DIGITALKAMERA Benutzerhandbuch De
Markennachweis • Microsoft, Windows und Windows Vista sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. • Macintosh, Mac OS und QuickTime sind Marken der Apple Inc. • Adobe und Acrobat sind eingetragene Marken der Adobe Systems Inc. • Das SD-Logo ist eine Marke der SD Card Association. • PictBridge ist eine Marke.
Einleitung Erste Schritte G Fotografieren und Bildwiedergabe: Einfachautomatik Weitere Hinweise zur Aufnahme Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe Bearbeiten der Bilder D Filmsequenzen Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker Systemmenü Technische Hinweise i
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr NikonProdukt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt zu vermeiden und möglichen Verletzungen vorzubeugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden. Mit diesem Symbol werden Warnungen gekennzeichnet, die vor dem Gebrauch dieses Nikon-Produkts gelesen werden sollten, um möglichen Verletzungen vorzubeugen.
Sicherheitshinweise Vorsicht im Umgang mit Akkus Akkus können bei unsachgemäßer Handhabung auslaufen oder explodieren. Bitte beachten Sie die nachfolgenden Warnhinweise: • Schalten Sie die Kamera vor dem Austauschen des Akkus aus. Falls Sie den Netzadapter (separat erhältlich) verwenden, trennen Sie den Netzadapter zuerst von der Wandsteckdose. • Verwenden Sie ausschließlich einen Lithium-Ionen-Akku vom Typ EN-EL12 (im Lieferumfang enthalten).
Sicherheitshinweise • Fassen Sie den Stecker oder den Netzadapter für Akkuladefunktion niemals mit nassen Händen an. Bei Missachtung dieser Vorsichtsmaßnahme besteht die Gefahr eines Stromschlags. • Verwenden Sie keinen Reisetransformator oder Netzadapter zum Umwandeln von Spannungen bzw. keine DC-AC-Wandler. Die Missachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann zur Beschädigung oder Überhitzung der Kamera führen.
Hinweise Hinweis für Kunden in Europa Durch dieses Symbol wird angezeigt, dass dieses Produkt getrennt entsorgt werden muss. Folgendes gilt für Verbraucher in europäischen Ländern: • Dieses Produkt muss an einer geeigneten Sammelstelle separat entsorgt werden. Eine Entsorgung über den Hausmüll ist unzulässig. • Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder bei den für die Abfallentsorgung zuständigen Behörden bzw. Unternehmen.
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise.............................................................................................................................ii WARNHINWEISE....................................................................................................................................................... ii Hinweise.................................................................................................................................................... v Einleitung ........
Inhaltsverzeichnis G Fotografieren und Bildwiedergabe: Einfachautomatik................................................. 26 Schritt 1 Einschalten der Kamera und Auswahl der Einfachautomatik G .....................26 Monitoranzeigen bei G (Einfachautomatik) .....................................................................................27 Schritt 2 Wählen des Bildausschnitts............................................................................................28 Ein- und Auszoomen..................
Inhaltsverzeichnis Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe....................................................................................... 77 Wiedergabebetriebsart wählen......................................................................................................77 Sortieren nach Lieblingsbildern (Betriebsart »Lieblingsbilder«).........................................78 Vorbereiten eines Albums (Zuweisen eines Symbols) .................................................................
Inhaltsverzeichnis Bearbeiten der Bilder .....................................................................................................................109 Bearbeitungsfunktionen ................................................................................................................ 109 Bildbearbeitung................................................................................................................................. 111 d Bilder übermalen: »Übermalen«..............................
Inhaltsverzeichnis Systemmenü .....................................................................................................................................139 Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü ................................................... 139 Verwendung des Systemmenüs............................................................................................................. 140 HOME-Ansicht .......................................................................................
Einleitung Über dieses Handbuch Einleitung Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Produkte. Mit der Nikon COOLPIX S70 haben Sie eine erstklassige Digitalkamera erworben. Dieses Handbuch enthält die vollständige Bedienungsanleitung für Ihre Nikon Digitalkamera. Lesen Sie das Handbuch vor der Verwendung des Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie es so auf, dass es von allen Benutzern gelesen werden kann.
Informationen und Hinweise Immer auf dem neuesten Stand Einleitung Nikon bietet seinen Kunden im Internet umfangreiche Produktunterstützung, »immer auf dem neuesten Stand«, an. Auf folgenden Websites finden Sie aktuelle Informationen zu Nikon-Produkten und die neuesten Software-Downloads: • Für Benutzer in den USA: http://www.nikonusa.com/ • Für Benutzer Europa und Afrika: http://www.europe-nikon.com/support/ • Für Benutzer in Asien, Ozeanien und im Nahen Osten: http://www.nikon-asia.
Informationen und Hinweise Hinweise zum Urheberrecht Einleitung Bitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierte Bildmaterial möglicherweise dem Urheberrechtsschutz unterliegt und die nicht autorisierte Verwendung und Verbreitung solchen Materials strafbar sein oder zivilrechtliche Ansprüche auf Unterlassen und/oder Schadensersatz nach sich ziehen kann.
Die Kamera in der Übersicht Das Kamera-Gehäuse Einleitung 1 2 34 5 Objektivverschluss geschlossen 8 6 7 9 1 Auslöser .................................................................... 30 2 Betriebsbereitschaftsanzeige ....19, 21, 131, 149 3 4 5 6 Selbstauslöser-Kontrollleuchte .......... 58, 60 AF-Hilfslicht.................................................. 31, 148 Integriertes Blitzgerät....................................... 62 7 Öse für Trageschlaufe .....................................
Die Kamera in der Übersicht 1 Einleitung Öffnen/Schließen der Abdeckung der Anschlüsse 2 3 4 6 5 7 8 OLED-Monitor (Monitor)*/ Touchscreen........................................................ 6, 8 5 Anschluss für Kabel............18, 126, 128, 133 6 Akkufach................................................................... 16 2 Stativgewinde 7 Speicherkartenfach............................................24 3 Abdeckung der Anschlüsse ....................................................
Bedienen des Touchscreen Der Monitor der COOLPIX S70 ist ein Touchscreen, der durch Berührung bedient werden kann. Gehen Sie wie folgt beschrieben vor. Einleitung Tippen Tippen Sie auf den Touchscreen. Wählen Sie auf diese Weise eine Funktion oder ein Bild aus. Der Verschluss kann auch durch Antippen des Monitors ausgelöst werden (A 51). Ziehen Ziehen Sie Ihren Finger über das Sensordisplay. Damit können Sie während der Wiedergabe das vorherige oder das nachfolgende Bild anzeigen.
Bedienen des Touchscreen Einleitung Spreizen/Zusammenziehen Spreizen/zwei Finger zusammenziehen Legen Sie zwei Finger auf den Monitor und spreizen Sie sie auseinander, um das Motiv im Wiedergabemodus (A 91) einzuzoomen. Ziehen Sie die beiden Finger zusammen, um das Motiv auszuzoomen oder Indexbilder anzuzeigen (A 93). B Hinweise zum Touchscreen • Bei dem Touchscreen dieser Kamera handelt es sich um einen statisch aufgeladenen Touchscreen.
Anzeigen am Monitor/Touchscreen und grundlegende Bedienfunktionen Anzeigen von Informationen und Steuerelementen Durch Tippen auf C können Sie die Anzeige der Aufnahmeinformationen in der folgenden Reihenfolge in den Monitor einblenden bzw. ausblenden. Einleitung Aufnahme Informationsanzeige aus Informationsanzeige ein 9 Es werden Aufnahmeinformationen wie z.B. Anzahl verbleibender Aufnahmen und Steuerelemente angezeigt.
Anzeigen am Monitor/Touchscreen und grundlegende Bedienfunktionen Einleitung Wiedergabe Informationsanzeige aus Steuerelement ein Bildinformationen ein 15/11/2009 15:30 0004.JPG 4/ Bild und Steuerelemente sind eingeblendet. 4 Bild, Bildinformationen und einige Steuerelemente werden angezeigt.
Anzeigen am Monitor/Touchscreen und grundlegende Bedienfunktionen Aufnahme (Steuerelemente) Einleitung Tippen Sie auf folgende Steuerelemente, um Einstellungen vorzunehmen. • Die verfügbaren Steuerelemente und die eingeblendeten Einstellungen hängen von den angezeigten Aufnahmeinformationen (A 8), der Aufnahmebetriebsart und den aktuellen Kameraeinstellungen ab. 19 18 17 16 15 1 2 14 3 4 999 5 13 12 6 8 9 10 11 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 GAbcdefghi jkulmnGopaD Aufnahmebetriebsart ......
Anzeigen am Monitor/Touchscreen und grundlegende Bedienfunktionen Aufnahme (Weitere Anzeigen) 11 Einleitung Das folgende Monitordisplay zeigt das Fokusmessfeld sowie die Anzahl verbleibender Aufnahmen. • Die angezeigten Messfelder hängen von der Anzeige der Aufnahmeinformationen (A 8), der Aufnahmebetriebsart sowie den aktuellen Kameraeinstellungen ab. 1 2 10 3 999 9 4 8 999 9999 1 m 00 s 1 m 00 s a b 5 6 7 1 2 3 4 5 6 Fokusmessfeld......................................................
Anzeigen am Monitor/Touchscreen und grundlegende Bedienfunktionen Wiedergabe (Steuerelemente) Einleitung Tippen Sie auf folgende Steuerelemente, um zwischen den Monitoranzeigen zu wechseln bzw. Bilder zu löschen oder zu bearbeiten. • Die verfügbaren Steuerelemente hängen von der Anzeige der Aufnahmeinformationen (A 8), dem angezeigten Bild sowie den aktuellen Kameraeinstellungen ab. 20 19 18 17 1 2 15 3 13 4 12 5 11 14 6 7 GAbcdefghi jkulmnGopD Rückkehr zur Aufnahmebetriebsart ................
Anzeigen am Monitor/Touchscreen und grundlegende Bedienfunktionen Wiedergabe (Informationsanzeige) 1 2 34567 8 15/11/2009 15:30 9999.JPG Einleitung Wenn Sie bei aktivierter Bildinformationsanzeige (A 9) auf C tippen, werden folgende Informationen angezeigt. • Die Anzeigen hängen vom angezeigten Bild und den aktuellen Kameraeinstellungen ab. 9 15 14 13 12 999/ 999 9999/9999 1 m 00 s 1 m 00 s a b 999/ 999 11 10 1 2 3 4 5 6 7 8 Dateinummer und -format ........................
Anzeigen am Monitor/Touchscreen und grundlegende Bedienfunktionen HOME Steuerelemente Einleitung Tippen Sie in der Aufnahme- oder Wiedergabebetriebsart (A 10, 12) am unteren rechten Bildrand des Monitors auf B, um die Ansicht HOME aufzurufen. Dadurch sehen Sie eine Auswahl von Aufnahme- und Wiedergabebetriebsarten und können das Systemmenü in der Ansicht HOME öffnen. 1 2 3 4 7 8 5 6 9 1 Wechseln zu »einfachautomatik«............. 26 2 Wechseln zu »automatik« .............................
Anzeigen am Monitor/Touchscreen und grundlegende Bedienfunktionen Systemmenü 1/3 System Einleitung Tippen Sie in der Ansicht HOME auf das Steuerelement »System«, um das Systemmenü aufzurufen. Wenn Sie im Systemmenü auf eine Menüoption tippen, erscheint der Einstellbildschirm für die gewählte Option. 1 1 2 HOMEAnsicht Star tbild M onitor Datum einbelichten Datum 2 3 Bildstabilisator 4 D E: Anzeige der vorigen oder nachfolgenden Seite. F: Anzeige des Hilfemenü-Bildschirms.
Erste Schritte Einsetzen des Akkus Setzen Sie den Lithium-Ionen-Akku EN-EL12 (im Lieferumfang enthalten) in die Kamera ein. • Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch auf und wiederholen Sie den Ladevorgang, wenn die Kapazität erschöpft ist (A 16). 1 Erste Schritte Öffnen Sie die Abdeckung des Akku-/ Speicherkartenfachs. Schieben Sie den Riegel auf die Seite Y (1) und öffnen Sie die Abdeckung (2). 2 Setzen Sie den Akku ein.
Einsetzen des Akkus Entnehmen des Akkus Öffnen Sie zum Entnehmen die Akkufach-/ Speicherkartenfach-Abdeckung und schieben Sie die orangefarbene Akkusicherung in Pfeilrichtung (1). Anschließend können Sie den Akku herausziehen (2). • Bitte beachten Sie, dass sich der Akku während der Verwendung in der Kamera erwärmt und heiß werden kann. Seien Sie beim Herausnehmen des Akkus bitte vorsichtig.
Aufladen des Akkus Setzen Sie den Lithium-Ionen-Akku EN-EL12 zum Aufladen in die Kamera ein, schließen Sie den im Lieferumfang enthaltenen Netzadapter für Akkuladefunktion EH-68P mit dem mitgelieferten USB-Kabel UC-E6 an die Kamera an, und stecken Sie den Netzadapter in eine Netzsteckdose. 1 Vorbereitung des Netzadapters für Akkuladefunktion EH-68P. Erste Schritte Falls ein Netzsteckeradapter * im Lieferumfang enthalten ist, diesen mit dem Netzadapter für Akkuladefunktion verbinden.
Aufladen des Akkus 4 Stecken Sie den Netzadapter für Akkuladefunktion in eine Netzsteckdose. Die Betriebsbereitschaftsanzeige blinkt langsam orange, um den Akkuladevorgang anzuzeigen. Erste Schritte Ein vollständig entladener Akku muss ca. vier Stunden geladen werden. In folgender Tabelle wird der Einschaltzustand der Betriebsbereitschaftsanzeige beschrieben, wenn die Kamera mit einer Netzsteckdose verbunden ist. Betriebsbereitschaftsanzeige 5 Beschreibung Blinkt langsam (orange) Akku wird geladen.
Aufladen des Akkus B Hinweise für den Netzadapter für Akkuladefunktion • Der Netzadapter für Akkuladefunktion EH-68P ist nur für die Verwendung mit kompatiblen Geräten bestimmt. Niemals mit einem anderen Modell oder Fabrikat verwenden. • Bitte lesen Sie vor der Verwendung die Hinweise zum Umgang mit dem Netzadapter für Akkuladefunktion auf Seite iii und im Abschnitt »Hinweise zum Akku« (A 161).
Aufladen des Akkus Ein- und Ausschalten der Kamera Öffnen Sie den Schiebeverschluss, um die Kamera einzuschalten. Nachdem die Betriebsbereitschaftsanzeige kurz aufleuchtet (grün), schaltet sich der Monitor ein. Erste Schritte Schließen Sie den Schiebeverschluss, um die Kamera auszuschalten. Beim Ausschalten der Kamera erlöschen die Betriebsbereitschaftsanzeige und der Monitor.
Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit Beim ersten Einschalten der Kamera wird ein Sprachauswahldialog angezeigt. 1 Öffnen Sie den Schiebeverschluss, um die Kamera einzuschalten. Die Betriebsbereitschaftsanzeige leuchtet kurz grün auf, und der Monitor schaltet sich ein. Erste Schritte Wenn der COOLPIX Startbildschirm angezeigt wird, den Monitor antippen oder den Auslöser drücken. 2 Tippen Sie auf die gewünschte Sprache.
Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit 5 Tippen Sie auf D oder E, um die Reihenfolge auszuwählen, in der Tag, Monat und Jahr angezeigt werden. Datum TMJ 01 Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein. Tippen Sie auf die gewünschte Option und D oder E, um die markierte Option zu bearbeiten. TMJ 01 / 2009 00 : 00 01 / 2009 14 : 30 11 / 2009 Datum TMJ 15 D / Tippen Sie auf Z. Die Einstellungen werden sofort wirksam, und die Kamera kehrt in die Aufnahmebereitschaft zurück.
Einsetzen von Speicherkarten Aufgenommene Daten werden im internen Speicher der Kamera (ca. 20 MB) oder auf austauschbaren Speicherkarten (SD) (separat erhältlich) gespeichert (A 158). Wenn eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist, werden die Daten automatisch auf der Speicherkarte gespeichert. Daten auf der Speicherkarte können wiedergegeben, gelöscht oder übertragen werden.
Einsetzen von Speicherkarten B Formatieren von Speicherkarten Die Speicherkarte ist nicht formatiert. Speicherkarte formatieren? Ja Nein Tippen Sie zum Formatieren auf »Ja«. Wenn die Sicherheitsabfrage angezeigt wird, tippen Sie auf »Ja«. Tippen Sie auf »OK«, um den Formatierungsvorgang zu starten. Erste Schritte Wenn nach dem Einschalten der Kamera die rechts gezeigte Meldung erscheint, muss die Speicherkarte vor der Verwendung formatiert werden (A 150).
Fotografieren und Bildwiedergabe: Einfachautomatik Schritt 1 Einschalten der Kamera und Auswahl der Einfachautomatik G Bei G (Einfachautomatik) wechselt die Kamera nach der Auswahl eines Bildausschnitts automatisch in die optimale Aufnahmebetriebsart. Dadurch können Sie ganz einfach Fotos mit der für das Motiv am besten geeigneten Aufnahmebetriebsart (A 34) schießen. 1 Öffnen Sie den Schiebeverschluss, um die Kamera einzuschalten.
Schritt 1 Einschalten der Kamera und Auswahl der Einfachautomatik G Monitoranzeigen bei G (Einfachautomatik) Zur Anzeige der verbleibenden Aufnahmen und der Aufnahmeeinstellungen tippen Sie auf C unten links auf dem Monitor, um die Aufnahmeinformationen anzuzeigen (A 8). Bildqualität/-größe Die Kombination aus Bildgröße und Bildqualität (Komprimierung) wird angezeigt. Die Standardeinstellung ist f16:9 (3968 × 2232). Bildstabilisator Verwacklungsunschärfe wird verringert.
Schritt 2 Wählen des Bildausschnitts 1 Richten Sie die Kamera auf das Motiv. Halten Sie die Kamera ruhig mit beiden Händen und achten Sie darauf, Objektiv, Blitzfenster, AF-Hilfslicht und Mikrofon nicht mit den Fingern oder Gegenständen zu verdecken. Drehen Sie bei Porträtaufnahmen (»Hochformat«) die Kamera so, dass sich das integrierte Blitzgerät oberhalb des Objektivs befindet. Fotografieren und Bildwiedergabe: Einfachautomatik 2 Wählen Sie den Bildausschnitt.
Schritt 2 Wählen des Bildausschnitts Ein- und Auszoomen Tippen Sie auf j oder k, um den optischen Zoom zu aktivieren. Tippen Sie auf j, um heranzuzoomen und das Motiv möglichst formatfüllend abzubilden oder auf k, um auszuzoomen und einen größeren Bildwinkel zu erfassen. Heranzoomen Digitalzoom Optischer Zoom Herauszoomen Wenn die maximale Vergrößerung des optischen Zooms erreicht ist und Sie j berühren und halten, wird der Digitalzoom aktiviert.
Schritt 3 Scharf stellen und Auslösen 1 Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt (A 4). Der Fokus wird gespeichert, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Sobald der Fokus fixiert ist, erscheint das aktive Fokusmessfeld grün. Wenn ein Gesicht erkannt wird: Fotografieren und Bildwiedergabe: Einfachautomatik 1/125 F3.9 Wenn kein Gesicht erkannt wird: 1/125 F3.
Schritt 3 Scharf stellen und Auslösen B Während des Speicherns Während des Speicherns von Bildern blinkt die Anzeige für die Anzahl der verbleibenden Aufnahmen. Öffnen Sie keinesfalls das Akku-/Speicherkartenfach während der Aufnahme. Eine Unterbrechung der Stromversorgung oder das Herausnehmen der Speicherkarte kann in diesen Fällen zu einem Datenverlust führen und die Kamera und/oder Speicherkarte beschädigen.
Schritt 4 Wiedergabe und Löschen von Bildern Anzeigen von Bildern (Wiedergabebetriebsart) Tippen Sie auf c. Aufnahme Fotografieren und Bildwiedergabe: Einfachautomatik Das zuletzt aufgenommene Bild wird in der Einzelbildwiedergabe angezeigt. Durch Ziehen des aktuellen Bildes können Sie das vorherige oder nachfolgende Bild anzeigen. Verwenden Sie zwei Finger, um Ihre Bilder schneller in Vor- oder Rückwärtsrichtung durchzugehen.
Schritt 4 Wiedergabe und Löschen von Bildern 3 Tippen Sie auf »Ja«. Bitte beachten Sie, dass gelöschte Bilder nicht wiederhergestellt werden können. Um den Vorgang abzubrechen, ohne das Bild zu löschen, tippen Sie auf »Nein«. Löschen 1 Bild löschen? Ja C Nein Optionen der Wiedergabebetriebsart Option Beschreibung Ansichtvergrößerung des aktuell auf dem Monitor angezeigten Bilds um ca. 10×.
Einfachautomatik Automatische Motivprogrammauswahl Die Kamera wählt automatisch eines der folgenden Motivprogramme, wenn sie auf ein Motiv gerichtet wird.
Weitere Hinweise zur Aufnahme Wählen einer Aufnahmebetriebsart Als Aufnahmebetriebsart stehen Ihnen G (Einfachautomatik), A (Automatik), C (»motivprogramme«) und D (»filmsequenz«) zur Wahl. 1 Tippen Sie während der Aufnahmebetriebsart auf das Steuerelement für Aufnahmebetriebsart. Dadurch werden die Steuerelemente für die Auswahl der Aufnahmebetriebsarten angezeigt. 2 Tippen Sie auf das Steuerelement für die gewünschte Aufnahmebetriebsart.
Wählen einer Aufnahmebetriebsart D Wählen einer Aufnahmebetriebsart in der Ansicht HOME In der Ansicht HOME kann auch eine andere Aufnahmebetriebsart ausgewählt werden (A 14). Tippen Sie in der Aufnahme- oder Wiedergabebetriebsart am unteren rechten Monitorrand auf B, um die Ansicht HOME aufzurufen. C Weitere Hinweise zur Aufnahme 36 Ändern von Aufnahmeeinstellungen Wenn Sie in der Aufnahmebetriebsart auf C tippen, werden Steuerelemente angezeigt und Sie können Aufnahmeeinstellungen ändern.
Aufnahme mit A (Automatik) Aufnahmeeinstellungen wie z. B. Blitz oder Nahaufnahme können geändert oder aktiviert werden. Die Optionen »Serienaufnahme« und »Motivverfolgung«, bei der das aktive Fokusmessfeld dem ausgewählten Motiv folgt, sind ebenfalls möglich. 1 Tippen Sie während der Aufnahmebetriebsart auf das Steuerelement für die Aufnahmebetriebsarten, um die Übersicht der Aufnahmebetriebsarten aufzurufen, und tippen Sie dann auf A.
Motivgerechtes Fotografieren Jedes Motivprogramm optimiert die Kameraeinstellungen automatisch für das entsprechende Motiv.
Motivgerechtes Fotografieren Einstellen von Motiveffekten Der Schieberegler für die Anpassung der Motivoptimierung wird in den unten aufgelisteten Motivprogrammen angezeigt, wenn die Anzeige der Aufnahmeinformationen durch Antippen von C aktiviert ist. Tippen Sie auf Schieberegler für die Anpassung der Motivoptimierung, um die Stärke der Bildoptimierung für das gewählte Motivprogramm einzustellen.
Motivgerechtes Fotografieren c Landschaft Dieses Motivprogramm eignet sich für Landschafts- und Stadtaufnahmen mit kräftigen Farben. • Die Kamera stellt auf unendlich scharf. Das Fokusmessfeld bzw. der Fokusindikator (A 30) leuchtet stets grün, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Beachten Sie jedoch, dass Objekte im Vordergrund möglicherweise unscharf abgebildet werden. • Das Blitzgerät löst nicht aus und der Blitz ist deaktiviert. • Das AF-Hilfslicht funktioniert nicht (A 148).
Motivgerechtes Fotografieren f Innenaufnahme Bei dieser Einstellung berücksichtigt die Kamera die besondere Lichtstimmung bei Innenaufnahmen (z. B. bei Kerzenlicht). • Die Kamera stellt auf das Motiv in der Bildmitte scharf. • Die Standard-Blitzeinstellung ist V »Autom. mit Reduz. d. Rote-Augen-Effekts«. Die Blitzeinstellung wechselt möglicherweise automatisch auf Langzeitsynchronisation mit Reduzierung des Rote-Augen-Effekts.
Motivgerechtes Fotografieren j Nachtaufnahme OQ Lange Belichtungszeiten sorgen für beeindruckende Landschaftsaufnahmen bei Nacht. • Die Kamera stellt auf unendlich scharf. Das Fokusmessfeld bzw. der Fokusindikator (A 30) leuchtet stets grün, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Beachten Sie jedoch, dass Objekte im Vordergrund möglicherweise unscharf abgebildet werden. • Das Blitzgerät löst nicht aus und der Blitz ist deaktiviert. • Das AF-Hilfslicht funktioniert nicht (A 148).
Motivgerechtes Fotografieren l Museum Dieses Motivprogramm eignet sich für Aufnahmesituationen, in denen die Verwendung von Blitzlicht nicht erlaubt ist (z. B. in Museen oder Kunstgalerien) oder in denen Sie ohne Blitz fotografieren möchten. • Die Kamera stellt auf das Motiv in der Bildmitte scharf. • Der BSS (Best-Shot-Selector) (A 68) kann für Bildaufnahmen aktiviert werden.
Motivgerechtes Fotografieren n Dokumentkopie Diese Einstellung liefert scharfe Aufnahmen von Text und Zeichnungen auf Wandtafeln oder Ausdrucken. • Die Kamera stellt auf das Motiv in der Bildmitte scharf. • Aktivieren Sie die Makrofunktion (A 67), wenn Sie auf kurze Distanz fokussieren möchten. • Farbiger Text und farbige Zeichnungen werden möglicherweise nicht optimal reproduziert. • Die Standard-Blitzeinstellung ist W »Aus«.
Motivgerechtes Fotografieren Verwenden der Option Zeichnen Mit dieser Funktion können Sie auf dem Touchscreen eine Notiz verfassen oder etwas zeichnen und als Bild speichern. Das Bild wird in einer Bildgröße entsprechend einem TV -Bildschirm (640 × 480) gespeichert. 1 Tippen Sie während der Aufnahmebetriebsart auf das Steuerelement für die Aufnahmebetriebsarten, um die Übersicht der Aufnahmebetriebsarten aufzurufen, und tippen Sie dann auf C.
Motivgerechtes Fotografieren Fotografieren mit dem Panorama-Assistenten Die Kamera stellt auf das Motiv in der Bildmitte scharf. Es wird empfohlen, mit Stativ zu fotografieren. Stellen Sie im Systemmenü (A 139) die Option »Bildstabilisator« (A 147) auf »Aus«, wenn Sie ein Stativ verwenden. 1 Tippen Sie während der Aufnahmebetriebsart auf das Steuerelement für die Aufnahmebetriebsarten, um die Übersicht der Aufnahmebetriebsarten aufzurufen, und tippen Sie dann auf C.
Motivgerechtes Fotografieren 5 Nehmen Sie das nächste Bild auf. Wählen Sie den nächsten Bildausschnitt so, dass er sich zu einem Drittel mit dem vorherigen Ausschnitt deckt. Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis die nötige Anzahl von Bildern für das komplette Motiv aufgenommen sind. 6 Wenn Sie die Aufnahme abgeschlossen haben, tippen Sie auf D. B Hinweise zu »Panorama-Assistent« • Wählen Sie Aufnahmeeinstellungen aus oder ändern Sie diese (A 48), bevor Sie die erste Aufnahme machen.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart Einstelloptionen Die unten beschriebenen Kameraeinstellungen können abhängig von Aufnahmesituation und -zweck eingestellt bzw. geändert werden. • Welche Einstellungen zur Verfügung stehen bzw. geändert werden können, hängt von der Aufnahmebetriebsart ab. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt »Kameraeinstellungen, die in allen Aufnahmebetriebsarten angepasst werden können« (A 49).
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart Kameraeinstellungen, die in allen Aufnahmebetriebsarten angepasst werden können Folgende Kameraeinstellungen können in allen Aufnahmebetriebsarten geändert werden.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart Ändern von Aufnahmeeinstellungen 1 Tippen Sie in der Aufnahmebetriebsart auf C. 2 Tippen Sie auf das gewünschte Steuerelement. Weitere Hinweise zur Aufnahme 9 3 Tippen Sie auf den gewünschte Einstellposten. Der Einstellstatus wird unter den Steuerelementen, außer dem Steuerelement der TouchscreenFunktion, angezeigt. Das Steuerelement der Touchscreen-Funktion ändert sich entsprechend der aktuellen Einstellung.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart K Auslösen durch Tippen auf den Monitor (»Motivauswahl & Auslösung«) Wenn die Option K »Motivauswahl & Auslösung« (Standardeinstellung) für die Touchscreen-Funktion gewählt ist, wird durch Antippen des Monitors der Auslöser aktiviert. 9 Zum Anpassen einer Einstellung das Steuerelement der TouchscreenFunktion links im Monitor der Aufnahmebetriebsart antippen. Tippen Sie auf K (»motivauswahl & Auslösung«).
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart Aufnahmebetriebsart Funktion Motivauswahl & Auslösung Weitere Hinweise zur Aufnahme Motivprogramme A (Automatik) d »Sport«, f »Innenaufnahme«, g »Strand/Schnee«, k »Nahaufnahme«, u »Food«, l »Museum«, n »Dokumentkopie« und o »Gegenlicht« Tippen Sie auf das gewünschte Motiv. Fokus und Belichtung werden für den angetippten Bereich eingestellt.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart R Scharfstellen durch Antippen des Monitors (»Motivauswahl«) Die Touchscreen-Funktion kann von K »Motivauswahl & Auslösung« (Standardeinstellung) auf R »Motivauswahl« geändert werden. Tippen Sie auf ein Motiv auf dem Monitor, um diesen Bereich als Fokusmessfeld der Kamera auszuwählen.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart Aufnahmebetriebsart Funktion Motivauswahl Weitere Hinweise zur Aufnahme Motivprogramme A (Automatik) d »Sport«, f »Innenaufnahme«, g »Strand/Schnee«, k »Nahaufnahme«, u »Food«, l »Museum«, n »Dokumentkopie« und o »Gegenlicht« Fokus und Belichtung werden für den angetippten Bereich eingestellt. Motivprogramme b »Porträt« und e »Nachtporträt« Nur eine Rahmenlinie, die durch die Funktion PorträtAutofokus angezeigt wird, kann ausgewählt werden.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart D Aufnehmen von Motiven, bei denen der Autofokus nicht wie erwartet reagiert Wenn Sie Motive aufnehmen möchten, bei denen der Autofokus nicht wie erwartet reagiert, wiederholen Sie die Scharfstellung der Kamera, indem Sie den Auslöser mehrere Male bis zum ersten Druckpunkt drücken oder versuchen Sie es mit folgenden Techniken. 1 Wechseln Sie zu A (Automatik) und wählen R »Motivauswahl« für die Touchscreen-Funktion.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart Q Scharfstellen auf ein bewegtes Motiv (»Motivverfolgung«) In der Betriebsart A (Automatik) kann die Touchscreen-Funktion von K »Motivauswahl & Auslösung« (Standardeinstellung) auf Q »Motivverfolgung« geändert werden. Sinnvoll bei Aufnahmen von sich bewegenden Motiven. Tippen Sie auf das Motiv, auf das die Kamera scharfstellen soll. Das Fokusmessfeld bewegt sich automatisch mit dem Motiv mit.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart 3 Drücken Sie den Auslöser, um das Bild aufzunehmen. Die Kamera stellt auf das Fokusmessfeld scharf, das von einem Rahmen umgeben ist, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Das Fokusmessfeld leuchtet grün und der Fokus wird gespeichert. 1/125 F3.9 Falls die Kamera nicht auf das Motiv scharfstellen kann, blinkt das Fokusmessfeld. Drücken Sie den Auslöser erneut bis zum ersten Druckpunkt, um zu fokussieren.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart n Aufnahmen mit »Selbstauslöser« Die Kamera verfügt über einen Selbstauslöser mit zehn und zwei Sekunden Vorlaufzeit, mit dem beispielsweise Selbstporträts aufgenommen werden können. Mit dieser Funktion lässt sich die beim Drücken des Auslösers auftretende Verwacklungsunschärfe reduzieren. Beim Fotografieren mit Selbstauslöser wird die Verwendung eines Stativs empfohlen.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart 3 Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt. Die verbleibenden Sekunden bis zur Verschlussauslösung werden auf dem Monitor angezeigt (Countdown). Die Selbstauslöser-Kontrollleuchte blinkt während der Vorlaufzeit. In der letzten Sekunde vor der Auslösung leuchtet die Kontrollleuchte konstant. Sobald die Blende nach der Aufnahme wieder schließt, schaltet sich der Selbstauslöser automatisch aus.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart a Automatische Aufnahme im Modus Lächeln (Lächeln-Auslöser) Die Kamera erfasst Lächeln auf den erfassten Gesichtern und löst automatisch den Verschluss aus. 9 Tippen Sie in der Aufnahmebetriebsart auf R, um die Einstellung anzupassen. Weitere Hinweise zur Aufnahme 1 Der Lächeln-Auslöser ist aktiviert. Aus Y x Lächeln-Auslöser 2 Wählen Sie einen Bildausschnitt.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart 4 Tippen Sie auf R und x, um den Lächeln-Auslöser zu beenden. In folgenden Situationen wird die Aufnahme beendet: - Wenn 12 Bilder aufgenommen wurden 9 - Wenn für fünf Minuten kein Lächeln erfasst wird Weitere Hinweise zur Aufnahme B Hinweise zum Lächeln-Auslöser • Wenn der Auslöser bei aktiviertem Lächeln-Auslöser ganz gedrückt wird, wird der Verschluss ausgelöst und die Kamera verlässt die Lächeln-Auslöserfunktion.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart m Fotografieren mit Blitzlicht Der Blitz hat eine Reichweite von ca. 0,3 bis 3,5 m bei maximaler Weitwinkelposition. Bei maximalem optischen Zoom beträgt die Reichweite ca. 0,5 bis 2,5 m, wenn »ISOEmpfindlichkeit« auf »Automatik« gesetzt ist. Beachten Sie bitte, dass bei G (Einfachautomatik) (A 26) nur die Einstellungen U »Automatik« (Standardeinstellung) und W »Aus« verfügbar sind.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart B Aufnahmen bei deaktiviertem Blitz (W) oder schwachem Umgebungslicht • Es empfiehlt sich für die Aufnahme ein Stativ zu verwenden. Stellen Sie im Systemmenü (A 139) die Option »Bildstabilisator« (A 147) auf »Aus«, wenn Sie ein Stativ verwenden. • Aufnahmen mit einer höheren ISO-Empfindlichkeit können körnig wirken.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart A »Bildqualität/-größe« (Bildqualität/Bildgröße) Bildqualität/-größe bezieht sich auf die Kombination aus Bildgröße und Bildqualität (Komprimierung), mit der Bilder gespeichert werden. Wählen Sie eine Bildqualität/-größe entsprechend der späteren Verwendungszwecke der Bilder und der Speicherkapazität des internen Speichers bzw. der Speicherkarte.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart C »Bildqualität/-größe« Die im internen Speicher der Kamera gespeicherten Einstellungen von Bildqualität/-größe, bleiben auch nach dem Ausschalten der Kamera erhalten und werden beim nächsten Einschalten der Kamera vorgewählt. Eine Änderung dieser Einstellung wirkt sich auf alle Aufnahmebetriebsarten aus (außer Filmsequenzen).
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart o Ändern des Belichtungsverhältnisses mit »Belichtungskorrektur« Mit einer Belichtungskorrektur können Sie die von der Kamera vorgeschlagene Belichtung gezielt ändern, um ein Motiv heller oder dunkler abzubilden. 9 Tippen Sie in der Aufnahmebetriebsart auf S, um die Einstellung anzupassen. Weitere Hinweise zur Aufnahme 1 Tippen Sie auf einen Schieberegler oder auf A bzw B.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart p Einstellung »Nahaufnahme« Diese Option eignet sich für Nahaufnahmen mit einem Mindestabstand von 3 cm. Bitte beachten Sie, dass das integrierte Blitzgerät Motive mit einem Abstand von weniger als 30 cm möglicherweise nicht vollständig ausleuchtet. 9 Tippen Sie in der Aufnahmebetriebsart auf U, um die Einstellung anzupassen. Tippen Sie auf Y. Auf dem Monitor wird das Symbol für Nahaufnahmen (F) angezeigt.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart V Serienaufnahme Aktivieren Sie die Serienaufnahme oder BSS (Best Shot Selector). Bei den Einstellungen »Serienaufnahme«, »BSS« oder »16-er-Serie« ist das Blitzgerät ausgeschaltet und Fokus, Belichtung sowie Weißabgleich, die die Kamera bei der ersten Aufnahme gespeichert hat, werden auf alle Bilder der Serie angewandt. 9 Weitere Hinweise zur Aufnahme Tippen Sie in der Aufnahmebetriebsart auf V, um die Einstellung anzupassen.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart B Hinweis zu »BSS« BSS eignet sich besonders zur Aufnahme von statischen Motiven. Der BSS liefert möglicherweise keine zufrieden stellenden Ergebnisse, wenn sich das Motiv bewegt oder sich der Bildausschnitt ändert, während der Auslöser gedrückt wird. B Hinweis zu »16-er-Serie« Auf dem Monitor sichtbarer Smear-Effekt (A 162) in der Aufnahmefunktion »16-er-Serie« wird mit den Bildern gespeichert. Vermeiden Sie helle Objekte wie z.B.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart N Weißabgleich Weitere Hinweise zur Aufnahme Je nach der Farbe der Lichtquelle kann ein Objekt eine andere Farbe reflektieren. Das menschliche Wahrnehmungsvermögen kompensiert die Auswirkung unterschiedlicher Lichtquellen, sodass ein weißes Objekt immer als weiß wahrgenommen wird, egal ob es sich im Schatten befindet, von direktem Sonnenlicht beschienen oder von einer Glühlampe beleuchtet wird.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart B Hinweis zur Einstellung »Weißabgleich« Diese Einstellung kann mit bestimmten Funktionen möglicherweise nicht kombiniert werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt »Kameraeinstellungen, die nicht kombiniert werden können« (A 75). B »Blitz« Bei anderen Weißabgleichseinstellungen als a (»Automatik«) oder g (»Blitz«) empfiehlt es sich, die Blitzeinstellung auf W »Aus« (A 62) zu stellen.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart »Messwert speichern« Bei Mischbeleuchtung oder bei extrem farbigem Licht (z. B. wenn weißes Licht durch einen roten Lampenschirm gefiltert wird) empfiehlt sich die Verwendung des manuellen Messwertspeichers. 1 Stellen Sie ein graues oder weißes Objekt unter der Beleuchtung auf, unter der Sie später Ihr eigentliches Motiv fotografieren möchten. 2 Tippen Sie auf C, um die Steuerelemente aufzurufen, und tippen Sie dann auf W.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart M ISO-Empfindlichkeit Mit der Empfindlichkeit wird die Kamerareaktion auf Licht angegeben. Je höher die Empfindlichkeit, desto weniger Licht wird für eine korrekte Belichtung benötigt.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart L Einbelichtung von Uhrzeit und Datum (»Datum einbelichten«) Datum und Uhrzeit einer Aufnahme werden in das Bild einbelichtet, etwa um die Angaben auch auf Druckern auszugeben, die den Datumsdruck nicht unterstützen (A 103). Die Einstellung »Datum einbelichten« kann auch vom Systemmenü angepasst werden (A 146). 9 Tippen Sie in der Aufnahmebetriebsart auf Y, um die Einstellung anzupassen. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung.
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart C »Datum einbelichten« und »Druckauftrag« Bei DPOF-kompatiblen Druckern, die das Ausdrucken von Aufnahmedatum und Bildinformation unterstützen, können Datum und Bildinformation mit der Option »Druckauftrag« ausgedruckt werden, ohne sie in die Bilder einzubelichten (A 101).
Ändern der Kameraeinstellungen in der Aufnahmebetriebsart Funktionsbeschränkungen a Lächeln-Auslöser (A 60) Einstellung Bei Bildaufnahmen mit »Selbstauslöser« ist »Lächeln-Auslöser« nicht verfügbar. Motivverfolgung (A 56) Bei »Touchscreen-Funktion« auf Q »Motivverfolgung« ist die »Nahaufnahme« deaktiviert. Lächeln-Auslöser (A 60) Bei aktiviertem »Lächeln-Auslöser« ist die Funktion »Nahaufnahme« nicht verfügbar.
Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe Wiedergabebetriebsart wählen Es stehen die Wiedergabebetriebsarten c (Wiedergabe), c (»lieblingsbilder«), a (»automatische Sortierung«) und b (»nach datum sortieren«) zur Verfügung. 1 Tippen Sie auf das Steuerelement für die Wiedergabebetriebsart. Der Auswahlbildschirm für die Steuerelemente der Wiedergabebetriebsarten erscheint. 2 Tippen Sie auf das Steuerelement für die gewünschte Wiedergabebetriebsart.
Sortieren nach Lieblingsbildern (Betriebsart »Lieblingsbilder«) Sie können Bilder von besonderen Anlässen, wie z. B. Urlaub, Hochzeiten oder Motiven zu Alben hinzufügen. Wenn Sie ein Album öffnen, werden nur die im Album enthaltenen Bilder angezeigt. Sie können einzelne Bilder in verschiedenen Alben speichern.
Sortieren nach Lieblingsbildern (Betriebsart »Lieblingsbilder«) Vorbereiten eines Albums (Zuweisen eines Symbols) Sie können die Symbole von Alben ändern, um die Alben einer Kategorie zuzuweisen. Die Symbole können verwendet oder geändert werden, auch wenn bereits Bilder einem Album hinzugefügt wurden. 1 Tippen Sie während der Wiedergabebetriebsart auf das Steuerelement für die Wiedergabebetriebsarten, um die Steuerelemente der Wiedergabebetriebsarten aufzurufen, und tippen Sie dann auf c.
Sortieren nach Lieblingsbildern (Betriebsart »Lieblingsbilder«) Bilder zu Alben hinzufügen Sie können Bilder mithilfe von Alben sortieren. Wenn Sie Bilder in Alben einordnen, können Sie sie schneller und einfacher finden. 1 Zeigen Sie ein Bild in den Modi Einzelbildwiedergabe (A 32), Automatische Sortierung (A 84) oder Nach Datum sortieren (A 87) an, das einem Album hinzugefügt werden soll. 2 Tippen Sie auf C, um das Steuerelement aufzurufen, und tippen Sie dann auf f.
Sortieren nach Lieblingsbildern (Betriebsart »Lieblingsbilder«) Bilder eines Albums ansehen Sie können die Bilder eines Albums anzeigen, die Sie mit »c Lieblingsbilder« zum Album hinzugefügt haben. Sowohl bei Einzelbildwiedergabe als auch bei der herkömmlichen Bildwiedergabe können Bilder vergrößert, als Bildminiaturen angezeigt und bearbeitet werden. Außerdem können nur Bilder aus dem gleichen Album in einer Diashow wiedergegeben werden.
Sortieren nach Lieblingsbildern (Betriebsart »Lieblingsbilder«) Bilder aus Alben entfernen Um ein Bild aus einem Album zu entfernen, ohne es zu löschen, gehen Sie wie folgt vor. Markieren Sie in der Betriebsart Lieblingsbilder (A 81) in Schritt 2 das gewünschte Bild für die Dieses Bild aus Liste der Einzelbildwiedergabe und tippen Sie auf f. Wenn Lieblingsbilder entfernen? Sie auf f tippen, wird die Sicherheitsabfrage Ja Nein angezeigt. • Um das Bild aus dem Album zu entfernen, tippen Sie auf »Ja«.
Sortieren nach Lieblingsbildern (Betriebsart »Lieblingsbilder«) C Hinzufügen/Anzeigen von Lieblingsbilder Wenn Sie Bilder zu einem Album hinzufügen, werden diese nicht physisch in das Album kopiert und auch nicht aus dem Ordner verschoben, in dem sie ursprünglich gespeichert wurden (A 159). Lediglich die Dateinamen der Bilder werden zum Album hinzugefügt. Bilder, deren Dateinamen zu einem Album hinzugefügt wurden, können dann in der Betriebsart Lieblingsbilder wiedergegeben werden.
Suchen von Bildern in der Betriebsart »Automatische Sortierung« Bilder und Filmsequenzen werden beim Aufnehmen automatisch nach folgenden Kategorien sortiert. Wenn Sie »a Automatische Sortierung« wählen, können Sie Bilder und Filmsequenzen nach Kategorien wiedergeben.
Suchen von Bildern in der Betriebsart »Automatische Sortierung« Kategorien der Betriebsart »Automatische Sortierung« Kategorie Beschreibung D Porträts* Bei Aufnahmen, wenn die Kamera i Porträt, l Nachtporträt oder m Gegenlicht in der Betriebsart G (Einfachautomatik) wählt (A 26). Mit Porträt-Autofokus in der Betriebsart A (Automatik) (A 37) bzw. mit den Motivprogrammen b »Porträt«, e »Nachtporträt«, f »Innenaufnahme« oder o »Gegenlicht« aufgenommene Bilder (A 38).
Suchen von Bildern in der Betriebsart »Automatische Sortierung« Funktionen in der Betriebsart »Automatische Sortierung« Folgende Funktionen sind in der Anzeige der Kategorien verfügbar. Option A Beschreibung J Alle Bilder einer gewählten Kategorie löschen. 96 Druckaufträge erstellen K Erstellen von Druckaufträgen für alle Bilder der gewählten Kategorie. 104 Wiedergabebetriebsart wechseln K Anzeige der Steuerelemente für die Wiedergabebetriebsarten.
Bilder mit dem gleichen Aufnahmedatum wiedergeben (»Nach Datum sortieren«) Die Betriebsart »b Nach Datum sortieren« dient zur Wiedergabe von Bildern, die an einem bestimmten Datum aufgenommen wurden. Sowohl bei Einzelbildwiedergabe als auch bei der herkömmlichen Bildwiedergabe können Bilder vergrößert, als Bildminiaturen angezeigt und bearbeitet sowie Filmsequenzen wiedergegeben werden. Bilder können einem Album hinzugefügt werden.
Bilder mit dem gleichen Aufnahmedatum wiedergeben (»Nach Datum sortieren«) Funktionen in der Betriebsart »Nach Datum sortieren« Folgende Aktionen sind im Auswahlbildschirm für das Aufnahmedatum verfügbar. Option Blättern A Beschreibung Blättern. – Bilder des gewählten Datums löschen J Alle Bilder des gewählten Datums werden gelöscht. 96 Druckaufträge erstellen K Erstellen von Druckaufträgen für alle Bilder eines bestimmten Datums.
Funktionen bei Einzelbildwiedergabe Durch Ziehen des aktuellen Bildes können Sie das vorherige oder nachfolgende Bild in Einzelbildwiedergabe anzeigen. Ziehen Sie mit zwei Fingern, um die Bilder schneller anzusehen. Wenn Sie während der Einzelbildwiedergabe auf C tippen, um die Bildinformationen zu aktivieren (A 8), stehen mit den Steuerelementen folgende Funktionen zur Verfügung. 15/11/2009 15:30 0004.
Funktionen bei Einzelbildwiedergabe Option Beschreibung C Jedes Mal, wenn C angetippt wird, ändert sich der Monitor in der folgenden Reihenfolge (drei Anzeigen): Bildinformationen ein ➝ Steuerelemente ein ➝ Bildinformationen aus Steuerelemente für die Anpassung der Wiedergabeeinstellungen (A 97) und zur Bildbearbeitung (A 109). 9 Symbol der Aufnahmebetriebsart Tippen Sie auf das Steuerelement der Aufnahmebetriebsart oben links am Monitor.
Detailansicht: Ausschnittvergrößerung Wenn zwei Finger auf den Monitor in der Einzelbildwiedergabe platziert (A 89) und die Finger gespreizt werden, wird das aktuell angezeigte Bild vergrößert. Die Übersicht unten rechts am Monitor zeigt an, welcher Bereich des Bildes gerade angezeigt wird. ×3.0 • Im Einzelbildwiedergabemodus können Bilder auch vergrößert werden, wenn Sie auf M tippen. Falls M nicht angezeigt wird, tippen Sie auf C.
Detailansicht: Ausschnittvergrößerung Mit Porträt-Autofokus aufgenommene Bilder Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe 92 Beim Vergrößern (Ausschnittvergrößerung) eines Bilds durch Antippen von M in der Einzelbildwiedergabe, das mit der Funktion PorträtAutofokus aufgenommen wurde (A 28), wird das bei der Aufnahme erfasste Gesicht in der Mitte des Monitors (außer bei Aufnahmen mit ×2.0 C »Serienaufnahme«, D »BSS« oder W »16-erSerie« (A 68) vergrößert).
Wiedergabe mehrerer Bilder: Der Bildindex Wenn zwei Finger auf den Monitor in der Einzelbildwiedergabe platziert (A 89) und die Finger zusammengezogen werden, werden Bilder im »Bildindex« der Indexbilder angezeigt. 12 • Durch Tippen auf N bei Einzelbildwiedergabe können Bilder auch als Indexbilder dargestellt werden. Falls N nicht angezeigt wird, tippen Sie auf C.
Wiedergabe mehrerer Bilder: Der Bildindex Aktion Rückkehr zur Aufnahmebetriebsart Wählen Sie die Wiedergabebetriebsart Tippen Beschreibung Symbol der Aufnahmebetriebsart Tippen Sie auf das Steuerelement der Aufnahmebetriebsart oder drücken Sie den Auslöser. Steuerelement der Anzeige der Steuerelemente für die Wiedergabebetriebsart Wiedergabebetriebsarten. Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe C Bildindex für Filmsequenzen Filmsequenzen sind durch eine Filmperforation gekennzeichnet.
Löschen mehrerer Bilder Mehrere Bilder können gleichzeitig gelöscht werden. 1 Schalten Sie zum Modus Bildindex (A 93) und tippen Sie auf J. 12 Der Monitor wechselt zur Anzeige von »Bilder auswählen«. 2 Tippen Sie auf das Bild, das gelöscht werden soll. Bilder auswählen 15/11/2009 NO.0012 12 Nachdem Sie ein Bild ausgewählt haben, wird es mit einem Häkchen markiert. Um eine Auswahl aufzuheben, tippen Sie erneut auf das Bild. Tippen Sie auf J, um alle Bilder zu löschen.
Löschen mehrerer Bilder Bilder nach Album, Kategorie oder Aufnahmedatum löschen Im Modus Lieblingsbilder können Sie Bilder eines Albums, im Modus Automatische Sortierung Bilder einer Kategorie und im Modus Nach Datum sortieren Bilder eines Aufnahmedatums löschen. 1 Tippen Sie auf J, während die Albumliste, automatische Sortierung der Kategorieliste bzw. Auswahlbildschirm für das Datum angezeigt wird.
Wiedergabeoptionen Einstelloptionen Wenn Steuerelemente durch Antippen von C in der Wiedergabebetriebsart angezeigt werden, können Bildeinstellungen übernommen und Bilder bearbeitet werden. • Die verfügbaren Steuerelemente und der Monitor hängen von den aktuellen Bildund Kameraeinstellungen ab. 15/11/2009 15:30 0004.JPG 4/ 12 11 10 1 9 2 8 3 1 2 3 4 5 6 7 L Schützen ........................................................ 99 8 J Löschen .........................................................
Diashow Betrachten Sie Ihre Bilder, die im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte gespeichert sind, nacheinander in einer automatisch ablaufenden »Diashow«. Tippen Sie in der Wiedergabebetriebsart auf I, um die Einstellung anzupassen. 1 Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe Um die Diashow automatisch neu starten zu lassen, aktivieren Sie »Wiederholen« durch Antippen von Diashow »Wiederholen« vor dem Antippen von »Start«.
Wichtige Bilder schützen (»Schützen«) Schützen Sie Bilder vor versehentlichem Löschen. Geschützte Bilder sind durch das Symbol s im Wiedergabemodus gekennzeichnet, wenn die Bildinformation aktiviert ist (A 13). Ein Bild schützen Markieren Sie das gewünschte Bild, das geschützt werden soll, in der Einzelbildwiedergabe und tippen Sie auf C. 2 Tippen Sie auf L 3 Tippen Sie auf »Ein«. Das gewählte Bild ist geschützt. Um den Vorgang abzubrechen, ohne das Bild zu schützen, tippen Sie auf »Aus«.
Wichtige Bilder schützen (»Schützen«) Mehrere Bilder schützen Es können mehrere Bilder gleichzeitig geschützt werden. 1 Schalten Sie zum Modus Bildindex (A 93) und tippen Sie auf L. 12 Die Monitoranzeige wechselt auf die Bildauswahl zum Schützen von Bildern. 2 Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe Schützen 15/11/2009 NO.0012 12 Schützen 15/11/2009 NO.0012 12 Nachdem Sie ein Bild ausgewählt haben, wird es mit einem Häkchen markiert. Um eine Auswahl aufzuheben, tippen Sie erneut auf das Bild.
Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: »Druckauftrag« Die Option »Druckauftrag« wird zur Erstellung von digitalen »Druckaufträgen« für das Drucken von DPOF-kompatiblen Geräten verwendet (A 176). Druckaufträge können auch verwendet werden, um Bilder für den Druck festzulegen, wenn die Speicherkarte mit Bildern zum Fotodienstleister gebracht wird. Ein einzelner Druckauftrag kann für bis zu 99 Bilder mit bis zu neun Kopien für jedes festgelegte Bild erstellt werden.
Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: »Druckauftrag« 4 Wählen Sie, ob Aufnahmedatum und Bildinformationen ausgedruckt werden sollen. Druckauftrag Tippen Sie auf »Datum«, um auf ein Bild des Druckauftrags das Aufnahmedatum einzubelichten. Tippen Sie auf »Info«, um auf ein Bild des Druckauftrags die Fotoinformationen (Belichtungszeit und Blende) zu drucken. Tippen Sie auf Z, um den Druckauftrag abzuschließen.
Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: »Druckauftrag« 3 Wählen Sie, ob Aufnahmedatum und Bildinformationen ausgedruckt werden sollen. Tippen Sie auf »Datum«, um auf alle Bilder des Druckauftrags das Aufnahmedatum einzubelichten. Druckauftrag Datum Info Tippen Sie auf »Info«, um auf alle Bilder des Druckauftrags die Fotoinformationen (Belichtungszeit und Blende) zu drucken. Tippen Sie auf Z, um den Druckauftrag abzuschließen.
Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: »Druckauftrag« Druckauftrag nach Album, Kategorie oder Aufnahmedatum erstellen Im Modus Lieblingsbilder können Sie für Bilder eines Albums, im Modus Automatische Sortierung für Bilder einer Kategorie und im Modus Nach Datum sortieren für Bilder eines Aufnahmedatums einen Druckauftrag anlegen. 1 Tippen Sie auf K, während die Albumliste, Kategorieliste bzw. Aufnahmedatumliste angezeigt wird.
Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: »Druckauftrag« Der rechte Monitor wird aufgerufen, wenn andere Bilder als aus gewähltem Album, Kategorie oder Aufnahmedatum zum Drucken markiert wurden. - Tippen Sie auf »Ja«, um Bilder im gewählten Album bzw. Kategorie, oder die am gewählten Aufnahmedatum aufgenommen wurden, zum bestehenden Druckauftrag hinzuzufügen.
Bild drehen Sie können die Ausrichtung von Aufnahmen bei der Bildwiedergabe ändern. Bilder können um 90 Grad im oder gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden. Im PorträtFormat (»Hochformat«) aufgenommene Bilder können bis zu 180 Grad in eine beliebige Richtung gedreht werden. Tippen Sie in der Wiedergabebetriebsart auf e, um die Einstellung anzupassen. Tippen Sie auf O oder P, um das Bild um 90 Grad zu drehen.
Sprachnotizen: Aufzeichnung und Wiedergabe Mit dem integrierten Mikrofon der Kamera können Sie Sprachnotizen zu Bildern aufzeichnen. Aufzeichnen von Sprachnotizen Tippen Sie in der Wiedergabebetriebsart auf g, um die Einstellung anzupassen. D 20 s 8s Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe Tippen Sie auf w, um eine Sprachnotiz aufzunehmen. • Die Aufnahme endet nach 20 Sekunden. • Achten Sie darauf, das Mikrofon während der Aufnahme nicht zu verdecken.
Sprachnotizen: Aufzeichnung und Wiedergabe Wiedergabe von Sprachnotizen Bilder, für die eine Sprachnotiz aufgezeichnet wurde, sind in der Wiedergabebetriebsart bei aktivierter Bildinformation durch p gekennzeichnet (A 13). 15/11/2009 15:30 0004.JPG 4/ 4 Tippen Sie in der Wiedergabebetriebsart auf g, um die Einstellung anzupassen. Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe Tippen Sie auf y, um eine Sprachnotiz wiederzugeben. • Tippen Sie auf w, um die Wiedergabe zu beenden.
Bearbeiten der Bilder Bearbeitungsfunktionen Die COOLPIX S70 verfügt über interne Bildbearbeitungsfunktionen, mit denen Sie Ihre Bilder optimieren können. Die optimierten Bilder werden als separate Dateien gespeichert (A 159). Folgende Bearbeitungsfunktionen stehen zur Verfügung: Bearbeitungsfunktion Beschreibung Sie können auf Bilder zeichnen oder Dekorationen zu den Bildern hinzufügen.
Bearbeitungsfunktionen C Einschränkungen bei der Bildbearbeitung Beachten Sie folgende Einschränkungen, wenn Sie eine bearbeitete Kopie mit einer anderen Bearbeitungsfunktion weiter bearbeiten möchten: Verwendete Bearbeitungsfunktion Weitere Bearbeitungsfunktion Übermalen Die Funktionen Übermalen, Kompaktbild und Beschneiden sind verfügbar. Schnelle Bearbeitung D-Lighting Farbeffekte Dehnen Perspektivkorrektur Die Funktionen Übermalen, Kompaktbild, Haut-Weichzeichnung und Beschneiden sind verfügbar.
Bildbearbeitung d Bilder übermalen: »Übermalen« Sie können auf Bilder zeichnen oder eine Dekoration hinzufügen. Die Dekoration der Aufnahmedaten kann auch hinzugefügt werden. Die übermalten Kopien werden als separate Dateien gespeichert. Tippen Sie auf a in der Wiedergabebetriebsart, um ein Bild zu bearbeiten. 1 Zum Übermalen der Bilder stehen die Werkzeuge a, m, n, p und o zur Verfügung. Stift Stift Radiergummi 2 Tippen Sie auf Z.
Bildbearbeitung Die Werkzeuge zum Übermalen Bearbeiten der Bilder 112 Schreiben und Zeichnen auf Bildern Tippen Sie auf a, um auf Bilder zu schreiben oder zu zeichnen. • Wählen Sie durch Tippen auf das Steuerelement für die Linienstärke eine Dicke der Stiftspitze. • Wählen Sie durch Tippen auf das Farbsteuerelement eine Farbe aus. Siftfarbe Löschen von Übermalungen Tippen Sie auf m, um Bearbeitungen mit dem Übermal- oder Dekorationswerkzeug zu löschen.
Bildbearbeitung Teilweise Änderung der Bildhelligkeit Tippen Sie auf p und tippen Sie dann auf den Bereich am Monitor, der heller oder dunkler erscheinen soll. Durch mehrmaliges Tippen auf denselben Bereich wird der Effekt verstärkt. • Wählen Sie durch Tippen auf das Steuerelement für die Pinselstärke die Stärke des Heller-Dunkler-Pinsels. • Wählen Sie durch Tippen auf das Steuerelement für den Pinseltyp den Heller- oder Dunkler-Pinsel.
Bildbearbeitung k Optimieren von Kontrast und Farbsättigung: »Schnelle Bearbeitung« Die Bildbearbeitungsfunktion Schnelle Bearbeitung kann für die problemlose Erstellung von bearbeiteten Kopien mit verbessertem Kontrast und Farbsättigung verwendet werden. Kopien, die mit der Option Schnelle Bearbeitung erstellt wurden, werden als separate Dateien gespeichert. Tippen Sie auf b in der Wiedergabebetriebsart, um ein Bild zu bearbeiten.
Bildbearbeitung c Optimieren von Helligkeit und Kontrast: »D-Lighting« Mit D-Lighting lassen sich von Aufnahmen, die im Gegenlicht oder mit unzureichender Beleuchtung aufgenommen wurden, Bildkopien mit verbesserter Bildhelligkeit und optimiertem Kontrast erstellen. Die optimierten Versionen werden als separate Dateien gespeichert. Tippen Sie auf l in der Wiedergabebetriebsart, um ein Bild zu bearbeiten. 1 Tippen Sie auf Z. D-Lighting Um D-Lighting zu beenden, tippen Sie auf D.
Bildbearbeitung F Ändern von Farbtönen: »Farbeffekte« Sie können Farbtöne ändern. Erstellte Kopien mit den geänderten Farbtönen werden als separate Dateien gespeichert. Tippen Sie auf c in der Wiedergabebetriebsart, um ein Bild zu bearbeiten. 1 Tippen Sie auf das Steuerelement für den gewünschten Farbeffekt und tippen Sie dann auf Z. Bearbeiten der Bilder Optionen 2 Farbeffekte Beschreibung o Lebendige Farben Für Bilder mit verstärkter Farbintensität, wie sie von Fotoabzügen bekannt ist.
Bildbearbeitung g Ändern der Bildgröße: »Kompaktbild« Erstellen Sie vom aktuellen Bild ein Kompaktbild. Kompaktbilder werden im JPEGFormat mit einer Komprimierungsrate von 1:16 gespeichert. Tippen Sie auf d in der Wiedergabebetriebsart, um ein Bild zu bearbeiten. 1 Tippen Sie auf das Steuerelement für die gewünschte Kompatkbildgröße und tippen Sie dann auf Z. Kompaktbild 640×480 Bearbeiten der Bilder Option Beschreibung l 640×480 Geeignet für die Wiedergabe auf einem Fernsehgerät.
Bildbearbeitung F Dehnen von Bildern: »Dehnen« Sie können Bilder in horizontaler Richtung dehnen. Die gedehnten Kopien werden als separate Dateien gespeichert. Tippen Sie auf h in der Wiedergabebetriebsart, um ein Bild zu bearbeiten. 1 Tippen Sie auf F. Wenn h angetippt wird, kehrt die Kamera zur Wiedergabebetriebsart zurück, ohne das Bild zu bearbeiten. Dehnen Dehnen/Perspektivkorrektur Bearbeiten der Bilder 2 Ziehen Sie den Schieberegler, um die Dehneffekte anzupassen. 3 Tippen Sie auf Z.
Bildbearbeitung E Anpassen der Perspektive: »Perspektivkorrektur« Sie können die Perspektive in einem im Querformat aufgenommenen Bild ändern. Kopien, die mithilfe der Perspektivenkorrektur erstellt wurden, werden als separate Dateien gespeichert. Tippen Sie auf h in der Wiedergabebetriebsart, um ein Bild zu bearbeiten. 1 Tippen Sie auf E. Wenn h angetippt wird, kehrt die Kamera zur Wiedergabebetriebsart zurück, ohne das Bild zu bearbeiten.
Bildbearbeitung e Weichzeichnen von Hauttönen: »Haut-Weichzeichnung« Die Kamera erfasst Gesichter in Bildern und erstellt eine Kopie mit weicherer Hauttönung des Gesichts. Kopien, die mithilfe der Haut-Weichzeichnungsfunktion erstellt wurden, werden als separate Dateien gespeichert. Wenn keine Gesichter im Bild erfasst werden, wird eine Warnung eingeblendet und die Kamera kehrt in die Einzelbildwiedergabe zurück. Tippen Sie auf i in der Wiedergabebetriebsart, um ein Bild zu bearbeiten.
Bildbearbeitung u Erstellen einer Ausschnittkopie: Ausschnitt Sie können eine Kopie erstellen, die nur den mit der Ausschnittvergrößerung angezeigten Bildausschnitt enthält (A 91). Die bearbeiteten Versionen werden als separate Dateien gespeichert. 1 Vergrößern Sie das gewünschte Bild in der Einzelbildwiedergabe (A 91). Bildanzeige vergrößern, bis C links im Monitor eingeblendet wird. 2 3 Passen Sie die Vergrößerungsstufe an. Tippen Sie auf H oder G, um den Zoomfaktor anzupassen.
Filmsequenzen Aufzeichnen von Filmsequenzen Filmsequenzen können dank des integrierten Mikrofons mit Ton aufgenommen werden. 1 Tippen Sie während der Aufnahme auf das Steuerelement für die Aufnahmebetriebsarten, um die Übersicht der Aufnahmebetriebsarten aufzurufen, und tippen Sie dann auf D.
Einstellungen für die Aufnahme von Filmsequenzen Die Funktionen A »Filmsequenz«, I »Autofokus« und p »Nahaufnahme« können im Modus Filmsequenz übernommen oder geändert werden. Tippen Sie vor Aufzeichnungsbeginn der Filmsequenz auf das Steuerelement, um die Einstellungen zu ändern. A Auswahl der Filmsequenz Wählen Sie die gewünschte Filmsequenz für die Aufzeichnung. 18 s Tippen Sie im Modus Filmsequenz auf Q, um die Einstellung anzupassen.
Einstellungen für die Aufnahme von Filmsequenzen I Autofokus Wählen Sie, wie die Kamera im Modus Filmsequenz fokussiert. 18 s Tippen Sie im Modus Filmsequenz auf d, um die Einstellung anzupassen. y Einzelautofokus (Standardeinstellung) Der Fokus wird gespeichert, wenn der Auslöser gedrückt wird. z Permanenter AF Die Kamera fokussiert kontinuierlich, bis der Fokus übernommen und gespeichert ist.
Wiedergabe von Filmsequenzen Schalten Sie zur Wiedergabebetriebsart (A 32) 15/11/2009 15:30 0 0 0 5 . AV I und zeigen Sie die gewünschte Filmsequenz in der Einzelbildfunktion an. Tippen Sie auf C, um die Steuerelemente anzuzeigen und tippen Sie dann auf y oben rechts im Monitor, um die Wiedergabe der Filmsequenz zu starten. 18 s Die Wiedergabe von Filmsequenzen kann auch durch Antippen des Monitors begonnen werden.
Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker Anschluss an einen Fernseher Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten Audio-/Videokabel an einen Fernseher an, um die aufgenommenen Bilder (als Einzelbildwiedergabe oder Diashow) oder Filmsequenzen auf dem Fernsehbildschirm wiederzugeben. Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker 1 Schließen Sie den Schiebeverschluss, um die Kamera auszuschalten.
Anschluss an einen Computer Schließen Sie die Kamera an einen Computer mit dem mitgelieferten USB-Kabel an, um Bilder auf einen Computer mit der mitgelieferten Nikon Transfer Software zu kopieren (übertragen).
Anschluss an einen Computer Übertragen von Bildern von der Kamera auf einen Computer Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker 1 2 3 Starten Sie einen Computer, auf dem Nikon Transfer installiert wurde. 4 Die Kamera wird automatisch eingeschaltet. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist. Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Computer an. Die Betriebsbereitschaftsanzeige leuchtet auf oder blinkt (A 131). Der Monitor der Kamera bleibt aus.
Anschluss an einen Computer 5 Vergewissern Sie sich, dass das Ausgangsgerät bei den Übertragungsoptionen unter »Quelle« angezeigt wird, und klicken Sie auf »Übertragung starten«. Taste »Übertragung starten« Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker Quellgerät In der Standardeinstellung von Nikon Transfer werden alle Bilder auf den Computer übertragen. In der Standardeinstellung von Nikon Transfer wird ViewNX automatisch gestartet, sobald die Übertragung abgeschlossen ist.
Anschluss an einen Computer C Aufladen des Akkus Die Betriebsbereitschaftsanzeige blinkt langsam orange, während der Akku in der Kamera lädt (A 131). C Verwendung eines Kartenlesegeräts Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker Bilder auf einer Speicherkarte in einem Kartenlesegerät oder einem ähnlichen Gerät können auch mit Nikon Transfer auf den Computer übertragen werden.
Anschluss an einen Computer Laden während Anschlusses an einen Computer Betriebsbereitschaftsanzeige In folgender Tabelle wird der Einschaltzustand der Betriebsbereitschaftsanzeige beschrieben, wenn die Kamera an einen Computer angeschlossen ist. Betriebsbereitschaftsanzeige Beschreibung Blinkt langsam (orange) Akku wird geladen. Leuchtet (grün) • Akku wird nicht geladen. Der Ladevorgang ist abgeschlossen, sobald das orangefarbene Blinken der Betriebsbereitschaftsanzeige aufhört und grün leuchtet.
Anschluss an einen Drucker Sie können die Kamera direkt an einen PictBridge-kompatiblen (A 176) Drucker anschließen, um die Bilder ohne den Umweg über einen Computer auszudrucken.
Anschluss an einen Drucker Anschluss der Kamera an einen Drucker Schließen Sie den Schiebeverschluss, um die Kamera auszuschalten. 2 Schalten Sie den Drucker ein. Überprüfen Sie die Druckereinstellungen. 3 Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an einen Drucker an. 4 Die Kamera wird automatisch eingeschaltet.
Anschluss an einen Drucker B Hinweise zum Anschließen/Abziehen von Kabeln • Vergewissern Sie sich, dass die Stecker richtig herum eingeführt werden. Führen Sie die Stecker stets gerade ein und wenden Sie beim Anschließen bzw. Abziehen des USB-Kabels keine Gewalt an. Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker 134 • Öffnen und schließen Sie den Schiebeverschluss, um die Kamera auszuschalten, bevor das USB-Kabel abgezogen wird. B Wenn das PictBridge-Logo nicht eingeblendet wird.
Anschluss an einen Drucker Drucken einzelner Bilder Wenn Sie die Kamera korrekt an den Drucker angeschlossen haben (A 133), gehen Sie wie folgt vor, um ein Einzelbild auszudrucken. Tippen Sie auf A oder B, um das gewünschte Bild auszuwählen, und tippen Sie dann auf Z. Auswahl drucken 15/11/2009 12/ 12 Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker 1 Das vorherige oder nachfolgende Bild kann auch angezeigt werden, indem Sie auf die Bildlaufleiste tippen.
Anschluss an einen Drucker 6 Tippen Sie auf »Drucken«. PictBridge Drucken Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker Kopien Papier format 7 Der Druckvorgang startet. Nach dem Drucken wird wieder der Bildschirm Auswahl drucken aus Schritt 1 angezeigt. Wenn Sie den Druckvorgang vorzeitig abbrechen möchten, tippen Sie auf »Abbrechen«.
Anschluss an einen Drucker 4 Tippen Sie auf »Bilder auswählen«, »Alle Bilder« oder »Drucken mit DPOF«. Drucken Bilder auswählen Alle Bilder Papier format Bilder auswählen Wählen Sie die Bilder (bis zu 99) aus und Auswahl drucken stellen Sie für jedes Bild die gewünschte 12/ 20 15/11/2009 1 Anzahl der Kopien (bis zu neun) ein. ×1 ×1 ×1 • Tippen Sie auf das gewünschte Bild ×1 und tippen Sie auf D oder E, um die Anzahl der Kopien einzustellen.
Anschluss an einen Drucker Drucken mit DPOF Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker Bilder drucken, für die in »Druckauftrag« (A 101) ein Druckauftrag vorliegt. • Wenn die Anzeige rechts eingeblendet wird, tippen Sie auf »Drucken«, um den Druckvorgang zu starten. Drucken mit DPOF 020 Bilder Drucken Ausw.prüfen • Tippen Sie auf »Ausw.prüfen«, um den aktuellen Druckauftrag anzuzeigen. Um Bilder zu drucken, tippen Sie auf Z. 5 Der Druckvorgang startet.
Systemmenü Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Das Systemmenü enthält die folgenden Optionen. Systemmenü HOME-Ansicht A 141 Auswahl eines Darstellungsformats für die Ansicht HOME. Startbild A 142 Wählen Sie ein Startbild aus, das beim Einschalten der Kamera angezeigt wird. Datum A 143 Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein und wählen Sie die Zeitzone Ihres Wohnorts und Reiseziels aus. Monitor A 146 Passen Sie die Einstellungen für die Bildanzeige nach Aufnahme und die Monitorhelligkeit an.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Verwendung des Systemmenüs 1 Tippen Sie in der Aufnahme- oder Wiedergabebetriebsart auf B. Die Ansicht HOME erscheint. 2 Tippen Sie auf das Steuerelement »System«. Das Systemmenü erscheint. 3 Tippen Sie auf die gewünschte Option. 1/3 System Systemmenü Tippen Sie auf D oder E, um die vorherige bzw. nachfolgende Seite anzuzeigen. Tippen Sie auf A, um zum vorigen Bildschirm zurückzukehren.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü HOME-Ansicht Tippen Sie auf B M Systemmenü (A 140) M »HOME-Ansicht« Auswahl eines Darstellungsformats für die Ansicht HOME. Bild Wählen Sie ein Bild aus dem internen Speicher Bild auswählen oder von der Speicherkarte für die Anzeige der Ansicht HOME aus. Wählen Sie aus dem Bildindex ein Bild aus und tippen Sie auf Z. • Tippen Sie im Bildindex auf H, um zur Einzelbildwiedergabe zu wechseln, und tippen Sie auf G, um wieder zum 12-Bildindex zurückzukehren.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Startbild Tippen Sie auf B M Systemmenü (A 140) M »Startbild« Wählen Sie das Startbild, das beim Einschalten der Kamera angezeigt wird. Kein Startbild (Standardeinstellung) Es erscheint kein Startbild. COOLPIX Das Startbild wird angezeigt. Eigenes Bild Systemmenü 142 Wählen Sie ein im internen Speicher oder auf Bild auswählen der Speicherkarte gespeichertes Bild als Startbild aus. Wählen Sie aus dem Bildindex ein Bild aus und tippen Sie auf Z.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Datum Tippen Sie auf B M Systemmenü (A 140) M »Datum« Stellen Sie die Uhr der Kamera ein. Datum Stellen Sie die Kamera auf das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit ein. Wenn die Einstellung für Datum & Uhrzeit angezeigt wird, ab Schritt 5 des Abschnitts »Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit« (A 23) wiederholen.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü 3 Tippen Sie auf I. Zeitzone Die Ansicht für die Zeitzone des Reiseziels erscheint. 15/11/2009 15:30 London, Casablanca Wohnort-Zeitzone 4 Tippen Sie auf A oder B, um die Zeitzone Ihres Reiseziels zu wählen, und tippen Sie dann auf Z. Zeitzone des Reiseziels Zeitzone des Reiseziels 00:30 +09:00 Tokyo Seoul Wenn gerade die Sommerzeit gilt, tippen Sie auf H, um die Option Sommerzeit zu aktivieren.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü D Zeitzonen (A 22) Die Kamera unterstützt die im Folgenden aufgeführten Zeitzonen. Bei Zeitzonen, die im Folgenden nicht aufgeführt sind, stellen Sie die Uhr der Kamera über die Option »Datum« auf die Ortszeit ein.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Monitor Tippen Sie auf B M Systemmenü (A 140) M »Monitor« Passen Sie die Einstellungen für die Bildanzeige nach Aufnahme und die Monitorhelligkeit an. Bildkontrolle »Ein« (Standardeinstellung): Bild wird automatisch nach Aufnahme eingeblendet, und der Monitor wechselt zurück zur Aufnahmebetriebsart. »Aus«: Bild wird nach Aufnahme nicht eingeblendet. Helligkeit Stellen Sie die Helligkeit des Monitors ein (es stehen fünf Helligkeitsstufen zur Auswahl).
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Bildstabilisator Tippen Sie auf B M Systemmenü (A 140) M »Bildstabilisator« Wählen Sie die Option Bildstabilisator für die Aufnahme. Der Bildstabilisator reduziert effizient Verwacklungen, die durch leichte Handbewegungen (Kamera-Verwacklung) im Allgemeinen bei Aufnahmen mit Zoom oder bei langen Belichtungszeiten verursacht werden. Die Auswirkungen der KameraVerwacklung sind beim Aufzeichnen von Filmsequenzen und bei der Aufnahme von Bildern verringert.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü AF-Hilfslicht Tippen Sie auf B M Systemmenü (A 140) M »AF-Hilfslicht« AF-Hilfslicht aktivieren oder deaktivieren. Automatik (Standardeinstellung) Das AF-Hilfslicht dient als Fokussierhilfe für unzureichend beleuchtete Motive. Die Lichtquelle hat eine Reichweite von ca. 5 m. Beachten Sie, dass das AF-Hilfslicht bei manchen Motivprogrammen automatisch erlischt (A 39). Aus Die Funktion ist deaktiviert.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Sound Tippen Sie auf B M Systemmenü (A 140) M »Sound« In diesem Menü können Sie Einstellungen für die akustischen Signale der Kamera vornehmen. Tastentöne Sie können die Tastentöne auf »Ein« (Standardeinstellung) oder »Aus« stellen. In der Einstellung »Ein« (Standardeinstellung) ertönt nach jedem erfolgreich Abschluss eines Vorgangs ein akustisches Bestätigungssignal.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Speicher löschen/Formatieren Tippen Sie auf B M Systemmenü (A 140) M »Speicher löschen/Formatieren« Mit dieser Funktion können Sie den internen Speicher der Kamera oder die eingesetzte Speicherkarte formatieren. Formatieren des internen Speichers Um den internen Speicher zu formatieren, müssen Sie die Speicherkarte aus der Kamera herausnehmen. Im Systemmenü wird die Option »Speicher löschen« angezeigt. Speicher löschen Alle Bilder werden gelöscht.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Sprache/Language Tippen Sie auf B M Systemmenü (A 140) M »Sprache/Language« Wählen Sie die gewünschte Sprache für die Menüs und Meldungen der Kamera aus. Es stehen 24 Sprachen zur Auswahl.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Laden über USB Tippen Sie auf B M Systemmenü (A 140) M »Laden über USB« Wählen Sie, ob der Akku in der Kamera beim Anschluss an einen Computer über das USB-Kabel geladen werden soll (A 131). Automatisch (Standardeinstellung) Wenn die Kamera mit einem laufenden Computer verbunden ist, wird der Akku in der Kamera automatisch über die Stromversorgung des Computers aufgeladen.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Blinzelwarnung Tippen Sie auf B M Systemmenü (A 140) M »Blinzelwarnung« Zur Einstellung, ob Personen erkannt werden sollen, die beim Fotografieren mit PorträtAutofokus blinzeln (A 28). Ein Wenn die Kamera eine oder mehrere Personen erkennt, die bei der Aufnahme des Bildes mit Porträt-Autofokus möglicherweise geblinzelt haben, erscheint die Blinzelwarnung am Monitor.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Zurücksetzen Tippen Sie auf B M Systemmenü (A 140) M »Zurücksetzen« Wenn Sie »Zurücksetz.« auswählen, werden die Kameraeinstellungen auf die Standardwerte zurückgestellt.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Systemmenü Option HOME-Ansicht ausw.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Kopieren Tippen Sie auf B M Systemmenü (A 140) M »Kopieren« Mit der Funktion Kopieren können Sie Bilder zwischen dem internen Speicher und der Speicherkarte kopieren. 1 Tippen Sie in der Kopieranzeige auf eine Zieloption für das Kopieren von Bildern. Kopieren q: Kopiert Bilder von internem Speicher auf die Speicherkarte. r: Kopiert Bilder von der Speicherkarte in den internen Speicher. 2 Tippen Sie eine Kopieroption an.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü B Hinweise zum Kopieren von Bildern • Es können Dateien des JPEG-, AVI- und WAV-Formats kopiert werden. Dateien eines anderen Formats können nicht kopiert werden. • Falls an die ausgewählten und zu kopierenden Dateien Sprachnotizen (A 107) angehängt sind, werden diese mit der Datei ebenfalls kopiert. • Die Funktion ist nicht für Bilder garantiert, die mit einem anderen Kameramodell erstellt oder auf einem Computer verändert wurden.
Technische Hinweise Optionales Zubehör Akku Lithium-Ionen-Akku EN-EL12 Akkuladegerät Akkuladegerät MH-65 Netzadapter für Akkuladefunktion Netzadapter für Akkuladefunktion EH-68P*, EH-68P (AR)* Netzadapter EH-62F Zum Anschließen von EH-62F 1 2 3 Netzadapter Stellen Sie sicher, dass das Kabel des Netzadapters korrekt in den Halterungen für das Kabel und im Akkufach ausgerichtet ist, bevor Sie die Abdeckung des Akku-/Speicherkartenfachs schließen.
Datei- und Ordnernamen für Bilder und Audiodaten Die Dateinamen der Bilder, Filmsequenzen oder Sprachnotizen setzen sich aus folgenden Bestandteilen zusammen. D SC N00 0 1 .
Sorgsamer Umgang mit der Kamera Bitte beachten Sie bei der Benutzung und Aufbewahrung Ihres Nikon-Produkts die folgenden Hinweise. Sie tragen damit zu einer langen Lebensdauer Ihres NikonProdukts bei. B Setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit aus. Dieses Nikon-Produkt ist nicht wasserdicht. Es darf nicht in Wasser eingetaucht und keiner hohen Feuchtigkeit bzw. Nässe ausgesetzt werden. B Lassen Sie die Kamera nicht fallen.
Sorgsamer Umgang mit der Kamera C Hinweise zum Akku • Prüfen Sie vor der Verwendung der Kamera den Ladezustand des Akkus und laden Sie ihn gegebenenfalls auf bzw. tauschen Sie ihn aus. Versuchen Sie nicht, einen vollständig aufgeladenen Akku weiter aufzuladen, da dies seine Leistungsfähigkeit beeinträchtigt. Bei wichtigen Gelegenheiten sollten Sie nach Möglichkeit immer einen vollständig aufgeladenen Ersatzakku mit sich führen.
Sorgsamer Umgang mit der Kamera Reinigung Objektiv Berühren Sie die Frontlinse nicht mit den Fingern. Entfernen Sie Fusseln und Staub mit einem Blasebalg (geeignete Blasebälge sind im Fotofachhandel erhältlich). Fingerabdrücke und andere Ablagerungen auf dem Objektiv, die sich mit dem Blasebalg nicht entfernen lassen, können mit einem weichen Tuch abgewischt werden. Wischen Sie dabei vorsichtig in kreisenden Bewegungen von der Mitte der Linse immer weiter nach außen bis zum Rand.
Fehlermeldungen Die folgende Tabelle enthält alle Fehlermeldungen und Warnhinweise, die die Kamera zu gegebener Zeit anzeigt. Bitte beachten Sie die jeweiligen Lösungsvorschläge. Anzeige Problem A Lösung Die Uhr wurde noch nicht eingestellt. Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein. 143 B Niedriger Akkuladestand. Der Akku muss in Kürze aufgeladen oder ausgetauscht werden. 16 N Akkukapazität erschöpft Akkukapazität erschöpft. Laden Sie den Akku auf oder tauschen Sie ihn aus.
Fehlermeldungen Anzeige N Zu wenig Speicher Problem Die Speicherkarte ist voll. Lösung • Wählen Sie eine kleinere Bildgröße. • Löschen Sie Bilder. • Setzen Sie eine neue Speicherkarte ein. • Entnehmen Sie die Speicherkarte und verwenden Sie den internen Speicher. P Das Bild kann nicht gespeichert werden. Technische Hinweise 164 A 64 32, 95, 125 24 24 Bei der Aufnahme ist ein Fehler aufgetreten. Formatieren Sie den internen Speicher bzw. die Speicherkarte.
Fehlermeldungen Anzeige N Der Speicher enthält keine Bilder. A Problem Lösung Im internen Speicher oder auf der Speicherkarte sind keine Bilddaten gespeichert. • Entnehmen Sie die Speicherkarte aus der Kamera, um Bilder aus dem internen Speicher wiederzugeben. • Rufen Sie die Ansicht HOME auf, um Bilder vom internen Speicher der Kamera auf die Speicherkarte zu kopieren. Rufen Sie das Systemmenü auf und wählen Sie »Kopieren«.
Fehlermeldungen Anzeige Technische Hinweise 166 Problem A Lösung Störung des Objektivverschlusses Q Es liegt eine Störung am Objektiv vor. Schalten Sie die Kamera aus und anschließend wieder ein. Falls der Fehler weiterhin auftritt, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder an den Nikon-Kundendienst. 26 P Initialisierung des Objektivs – Fokussieren nicht möglich Die Kamera kann nicht fokussieren. Warten Sie, bis die Funktion der Kamera automatisch wiederhergestellt ist.
Lösungen für Probleme Sollten technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, prüfen Sie die mögliche Fehlerursache anhand der nachstehenden Checkliste, bevor Sie sich an Ihren Fachhändler oder den Nikon-Kundendienst wenden.
Lösungen für Probleme Problem »Datum einbelichten« ist nicht verfügbar Das Datum wird nicht in Bilder einbelichtet, obwohl die Funktion »Datum einbelichten« aktiviert ist Die Kameraeinstellungen wurden zurückgesetzt Der Monitor schaltet ab und die Betriebsbereitschaftsanzeige blinkt grün mit hoher Frequenz. Der Akku in der Kamera wird nicht aufgeladen, wenn die Kamera mit einem Computer verbunden ist. Technische Hinweise 168 Ursache/Lösung • Datum und Uhrzeit sind noch nicht eingestellt.
Lösungen für Probleme Aufnahme Problem Die Kamera nimmt kein Bild auf. A 32 26 63 31 148 26 62 73 147 68 58 62 162 62 39 75 Technische Hinweise Ursache/Lösung • Drücken Sie auf den Auslöser, wenn die Kamera auf Wiedergabebetriebsart gestellt ist oder das Systemmenü angezeigt wird. • Der Akku ist leer. • Die Blitzgerät-Kontrollleuchte blinkt, das Blitzgerät wird geladen. Die Kamera kann nicht scharf stellen.
Lösungen für Probleme Problem A »Bildqualität/-größe« nicht verfügbar. Beim Auslösen des Verschlusses ertönt kein Signal. AF-Hilfslicht funktioniert nicht. Die Bilder sind verschmiert. Die Farben wirken unnatürlich. In der Aufnahme zeigt sich eine körnige Struktur aus bunten Pixeln (»Rauschen«). Technische Hinweise Die Aufnahmen sind zu dunkel (unterbelichtet). Die Aufnahmen sind zu hell (überbelichtet). Die Blitzeinstellung V »Autom. mit Reduz. d.
Lösungen für Probleme Wiedergabe Problem A Ursache/Lösung Die Bilddatei kann nicht angezeigt werden. Die Bilddatei bzw. der Ordner wurde auf einem Computer oder einem anderen Kameramodell überschrieben bzw. umbenannt. – Bei der Bildwiedergabe ist keine Ausschnittvergrößerung möglich. Eine Ausschnittvergrößerung ist bei Filmsequenzen, Kompaktbildern und Bildern nicht möglich, die auf eine Größe von mindestens 320 × 240 Pixel reduziert wurden. – Keine Aufzeichnung oder Wiedergabe von Sprachnotizen.
Lösungen für Probleme Problem Nikon Transfer startet nicht, wenn die Kamera angeschlossen wird. Technische Hinweise 172 A Ursache/Lösung • Der Akku ist leer. • Das USB-Kabel ist nicht korrekt angeschlossen. • Stellen Sie sicher, dass die Betriebssysteme kompatibel sind. • Die Kamera wird nicht vom Computer erkannt. • Der Computer ist nicht eingerichtet, um Nikon Transfer automatisch zu starten. Weitere Informationen zu Nikon Transfer finden Sie in der Hilfeinformation von Nikon Transfer.
Technische Daten Nikon COOLPIX S70 Digitalkamera Typ Digitale Kompaktkamera Effektive Auflösung 12,1 Millionen Bildsensor 1/2,3-Zoll-CCD, Gesamtpixelanzahl: ca. 12,39 Millionen Objektiv 5× optischer Zoom, NIKKOR-Objektiv Brennweite 5,0-25,0mm (entspricht bei Kleinbild: 28-140mm) Lichtstärke f/3,9-5,8 Optischer Aufbau 13 Linsen in 9 Gruppen Digitalzoom Bis zu 4× Vergrößerung (entspricht bei Kleinbild: ca.
Technische Daten ISO-Empfindlichkeit ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400, Automatik (Standardausgabeempfindlichkeit) (automatische Verstärkung von ISO 80 bis 800), Bereich für ISOAutom.
Technische Daten • Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich alle Angaben auf Aufnahmebedingungen mit voll aufgeladenem Lithium-Ionen-Akku EN-EL12 und einer Umgebungstemperatur von 25 °C. * Gemäß CIPA-Standard (Camera and Imaging Products Association) zur Messung der Energieausbeute von Akkus und Batterien für Digitalkameras. Gemessen bei 23 °C; Betätigung des Zooms vor jeder Aufnahme, Auslösen des integrierten Blitzgeräts bei jeder zweiten Aufnahme; Bildqualität/-größe f »16:9 (3968)«.
Technische Daten Unterstützte Standards • DCF: Design Rule for Camera File System ist ein Industriestandard für Digitalkameras, der die Kompatibilität von Speicherkarten mit unterschiedlichen Kameratypen sicherstellen soll. • DPOF: Digital Print Order Format (Digitales Druckauftragsformat) ist ein anerkannter Industriestandard für die Ausgabe von auf einer Speicherkarte gespeicherten Digitalfotos auf entsprechenden Druckern. • Exif-Version 2.
Index Symbole R ................................................................... 47 q Bildstabilisator ...................................... 147 j (Tele) ................................................................. 29 k (Weitwinkel) ................................................. 29 H Ausschnittvergrößerung...................... 91 N Bildindex......................................................... 93 G Einfachautomatik ...................................... 26 A Automatik ......................
Index DPOF...................................................................... 176 Drucken................................................... 138 Druckauftrag ..................................................... 101 Drucken........................................... 101, 135, 136 Drucker ................................................................. 132 E Ein-/Ausschalter.................................... 4, 22, 26 Einfachautomatik ..............................................
Index S Z Scharfstellen............................................................ 4 Bereich ........................................................ 30 Schiebeverschluss (Einschalter) .................. 4 Schnelle Bearbeitung .................................. 114 Selbstauslöser-Kontrollleuchte............ 4, 59 Sommerzeit ............................................... 22, 144 Sonnenuntergang h..................................... 41 Sound ..............................................................
Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der NIKON CORPORATION gestattet.
