चयन कर। 2 अ य िवषय पर टैप कर जो कै मरे से उतनी ही दूर है िजतना वांिछत िवषय है। शूिटंग िवशेषताएँ [ 930] 3 शटर-िरलीज़ बटन को आधा दबाएँ। • कै मरा िवषय पर फ़ोकस करता है और फ़ोकस े हरे रंग म चमकता है। • जब शटर
लेबैक िवशेषताएँ लेबैक ज़ूम मौजूदा छिव का िव तार करने के िलए लेबैक ीन पर दोन उँगिलयाँ दूर-दूर फै लाएँ। दशन े गाइड 0004. JPG [ 4/ 4] 3.0 3.
थंबनेल लेबैक छिवयाँ थंबनेल के प म दिशत करने के िलए लेबैक ीन पर दोन उँगिलयाँ साथ-साथ कर। 0004.
फ़ं शन जो d बटन से सेट िकए जा सकते ह (मवू ी मेनू) पूण- े म लेबैक मोड या थंबनेल लेबैक मोड म छिवयाँ देखते समय, आप d बटन दबाकर मेनू िवक प सेट कर सकते ह। • ले बैक ीन पर लौटने के िलए, d बटन दबाएँ। 0004.
टीवी और कं यूटर से कै मरा कने ट करना आप कै मरे को टीवी और कं यूटर से जोड़कर छिवय और मूवी का अपना आनंद बढ़ा सकते ह। • कै मरे को िकसी बा िडवाइस से कने ट करने से पहले, सुिनि त कर िक शेष बटरी तर पया है। कै मरे को टीवी से कने ट करने से पहले सुिनि त कर ल िक कै मरा बंद है। कै मरे को कं यूटर से कने ट करते समय, पहले कै मरा चालू कर, िफर कै मरे को सहायक उपकरण म शािमल USB के बल का उपयोग करके कं यूटर से कने ट कर, और िफर कै मरे की ीन पर USB सं हण िवक प चालू कर। कं यूटर से कै मरा िड कने ट करते समय, पहले कं यूटर से हटाने-यो
ViewNX 2 उपयोग करना ViewNX 2 सॉ टवेयर पैकेज है जो आपको छिवयाँ थानांतिरत करने, देखने, संपािदत करने और साझा करने म स म करता है। आपका इमेिजंग टू लबॉ स ViewNX 2™ ViewNX 2 थािपत करना • इंटरनेट कने शन आव यक है। Windows • Windows 7 Home Basic/Home Premium/Professional/Enterprise/Ultimate (Service Pack 1) • Windows Vista Home Basic/Home Premium/Business/Enterprise/Ultimate (Service Pack 2) • Windows XP Home Edition/Professional (Service Pack 3) लेबैक िवशेषताएँ संगत ऑपरेिटंग िस टम Macintosh • Mac OS X (सं करण
ViewNX 2 उपयोग करना 3 सॉ टवेयर थािपत करने के िलए ऑन- ीन िनदश का पालन कर। िन न सॉ टवेयर इं टॉल हो जाता है: • ViewNX 2 (िजसम नीचे िदए गए 3 मॉड् यूल शािमल ह) - Nikon Transfer 2: छिवय को कं यूटर म थानांतिरत करने के िलए - ViewNX 2: थानांतिरत छिवयाँ देखने, संपािदत करने और ि टं करने के िलए - Nikon Movie Editor: थानांतिरत मूवी के मूल संपादन के िलए 4 थापना से बाहर िनकल। • Windows: Yes (हाँ) ि लक कर। • Mac OS: OK (ठीक) ि लक कर। छिवय को कं यूटर म थानांतिरत करना 1 चुन िक छिवयाँ कं यूटर पर कै से कॉपी की जाएँगी।
ViewNX 2 उपयोग करना B USB के बल कने ट करना अगर कै मरा, कं यूटर से िकसी USB हब के मा यम से कने ट है, तो हो सकता है िक कने शन की पहचान न की जाए। 2 कं यूटर पर छिवयाँ थानांतिरत करना। • स यािपत कर िक कने ट िकए गए कै मरे या िनकालने यो य िड क का नाम Nikon Transfer 2 (1) के "Options (िवक प)" शीषक प ी पर "Source ( ोत)" के प म दिशत है। - जब कै मरा और कं यूटर कने ट िकए गए ह , तो वह िरकॉिडग मा यम चुन ( मृित काड या आंतिरक मृित) िजस पर वे छिवयाँ ह िज ह आप थानांतिरत करना चाहते ह। • Start Transfer ( थानांतरण आरंभ कर) (2
ViewNX 2 उपयोग करना 3 कने शन समा करना। • अगर कै मरा कं यूटर से कने टेड है, तो पहले कं यूटर से हटाने-यो य िड क इजे ट कर द, िफर कै मरे की ीन पर USB सं हण िवक प चालू कर, और शािमल USB के बल िड कने ट कर द। अगर आप काड रीडर या काड लॉट का उपयोग कर रहे ह, तो मृित काड के अनु प िनकालने-यो य िड क को बाहर िनकालने के िलए कं यूटर ऑपरेिटंग िस टम म उिचत िवक प चुन और िफर काड को काड रीडर या काड लॉट से िनकाल। छिवयाँ देखना ViewNX 2 आरंभ कर। • थानांतरण पूरा हो जाने पर, ViewNX 2 म छिवयाँ दिशत होती ह। • ViewNX 2 का उपयोग करने क
मवू ी िरकॉड करना और चलाना मवू ी िरकॉड करना आप विन के साथ मूवी िरकॉड कर सकते ह। [ 930] 1 िरकॉिडग शु करने के िलए शटर-िरलीज़ बटन पूरी तरह दबाएँ। • कै मरा े म के क म ि थत िवषय पर फ़ोकस करता है। िरकॉिडग के दौरान फ़ोकस े दिशत नह िकए जाते। • अिधकतम मूवी लंबाई, जो िरकॉड की जा सकती है, हो जाने पर िरकॉिडग वतः बंद हो जाती है। [ 29m 0s ] मूवी की अिधकतम लंबाई मूवी की अिधकतम लंबाई 2 िरकॉिडग समा करने के िलए शटर-िरलीज़ बटन पूरी तरह दबाएँ। • मूवी िरकॉिडग मॉनीटर टैप करके भी ारंभ की या रोकी जा सकती है। अिधक जानकारी के िल
मूवी िरकॉड करना B मूवी िरकॉड करना • मूवी िरकॉड िकए जाते समय SD गित वग 6 या इससे ती मृित काड की िसफ़ािरश की जाती ह (F19)। जब कम गित वग रेिटंग के मृित काड का उपयोग िकया जाता है, तो मूवी िरकॉिडग अ यािशत प से बंद हो सकती है। • जब शटर-िरलीज़ बटन आधा दबाया जाता है, तो कै मरा फ़ोकस और करता है और जब शटर-िरलीज़ बटन आधा दबाया जाता है तो फ़ोकस लॉक रहता है। • िडिजटल ज़ूम छिव गुणव ा कम करता है। मूवी िरकॉड करते समय, िडिजटल ज़ूम छिव को अिधकतम ऑि टकल ज़ूम से 4× तक आविधत कर सकता है। • कु छ मामल म, मूवी िरकॉिडग वयं कै मरे की विन कै
मूवी िरकॉड करना C मूवी की अिधकतम लंबाई मूवी िवक प (A72) मृित काड (4 GB)* c HD 1080pP(1920×1080) (िडफ़ॉ ट सेिटंग) 35 िमनट d HD 1080p (1920×1080) 40 िमनट e HD 720p (1280×720) g VGA (640×480) 50 िमनट 2 घंटा 35 िमनट सभी सं याएँ अनुमािनत ह। मूवी की लंबाई मृित काड की िनिमित के अनुसार िभ न-िभ न हो सकती है। आंतिरक मृित पर िरकॉड करते समय अिधकतम मूवी लंबाई के िलए शूिटंग ीन की जाँच कर (लगभग 1.
फ़ं शन जो d बटन से सेट िकए जा सकते ह (मवू ी मेनू) मूवी मोड म मूवी िरकॉड करते समय, आप d बटन दबाकर नीचे सूचीब मेनू िवक प सेट कर सकते ह। • मूवी िरकॉिडग ीन पर लौटने के िलए, d बटन दबाएँ। [ 29m 0s ] मवू ी मेनू िवक प मूवी िरकॉड करते समय नीचे सूचीब िवक प बदले जा सकते ह। िवक प D मूवी िवक प q टच शूिटंग मूवी िरकॉड करना और चलाना 72 A वतः-फ़ोकस मोड Y पवन शोर म कमी वणन मूवी कार चुन। • सामा य गित मूवी या HS (उ च गित) मूवी का चयन कर, इससे धीमी गित या तेज़ गित लेबैक स म होता है। A E52 टच शूिटंग सि य या िनि य करने के
मवू ी लेबैक लेबैक मोड (A26) म इि छत मूवी का चयन कर और R पर टैप कर। 0005.
सामा य कै मरा सेटअप सेटअप मेनू सेटअप मेनू म, िन निलिखत िवक प पिरवितत िकए जा सकते ह। • िवक प के मा यम से िवक प वागत ीन मॉनीटर सेिटं स मु ण ितिथ सामा य कै मरा सेटअप 74 ॉल करने के िलए ीन ऊपर या नीचे ैग कर। वणन इससे आप वह छिव चुन सकते ह जो कै मरा चालू होने पर वागत ीन पर दिशत हो। COOLPIX लोगो दिशत करने के िलए COOLPIX चुन। A E55 जानकारी दशन सेिटंग, छिव समी ा सेिटंग सेट कर। E56 आपको शूिटंग के समय छिवय पर शूिटंग ितिथ और समय अंिकत करने की अनुमित देता है। • िन निलिखत ि थितय म छिवय पर शूिटंग की ितिथ और समय
सेटअप मेनू िवक प कं पन कमी AF सहायता िडिजटल ज़ूम शटर विन शट-डाउन टाइमर HDMI वणन A इससे आप शूिटंग करते समय कै मरा कं पन से होने वाले धुधँ लेपन को कम कर सकते ह। • शूिटंग के दौरान कै मरे को ि थर रखने के िलए ितपाई का उपयोग करते समय, E58 इस सुिवधा को बंद पर सेट कर। • शूिटंग करते समय कै मरा मॉनीटर म मौजूदा कं पन कमी सेिटंग की पुि की जा सकती है। जब बंद चुना जाता है, तो कोई आइकन दिशत नह होता। जब वतः पर सेट होता है, तो अँधेरे पिरवेश म शूिटंग के समय कै मरे के फ़ोकस म मदद करने के िलए AF-सहायता दीपक (A1) रोशन होता
सेटअप मेनू िवक प ि लंक चेतावनी GPS िवक प सभी रीसेट कर फ़मवेयर सं करण सामा य कै मरा सेटअप 76 वणन A चेहरा पहचान (A58) का उपयोग करके छिव लेने के तुरतं बाद ( माट पो ट मोड का उपयोग िकए जाने के अलावा), अगर कै मरा पहचान करता है िक िकसी E61 िवषय की आँख बंद ह, तो कै मरा या िकसी ने ि लंक िकया? संदशे दिशत करता है, तािक आप छिवय की जाँच कर सक। GPS डेटा िरकॉड कर: जब चालू पर सेट हो, तब GPS उप ह से िस नल ा होते ह और थानिनधारण शु होता है (शूिटंग के समय)। िडफ़ॉ ट सेिटंग बंद है। िसं नाइज़ कर: कै मरे की आंतिरक घड़ी की ितिथ
छिवयाँ साझा करना ऑनलाइन सेवा पर छिवयाँ अपलोड हो रही ह आप लेबैक ीन पर A (साझा कर) पर टैप करके और वांिछत ऑनलाइन सेवा चुनकर छिवयाँ और मूवी अपलोड कर सकते ह। • ऑनलाइन सेवा पर छिवयाँ अपलोड करने के िलए इंटरनेट कने शन होना आव यक है। अपना Wi-Fi (वायरलेस लैन) नेटवक सेटअप कर (A80)। • िवशेष ऑनलाइन सेवा का उपयोग करने के िलए, आपको उस सेवा के िलए एि लके शन थािपत करनी होगी (A82)। • िवशेष ऑनलाइन सेवा का उपयोग करने के तरीके के बारे म अिधक जानकारी के िलए, उस सेवा के िलए सहायता देख। 1 छिवयाँ अपलोड करने से पहले इस तरह पिरवितत
ऑनलाइन सेवा पर छिवयाँ अपलोड हो रही ह 4 उन छिवय या मूवी पर टैप कर िज ह आप अपलोड करना चाहते ह। • जब छिवयाँ और मूवी चुनी जाती ह तो उन पर चेक माक दिशत होता है। चयन र करने के िलए, छिव या मूवी पर िफर से टैप कर। 5 I पर टैप कर। 6 दिशत सचू ी म, उस ऑनलाइन सेवा के आइकन पर टैप कर िजसका आप साझा करने के िलए उपयोग करना चाहते ह। Gmail Google+ YouTube 7 आपने जो ऑनलाइन सेवा चुनी है, उसके िलए एि लके शन का उपयोग करके छिवयाँ और मूवी अपलोड कर। • िवशेष ऑनलाइन सेवा के उपयोग के बारे म अिधक जानकारी के िलए, उस सेवा के िलए सह
Android™ Platform का उपयोग करना पहली बार कै मरा चालू करते समय यिद आप खरीदने के बाद पहली बार कै मरा चालू कर रहे ह, तो Android™ platform लोगो ीन वतः दिशत होती है। येक िवक प सेट करने के िलए ीन पर िनदश का पालन कर। आप सेिटं स कॉि फ़गर िकए िबना भी आगे बढ़ सकते ह। 1 Android™ platform लोगो पर टैप कर। • भाषा बदलने के िलए, 2 ीन के िनचले भाग पर बटन पर टैप कर और वांिछत भाषा चुन। Wi-Fi (वायरलेस लैन) नेटवक सेट कर। • इंटरनेट तक पहुचँ के िलए उपयोग िकए जाने वाले Wi-Fi (वायरलेस लैन) नेटवक का िववरण दज कर। • Wi-Fi (वायरलेस
पहली बार कै मरा चालू करते समय Wi-Fi (वायरलेस लैन) नेटवक थािपत करना Android™ platform होम ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M Settings पर टैप कर M Wireless & networks पर टैप कर M Wi-Fi settings COOLPIX S800c Wi-Fi (वायरलेस लैन) नेटवक के मा यम से इंटरनेट तक पहुचँ कर सकता है। Wi-Fi नेटवक से कने ट करने के िलए नीचे की ि या का पालन कर। 1 Wi-Fi चेक बॉ स पर टैप कर। • Wi-Fi (वायरलेस लैन) फ़ं शन चालू होता है और कै मरा Wi-Fi (वायरलेस लैन) नेटवक के िलए खोज करता है। • Wi-Fi (वायरलेस लैन) फ़ं शन चालू होने म कु छ सेकंड लग सकते ह
पहली बार कै मरा चालू करते समय Wi-Fi (वायरलेस लैन) नेटवक से िड कने ट करना Wi-Fi (वायरलेस लैन) कने शन समा करने के िलए, चरण 2 म "Wi-Fi (वायरलेस लैन) नेटवक थािपत करना" (A80) के अंतगत चयिनत Wi-Fi नेटवक पर टैप कर और Forget पर टैप कर। • िनजी Wi-Fi (वायरलेस लैन) नेटवक कॉि फ़गर करने के बारे म अिधक जानकारी के िलए, अपने Wi-Fi सेवा दाता से संपक कर। • कै मरा कु छ Wi-Fi (वायरलेस लैन) नेटवक से कने ट करने म स म नह हो सकता है। िकसी िवशेष नेटवक के बारे म जानकारी के िलए, Wi-Fi सेवा दाता या डीलर से संपक कर। • जानकारी संचािरत
पहली बार कै मरा चालू करते समय Google खाता थािपत करना Android™ platform होम sync settings ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M Settings पर टैप कर M Accounts & Google खाता थािपत करने से आप Google Play Store से िविभ न एि लके शन थािपत कर सकते ह और अपने कै मरे पर Google की अ य सेवाओं का लाभ उठा सकते ह। Google खाते िनःशु क ह और ईमेल पते का उपयोगकता नाम के प म उपयोग िकया जा सकता है। आप COOLPIX S800c से अनेक खाते पंजीकृ त कर सकते ह। • Google खाता थािपत करने के िलए इंटरनेट कने शन होना आव यक है। अपना Wi-Fi (वायरलेस लैन) नेट
पहली बार कै मरा चालू करते समय 4 Create पर टैप कर। Add a Google Account Don't have a Google Account? Create Already have a Google Account? Sign in Back 5 सेट अप के िलए ऑन- ीन िनदश का पालन कर। Add a Google Account First name Last name @gmail.com Username e.g., JSmith, John.
पहली बार कै मरा चालू करते समय ितिथ और समय सेट करना Android™ platform होम िवक प Set date ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M Settings पर टैप कर M Date & time वणन कै मरा घड़ी को वतमान ितिथ पर सेट कर (माह, िदन और वष)। • हाइलाइट िकया गया आइटम संपािदत करने के िलए: + या – पर टैप कर। • सेिटंग लागू करने के िलए: सेट पर टैप Set। समय े िनिद कर। • अपने वतमान समय े पर टैप कर। Select time zone Set Cancel Select time zone Hawaii Alaska Pacific Time Tijuana कै मरे की घड़ी वतमान समय पर सेट कर। थापना की ि या ितिथ सेट कर Set da
पहली बार कै मरा चालू करते समय िवक प Use 24-hour format वणन 24-घंटे दशन या 12-घंटे दशन चुन। • जब 24-घंटे दशन चुनने के िलए, टैप करके चेक माक जोड़। 15:30 Date & time settings Select time zone Set time Use 24-hour format 13:00 Select date format Select date format माह/िदन/वष, िदन/माह/वष और वष/ माह/िदन म से वह म चुन िजसम िदन, माह और वष दिशत िकया जाएगा। • वांिछत ितिथ फ़ॉरमेट पर टैप कर। Select date format Cancel यिद आप समय सेट करने के बाद समय े बदलते ह, तो आपके ारा सेट िकया गया समय भी बदल जाता है। Android
पाठ दज करना ीन पर कुं जीपटल का उपयोग करके पाठ दज कर। जब भी आप खोज बॉ स जैसे पाठ इनपुट े पर टैप करते ह तो कुं जीपटल दिशत होता है। पाठ, नंबर और तीक कै से दज कर • कुं जीपटल दिशत करने के िलए पाठ इनपुट े पर टैप कर। • पाठ, नंबर और तीक दज करने के िलए कुं जीपटल पर कुं जी पर टैप कर। Email address Set up email Next You can configure Email for most accounts in just a few steps. q Email address w a Password e s z Manual setup Next ?123 r t y u i o d f g h j k x c v b n m @ .
पाठ दज करना अ य कुंजीपटल संचालन पाठ दज करने से िभ न संचालन करने के िलए नीचे सूचीब कुं िजय पर टैप कर। कुं जी वणन वणमाला से नंबर और तीक म कुं जीपटल वण ि वच करती है। कुं जीपटल नंबर से वण म और वण से तीक म ि वच करता है। * िर थान सि मिलत करती है। अपर के स, लोअर के स और तीक के बीच ि वच करती है। कसर के बाई ओर ं के वण को हटाती है। कुं जीपटल पर अितिर तीक दिशत करती है। * दिशत कुं िजयाँ वतमान संचालन पिरि थितय के आधार पर िभ न-िभ न हो सकती ह। पाठ संपािदत करना िवक प Select word Select all Input method Cut Copy Pa
Android™ Platform के िलए मल ू भूत संचालन होम ीन दिशत करना • होम ीन दिशत करने के िलए िकसी भी ीन पर W (होम) बटन दबाएँ। • Android™ platform या अ य ि थितय के अनुसार दिशत जानकारी िभ न-िभ न हो सकती है। ׂ ׃ׁ Browser Settings 1 ि थित बार .................................................90 2 डॉक बार ....................................................
Android™ Platform के िलए मूलभूत संचालन एि लके शन • • • • ीन दिशत करना थािपत एि लके शन के आइकन एि लके शन ीन पर दिशत िकए जाते ह। होम ीन पर, एि लके शन ीन दिशत करने के िलए डॉक बार म पर टैप कर। Android™ platform सेिटं स या अ य ि थितय के अनुसार दिशत जानकारी िभ न-िभ न हो सकती है। होम ीन पर वापस जाने के िलए V (पीछे जाएँ) बटन दबाएँ या पर टैप कर। Gmail Maps Calendar Camera Gallery Downloads Browser Email Messaging Music Search Clock Settings Calculator 3OD\ ᭭ց֫֒ 1 एि लके शन ........................
Android™ Platform के िलए मूलभूत संचालन ि थित बार और अिधसूचना क ि थित बार ि थित बार, ीन के शीष पर वह े होता है िजसम अिधसूचना आइकन दिशत होते ह। नवीन ा ईमेल और सि य संचालन की ि थित का संकेत करने वाले आइकन जैसे डाउनलोड होना या थापना होना बाई ओर ं िदखाए जाते ह और COOLPIX S800c सुिवधाओं जैसे Wi-Fi कने शन (वायरलेस लैन), Bluetooth फ़ं शन और बैटरी तर की ि थित का संकेत करने वाले आइकन दाई ओर ं िदखाए जाते ह। अिधसूचना क खोलने के िलए ि थित बार को ीन के शीष से नीचे की ओर ैग कर। अिधसूचना क आप अिधसूचना क पर अिधसूचना के िवव
Android™ Platform के िलए मूलभूत संचालन Android™ लेटफ़ॉम सेिटंग मेनू का उपयोग करना होम ीन या ीन एि लके शन पर, नीचे सूचीब िवक प सेट करने के िलए d बटन दबाएँ और Settings पर टैप कर। Browser Settings Add िवक प Wireless & networks Sound Display Location & security Applications Privacy Storage Language & keyboard Voice input & output Accessibility Date & time कै मरे के बारे म Wallpaper Search वणन Wi-Fi (वायरलेस लैन) सेिटं स, और Bluetooth सेिटं स जैसी वायरलेस संचार सेिटं स कॉि फ़गर कर। विन सेिटं स कॉि फ़गर कर
Android™ Platform के िलए मूलभूत संचालन िवक प मेनू का उपयोग करना होम ीन या ीन एि लके शन पर, नीचे d सूचीब िवक प सेट करने के िलए बटन दबाएँ। Browser Settings Add िवक प Add Manage apps Wallpaper Search Notifications Settings Manage apps Wallpaper Search Notifications वणन आप होम ीन पर शॉटकट और िवजेट जोड़ सकते ह और शॉटकट के बंधन के िलए नए फ़ो डर बना सकते ह, आिद। आप होम ीन का वॉलपेपर भी बदल सकते ह। आप थािपत एि लके शन की जानकारी की जाँच कर सकते ह, एि लके शन हटा सकते ह, आिद। आप होम ीन वॉलपेपर के प म उपयोग कर
एि लके शन का उपयोग करना ऑनलाइन सेवा का उपयोग करने के िलए इंटरनेट कने शन की आव यकता होती है। अपना Wi-Fi (वायरलेस LAN) नेटवक सेटअप कर (A80)। जानकारी के िलए खोज करना आप COOLPIX S800c म सहेजी गई फ़ाइल या जानकारी के िलए इंटरनेट पर खोज कर सकते ह। खोज ीन दिशत करने के िलए होम ीन पर, d बटन दबाएँ और Search पर टैप कर। • खोज पिरणाम दिशत करने के िलए खोज कुं जीश द दज कर पर टैप कर या सुझाए गए िकसी खोज श द पर टैप कर। पाठ दज करने के बारे म अिधक जानकारी के िलए, "पाठ दज करना" (A86) देख। • नई खोज शु करने के िलए, V (पीछे जाएँ)
एि लके शन का उपयोग करना Google Play Store का उपयोग करना (एि लके शंस ा की जा रही ह) देश या े के आधार पर यह सेवा उपल ध नह भी हो सकती। 1 एि लके शन ीन पर आइकन पर टैप कर। • जब आप पहली बार Google Play Store तक पहुचँ करते ह, तो सेवा की शत दिशत होती ह। 2 वग या कुं जीश द ारा एि लके शन की खोज कर और िफर उस पर टैप कर िजसे आप डाउनलोड करना चाहते ह। 3 एि लके शन के बारे म िववरण, समी ाएँ और अ य सूचना की जाँच कर और इसे डाउनलोड करने के िलए ीन पर िनदश का पालन कर। Android™ Platform का उपयोग करना B एि लके शन थािपत कर
E संदभ अनभ ु ाग संदभ अनुभाग म कै मरे के उपयोग के बारे म िव तृत जानकारी और संकेत िदए गए ह। शूिटंग आसान पैनोरमा का उपयोग करना (शूिटंग और लेबैक) ..........................................................E2 लेबैक छिवयाँ संपािदत करना (ि थर छिवयाँ) ................................................................................E5 कै मरा को TV से कने ट करना (TV पर चलाएँ) ..................................................................E15 Bluetooth िडवाइस के ारा ऑिडयो चलाना ...................................
आसान पैनोरमा का उपयोग करना (शूिटंग और लेबैक) आसान पैनोरमा के साथ शूिटंग शिू टंग मोड म वेश कर M A (शिू टंग मोड) आइकन * M C य M p आसान पैनोरमा * शूिटंग मोड के आधार पर दिशत सूचक िभ न हो सकते ह। आप W सामा य (180°) (िडफ़ॉ ट सेिटंग) और X चौड़ा (360°) म से चयन कर सकते ह। अिधक जानकारी के िलए "शूिटंग रज पिरवितत करना" (E3) देख। 1 पैनोरमा य के पहले िकनारे को े म कर और फ़ोकस करने के िलए शटर-िरलीज़ बटन को आधा दबाएँ। • • • • • 2 ज़ूम ि थित अिधकतम चौड़ा-कोण ि थित पर िनि त होती है। मॉनीटर पर एक ि ड दिशत होती है। कै मरा े म
आसान पैनोरमा का उपयोग करना (शूिटंग और लेबैक) कै मरा की गित का उदाहरण • ऑपरेटर, ि थित बदले िबना, कै मरे को वृ ाकार म ैितज या लंबवत प से घुमाता है तािक गाइड एक से दूसरे िसरे तक चला जाए। • अगर गाइड शूिटंग आरंभ होने के बाद लगभग 15 सेकंड (जब W सामा य (180°) चयिनत हो) या लगभग 30 सेकंड के अंदर (जब X चौड़ा (360°) चयिनत हो) िकनारे तक नह पहुचँ ता तो शूिटंग क जाता है। B आसान पैनोरमा शूिटंग के बारे म नोट C शूिटंग रज पिरवितत करना • आसान पैनोरमा य मोड म, d बटन दबाएँ, p पर टैप कर और W सामा य (180°) या X चौड़ा (360°) पर
आसान पैनोरमा का उपयोग करना (शूिटंग और लेबैक) आसान पैनोरमा के साथ कै चर की गई छिवयाँ देखना ( ॉल लेबैक) यिद आप लेबैक मोड (A26) पर ि वच करते ह और पूण- े म लेबैक म आसान पैनोरमा का उपयोग करके ली गई छिव को दिशत करते ह, तो R दिशत होता है। संपूण मॉनीटर का उपयोग करके छिव के छोटे िकनारे को दिशत करने के िलए R पर टैप कर और दशन े को वचािलत प से थानांतिरत ( ॉल) कर। • दिशत छिव के मा यम से ॉल करने के िलए, अपनी उँगली पूरे मॉनीटर म ैग कर (A4)। 11/15/2012 15:30 0005. JPG 0004.
छिवयाँ संपािदत करना (ि थर छिवयाँ) संपादन के फ़ं शन कै मरे म छिवयाँ संपािदत करने और उ ह अलग फ़ाइल के प म सं ह के िलए COOLPIX S800c का उपयोग कर (E75)। नीचे विणत संपादन फ़ं शन उपल ध ह। संपादन काय िफ़ टर भाव (E9) वणन आसानी से सुधारी गई कॉिपयाँ बनाएँ, िजनम कं ा ट और सेचरु शे न विधत िकया गया है। ं मौजूदा छिव की एक कॉपी विधत उ वलता और कं ा ट के साथ छिव के काले भाग को चमकाते हुए बनाएँ। िडिजटल िफ़ टर का उपयोग करके िविभ न भाव लागू कर। उपल ध भाव ह, रंग िवक प, कोमल, चयना मक रंग, ॉस ीन, िफ़शआई और लघु भाव। वचा कोमल करना (E1
छिवयाँ संपािदत करना (ि थर छिवयाँ) C छिव संपादन की सीमाएँ संपािदत कॉपी को िकसी अ य संपादन फ़ं शन ारा और संशोिधत करते समय, िन न सीमाएँ जाँच। उपयोग िकया गया संपादन काय विरत सुधार D-Lighting िफ़ टर भाव वचा कोमल करना छोटा िच ॉप उपयोग के िलए संपादन काय छोटा िच , वचा कोमल करना या ॉप फ़ं शन उपयोग िकए जा सकते ह। वचा कोमल करना से िभ न संपादन फ़ं शन का उपयोग िकया जा सकता है। िकसी अ य संपादन फ़ं शन का उपयोग नह िकया जा सकता। िकसी अ य संपादन फ़ं शन का उपयोग नह िकया जा सकता। • संपादन काय से तैयार की गई ितयाँ उ ह काय से िफर स
छिवयाँ संपािदत करना (ि थर छिवयाँ) k विरत सधु ार: कं ा ट और सेचुरश े न बढ़ाना लेबैक मोड आइकन ( लेबैक मोड) पर टैप कर M छिव चुन M d बटन दबाएँ M M सुधार पर टैप कर M k विरत सुधार 1 2 वधन की मा ा का चयन कर और I टैप कर। हाँ टैप करें। • एक नई, सुधारी हुई कॉपी बन जाती है। • विरत सुधार काय का उपयोग करके बनाई गई ितयाँ लेबैक मोड म दिशत s आइकन ारा पहचानी जा सकती ह। संदभ अनुभाग C अिधक जानकारी अिधक जानकारी के िलए "फ़ाइल और फ़ो डर नाम" (E75) देख। E7
छिवयाँ संपािदत करना (ि थर छिवयाँ) I D-Lighting: उ वलता और कं ा ट विधत करना लेबैक मोड आइकन ( लेबैक मोड) पर टैप कर M छिव चुन M d बटन दबाएँ M M सुधार पर टैप कर M I D-Lighting 1 I टैप कर। • मूल सं करण बाई ओर ं िदखाया जाता है और संपािदत सं करण दाई ओर ं िदखाया जाता है। 2 हाँ टैप कर। • एक नई, संपािदत ितिलप बन जाती है। • D-Lighting काय का उपयोग करके बनाई गई ितयाँ लेबैक मोड म दिशत c आइकन ारा पहचानी जा सकती ह। संदभ अनुभाग C अिधक जानकारी अिधक जानकारी के िलए "फ़ाइल और फ़ो डर नाम" (E75) देख। E8 D-Lighting
छिवयाँ संपािदत करना (ि थर छिवयाँ) i िफ़ टर भाव: िडिजटल िफ़ टर लेबैक मोड आइकन ( लेबैक मोड) पर टैप कर M छिव चुन M d बटन दबाएँ M M सुधार पर टैप कर M i िफ़ टर भाव कार F रंग िवक प O कोमल I चयना मक रंग J ॉस ीन K िफ़शआई L लघु भाव 1 वणन रंग भाव का का उपयोग करके रंग टोन संशोिधत कर। उपल ध रंग िवक प ह, o (भड़कीला रंग), p ( ेत- याम), q (सेिपया) और r (सायनोटाइप)। टैप िकए गए िबंदु के आसपास े को धुधँ ला करके छिव को कोमल व प द। छिव म एक िनिद रंग रख और अ य रंग ेत- याम म बदल द। काश की िसतारे जैसी िकरण उ प न कर जो चमकदार व तु
छिवयाँ संपािदत करना (ि थर छिवयाँ) 2 भाव समायोिजत कर। • रंग िवक प: रंग चुन और टैप कर I। • कोमल: उस े पर टैप कर िजस पर आप भाव लागू करना चाहते ह, भाव के तर का चयन कर, और I टैप कर। • चयना मक रंग: रंग रखने के िलए रंग चुनने हेतु रंग लाइडर पर टैप कर और I पर टैप कर। • ॉस ीन, िफ़शआई, लघु भाव: भाव के पिरणाम की जाँच कर और I पर टैप कर। • कोई पिरवतन िकए िबना चरण 1 पर वापस जाने के िलए V (पीछे जाएँ) बटन दबाएँ। 3 हाँ पर टैप कर। • एक नई, संपािदत ितिलप बन जाती है। • िफ़ टर भाव काय का उपयोग करके बनाई गई ितयाँ लेबैक मोड म
छिवयाँ संपािदत करना (ि थर छिवयाँ) e वचा कोमल करना: वचा की टोन को कोमल करना लेबक ै मोड आइकन ( लेबक ै मोड) पर टैप कर M छिव चुन M d बटन दबाएँ M M सुधार पर टैप कर M e वचा कोमल करना 1 वधन की मा ा पर टैप कर। • पुि करण ीन दिशत होती है और वह चेहरा िजस पर वचा कोमल करना लागू िकया गया था, मॉनीटर के क म विधत हो जाता है। 2 वधन िन पादन की जाँच कर। • उन चेहर से शु करके 12 चेहर तक की वचा टोन कोमल की जाती है, जो े म के क के िनकटतम होते ह। • छिव पर ि या से पहले और ि या के बाद छिव के बीच ि वच करने के िलए e पर टैप कर। • य
छिवयाँ संपािदत करना (ि थर छिवयाँ) g छोटा िच : छोटी छिवयाँ बनाना लेबक ै मोड आइकन ( लेबक ै मोड) पर टैप कर M छिव चुन M d बटन दबाएँ M M सुधार पर टैप कर M g छोटा िच वतमान छिव की छोटी कॉपी बनाएँ। • l 4608×2592 या m 1920×1080 छिव मोड सेिटंग पर ली गई छिवय के िलए लघु कॉपी का आकार 640 × 360 होता है। अ य आकार पर ली गई छिवय के िलए l 1600×1200, m 640×480, और n 320×240 िवक प उपल ध ह। 1 वांिछत लघु ितिलिप आकार आइकन पर टैप कर और I पर टैप कर। • l 4608×2592 या m 1920×1080 छिव मोड सेिटंग पर ली गई छिवय के िलए लघु िच आकार नह
छिवयाँ संपािदत करना (ि थर छिवयाँ) o ॉप: ॉप की गई कॉपी बनाना जब लेबैक ज़ूम स म रहने के साथ G दिशत िकया जाता है, तो के वल मॉनीटर म िदखने वाले भाग की कॉपी बनाएँ (A61)। ॉप की गई कॉिपयाँ अलग फ़ाइल के प म संगहृ ीत की जाती ह। 1 2 ॉप करने के िलए छिव बड़ी कर (A61)। कॉपी रचना पिर कृ त कर। • ज़ूम अनुपात समायोिजत करने के िलए ज़ूम िनयं ण को घुमाकर g (i) या f (h) पर लाएँ। • छिव ैग कर तािक मॉनीटर म के वल वह भाग िदखाई दे िजसे ॉप करना है। 3.0 3.
छिवयाँ संपािदत करना (ि थर छिवयाँ) C छिव आकार • ॉप की गई कॉिपय का प अनुपात 16:9 है। जैसे-जैसे सहेजे जाने वाला े कम िकया जाता है, वैसे-वैसे ॉप की गई छिव का आकार (िप सेल) भी कम होता जाता है। • यिद छिव 640 × 360 से छोटे आकार म ॉप की जाती है, तो इसे ॉप की गई कॉपी के प म नह सहेजा जा सकता है। C ॉप करते समय छिव का "लंबा" सम वयन रखना छिव को घुमाने के िलए छिव घुमाएँ िवक प (E49) का उपयोग कर, तािक वह भू य सम वयन म दिशत हो। छिव को ॉप करने के बाद, ॉप की गई छिव को "लंबा" सम वयन म वापस घुमाएँ। "लंबा" सम वयन म दिशत छिव को
कै मरा को TV से कने ट करना (एक TV पर लेबैक कर) छिवय और मूवी को TV पर देखने के िलए TV से कने ट कर। यिद आपका TV HDMI जैक से सि जत है, तो ( यावसाियक प से) उपल ध HDMI के बल का उपयोग कै मरे को TV से कने ट करने के िलए िकया जा सकता है। 1 कै मरा बंद कर द। 2 कै मरे को TV से कने ट कर। • सुिनि त कर िक लग समुिचत प से समि वत ह। लग को ितरछे डालने का यास न कर और लग को कने ट या िड कने ट करते समय ज़ोर न लगाएँ। • लग को टीवी के HDMI जैक से कने ट कर। HDMI िमनी कने टर (C कार) 3 HDMI जैक पर TV को वीिडयो चैनल पर ट् यून कर।
कैमरा को TV से कनेक्ट करना (एक TV पर प्लेबैक करें) TV कने शन के साथ ऑपरेशन TV पर पूण- े म म छिवयाँ दिशत होने के दौरान, कै मरे के मॉनीटर के आरपार अपनी उंगली ख चकर िपछले या अगले िच को देखा जा सकता है। थंबनेल लेबैक (A62) और लेबैक ज़ूम (A61) ठीक वैसे ही संभव ह जैसे कै मरे पर लेबैक मोड के साथ। जब िकसी मूवी का पहला े म दिशत होता है, तो मूवी को कै मरे के मॉनीटर पर अपनी उंगली रखकर और उसे लगभग 1 सेकंड के बाद हटाकर चलाया जा सकता है। • अगर आप मूवी लेबैक करते समय मॉनीटर पर टैप करते ह, तो मॉनीटर पर के वल िनयं ण क दिशत ह
Bluetooth िडवाइस के ारा ऑिडयो चलाना जब विन के साथ िरकॉड की गई मूवी का आनंद ले रहे ह , तो आप हैडफ़ोन जैसी Bluetooth-संगत ऑिडयो िडवाइस के साथ COOLPIX S800c का उपयोग कर सकते ह। जब आप अपने कै मरे के साथ Bluetooth िडवाइस का पहली बार उपयोग कर, तो आपको इसे कने ट करने से पहले कै मरे के साथ इसकी "जोड़ी" बनानी होगी। • COOLPIX S800c A2DP (उ नत ऑिडयो िवतरण ोफ़ाइल) Bluetooth ोफ़ाइल का समथन करता है। • COOLPIX S800c के Bluetooth फ़ं शन कु छ Bluetooth िडवाइस के साथ संगत नह भी हो सकते। • कु छ Bluetooth िडवाइस कै मरे से ठीक से कन
Bluetooth िडवाइस के ारा ऑिडयो चलाना 4 Bluetooth चेक बॉ स पर टैप कर। • कै मरे का Bluetooth फ़ं शन चालू हो जाता है। Bluetooth settings Bluetooth Turn on Bluetooth Device name No name set, using account name Discoverable Make device discoverable Scan for devices 5 Scan for devices पर टैप कर। • कै मरा Bluetooth िडवाइस के िलए खोज करता है। • जब कै मरा खोज ख म करता है, तो पास म उपल ध सभी Bluetooth िडवाइस की सूची दिशत होती है। Bluetooth settings Bluetooth Device name Discoverable Make device discoverable
Bluetooth िडवाइस के ारा ऑिडयो चलाना Bluetooth िडवाइस से जोड़ी हटाना "Bluetooth िडवाइस के ारा ऑिडयो चलाना" (E17) म चरण 6 म सूची म Bluetooth िडवाइस का नाम पश करके रख और Unpair पर टैप कर। संदभ अनुभाग B Bluetooth िडवाइस के साथ जोड़ी बनाना कै मरे के साथ िकसी Bluetooth िडवाइस की जोड़ी बनाते समय, पासकी इनपुट ीन दिशत होती है, जो आपको पासकी (पास कोड, िपन कोड, िपन नंबर या पासवड) दज करने के िलए संकेत करती है। इस िडवाइस के िलए पासकी की जाँच कर और इसे दज कर। C बैटरी पॉवर खपत कम करना Bluetooth फ़ं शन चालू िकए जाने पर बैट
अपनी माट िडवाइस पर छिवयाँ थानांतिरत करना आप कै मरे से अपनी Wi-Fi (वायरलेस लैन) संगत माट िडवाइस पर छिवयाँ और मूवी थानांतिरत करने के िलए COOLPIX S800c पर माट िडवाइस को अपलोड कर एि लके शन कर सकते ह। इस फ़ं शन का उपयोग करने के िलए, आपको अपनी माट िडवाइस पर Connect to S800c थािपत करनी होगी। इस फ़ं शन से कै मरे का पहुचँ िबंदु और माट िडवाइस का लाइंट के प म उपयोग करके Wi-Fi (वायरलेस लैन) कने शन के मा यम से कै मरे से माट िडवाइस पर छिवयाँ और मूवी थाना तिरत होती ह। • अपनी माट िडवाइस के संचालन के बारे म अिधक जानकारी के िल
अपनी माट िडवाइस पर छिवयाँ थानांतिरत करना सरल सेटअप (कै मरा वचािलत प से माट िडवाइस से कने ट करने के िलए) कै मरा वचािलत प से अपनी माट िडवाइस से कने ट करने के िलए सरल सेटअप फ़ं शन का उपयोग करते समय Wi-Fi (वायरलेस LAN) फ़ं शन चालू कर। Wi-Fi (वायरलेस LAN) नेटवक से कने ट करने के बारे म अिधक जानकारी के िलए, "Wi-Fi (वायरलेस LAN) नेटवक थािपत करना" (A80) देख। जब माट िडवाइस सरल सेटअप के साथ कॉि फ़गर कर दी जाती है, तो जब आप अगली बार माट िडवाइस से कने ट करते ह तो आपको सेिटं स िफर से कॉि फ़गर नह करनी पड़त , "सरल सेटअप के बार
अपनी माट िडवाइस पर छिवयाँ थानांतिरत करना 4 खोज हो रही है...
अपनी माट िडवाइस पर छिवयाँ थानांतिरत करना B सरल सेटअप के बारे म नोट • सरल सेटअप फ़ं शन COOLPIX S800c को एकािधक माट िडवाइस से कने ट करने म समथ नह है। सरल सेटअप फ़ं शन कै मरा को के वल एक माट िडवाइस से कने ट कर सकता है। • जब आप पहले कॉि फ़गर िकए गए माट िडवाइस के अितिर िकसी अ य माट िडवाइस से नया कने शन कॉि फ़गर करने के िलए सरल सेटअप फ़ं शन का उपयोग करते ह, तो िपछली कने शन सेिटं स नई सेिटं स से अिधलेिखत हो जाती ह। िपछली कने शन सेिटं स का उपयोग करने के िलए, िफर से सरल सेटअप कायिविध िन पािदत कर। • एक iOS4.
अपनी माट िडवाइस पर छिवयाँ थानांतिरत करना 3 खोज हो रही है...
अपनी माट िडवाइस पर छिवयाँ थानांतिरत करना Connect to S800c सेिटं स पिरवतन करना ि या के चरण 4 की ऊपरी दाई ओर ं ि थत मेनू आइकन पर टैप कर, चयन option menu दिशत होता है, िजसम से आप सेिटं स बदल सकते ह। ीन E आकार सीिमत कर आप थानांतरण के िलए अिधकतम छिव आकार सेट कर सकते ह। जब थानांतिरत छिवयाँ, कै मरे पर सेट अिधकतम फ़ाइल आकार से अिधक हो जाती ह, तो थानांतरण करने पर उनका आकार कम हो जाता है। उपल ध सेिटं स नीचे िदखाई गई ह। थानांतरण के िलए अिधकतम छिव आकार सेट करने के िलए और म E पर टैप कर, वांिछत सेिटंग चुन और I पर टैप क
छिव मोड (A ( वतः) मोड के िलए) A छिव मोड (छिव आकार और गण ु व ा) A ( वतः) मोड शूिटंग ीन म वेश कर M d बटन दबाएँ M A छिव मोड छिवयाँ सहेजते समय उपयोग िकए जाने वाले छिव आकार और संपीड़न दर का संयोजन चुनने के िलए आप शूिटंग मेनू म छिव मोड सेिटंग का उपयोग कर सकते ह। वह छिव मोड चुन जो छिवय के उपयोग के तरीके से और आंतिरक मृित या मृित काड की मता के सव म प से उपयु हो। छिव मोड सेिटंग िजतनी उ च होगी, छिव प प से "दानेदार" िदखे िबना उतने ही बड़े आकार म ि टं या दिशत िकया जा सके गी, लेिकन इससे िरकॉड िकए जा सकने वाली छिवय की सं
शूिटंग मेनू (A ( वतः) मोड के िलए) C ए सपोज़र की शेष सं या िन निलिखत तािलका म छिवय की अनुमािनत सं या दी गई है, जो 4 GB मृित काड पर सं ह की जा सकती ह। फ़ोकस द िक छिव संरचना (JPEG संपीड़न के कारण) के आधार पर सं ह िकए जा सकने वाली छिवय सं या अलग-अलग होगी। इसके साथ ही, यह सं या मृित काड िनिमित के आधार पर भी िभ न हो सकती है, चाहे मृित काड िनिद मता समान हो। आंतिरक मृित पर िरकॉड करते समय सहेजी जा सकने वाली छिवय की सं या के िलए िलए शूिटंग ीन की जाँच कर (लगभग 1.
शूिटंग मेनू (A ( वतः) मोड के िलए) q/s/r टच शूिटंग A ( वतः) मोड शूिटंग ीन M d बटन दबाएं M q/s/r टच शूिटंग पर टैप कर • A (ऑटो) मोड और अ य शूिटंग मोड म टच शटर और टच AF/AE का उपयोग िकया जा सकता है, और संचालन वतमान शूिटंग मोड के आधार पर िभ न-िभ न होते ह (E30, E34)। िवक प q टच शटर (िडफ़ॉ ट सेिटंग) s िवषय ैिकं ग r टच AF/AE संदभ अनुभाग E28 वणन छिवयाँ बस मॉनीटर पर टैप करके ली जा सकती ह। A E29 इस िवक प का उपयोग गितमान िवषय की छिवयाँ लेने के िलए कर। उस िवषय पर टैप कर िजस पर कै मरा फ़ोकस करेगा। फ़ोकस े वचािलत प
शूिटंग मेनू (A ( वतः) मोड के िलए) q शटर िरलीज़ करने के िलए मॉनीटर पर टै प करना (टच शटर) A ( वतः) मोड शूिटंग ीन म वेश कर M d बटन दबाएं M q/s/r टच शूिटंग पर टैप कर M q टच शटर छिव लेने के िलए वांिछत िवषय पर टैप कर। • मॉनीटर टैप करते समय बल का उपयोग न कर य िक ऐसा करने से कै मरा िहल सकता है, िजसके फल व प छिवयाँ धुधँ ली हो जाती ह। • िडिजटल ज़ूम के भावी होने पर कै मरा े म के क म िवषय पर फ़ोकस करता है। • टच शटर िवक प के चयिनत होने पर भी शटर-िरलीज़ बटन का उपयोग िकया जा सकता है। [ 930] • मॉनीटर टैप िकए जाने पर यिद X
शूिटंग मेनू (A ( वतः) मोड के िलए) C टच शटर का समथन करने वाले शूिटंग मोड A ( वतः) मोड और अ य शूिटंग मोड म टच शटर का उपयोग िकया जा सकता है। वतमान शूिटंग मोड के आधार पर टच शटर संचालन िभ न-िभ न होते ह। शूिटंग मोड G (आसान वतः) मोड (A30), और माट पो ट मोड (जब मु कान टाइमर बंद पर सेट हो; A41) A ( वतः) मोड (A31), खेल, पाट /इनडोर, समु तट, बफ़, लोज़-अप, भोजन, ते - याम कॉपी, बैकलाइिटंग और िवशेष भाव (A40) य मोड (A32) पो ट और राि पो ट य मोड (A32) भू य, सूया त, गोधूिल/भोर, राि भू य, आितशबाज़ी शो और आसान पैनोरमा य मोड (A32)
शूिटंग मेनू (A ( वतः) मोड के िलए) s गितमान िवषय पर फ़ोकस करना (िवषय ै िकं ग) A ( वतः) मोड शूिटंग ीन M d बटन दबाएं M q/s/r टच शूिटंग टैप कर M s िवषय ैिकं ग s (िवषय ैिकं ग) के वल A ( वतः) मोड म स म की जा सकती है। 1 िवषय पंजीकृ त कर। • मॉनीटर म वांिछत ैिकं ग िवषय टैप कर। - िवषय पंजीकृ त है। - जब कै मरा चेहरे की पहचान करता है, तो बॉडर से े म िकए गए चेहरे को िवषय के प म रिज टर करने और ैिकं ग शु [ 930] करने के िलए उस पर टैप कर। यिद कै मरा से अिधक चेहरे पहचानता है, तो जो चेहरे रिज टर नह हुए, उनके आसपास बॉडर गा
शूिटंग मेनू (A ( वतः) मोड के िलए) 2 छिव लेने के िलए शटर-िरलीज बटन दबाएँ। • जब शटर-िरलीज बटन आधा दबाया जाता है, तो कै मरा फ़ोकस े पर फ़ोकस करता है। फ़ोकस े हरे रंग म लैशेगा और फ़ोकस लॉक हो जाएगा। • जब कै मरा फ़ोकस करने म असमथ रहता है, तो फ़ोकस े 1 / 250 F3.
शूिटंग मेनू (A ( वतः) मोड के िलए) r फ़ोकस करने के िलए मॉनीटर को टै प करना (टच AF/AE) A ( वतः) मोड शूिटंग 1 ीन M d बटन दबाएं M q/s/r टच शूिटंग टैप कर M r टच AF/AE उस िवषय पर टैप कर िजस पर कै मरा फ़ोकस करता है। • u टैप िकए गए े पर डबल बॉडर दिशत होता है। • जब िडिजटल ज़ूम भाव म होता है, तो फ़ोकस े नह चुना जा सकता। • फ़ोकस े चयन र कर द, मॉनीटर के दाई और दिशत a ं पर टैप कर। [ 930] • यिद उस थान पर टैप िकया जाता है िजस पर फ़ोकस नह िकया जा सकता, तो मॉनीटर म X दिशत होता है। X के भीतर अ य थान पर टैप कर। [ 930] 2 छ
शूिटंग मेनू (A ( वतः) मोड के िलए) C शूिटंग मोड जो टच AF/AE फं शन स म करता है A ( वतः) मोड और अ य शूिटंग मोड म टच AF/AE का उपयोग िकया जा सकता है। वतमान शूिटंग मोड के आधार पर टच AF/AE संचालन िभ न-िभ न होते ह। शूिटंग मोड G (आसान वतः) (A30), और माट पो ट मोड (जब मु कान टाइमर बंद पर सेट हो; A41) टच AF/AE संचालन • जब कै मरा मानवीय चेहरे की पहचान करता है, तो के वल बॉडर से े म िकया गया चेहरा चुना जा सकता है। जब कै मरा एक से अिधक चेहर की पहचान करता है, तो एक बॉडर से े म िकए गए चेहरे पर फ़ोकस और ए सपोज़र सेट करने के
शूिटंग मेनू (A ( वतः) मोड के िलए) E ISO संवेदनशीलता A ( वतः) मोड शूिटंग ीन दज कर M d बटन दबाएँ M E ISO संवेदनशीलता ISO संवेदनशीलता बढ़ाने से ए सपोज़र बनाने के िलए ज़ री काश की मा ा कम कर देता है, िजससे कम काश की ि थितय म छिवयाँ ली जा सकती ह। उ च संवेदनशीलता तेज शटर गित की अनुमित भी देती है, िजससे िवषय की गित या कै मरा कं पन की वजह से धुधँ लापन कम हो जाता है। • उ च ISO संवेदनशीलता सेिटं स ह के काश म छिवयाँ लेने, लैश के िबना शूिटंग करने या टेलीफ़ोटो सेिटंग म का उपयोग करते समय उपयोगी होती ह, लेिकन उनसे छिवय के
शूिटंग मेनू (A ( वतः) मोड के िलए) V सतत A ( वतः) मोड शूिटंग ीन दज कर M d बटन दबाएँ M C सतत लगातार शूिटंग या BSS ( े शॉट चयनकता) स म कर। िवक प U एकल (िडफ़ॉ ट सेिटंग) k सतत H m सतत L C n सतत H: 120 fps C j सतत H: 60 fps D BSS ( े शॉट चयनकता) संदभ अनुभाग E36 वणन जब शटर-िरलीज़ बटन दबाया जाता है, तब येक बार एक छिव िलया जाता है। जब शटर-िरलीज़ बटन दबाए रखा जाता है, तो लगभग 8 े म ित सेकड (fps) की दर से छिवयाँ ली जा सकती ह जब छिव मोड P 4608×3456 पर सेट िकया जाता है। जब आप शटर-िरलीज़ बटन से उँगली हटा लेते ह या 3
शूिटंग मेनू (A ( वतः) मोड के िलए) िवक प W म टी-शॉट 16 वणन जब भी शटर-िरलीज़ बटन पूरा दबाया जाता है, तब येक बार कै मरा लगभग 30 े म ित सेकंड (fps) पर 16 छिवयाँ लेता है और उ ह एकल छिव म यवि थत करता है। • छिवयाँ L (छिव आकार: 2560 × 1920 िप सेल) छिव मोड सेिटंग पर िरकॉड की जाती ह। यह सेिटंग बदली नह जा सकती। • िडिजटल ज़ूम उपल ध नह है। B सतत शूिटंग मोड के बारे म नोट संदभ अनुभाग • जब एकल के अलावा कोई अ य सेिटंग चयिनत होती है, तो लैश अ म हो जाता है। फ़ोकस, ए सपोज़र, और ेत संतल ु न उन मान पर िनि त िकया जाता है जो येक
शूिटंग मेनू (A ( वतः) मोड के िलए) w ते संतुलन ( ु समायोिजत करना) A ( वतः) मोड शूिटंग ीन दज कर M d बटन दबाएँ M w ेत संतल ु न ऑ जे ट से परावितत होने वाले काश का रंग काश ोत के रंग से िभ न हो सकता है। मानव मि त क इस पिरवतन के िलए ढलने म स म है, िजसके पिरणाम व प सफ़े द ऑ जे ट सफ़े द ही िदखाई देता है, चाहे वह छाया, सूय के सीधे काश या इनकडेसट काश के अंतगत देखा जाए। िडिजटल कै मरा काश ोत के रंग के आधार पर छिवय को संसािधत कर इस समायोजन का अनुकरण कर सकते ह। इसे " ेत संतल ु न" कहा जाता है। ाकृ ितक रंग के िलए, शूिटंग स
शूिटंग मेनू (A ( वतः) मोड के िलए) ीसेट मैनअ ु ल ीसेट मैनअ ु ल िवक प िमि त काश के साथ या तेज़ रंग का ट वाले काश ोत की ितपूित करने के िलए तब भावी होता है, जब सफ़े द संतल ु न सेिटंग, जैसे वत: और इनकडेसट। के साथ वांिछत भाव ा नह होता (उदाहरण के िलए, लप के अंतगत ली गई छिवय को लाल छाया यु बनाने के िलए जबिक वे सफ़े द काश के अंतगत ली गई थ )। शूिटंग के समय काश ोत के अनुसार ेत संतल ु न मान की माप करने के िलए िन निलिखत ि या का अनुसरण कर। 1 शूिटंग के दौरान यु होने वाले सफ़े द या धुधं ले संदभ व तु को काश म रख। 2 d बटन
माट पो ट मेनू • A छिव मोड (छिव आकार और गुणव ा) के बारे म जानकारी के िलए "शूिटंग मोड मेनू (A ( वतः) मोड के िलए)" म "A छिव मोड" (E26) देख। • qr टच शूिटंग के बारे म जानकारी के िलए "शूिटंग मेनू (A ( वतः) मोड के िलए)" म "q/s/r टच शूिटंग" (E28) देख। e वचा कोमल करना माट पो ट मोड ीन म वेश कर M d बटन दबाएँ M e वचा कोमल करना वचा कोमल करना स म या अ म कर। िवक प Sउ च R सामा य (िडफ़ॉ ट सेिटंग) Q यून p बंद वणन जब शटर छोड़ा जाता है, तो कै मरा एक या अिधक मानव चेहरा (तीन तक) पहचानता है, और छिव को सुरि त करने से पहले चेहरे
माट पो ट मेनू y ि लंक-रोधी माट पो ट मोड ीन म वेश कर M d बटन दबाएँ M y ि लंक-रोधी कै मरा छिव लेते समय हर बार वचािलत प से शटर को दो बार िरलीज़ करता है। इन 2 शॉट म से, िजसम िवषय की आँख खुली होती ह, वह सहेज िलया जाता है। िवक प वणन o चालू जब चालू का चयन िकया जाता है, तो लैश अ म हो जाता है। यिद कै मरे ने एक ऐसी छिव सुरि त की है िजसम िवषय की आंख बंद रही ह , तो दाई ओर ं िदखाया गया संवाद कु छ सेकंड के िलए दिशत होता है। p बंद (िडफ़ॉ ट सेिटंग) ि लंक-रोधी बंद करता है। a मु कान टाइमर माट पो ट मोड ीन म वेश कर M d
लेबैक मेनू • M सुधार के बारे म अिधक जानकारी के िलए "छिवयाँ संपािदत करना (ि थर छिवयाँ)" (E5) देख। b लाइड शो लेबैक मोड आइकन ( लेबैक मोड) पर टैप कर M d बटन दबाएँ M b लाइड शो वचािलत " लाइड शो" म आंतिरक मृित या मृित काड पर संगहृ ीत छिवयाँ एक-एक करके चलाए। 1 संदभ अनुभाग E42 आरंभ पर टैप कर। • छिवय के बीच अंतराल बदलने के िलए, y ( े म अंतराल) पर टैप कर और आरंभ पर टैप करने से पहले वांिछत अंतराल चुन। • लाइड शो वचािलत प से दोहराने के िलए, आरंभ पर टैप करने से पहले m (लूप) पर टैप कर।
लेबैक मेनू 2 लाइड शो शु होता है। • ीन के तल पर ि थत कारवाई पैनल को दिशत करने के िलए मॉनीटर टैप कर। संबिं धत संचालन करने के िलए संचालन पैनल म आइकन पर टैप कर। नीचे सूचीब संचालन उपल ध होते ह। तक टैप कर रीवाइंड O एडवांस P िवराम Q समा S वणन लाइड शो रीवाइंड करने के िलए O टच एंड हो ड कर। लाइड शो एडवांस करने के िलए P टच एंड हो ड कर। लेबैक को िवराम द। • िफर से शु करने के िलए, R टैप कर। • िरवाइंड करने के िलए U पर टैप कर, और एंडवांस करने V पर टैप कर। लाइड शो समा कर और चरण 1 पर लौट। संदभ अनुभाग B लाइड श
लेबैक मेनू d रि त कर चयिनत छिवय को दघु टनावश हटने से रि त कर। यान द िक कै मरे की आंतिरक मृित या मृित काड, रि त फ़ाइल (E73) को थायी प से हट देगी। रि त छिवयाँ लेबैक मोड (A8) म s आइकन ारा पहचानी जाती ह। 1 छिव की र ा करना लेबक ै मोड आइकन ( लेबक ै मोड) टैप कर M एक छिव का चयन कर M d बटन दबाएं M d रि त कर o चालू टैप कर। • चयिनत छिव रि त हो जाती है। • अ य छिव की र ा करना जारी रखने के िलए, वतमान छिव ैग कर। संदभ अनुभाग E44
लेबैक मेनू अनेक छिवयाँ रि त करना एक समय म अनेक छिवयाँ रि त की जा सकती ह। लेबैक मोड आइकन ( लेबैक मोड) टैप कर M थंबनेल (A62) दिशत कर M d बटन दबाएं M d रि त कर 1 रि त की जाने वाली वांिछत छिवय को टैप कर। • जब छिव चयिनत होती है, तो चेक माक दिशत होता है। चयन र करने के िलए, छिव पर िफर से टैप कर। • दिशत िच की सं या बदलने के िलए िनयं ण ज़ूम को g (i) या f (h) पर घुमाएँ। 2 I पर टैप कर। • चयिनत छिवयाँ रि त हो जाती ह। छिवय से सुर ा हटाना • िकसी छिव की सुर ा हटाने के िलए, िकसी रि त छिव को पूण- े म लेबैक मोड म दिशत क
लेबैक मेनू a मु ण आदेश (एक DPOF मु ण आदेश बनाना) जब मु ण छिवयाँ मृित काड म िन निलिखत म िकसी िविध ारा सं ह की जाती ह, तो लेबैक मेनू म मु ण आदेश िवक प का उपयोग DPOF-संगत िडवाइस पर ि टं करने के िलए िडिजटल "मु ण आदेश" बनाने के िलए िकया जाता है। • िकसी DPOF-संगत (F19) ि टं र के काड लॉट म मृित काड डालना। • मृित काड को िकसी िडिजटल फ़ोटो लैब म लेकर जाना। • मु ण के िलए चयिनत छिवयाँ लेबैक के दौरान दिशत w (A8) ारा पहचानी जाती ह। 1 छिव के िलए मु ण आदेश बनाना लेबैक मोड आइकन ( लेबैक मोड) टैप कर M एक छिव का चयन कर M d बट
लेबैक मेनू अनेक छिवय के िलए मु ण आदेश बनाना लेबक ै मोड आइकन ( लेबक ै मोड) टैप कर M थंबनेल (A62) दिशत कर M d बटन दबाएं M a मु ण आदेश 1 ि टं करने के िलए वांिछत छिवय पर टैप कर (99 तक) और येक के िलए ितय की सं या िनिद करने के िलए (नौ ितय तक) मॉनीटर के दाईं ओर A या B पर टैप कर। 1 1 1 • मु ण के िलए चयिनत छिवयाँ चेक माक (y) और मुि त की जाने वाली कॉिपय की सं या बताने वाले अंक ारा पहचानी जा सकती ह। छिव का चयन र करने के िलए ितय की सं या वापस [0] पर कर। • दिशत िच की सं या बदलने के िलए िनयं ण ज़ूम को g (i) या f (h
लेबैक मेनू ि टं आदेश र करना • िकसी छिव से मु ण िच हटाने के िलए, मु ण हेतु चुनी गई छिव को पूण- े म लेबैक मोड म दिशत कर, "1 छिव के िलए मु ण आदेश बनाना" (E46) म िन न कायिविध का पालन कर और चरण 1 म 0 टैप कर। • एकािधक छिवय से एक साथ मु ण िच हटाने के िलए, "अनेक छिवय के िलए मु ण आदेश बनाना" (E47) के चरण 1 म वांिछत छिवय से मु ण िच हटाएँ। सभी छिवय से मु ण िच हटाने के िलए n टैप कर। B शूिटंग ितिथ और फ़ोटो जानकारी के साथ ि टं करने के बारे म नोट संदभ अनुभाग जब मु् ण आदेश िवक प म ितिथ और जानकारी सेिटंग स म होती ह, तो D
लेबैक मेनू f छिव घुमाएँ लेबक ै मोड आइकन ( लेबक ै मोड) टैप कर M d बटन दबाएँ M M सुधार टैप कर M f छिव घुमाएँ वह सम वयन िनिद कर िजसम लेबैक के दौरान िरकॉडड छिवयाँ दिशत की जाएँगी। ि थर छिवयाँ घड़ी की िदशा म 90 अंश या घड़ी के िवपरीत िदशा म 90 अंश घुमाई जा सकती ह। जो छिवयाँ पो ट ("लंबा") सम वयन म िरकाड की गई ह, उ ह दोन िदशाओं म 180 अंश घुमाया जा सकता है। • छिव को 90 िड ी घुमाने के िलए J या I पर टैप कर। ս֟֗ պ֡֞ձդ J I 90 िड ी दि णावत घुमाएँ ս֟֗ պ֡֞ձդ I J 90 िड ी वामावत घुमाएँ • दशन सम वयन को अंितम प देने और छ
लेबैक मेनू h कॉपी (आंतिरक मिृ त और मिृ त काड के बीच कॉपी बनाएँ) लेबैक मोड आइकन ( लेबैक मोड) पर टैप कर M d बटन दबाएँ M h कॉपी आंतिरक मृित और िकसी मृित काड के बीच छिवय को ितिलिप कर। 1 कॉपी के गंत य पर टैप कर। • कै मरे से काड: छिवय की कॉपी आंतिरक मृित से मृित काड पर बनाएँ। • काड से कै मरा: छिवय की कॉपी मृित काड से आंतिरक मृित पर बनाएँ। 2 कॉपी िवक प पर टैप कर। • चयिनत छिवयाँ: चयिनत छिवय की कॉपी बनाएँ। चरण 3 पर जाएँ। • सभी छिवयाँ: सभी छिवय की कॉपी बनाएँ। जब पुि संवाद दिशत होता है, तो हाँ टैप करे।ं छिवय की
लेबैक मेनू B छिवयाँ कॉपी करने के बारे म नोट • JPEG-, MOV-फ़ॉरमेट की फ़ाइल की कॉपी बनाई जा सकती है। िकसी अ य फ़ॉरमेट म िरकॉड की गई फ़ाइल की कॉपी नह बनाई जा सकती। • अ य िनमाता के कै मरे से ली गई, या कं यूटर पर संशोिधत की गई छिवय के िलए इस संचालन के होने की गारंटी नह है। • जब मु ण आदेश (E46) के िलए चयिनत छिवय की कॉपी बनाई जाती है, तो छिवय के साथ मु ण आदेश अंकन ( ितयाँ मु ण आदेश म शािमल नह ह गी) की कॉपी नह बनाई जाती। हालाँिक, छिवय के साथ रि त कर (E44) सेिटंग की कॉपी की जाती है। • जब कै मरा छिवय की कॉपी बना रहा होत
मवू ी मेनू D मवू ी िवक प शूिटंग मोड D (मूवी) पर सेट कर M d बटन दबाएँ M D मूवी िवक प िरकॉड करने के िलए वांिछत मूवी िवक प का चयन कर। बड़े छिव आकार और तेज़ मूवी िबट दर का अथ है बेहतर छिव गुणव ा और बड़ी मूवी फ़ाइल आकार। • मूवी िबट दर डेटा का वह वॉ यूम होता है जो ित सेकंड िरकॉड होता है। वेिरएबल िबट दर (VBR) ए कोिडंग का उपयोग िबट दर को वचािलत प से िरकॉड िकए जा रहे िवषय के अनुसार समायोिजत करने के िलए जाता है। अ यिधक गित के साथ मूवी िरकॉड करते समय, फ़ाइल आकार बढ़ जाता है। • अिधकतम मूवी लंबाई पर जानकारी के िलए 71 पृ देख।
मूवी मेनू HS मूवी िवक प िवक प मूवी िबट रेट वणन 4:3 प अनुपात के साथ 1/8-गित की धीमी मवू ी िरकॉड की जाती ह। • अिधकतम िरकॉिडग समय: 10 सेकंड ( लेबैक समय: 80 सेकंड) 4:3 प अनुपात के साथ 1/4-गित की धीमी मवू ी िरकॉड की जाती ह। • अिधकतम िरकॉिडग समय: 15 सेकंड ( लेबैक समय: 1 िमनट) k HS 240 fps (320×240) लगभग 640 kbps h HS 120 fps (640×480) लगभग 3 Mbps f HS 60 fps (1280×720) लगभग 9 Mbps 16:9 प अनुपात के साथ 1/2-गित की धीमी मवू ी िरकॉड की जाती ह। • अिधकतम िरकॉिडग समय: 30 सेकंड ( लेबैक समय: 1 िमनट) g HS 15 fps
मूवी मेनू A वतः-फ़ोकस मोड शूिटंग मोड D (मूवी) पर सेट कर M d बटन दबाएँ M A वतः-फ़ोकस मोड मूवी िरकॉड करते समय वचािलत-फ़ोकस िविध का चयन कर। िवक प A एकल AF (िडफ़ॉ ट सेिटंग) B पूण-कािलक AF वणन मूवी िरकॉिडग शु होने पर फ़ोकस लॉक हो जाता है। जब कै मरा और िवषय के बीच दूरी सामा यत: बराबर रहेगी, तो इस िवक प का उपयोग कर। कै मरा लगातार फ़ोकस करता है। जब िरकॉिडग के दौरान कै मरा और िवषय के बीच की दूरी पया प से पिरवितत होती रहेगी तब इस िवक प का चयन कर। िरकॉड की गई मूवी म कै मरा फ़ोकस करने की विन सुनाई पड़ सकती है। िरकॉिडग म कै
सेटअप मेनू वागत ीन शूिटंग या लेबैक ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M सेट अप z पर टैप कर सेटअप मेनू M वागत चुन िक कै मरा चालू करते समय वागत ीन ीन दिशत हो या नह । िवक प वणन कोई नह (िडफ़ॉ ट सेिटंग) कै मरा िबना वागत ीन के शूिटंग या लेबैक मोड म वेश करता है। COOLPIX शूिटंग या लेबैक मोड म वेश करने से पहले कै मरा वागत ीन दिशत करता है। संदभ अनुभाग E55
सेटअप मेनू मॉनीटर सेिटं स शूिटंग या लेबैक ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M सेट अप z पर टैप कर सेटअप मेनू M मॉनीटर सेिटंग नीचे िवक प सेट कर। िवक प वणन फ़ोटो जानकारी चुन िक या शूिटंग और लेबैक के दौरान मॉनीटर म फ़ोटो जानकारी वचािलत प से िछप जाए। अिधक जानकारी के िलए "मॉनीटर/टच पैनल के सूचक और संचालन" (A6) देख। • जानकारी िदखाएँ: फ़ोटो जानकारी हमेशा दिशत होती है। • वतः जानकारी (िडफ़ॉ ट सेिटंग): लेबैक के दौरान, अगर कु छ सेकंड के िलए कु छ ऑपरेट नह होता है तो फ़ोटो जानकारी िछप जाती है। अगला ऑपरेशन िन पािदत होने के बाद जा
सेटअप मेनू मु ण ितिथ (ितिथ और समय इि टं करना) शूिटंग या लेबैक ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M सेट अप z पर टैप कर सेटअप मेेनू M मु ण ितिथ शूिटंग के दौरान छिवय पर शूिटंग ितिथ और समय इि टं हो सकते ह, इससे उन ि टं र से भी जानकारी मुि त हो सकती है जो ितिथ मु ण का समथन नह करते ह (E48)। िवक प वणन a ितिथ ितिथ छिवय पर इि टं हो जाती है। b ितिथ और समय ितिथ और समय छिवय पर इि टं हो जाते ह। बंद (िडफ़ॉ ट सेिटंग) ितिथ और समय छिवय पर इि टं नह होते ह। बंद से िभ न सेिटं स, मॉनीटर पर वतमान सेिटंग के िलए आइकन दिशत होता है
सेटअप मेनू कं पन कमी शूिटंग या लेबैक ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M सेट अप z पर टैप कर सेटअप मेनू M कं पन कमी शूिटंग के िलए कं पन कमी िवक प चुन। कं पन कमी, जो थोड़े से हाथ िहलने, िजसे कै मरा कं पन भी कहा जाता है, के पिरणाम व प होने वाला धुधं लापन भावशाली प से घटाता है, यह आम तौर पर टेलीफ़ोटो ज़ूम या धीमी शटर गित पर शूिटंग करते समय हो जाता है। ि थर छिवयाँ लेने के अितिर , मूवी िरकॉिडग करते समय भी कै मरा कं पन के भाव घटा िदए जाते ह। शूिटंग के समय कै मरा ि थर रखने के िलए ितपाई का उपयोग करते समय कं पन कमी को बंद सेट
सेटअप मेनू AF सहायता शूिटंग या लेबैक ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M सेट अप z पर टैप कर सेटअप मेनू M AF सहायता AF-सहायता दीपक स म या अ म कर, जो िवषय के मंद रोशनी म होने पर वतः-फ़ोकस की संचालन म मदद करता है। िवक प वतः (िडफ़ॉ ट सेिटंग) बंद वणन जब िवषय मंद रोशनी म हो तो फ़ोकस संचालन म सहायता करने के िलए AF-सहायता दीपक का उपयोग िकया जाएगा। दीपक की लगभग 2.
सेटअप मेनू शटर विन शूिटंग या लेबैक ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M सेट अप z पर टैप कर सेटअप मेनू M शटर विन चालू (िडफ़ॉ ट सेिटंग) या बंद से शटर विन चुन। जब सतत शूिटंग या BSS ( े शॉट चयनकता) जैसी कु छ सुिवधाएँ स म होती ह, या मूवी िरकॉड करते समय, चालू चुने जाने पर भी, शटर-िरलीज़ के साथ कोई विन नह चलाई जाती। B शटर विन के बारे म िट पणी पेट-पो ट य मोड म, शटर विन अ म होती है। शट-डाउन टाइमर शूिटंग या लेबैक ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M सेट अप z पर टैप कर सेटअप मेनू M शट-डाउन टाइमर इस मेनू म, कै मरा बंद होने से पहले सम
सेटअप मेनू HDMI शूिटंग या लेबैक ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M सेट अप z पर टैप कर सेटअप मेनू M HDMI िकसी टीवी से कने शन के िलए सेिटंग समायोिजत कर। इनम से HDMI आउटपुट के िलए छिव िरज़ॉ यूशन चुन वतः (िडफ़ॉ ट सेिटंग), 480p, 720p, या 1080i। जब वतः चयिनत होता है, तो कै मरे के साथ कने ट उ च-डेिफनीशन टीवी के सव े अनुकूल िवक प 480p, 720p, या 1080i म से वचािलत प से चयिनत हो जाते ह। C HDMI "HDMI" High-Definition Multimedia Interface का संि नाम है और एक कार का म टीमीिडया इंटरफ़े स है। ि लंक चेतावनी शूिटंग या लेबैक ीन द
सेटअप मेनू ि लंक चेतावनी ीन संचािलत करना जब दाई ओर ं दशाई गई ि लंक चेतावनी ीन मॉनीटर म दिशत होती है, तो नीचे विणत संचालन उपल ध होते ह। अगर कु छ सेकंड के अंदर कोई कारवाई नह होती है, तो कै मरा वचािलत प से शूिटंग मोड म वापस चला जाता है। संचालन आइकन वणन ि लंक िकए गए चेहरे को एनलाज कर g (i) ज़ूम िनयं ण को g (i) पर घुमाएँ। यिद कै मरा पहचानता है िक एक से अिधक मानव िवषय ने ि लंक िकया है, तो दशन को अ य चेहरे पर ि वच करने के िलए M या N टैप कर। पूण- े म लेबैक पर जाना f (h) ज़ूम िनयं ण को f (h) पर घुमाएँ। छिव
सेटअप मेनू GPS िवक प शूिटंग या लेबैक ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M सेट अप z पर टैप कर सेटअप मेनू M GPS िवक प GPS डेटा िरकाड कर, िसं नाइज़ कर और A-GPS फ़ाइल अ तन कर का उपयोग करते समय, Android™ लेटफ़ॉम सेिटंग मेनू म Location & security म GPS िवक प चालू पर सेट कर। िवक प GPS डेटा िरकाड कर िसं नाइज़ कर A-GPS फ़ाइल अ तन कर वणन जब चालू सेट िकया जाता है, तो थान-िनधारण शु होता है और छिवय के िलए थान डेटा िरकॉड िकया जाता ह ै(िरकॉड करते समय)। • िडफ़ॉ ट सेिटंग बंद है। कै मरे की आंतिरक घड़ी की ितिथ और समय सेट करने के िलए GPS
सेटअप मेनू B GPS के बारे म नोट • पहली बार ि थित-िनधारण करते समय, लगभग 2 घंट तक ि थित-िनधारण संभव न होने पर या बैटरी बदलने के बाद, ि थित की जानकारी ा करने म उसे कु छ िमनट लगते ह। लेबैक एि लके शन जैसे िकसी अ य एि लके शन से शूिटंग एि लके शन म ि वच करने के बाद, ि थित की जानकारी ा करने म उसे कु छ िमनट लगते ह। • GPS उप ह की ि थित लगातार बदलती रहती है। आप ि थित िनधािरत करने म स म नह हो सकगे या आपके थान और समय के आधार इसम कु छ समय लग सकता है। GPS सुिवधा का उपयोग करने के िलए, कै मरे का उपयोग खुली हवा के े म कर जब आ
सेटअप मेनू C GPS िरसे शन संकेतक • GPS िरसे शन ि थित की जाँच शूिटंग ीन पर की जा सकती है। - n: 4 या अिधक उप ह से िस नल ा हो रहे ह और थान-िनधारण िकया जा रहा है। छिव पर ि थित जानकारी िरकॉड की जाती है। - o: 3 उप ह से िस नल ा हो रहे ह और थान-िनधारण िकया जा रहा है। छिव पर ि थित जानकारी िरकॉड की जाती है। - z: उप ह से िस नल ा हो रहे ह, लेिकन थान-िनधारण संभव नह है। छिव पर ि थित जानकारी िरकॉड नह की जाती। - y: उप ह से िस नल ा नह हो सकते, और थान-िनधारण संभव नह है। छिव पर ि थित जानकारी िरकॉड नह की जाती। GPS िरसे शन ि थ
सेटअप मेनू A-GPS फ़ाइल अ ितत करना नीचे दी गई वेबसाइट से नवीनतम A-GPS फ़ाइल डाउनलोड कर, और कै मरे की A-GPS फ़ाइल अ ितत करने के िलए इसका उपयोग कर। http://nikonimglib.
सेटअप मेनू सभी रीसेट कर शूिटंग या लेबैक ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M सेट अप z पर टैप कर सेटअप मेनू M सभी रीसेट कर जब रीसेट कर चयिनत होता है, तो कै मरे की सेिटंग अपने िडफ़ॉ ट मान म पुन थािपत हो जाती है। मूल शूिटंग फ़ं शन िवक प ाथिमक मान वतः लैश मोड (A44) से फ़-टाइमर (A46) बंद मै ो मोड (A48) बंद ए सपोज़र कं पंसेशन (A49) 0 शूिटंग मेनू िवक प छिव मोड (A26) टच शूिटंग (E29, E31, E33) ISO संवेदनशीलता (E35) ाथिमक मान P 4608×3456 टच शटर वतः एकल सतत (E36) वतः ेत संतल ु न (E38) य मोड िवक प ाथिमक मान शूिटंग
सेटअप मेनू िवशेष भाव मोड िवक प शूिटंग मोड मेनू म िवशेष भाव मोड सेिटंग (A40) ाथिमक मान कोमल माट पो ट मोड िवक प ाथिमक मान वचा कोमल करना (A53) सामा य ि लंक-रोधी (A54) बंद मु कान टाइमर (A54) चालू मूवी मेनू िवक प मूवी िवक प (E52) वतः-फ़ोकस मोड (E54) पवन शोर म कमी (E54) ाथिमक मान c HD 1080pP (1920×1080) एकल AF बंद सेटअप मेनू िवक प वागत ीन (E55) फ़ोटो जानकारी (E56) ाथिमक मान कोई नह वतः जानकारी छिव समी ा (E56) चालू मु ण ितिथ (E57) बंद कं पन कमी (E58) चालू संदभ अनुभाग AF सहायता (E59) वतः िडिज
सेटअप मेनू अय िवक प लाइड शो के िलए े म अंतराल (E42) ाथिमक मान 3 सेकंड • सभी रीसेट कर चुनने से मृित से वतमान फ़ाइल नंबर (E75) साफ़ कर देता है। नंबिरंग उपल ध यूनतम नंबर से सतत रहेगी। फ़ाइल नंबिरंग को "0001" पर रीसेट करने के िलए, सभी रीसेट कर चुनने से पहले आंतिरक मृित या मृित काड (A28) पर सुरि त सभी छिवयाँ हटाएँ। • मेनू को सभी रीसेट कर के साथ रीसेट करने पर िन न सेिटं स अ भािवत रहगी। शूिटंग मेनू: ते संतुलन के िलए ा मैनअ ु ल डेटा (E39) ीसेट कर: सेटअप मेनू: GPS िवक प के अंतगत िसं नाइज़ कर (E63) जब मेनू रीसेट िकए ज
Android™ लेटफ़ॉम के िलए बुिनयादी सेिटं स Wireless & Networks Android™ platform होम ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M Settings पर टैप कर M Wireless & networks Wi-Fi (वायरलेस लैन) सेिटं स और Bluetooth सेिटं स जैसे वायरलेस फ़ं शन के िलए सेिटं स समायोिजत कर। िवक प Airplane mode Wi-Fi Wi-Fi settings Bluetooth Bluetooth settings संदभ अनुभाग E70 वणन सभी वायरलेस कने शन अ म कर द। िडफ़ॉ ट सेिटंग बंद है। Wi-Fi (वायरलेस लैन) फ़ं शन चालू या बंद (िडफ़ॉ ट सेिटंग) पर सेट कर। Wi-Fi: Wi-Fi (वायरलेस लैन) फ़ं शन चालू कर। िडफ़ॉ ट सेि
Android™ लेटफ़ॉम के िलए बुिनयादी सेिटं स Brightness Android™ platform होम M Brightness ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M Settings पर टैप कर M Display मॉनीटर उ वलत ा समायोिजत करने के िलए लाइडर का उपयोग कर। Audible Selection Android™ platform होम Selection ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M Settings पर टैप कर M Sound M Audible चुन िक आइटम जैसे मेनू िवक प चुने जाने पर बीप की जाए या नह । Display Off Android™ platform होम ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M Settings पर टैप कर M Display M Display off यिद कै मरा चालू रहने की ि थि
Android™ लेटफ़ॉम के िलए बुिनयादी सेिटं स Use GPS Satellites Android™ platform होम ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M Settings पर टैप कर M Location & security M Use GPS satellites जब चालू पर सेट िक या जाता है, तो GPS उप ह से िस नल ा िक ए जाते ह। • िडफ़ॉ ट सेिटंग बंद है। • GPS डेट ा िरकॉड कर, िस ं नाइज़ कर, A-GPS फ़ा इल अ तन कर का उपयोग करते समय, यह फ़ं शन चालू पर सेट कर। C बैटरी पॉवर खपत कम करना GPS फ़ं शन चालू िकए जाने पर बैटरी पॉवर की खपत बढ़ जाती है, य िक कै मरा लगातार थान-िनधारण जारी रखता है। बैटरी पॉवर की खपत कम कर
Android™ लेटफ़ॉम के िलए बुिनयादी सेिटं स Erase SD Card (फ़ॉरमेट कर) Android™ platform होम card (फ़ॉरमेट कर) ीन दिशत कर M d बटन दबाएँ M Settings पर टैप कर M Storage M Erase SD मृित काड फ़ॉरमेट करने के िलए इस िवक प का उपयोग कर। मृित काड फ़ॉरमेट करने से सभी डेटा थायी प से हट जाता है। हटाया गया डेटा पुनः ा नह िकया जा सकता। फ़ॉरमेिटंग से पहले मह वपूण छिवय को कं यूटर पर थानांतिरत करना सुिनि त कर। Erase SD Card मृित काड तब फ़ॉरमेट िकया जा सकता है जब यह कै मरा म डाला गया होता है। Erase SD card This action will erase
Android™ लेटफ़ॉम के िलए बुिनयादी सेिटं स Select Language Android™ platform होम ीन दिशत करं M d बटन दबाएँ M Settings पर टैप कर M Language & keyboard M Select language कै मरा मेनू और संदशे दिशत करने के िलए नीचे सूचीब भाषाओं म से कोई एक चुन। चेक़ रोमािनयन जमन िफ़िनश (िडफ़ॉ ट सेिटंग) पेिनश यूनानी ांसीसी वीिडश िवयतनामी तुक यू े िनयन इंडोनेिशयाई अरबी इतालवी सरलीकृ त चीनी हंगेिरयन पारंपिरक चीनी डच िह दी नोविजयन जापानी पोिलश कोिरयाई ािज़िलयाई पुतगाली पुतगाली संदभ अनुभाग E74 सी डेिनश थाई
फ़ाइल और फ़ो डर नाम छिव या मूवी िन निलिखत कार से असाइन िकए गए फ़ाइल नाम ह। DSCN0001.JPG पहचानकता (कै मरा मॉनीटर पर दिशत नह होता) अ कािशत ि थर छिवयाँ और मूवी ॉप की गई ितिलिपयाँ लघु ितिलिपयाँ लघु िच और ॉप से िभ न संपादन फ़ं शन का उपयोग करके बनाई गई ं ितिलिपयाँ DSCN RSCN SSCN FSCN ए सटशन (फ़ाइल कार का तीक है) ि थर छिव मूवी .JPG .
वैकि पक सहायक उपकरण बैटरी चाजर बैटरी चाजर MH-65 (चािजग समय जब कोई चाज शेष नह रहता: लगभग 2 घंटा 30 िमनट) AC अडै टर EH-62F (िदखाए गए अनुसार कने ट कर) 1 2 3 AC अडै टर बैटरी-क / मृित काड लॉट कवर बंद करने से पहले सुिनि त कर िक पॉवर कने टर कॉड, पॉवर कने टर और बैटरी क के खांचे की िब कु ल सीध म आ गया है। अगर कॉड का कोई भाग खांचे से बाहर रह जाता है, तो कवर बंद करने पर कवर या कॉड ित त हो सकता है। संदभ अनुभाग E76
िु ट संदश े िन निलिखत तािलका म मॉनीटर पर दिशत िु ट संदशे और अ य चेताविनय , और साथ ही उनसे िनपटने के िलए समाधान की सूची दी गई है। दशन O ( लैश करता है) बैटरी समा । बैटरी तापमान उ च। यादा गरमी रोकने हेतु कै मरा बंद हो जाएगा। कै मरा तापमान उ च। Wi-Fi अ म। कृ पया कै मरा तापमान उ च। वायरलेस अ म। Q (● लाल लैश करता है) कै मरे ारा िरकॉिडग समा करने की ती ा कर। A 84 12, 14 19 19 – – 24, 25 60 – संदभ अनुभाग कारण/समाधान घड़ी सेट नह है। ितिथ और समय सेट कर। बैटरी समा । बैटरी चाज कर या बदल। बैटरी का तापमान उ च ह
िु ट संदशे दशन कृ पया ती ा कर। मृित काड लेखन रि त है। इस काड का उपयोग नह िकया जा सकता। यह काड पढ़ा नह जा सकता। मृित समा । कारण/समाधान संसाधन पूण होने तक कै मरा अ य संचालन को िन पािदत नह कर सकता है। संसाधन पूण हो जाने पर दशन से संदशे के वचािलत प से साफ होने तक ती ा कर। संसाधन के दौरान बैटरी-क / मृित काड लॉट कवर न खोल। लेखन-रि त ि वच "लॉक" ि थित म है। लेखन-रि त ि वच को "लेखन" ि थित की ओर लाइड कर। मृित काड तक पहुचँ ने म िु ट। • वीकृ त काड का उपयोग कर। • जाँच कर िक टिमनल साफ़ ह। • जाँच कर िक मृित काड सही ढंग से
िु ट संदशे दशन मृित म कोई छिव नह है। HDMI के बल िड कने ट कर। USB सं हण बंद कर फ़ाइल म कोई छिव डेटा नह है। सभी छिवयाँ िछपी ह। यह छिव हटाई नह जा सकती। कारण/समाधान आंतिरक मृित या मृित काड म छिवयाँ नह ह। • कै मरे से मृित काड िनकाल तािक कै मरे की आंतिरक मृित म सं ह की गई छिवय को चलाया जा सके । • छिव की ितिलिप आंतिरक मृित से मृित काड पर बनाने के िलए, d बटन दबाएँ और h पर टैप कर। ितिलिप बनाएँ ीन दिशत होगी और आंतिरक मृित की छिवय की ितिलिप मृित काड पर बनाई जा सकती है। कै मरा और टीवी HDMI के बल ारा कने टेड ह। HDMI
िु ट संदशे दशन GPS डेटा ा नह हो सका। A-GPS फ़ाइल नह िमली। अ तन िवफल िनकास के िलए िफर से दबाएँ। िस टम िु ट संदभ अनुभाग E80 कारण/समाधान कै मरा घड़ी ठीक से सेट नह है। थान या समय पिरवितत कर और थान पुनः िनधािरत कर। अ ितत न की जा सकने वाली एक A-GPS फ़ाइल मृित काड म नह िमली। िन न आइटम जांच। • या मृित काड डाला गया है • या A-GPS फ़ाइल को मृित काड म सं हीत िकया गया है • या मृित काड म सहेजी गई A-GPS फ़ाइल कै मरे म सहेजी गई A-GPS फ़ाइल से अिधक नई है • या A-GPS फ़ाइल अभी भी मा य है। A-GPS फ़ाइल अ तन म िवफल। हो सकता है िक
तकनीकी नोट्स और सूची कै मरा जीवन और काय मता को अिधकतम करना .......................................F2 कै मरा ...........................................................................................................................F2 बैटरी ............................................................................................................................F3 चािजग AC अडै टर .........................................................................................................F4 मृित काड ...........
कै मरा जीवन और काय मता को अिधकतम करना इस Nikon उ पाद का सतत आनंद सुिनि त करने के िलए, िडवाइस का उपयोग या उसे सं हीत करने पर "आपकी सुर ा के िलए" (Avi–viii) दी गई चेताविनय के अितिर नीचे विणत सावधािनय को यान म रख। कै मरा B सूखा रख िडवाइस, पानी म डू बने या उ च आ ता म रखने से ित त हो जाएगी। B िगराएँ नह तेज़ झटके या कं पन से उ पाद ख़राब हो सकता है। B लस और सभी चािलत पुज़ का यानपूवक रखरखाव कर लस, लस कवर, मॉनीटर, मृित काड लॉट या बैटरी-क पर ज़ोर न डाल। ये पुज़ आसानी से ित त हो जाते ह। लस कवर पर ज़ोर डालने के पिरणाम व प
कै मरा जीवन और काय मता को अिधकतम करना C मॉनीटर के बारे म िट पिणयाँ • मॉनीटर और इले ॉिनक यदश अ यंत उ च पिरशु ता के साथ िनिमत िकए जाते ह; लगभग 99.99% िप सेल भावी होते है, िजनम के वल 0.
कै मरा जीवन और काय मता को अिधकतम करना • यिद बैटरी कु छ समय के िलए उपयोग नह की जाएगी, तो उसे कै मरा म डाल और सं हण हेतु िनकालने से पहले उसे समा कर। बैटरी िकसी ठ डे थान पर 15°से. से 25°से.
कै मरा जीवन और काय मता को अिधकतम करना • जब आप इस कै मरे म ऐसे मृित काड को पहली बार डालते ह, िजसका उपयोग िकसी अ य िडवाइस म िकया जा चुका है, तो उसे इस कै मरे के साथ फ़ॉरमेट करना सुिनि त कर। हम नए मृित काड को इस कै मरे के साथ उपयोग करने से पहले उ ह इस कै मरे से फ़ॉरमेट करने की िसफ़ािरश करते ह। • नोट कर िक फ़ॉरमेिटंग से मृित काड पर सभी छिवयाँ और अ य डेटा थायी प से हटा िदए जाएँग।े मृित काड की फ़ॉरमेिटंग से पहले सुिनि त कर िक आपने उन छिवय की ितिलिप बना ली है िज ह आप रखना चाहते ह। • व पण के दौरान, डेटा को मृित काड पर
सफ़ाई और सं हण साफ़ करना ए कोहल, िथनर या अ य वा पशील रसायन का उपयोग न कर। लस मॉनीटर बॉडी अपनी उँगिलय से शीशे के िह स को पश न कर। लोअर (आम तौर पर एक छोटी िडवाइस िजसके एक िसरे पर रबर का ब ब लगा होता है िजसे दूसरे िसरे से वायु वाह उ प न करने के िलए पंप िकया जाता है) से ड ट या फाहे िनकाल। उँगिलय के िनशान या ऐसे अ य दाग को िनकालने के िलए िज ह लोअर से नह िनकाला जा सकता, लस को उसके क से ारंभ होकर िकनार की ओर जाने वाले पाइरल मोशन का उपयोग करके नरम कपड़े से पोछ। अगर इससे काम नह बनता, तो यावसाियक लस लीनर म ह के भीगे
सम या-िनवारण अगर कै मरा अपे ानुसार काय करने म िवफल होता है, तो अपने खुदरा िव े ता या Nikon-अिधकृ त सेवा ितिनिध से संपक करने से पहले िन निलिखत सामा य सम याओं की सूची जाँच। पॉवर आपूित, दशन और सेिटं स सम या कै मरा चालू है पर काम नह कर रहा। कारण/समाधान A • िरकॉिडग समा होने तक ती ा कर। • यिद सम या बनी रहती है, तो कै मरा बंद कर द। - अगर कै मरा बंद नह होता, तो बैटरी या बैटिरयाँ िनकाल और िफर से डाल या, या अगर आप AC अडै टर का उपयोग कर – रहे ह, तो AC अडै टर िड कने ट कर, और पुनः कने ट कर। - यान द िक हालाँिक वतमान म
सम या-िनवारण सम या कारण/समाधान • मॉनीटर उ वलता समायोिजत कर। • जब कै मरे का आंतिरक तापमान उ च होता है, तो गरमी उ प न मॉनीटर को पढ़ना किठन है/काला हो करना बंद करने के िलए मॉनीटर काला हो जाता है। जब गया है। आंतिरक तापमान ठंडा हो जाता है, तो मॉनीटर िफर से उ वल हो जाता है। • मॉनीटर गंदा है। मॉनीटर साफ़ कर। • अगर कै मरा घड़ी सेट नह की गई, तो "ितिथ िनधािरत नह " सूचक नह चमकता है। घड़ी सेट िकए जाने से पहले िरकॉड की गई छिवय और मूवी को मशः "00/00/0000 00:00" या "01/01/2012 00:00" ितिथ दी जाती है। Android™ िरकॉिडग की िति
सम या-िनवारण शूिटंग सम या कारण/समाधान कोई छिव नह ली गई। • जब कै मरा लेबैक मोड म है, या सेिटंग आइटम या सेटअप मेनू दिशत होते ह, तो शटर-िरलीज बटन दबाएँ। • बैटरी समा हो गई है। • जब लैश सचू क लैश करता है, तब लैश चाज हो रहा होता है। शूिटंग मोड पर ि वच नह कर सकता। HDMI के बल या USB के बल िड कने ट कर। कै मरा फ़ोकस नह हो सकता। छिवयाँ धुधँ ली ह। लैश के साथ ली गई छिवय म उ वल ध बे िदखाई देते ह। नह चमकता है। िडिजटल ज़ूम का उपयोग नह िकया जा सकता। छिव मोड िवक प रोकने वाला अ य फ़ं शन स म है। 18 44 64, 66, E15 30,
सम या-िनवारण सम या शटर िरलीज़ करते समय कोई विन नह आती। कारण/समाधान A • सेटअप मेनू म शटर विन के िलए बंद चुना गया है। कु छ शूिटंग मोड् स और सेिटं स पर चालू का चयन होने पर भी कोई विन नह सुनाई देती है। • पीकर अव है। पीकर को कवर न कर। 75, E60 2, 22 सेटअप मेनू म बंद का चयन AF सहायता िवक प के िलए िकया जाता है। फ़ोकस े या वतमान य मोड पर िनभर करते हुए AF-सहायता दीपक रोशनी नह देता। AF-सहायता दीपक वतः का चयन करने के बावजूद रोशनी नह दे सकता है। 75, E59 छिवयाँ ध बेदार िदखाई देती ह। रंग अ ाकृ ितक ह। F6 53, E38 छिव
सम या-िनवारण सम या छिवयाँ सहेजने म समय लगता है। मॉनीटर या छिवय पर िरंग-आकार की प ी या इं धनुषी-रंग की प ी िदखाई देती है। शूिटंग फ़ं शंस का उपयोग नह िकया जा सकता। कारण/समाधान िन निलिखत ि थितय म छिवयाँ सहेजने म अिधक समय लग सकता है: • जब शोर म कमी फ़ं शन चल रहा होता है। • जब लैश मोड b (रेड-आई कमी के साथ वतः) पर सेट हो। • बैकलाइिटंग य मोड म शूिटंग करते समय (जब HDR चालू पर सेट होता है)। • जब शूिटंग के दौरान वचा कोमल करने वाला फ़ं शन लागू हो। A – 45 37 34, 35, 53 जब बैकलाइिटंग या े म म तेज़ काश के ोत (जैसे सूय
सम या-िनवारण सम या छिवयाँ संपािदत नह हो सकत । छिवयाँ टेलीिवज़न पर दिशत नह हो रही। जब कै मरा कं यूटर से कने ट होता है, तो Nikon Transfer 2 आरंभ नह होता। कारण/समाधान • मूवी संपािदत नह हो सकत । • उन छिवय का चयन कर जो संपादन फ़ं शन का समथन करते ह । • िभ न िनिमित या मॉडल कै मरे से ली गई छिवय का संपादन नह हो सकता। • इस कै मरे से संपािदत की गई छिवयाँ अ य कै मर पर सही ढंग से दिशत नह हो सकत और अ य कै मर से कं यूटर पर थानांतिरत नह की जा सकत । • सही HDMI िवक प चुन। • HDMI के बल और USB के बल दोन कै मरे से जुड़े ह। • म
सम या-िनवारण अय सम या ीन अनलॉक नह हो सकती। कारण/समाधान • आप उिचत अनलॉक ि या का उपयोग नह कर रहे। उिचत ि या का उपयोग करना सुिनि त कर। • अगर आप अपनी अनलॉक करने की ि या भूल जाते ह, को आप ीन अनलॉक नह कर सकगे। अगर ऐसा होता है, तो Nikon-अिधकृ त सेवा ितिनिध से संपक कर। A 91 तकनीकी नोट् स और सूची F13
िववरण Nikon COOLPIX S800c िडिजटल कै मरा कार भावी िप सेल की सं या छिव संवेदक लस फ़ोकल लंबाई f/-नंबर िनमाण िडिजटल ज़ूम कं पन कमी गित धुधँ लेपन की कमी वचािलत फ़ोकस (AF) फ़ोकस रज फ़ोकस- े चयन मॉनीटर े म कवरेज (शूिटंग मोड) लगभग 98% ैितज और 98% ऊ वाधर (वा तिवक छिव की तुलना म) े म कवरेज ( लेबैक मोड) लगभग 100% ैितज और 100% ऊ वाधर (वा तिवक छिव की तुलना म) सं हण मीिडया तकनीकी नोट् स और सूची F14 कॉ पै ट िडिजटल कै मरा 16.0 िमिलयन 1/2.3-इंच कार CMOS; कु ल िप सेल: लगभग 16.79 िमिलयन 10× ऑि टकल ज़ूम, NIKKOR लस 4.5–45.
िववरण छिव आकार (िप सेल) ISO संवेदनशीलता (मानक आउटपुट संवेदनशीलता) ए सपोज़र मीटिरंग मोड ए सपोज़र िनयं ण शटर गित एपचर रज से फ़-टाइमर अंतिनिमत लैश रज (लगभग) (ISO संवेदनशीलता: वतः) लैश िनयं ण इंटरफ़े स डेटा थानांतरण ोटोकॉल HDMI आउटपुट I/O टिमनल पॉवर ोत 16M (उ च छिव गुणव ा) [4608 × 3456P] 16M [4608 × 3456] 8M [3264 × 2448] 4M [2272 × 1704] 2M [1600 × 1200] VGA [640 × 480] 16:9 (12M) [4608 × 2592] 16:9 (2M) [1920 × 1080] ISO 125–1600 ISO 3200 ( वत: मोड म उपल ध) 256-खंड मैि स, क -भािरत (2× से कम िडिजटल ज़ूम), थान (
िववरण चािजग समय बैटरी जीवन1 ि थर िच मूवीज़ (िरकॉिडग के िलए वा तिवक बैटरी जीवन)2 ायपॉड सॉके ट आयाम (चौ × ऊँ × ग) वज़न संचालन वातावरण तापमान आ ता Wi-Fi (वायरलेस लैन) मानक संचार ोटोकॉल रज ( ि की लाइन) ऑपरेिटंग ी वसी डेटा दर सुर ा पहुचँ ोटोकॉल तकनीकी नोट् स और सूची F16 लगभग 4 घंटे (बैटरी पूरी तरह िड चाज होने पर AC अडै टर चािजग EH-69P के साथ) EN-EL12 उपयोग करने पर लगभग 140 शॉट EN-EL12 उपयोग करने पर लगभग 40 िमनट 1/4 इंच (ISO 1222) लगभग 111.4 × 60.0 × 27.2 िममी ( ोजे शन को छोड़कर) लगभग 184 ा.
िववरण Bluetooth मानक ोफ़ाइल िसस्टम ोसेसर मृित ऑपरेिटंग िस टम Bluetooth® (सं करण 2.1+EDR) A2DP Cortex-A9 आंतिरक सं हण: 4GB RAM: 512MB Android 2.3.
िववरण AC अडै टर चािजग EH-69P मू यांिकत इनपुट AC 100 V–240 V, 50/60 Hz, 0.068–0.042 A मू यांिकत आउटपुट DC 5.0 V, 550 mA संचालन तापमान 0°से. – 40°से.
िववरण समिथत मानक • DCF: कै मरा फ़ाइल णाली के िलए िडज़ाइन िनयम मानक है िजसका कै मरे के िविभ न कार म संगतता सुिनि त करने के िलए िडिजटल कै मरा उ ोग म िव तृत प से उपयोग िकया जाता है। • DPOF: िडिजटल मु ण आदेश व प उ ोग- यापी मानक है जो छिवय को मृित काड पर संगहृ ीत मु ण आदेश से मुि त करने देता है। • Exif सं करण 2.3: यह कै मरा िडिजटल ि थर कै मर के िलए िविनमेय छिव फ़ाइल व प (Exif) सं करण 2.
विवरण AVC पेटेंट पोर्टफ़ोलियो लाइसेंस यह उत्पाद AVC पेटेंट पोर्टफ़ोलियो लाइसेंस के अंतर्गत उपभोक्ता को निजी और गैर-वाणिज्यिक उपयोग हेतु निम्नलिखित के लिए लाइसेंस किया जाता है (i) AVC मानक के अनुपालन में वीडियो डिकोड करने ("AVC वीडियो") और/या (ii) ऐसे उपभोक्ता द्वारा एन्कोड किए गए AVC वीडियो डिकोड करने के लिए जो निजी और गैर-वाणिज्यिक गतिविधि में शामिल है या जिसे ऐसे वीडियो प्रदाता से प्राप्त किया गया है जिसे AVC वीडियो उपलब्ध कराने के लाइसेंस प्राप्त है। किसी अन्य उपयोग के लिए कोई लाइसेंस नहीं दिया जाता या
िववरण ेडमाक जानकारी • Microsoft, Windows और Windows Vista अमेिरका और/या अ य देश म Microsoft Corporation के ेडमाक या पंजीकृ त ेडमाक ह। • Macintosh, Mac OS, और QuickTime, यू.एस. और अ य देश म Apple Inc. के ेडमाक या पंजीकृ त ेडमाक ह। • Adobe और Acrobat, Adobe Systems Inc. के ेडमाक या पंजीकृ त ेडमाक ह। • SD लोगो, और SDHC लोगो SD-3C, LLC के ेडमाक ह। • HDMI, लोगो और हाइ-डेिफ़नेशन म टी-मीिडया इंटरफ़े स HDMI लाइसिसंग LLC के ेडमाक या पंजीकृ त ेडमाक ह। • Bluetooth और Bluetooth लोगो Bluetooth SIG, Inc.
सूची तकनीकी नोट् स और सूची तीक g (टेलीफ़ोटो) 23 f (चौड़ा-कोण) 23 R िवशेष भाव मोड 40 G आसान वतः मोड 20, 30 A वतः मोड 31 C य मोड 32 F माट पो ट मोड 41 D मूवी 69 c लेबैक मोड 26 z सेटअप मेनू 74 h थंबनेल लेबैक 1, 62 i लेबैक ज़ूम 1, 61 j सहायता 32 V वापस जाएँ बटन 2 W होम बटन 2, 88 d मेनू बटन 2, 52, 63, 92 अंकीय 24-घंटे दशन 85 A AC अडै टर 15, E76 AC अडै टर चािजग ii, 14, E76 AF-सहायता दीपक 25, 75, E59 Android 79 A-GPS फ़ाइल अ तन कर 76, E63, E66 B Bluetooth सेिटं स 91, E17, E70 BSS 53, E36 C Connect to S800c E20 D D-Li
सूची छिवयाँ साझा कर 77 छिवयाँ अपलोड कर E20, E23 ज ज़ूम िनयं ण 1, 23 ट टैप कर 4 टेलीफ़ोटो ज़ूम 23 टच AF/AE 53, E33 टच एंड हो ड कर 4 टच शूिटंग 53, 72, E29, E31, E33, E53 टच शटर 53, E29 टीवी E15 टीवी सेिटं स 75, E61 ड िडिजटल िफ़ टर E9 िडिजटल ज़ूम 75, E59 ैग कर 4 त ितिथ और समय 84 ितिथ काउंटर E58 ितिथ व प 84 ितिथ और समय इि टं करना E57 वचा कोमल करना 53, E40 विरत सुधार 63, E7 ितिथ सेट कर 84 ितपाई सॉके ट 2 थ थंबनेल लेबैक 62 द िदवस- काश E38 य मोड 32, 34 ध धीमी गित मूवी िरकॉड करना 72 धीमा िसंक 45 न िन न कुं जी H 40 िनि त
सूची प तकनीकी नोट् स और सूची दशन बंद 91, E71 पाठ संपािदत कर 87 पाठ दज करे 86 पूण- े म लेबैक 26 पूण-कािलक AF 72, E54 पहचानकता E75 पाट /इनडोर f 35 पेट पो ट वतः िरलीज़ 39 पेट-पो ट O 39 लेबैक 26, 61, 73 लेबैक मेनू 63, E42 लेबैक मोड 10, 26 लेबैक ज़ूम 61 पो ेट b 34 पॉवर 18 पॉवर ि वच 1, 18, 19 पॉवर-ऑन लप 1, 15, 18 ि टं र 64 लेबैक ॉल कर E4 पवन शोर म कमी 72, E54 फ फ़ाइल नाम E75 लैश भर 45 िफ़ टर भाव 63, E9 फ़मवेयर सं करण 76, E69 लैश 44 लैश मोड 44, 45 लैश बंद 45 ि लक कर 5 लोरोसट E38 फ़ोकस 24 फ़ोकस लॉक 60 फ़ो डर नाम E75 े िम
सूची मृित मता E27 मृित काड 16, F19 मृित काड लॉट 2, 16 संपीड़न अनुपात E26 सम वयन िरकॉड कर E71 सभी रीसेट कर 76, E67 सुधार 63, E5 समय े का चयन कर 84, 85 से फ़-टाइमर 46 से फ़-टाइमर लप 1, 42, 47 समय सेट कर 84 सेटअप मेनू 74, E55 सूचक 24 सूया त h 35 ीन ि वच कर 89 लाइड शो 63, E42 पीकर 2 टडबाई मोड E60 ैप 3 माट पो ट मेन 52, E40 समय अंतर 85 माट िडवाइस को अपलोड कर E21 वागत ीन 74, E55 ह हवाई जहाज मोड E70 हटाएँ 28 होम ीन 88 े 6, 24, 58 तकनीकी नोट् स और सूची ल लस 1, F14 लस कवर 1 व िवक प मेनू 92 िवषय ैिकं ग 53, E31 वैकि पक उ
F26
NIKON कॉप रेशन के िलिखत ािधकरण के िबना इस मैनअ ु ल का पूण या आंिशक प म कोई पुनःउ पादन (िवशेष आलेख या समी ाओं म संि उ रण के अितिर ) नह िकया जा सकता है YP3H04(1Z) 6MN0141Z-04