Snelhandleiding De inhoud van de verpakking controleren Eerste stappen Opnemen en weergeven Gebruik van ViewNX 2 Andere functies Voor uw veiligheid 3 5 14 19 24 30 Nl
Dank u voor uw aankoop van de Nikon COOLPIX S6800 digitale camera. Deze gids beschrijft de procedures die vereist zijn wanneer u de camera voor het eerst gebruikt. Om uw camera optimaal te kunnen gebruiken, dient u de informatie in “Voor uw veiligheid” (pagina's 30–33) grondig te lezen voor u de camera gebruikt. De “Naslaggids” downloaden Raadpleeg de Naslaggids (PDF-indeling) voor meer gedetailleerde informatie. De Naslaggids kan worden gedownload van de Nikon-website. http://nikonimglib.
De inhoud van de verpakking controleren Als er een artikel ontbreekt, dient u contact op te nemen met de winkel waar u de camera heeft aangeschaft. COOLPIX S6800 digitale camera Camerariem Lichtnetlaadadapter EH-71P* USB-kabel UC-E21 Oplaadbare Li-ionbatterij EN-EL19 • Snelhandleiding (deze handleiding) • Garantie * Een stekkeradapter wordt bij de camera geleverd als deze werd aangeschaft in een land of regio waarvoor een stekkeradapter noodzakelijk is.
Onderdelen van de camera 2 3 1 4 5 6 7 8 13 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 4 Hoofdschakelaar/camera-aan-lampje Zoomknop Ontspanknop Laadlampje/flitserlampje b (e filmopname)-knop A (opnamestand)-knop 8 9 10 11 12 13 c (weergave)-knop De inhoud van de verpakking controleren Multi-selector k (selectie toepassen)-knop l (wissen)-knop d-knop Deksel batterijvak/geheugenkaartsleuf Monitor
Eerste stappen Stap 1 De camerariem bevestigen Stap 2 Plaats de batterij en de geheugenkaart Als een geheugenkaart in de camera is geplaatst, worden de beeldgegevens opgeslagen op de geheugenkaart. Als geen geheugenkaart in de camera is geplaatst, worden de gegevens opgeslagen in het interne geheugen van de camera. 2.1 Open het deksel van het batterijvak/de geheugenkaartsleuf.
2.2 Plaats de batterij. Batterijvergrendeling • Schuif de oranje batterijvergrendeling in de met de pijl aangegeven richting (1) en plaats de batterij volledig (2). • De batterij vergrendelt wanneer ze juist geplaatst is. Let op dat u de batterij in de juiste richting plaatst Als u probeert de batterij ondersteboven of achterstevoren te plaatsen, kan dit schade aan de camera veroorzaken. 2.3 Plaats de geheugenkaart. • Duw de geheugenkaart in de sleuf tot deze op zijn plaats klikt.
2.4 Sluit het deksel van het batterijvak/de geheugenkaartsleuf. De batterij en de geheugenkaart verwijderen Zet de camera uit en controleer of het camera-aan-lampje en de monitor zijn uitgeschakeld en open vervolgens het deksel van het batterijvak/de geheugenkaartsleuf. • De camera, de batterij en de geheugenkaart kunnen heet zijn wanneer de camera net werd gebruikt. De batterij verwijderen Schuif de batterijvergrendeling in de met de pijl aangegeven richting (1) om de batterij uit te werpen (2).
Stap 3 Laad de batterij op Gebruik de meegeleverde lichtnetlaadadapter en de USB-kabel om de batterij op te laden terwijl deze in de camera is geplaatst. 3.1 Bereid de meegeleverde lichtnetlaadadapter voor. Als een stekkeradapter* bij uw camera is meegeleverd, bevestigt u de stekkeradapter op de stekker van de lichtnetlaadadapter. Druk de stekkeradapter er stevig op zodat deze goed blijft zitten.
3.2 Controleer of de batterij in de camera is geïnstalleerd en verbind de camera vervolgens met de lichtnetlaadadapter in volgorde van 1 tot 3. • Houd bij het aansluiten de pluggen in de juiste stand. Probeer niet de pluggen onder een hoek in te steken of uit te trekken wanneer u ze aansluit of loskoppelt. B Opmerking Gebruik geen andere USB-kabel dan de UC-E21. Wanneer u een andere USB-kabel dan de UC-E21 gebruikt, kan dit leiden tot oververhitting, brand of een elektrische schok.
Stap 4 Schakel de camera in Druk op de hoofdschakelaar. • De monitor schakelt in. C De Automatisch uit-functie • De tijd die verstrijkt voordat de camera naar de stand-by-stand gaat, bedraagt ongeveer één minuut. Deze tijd kan worden gewijzigd met de instelling Automatisch uit in het setup-menu (A27).
Stap 5 Selecteer een taal en stel de cameraklok in Wanneer de camera voor het eerst wordt ingeschakeld, verschijnt het taalkeuzescherm en het instelscherm voor de datum en de tijd voor de cameraklok. Gebruik de multi-selector om de instellingen uit te voeren. • Wanneer u stopt zonder de datum en de tijd in te stellen, knippert O wanneer het opnamescherm wordt weergegeven. 5.1 Taal/Language 5.
5.4 5.5 Datumnotatie Datum en tijd D M J u m Jaar/maand/dag Maand/dag/jaar Dag/maand/jaar Bewerk. Selecteer de datumnotatie en druk op de k-knop. 5.6 Datum en tijd 15/05/2014 15 :30 OK? Ja Nee Bewerk. Selecteer Ja en druk op de k-knop. • Wanneer de instellingen klaar zijn, schuift het objectief uit en gaat de camera naar de opnamestand. 12 Eerste stappen Wijzig de datum en tijd. • Selecteer een veld: Druk op JK (schakelt tussen D, M, J, uur en minuut).
C De datum en tijd afdrukken op beelden terwijl beelden worden gemaakt Nadat de datum en tijd werden ingesteld, schakelt u de optie Datumstempel in het z (setup)-menu (A27) in. Roep het z (setup)-menu op met de volgende procedure en wijzig de instellingen. Druk op de d-knop ➝ druk op J van de multi-selector ➝ gebruik HI om het menupictogram z (setup) te selecteren en druk op de k -knop ➝ gebruik HI om een item te selecteren en druk op de k -knop.
Opnemen en weergeven Stap 1 Controleer het batterijniveau en het aantal resterende opnamen Aanduiding batterijniveau Melding Beschrijving b Het batterijniveau is hoog. B Het batterijniveau is laag. P Batterij is leeg. De camera kan geen beelden vastleggen. Laad de batterij op. Aantal resterende opnamen 25m 0s 880 Aanduiding batterijniveau Aantal resterende opnamen C wordt weergegeven wanneer er geen geheugenkaart in de camera is geplaatst; beelden worden opgeslagen in het interne geheugen.
Stap 2 2.1 Houd de camera vast en kadreer een foto Houd de camera met beide handen stevig vast. • Houd uw vingers en andere voorwerpen op een veilige afstand van het objectief, de flitser enz. 2.2 Kadreer de foto. Pictogram opnamestand • Wanneer de camera automatisch de onderwerpstand bepaalt, wijzigt het pictogram voor de opnamestand. 25m 0s 880 De zoom gebruiken Verplaats de zoomknop. • Om dichter op het onderwerp in te zoomen, verplaatst u de zoomknop naar g (tele).
Stap 3 3.1 Stel scherp en maak de opname Druk de ontspanknop half in, d.w.z. druk lichtjes op de knop tot u een lichte weerstand voelt. • Wanneer het onderwerp scherp is, wordt het scherpstelveld groen weergegeven (meerdere scherpstelvelden kunnen groen oplichten). • Wanneer u de digitale zoom gebruikt, stelt de camera scherp in het midden van het beeld en wordt het scherpstelveld niet weergegeven. Als de camera scherpgesteld heeft, licht de scherpstelaanduiding groen op.
3.2 Druk, zonder uw vinger op te heffen, de ontspanknop helemaal in om de foto te maken. • De sluiter wordt ontspannen en het beeld wordt opgeslagen. • Wanneer u de ontspanknop met te veel kracht indrukt, kan de camera trillen, waardoor de beelden onscherp kunnen zijn. Druk voorzichtig op de knop. Stap 4 Beelden weergeven Druk op de c (weergave)-knop. De camera gaat naar de weergavestand. • Het laatst vastgelegde beeld wordt in de schermvullende weergavestand weergegeven. A-knop 4/4 0004.
Ongewenste beelden wissen Om het beeld te wissen dat momenteel op de monitor wordt weergegeven, drukt u op de l (wissen)-knop. Wanneer het verwijderingsvenster verschijnt, gebruikt u HI van de multi-selector om Huidig beeld te selecteren, waarna u op de k-knop drukt. 4/4 0004. JPG 15 / 05 / 2014 15:30 Wanneer het bevestigingsvenster verschijnt, selecteert u Ja en drukt u op de k-knop om het beeld te wissen dat wordt Wissen weergegeven.
Gebruik van ViewNX 2 Installeer ViewNX 2 om foto's en films te uploaden, te bekijken, te bewerken en te delen. Uw gereedschapsbox voor foto's Stap 1 ViewNX 2™ ViewNX 2 installeren Een internetverbinding is vereist. Voor systeemvereisten en andere informatie raadpleegt u de Nikon-website voor uw regio. 1.1 Start de computer en download het installatieprogramma van ViewNX 2 op onderstaande URL. http://nikonimglib.com/nvnx/ 1.2 Dubbelklik op het installatiebestand.
1.3 Volg de instructies op het scherm om de software te installeren. 1.4 Sluit het installatieprogramma. • Windows: Klik op Ja. • Mac: Klik op OK. Stap 2 2.1 Beelden naar een computer kopiëren Kies hoe beelden naar de computer worden gekopieerd. Kies een van de volgende methoden: • Directe USB-aansluiting: schakel de camera uit en zorg ervoor dat de geheugenkaart in de camera is geplaatst. Sluit de camera aan op de computer met de USB-kabel. De camera wordt automatisch ingeschakeld.
• SD-kaartsleuf: Als uw computer is voorzien van een SD-kaartsleuf, kunt u de kaart rechtstreeks in de sleuf steken. • SD-kaartlezer: Sluit een kaartlezer (apart verkrijgbaar bij de detailhandelaar) op de computer aan en plaats de geheugenkaart. Als er een bericht wordt weergegeven met de aanduiding dat u een programma moet kiezen, selecteert u Nikon Transfer 2.
2.2 Kopieer de beelden naar een computer. • Klik op Overspelen starten. Overspelen starten • Bij de standaardinstellingen worden alle beelden op de geheugenkaart naar de computer gekopieerd. 2.3 Beëindig de verbinding. • Wanneer de camera op een computer is aangesloten, schakelt u de camera uit en koppelt u de USB-kabel los.
Stap 3 Beelden bekijken Start ViewNX 2. • Beelden worden weergegeven in ViewNX 2 wanneer het kopiëren is voltooid. • Raadpleeg de online-help voor meer informatie over het gebruik van ViewNX 2. C Handmatig starten van ViewNX 2 • Windows: Dubbelklik op de ViewNX 2-snelkoppeling op het bureaublad. • Mac: Klik op het ViewNX 2-pictogram in de dock.
Andere functies Flitsstand, Zelfontspanner, Macro-stand en Belichtingscompensatie Gebruik de multi-selector in de opnamestand om de volgende instellingen toe te passen. De beschikbaarheid is afhankelijk van de instelling. Flitsstand De beschikbare flitsstanden zijn U (automatisch), V (automatisch met rode-ogenreductie), W (uit), X (invulflits) en Y (synchronisatie met lange sluitertijd).
Een opnamestand selecteren Druk in de opnamestand op de knop A om het menu met opnamestanden weer te geven. Selecteer een opnamestand met de multi-selector en druk op de knop k om naar die stand te gaan. Autom. scènekeuzekn. 1. x Stand Autom. scènekeuzekn. (A15) 2. b Onderwerpstand* 3. D Stand speciale effecten* 4. F Stand Slim portret 5. A Autostand * Het weergegeven pictogram is afhankelijk van het onderwerp of het effect dat de vorige keer werd geselecteerd.
Een weergavestand selecteren Druk in de weergavestand op de knop c om het menu met weergavestanden weer te geven. Selecteer een weergavestand met de multi-selector en druk op de knop k om naar die stand te gaan. Automatisch sorteren 1. G Weergavestand (alle beelden) (A17) 2. h Stand Favoriete beelden 3. F Stand Automatisch sorteren 4. C Stand Sorteer op datum Films opnemen U kunt films opnemen door gewoon op de b (e filmopname)-knop te drukken.
Cameramenu's gebruiken Met de cameramenu's kunt u diverse opname- en weergave-instellingen aanpassen. Druk op de knop d om het menu voor de huidige stand weer te geven en gebruik de multi-selector om een item te selecteren (A11). Selecteer een menupictogram aan de linkerzijde om naar het menu van het geselecteerde pictogram te gaan. Druk nogmaals op de knop d om het menu te sluiten.
Weergavestand 4/4 De volgende opties zijn beschikbaar in de schermvullende weergavestand. 0004. JPG 15 / 05 / 2014 15:30 Functie Knop Gebruik HIJK van de multi-selector om vorige of volgende beelden weer te geven. Beelden selecteren Miniaturen weergeven/ kalenderweergave inschakelen f (h) Zoomen tijdens weergave g (i) Films weergeven k Effecten toepassen op beelden k Beelden wissen Menu's weergeven 28 Andere functies Beschrijving l d Toont de miniatuurweergavestand.
Functie Naar een andere weergavestand gaan Knop Beschrijving c Geeft het menu met weergavestanden weer, zodat u naar de stand Favoriete beelden, Automatisch sorteren of Sorteer op datum kunt gaan. A Terug naar de opnamestand Druk op de A-knop, de ontspanknop of de b (e filmopname)-knop om naar de opnamestand te gaan.
Voor uw veiligheid Om schade aan uw Nikon-product of letsel bij uzelf of anderen te voorkomen, verzoeken wij u de volgende veiligheidsvoorschriften goed door te lezen alvorens dit product in gebruik te nemen. Bewaar deze veiligheidsinstructies op een plaats waar alle gebruikers van dit product deze kunnen lezen.
Gebruik de camera of lichtnetlaadadapter niet in de buurt van ontvlambare gassen Gebruik elektronische apparatuur niet in de buurt van ontvlambare gassen, omdat dit kan leiden tot ontploffingen of brand. Wees voorzichtig met de camerariem Hang de camerariem nooit om de nek van een baby of kind. Buiten bereik van kinderen houden Zorg ervoor dat kleine kinderen de batterij of andere kleine onderdelen niet in hun mond kunnen stoppen.
• Probeer de batterij niet ondersteboven of achterstevoren in de camera te plaatsen. • U mag de batterij niet kortsluiten of uit elkaar halen, of de isolatie of het omhulsel verwijderen of openbreken. • Stel de batterij niet bloot aan vuur of bovenmatige hitte. • Dompel de batterij niet onder in water en zorg dat deze niet vochtig wordt. • Plaats de batterij ter isolatie in een plastic tas enz. voor u ze transporteert.
• Gebruik geen converters of adapters om van de ene spanning naar de andere spanning om te schakelen en gebruik geen DC-naar-AC-omvormers. Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregel kan het product beschadigen of leiden tot oververhitting of brand. Gebruik de geschikte stroombron (batterij, lichtnetlaadadapter, lichtnetadapter, USB-kabel) Wanneer u een stroombron gebruikt die niet door Nikon wordt geleverd of verkocht, kan dit schade of storingen veroorzaken.
Mededelingen Mededeling voor Europese klanten OPGELET GEVAAR VOOR ONTPLOFFING ALS DE BATTERIJ WORDT VERVANGEN DOOR EEN VERKEERD TYPE. DOE GEBRUIKTE BATTERIJEN VOLGENS DE INSTRUCTIES WEG. Dit pictogram geeft aan dat elektrische en elektronische apparaten via gescheiden inzameling moet worden afgevoerd. Het volgende is alleen van toepassing op gebruikers in Europese landen: • Dit product moet gescheiden van het overige afval worden ingeleverd bij een daarvoor bestemd inzamelingspunt.
Behandeling van uw camera B Als u lang plezier van dit Nikon-product wilt hebben, is het belangrijk dat u de hierna beschreven voorzorgsmaatregelen in acht neemt, alsook de waarschuwingen in “Voor uw veiligheid” (A30-33) wanneer u dit apparaat gebruikt of opbergt. B Laat de camera niet vallen Als de camera wordt blootgesteld aan sterke schokken of vibratie, kan deze defect raken.
B Richt het objectief niet gedurende langere tijd op een sterke lichtbron Richt het objectief niet gedurende langere tijd op de zon of een andere sterke lichtbron wanneer u de camera gebruikt of opbergt. Blootstelling aan intens licht kan beschadiging van de beeldsensor tot gevolg hebben, waardoor foto's een witte zweem krijgen.
Voordat u belangrijke beelden gaat maken Voordat u beelden gaat maken van belangrijke gelegenheden (zoals een huwelijk of een reis), kunt u best enkele proefopnamen maken om te controleren of de camera goed werkt. Nikon is niet aansprakelijk voor schade of gederfde inkomsten als gevolg van een defect aan uw camera.
Wi-Fi (draadloos LANnetwerk) Dit product valt onder de exportvoorschriften van de Verenigde Staten en u dient verplicht een toelating van de overheid van de Verenigde Staten te verkrijgen als u dit product exporteert of herexporteert naar een land waarvoor de Verenigde Staten een embargo op goederen hebben afgekondigd. De volgende landen waren onderworpen aan een embargo: Cuba, Iran, Noord-Korea, Soedan en Syrië.
Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van radiotransmissies • Houd er altijd rekening mee dat het verzenden of ontvangen van gegevens via radiosignalen door derden kan worden onderschept. Merk op dat Nikon niet verantwoordelijk is voor gegevens- of informatielekken die tijdens de gegevensoverdracht kunnen optreden.
AVC Patent Portfolio-Licentie Dit product is gelicentieerd onder de AVC Patent Portfolio-licentie voor persoonlijk en niet-commercieel gebruik van een consument om (i) video te coderen die voldoet aan de AVC-standaard (“AVC video”) en/of (ii) AVC-video te decoderen die werd gecodeerd door een consument die betrokken is bij een persoonlijke en nietcommerciële activiteit en/of werd verkregen van een videoleverancier die een licentie heeft om AVC-video te leveren.
• Android en Google Play zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Google, Inc. • Alle overige handelsnamen die in deze handleiding of in andere documentatie bij uw Nikon-product worden vermeld, zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun respectieve eigenaars. FreeType-Licentie (FreeType2) • Delen van deze software zijn beschermd door het auteursrecht © 2012 The FreeType Project (http://www.freetype.org). Alle rechten voorbehouden.
Garantievoorwaarden - Nikon Europees garantiebewijs Beste Nikon-klant, Hartelijk bedankt voor uw aanschaf van dit Nikon-product. In het geval dat uw Nikon-product onder garantie moet worden gerepareerd, dient u contact op te nemen met de leverancier waar u het product hebt gekocht of een lid van ons servicenetwerk binnen de verkoopregio van Nikon Europe BV (Europa/Afrika en Rusland).
• modificaties om de gebruiksmogelijkheden van het product, als beschreven in de gebruiksaanwijzing, uit te breiden, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Nikon; • vervoerskosten en elk risico van het vervoer dat direct of indirect is verbonden aan de garantie van de producten; • alle schade als gevolg van veranderingen of aanpassingen van het product, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Nikon, om te voldoen aan de locale of nationale normen die gelden in elk ander land dan dat waa
YP3L01(1F) 6MN3751F-01
