ডিজিট্যাল ক্যামেরা রেফারেন্স পুস্তিকা কিছু কম্পিউটারে "বুকমার্ক " ট্যাব লিঙ্ক যথাযথ ভাবে প্রদর্শিত নাও হতে পারে। Bn
ভূমিকা ক্যামেরার অংশগুলি শুটিং এবং প্লেব্যাকের ম�ৌলিক বিষয়গুলি শুটিং বৈশিষ্ট্যগুলি প্লেব্যাক বৈশিষ্ট্যগুলি মুভি রেকর্ডিং এবং প্লেব্যাক ক্যামেরার সাধারণ সেটআপ Wi-Fi (বেতার LAN) ফাংশনের ব্যবহার ক্যামেরার সঙ্গে TV, কম্পিউটার অথবা প্রিন্টারের সংয�োগ েরফারেন্স অধ্যায় প্রযুক্তিগত টীকা এবং ইন্ডেক্স i
ভূমিকা ভূ মিকা প্রথমে এটি পড়ুন Nikon COOLPIX S6800 ডিজিট্যাল ক্যামেরা কেনার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। ক্যামেরা ব্যবহারের আগে, অনুগ্রহ করে "আপনার সুরক্ষার জন্য" (Aviii-x) এর মধ্যে দেওয়া তথ্য পড়ুন এবং এই ম্যানুয়ালে দেওয়া তথ্যের সঙ্গে আপনি পরিচিত হন। পড়ার পরে, অনু্গ্রহ করে এই পুস্তিকাকে হাতের কাছে রাখুন এবং আপনার নতু ন ক্যামেরা উপভ�োগ করার আনন্দকে আরও বাড়ান। ii
এই পুস্তিকার সম্বন্ধে আপনি যদি এখনই ক্যামেরা ব্যবহার আরম্ভ করতে চান, তাহলে "শুটিং এবং প্লেব্যাকের ম�ৌলিক বিষয়গুলি" (A10) দেখুন। ক্যামেরার অংশগুলি এবং মনিটরে তথ্য প্রদর্শন সম্বন্ধে জানার জন্য, "ক্যামেরার অংশগুলি" (A1) দেখুন। ভূ মিকা iii
অন্যান্য তথ্য • চিহ্ন ও রীতি চিহ্ন বিবরণ ভূ মিকা B ক্যামেরাটি ব্যবহার করার আগে যে সব সতর্ক তা ও তথ্যাবলী পড়া উচিত, এই আইকন সেগুলির প্রতি নির্দেশ করে। C ক্যামেরাটি ব্যবহার করার আগে যে সব ন�োট ও তথ্যাবলী পড়া উচিত, এই আইকন সেগুলির প্রতি নির্দেশ করে। A/E/F এই আইকনগুলি প্রাসঙ্গিক তথ্য আছে এমন অন্যান্য পৃষ্ঠাগুলির প্রতি নির্দেশ করে; E: "েরফারেন্স অধ্যায়", F: "প্রযুক্তিগত টীকা এবং ইন্ডেক্স" • SD, SDHC, এবং SDXC মেমরি কার্ড গুলিকে এই পুস্তিকায় "মেমরি কার্ড " হিসাবে উল্লেখ করা হয়। • কেনার সময়ে যে সেটিং ছিল
তথ্য ও সতর্ক তা লাইফ-লং লার্নিং ভূ মিকা পণ্য সম্বন্ধে অবিচ্ছেদ্য সমর্থন ও শিক্ষাদানের ব্যাপারে Nikon এর "সারা-জীবন শেখা" র অঙ্গীকারস্বরূপ, অনলাইনে নিম্নোক্ত সাইটগুলিতে অবিরাম সাম্প্রতিকতম তথ্য পাওয়া যায়: • U.S.A. এর ব্যবহারকারীদের জন্য: http://www.nikonusa.com/ • ইউর�োপ ও আফ্রিকার ব্যবহারকারীদের জন্য: http://www.europe-nikon.com/support/ • এশিয়া, ওসিয়ানিয়া ও মধ্য প্রাচ্যের ব্যবহারকারীদের জন্য: http://www.nikon-asia.
পুস্তিকাগুলির সম্বন্ধে • এই পণ্যের সঙ্গে ডকুমেন্টেশনের ক�োন অংশ অন্তর্ভুক্ত নেই যা পুনঃউৎপাদন, রূপান্তর সাধন, প্রতিলিপি করা, অথবা ক�োন পুনরুদ্ধারয�োগ্য সিস্টেমে সঞ্চয় করা যেতে পারে, বা Nikon এর পূর্ব লিখিত অনুমতি ব্যতীত যে ক�োন রূপে, যে ক�োন অর্থে, যে ক�োন ভাষা -এ অনুবাদ করা যেতে পারা যাবে না। ভূ মিকা • পূর্বে বিজ্ঞপ্তি দেওয়া ছাড়াই যে ক�োন সময়ে ম্যানুয়ালে বর্ণিত হার্ড ওয়্যার ও সফ্টওয়্যারের বিশেষ বিবরণ পরিবর্ত ন করার অধিকার Nikon এর কাছে সংরক্ষিত আছে। • এই পণ্য ব্যবহার করার ফলস্বরূপ সংঘটিত ক�োনও ক্ষতির জন্
ডেটা স্টোরেজ ডিভাইসগুলিকে বাতিল করা একটা ডেটা স্টোরেজ ডিভাইসকে বাতিল করা কিংবা অন্য ক�োনও ব্যক্তিকে মালিকানা হস্তান্তর করার আগে, বাণিজ্যিকভাবে বিল�োপ করার সফ্টওয়্যার ব্যবহার করে সব ডেটাকে মুছুন, অথবা ডিভাইসকে ফরম্যাট করুন এবং তারপরে সেটিকে আবার এমন ছবি দিয়ে সম্পূর্ণ ভর্তি করুন যেগুলিতে ক�োনও ব্যক্তিগত তথ্য নেই (যেমন খালি আকাশের ছবি)। ওয়েলকাম স্ক্রীন সেটিং (A77) এর মধ্যে একটি ছবি নির্বাচন করুন বিকল্পের জন্য নির্বাচিত যে ক�োনও ছবিকেও নিশ্চিতভাবে প্রতিস্থাপন করুন। ডেটা স্টোরেজ ডিভাইসগুলিকে বাস্তবে বিনষ্ট করার
আপনার সুরক্ষার জন্য এই উপকরণটি ব্যবহার করার পূর্বে আপনার Nikon পণ্যকে ক্ষতি অথবা আপনি নিজেকে অথবা অন্যদেরকে আঘাত থেকে রক্ষা করতে নীচে দেওয়া সুরক্ষা সংক্রান্ত সতর্ক তামূলক ব্যবস্থাসমূহের বিবরণটি সম্পূর্ণ ভাবে পড়ুন। এই সুরক্ষা সংক্রান্ত নির্দেশাবলী সেখানে রাখুন যেখানে এই পণ্যটি যারা ব্যবহার করবেন তারা যেন এটি পড়তে পারেন। ভূ মিকা এই অধ্যায়ে অন্তর্ভুক্ত সতকর্তামূলক ব্যবস্থাগুলি মেনে না চললে, তার যে সব পরিণতি হতে পারে সেগুলিকে নিম্নলিখিত চিহ্নের দ্বারা সূচিত করা হয়েছে: সম্ভাব্য আঘাত র�োধ করার জন্য এই Nikon পণ্
অত্যধিক উচ্চ তাপমাত্রায় পণ্যটিকে রাখববেন না, যেমন ক�োন গাড়ির ভিতরে বা সরাসরি সূর্যাল�োকে এই সতর্ক তা অবলম্বন করার বিফলতার ফলে পণ্যটি নষ্ট হতে পারে বা এতে আগুন লাগতে পারে। ব্যাটারি নাড়াচাড়া করার সময় সাবধানতা অবলম্বন করুন সঠিক ভাবে ব্যবহার করা না হলে ব্যাটারিটি লীক করতে পারে, অত্যধিক গরম হয়ে যেতে পারে অথবা বিস্ফোরিত হতে পারে। এই পণ্যটির জন্যে এই ব্যাটারিটি ব্যবহার করার সময় নিম্নোক্ত সতর্ক তাগুলি অবলম্বন করুন: • ব্যাটারিটি বদলে দেওয়ার পূর্বে, পণ্যটি বন্ধ করুন। চার্জিং AC অ্যাডাপ্টার/AC অ্যাডাপ্টার ব্যবহারে
ভূ মিকা • USB কেবলটির ক্ষতি করবেন না, বদলাবেন না, জ�োর করে টানবেন না অথবা বাঁকাবেন না, ক�োন�ো ভারি জিনিসের নীচে রাখবেন না অথবা তাপ বা আগুনের শিখার সংস্পর্শে আনবেন না। যখন তাপ নির�োধক ক্ষতিগ্রস্ত হয় এবং তারগুলি বেরিয়ে আসে, তখন এটিকে পরীক্ষার জন্য Nikon-অনুম�োদিত পরিষেবা প্রতিনিধির কাছে নিয়ে যান। এই সতর্ক তাগুলি অবলম্বন না করলে আগুন অথবা ইলেক্ট্রিক শক লাগতে পারে। • ভিজে হাতে প্লাগ বা চার্জিং AC অ্যাডাপ্টারটি ব্যবহার করবেন না। এই সতর্ক তা অবলম্বন না করলে ইলেক্ট্রিক শক লাগতে পারে। • একটি ভ�োল্টেজ থেকে অন্য একট
Wi-Fi (বেতার LAN নেটওয়ার্ক ) ভূ মিকা এই পণ্য মার্কি ন যুক্তরাষ্ট্রের রফতানি প্রশাসন প্রবিধান দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, এবং যে সব পণ্যে মার্কি ন যুক্তরাষ্ট্রে নিষেধাজ্ঞা রয়েছে আপনি যদি সেই পণ্যটিকে যে ক�োন দেশে রপ্তানি বা পুনঃ-রপ্তানি করতে চান সেক্ষেত্রে আপনার মার্কি ন প্রশাসনের কাছ থেকে অনুমতি নিতে হবে। নিম্নোক্ত দেশগুলিতে নিষেধাজ্ঞা রয়েছে: কিউবা, ইরান, উত্তর ক�োরিয়া, সুদান এবং সিরিয়া। লক্ষ্য দেশগুলিতে পরিবর্ত ন সাপেক্ষে, অতি সাম্প্রতিক তথ্যের জন্য দয়া করে মার্কি ন যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য বিভাগের সঙ্গে য�োগা
রেডিও সম্প্রচার ব্যবহারের সময় সাবধানতা অবলম্বন করুন • সব সময় মনে রাখবেন রেডিও ট্রান্সমিশন বা ডেটা গ্রহণে তৃ তীয় পক্ষ বাধা দেয়। মনে রাখবেন ডেটা স্থানান্তরণের সময় ডেটা তথ্য লিক হলে Nikon তার জন্য দায়ী হবে না। ভূ মিকা ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবস্থাপনা ও দাবী পরিত্যাগ • পণ্যে নিবন্ধিত ও কনফিগার করা ব্যবহারকারী তথ্য, সহ বেতার LAN সংয�োগ সেটিং ও অন্য ব্যক্তিগত তথ্য, ও ক্রিয়াগত ত্রুটি থেকে আসা ক্ষতি, নিশ্চল বিদ্যুত, দুর্ঘটনা, বিকৃ তি, রিপেয়ার ও অন্য ব্যক্তির হ্যান্ডেলিং করতে সমর্থ হয়। সর্বদা গুরুত্বপূর্ণ তথ্যের পৃথক ক
বিষয়বস্তুর তালিকা ভূ মিকা. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ii প্রথমে এটি পড়ুন. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii আপনার সুরক্ষার জন্য. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .viii সতর্ক তা . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii Wi-Fi (বেতার LAN নেটওয়ার্ক ). . . . . . . . . . . xi ক্যামেরার অংশগুলি. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ক্যামেরার বডি. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
শুটিং মেনুতে উপলভ্য বিকল্পগুলি. . . . . . . . . . . .56 একসাথে ব্যবহার করা যায় না এমন ফাংশনগুলি. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 ফ�োকাস করা. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 স্মার্ট ডিভাইসে সফ্টওয়্যার ইনস্টল করা. . . . . .80 স্মার্ট ডিভাইসকে ক্যামেরার সঙ্গে সংযুক্ত করুন. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 ভূ মিকা মুখমণ্ডল সনাক্তকরণ ব্যবহার করা. . . . . . . . . . .61 ত্বক ম�োলায়েম করা ব্যবহার করা . . . . . . . . . . .
ছবিগুলি সম্পাদনা (স্থির ছবি). . . . . . . . E14 ক�োন TV-তে ক্যামেরা সংযুক্ত করা (TV-তে প্লেব্যাক). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E22 প্রিন্টারের সঙ্গে ক্যামেরার সংয�োগ করা (সরাসরি প্রিন্ট). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E24 প্রিন্টারের সঙ্গে ক্যামেরার সংয�োগ. . . . . . . . E25 এক একবারে ছবি প্রিন্ট করা. . . . . . . . . . . . E27 একাধিক ছবির প্রিন্টিং. . . . . . . . . . . . . . . . . . E29 মুভি সম্পাদনা. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ভূ মিকা ডিজিট্যাল জুম . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E81 শব্দ সেটিং. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E82 স্বয়ংক্রিয় বন্ধ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E82 মেমারী ফরম্যাট/ফরম্যাট কার্ড . . . . . . . . . . E83 ভাষা/Language. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E84 TV সেটিংস. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E84 কম্পিউটারের দ্বারা চার্জ . . . . . . . . . . . . . . . . E85 ব্লিংক সতর্ক তা. . . . . . . . . . . . . . . .
ক্যামেরার অংশগুলি ক্যামেরার বডি 1 2 3 4 ক্যামেরার অংশগু 5 6 8 13 12 11 7 9 10 লেন্স আবরণটি বন্ধ থাকে 1 ফ্ল্যাশ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 6 মাইক্রোফ�োন (স্টিরিও). . . . . . . . . . . . . . . . . . E60 2 শাটার-রিলিজ ব�োতাম . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 7 লেন্স 8 স্পীকার 3 জুম নিয়ন্ত্রণ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 f: চওড়া-ক�োণ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 2 3 4 12 5 6 7 ক্যামেরার অংশগু 8 9 11 10 1 2 চার্জ ল্যাম্প. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 ফ্ল্যাশ ল্যাম্প. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 7 l (ডিলিট) েবাতাম . . . . . . . . . . . . . 30, 76, E61 8 d (মেনু) েবাতাম. . . . . . . .4, 55, 68, 74, 77, 81 9 ব্যাটারি-চেম্বার/ মেমরি কার্ড স্লট কভার. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 14 2 b (e মুভি-রেকর্ড ) েবাতাম. . . . . . . . . . . . . . .70 3 A (শুটিং ম�োড) েবাতাম .
ক্যামেরার ফিতে লাগান�ো ক্যামেরার অংশগু 3
মেনু (d ব�োতাম) এর ব্যবহার মেনু দেখতে একাধিক নিবার্চ ক এবং k ব�োতাম ব্যবহার করুন৷ 1 d েবাতাম টিপুন। 2 • মেনু প্রদর্শিত হবে। একাধিক নিবার্চ ক J টিপুন। • বর্তমান মেনু আইকন হলুদ রঙে প্রদর্শিত হবে। ক্যামেরার অংশগু 25m 0s 880 মেনু আইকন 3 কাঙ্খিত মেনু আইকন নির্বাচন করুন। • মেনু পরিবর্তি ত হবে। 4 4 k েবাতাম টিপুন। • মেনু বিকল্পটি ক্রমে নির্বাচনয�োগ্য হবে।
5 একটি মেনু বিকল্প নির্বাচন করুন। 6 k েবাতাম টিপুন। • বিকল্পের জন্য আপনি যে সেটিং নির্বাচন করেছেন তা প্রদর্শিত হবে। একটি সেটিং নির্বাচন করুন। 8 ক্যামেরার অংশগু 7 k েবাতাম টিপুন। • আপনি যে সেটিং নির্বাচন করেছেন তা প্রযুক্ত হবে। • আপনার মেনু ব্যবহার করা সম্পূর্ণ হয়ে গেলে, d েবাতাম টিপুন। CCমেনু বিকল্পের সেটিং • বর্তমান শুটিং ম�োড বা ক্যামেরার অবস্থা অনুযায়ী কয়েকটি মেনুর বিকল্প সেট করা যাবে না৷ যে বিকল্পগুলি পাওয়া যাবে না সেগুলি ধূসর রঙে প্রদর্শিত হবে ও সেগুলি বেছে নেওয়া যাবে না৷ • মেনু প্রদর্শনের সময়
মনিটর ক্যামেরার সেটিং ও ব্যবহারের অবস্থা অনুযায়ী শুটিং করা ও প্লেব্যাকের সময় মনিটরে তথ্য প্রদর্শনে পরিবর্ত ন ঘটে৷ ডিফল্ট অনুসারে, আপনি যখন ক্যামেরা প্রথম চালু ও অপারেট করবেন সেই সময়ে তথ্য প্রদর্শিত হবে এবং কয়েক সেকেন্ড পরে (যখন ছবির তথ্য-কে মনিটর সেটিংস এর মধ্যে স্বয়ংক্রিয় তথ্য -তে সেট করা হবে তখন বন্ধ হয়ে যাবে (A77))। ক্যামেরার অংশগু শুটিং ম�োড 42 6 41 40 39 2 2 10 38 HDR 37 36 35 33 H 120 7 3 5 8 AF 1 L 60 4 9 10 34 10 11 32 31 30 PRE 29 28 400 27 26 25 a b 6 24 1/250 F3.
1 শুটিং ম�োড. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 34, 40, 42, 44 2 ফ্ল্যাশ ম�োড. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 3 ম্যাক্রো ম�োড. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 4 জুম সূচক. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 51 5 ফ�োকাস সূচক. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 25 (a) ব্যাটারির স্তর সূচক. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 6 মুভি বিকল্পগুলি (সাধারণ গতির মুভি) . .
প্লেব্যাক ম�োড 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 999 / 999 14 ক্যামেরার অংশগু 999 / 999 9999 / 9999 29m00s 29m00s 15 16 27 26 25 a b 24 18 19 23 22 8 17 9999.
1 প্রিয় ছবিগুলি ম�োডে অ্যালবাম আইকন. . . . . E6 15 ছবি ম�োড. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56, E34 2 স্বয়ংক্রিয় বাছাই ম�োডে বিভাগ আইকন. . . . E10 16 সহজ প্যান�োরামা. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, E5 3 তারিখ অনুসারে তালিকা আইকন. . . . . . . . . E11 17 মুভি বিকল্পগুলি. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74, E64 4 সুরক্ষা আইকন . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68, E57 18 ছ�োট ছবি আইকন. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
শুটিং এবং প্লেব্যাকের ম�ৌলিক বিষয়গুলি প্রস্তুতি 1 ব্যাটারি ঢ�োকান শুটিং এবং প্লেব্যাকের মৌলিক বিষ 1 ব্যাটারি-চেম্বার/মেমরি কার্ড স্লট কভার খুলন ু । 2 ব্যাটারি ঢ�োকান। ব্যাটারি খিল • (1) তীরের দ্বারা সূচিত দিকে কমলা রঙের ব্যাটারি খিলটি ঠেলে দিন, এবং ব্যাটারিটি সম্পূর্ণভাবে ঢ�োকান (2)। • ঠিকভাবে ঢ�োকান�ো হলে সেই স্থানে ব্যাটারি লক হয়ে যাবে। BBসঠিক দিকে ব্যাটারি ঢ�োকান�োর বিষয়ে সতর্ক থাকুন ব্যাটারি উল্টো করে অথবা পিছনের দিক থেকে ঢ�োকান�ো হলে এটি ক্যামেরার ক্ষতি করতে পারে। 10
3 ব্যাটারি-চেম্বার/মেমরি কার্ড স্লট কভার বন্ধ করুন৷ ব্যাটারি অপসারণ BBউচ্চ তাপমাত্রায় সতর্ক তা ক্যামেরা ব্যবহার করার সময়ে ক্যামেরা, ব্যাটারি, এবং মেমরি কার্ড গরম হয়ে যেতে পারে৷ শুটিং এবং প্লেব্যাকের মৌলিক বিষ ক্যামেরা বন্ধ করুন এবং পাওয়ার-চালু ল্যাম্প এবং মনিটর বন্ধ হয়েছে তা নিয়ে নিশ্চিত হন, এবং তারপরে ব্যাটারিচেম্বার/মেমরি কার্ড স্লট কভার খুলন ু । (2) ব্যাটারি বার করতে (1) তীরের দ্বারা সূচিত দিকে কমলা রঙের ব্যাটারি খিলটি সরান। 11
প্রস্তুতি 2 ব্যাটারি চার্জ করুন 1 অন্তর্ভুক্ত চার্জিং AC অ্যাডাপ্টার প্রস্তুত করুন। যদি ক�োন�ো প্লাগ অ্যাডাপ্টার* আপনার ক্যামেরার সঙ্গে অন্তর্ভুক্ত হয়ে আসে, চার্জিং AC অ্যাডাপ্টারের প্লাগের অ্যাডাপ্টার লাগান। নিজ স্থানে সুরক্ষিতভাবে লেগে না ধরা পর্যন্ত প্লাগ অ্যাডাপ্টারকে জ�োর দিয়ে ঠেলুন। একবার দুট�ো সংয�োজিত হওয়ার পর জ�োর করে প্লাগ অ্যাডাপ্টারটি সরান�োর চেষ্টা করলে পণ্যটির ক্ষতি হতে পারে। শুটিং এবং প্লেব্যাকের মৌলিক বিষ * ক্যামেরা ক্রয় করা দেশ অথবা অঞ্চল অনুযায়ী প্লাগ অ্যাডাপ্টারের আকার ভিন্ন হয়। AC অ্
• চার্জ ল্যাম্প ধীরে ধীরে সবুজ আল�ো ফ্ল্যাশ করে সূচিত করে যে ব্যাটারি চার্জ হচ্ছে। চার্জ ল্যাম্প বিবরণ ধীরে ধীরে ফ্ল্যাশ করে (সবুজ) ব্যাটারি চার্জ হচ্ছে৷ বন্ধ যখন চার্জিং সম্পূর্ণ হবে, চার্জ ল্যাম্প সবুজ আল�ো ফ্ল্যাশ করা বন্ধ করবে এবং বন্ধ হয়ে যাবে। সম্পূর্ণ রূপে ক্ষয়িত ব্যাটারিকে চার্জ করার জন্য প্রায় 1 ঘন্টা 50 মিনিট দরকার। 3 ইলেক্ট্রিক আউটলেট থেকে চার্জিং AC অ্যাডাপ্টারের সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করুন এবং তারপর USB কেবলটির সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করুন। BBব্যাটারি চার্জ করার বিষয়ে দ্রষ্টব্য • ব্যাটারি চার্জিং
প্রস্তুতি 3 একটি মেমরি কার্ড ঢ�োকান 1 শুটিং এবং প্লেব্যাকের মৌলিক বিষ 2 মেমরি কার্ড ঢ�োকান। মেমরি কার্ড স্লট • মেমরি কার্ডটি তার যথাস্থানে না বসা পর্যন্ত ভিতরে সঠিক ভাবে ঠেলতে থাকুন। BBসঠিক দিকে মেমরি কার্ড ঢ�োকান�োর বিষয়ে সতর্ক থাকুন উল্টো দিক করে বা পিছন দিক করে ক�োন মেমরি কার্ড ঢ�োকালে তাতে ক্যামেরার এবং মেমরি কার্ডের ক্ষতি হতে পারে৷ 3 14 ক্যামেরা বন্ধ করুন এবং ব্যাটারি-চেম্বার/মেমরি কার্ড স্লট কভার খুলন ু । ব্যাটারি-চেম্বার/মেমরি কার্ড স্লট কভার বন্ধ করুন৷
BBমেমরি কার্ড ফরম্যাটিং করা অন্য ক�োনও ডিভাইসে আগে ব্যবহার করা হয়েছে এমন একটা মেমরি কার্ডকে আপনি প্রথম যেবার এই ক্যামেরায় ঢ�োকাবেন, তখন সেটিকে অবশ্যই এই ক্যামেরার সাহায্যে ফরম্যাট করার বিষয়ে নিশ্চিত হন। ক্যামেরার মধ্যে মেমরি কার্ড ঢ�োকান, d েবাতাম টিপুন, এবং সেট আপ মেনুর মধ্যে ফরম্যাট কার্ড নির্বাচন করুন। মেমরি কার্ড সরান�ো ক্যামেরা বন্ধ করুন এবং পাওয়ার-চালু ল্যাম্প এবং মনিটর বন্ধ হয়েছে তা নিয়ে নিশ্চিত হন, এবং তারপরে ব্যাটারি-চেম্বার/মেমরি কার্ড স্লট কভার খুলন ু । ক্যামেরার ভিতরে মেমরি কার্ড ধীরে ধীরে ঠে
প্রস্তুতি 4 প্রদর্শিত ভাষা, তারিখ এবং সময় সেটিং করা প্রথমবারের জন্য ক্যামেরা চালু করা হলে, ক্যামেরা ঘড়ির জন্য ভাষা-নির্বাচন স্ক্রীন এবং তারিখ এবং সময় সেটিং স্ক্রীন দেখান�ো হয়৷ • তারিখ এবং সময় নির্দি ষ্ট না করেই আপনি প্রস্থান করলে, শুটিং স্ক্রীন প্রদর্শনের সময়ে O ফ্ল্যাশ করে৷ 1 শুটিং এবং প্লেব্যাকের মৌলিক বিষ 16 2 3 ক্যামেরা চালু করতে পাওয়ার স্যুইচটি টিপুন। কাঙ্খিত ভাষা বেছে নিতে একাধিক নির্বাচক HI ব্যবহার করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। হ্যাঁ নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন।
4 আপনার স্থানীয় সময় জ�োন নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • দিনের আল�ো সঞ্চয় সময় সক্রিয় করতে, H টিপুন। দিনের আল�ো সঞ্চয় সময় ফাংশন সক্রিয় হলে, মানচিত্রের উপরে, W প্রদর্শিত হবে। দিনের আল�ো সঞ্চয় সময় বিকল্প বন্ধ করতে আবার I টিপুন। 5 তারিখ এবং সময় নির্ধারণ করুন, এবং k ব�োতামটি টিপুন৷ • একটি ক্ষেত্র বেছে নিন: JK (D, M, Y, ঘন্টা, এবং মিনিটের মধ্যে পরিবর্ত ন)। • সময় এবং তারিখ সম্পাদনা করুন: HI টিপুন। • সেটিং প্রতিপাদন করুন: মিনিট ক্ষেত্রটি নির্বাচন করুন এবং k ব�োতামটি টিপুন৷ 7 শুটিং এবং প্লেব্যাকের মৌলিক বিষ
CCভাষা বা তারিখ এবং সময় সেটিং পরিবর্তন করা • z সেট আপ মেনুর মধ্যে ভাষা/Language এবং সময় জ�োন এবং তারিখ সেটিংস ব্যবহার করে আপনি এই সেটিংসগুলি পরিবর্ত ন করতে পারেন (A77)। • আপনি z সেট আপ মেনুতে সময় জ�োন অনুসারে সময় জ�োন এবং তারিখ নির্বাচনের দ্বারা আপনি দিনের আল�ো সঞ্চয় সময় সক্ষম অথবা অক্ষম করতে পারেন। দিনের আল�ো সঞ্চয় সময় সক্রিয় করতে ও ঘড়ির কাঁটা এক ঘন্টা এগ�োতে, বা I টিপে দিনের আল�ো সঞ্চয় সময় নিষ্ক্রিয় করতে এবং ঘড়ির কাঁটা এক ঘন্টা পিছ�োতে একাধিক নির্বাচক K এবং তারপরে H টিপুন। CCঘড়ির ব্যাটারি শুটিং এবং প্লেব
19
ধাপ 1 ক্যামেরা চালু করুন 1 পাওয়ার স্যুইচ টিপুন। • মনিটর চালু হয়েছে। • ক্যামেরা বন্ধ করতে, আবার পাওয়ার স্যুইচটি টিপুন৷ 2 ব্যাটারির স্তর সূচক এবং বাকি থাকা এক্সপ�োজারের সংখ্যা পরীক্ষা করুন। শুটিং এবং প্লেব্যাকের মৌলিক বিষ ব্যাটারির স্তর সূচক প্রদর্শন বিবরণ b ব্যাটারির স্তর উচ্চ। B ব্যাটারির স্তর কম। P ব্যাটারি ক্ষয়িত। ক্যামেরা ছবি তু লতে পারবে না৷ ব্যাটারি রিচার্জ করুন। বাকি থাকা এক্সপ�োজারের সংখ্যা 25m 0s 880 ব্যাটারির স্তর সূচক বাকি থাকা এক্সপ�োজারের সংখ্যা যেকটি ছবি ত�োলা হয়েছে সেগুলি প্রদ
CCস্বয়ংক্রিয় বন্ধ ফাংশন ফ্ল্যাশ ক�োন কাজ করা হয়নি ক�োন কাজ করা হয়নি 3 মিনিট 25m 0s 880 ক্যামেরা স্ট্যান্ডবাই ম�োডে চলে আসে৷ ক্যামেরা বন্ধ হয়। --পাওয়ার স্যুইচ, শাটার-রিলিজ ব�োতাম, A (শুটিং ম�োড) েবাতাম, c (প্লেব্যাক) েবাতাম, বা b (e মুভিরেকর্ড ) েবাতাম টিপুন। শুটিং এবং প্লেব্যাকের মৌলিক বিষ • প্রায় এক মিনিট মত সময় পেরিয়ে যাওয়ার পরে ক্যামেরা স্ট্যান্ডবাই ম�োডে প্রবেশ করে। সেট আপ মেনুতে স্বয়ংক্রিয় বন্ধ সেটিং ব্যবহার করে সময় পরিবর্ত ন করা যায় (A77)। • ক্যামেরা স্ট্যান্ডবাই ম�োডে থাকলে, আপনি নীচের যেক�ো
ধাপ 2 একটি শুটিং ম�োড নির্বাচন করুন 1 শুটিং এবং প্লেব্যাকের মৌলিক বিষ 22 2 A ব�োতাম টিপুন। একটি শুটিং ম�োড নির্বাচন করার জন্য একাধিক নির্বাচক HI ব্যবহার করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • x এই উদাহরণে (দৃশ্য স্বয়ংক্রিয় নির্বাচক) ম�োড ব্যবহার করা হয়েছে। • ক্যামেরা বন্ধ করার পরেও শুটিং ম�োড সেটিং সংরক্ষণ করা হয়৷
উপলভ্য শুটিং ম�োড x দৃশ্য স্বয়ংক্রিয় নির্বাচক A32 আপনি যখন ক�োন�ো ছবিকে ফ্রেম করেন, ক্যামেরা তখন স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুকূল দৃশ্য ম�োড নির্বাচন করে এর দ্বারা দৃশ্যর মানানসই সেটিংস ব্যবহার করে ছবি ত�োলা আরও সহজ করে ত�োলে। b দৃশ্য ম�োড A34 আপনার নির্বাচন করা দৃশ্য অনুযায়ী ক্যামেরা সেটিং সর্বপেক্ষা অনুকূল করা হয়৷ D বিশেষ প্রভাব A40 F স্মার্ট প�োর্ট্রেট A42 ক্যামেরা ক�োন হাসি মুখ সনাক্ত করলে, আপনি শাটার-রিলিজ ব�োতাম (হাসি টাইমার) না টিপেও স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি ছবি তু লতে পারেন৷ মানুষের মুখের ত্বকের ট�োনকে
ধাপ 3 একটি ছবি ফ্রেম করুন 1 ক্যামেরাকে স্থির ভাবে ধরে রাখুন। • লেন্স, ফ্ল্যাশ, AF-সহায়ক আল�োক, মাইক্রোফ�োন এবং স্পীকার থেকে আঙু ল, এবং অন্যান্য জিনিস দূরে রাখুন৷ শুটিং এবং প্লেব্যাকের মৌলিক বিষ • প�োর্ট্রেট ("লম্বা") দিক বিন্যাস -এ ছবি ত�োলার সময়ে, ক্যামেরাটি ঘ�োরান যাতে ফ্ল্যাশ লেন্সের ওপরে থাকে। 2 ছবিটি ফ্রেম করুন। শুটিং ম�োড আইকন • ক্যামেরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে দৃশ্য ম�োড নির্ধারণের সময়ে, শুটিং ম�োড আইকন পরিবর্তি ত হয় (A32)। 25m 0s 880 BBx (দৃশ্য স্বয়ংক্রিয় নির্বাচক) ম�োড সম্বন্ধে দ্রষ্টব্য 24 • শুট
CCএকটি ট্রাইপড ব্যবহারের সময়ে • নিম্নোক্ত পরিস্থিতিতে ক্যামেরাকে স্থির রাখতে আমরা একটি ট্রাইপড ব্যবহার করার পরামর্শ দিই: --মৃদু আল�োতে শুটিং এর সময়ে --যখন ফ্ল্যাশ ম�োডে শুটিং করা হয় তখন (A48) W (বন্ধ) -এ সেট করা হয় --টেলিফট�ো সেটিং ব্যবহারের সময়ে • শুটিং করার সময় ক্যামেরা স্থির করতে ক�োন�ো ট্রাইপড ব্যবহার করা হলে, এই ফাংশন দ্বারা সৃষ্ট সম্ভাব্য ক�োন�ো সমস্যা প্রতির�োধ করতে সেটআপ মেনুতে (A77) ছবির VR কে বন্ধ -তে সেট করুন। জুম ব্যবহার করা জুম বাড়ান�ো ডিজিট্যাল জুম CCডিজিট্যাল জুম সম্বন্ধে দ্রষ্টব্য শুটিং
ধাপ 4 ফ�োকাস এবং শুট করা 1 শুটিং এবং প্লেব্যাকের মৌলিক বিষ 26 শাটার-ছাড়ার ব�োতাম অর্ধেক পথ পর্যন্ত টিপুন৷ • বস্তুতে ফ�োকাস করার সময়, ফ�োকাস এরিয়াতে থাকা বস্তু সবুজ হয়ে উজ্জ্বল হয় (একাধিক ফ�োকাস এরিয়া সবুজ হয়ে উজ্জ্বল হয়)। • আপনার ডিজিট্যাল জুম ব্যবহার করার সময়ে, ক্যামেরা ফ্রেমের কেন্দ্রে থাকা বস্তুতে ফ�োকাস ফেলে এবং ফ�োকাস এরিয়া দেখান�ো হয় না৷ ক্যামেরা ফ�োকাস করার সময়ে, ফ�োকাস সূচক (A7) সবুজ হয়ে উজ্জ্বল হয়। • ফ�োকাস এরিয়া অথবা ফ�োকাস সূচক লাল হয়ে ফ্ল্যাশ করলে, ক্যামেরা ফ�োকাস করতে পারবে না। কম্পোজিশন সং
শাটার-রিলিজ ব�োতাম ফ�োকাস এবং এক্সপ�োজার নির্দি ষ্ট করতে (শাটার গতি এবং অ্যাপার্চার মান), শাটার-ছাড়ার ব�োতাম অর্ধেক পথ পর্যন্ত টিপুন, বাধা পাচ্ছেন বলে মনে হলে তখনই থামান৷ শাটার-ছাড়ার ব�োতাম অর্ধেক পথ পর্যন্ত টেপার সময়ে ফ�োকাস এবং এক্সপ�োজার তালাবন্ধ অবস্থায় থাকে৷ পুর�ো পথ পর্যন্ত টিপুন শাটার ছাড়তে ও একটি ছবি তু লতে পুর�ো পথ পর্যন্ত শাটার-রিলিজ ব�োতাম টিপুন। শাটার-রিলিজ ব�োতাম টেপার সময়ে বলপ্রয়�োগ করবেন না, কারণ এর ফলে ক্যামেরার কম্পন হতে পারে এবং ছবি ঝাপসা আসতে পারে৷ আলত�ো করে ব�োতামটি টিপুন৷ BBছবি সেভ ক
ধাপ 5 ছবিগুলি প্লেব্যাক করা 1 c (প্লেব্যাক) েবাতাম টিপুন। • ক্যামেরা বন্ধ থাকাকালীন আপনি c (প্লেব্যাক) েবাতাম টিপে চেপে ধরে থাকলে, প্লেব্যাক ম�োডে ক্যামেরা চালু হয়ে যাবে। 2 শুটিং এবং প্লেব্যাকের মৌলিক বিষ একটি ছবি নির্বাচন প্রদর্শন করতে একাধিক নির্বাচক ব্যবহার করুন। আগের ছবিটি দেখান • ছবিগুলিতে দ্রুত স্ক্রোল করার জন্য HIJK টিপুন এবং চেপে ধরে থাকুন। পরবর্তী ছবিটি দেখান • শুটিং ম�োডে ফিরে যেতে, A েবাতাম অথবা শাটার-রিলিজ ব�োতাম টিপুন। 4/4 0004.
CCদ্রুত রূপদান ফাংশন • পুর�ো-ফ্রেম প্লেব্যাক ম�োডে e প্রদর্শিত হলে, আপনি ছবিতে একটি প্রভাব প্রয়�োগ করার জন্য k ব�োতাম টিপে দিতে পারেন। • প্রভাব নির্বাচন স্ক্রীন প্রদর্শিত হওয়ার সময়ে, একটি প্রভাব নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক HIJK ব্যবহার করুন, k েবাতাম টিপুন, এবং তারপরে নিশ্চিতকরণ ডায়লগের মধ্যে হ্যাঁ নির্বাচন করুন এবং একটি পৃথক ফাইল হিসেবে ছবি সেভ করতে k ব�োতাম টিপুন। আরও তথ্যের জন্য "দ্রুত রূপদান: আভা বা ম�োড পরিবর্ত ন" (E14) দেখুন। 4/4 0004.
ধাপ 6 ছবিগুলি বিল�োপ করা 1 শুটিং এবং প্লেব্যাকের মৌলিক বিষ 30 2 মনিটরে বর্তমানে যে ছবিগুলি প্রদর্শিত হচ্ছে তা বিল�োপ করতে l ব�োতাম টিপুন। কাঙ্খিত ছবিটি বেছে নিতে একাধিক নির্বাচক HI ব্যবহার করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • বিল�োপ না করে প্রস্থান করতে, d েবাতাম টিপুন। 3 হ্যাঁ নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • বিল�োপ হওয়া ছবিগুলি পুনরুদ্ধার করা যায় না৷ • বাতিল করতে, না নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন।
নির্বাচিত ছবিগুলি ম�োছা স্ক্রীন পরিচালনা করা 1 বিল�োপ করা হবে এমন একটি ছবি নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক JK ব্যবহার করুন, এবং তারপরে K প্রদর্শন করতে H ব্যবহার করুন। • নির্বাচনের কাজটি পূর্বাবস্থায় আনতে, K সরাতে I টিপুন। • পুর�ো-ফ্রেম প্লেব্যাক ম�োডে বদলাতে বা f (h) থাম্বনেইল প্লেব্যাক ম�োডে বদলাতে জুম নিয়ন্ত্রণকে (A1) g (i) এর দিকে ঘ�োরান। আপনি যে ছবিগুলি বিল�োপ করতে চান তাদের সবগুলিতে K সংয�োজন করুন এবং তারপরে নির্বাচন নিশ্চিত করতে k ব�োতাম টিপুন৷ • নিশ্চিতকরণ ডায়ালগ প্রদর্শিত হয়৷ কাজটি সম্পূর্ণ করতে স্
শুটিং বৈশিষ্ট্যগুলি x (দৃশ্য স্বয়ংক্রিয় নির্বাচক) ম�োড আপনি যখন ক�োন�ো ছবিকে ফ্রেম করেন, ক্যামেরা তখন স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুকূল দৃশ্য ম�োড নির্বাচন করে এর দ্বারা দৃশ্যর মানানসই সেটিংস ব্যবহার করে ছবি ত�োলা আরও সহজ করে ত�োলে। শুটিং ম�োড M A (শুটিং ম�োড) েবাতাম M x (দৃশ্য স্বয়ংক্রিয় নির্বাচক) ম�োড M k ব�োতাম -এ যান ক্যামেরা ক�োন�ো দৃশ্য ম�োড নির্বাচনের সময়ে, বর্তমানে সক্রিয় দৃশ্য ম�োডের জন্য শুটিং স্ক্রীনে প্রদর্শিত শুটিং ম�োড আইকন পরিবর্তি ত হয়। শুটিং বৈশিষ্ট 32 e প�োর্ট্রেট (এক অথবা দুজন মানুষের ক্লোজ-আপ প�
x (দৃশ্য স্বয়ংক্রিয় নির্বাচক) ম�োডে উপলভ্য ফাংশন • ফ্ল্যাশ ম�োড (A47) • সেল্ফ-টাইমার (A49) • এক্সপ�োজার কম্পেনসেশন (A52) শুটিং বৈশিষ্ট 33
দৃশ্য ম�োড (শুটিং দৃশ্যের উপযুক্ত) ক�োন দৃশ্য নির্বাচিত হওয়ার সময়ে, ক্যামেরা সেটিং স্বয়ংক্রিয়ভাবে নির্বাচিত দৃশ্যের জন্যে সবচেয়ে অনুকূলিত হয়। শুটিং ম�োড M A (শুটিং ম�োড) েবাতাম M b (উপর থেকে দ্বিতীয় আইকন*) M K M HI M একটি দৃশ্য নির্বাচন করুন M k ব�োতাম -এ যান * নির্বাচিত শেষ দৃশ্যের আইকন প্রদর্শিত হয়। শুটিং বৈশিষ্ট b প�োর্ট্রেট (ডিফল্ট সেটিং) 1 c ল্যান্ডস্কেপ 2 (A35) d স্পোর্ট স্ e নাইট প�োর্ট্রেট (A35) 2 f পার্টি /ইন্ডোর (A35) 2 Z বিচ্ 2 z স্নো 2, 3 h সানসেট 1, 3 i ডাস্ক/ডন 1 j নাইট ল্যান্ডস্ক
টিপস এবং দ্রষ্টব্য d স্পোর্ট স্ • শাটার-রিলিজ ব�োতাম পুর�োপুরি নীচের দিকে টিপে ধরে থাকা অবস্থায় ক্যামেরা প্রায় 2 fps হারে অবিরাম 7 টি ছবি ত�োলে (যখন ছবি ম�োড P -এ সেট করা থাকে)। • অবিরাম শুটিং-এর জন্য ফ্রেম হার বর্তমান ছবি ম�োড সেটিং, ব্যবহৃত মেমরি কার্ড অথবা শুটিং পরিবেশের ওপরে নির্ভ র করে ভিন্ন হতে পারে। • প্রত্যেক অনুক্রমের প্রথম ছবির দ্বারা ফ�োকাস, এক্সপ�োজার এবং আভার মান নির্ধারণ করা হয়। e নাইট প�োর্ট্রেট --যখন e মনিটরের উপরের বাম দিকে সবুজ হয়ে জ্বলে, ছবির একটি সিরিজ যা একটি একক ছবিতে পরিণত করা হবে
j নাইট ল্যান্ডস্কেপ • j নাইট ল্যান্ডস্কেপ নির্বাচন করার পর যে স্ক্রীনটি প্রদর্শিত হয়, তার থেকে u হ্যান্ড-হেল্ড বা w ট্রাইপড নির্বাচন করুন। • u হ্যান্ড-হেল্ড (ডিফল্ট সেটিং): --যখন j মনিটরের উপরের বাম দিকে সবুজ হয়ে জ্বলে, ছবির একটি সিরিজ যা একটি একক ছবিতে পরিণত করা হবে তা ক্যাপচার করতে সীমাহীনভাবে শাটার-রিলিজ ব�োতাম টিপুন। --একবার সীমাহীনভাবে শাটার-রিলিজ ব�োতাম টেপা হয়ে গেলে, একটি স্থির ছবি প্রদর্শন না করা পর্যন্ত ক্যামেরাটি স্থির রাখুন। একটি ছবি ত�োলার পর, মনিটর শুটিং পর্দায় স্যুইচ না করা পর্যন্ত ক্যামেরা বন
l মিউজিয়াম • শাটার-রিলিজ ব�োতাম পুর�ো পথ পর্যন্ত নীচের দিকে টিপে ধরার সময় ক্যামেরা দশটি ছবি পর্যন্ত সিরিজে ছবি তু লতে পারে এবং সিরিজের সবচেয়ে স্বচ্ছ ছবিটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে নির্বাচিত এবং সেভ হয় (BSS (বেস্ট শট সিলেক্টর))। • ফ্ল্যাশ সর্বদা জ্বলে না। m আতশবাজি শ�ো • শাটারের গতি প্রায় চার সেকেন্ডে স্থির করা হয়। • চারটি নির্দি ষ্ট করা অবস্থানে জুম সীমিত। n কাল�ো সাদা অনুলিপি • ক্যামেরার নিকটবর্তী বস্তু শুটিংয়ের সময়ে ম্যাক্রো ম�োডে (A51) -র সঙ্গে ব্যবহার করুন। • o ব্যাকলাইটিং নির্বাচনের পরে প্রদর্শিত স্ক্রীন থেকে
p সহজ প্যান�োরামা • p সহজ প্যান�োরামা নির্বাচনের পরে প্রদর্শিত পর্দা থেকে, W সাধারণ (180°) বা X চওড়া (360°) থেকে শুটিং রেঞ্জ নির্বাচন করুন। • জুমের অবস্থান চওড়া-ক�োণে নির্দি ষ্ট করা হয়েছে। • শাটার-রিলিজ ব�োতামটি টিপে ধরে থাকুন, েবাতামটি থেকে আপনার আঙু ল সরান, অনুভূমিকভাবে আস্তে আস্তে ক্যামেরা প্যান করুন। যখন ক্যামেরা নির্দি ষ্ট করা রেঞ্জ ক্যাপচার করে তখন শুটিং শেষ হয়। • যখন শুটিং শুরু হয় তখন ফ�োকাস ও এক্সপ�োজার লক হয়ে যায়। • যখন পুর�ো-ফ্রেম প্লেব্যাক ম�োডে ক্যাপচার করা ছবিটি প্রদর্শিত হয় তখন যদি আপনি k ব�োত
O পেট প�োর্ট্রেট • আপনি যখন ক�োন কুকুর বা বিড়ালের দিকে ক্যামেরাটি তাক করেন, ক্যামেরা তখন প�োষা জন্তুটির মুখকে সনাক্ত করবে এবং তাতে ফ�োকাস করবে৷ ডিফল্ট হিসেবে, ক্যামেরা ক�োন কুকুর বা বিড়ালের মুখ সনাক্ত করে ও স্বয়ংক্রিয়ভাবে শাটার ছাড়ে (পেট প�োর্ট্রেট স্বয়ংক্রিয় ছাড়া)। • O পেট প�োর্ট্রেট করার পর যে স্ক্রীনটি প্রদর্শিত হয়, সেখানে U একক বা V অবিরাম নির্বাচন করুন। --U একক: ক�োন কুকুর বা বেড়ালের মুখ সনাক্ত করার সময় ক্যামেরা একটি ছবি ক্যাপচার করে। --V অবিরাম: ক�োন কুকুর বা বেড়ালের মুখ সনাক্ত করার সময় ক্যামেরা অনবরত
বিশেষ প্রভাব ম�োড (শুটিং এর সময়ে প্রভাব প্রয়�োগ করা) শুটিং করার সময় ছবিগুলিতে প্রভাব প্রয়�োগ করা যায়৷ শুটিং ম�োড M A (শুটিং ম�োড) েবাতাম M D (উপর থেকে তৃ তীয় আইকন*) M K M HI M একটি প্রভাব নির্বাচন করুন M k ব�োতাম -এ যান * নির্বাচিত শেষ প্রভাবের আইকন প্রদর্শিত হয়। বিভাগ শুটিং বৈশিষ্ট 40 বিবরণ D সফ্ট* (ডিফল্ট সেটিং) পুর�ো ছবিটিতে অল্পবিস্তর আবছা ভাব য�োগ করতে ছবিটিকে ক�োমল করে৷ E নস্টালজিক সেপিয়া* পুর�োন�ো ফট�োগ্রাফের মান উন্নত করতে সেপিয়া ট�োন সংযুক্ত করুন এবং কন্ট্রাস্ট হ্রাস করুন। F হাই-কন্ট্রাস্ট
বিভাগ বিবরণ n খেলনা ক্যামেরা প্রভাব 2 সম্পূর্ণ ছবিটির রং সম্পৃক্তি হ্রাস করে এবং ছবির পরিধি নিষ্প্রভ করে। o ক্রশ প্রসেস ক�োন�ো নির্দি ষ্ট রঙের আধারে ছবিকে একটি রহস্যময় রূপ দেয়। b আয়না* দ্বিপার্শ্বিক প্রতিসাম্য ছবি তৈরি করে যেটির ডান পাশ হল বাম দিকের উল্টান�ো বিপ্রতীপ পার্শ্বপ্রতিবিম্ব। * যখন বিশেষ মুভি বিকল্পগুলি (A74) এর সেটিংস ব্যবহার করা হয় তখন কিছু প্রভাব উপলব্ধ নয়। স্লাইডার শুটিং বৈশিষ্ট • ক্যামেরা ফ্রেমের কেন্দ্রে অবস্থিত ক্ষেত্রর ওপরে ফ�োকাস করে। • যখন সিলেক্টিভ রঙ বা ক্রশ প্রসেস নির্বাচন
স্মার্ট প�োর্ট্রেট ম�োড (হাসি মুখের ছবি ত�োলা) ক্যামেরা ক�োন হাসি মুখ সনাক্ত করলে, আপনি শাটার-রিলিজ ব�োতাম (হাসি টাইমার (A57)) না টিপেও স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি ছবি তু লতে পারেন৷ মানুষের মুখের ত্বকের ট�োনকে মসৃণ করতে আপনি ত্বক ম�োলায়েম করা বিকল্পও ব্যবহার করতে পারেন৷ শুটিং ম�োড M A (শুটিং ম�োড) েবাতাম M F স্মার্ট প�োর্ট্রেট M k ব�োতাম -এ যান 1 ছবিটি ফ্রেম করুন। • ক্যামেরা -কে মানুষের মুখের দিকে রাখুন। 2 শাটার-রিলিজ ব�োতাম না টিপেই, বস্তুর হাসার অপেক্ষা করুন। শুটিং বৈশিষ্ট • যদি ক্যামেরা সনাক্ত করে যে ডাবল
CCযখন সেল্ফ-টাইমার ল্যাম্প ফ্ল্যাশ করে হাসি টাইমার ব্যবহারের সময়ে, ক্যামেরা ক�োন মুখ সনাক্ত করলে সেল্ফ-টাইমার ল্যাম্প ফ্ল্যাশ করে এবং শাটার ছাড়ার অবিলম্বে দ্রুত ফ্ল্যাশ করে৷ স্মার্ট প�োর্ট্রেট ম�োডে উপলভ্য ফাংশন • • • • ফ্ল্যাশ ম�োড (A47) সেল্ফ-টাইমার (A49) এক্সপ�োজার কম্পেনসেশন (A52) স্মার্ট প�োর্ট্রেট মেনু (A55) শুটিং বৈশিষ্ট 43
A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োড সাধারণ শুটিং এর জন্য ব্যবহার করা হয়৷ শুটিং এর পরিবেশ এবং আপনি যে ধরণের শট তু লতে চান তার সঙ্গে মানানসই করে সেটিংসের সমন্বয় করা যায়। শুটিং ম�োড M A (শুটিং ম�োড) েবাতাম M A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োড M k ব�োতাম -এ যান • আপনি AF এরিয়া ম�োড সেটিং চার্জ করে ক্যামেরা ফ�োকাস করতে কীভাবে ফ্রেমের এরিয়া নির্বাচন করে তা পরিবর্ত ন করতে পারেন (A56)। ডিফল্ট সেটিং হল টার্গেট ফাইন্ডিং AF (A63)। A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োডে উপলভ্য ফাংশন শুটিং বৈশিষ্ট 44 • • • • • ফ্ল্যাশ ম�োড (A47) সেল্ফ-টাইমার (A49) ম্যাক্রো ম�োড (A
দ্রুত রূপদান ব্যবহার করা যখন A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োডে থাকবে, তখন আপনি ছবিগুলিতে শাটার ছাড়ার পর তৎক্ষণাৎ প্রভাবগুলি প্রয়�োগ করতে পারবেন। • সম্পাদিত ছবি ক�োন�ো অন্য নামে পৃথক ফাইল হিসাবে সেভ করা হয়। 1 ছবি A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োডে ত�োলার পরে তা প্রদর্শনের সময়ে k ব�োতাম টিপুন। • আপনি যখন d ব�োতাম টেপেন অথবা প্রায় পাঁচ সেকেন্ডের জন্য ক�োনও ক্রিয়া সম্পাদন করেন না, তখন মনিটরের ডিসপ্লে শুটিং স্ক্রীনে ফিরে যায়। • ডান দিকে দেখান�ো স্ক্রীন প্রদর্শন না করার জন্য, শুটিং মেনুতে দ্রুত রূপদান -কে বন্ধ -তে সেট করুন (A55)। কাঙ্খি
একাধিক নির্বাচক ব্যবহার করে যে ফাংশনগুলি সেট করা যায় যে ফাংশনগুলি উপলভ্য রয়েছে সেগুলি নীচে দেখান�ো শুটিং ম�োড অনুযায়ী পরিবর্তি ত হয়। 1 2 4 3 শুটিং বৈশিষ্ট x (দৃশ্য স্বয়ংক্রিয় নির্বাচক) 1 X ফ্ল্যাশ ম�োড (A47) 2 n সেল্ফ-টাইমার (A49) w w 3 p ম্যাক্রো ম�োড (A51) – এক্সপ�োজার কম্পেনসেশন 4 o (A52) w * সেটিং এর উপরে উপলভ্যতা নির্ভ র করে। 46 দৃশ্য * বিশেষ প্রভাব স্মার্ট প�োর্ট্রেট A (স্বয়ংক্রিয়) w w* w w w* w w – w w w w
ফ্ল্যাশের ব্যবহার আপনি শুটিং পরিবেশের সঙ্গে মানানসই করাতে ফ্ল্যাশ ম�োড সেট করতে পারেন। 1 2 একাধিক নিবার্চ ক H (m) টিপুন। কাঙ্খিত ফ্ল্যাশ ম�োড নির্বাচন করুন (A48) এবং k ব�োতাম টিপুন। • যদি ক�োন�ো সেটিং প্রয়�োগ না করা হয় তাহলে k ব�োতাম টিপে কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে নির্বাচন বাতিল হয়ে যাবে। শুটিং বৈশিষ্ট BBফ্ল্যাশ ল্যাম্প • শাটার-রিলিজ ব�োতাম অর্ধেক টিপে ফ্ল্যাশের স্থিতি নিশ্চিত করা যায়। --চালু: আপনি যখন পুর�ো পথ পর্যন্ত শাটার-রিলিজ ব�োতামকে নীচের দিকে টিপবেন তখন ফ্ল্যাশ জ্বলবে। --ফ্ল্যাশিং: ফ্ল্যাশ চার্জ হচ্
উপলভ্য ফ্ল্যাশ ম�োড U স্বয়ংক্রিয় যখন প্রয়�োজন তখন ফ্ল্যাশ জ্বলে, যেমন মৃদু আল�োতে জ্বলে। • সেটিং করার পরেই দ্রুত শুটিং মেনুর ফ্ল্যাশ ম�োড আইকন প্রদর্শিত হয়। V রেড-আই হ্রাস সমেত স্বয়ংক্রিয় ফ্ল্যাশের কারণে প�োর্ট্রেটগুলিতে তৈরি হওয়া "রেড-আই" হ্রাস করে। W বন্ধ ফ্ল্যাশ সর্বদা জ্বলে না। • আশেপাশে অন্ধকার অবস্থায় শুটিং এর সময়ে ক্যামেরাকে একজায়্গায় স্থির করতে আমরা একটি ট্রাইপড ব্যবহারের পরামর্শ দিই। X পূরণ ফ্ল্যাশ শুটিং বৈশিষ্ট যেখানেই ক�োন ছবি ত�োলা হয় সেখানে ফ্ল্যাশ জ্বলে ওঠে৷ ছায়াময় এবং পিছনে আল�ো আছে
সেল্ফ-টাইমার ব্যবহার করা আপনার শাটার-রিলিজ ব�োতাম টেপার দশ সেকেন্ড বা দুই সেকেন্ড সময় পরে ক্যামেরার সেল্ফ-টাইমার শাটারটি ছাড়তে পারে৷ শুটিং এর সময় ক্যামেরা স্থির রাখার জন্য ট্রাইপড ব্যবহার করার সময় সেট আপ মেনুতে (A77) ছবির VR বন্ধ এ সেট করুন। 1 2 একাধিক নিবার্চ ক J (n) টিপুন। n 10s বা n 2s নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। 3 ছবিটি ফ্রেম করুন এবং তারপরে অর্ধেক পথ পর্যন্ত শাটার-রিলিজ ব�োতামটি টিপুন। শুটিং বৈশিষ্ট • n 10s (দশ সেকেন্ড): বিয়ের মত�ো গুরুত্বপূর্ণ উপলক্ষ্যে ব্যবহার করুন। • n 2s (দুই সেকেন্ড):
4 বাকি থাকা পথটি পর্যন্ত শাটার-রিলিজ ব�োতামকে নীচের দিকে টিপুন। • কাউন্ট ডাউন আরম্ভ হয়েছে। সেল্ফ-টাইমার ল্যাম্প ফ্ল্যাশ করে এবং তারপরে শাটার ছাড়ার আগে প্রায় এক সেকেন্ড ধরে স�োজা ভাবে জ্বলে। • শাটার ছাড়ার সময়ে সেল্ফ-টাইমার OFF -এ সেট করা থাকে। • কাউন্টডাউন বন্ধ করতে, আবার শাটার-রিলিজ ব�োতাম টিপুন। শুটিং বৈশিষ্ট 50 9 1/250 F3.
ম্যাক্রো ম�োড ব্যবহার করা ক্লোজ-আপ ছবিগুলি ত�োলার সময়ে ম্যাক্রো ম�োড ব্যবহার করুন। 1 একাধিক নিবার্চ ক I (p) টিপুন। 2 ON নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • যদি সেটিংটি k ব�োতাম টিপে কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে প্রয়�োগ করা না হয়, তবে সেই নির্বাচন বাতিল করা হবে। একটি স্থানে জুম অনুপাতকে সেট করতে জুম নিয়ন্ত্রণকে এমন জায়গায় ঘ�োরান যেখানে F এবং জুম সূচক সবুজ হয়ে উজ্জ্বল ভাবে জ্বলে। শুটিং বৈশিষ্ট 3 • যখন জুম অনুপাত এমন একটি অবস্থানে সেট করা হয় যেখানে জুম সূচক সবুজ রঙে উজ্জ্বল হয়ে ওঠে, তখন ক্যামেরা বস্তুর ওপরে প্
উজ্জ্বলতার সমন্বয় করা (এক্সপ�োজার কম্পেনসেশন) আপনি ছবির সার্বিক উজ্জ্বলতার সমন্বয় করতে পারেন৷ 1 2 শুটিং বৈশিষ্ট 52 একাধিক নিবার্চ ক K (o) টিপুন। একটি কম্পেনসেশন মান নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • ছবি উজ্জ্বল করতে, একটি পজিটিভ (+) মান সেট করুন। • ছবিতে অন্ধকার আনতে, একটি নেগেটিভ (–) মান সেট করুন। • k েবাতামটি টেপা ছাড়াই কম্পেনসেশন মান প্রয়�োগ করা যায়। CCএক্সপ�োজার কম্পেনসেশন মান A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োডে প্রয়�োগ করা সেটিং ক্যামেরা মেমরিতে সেভ করা হয়, ক্যামেরা বন্ধ হয়ে যাওয়ার পরেও সেটি সেভ থাকে।
ডিফল্ট সেটিং নীচে প্রতিটি শুটিং ম�োডের ডিফল্ট সেটিং এর বর্ণনা করা হয়েছে৷ ফ্ল্যাশ (A47) x (দৃশ্য স্বয়ংক্রিয় নির্বাচক) সেল্ফ-টাইমার (A49) এক্সপ�োজার কম্পেনসেশন (A52) ম্যাক্রো (A51) বন্ধ বন্ধ2 0.0 V বন্ধ বন্ধ3 0.0 c (ল্যান্ডস্কেপ) W3 বন্ধ বন্ধ3 0.0 d (স্পোর্ট স্) W3 বন্ধ3 বন্ধ3 0.0 e (নাইট প�োর্ট্রেট) V4 বন্ধ বন্ধ3 0.0 f (পার্টি /ইন্ডোর) V5 বন্ধ বন্ধ3 0.0 Z (বিচ্) U বন্ধ বন্ধ3 0.0 0.0 দৃশ্য b (প�োর্ট্রেট) z (স্নো) U বন্ধ বন্ধ3 h (সানসেট) W3 বন্ধ বন্ধ3 0.
ফ্ল্যাশ (A47) সেল্ফ-টাইমার (A49) এক্সপ�োজার কম্পেনসেশন (A52) ম্যাক্রো (A51) o (ব্যাকলাইটিং) X/W6 বন্ধ বন্ধ3 0.0 p (সহজ প্যান�োরামা) W3 বন্ধ3 বন্ধ3 0.0 O (পেট প�োর্ট্রেট) W3 Y7 বন্ধ 0.0 D (বিশেষ প্রভাব) W বন্ধ বন্ধ 0.0 F (স্মার্ট প�োর্ট্রেট) U বন্ধ বন্ধ3 0.0 A (স্বয়ংক্রিয়) U বন্ধ বন্ধ 0.
ফাংশন যা d েবাতাম (শুটিং মেনু) দিয়ে সেট করা যায় শুটিং এর সময়ে d ব�োতাম টিপে নীচে তালিকাভু ক্ত সেটিংগুলি পরিবর্ত ন করা যায় (A4)। 25m 0s 880 যে সেটিংগুলিকে বদলান�ো যায় সেগুলিকে নীচে দেখান�ো শুটিং ম�োডের উপর নির্ভ র করে পরিবর্ত ন করা যায়। দৃশ্য2 বিশেষ প্রভাব স্মার্ট প�োর্ট্রেট স্বয়ংক্রিয় ম�োড w w w w w হ�োয়াইট ব্যালেন্স – – – – w অবিরাম – – – – w ISO সংবেদনশীলতা – – – – w রঙ বিকল্পগুলি – – – – w AF এরিয়া ম�োড – – – – w স্বয়ংক্রিয় ফ�োকাস ম�োড – – – – w দ্রুত রূপদান
শুটিং মেনুতে উপলভ্য বিকল্পগুলি বিকল্প শুটিং বৈশিষ্ট 56 বিবরণ A ছবি ম�োড ছবিগুলি সেভ করার সময়ে ব্যবহৃত ছবির মাপ এবং ছবির গুণমানের সমন্বয় নির্বাচন করার অনুমতি দেয়৷ • ডিফল্ট সেটিং: P 4608×3456 E34 েহায়াইট ব্যালেন্স আপনার দেখার সঙ্গে মিলিয়ে ছবিতে রঙ দিতে আবহাওয়া বা আল�ো উৎসের উপয�োগী করে হ�োয়াইট ব্যালেন্সের সমন্বয় করতে আপনাকে অনুমতি দেয়৷ • ডিফল্ট সেটিং: স্বয়ংক্রিয় E36 অবিরাম আপনাকে একক বা অবিরাম শুটিং নির্বাচনের অনুমতি দেয়। • ডিফল্ট সেটিং: একক E39 ISO সংবেদনশীলতা আল�োর ক্ষেত্রে আপনাকে ক্যামেরার স
বিকল্প বিবরণ A ত্বক ম�োলায়েম করা মানুষের মুখের জন্য আপনাকে ত্বক ম�োলায়েম করা স্তর নির্বাচনের অনুমতি দেয়। • ডিফল্ট সেটিং: সাধারণ E49 হাসি টাইমার যখন এটি ক�োন মানুষের হাসি মুখকে সনাক্ত করে ক্যামেরা তখন স্বয়ংক্রিয়ভাবে শাটার রিলিজ করবে কিনা আপনাকে সেটি নির্বাচনের অনুমতি দেয়। • ডিফল্ট সেটিং: চালু (BSS) E50 ব্লিংক প্রুফ প্রতিটি শটের সময়ে ক্যামেরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে শাটার ছাড়ে এবং বস্তুর চ�োখ খ�োলা রয়েছে এমন একটি ছবি সেভ করে। • ডিফল্ট সেটিং: বন্ধ E51 শুটিং বৈশিষ্ট 57
একসাথে ব্যবহার করা যায় না এমন ফাংশনগুলি কিছু সেটিংস অন্য মেনু বিকল্পসমূহের সঙ্গে ব্যবহার করা যায় না। সীমিত ফাংশন বিবরণ অবিরাম (A56) একক ছাড়া অন্য ক�োন সেটিং নির্বাচন করা হলে, ফ্ল্যাশ ব্যবহার করা যায় না৷ ব্লিংক প্রুফ (A57) ব্লিংক প্রুফ চালু অবস্থায় সেট করা থাকলে, ফ্ল্যাশ ব্যবহার করা যায় না৷ হাসি টাইমার (A57) যখন চালু (অবিরাম) বা চালু (BSS) নির্বাচন করা থাকে, তখন ফ্ল্যাশ ব্যবহার করা যাবে না। হাসি টাইমার (A57) যখন হাসি টাইমার নির্বাচন করা হয়, তখন সেল্ফটাইমার ব্যবহার করা যায় না। AF এরিয়া ম�োড (A56) ব
সীমিত ফাংশন বিকল্প বিবরণ সেল্ফ-টাইমার (A49) ISO সংবেদনশীলতা অবিরাম (A56) যখন প্রি-শুটিং ক্যাশে, অবিরাম H: 120 fps, অবিরাম H: 60 fps, বা মাল্টি-শট 16 নির্বাচন করা থাকে, তখন ISO সংবেদনশীলতা স্বয়ংক্রিয় এ নির্দি ষ্ট করা থাকে। AF এরিয়া ম�োড হ�োয়াইট ব্যালেন্স (A56) টার্গেট ফাইন্ডিং AF ম�োডে যখন হ�োয়াইট ব্যালেন্স এর জন্য স্বয়ংক্রিয় ছাড়া অন্য কিছু সেট করলে, ক্যামেরাতে মুখ্য বস্তু ধরা পড়ে না। দ্রুত রূপদান অবিরাম (A56) অবিরাম শুটিংয়ের মাধ্যমে ছবির জন্য দ্রুত রূপদান ফাংশন ব্যবহার করা যাবে না। হাসি টাইমার
সীমিত ফাংশন বিকল্প অবিরাম (A56) ISO সংবেদনশীলতা (A56) ISO সংবেদনশীলতা স্বয়ংক্রিয় অন্য ক�োন সেটিং -এ সেট করা হলে, গতি সনাক্তকরণ নিষ্ক্রিয় হয়। AF এরিয়া ম�োড (A56) যখন বস্তু অনুসরণ নির্বাচিত হয়, তখন গতি সনাক্তকরণ নিষ্ক্রিয় হয়ে যায়। হাসি টাইমার (A57) যখন চালু (অবিরাম) বা চালু (BSS) নির্বাচন করা থাকে, তখন গতি সনাক্তকরণ নিষ্ক্রিয় থাকে। অবিরাম (A56) যদি একক ছাড়া অন্য সেটিং নির্বাচিত হয়, তখন ব্লিংক সতর্ক তা নিষ্ক্রিয় থাকে। অবিরাম (A56) মাল্টি-শট 16 নির্বাচিত হলে, ডিজিট্যাল জুম ব্যবহার করা যায় না৷ AF এরিয়
ফ�োকাস করা শুটিং ম�োডের উপরে নির্ভ র করে ফ�োকাস এরিয়া পরিবর্তি ত হয়। মুখমণ্ডল সনাক্তকরণ ব্যবহার করা নিম্নলিখিত শুটিং ম�োডেগুলিতে, ক্যামেরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে মানুষের মুখের উপর ফ�োকাস মুখ সনাক্তকরণ ব্যবহার করে। • e/b প�োর্ট্রেট, h/c নাইট প�োর্ট্রেট, বা d ব্যাকলাইটিং x (দৃশ্য স্বয়ংক্রিয় নির্বাচক) ম�োড এর মধ্যে (A32) • প�োর্ট্রেট বা নাইট প�োর্ট্রেট দৃশ্য ম�োড (A34) • স্মার্ট প�োর্ট্রেট ম�োড (A42) • যখন AF এরিয়া ম�োড (A56) A (স্ব্য়ংক্রিয়) ম�োডে (A44) 25m 0s 880 দেখান�ো হয়, এবং অন্যান্য মুখের চারপাশে একক প্রান্
ত্বক ম�োলায়েম করা ব্যবহার করা নীচে তালিকাভু ক্ত শুটিং ম�োডের ক�োন�ো একটি ব্যবহার করে শাটার ছেড়ে দেওয়ার পরে ক্যামেরা এক বা একাধিক (তিনটি পর্যন্ত) মুখ সনাক্ত করে এবং মুখের ত্বকের ট�োনকে ম�োলায়ম করার জন্য ছবিটাকে প্রক্রিয়াকরণ করে। • স্মার্ট প�োর্ট্রেট ম�োড (A42) - ত্বক ম�োলায়েম করা স্তরের সমন্বয় করা যেতে পারে। • e প�োর্ট্রেট, h নাইট প�োর্ট্রেট, বা d ব্যাকলাইটিং x (দৃশ্য স্বয়ংক্রিয় নির্বাচক) ম�োডের মধ্যে (A32) • প�োর্ট্রেট বা নাইট প�োর্ট্রেট দৃশ্য ম�োড (A34) শুটিং এর পরেও এমনকি গ্ল্যামার রূপ বদল (A68) ব্যবহার ক
টার্গেট ফাইন্ডিং AF ব্যবহার করা যখন AF এরিয়া ম�োড (A56) A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োডের মধ্যে টার্গেট ফাইন্ডিং AF -এ সেট করা থাকে, যখন শাটার-রিলিজ ব�োতাম অর্ধেক পথ টেপেন ক্যামেরাটি তখন নীচে বর্ণিত উপায়ে ফ�োকাস করে। • ক্যামেরা প্রধান বস্তুকে সনাক্ত করে, এবং এর উপরে ফ�োকাস করে। বস্তুটি ফ�োকাসে থাকাকালীন, ফ�োকাস এরিয়া সবুজ হয়ে জ্বলে। মানুষের মুখ সনাক্ত করার সময়, ক্যামেরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে এতে যতটা ফ�োকাস দরকার তা সেট করে। 1/250 F3.3 ফ�োকাস এরিয়া 1/250 F3.
স্বয়ংক্রিয় ফ�োকাসের ক্ষেত্রে উপযুক্ত নয় এমন বস্তু শুটিং বৈশিষ্ট 64 নিম্নলিখিত অবস্থায় ক্যামেরা প্রত্যাশা মত�ো ফ�োকাস নাও ফেলতে পারে৷ কিছু বিরল ক্ষেত্রে, ফ�োকাস এরিয়া বা ফ�োকাস সূচক সবুজ হয়ে জ্বললেও বস্তুটি ফ�োকাসে নাও আসতে পারে: • বস্তুটি খুব অন্ধকার • উজ্জ্বলতার দিক থেকে ভীষণ ভাবে আলাদা বস্তু দৃশ্যে য�োগ করা (যেমন বস্তুটির পিছনে সূর্যের উপস্থিতি বস্তুটিকে ভীষণ কাল�ো করে দেয়) • বস্তু এবং আশেপাশের মধ্যে ক�োন বৈপরীত্য না থাকা (যেমন যার প�োর্ট্রেট ত�োলা হচ্ছে সে একটি সাদা জামা পড়ে একটি সাদা দেওয়ালের আগে দাঁ
ফ�োকাস তালা কাঙ্খিত বস্তু রয়েছে এমন জায়গায় ক্যামেরা যখন ফ�োকাস এরিয়াকে সক্রিয় করে না তখন ফ�োকাস তালা শুটিং করা হয়। 1 2 A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োড (A55) এর মধ্যে AF এরিয়া ম�োডকে কেন্দ্র সেট করুন। ফ্রেমের কেন্দ্রে বস্তুটিকে রাখুন এবং শাটার-রিলিজ ব�োতামকে অর্ধেক পথ পর্যন্ত টিপুন। • ক্যামেরা বস্তুতে ফ�োকাস করে এবং ফ�োকাস এরিয়া সবুজ হয়ে জ্বলে৷ • ফ�োকাস এবং এক্সপ�োজার তালাবন্ধ করা হয়৷ F3.3 1/250 F3.
প্লেব্যাক বৈশিষ্ট্যগুলি প্লেব্যাক জুম ছবিতে জুম বাড়ায় এমন পুর�ো-ফ্রেম প্লেব্যাক ম�োডে (A28) g (i) জুম নিয়ন্ত্রণের দিকে সরান। প্রদর্শিত এরিয়া গাইড 4/4 0004. JPG 15 / 05 / 2014 15:30 পুর�ো-ফ্রেম প্লেব্যাক g (i) f (h) 3.
থাম্বনেইল প্লেব্যাক/ক্যালেন্ডার প্রদর্শন পুর�ো-ফ্রেম প্লেব্যাক ম�োডে জুম নিয়ন্ত্রণকে f (h) এর দিকে ঘ�োরালে (A28) ছবিগুলি থাম্বনেইল রূপে প্রদর্শিত হয়। 1 / 20 f (h) 1 / 20 f (h) Sun পুর�ো-ফ্রেম প্লেব্যাক g (i) থাম্বনেইল প্লেব্যাক g (i) 2014 05 Tue Wed Thu 4 Fr i Sat 2 3 1 4 0004.
d ব�োতাম (প্লেব্যাক মেনু) দিয়ে যে ফাংশনগুলি সেট করা যায় ছবিগুলিকে পুর�ো-ফ্রেম প্লেব্যাক ম�োডে অথবা থাম্বনেইল প্লেব্যাক ম�োডে দেখার সময়ে, আপনি d ব�োতাম (A4) টিপে নীচে তালিকাভু ক্ত ক্রিয়াকলাপগুলি কনফিগার করতে পারেন। বিকল্প প্লেব্যাক বৈশিষ্ 68 বিবরণ A দ্রুত রূপ বদল* রূপ বদল করা অনুলিপিগুলি সহজে তৈরি করতে দেয় যেগুলির কন্ট্রাস্ট এবং সম্পৃক্তি বর্দ্ধ ন করা হয়েছে। E16 D-Lighting* আপনাকে বর্ধিত উজ্জ্বলতা ও কন্ট্রাস্ট, ছবির অন্ধকার অংশগুলিকে উজ্জ্বল করে একটি অনুলিপি তৈরি করতে দেয়। E16 রেড-আই ঠিক করা* ফ্ল
বিকল্প বিবরণ A অনুলিপি আপনাকে অভ্যন্তরীণ মেমরি এবং মেমরি কার্ডে র মধ্যে ছবিগুলিকে অনুলিপি করতে অনুমতি দেয়। E61 বিন্যাস প্রদর্শন বিকল্পগুলি অবিরাম ক্যাপচার করা ছবির সিক�োয়েন্সের জন্য শুধুমাত্র মূল ছবিটি প্রদর্শন করতে বা স্বতন্ত্র ছবি হিসাবে সিক�োয়েন্স প্রদর্শন করবেন কিনা তা নির্বাচন করতে অনুমতি দেয়। • যখন ক�োন�ো সিক�োয়েন্সের জন্য শুধুমাত্র মূল ছবি প্রদর্শন করা হয়, তখন সিক�োয়েন্সে প্রতিটি ছবি প্রদর্শন করতে k ব�োতাম টিপুন। মূল ছবি প্রদর্শনে ফেরত যেতে H একাধিক নিবার্চ ক টিপুন। E63 কী ছবি নির্বাচন করুন
মুভি রেকর্ডিং এবং প্লেব্যাক মুভি রেকর্ডিং 1 শুটিং স্ক্রীন প্রদর্শন। মুভি রেকর্ডিং এবং প্লেব • মুভি রেকর্ডিং এর জন্য যে পরিমাণ সময় বাকি আছে তা চেক করুন। • যদি সেট আপ মেনুর মনিটর সেটিংস (A77) -এ ছবির তথ্য -কে মুভি ফ্রেম+স্বয়ংক্রিয় তথ্য -তে সেট করা হয়, যে ক্ষেত্রটি মুভিতে দৃশ্যমান হবে সেটি মুভি রেকর্ডিং আরম্ভ হওয়ার পূর্বেই নিশ্চিত করা যায়। 25m 0s 880 মুভি রেকর্ডিং এর সময় বাকি আছে 2 মুভি রেকর্ডিং আরম্ভ করতে b (e মুভি-রেকর্ড ) ব�োতাম টিপুন। • ক্যামেরা ফ্রেমের কেন্দ্রে ফ�োকাস করে৷ • রেকর্ডিং -এ বিরতি দিত
BBসর্বোচ্চ মুভির দৈর্ঘ্য স্বতন্ত্র চলচ্চিত্র ফাইলগুলি আকারে 4 GB বা দৈর্ঘ্যে 29 মিনিটের বেশি হতে পারে না, এমনকি দীর্ঘতর রেকর্ডিং এর জন্য মেমরি কার্ডে পর্যাপ্ত ফাঁকা স্থান থাকলেও নয়৷ • একটি একক মুভির জন্য সর্বাধিক মুভি দৈর্ঘ্য শুটিং স্ক্রীনে প্রদর্শিত হয়৷ • ক্যামেরার তাপমাত্রা বাড়তে থাকলে সীমাতে প�ৌঁছান�োর আগেই রেকর্ডিং সমাপ্ত হতে পারে৷ • মুভির সামগ্রী, বস্তুর নড়াচড়া, অথবা মেমরি কার্ডে র প্রকারের উপর নির্ভ র করে আসল মুভির দৈর্ঘ্য পরিবর্তি ত হতে পারে। করার বিষয়ে দ্রষ্টব্য বাকি থাকা এক্সপ�োজারের সংখ্যা দেখান
BBমুভি রেকর্ডিং এর সময়ে ভাইব্রেশন রিডাকশন সম্বন্ধে দ্রষ্টব্য • মুভি মেনুতে (A74) মুভি VR যখন চালু (হাইব্রিড) -এ সেট থাকে, তখন মুভি রেকর্ডিং এর সময় দেখার ক�োণ (যেমন ফ্রেমের মধ্যে দৃশ্যমান এলাকা) ছ�োট হয়ে যায়। • স্পেশাল এফেক্টস ম�োডে মুভি বিকল্পগুলি Z 1080/60i (U 1080/50i) –এ সেট থাকার সময়ে, মুভি VR চালু (হাইব্রিড) -এ সেট থাকা সত্ত্বেও ক্যামেরার কম্পন কম্পেনসেট করতে কেবলমাত্র লেন্স শিফ্ট VR ব্যবহৃত হয়। • শুটিং এর সময়ে ক্যামেরাকে স্ট্যাবিলাইজ করতে যখন ক�োন ট্রাইপড ব্যবহার করবেন, তখন এই ফাংশনের কারণে আসা সম্ভাব
মুভি রেকর্ডিং এর সময়ে স্থির ছবি ত�োলা 14m30s BBমুভি রেকর্ডিং সময়ে স্থির ছবি ত�োলা সম্বন্ধে দ্রষ্টব্য • নিম্নোক্ত অবস্থায় ক�োন মুভি রেকর্ডিং এর সময়ে স্থির ছবি ত�োলা যায় না: --যখন অবশিষ্ট মুভির রেকর্ডিং এর সময় 30 সেকেন্ডের চাইতে কম হয় --মুভি বিকল্পগুলি যখন Z 1080/60i (U 1080/50i) বা HS মুভি -তে সেট করা হয় • মুভির ফ্রেম যা ক�োন স্থির ছবি নেওয়ার সময়ে রেকর্ড করা হয়েছে সীমাবিহীন অবস্থায় সেটিকে প্লেব্যাক করা যাবে না। • শাটার-রিলিজ ব�োতাম টেপার শব্দ মুভিতে রেকর্ড হতে পারে। • শাটার-রিলিজ ব�োতাম টেপার সময়ে ক্যামেরা
d েবাতাম (মুভি মেনু) দিয়ে যে ফাংশনগুলি সেট করা যায় শুটিং ম�োড M d ব�োতাম M D মেনু আইকন M k ব�োতাম -এ যান নীচে তালিকাভু ক্ত মেনু বিকল্পের সেটিং কনফিগার করা যেতে পারে। মুভি রেকর্ডিং এবং প্লেব 74 বিকল্প বিবরণ A মুভি বিকল্পগুলি মুভির প্রকার নির্বাচন করুন। সাধারণ গতিতে মুভি রেকর্ড করতে সাধারণ গতি, বা মৃদু বা দ্রুত গতিতে প্লে হবে এমন মুভি রেকর্ড করতে HS (উচ্চ গতি) নির্বাচন করুন। • ডিফল্ট সেটিং: e 1080/30p (S 1080/25p) E64 HS ফু টেজ দিয়ে খুলন ু HS মুভি রেকর্ডিং এর সময়ে উচ্চ বা সাধারণ ক�োন গতিতে রেকর্ডিং
মুভি প্লেব্যাক করা প্লেব্যাক ম�োডে যেতে c ব�োতাম টিপুন। মুভি বিকল্প আইকনের দ্বারা মুভিগুলিকে সূচিত করা হয় (A74)। মুভি প্লেব্যাক করতে k ব�োতাম টিপুন। 10s 4s মুভি বিকল্পগুলি • ভলিউমের সমন্বয় করতে, মুভি প্লে করার সময় জুম নিয়ন্ত্রণকে ঘ�োরান (A1)। মুভি রেকর্ডিং এবং প্লেব 0010.
মুভি প্লেব্যাকের সময়ে ক্রিয়াকলাপ মনিটরের একেবারে উপরের দিকে প্লেব্যাক নিয়ন্ত্রণ প্রদর্শিত হয়। নিয়ন্ত্রণ নির্বাচন করার ক্ষেত্রে একাধিক নির্বাচক JK ব্যবহার করে নীচের তালিকাভু ক্ত ক্রিয়াকলাপগুলি সম্পাদন করুন এবং তারপরে k ব�োতাম টিপুন। মুভি রেকর্ডিং এবং প্লেব ফাংশন আইকন বিরতি নেওয়া বিবরণ রিওয়াইন্ড A মুভি রিওয়াইন্ড করতে k ব�োতাম টিপে ধরে রাখুন। এগ�োন�ো B মুভি সামনের দিকে এগ�োতে k ব�োতাম টিপে ধরে রাখুন। প্লেব্যাক বিরতি নিন। বিরতি নেওয়ার সময়ে নীচে তালিকাভু ক্ত ক্রিয়াকলাপগুলি সম্পাদন করা হবে। বিরতি নিন
ক্যামেরার সাধারণ সেটআপ d ব�োতাম (সেটআপ মেনু) দিয়ে যে ফাংশনগুলি সেট করা যায় d েবাতাম M z (সেটআপ) মেনু আইকন M k ব�োতাম টিপুন বিকল্প বিবরণ A ওয়েলকাম স্ক্রীন যখন ক্যামেরা চালু করা হয় তখন ওয়েলকাম স্ক্রীন প্রদর্শিত হবে কি না তা নির্বাচিত করতে আপনাকে অনুমতি দেয়। E73 সময় জ�োন এবং তারিখ আপনাকে ক্যামেরার ঘড়ি সেট করার অনুমতি দেয়। E74 মনিটর সেটিংস ছবির তথ্য প্রদর্শন, শুটিং এর পূর্বে ছবি পর্যাল�োচনা, এবং মনিটরের উজ্জ্বলতা সেটিংসের সমন্বয় করার জন্য আপনাকে অনুমতি দেয়। E76 প্রিন্টের তারিখ আপনাকে ছবির ওপরে শুট
বিকল্প ক্যামেরার সাধারণ সেটআ 78 বিবরণ A AF সহায়ক আপনাকে AF-সহায়ক আল�োক সক্রিয় অথবা নিষ্ক্রিয় করতে অনুমতি দেয়। E81 ডিজিট্যাল জুম আপনাকে ডিজিট্যাল জুম সক্রিয় অথবা নিষ্ক্রিয় করার অনুমতি দেয়। E81 শব্দ সেটিং আপনাকে শব্দ সেটিং এর সমন্বয় করার অনুমতি দেয়। E82 স্বয়ংক্রিয় বন্ধ বিদ্যুতের সাশ্রয় করতে কতটা সময় পার হয়ে যাওয়ার পরে মনিটর বন্ধ হবে তা আপনাকে সেট করার অনুমতি দেয়। E82 মেমারী ফরম্যাট/ফরম্যাট কার্ড আপনাকে অভ্যন্তরীণ মেমরি অথবা মেমরি কার্ড ফরম্যাট করতে অনুমতি দেয়। E83 ভাষা/Language আপনাকে ক্য
Wi-Fi (বেতার LAN) ফাংশনের ব্যবহার Wi-Fi ব্যবহার করে যে ফাংশনগুলি সম্পাদন করা যায় আপনি যদি আপনার স্মার্ট ডিভাইসে নিয়োজিত সফ্টওয়্যার "Wireless Mobile Utility" ইনস্টল করেন যা Android OS বা iOS -এ চালনা করা যায়, তাহলে নিম্নোক্ত ফাংশনগুলি সম্পাদন করতে পারবেন এবং ক্যামেরার সঙ্গে এটিকে সংযুক্ত করুন। নীচে বর্ণিত দুটি পদ্ধতি ব্যবহার করে আপনি স্থির ছবি তু লতে পারেন। • ক্যামেরাতে শাটার ছাড়ুন এবং একটি স্মার্ট ডিভাইসে ক্যাপচার করা ছবিগুলিকে সেভ করুন। • রিম�োট* উপায়ে ক্যামেরার শাটার ছাড়তে একটি স্মার্ট ডিভাইস ব্যবহার ক
স্মার্ট ডিভাইসে সফ্টওয়্যার ইনস্টল করা 1 Google Play Store, App Store বা অন্যান্য অনলাইন অ্যাপস মার্কে টপ্লেসে সংযুক্ত হতে আপনার স্মার্ট ডিভাইস ব্যবহার করুন এবং "Wireless Mobile Utility" সন্ধান করুন। • আরও বিশদের জন্য আপনার স্মার্ট ডিভাইসের সঙ্গে প্রদান করা ব্যবহারকারী ম্যানুয়াল চেক করুন। Wi-Fi (বেতার LAN) ফাংশনের ব্যবহা 80 2 বর্ণনা ও অন্যান্য তথ্য চেক করুন এবং সফ্টওয়্যার ইনস্টল করুন। • কিভাবে সফ্টওয়্যার অপারেট করতে হয় সেই সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, নীচের ওয়েবসাইট থেকে ব্যবহারকারী ম্যানুয়াল ডাউনল�োড করু
স্মার্ট ডিভাইসকে ক্যামেরার সঙ্গে সংযুক্ত করুন d ব�োতাম M J মেনু আইকন M k ব�োতাম টিপুন 1 স্মার্ট ডিভা.
3 স্মার্ট ডিভাইস ইনস্টল করতে "Wireless Mobile Utility" আরম্ভ করুন। • "ছবি তু লুন" বা "ছবি দেখুন" নির্বাচনের জন্য স্ক্রীন প্রদর্শিত হয়। • যখন "ক্যামেরাতে সংযুক্ত হয়নি।" এই বার্তা প্রদর্শিত হয়, তখন ধাপ 1-এ ফিরুন ও এই পদ্ধতিটি পুনরায় চেষ্টা করে দেখুন। Wi-Fi সংয�োগ বন্ধ করতে Wi-Fi (বেতার LAN) ফাংশনের ব্যবহা নীচের যে ক�োনও একটি পদ্ধতি সম্পাদন করুন। • ক্যামেরা বন্ধ করুন। • ক্যামেরায় (ক্যামেরা যখন রিম�োট কন্ট্রোল দ্বারা পরিচালিত হয় তখন ছাড়া) Wi-Fi বিকল্পগুলি মেনুর মধ্যে Wi-Fi নিষ্ক্রিয় করুন নির্বাচন করুন। • বন
ক্যামেরার সঙ্গে TV, কম্পিউটার অথবা প্রিন্টারের সংয�োগ আপনি ক্যামেরার সঙ্গে ক�োন�ো TV, কম্পিউটার অথবা প্রিন্টার সংয�োগ করে আপনি ছবি এবং মুভিগুলির থেকে লাভ করা আনন্দ বৃদ্ধি করতে পারবেন। মাইক্রো-USB সংয�োজক সংয�োজক আবরণ খুলন ু । প্লাগটিকে স�োজাভাবে ঢ�োকান। • ক্যামেরার সঙ্গে ক�োন�ো বহিস্থ উপকরণ সংয�োগ করার পূর্বে নিশ্চিত করুন যে অবশিষ্ট ব্যাটারির স্তর পর্যাপ্ত রয়েছে এবং ক্যামেরা বন্ধ করা হয়েছে। সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করার আগে ক্যামেরা বন্ধ করা হয়েছে তা নিয়ে নিশ্চিত হন। • AC অ্যাডাপ্টার EH-62G (পৃথকভাবে উপলভ্য) ব্
TV -তে ছবিগুলি দেখা E22 ক্যামেরার মাধ্যমে ত�োলা ছবি এবং মুভিগুলিকে TV -তে দেখা যায়। সংয�োগ করার পদ্ধতি: TV -র HDMI ইনপুট জ্যাকে বাণিজ্যিকভাবে উপলব্ধ HDMI কেবল সংয�োগ করুন। কম্পিউটারে ছবিগুলি দেখা এবং সাজান�ো ক্যামেরার সঙ্গে TV, কম্পিউটার অথবা প্রিন্টার 84 A85 রূপ বদল সহজভাবে সম্পাদন করতে ও ছবির ডেটা পরিচালনা করতে আপনি ছবিগুলিকে ক�োন কম্পিউটারে স্থানান্তরিত করুন। সংয�োগ করার পদ্ধতি: USB কেবলের মাধ্যমে ক্যামেরাকে কম্পিউটারের USB প�োর্টে র সাথে সংযুক্ত করুন। • ক�োন কম্পিউটারে সংযুক্ত করার আগে, কম্পিউটার
ViewNX 2-র ব্যবহার ছবি এবং মুভি আপল�োড, দেখতে, সম্পাদনা, এবং ভাগ করতে ViewNX 2 ইনস্টল করুন। আপনার ইমেজিং টু লবক্স ViewNX 2™ ক্যামেরার সঙ্গে TV, ইন্টারনেট সংয�োগ আবশ্যক। সিস্টেমে প্রয়োজনীয়তা এবং অন্যান্য তথ্যের জন্য, Nikon এর আঞ্চলিক ওয়েবসাইট দেখুন। 1 কম্পিউটার আরম্ভ করুন এবং নীচের URL থেকে ViewNX 2 ইনস্টলার ডাউনল�োড করুন। http://nikonimglib.
3 4 সফ্টওয়্যার ইনস্টল করতে স্ক্রীনে দেওয়া নির্দেশাবলী পালন করুন। ইনস্টল বন্ধ করুন। • Windows: Yes (হ্যাঁ) ক্লিক করুন। • Mac: OK (ঠিক) ক্লিক করুন। ক্যামেরার সঙ্গে TV, কম্পিউটার অথবা প্রিন্টার 86 কম্পিউটারে ছবিগুলি স্থানান্তরণ 1 ছবিগুলিকে কি করে কম্পিউটারে অনুলিপি করা হবে সেটা চয়ন করুন। নীচের যে ক�োনও একটি পদ্ধতি চয়ন করুন: • সরাসরি USB সংয�োগ: ক্যামেরা বন্ধ করুন এবং নিশ্চিত করুন যে মেমরি কার্ডটি ক্যামেরায় ঢ�োকান�ো হয়েছে। অন্তর্ভুক্ত USB কেবল ব্যবহার করে কম্পিউটারের সঙ্গে ক্যামেরা সংয�োগ করুন। ক্যামেরা স
• SD কার্ড স্লট: যদি আপনার কম্পিউটারটি SD কার্ড স্লটের দ্বারা সুসজ্জিত তখন কার্ডটি স্লটে সরাসরি ঢ�োকান�ো যায়। • SD কার্ড রিডার: কম্পিউটারের সঙ্গে কার্ড রিডার (তৃ তীয়-পক্ষ য�োগানদার থেকে পৃথকভাবে উপলভ্য) সংয�োগ করুন এবং মেমরি কার্ড ঢ�োকান। যদি ক�োন�ো বার্তা প্রদর্শিত হয় যা আপনাকে ক�োন�ো একটি প্রোগ্রাম চয়ন করতে বলে, তাহলে Nikon Transfer 2 নির্বাচন করুন। 2 I mport File (ফাইল আমদানি করুন) -এ দুইবার ক্লিক করুন। যদি মেমরি কার্ডে ছবির সংখ্যা অনেক বেশি হয়, Nikon Transfer 2 চালু হতে কিছু সময় লাগতে পারে। Nikon Trans
2 ছবিগুলি কম্পিউটারে স্থানান্তরণ করুন। • Start Transfer (স্থানান্তরণ আরম্ভ করুন) -এ ক্লিক করুন। ক্যামেরার সঙ্গে TV, কম্পিউটার অথবা প্রিন্টার 88 Start Transfer (স্থানান্তরণ আরম্ভ করুন) • ডিফল্ট সেটিংসে, মেমরি কার্ডে র সব ছবিগুলি কম্পিউটারে অনুলিপি করা হবে। 3 সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করুন। • যদি ক্যামেরা কম্পিউটারে সংয�োজিত হয় তখন ক্যামেরা বন্ধ করুন এবং USB কেবলের সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করুন। যদি আপনি ক�োন�ো কার্ড রিডার অথবা কার্ড স্লট ব্যবহার করেন, তাহলে মেমরি কার্ডে র সাথে সংশ্লিষ্ট অপসারণয�োগ্য ডিস্ক বাহির করতে কম
ছবিগুলি দেখা ViewNX 2 আরম্ভ করা। • Windows: ডেস্কটপে ViewNX 2 শর্ট কাটে দুবার-ক্লিক করুন। • Mac: ডকের মধ্যে ViewNX 2 আইকনে ক্লিক করুন। কম্পিউটার অথবা প্রিন্টার CCViewNX 2 ম্যানুয়ালি আরম্ভ হচ্ছে ক্যামেরার সঙ্গে TV, • স্থানান্তর সম্পন্ন হবার সময়ে ছবিগুলি ViewNX 2 এর মধ্যে প্রদর্শিত হয়। • ViewNX 2 ব্যবহারের বিষয়ে আরও তথ্যের জন্য অনলাইন সাহায্য থেকে পরামর্শ নিন। 89
90
েরফারেন্স অধ্যায় রেফারেন্স বিভাগে ক্যামেরা ব্যবহার করার বিষয়ে বিস্তারিত তথ্য এবং ছ�োটখাট পরামর্শ দেওয়া হয়েছে৷ শুটিং সহজ প্যান�োরামা (শুটিং এবং প্লেব্যাক) ব্যবহার করুন . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E2 প্লেব্যাক প্রিয় ছবিগুলি ম�োড . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E6 স্বয়ংক্রিয় বাছাই ম�োড. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
সহজ প্যান�োরামা (শুটিং এবং প্লেব্যাক) ব্যবহার করুন সহজ প্যান�োরামা দিয়ে শুটিং করুন শুটিং ম�োড M A (শুটিং ম�োড) েবাতাম M b (উপর থেকে দ্বিতীয় আইকন*) M K M HI M p (সহজ প্যান�োরামা) M k েবাতাম -এ যান * নির্বাচিত শেষ দৃশ্যের আইকন প্রদর্শিত হয়। 1 শুটিং এর সীমা হিসেবে W সাধারণ (180°) বা X চওড়া (360°) নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • ক্যামেরাকে আনুভূমিক অবস্থানে স্থির করার সময়ে, নিম্নলিখিত অনুসারে ছবির মাপ (প্রস্থ × উচ্চতা) হয়। - W সাধারণ (180°): অনুভূমিকভাবে ঘ�োরান�োর সময়ে 4800 × 920, উল্লম্বভাবে ঘ�োরান�োর সম
3 শাটার-রিলিজ ব�োতাম পুর�োটা পথ পর্যন্ত টিপুন, এবং তারপরে শাটার-রিলিজ ব�োতাম থেকে আঙু ল সরান। • KLJI ক্যামেরা গতিবিধির দিক নির্দেশ করার জন্য প্রদর্শিত হয়। 4 সীমা সূচক সমাপ্তির দিকে না যাওয়া পর্যন্ত চারের মধ্যে একটি দিকে ক্যামেরা ঘ�োরান। গাইড • ক�োন দিকে এটিকে ঘ�োরান�ো হচ্ছে ক্যামেরা যখন তা সনাক্ত করে, তখন শুটিং শুরু হয়। ক্যামেরার গতিবিধির উদাহরণ রেফারেন্স অধ্যায় • ঘূর্ণাক্ষের মত আপনার শরীরকে ব্যবহার করুন, একটি বৃত্তের পরিধির মধ্যে (KLJI) চিহ্নিত দিকে ক্যামেরাকে ধীরে ধীরে ঘ�োরান। • শুটিং আরম্ভ হওয়ার পর
BBসহজ প্যান�োরামা শুটিং সম্বন্ধে দ্রষ্টব্য • সেভ করা ছবিতে নিরীক্ষিত ছবির রেঞ্জ শুটিং এর সময়ে মনিটরে নিরীক্ষিত ছবির চাইতে ছ�োট হয়। • ক্যামেরাকে যদি দ্রুত ঘ�োরান�ো হয় বা অত্যধিক ঝাঁকান�ো হয়, বা বস্তুটি যদি একই হয় (যেমন দেওয়ার বা অন্ধকার), সেক্ষেত্রে ত্রুটি ঘটতে পারে। • প্যান�োরামা রেঞ্জের মাঝের বিন্দুতে ক্যামেরা প�ৌঁছান�োর আগেই যদি বন্ধ হয়ে যায়, তাহলে একটি প্যান�োরামা ছবি সেভ হয় না। • যদি অর্ধেকের বেশী প্যান�োরামা রেঞ্জে ছবি ত�োলা হয় কিন্তু রেঞ্জের প্রান্তে প�ৌঁছান�োর আগেই যদি শুটিং বন্ধ হয়ে যায়, তাহলে রেঞ্জ
সহজ প্যান�োরামা দিয়ে ত�োলা ছবিগুলি দেখা প্যান�োরামা ম�োডে পাল্টান (A28), পুর�ো-ফ্রেম প্লেব্যাক ম�োডে সহজ প্যান�োরামা ব্যবহার করা ত�োলা একটি ছবি প্রদর্শন করুন, এবং তারপরে শুটিং এর সময়ে যেদিকটি ব্যবহৃত হয়েছে সেই দিকে ছবি স্ক্রোল করতে k ব�োতাম টিপুন। 4/4 0004.
প্রিয় ছবিগুলি ম�োড প্রিয় ছবি হিসেবে অ্যালবামে ছবিগুলি সংয�োজনের মাধ্যমে (মুভি ব্যতীত), আপনি কেবলমাত্র সংয�োজিত ছবিগুলির প্লেব্যাক করতে পারবেন। • ছবিগুলিকে নয়টি অ্যালবামে বাছাই করা যায়। প্রত্যেক অ্যালবামে সর্বাধিক 200 টি পর্যন্ত ছবি সংয�োজন করা যায়। • আসল ছবিগুলির অনুলিপি করা যায় না বা এগুলিকে সরান�ো যায় না। • একই ছবিকে একাধিক অ্যালবামে সংয�োজন করা যায়। অ্যালবামে ছবিগুলিকে সংয�োজন করা c েবাতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M d েবাতাম M প্রিয় ছবিগুলি M k ব�োতাম টিপুন 1 একটি ছবি নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক JK ব্যবহার
অ্যালবামে ছবিগুলিকে প্লেব্যাক করা c েবাতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M c েবাতাম M h প্রিয় ছবিগুলি M k ব�োতাম টিপুন একটি অ্যালবাম নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক ব্যবহার করুন তারপরে ির্বাচিত বিভাগে ছবিগুলিকে প্লেব্যাক করতে k ব�োতাম টিপুন। • নির্বাচিত অ্যালবামের ছবিগুলির জন্য প্লেব্যাক মেনুর (A68) ফাংশনগুলি ব্যবহার করা যেতে পারে (অনুলিপি এবং প্রিয় ছবিগুলি ব্যতীত)। • অ্যালবাম নির্বাচন স্ক্রীন থেকে নিম্নলিখিত কাজগুলি উপলভ্য হয়। - d ব�োতাম: অ্যালবাম আইকন পরিবর্ত ন করে (E9)। - l ব�োতাম: নির্বাচিত অ্যালবামে সংয�োজিত সব আসল
অ্যালবাম থেকে ছবিগুলি সরান�ো h প্রিয় ছবিগুলি ম�োড M আপনার সরিয়ে দিতে চাওয়া ছবিটি যে অ্যালবামে আছে সেটি নির্বাচন করুন M k ব�োতাম M d ব�োতাম M প্রিয় থেকে অপসারণ M k ব�োতাম -এ যান 1 একটি ছবি নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক JK ব্যবহার করুন এবং L লুকাতে H ব্যবহার করুন। • আইকনগুলি আবার প্রদর্শন করতে, I টিপুন। • পুর�ো-ফ্রেম প্লেব্যাক ম�োডে বদলাতে জুম নিয়ন্ত্রণকে (A1) g (i) এ বা থাম্বনেইল প্লেব্যাক ম�োডে বদলাতে f (h) এর দিকে ঘ�োরান। 2 3 সেটিংস কনফিগার করার পরে k ব�োতাম টিপুন। হ্যাঁ নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপু
প্রিয় অ্যালবাম আইকনের পরিবর্তন c েবাতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M c েবাতাম M h প্রিয় ছবিগুলি M k ব�োতাম টিপুন 1 2 3 একটি অ্যালবাম নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক ব্যবহার করুন এবং d ব�োতাম টিপুন। একটি আইকনের রঙ নির্বাচন করতে JK ব্যবহার করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। একটি আইকন নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। রেফারেন্স অধ্যায় • আইকন পরিবর্তি ত হবে। E9
স্বয়ংক্রিয় বাছাই ম�োড শুটিং এর সময়ে ক্যামেরা সেটিংসের উপর ভিত্তি করে বিভাগের মধ্যে ছবিগুলিকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাছাই করা হয়, যেমন প�োর্ট্রেট, ল্যান্ডস্কেপ, এবং মুভি। c েবাতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M c েবাতাম M F স্বয়ংক্রিয় বাছাই M k ব�োতাম টিপুন একটি বিভাগ নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক ব্যবহার করুন এবং তারপরে নির্বাচিত বিভাগে ছবিগুলিকে প্লে ব্যাক করতে k ব�োতাম টিপুন। • নির্বাচিত বিভাগের ছবিগুলির জন্য প্লেব্যাক মেনুর ফাংশনগুলিকে (A68) ব্যবহার করা যায় (অনুলিপি এবং প্রিয় থেকে অপসারণ ব্যতীত)। • বিভাগ নির্বাচন স্ক্রীন প
তারিখ অনুসারে তালিকা ম�োড c েবাতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M c েবাতাম M C তারিখ অনুসারে তালিকা M k ব�োতাম টিপুন একটি তারিখ নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক ব্যবহার করুন এবং তারপরে নির্বাচিত তারিখে ত�োলা ছবিগুলি প্লেব্যাক করতে k ব�োতাম টিপুন। • নির্বাচিত শুটিং তারিখের ছবিগুলির জন্য প্লেব্যাক মেনুর (A68) ফাংশনগুলি ব্যবহার করা যেতে পারে (অনুলিপি এবং প্রিয় থেকে অপসারণ ব্যতীত)। • শুটিং তারিখ নির্বাচন স্ক্রীন দেখান�ো হলে নিম্নলিখিত কাজগুলি উপলভ্য। - d েবাতাম: নীচে তালিকাভু ক্ত শুটিং ফাংশনগুলি উপলভ্য রয়েছে। • প্রিন্ট অর্ডার
অবিরামভাবে ক্যাপচার করা ছবিগুলি (সিক�োয়েন্স) দেখা এবং মুছে ফেলা ক�োন�ো সিক�োয়েন্সে ছবি দেখা অবিরামভাবে ক্যাপচার করা ছবিগুলি সিক�োয়েন্স হিসেবে সংরক্ষণ হয়েছে। পুর�ো ফ্রেম প্লেব্যাক ম�োড অথবা থাম্বনেইল প্লেব্যাক ম�োডে (ডিফল্ট সেটিং) প্রদর্শন করার সময় সিক�োয়েন্সটি উপস্থাপন করতে সিক�োয়েন্সের প্রথম ছবি মূল ছবি হিসাবে ব্যবহৃত হয়। সিক�োয়েন্সে পৃথকভাবে প্রতিটি ছবি প্রদর্শন করতে, k েবাতাম টিপুন। 1/5 0004.
CCসিক�োয়েন্স ব্যবহারের সময় প্লেব্যাক মেনু বিকল্পগুলি উপলব্ধ • যখন ক�োন�ো সিক�োয়েন্সের ছবিগুলি পুর�ো ফ্রেম প্লেব্যাক ম�োডে প্রদর্শিত হয়, তখন প্লেব্যাক মেনু (A68) ফাংশন নির্বাচন করতে, d েবাতামটি টিপুন। • মূল ছবি প্রদর্শনের সময় আপনি যদি d ব�োতাম টেপেন, তাহলে সিক�োয়েন্সের সবকটি ছবিতে নিম্নলিখিত সেটিংসটি প্রযুক্ত হয়: - প্রিয় ছবিগুলি, প্রিন্ট অর্ডার, সুরক্ষা, অনুলিপি ক�োন�ো সিক�োয়েন্সে ছবি মুছে ফেলা যখন সিক�োয়েন্সে ছবিগুলির জন্য l ব�োতাম টেপা হয়, সিক�োয়েন্স কেমন প্রদর্শন হবে তার উপর নির্ভ র করে মুছে ফেলা হয় ছ
ছবিগুলি সম্পাদনা (স্থির ছবি) ছবিগুলি সম্পাদনার আগে আপনি এই ক্যামেরাতে সহজে ছবিগুলি সম্পাদনা করতে পারবেন। সম্পাদিত ছবিগুলিকে পৃথক ফাইল হিসেবে সেভ করে। এই মূল প্রতিলিপি রূপে শুটিং এর তারিখ এবং সময়ের দ্বারা সম্পাদিত প্রতিলিপি সেভ করে। CCছবি সম্পাদনার সীমাবদ্ধতা সবকটি ছবি দশবার পর্যন্ত সম্পাদনা করা যাবে। দ্রুত রূপদান: আভা বা ম�োড পরিবর্তন দ্রুত রূপদান বিকল্প বিবরণ রেফারেন্স অধ্যায় পপ এবং সুপার ভিভিড মুখ্যত রঙের সম্পৃক্তি বর্দ্ধি ত করে। পেইন্টিং, হাই কী, খেলনা ক্যামেরা প্রভাব 1, খেলনা ক্যামেরা প্রভাব 2, ল
1 2 আপনি পুর�ো-ফ্রেম প্লেব্যাক ম�োডে যে ছবিতে একটি প্রভাব প্রয়�োগ করতে চান সেটি প্রদর্শন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। 0004.
দ্রুত রূপ বদল: কন্ট্রাস্ট এবং সম্পৃক্তির বৃদ্ধি c েবাতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M একটি ছবি নির্বাচন করুন M d ব�োতাম M দ্রুত রূপ বদল M k ব�োতাম টিপুন কত পরিমাণ প্রভাব প্রয়�োগ করা হবে তা নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক HI ব্যবহার করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • সম্পাদিত সংস্করণটি ডান দিকে প্রদর্শিত হবে। • অনুলিপিটি সেভ না করেই প্রস্থান করতে, J টিপুন। D-Lighting: উজ্জ্বলতা এবং কন্ট্রাস্ট বৃদ্ধি c ব�োতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M একটি ছবি নির্বাচন করুন M d ব�োতাম M D-Lighting M k ব�োতাম টিপুন রেফারেন্স অধ্যায় OK নির্বাচন করতে
রেড-আই ঠিক করা: শুটিং এর সময়ে ফ্ল্যাশের মাধ্যমে রেড-আই ঠিক করা c েবাতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M একটি ছবি নির্বাচন করুন M d ব�োতাম M রেড-আই ঠিক করা M k ব�োতাম টিপুন ফলাফলের পূর্বরূপ দেখুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • অনুলিপিটি সেভ না করেই প্রস্থান করতে, একাধিক নির্বাচক J টিপুন। BBরেড-আই ঠিক করা সম্বন্ধে দ্রষ্টব্য • রেড-আই সনাক্ত করার সময়ে কেবলমাত্র রেড-আই ঠিক করা প্রয়�োগ করা যায়। • এমনকি তাদের চ�োখ লাল না থাকা সত্ত্বেও প�োষ্যদের উপর (কুকুর বা বেড়াল) রেড-আই ঠিক করা প্রয়�োগ করা যাবে। • কিছু ছবির ক্ষেত্রে রেড-আই ঠিক করা
গ্ল্যামার রূপ বদল: মানুষের মুখগুলিকে বড় করা c েবাতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M একটি ছবি নির্বাচন করুন M d ব�োতাম M গ্ল্যামার রূপ বদল M k ব�োতাম টিপুন 1 আপনি যে মুখটির রূপ বদল করতে চান তা নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক HIJK ব্যবহার করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • শুধুমাত্র একটি মুখ সনাক্ত করা হলে, ধাপ 2 -এ চলে আসুন। 2 প্রভাব নির্বাচন করতে JK ব্যবহার করুন, প্রভাবের স্তর নির্বাচন করতে HI ব্যবহার করুন, এবং k ব�োতাম টিপুন। রেফারেন্স অধ্যায় • আপনি একই সাথে একাধিক প্রভাব প্রয়�োগ করতে পারবেন। k েবাতাম টেপার আগে সব প্রভাব
3 ফলাফলের পূর্বরূপ দেখুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • সেটিং পরিবর্তনের জন্য, ধাপ 2-এ ফিরে যেতে J টিপুন। • সম্পাদিত ছবিকে সেভ না করে প্রস্থান করার জন্য d ব�োতাম টিপুন। 4 হ্যাঁ নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • একটি সম্পাদিত অনুলিপি তৈরি হবে। BBগ্ল্যামার রূপ বদলের বিষয়ে দ্রষ্টব্য ফাংশন ব্যবহার করে ছবি প্রতি একটি মানুষের মুখ সম্পাদনা করা যেতে পারে। তাকিয়ে আছে, বা মুখগুলির উজ্জ্বলতা অনুসারে, ক্যামেরা যথাযথ ভাবে মুখগুলিকে সনাক্ত করতে বা ত্বক গ্ল্যামার রূপ বদল ফাংশন প্রত্যাশা মত�ো কাজ নাও করতে পারে। সনাক্ত না হলে
েছাট ছবি: ছবির মাপ হ্রাস করা c ব�োতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M d েবাতাম M একটি ছবি নির্বাচন করুন M ছ�োট ছবি M k ব�োতাম টিপুন 1 কাঙ্খিত অনুলিপির মাপ নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক HI ব্যবহার করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • এই l 4608×2592 ছবি ম�োড সেটিং-এ ত�োলা ছবি 640 × 360 মাপে সেভ করা হয়, এই s 3456×3456 ছবি ম�োড সেটিং-এ ত�োলা ছবি 480 × 480 -এ সেভ করা হয়। ধাপ 2 তে এগিয়ে যেতে k ব�োতাম টিপুন। 2 হ্যাঁ নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • একটি সম্পাদিত অনুলিপি তৈরি করা হয়েছে (যার কম্প্রেশন অনুপাত প্রায় 1:16)। রেফারেন্স
কাটা: কাটা প্রতিলিপি তৈরি 1 2 ছবি বড় করতে জুম নিয়ন্ত্রণকে ঘ�োরান (A66)। অনুলিপি কম্পোজিশন শ�োধন করুন এবং d ব�োতাম টিপুন। • জুম অনুপাতের সমন্বয় করার জন্য জুম নিয়ন্ত্রণকে g (i) বা f (h) এর দিকে ঘ�োরান। যেখানে u প্রদর্শিত হয়েছে সেখানে জুমের অনুপাত সেট করুন। • ছবি স্ক্রোল করতে একাধিক নির্বাচক HIJK ব্যবহার করুন যাতে যে অংশটি অনুলিপি করা হবে শুধুমাত্র সেটি মনিটরে দেখা যায়। 3 3.
ক�োন TV-তে ক্যামেরা সংযুক্ত করা (TV-তে প্লেব্যাক) 1 ক্যামেরা বন্ধ করুন এবং এটিকে TV-র সঙ্গে সংযুক্ত করুন। • নিশ্চিত করুন যে প্লাগ সঠিক দিকে রয়েছে। সংয�োগের সময়ে অথবা সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করাকালীন ক�োন ক�োণে প্লাগ ঢ�োকাবেন না অথবা খুলবেন না। HDMI মাইক্রো সংয�োগকারী (প্রকার D) 2 HDMI জ্যাকে TV’র ইনপুটকে বাইরের ভিডিও ইনপুটে সেট করুন। • বিশদ বিবরণের জন্যে আপনার TV-র সঙ্গে দেওয়া কাগজপত্র দেখুন। রেফারেন্স অধ্যায় 3 ক্যামেরা চালু করতে c ব�োতাম টিপে ধরে থাকুন। • TV-তে ছবিগুলি প্রদর্শিত হবে। • ক্যামেরা মনিটর চাল
BBযদি TV-তে ছবিগুলি প্রদর্শিত না হয় সেট আপ মেনুর মধ্যে TV সেটিংস (E84) আপনার TV-র মানদণ্ড অনুসরণ করে তা নিশ্চিত করুন। CCএকটি TV রিম�োট কন্ট্রোল (HDMI ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ) ক�োন HDMI-CEC-সুসঙ্গত TV -র রিম�োট কন্ট্রোলকে ছবি নির্বাচন, মুভির প্লেব্যাক আরম্ভ করা ও বিরতি দেওয়া, পুর�ো-স্ক্রীন প্লেব্যাক ম�োড ও চারটি-ছবির থাম্বনেইল প্রদর্শন, ইত্যাদিতে পাল্টান�োর ক্ষেত্রে ব্যবহার করা যেতে পারে। • TV সেটিংস এর HDMI ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ সেটিংকে (E84) চালু (ডিফল্ট সেটিং-এ) সেট করুন এবং তারপরে একটি HDMI কেবল ব্যবহার করে ক্যামের
প্রিন্টারের সঙ্গে ক্যামেরার সংয�োগ করা (সরাসরি প্রিন্ট) PictBridge-সুসংগত প্রিন্টার ব্যবহারকারীরা ক্যামেরার সঙ্গে প্রিন্টারের সরাসরি সংয�োগ করে, কম্পিউটার ছাড়াই ছবি প্রিন্ট করে। ছবি তু লুন। প্রিন্টিং এবং কত সংখ্যক অনুলিপি ব্যবহার করা হবে তার জন্য ছবি নির্বাচন করুন প্রিন্ট অর্ডার বিকল্প (E52)। প্রিন্টারের সঙ্গে সংয�োগ করুন (E25)। এক সময়ে একটি ছবি প্রিন্ট করুন (E27)। একাধিক ছবি প্রিন্ট করুন (E29)। রেফারেন্স অধ্যায় যখন প্রিন্টিং সম্পূর্ণ হয়, ক্যামেরা বন্ধ করুন এবং USB কেবলের সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করুন। E24
প্রিন্টারের সঙ্গে ক্যামেরার সংয�োগ 1 2 ক্যামেরা বন্ধ করুন। প্রিন্টার চালু করুন। • প্রিন্টার সেটিংস চেক করুন। 3 USB কেবল ব্যবহার করে কম্পিউটারের সঙ্গে ক্যামেরা সংয�োগ করুন। • নিশ্চিত করুন যে প্লাগ সঠিক দিকে রয়েছে। সংয�োগের সময়ে অথবা সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করাকালীন ক�োন ক�োণে প্লাগ ঢ�োকাবেন না অথবা খুলবেন না। রেফারেন্স অধ্যায় E25
4 ক্যামেরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু হয়। • প্রিন্ট নির্বাচন স্ক্রীন (2) অনুসরণ করে ক্যামেরার মনিটরের মধ্যে PictBridge সূচনা স্ক্রীন (1) প্রদর্শিত হয়। 1 2 BBযদি PictBridge সূচনা স্ক্রীন প্রদর্শিত না হয় যখন কম্পিউটারের দ্বারা চার্জ করুন (E85) এর জন্য, স্বয়ংক্রিয় নির্বাচন করা হয়, তখন ক্যামেরাকে প্রিন্টারের সঙ্গে সরাসরি সংয�োগ করে ছবিগুলি প্রিন্ট করা সম্ভব নাও হতে পারে। ক্যামেরা চালু করার পরে যদি PictBridge সূচনা স্ক্রীনটি প্রদর্শিত না হয়, তাহলে ক্যামেরা বন্ধ করুন এবং USB কেবলের সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করুন। কম্পিউটারের
এক একবারে ছবি প্রিন্ট করা 1 কাঙ্খিত ছবিটি নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক ব্যবহার করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • থাম্বনেইল প্লেব্যাক ম�োডে বদলাতে জুম নিয়ন্ত্রণকে f (h) এ বা পুর�ো-ফ্রেম প্লেব্যাক ম�োডে বদলাতে g (i) এর দিকে ঘ�োরান। 2 3 অনুলিপিগুলি নির্বাচন করতে HI ব্যবহার করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। কাঙ্খিত অনুলিপির সংখ্যা (নয়টি পর্যন্ত) নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। রেফারেন্স অধ্যায় E27
4 5 কাগজের মাপ নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। কাঙ্খিত কাগজের মাপ নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • প্রিন্টারে কনফিগার করা কাগজের মাপ ব্যবহার করার জন্য, কাগজের মাপ বিকল্পে ডিফল্ট নির্বাচন করুন। • আপনি যে প্রিন্টারটি ব্যবহার করছেন তার উপর নির্ভ র করে ক্যামেরাতে উপলভ্য কাগজের মাপ বিকল্পগুলি পরিবর্তি ত হবে। 6 প্রিন্ট আরম্ভ নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • প্রিন্ট আরম্ভ হবে। • প্রিন্টিং বাতিল করতে, k েবাতাম টিপুন। রেফারেন্স অধ্যায় E28
একাধিক ছবির প্রিন্টিং 1 2 প্রিন্ট নির্বাচন স্ক্রীন প্রদর্শনের সময়ে, d েবাতাম টিপুন। কাগজের মাপ নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক HI ব্যবহার করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • প্রিন্ট মেনু থেকে প্রস্থান করতে, d েবাতাম টিপুন। 3 কাঙ্খিত কাগজের মাপ নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। রেফারেন্স অধ্যায় • প্রিন্টারে কনফিগার করা কাগজের মাপ ব্যবহার করার জন্য, কাগজের মাপ বিকল্পে ডিফল্ট নির্বাচন করুন। • আপনি যে প্রিন্টারটি ব্যবহার করছেন তার উপর নির্ভ র করে ক্যামেরাতে উপলভ্য কাগজের মাপ বিকল্পগুলি পরিবর্তি ত হবে। E29
4 প্রিন্ট নির্বাচন, সবকটি ছবি প্রিন্ট করুন, বা DPOF প্রিন্টিং নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। প্রিন্ট নির্বাচন রেফারেন্স অধ্যায় ছবিগুলি (99 টি ছবি পর্যন্ত) এবং প্রত্যেক ছবির অনুলিপির সংখ্যা (নয়টি অনুলিপি পর্যন্ত) নির্বাচন করুন। • ছবিগুলি নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক JK ব্যবহার করুন, এবং যতগুলি অনুলিপি প্রিন্ট করা হবে তার সংখ্যা নির্দি ষ্ট করতে HI ব্যবহার করুন। • প্রিন্টিং এর জন্য নির্বাচিত ছবিগুলি M আইকন দ্বারা সূচিত হয় এবং কতগুলি অনুলিপি প্রিন্ট হবে সংখ্যাসূচকটি তার সংখ্যা সূচিত করে৷ যদি ক�োন�ো অনুল
সবকটি ছবি প্রিন্ট করুন অভ্যন্তরীণ মেমরিতে অথবা মেমরি কার্ডে সেভ করা সবকটি ছবির একটি করে অনুলিপি প্রিন্ট করা হবে। • যখন ডান দিকে দেখান�ো স্ক্রীনটি প্রদর্শিত হয়, তখন প্রিন্ট আরম্ভ নির্বাচন করুন এবং প্রিন্ট আরম্ভ করতে k ব�োতাম টিপুন। DPOF প্রিন্টিং প্রিন্ট অর্ডার বিকল্প (E52) ব্যবহার করে তৈরি করা প্রিন্ট অর্ডারের ছবিগুলি প্রিন্ট করুন। • যখন ডান দিকে দেখান�ো স্ক্রীনটি প্রদর্শিত হয়, তখন প্রিন্ট আরম্ভ নির্বাচন করুন এবং প্রিন্ট আরম্ভ করতে k ব�োতাম টিপুন। বর্তমান প্রিন্ট অর্ডার দেখতে, ছবিগুলি দেখুন নির্বাচন করুন এ
মুভি সম্পাদনা রেকর্ড করা মুভির পছন্দের অংশ পৃথক ফাইল হিসাবে সংরক্ষণ করা যাবে। 1 2 3 পছন্দের মুভি আবার প্লে করুন এবং যে অংশটি কাটা হবে সেটির শুরু জায়গাটিতে বিরাম দিন (A75)। প্লেব্যাক নিয়ন্ত্রণে I নির্বাচন করতে একাধিক নিবার্চ ক JK ব্যবহার করুন তারপর k ব�োতাম টিপুন সম্পাদনা নিয়ন্ত্রণে M (আরম্ভ বিন্দু নির্বাচন করুন) নির্বাচন করতে HI ব্যবহার করুন। • শুরুর জায়গা নির্বাচন করতে JK ব্যবহার করুন। • সম্পাদনা বাতিল করতে, O (ফেরত) নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। রেফারেন্স অধ্যায় 4 N (সমাপ্তি বিন্দু নির্বাচন করু
5 m (েসভ) নির্বাচন করতে HI ব্যবহার করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • মুভি সেভ করতে পর্দার নির্দেশগুলি অনুসরণ করুন। BBমুভি সম্পাদনার বিষয়ে দ্রষ্টব্য • p iFrame 720/30p (p iFrame 720/25p) (E64) ব্যবহার করে রেকর্ড করা মুভি সম্পাদনা করা যাবে না। • সম্পাদনার সময় ক্যামেরা যাতে বন্ধ না হয়ে যায় তা আটকাতে একটি পর্যাপ্ত চার্জ করা ব্যাটারি ব্যবহার করুন। যখন ব্যাটারির স্তর সূচক B হয়, মুভি সম্পাদনা করা সম্ভব নয়। • যে মুভিটি সম্পাদনা করে তৈরি করা সেটি আবার কাটছাঁট করা যাবে না। • নির্বাচিত অংশটির শুরু ও শেষের থেকে কাটছাঁট করা
শুটিং মেনু (A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োড এর জন্য) ছবি ম�োড (ছবির মাপ ও গুণগত মান) শুটিং ম�োড M d ব�োতাম M ছবি ম�োড M k ব�োতাম -এ যান ছবি সেভ করার সময়ে যে ছবির মাপ ও কম্প্রেশন অনুপাত ব্যবহার করা হয়, আপনি তার মিশ্রণ নির্বাচন করতে পারেন। ছবি ম�োড সেটিং বেশী হলে, বড় আকারে এটিকে প্রিন্ট করা যায়, এবং কম্প্রেশন অনুপাত কম হলে ছবির গুণগত মান ভাল হয়, কিন্তু ছবি সেভ করার পরিমাণ হ্রাস পায়। কম্প্রেশন অনুপাত অনুপাত (অনুভূমিক থেকে উল্লম্ব) Q 4608×3456P আনুমানিক 1/4 4:3 P 4608×3456 (ডিফল্ট সেটিং) আনুমানিক 1/8 4:3 R 3264×244
CCছবি ম�োড • স্বয়ংক্রিয়র তু লনায় শুটিং ম�োডে ছবি ম�োড সেটিংকে পরিবর্ত ন করা যায়। পরিবর্তি ত সেটিংকে অন্য শুটিং ম�োডেগুলিতেও প্রয়�োগ করা হয়। • কিছু সেটিংস অন্য মেনু বিকল্পসমূহের সঙ্গে ব্যবহার করা যায় না (A58)। CCযতগুলি ছবিকে সেভ করা যেতে পারে তার সংখ্যা • প্রায় যতসংখ্যক ছবিকে সেভ করা যাবে শুটিং এর সময়ে সেগুলিকে মনিটরে চেক করা যাবে (A20)। • মনে রাখবেন JPEG কম্প্রেশন, যতগুলি ছবি সেভ করে তার সংখ্যা ছবির বিষয়বস্তুর উপর বহুলাংশে নির্ভ র করে আলাদা হতে পারে, এমনকি একই ক্ষমতার মেমরি কার্ড এবং একই ছবি ম�োড সেটিং ব্য
েহায়াইট ব্যালেন্স (আভা সমন্বয়) A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োড M d ব�োতাম M হ�োয়াইট ব্যালেন্স M k ব�োতাম নির্বাচন করুন আপনি যা দেখেছেন আপনার সেই দেখার সঙ্গে মিলিয়ে ছবিতে রঙ দিতে আল�োর উৎস বা আবহাওয়ার উপয�োগী করে হ�োয়াইট ব্যালেন্সের সমন্বয় করুন। • অত্যধিক অবস্থায় স্বয়ংক্রিয় ব্যবহার করুন। আপনি যে ছবি তু লেছেন সেই ছবির আভা সমন্বয়ের সময় সেটিং পরিবর্ত ন করুন। বিকল্প বিবরণ a স্বয়ংক্রিয় (ডিফল্ট সেটিং) আল�োর অবস্থার সঙ্গে উপয�োগী করে ত�োলার জন্য হ�োয়াইট ব্যালেন্সকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিয়ন্ত্রণ করা হয়। b প্রিসেট ম্যানুয়াল স্বয়
প্রিসেট ম্যানুয়াল ব্যবহার করা শুটিং এর সময়ে ব্যবহার করা আল�োর তলায় হ�োয়াইট ব্যালেন্সের মান মাপার জন্য নীচের পদ্ধতি ব্যবহার করুন। 1 2 আল�োর তলায় একটা সাদা বা ধূসর রঙের রেফারেন্স বস্তু রাখুন যেটিকে শুটিং এর সময় ব্যবহার করা হবে। হ�োয়াইট ব্যালেন্স মেনুর মধ্যে, প্রিসেট ম্যানুয়াল নির্বাচন করতে একাধিক নিবার্চ ক HI ব্যবহার করুন, এবং k ব�োতাম টিপুন। • হ�োয়াইট ব্যালেন্স পরিমাপ করার জন্য ক্যামেরাটি অবস্থানে জুম বাড়ায়৷ 3 পরিমাপ নির্বাচন করুন। • শেষে পরিমাপ করা মান প্রয়�োগ করতে, বাতিল নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপু
5 মানের পরিমাপ করতে k ব�োতাম টিপুন। • শাটার ছেড়েছে এবং পরিমাপ সম্পন্ন হয়েছে। ক�োনও ছবি সেভ করা নেই। BBপ্রিসেট ম্যানুয়াল সম্বন্ধে দ্রষ্টব্য প্রিসেট ম্যানুয়াল এর সাহায্যে ফ্ল্যাশ আল�োর ক�োন�ো মান মাপা যায় না। ফ্ল্যাশ ব্যবহার করে শুটিং এর সময়ে, হ�োয়াইট ব্যালেন্স -কে স্বয়ংক্রিয় বা ফ্ল্যাশ -এ সেট করুন। রেফারেন্স অধ্যায় E38
অবিরাম শুটিং A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োড M d ব�োতাম M অবিরাম M k ব�োতাম নির্বাচন করুন বিকল্প বিবরণ একটি ছবি ত�োলার পরে প্রতিবার শাটার-রিলিজ ব�োতাম টিপুন। k অবিরাম H শাটার-রিলিজ ব�োতামকে পুর�োটা পথ পর্যন্ত নীচের দিকে ধরে থাকলে, অবিরাম ছবি ত�োলা যাবে। • অবিরাম শুটিং এর জন্য ফ্রেম হার 9.
বিকল্প বিবরণ j অবিরাম H: 60 fps প্রতিবার শাটার-রিলিজ ব�োতাম পুর�োটা টেপার পর, ছবিগুলি উচ্চ গতি হারে নেওয়া হয়ে থাকে। • অবিরাম শুটিংয়ের জন্য ফ্রেম হার হল প্রায় 60 fps এবং সর্বোচ্চ অবিরাম শটগুলির সংখ্যা হল 25। • ছবি ম�োড M -এ স্থির করা হয় (ছবির মাপ: 1280 × 960 পিক্সেল)। D BSS (বেস্ট শট সিলেক্টর) পুর�োটা রাস্তা শাটার-রিলিজ ব�োতামের নীচের দিকে ধরে থাকলে, ক্যামেরা দশটি পর্যন্ত সিরিজে ছবি তু লতে পারে এবং তীক্ষ্ণ ছবিটিকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেভ করে। ফ্ল্যাশ ফট�োগ্রাফি নিষিদ্ধ এমন ক�োন স্থানে স্থির বস্তুর শুটিং এর স
CCপ্রি-শুটিং ক্যাশে যখন শাটার-রিলিজ ব�োতাম অর্ধেক পথ টেপা হয় অথবা পুর�ো পথ টেপা হয়, তখন নিম্নলিখিত উপায়ে ছবিগুলি সেভ করা হয়। অর্ধেক পথ পর্যন্ত টিপুন পুর�ো পথ পর্যন্ত টিপুন পুর�োটা টেপার আগে সঞ্চিত ছবিগুলি পুর�োটা টিপে সঞ্চিত ছবিগুলি • মনিটরে প্রি-শুটিং ক্যাশে আইনটি (Q) সবুজ হয়ে জ্বলে যখন শাটার-রিলিজ ব�োতামটি অর্ধেক পথ টেপা হয়। রেফারেন্স অধ্যায় E41
ISO সংবেদনশীলতা A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োড M d ব�োতাম M ISO সংবেদনশীলতা M k ব�োতাম নির্বাচন করুন উচ্চতর ISO সংবেদনশীলতা বেশি অন্ধকার বিষয়গুলিকে ক্যাপচার করার অনুম�োদন দেয়। এছাড়া, এমনকি একই রকম উজ্জ্বলতার বিষয়গুলির ক্ষেত্রেও আরও দ্রুত শাটার গতিতে ছবি ত�োলা যায় এবং ক্যামেরার কম্পন ও বস্তুর নড়াচড়ার কারণে আবছা হয়ে যাওয়াকে কমান�ো যায়। • উচ্চ ISO সংবেদনশীলতা সেট করা হলে, ছবিগুলিতে নয়েজ হতে পারে। বিকল্প বিবরণ a স্বয়ংক্রিয় (ডিফল্ট সেটিং) 125 থেকে 1600 ISO রেঞ্জের থেকে সংবেদনশীলতা স্বয়ংক্রিয়ভাবে নির্বাচিত হয়। I ফিক্সড
রঙ বিকল্পগুলি A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োড M d ব�োতাম M রঙ বিকল্পগুলি M k ব�োতাম নির্বাচন করুন রঙগুলিকে আরও প্রাণবন্ত করে তু লুন অথবা ছবিগুলিকে মন�োক্রোমে সেভ করুন৷ বিকল্প বিবরণ n মানক রঙ (ডিফল্ট সেটিং) প্রাকৃ তিক রঙ প্রকাশ করা ছবিগুলির জন্য ব্যবহার করুন৷ o ভিভিড রঙ একটি ভিভিড, "ফট�োপ্রিন্ট" প্রভাব অর্জ ন করতে ব্যবহার করুন৷ p সাদা কাল�ো সাদা-কাল�োতে ছবিগুলি সেভ করুন৷ q সেপিয়া সেপিয়া ট�োনে ছবিগুলিকে সেভ করুন৷ r সিয়ান�োটাইপ সবজে-নীল মন�োক্রোমে ছবিগুলি সেভ করুন৷ BBরঙ বিকল্পগুলি সম্বন্ধে দ্রষ্টব্য কিছু সেটিং
AF এরিয়া ম�োড A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োড M d ব�োতাম M AF এরিয়া ম�োড M k ব�োতাম নির্বাচন করুন ক্যামেরা কীভাবে স্বয়ংক্রিয় ফ�োকাসের জন্য ফ�োকাস এরিয়া নির্বাচন করে সেটা নির্ধারণের জন্য এই বিকল্পটি ব্যবহার করুন। বিকল্প বিবরণ যখন ক্যামেরা মানব মুখ সনাক্ত করে, তখন এটি শুধু সেই মুখে ফ�োকাস করে। আরও তথ্যের জন্য "মুখমণ্ডল সনাক্তকরণ ব্যবহার করা" (A61) দেখুন। 25m 0s 880 a মুখমন্ডল অগ্রগণ্যতা ফ�োকাস এরিয়া মানুষ নয় এমন অন্য ক�োন বস্তুর কম্পোজিশনের সময়ে বা মুখগুলিকে সনাক্ত করার ক্ষেত্রে, শাটাররিলিজ ব�োতাম অর্ধেক পথ পর্যন্ত ট
বিকল্প x ম্যানুয়াল বিবরণ আপনি যেখানে ফ�োকাস করতে চান সেই এরিয়াতে ফ�োকাসকে ঘ�োরাতে একাধিক নির্বাচক HIJK ব্যবহার করুন। • ফ্ল্যাশ ম�োড বা অন্য সেটিংস কনফিগার করার জন্য একাধিক নির্বাচক ব্যবহারের ক্ষেত্রে, k েবাতাম টিপুন। ফ�োকাস এরিয়া ঘ�োরান�োতে ফিরে যেতে, আবার k ব�োতাম টিপুন। চলন্ত ফ�োকাস এরিয়ার সুবিধা ফ�োকাস এরিয়া ক্যামেরা ফ্রেমের কেন্দ্রে থাকা বস্তুতে ফ�োকাস করে৷ y কেন্দ্র 25m 0s 880 ফ�োকাস এরিয়া রেফারেন্স অধ্যায় s বস্তু অনুসরণ গতিশীল বস্তুর ছবি ত�োলার জন্য এই ফাংশনটি ব্যবহার করুন। যে বস্তুর উপরে ক্য
বিকল্প M টার্গেট ফাইন্ডিং AF (ডিফল্ট সেটিং) বিবরণ ক্যামেরা যখন প্রধান বস্তুকে সনাক্ত করে, তখন এটি সেই বস্তুর উপরে ফ�োকাস করে। আরও তথ্যের জন্য "টার্গেট ফাইন্ডিং AF ব্যবহার করা" (A63) দেখুন। 1/250 F3.
বস্তু অনুসরণের ব্যবহার A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োড M d ব�োতাম M AF এরিয়া ম�োড M k ব�োতাম M s বস্তু অনুসরণ M k ব�োতাম M d ব�োতাম নির্বাচন করুন 1 একটি বিষয়কে রেজিস্টার করুন। • আপনি মনিটরের কেন্দ্রে বর্ডারের মাধ্যমে যে বস্তুটিকে অনুসরণ করতে চান সেই বস্তুটিকে সারিবদ্ধ করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • বস্তুটি রেজিস্টার হলে, সেই বিষয়ের চারপাশে একটি হলুদ কিনারা (ফ�োকাস এরিয়া) প্রদর্শিত হয় এবং ক্যামেরাটি সেই বস্তুটিকে অনুসরণ করা শুরু করে৷ • বস্তুটি রেজিস্টার না হলে, বর্ডারটিকে লাল রঙে উজ্জ্বল দেখায়। কম্পোজিশন পরিবর্ত ন করুন এব
স্বয়ংক্রিয় ফ�োকাস ম�োড A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োড M d ব�োতাম M স্বয়ংক্রিয় ফ�োকাস ম�োড M k ব�োতাম নির্বাচন করুন স্থির ছবি শুটিং করার সময়ে ক্যামেরা কীভাবে ফ�োকাস করে তা নির্বাচন করুন। বিকল্প বিবরণ A একক AF (ডিফল্ট সেটিং) শাটার-রিলিজ ব�োতামকে অর্ধেক টেপার সময়েই কেবলমাত্র ক্যামেরা ফ�োকাস করে। B পুর�ো-সময়ের AF শাটার-রিলিজ ব�োতাম অর্ধেক টেপা না থাকলেও ক্যামেরা ফ�োকাস করে। ক্যামেরা ফ�োকাস করার সময় লেন্স ড্রাইভের নড়াচড়ার শব্দ যেতে পারে। CCমুভি রেকর্ডিং এর জন্য স্বয়ংক্রিয় ফ�োকাস ম�োড মুভি মেনুতে স্বয়ংক্রিয় ফ�োকাস ম�ো
স্মার্ট প�োর্ট্রেট মেনু • ছবি ম�োড সম্বন্ধে তথ্যের জন্য "ছবি ম�োড (ছবির মাপ ও গুণগত মান)" (E34) দেখুন। ত্বক ম�োলায়েম করা শুটিং ম�োড M A (শুটিং ম�োড) েবাতাম M F স্মার্ট প�োর্ট্রেট M k ব�োতাম M d ব�োতাম M ত্বক ম�োলায়েম করা M k ব�োতাম -এ যান বিকল্প S উচ্চ বিবরণ Q কম শাটার ছেড়ে দেওয়ার পরে ক্যামেরা এক বা একাধিক (তিনটি পর্যন্ত) মানুষের মুখ সনাক্ত করে এবং ছবিকে সেভ করার আগে মুখের ত্বকের ট�োনকে ম�োলায়েম করার জন্য ছবিটাকে প্রক্রিয়া করে। আপনি প্রয�োজ্য প্রভাবের পরিমাণ নির্বাচন করতে পারবেন। বন্ধ ত্বক ম�োলায়েম কর
হাসি টাইমার শুটিং ম�োড M A (শুটিং ম�োড) েবাতাম M F স্মার্ট প�োর্ট্রেট M k ব�োতাম M d ব�োতাম M হাসি টাইমার M k ব�োতাম -এ যান ক্যামেরাটি মানুষের মুখগুলি সনাক্ত করে এবং তারপরে একটা হাসি সনাক্ত করার সাথে স্বয়ংক্রিয়ভাবে শাটার ছেড়ে দেয়। বিকল্প বিবরণ a চালু (একক) যখনই একটি হাসি চিহ্নিত করা হয় তখনই ক্যামেরাটি একটি ছবি ত�োলে। aC চালু (অবিরাম) যখনই একটি হাসি চিহ্নিত করা হয়, তখনই ক্যামেরাটি 5টি ছবি অবিরামভাবে ত�োলে এবং সে সবগুলিকে সেভ করে। ফ্ল্যাশটি ব্যবহার করা যাবে না। aD চালু (BSS) (ডিফল্ট সেটিং) যখনই একটি হা
ব্লিংক প্রুফ শুটিং ম�োড M A (শুটিং ম�োড) েবাতাম M F স্মার্ট প�োর্ট্রেট M k ব�োতাম M d ব�োতাম M ব্লিংক প্রুফ M k ব�োতাম -এ যান বিকল্প বিবরণ y চালু প্রতিটি শটের সময়ে ক্যামেরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে শাটার ছাড়ে এবং বস্তুর চ�োখ খ�োলা রয়েছে এমন একটি ছবি সেভ করে। • ক্যামেরা যদি এমন একটি ছবি সেভ করে যাতে বস্তুর চ�োখ বন্ধ হয়ে গেছে, সেক্ষেত্রে ডানদিকে দেখান�ো ডায়ালগটি কয়েক সেকেন্ডের জন্য প্রদর্শিত হবে। • ফ্ল্যাশটি ব্যবহার করা যাবে না। বন্ধ (ডিফল্ট সেটিং) ব্লিংক প্রুফ বন্ধ করে দেয়। BBব্লিংক প্রুফ সম্বন্ধে দ্রষ্টব্য কিছু
প্লেব্যাক মেনু • ছবি সম্পাদনা ফাংশন সম্বন্ধে তথ্যের জন্য "ছবিগুলি সম্পাদনা (স্থির ছবি)" (E14) দেখুন। • প্রিয় ছবিগুলি এবং প্রিয় থেকে অপসারণ সম্বন্ধে তথ্যের জন্য "প্রিয় ছবিগুলি ম�োড" (E6) দেখুন। প্রিন্ট অর্ডার (একটি DPOF প্রিন্ট অর্ডার তৈরি) c েবাতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M d েবাতাম M প্রিন্ট অর্ডার M k ব�োতাম টিপুন আপনি যদি আগেই প্রিন্ট অর্ডার সেটিংস কনফিগার করতে চান, আপনি নীচে তালিকাভু ক্ত প্রিন্টিং পদ্ধতির মাধ্যমে সেগুলিকে ব্যবহার করতে পারেন। • মেমরি কার্ডকে ডিজিট্যাল ফট�ো ল্যাবে নিয়ে যান যা DPOF (ডিজিট্যাল প্
2 (99 টি পর্যন্ত) ছবিগুলি নির্বাচন করুন এবং প্রত্যেক ছবির অনুলিপির সংখ্যা (নয়টি পর্যন্ত) নির্বাচন করুন। • ছবিগুলি নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক JK ব্যবহার করুন, এবং যতগুলি অনুলিপি প্রিন্ট করা হবে তার সংখ্যা নির্দি ষ্ট করতে HI ব্যবহার করুন। • প্রিন্টিং এর জন্য নির্বাচিত ছবিগুলি M আইকন দ্বারা সূচিত হয় এবং কতগুলি অনুলিপি প্রিন্ট হবে সংখ্যাসূচকটি তার সংখ্যা সূচিত করে৷ যদি ক�োন�ো অনুলিপি ছবির জন্য নির্দি ষ্ট না হয়ে থাকে, তবে নির্বাচন বাতিল হয়ে যাবে। • পুর�ো-ফ্রেম প্লেব্যাক ম�োডে বদলাতে জুম নিয়ন্ত্রণকে g (i) এ ব
BBপ্রিন্ট অর্ডার সম্বন্ধে দ্রষ্টব্য যখন ক�োন�ো প্রিন্ট অর্ডার প্রিয় ছবি ম�োডে, স্বয়ংক্রিয় বাছাই ম�োডে, অথবা তারিখ অনুসারে তালিকা ম�োডে তৈরি করা হয় সেক্ষেত্রে, নির্বাচিত অ্যালবামে, বিভাগে অথবা শুটিং তারিখে প্রিন্ট করার জন্য ব্যতীত অন্য ছবিগুলিকে চিহ্নিত করা হলে নীচে দেখান�ো স্ক্রীন প্রদর্শিত হয়৷ • হ্যাঁ: অন্য ছবিগুলি থেকে প্রিন্টের চিহ্ন সরাবেন না, ও বর্তমান প্রিন্ট অর্ডার সেটিং সংয�োজন করুন। • না: অন্য ছবিগুলি থেকে প্রিন্টের চিহ্ন সরান, ও কেবলমাত্র বর্তমান প্রিন্ট অর্ডার সেটিং ব্যবহার করুন। প্রিয় ছবি ম�ো
BBপ্রিন্টিং অর্ডারের জন্য শুটিং এর তারিখ ও শুটিং তথ্য সম্বন্ধে দ্রষ্টব্য • কিছু প্রিন্টার শুটিং তারিখ ও শুটিং তথ্য প্রিন্ট করতে পারবে না। • ক্যামেরাকে একটি প্রিন্টারের সঙ্গে সংযুক্ত করার সময়ে, শুটিং তথ্য প্রিন্ট করা যাবে না। • প্রতিবার প্রিন্ট অর্ডার বিকল্প প্রদর্শনের সময়ে তারিখ এবং তথ্য সেটিংগুলিকে রিসেট করা হয়। • ছবি ত�োলার সময়ে শুটিং এর তারিখ ক্যামেরাতে সেট করা হয়। • ছবিগুলি ত�োলার জন্য প্রিন্টের তারিখ (E78) বিকল্প সক্রিয় হলে, এমনকি ছবিগুলির জন্য প্রিন্ট অর্ডার তারিখ বিকল্প সক্রিয় থাকলেও, কেবলমাত্র শুটিং
স্লাইড শ�ো c েবাতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M d েবাতাম M স্লাইড শ�ো M k েবাতাম টিপুন প্লেব্যাক ছবিগুলি এক এক করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে "স্লাইড শ�ো" হয়। মুভি ফাইলগুলিকে যখন স্লাইড শ�ো এর মধ্যে প্লেব্যাক করা হয়, তখন কেবলমাত্র প্রথম ফ্রেমের প্রতিটি মুভি প্রদর্শিত হয়। 1 আরম্ভ করা নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক HI ব্যবহার করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • স্লাইড শ�ো আরম্ভ হয়। • ছবিগুলির মাঝের বিরতি পরিবর্ত ন করতে, ফ্রেম বিরতি নির্বাচন করুন, k েবাতাম টিপুন, এবং আরম্ভ করা নির্বাচন করার আগে কাঙ্খিত বিরতি সময় নির্বাচন করুন। লুপ • স্ব
সুরক্ষা c ব�োতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M d েবাতাম M সুরক্ষা M k ব�োতাম টিপুন নির্বাচিত ছবিগুলিকে দুর্ঘটনাজনিত বিল�োপন থেকে সুরক্ষিত রাখে। ছবি নির্বাচন স্ক্রীন থেকে পূর্বে সুরক্ষিত ছবিগুলির জন্য সুরক্ষা রাখতে বা বাতিল করতে ছবিগুলি নির্বাচন করুন (E58)৷ মনে রাখবেন যে ক্যামেরার অভ্যন্তরীণ মেমরি বা মেমরি কার্ডকে ফরম্যাটিং করা হলে সুরক্ষিত ফাইলগুলিও স্থায়ীভাবে বিল�োপ হবে (E83)৷ রেফারেন্স অধ্যায় E57
ছবি নির্বাচন স্ক্রীন ক্যামেরা চালান�োর সময়ে ডান দিকে যেমন দেখান�ো হয়েছে ঠিক সেরকম ছবি নির্বাচন স্ক্রীন প্রদর্শিত হলে, ছবি নীচে বর্ণিত পদ্ধতিগুলি অনুসরণ করুন। 1 একটি ছবি নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক JK ব্যবহার করুন। • পুর�ো-ফ্রেম প্লেব্যাক ম�োডে বদলাতে বা f (h) থাম্বনেইল প্লেব্যাক ম�োডে বদলাতে জুম নিয়ন্ত্রণকে (A1) g (i) এর দিকে ঘ�োরান। • ছবি ঘ�োরান�ো, কী ছবি নির্বাচন করুন, এবং ওয়েলকাম স্ক্রীন এর জন্য কেবলমাত্র একটি ছবি নির্বাচন করা যেতে পারে৷ ধাপ 3-এর দিকে অগ্রসর হ�োন। 2 নির্বাচন বা অনির্বাচন করতে (বা অ
ছবি ঘ�োরান�ো c েবাতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M d েবাতাম M ছবি ঘ�োরান�ো M k ব�োতাম টিপুন প্লেব্যাকের সময়ে সেভ করা ছবিগুলিকে ক�োন সজ্জারীতিতে প্রদর্শন করা হবে তা নির্দি ষ্ট করুন৷ স্থির ছবিগুলিকে ঘড়ির কাঁটার দিকে 90 ডিগ্রী বা ঘড়ির কাঁটার বিপরীত দিকে 90 ডিগ্রী ঘ�োরান�ো যেতে পারে৷ ছবি নির্বাচন স্ক্রীন (E58) থেকে একটি ছবি নির্বাচন করুন৷ যখন ঘ�োরান�ো ছবি স্ক্রীনটি প্রদর্শিত হয় তখন, ছবিটিকে 90 ডিগ্রী ঘ�োরাতে একাধিক নির্বাচক JK টিপুন৷ ঘড়ির কাঁটার বিপরীত দিকে 90 ডিগ্রী ঘ�োরান ঘড়ির কাঁটার দিকে 90 ডিগ্রী ঘ�োরান প্রদর্শন স
ভয়েস মেম�ো c েবাতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M একটি ছবি নির্বাচন করুন M d ব�োতাম M ভয়েস মেম�ো M k ব�োতাম টিপুন ভয়েস মেম�ো রেকর্ড করা যায় এবং ছবিগুলির সাথে সংযুক্ত করা যায়। ভয়েস মেম�ো রেকর্ড করা • রেকর্ড করার জন্য (প্রায় 20 সেকেন্ড পর্যন্ত) k েবাতামটিকে টিপে ধরে থাকুন। • মাইক্রোফ�োনটিকে স্পর্শ করবেন না। • রেকর্ড করার সময়, মনিটরে o এবং p ফ্ল্যাশ করে। • রেকর্ডিং সমাপ্ত হবার পরে ভয়েস মেম�ো প্লেব্যাক স্ক্রীন প্রদর্শিত হয়। ভয়েস মেম�ো প্লেব্যাক করার জন্য k ব�োতামটি টিপুন৷ • নতু ন একটি ভয়েস মেম�ো রেকর্ড করার আগে বর্তমান ভ
ভয়েস মেম�োগুলি বিল�োপ করা "ভয়েস মেম�ো প্লে হচ্ছে" (E60) এর মধ্যে বর্ণিত স্ক্রীন প্রদর্শনের সময়ে l টিপুন। নিশ্চয়তা ডায়ালগটি প্রদর্শিত হলে, হ্যাঁ নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক HI বব্যহার করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • সুরক্ষিত ছবির একটি ভয়েস মেম�ো বিল�োপ করতে, সুরক্ষা সেটিং অবশ্যই নিষ্ক্রিয় করা হয়। অনুলিপি (অভ্যন্তরীণ মেমরি ও মেমরি কার্ডের মধ্যে অনুলিপি) c েবাতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M d েবাতাম M অনুলিপি M k ব�োতাম টিপুন অভ্যন্তরীণ মেমরি ও মেমরি কার্ডে র মধ্যে ছবিগুলিকে অনুলিপি করুন। 1 যাতে ছবিগুলি অনুলিপি করা হবে
2 একটি অনুলিপি বিকল্প নির্বাচন করুন এবং k ব�োতামটি টিপুন৷ • আপনি যদি নির্বাচিত ছবিগুলি বিকল্প চয়ন করেন, তাহলে ছবিগুলিকে উল্লেখ করতে ছবি নির্বাচন স্ক্রীন ব্যবহার করুন (E58)। BBছবিগুলিকে অনুলিপি করা বিষয়ে দ্রষ্টব্য • এই ক্যামেরা কেবলমাত্র ফরম্যাটের মধ্যে থাকা ফাইলগুলিকে রেকর্ড করতে পারে এবং এর অনুলিপি করা যায়। • অন্য ক�োনও নির্মাতার ক্যামেরা দিয়ে ত�োলা ছবি কিংবা যেসব ছবিকে কম্পিউটারে পরিবর্ত ন করা হয়েছে সেগুলির ক্ষেত্রে এই ক্রিয়ার গ্যারান্টি দেওয়া যায় না। • ছবির জন্য কনফিগার করা প্রিন্ট অর্ডার (E52) সেটিংসে
বিন্যাস প্রদর্শন বিকল্পগুলি c ব�োতাম (প্লেব্যাক ম�োড) M d েবাতাম M বিন্যাস প্রদর্শন বিকল্পগুলি M k ব�োতাম টিপুন ক্রমের ছবি প্রদর্শিত করতে যে পদ্ধতি ব্যবহার করা হয় সেটিকে বাছু ন (E12)। বিকল্প বিবরণ Q ব্যক্তিগত ছবি এক একটি করে ক্রমের সব ছবিগুলি প্রদর্শন করে। F প্লেব্যাক স্ক্রীনে প্রদর্শিত হয়। C শুধুমাত্র কী ছবি (ডিফল্ট সেটিং) ক্রমের ছবির জন্য কী ছবি প্রদর্শন করে। সেটিং সব সিক�োয়েন্সেই প্রয়�োগ করা হয়, এবং সেটিং ক্যামেরায় সেভ করা থাকে ক্যামেরা বন্ধ করার পরেও। কী ছবি নির্বাচন করুন c েবাতাম (প্লেব্যাক ম�োড
মুভি মেনু মুভি বিকল্পগুলি শুটিং ম�োড M d ব�োতাম M D মেনু আইকন M মুভি বিকল্পগুলি M k ব�োতাম -এ যান রেকর্ড করার জন্য কাঙ্খিত মুভি বিকল্প নির্বাচন করুন। বাছু ন সাধারণ গতির মুভি বিকল্পগুলি সাধারণ গতিতে রেকর্ড করতে, অথবা HS মুভি বিকল্পগুলি (E65) যাতে ধীর বা দ্রুত লয়ে রেকর্ড করা যায়। • মুভি রেকর্ডিং এর জন্য (ক্লাস 6 বা উচ্চ মানের) মেমরি কার্ড নেওয়ার কথা বলা হয় (F22)। সাধারণ গতির মুভি বিকল্পগুলি রেফারেন্স অধ্যায় বিকল্প (ছবির মাপ/ফ্রেম হার1, ফাইল ফরম্যাট) ছবির মাপ অনুপাত (অনুভূমিক থেকে উল্লম্ব) e 1080/30p S 1
1 আইটেম ও ফ্রেম হার যা সেট করা যায় তা বিভিন্ন হতে পারে ফ্রেম হার -এর উপর নির্ভ র করে মুভি মেনু-তে (E70)৷ 2 iFrame হল একটি ফরম্যাট যা সমর্থিত হয় Apple Inc দ্বারা। iFrame এই ক্যামেরাতে সম্পাদনা করা যাবে না। যখন মুভি রেকর্ড করা হবে অভ্যন্তরীণ মেমরিতে, তখন রেকর্ডিং সর্বোচ্চ দৈর্ঘ্যে প�ৌঁছান�োর আগেই বন্ধ হয়ে যেতে পারে। HS মুভি বিকল্পগুলি রেকর্ড করা মুভিগুলি দ্রুত বা ধীর লয়ে প্লেব্যাক করা যাবে। দেখুন "ধীর লয়ে এবং দ্রুত লয়ে (HS মুভি) মুভি রেকর্ড করা" (E66)। বিকল্প ছবির মাপ অ্যাসপেক্ট রেশিও (পাশাপাশি থেকে খাড়া)
ধীর লয়ে এবং দ্রুত লয়ে (HS মুভি) মুভি রেকর্ড করা শুটিং ম�োডে M d ব�োতাম M D মেনু আইকন M মুভি বিকল্পগুলি M k ব�োতাম -এ যান HS মুভি ব্যবহার করে মুভি রেকর্ড করার সময়ে প্লেব্যাক করা যাবে ধীর লয়ে সাধারণ প্লেব্যাকের গতির 1/4 বা 1/2 গতিতে, অথবা সাধারণ প্লেব্যাক গতির দ্বিগুণ গতিতে দ্রুত লয়ে। 1 HS মুভি বিকল্পগুলি (E65) নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক HI ব্যবহার করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • বিকল্প প্রয়�োগ করার পর, টিপুন d ব�োতাম যাতে শুটিং স্ক্রীনে ফিরত যাওয়া যায়। 2 রেকর্ডিং আরম্ভ করতে b (e মুভি-রেকর্ড )েবাতাম টিপুন।
CCধীর লয় ও দ্রুত লয়ে প্লেব্যাক করুন যখন সাধারণ গতিতে রেকর্ড করা হয়: রেকর্ডিংয়ের সময় 10 সেঃ প্লেব্যাক সময় 10 সেঃ যখন রেকর্ডিং হয় এইভাবে h HS 480/4× (a HS 480/4×): মুভিগুলি সাধারণ গতির চেয়ে 4× গতিতে রেকর্ড করা হবে। তাদের ধীর লয়ে প্লেব্যাক করা হবে 4× ধীর গতিতে। 10 সেঃ রেকর্ডিংয়ের সময় 40 সেঃ প্লেব্যাক সময় ধীর লয়ে প্লেব্যাক যখন রেকর্ডিং হয় এইভাবে j HS 1080/0.5× (Y HS 1080/0.
HS ফুটেজ দিয়ে খুলুন শুটিং ম�োডে M d ব�োতাম M D মেনু আইকন M HS ফু টেজ দিয়ে খুলন ু M k ব�োতাম -এ যান HS মুভি রেকর্ডিং এর সময়ে উচ্চ বা সাধারণ ক�োন গতিতে রেকর্ডিং আরম্ভ করবেন তা নির্ধারণ করুন। বিকল্প বিবরণ চালু (ডিফল্ট সেটিং) HS মুভি রেকর্ড করুন যখন মুভি রেকর্ডিং শুরু হয়। বন্ধ স্বাভাবিক গতির মুভি রেকর্ড করুন যখন মুভি রেকর্ডিং শুরু হয়। স্বয়ংক্রিয় ফ�োকাস ম�োড শুটিং ম�োড M d ব�োতাম M D মেনু আইকন M স্বয়ংক্রিয় ফ�োকাস ম�োড M k ব�োতাম -এ যান ক্যামেরা কীভাবে মুভি ম�োডে ফ�োকাস করে, সেটি সেট করুন৷ বিকল্প বিবরণ রে
মুভি VR শুটিং ম�োডে M d ব�োতাম M D মেনু আইকন M মুভি VR M k ব�োতাম -এ যান মুভি রেকর্ডিং এর সময় ব্যবহৃত ভাইব্রেশন রিডাকশন নির্বাচন করুন। বাছু ন বন্ধ যখন একটি ট্রাপড ব্যবহার করবেন শুটিংয়ের সময়ে ক্যামেরাকে স্থির করতে। বিকল্প বিবরণ V চালু (হাইব্রিড) (ডিফল্ট সেটিং) ক্যামেরার কম্পনের জন্য লেন্স শিফ্ট VR অপ্টিক্যাল কম্পেনসেশন করে এবং একই সময়ে ছবি প্রক্রিয়া ব্যবহার করে বৈদ্যুতিন VR কার্য সম্পাদনা করে। দেখার ক�োণ (অর্থাৎ ফ্রেমে দৃশ্যমান এলাকা) আরও ছ�োট�ো হয়ে যায়। g চালু লেন্স শিফ্ট VR ব্যবহার করে ক্যামেরার কম্পন
উইন্ড নয়েজ হ্রাস শুটিং ম�োড M d ব�োতাম M D মেনু আইকন M উইন্ড নয়েজ হ্রাস M k ব�োতাম -এ যান মুভি রেকর্ডিং এর সময় উইন্ড নয়েজ হ্রাস করবেন কিনা সেট করুন। বিকল্প বিবরণ Y চালু মাইক্রোফ�োনের উপর দিয়ে হাওয়া বয়ে যাওয়ার সময়ে যে শব্দ তৈরি হয়, তাকে কমায়। প্লেব্যাকের সময়ে অন্য আওয়াজগুলি শুনতে পাওয়া কঠিন হতে পারে। বন্ধ (ডিফল্ট সেটিং) উইন্ড নয়েজ হ্রাস সক্রিয় নেই। • যখন একটি HS মুভি বিকল্প নির্বাচন করা হয় মুভি বিকল্পগুলি-তে, তখন সেটিং স্থির থাকে বন্ধ-তে। ফ্রেম হার শুটিং ম�োডে M d ব�োতাম M D মেনু আইকন M ফ্রেম হার M k
Wi-Fi বিকল্পগুলি মেনু d েবাতাম M J মেনু আইকন M k ব�োতাম টিপুন Wi-Fi (বেতার LAN) সেটিং বিন্যস্ত করুন যাতে ক্যামেরাটি স্মার্ট ডিভাইসের সাথে সংয�োগ করা যায়। বিকল্প বিবরণ স্মার্ট ডিভা.
টেক্সট ইনপুট কীব�োর্ড চালান • একটি ছবি নির্বাচন করতে একাধিক নির্বাচক HIJK ব্যবহার করুন। টিপুন k ব�োতাম যাতে নির্বাচিত অক্ষরটি টেক্সট ফিল্ডে প্রবেশ করান�ো যায় এবং কার্সারকে পরের ফাঁকা ঘরে সরান�োর যায়। • টেক্সট ফিল্ডে কার্সার সরাতে হলে N অথবা O টিপুন কীব�োর্ডে এবং টিপুন k ব�োতাম। • একটি অক্ষর মুছতে টিপুন l ব�োতাম। • সেটিং প্রয়�োগ করতে হলে কীব�োর্ডে বাছু ন P এবং টিপুন k ব�োতাম। টেক্সট ক্ষেত্র কীব�োর্ড রেফারেন্স অধ্যায় E72
সেটআপ মেনু ওয়েলকাম স্ক্রীন d েবাতাম M z মেনু আইকন M ওয়েলকাম স্ক্রীন M k ব�োতাম টিপুন আপনি ক্যামেরা চালু করার সময়ে যে স্বাগতম স্ক্রীন প্রদর্শিত হয়, আপনাকে সেটি কনফিগার করার অনুমতি দেয়৷ বিকল্প বিবরণ ক�োনটিও না (ডিফল্ট সেটিং) ওয়েলকাম স্ক্রীন প্রদর্শন করে না। COOLPIX COOLPIX ল�োগ�োর মাধ্যমে একটি ওয়েলকাম স্ক্রীন প্রদর্শন করুন। একটি ছবি নির্বাচন করুন স্বাগতম স্ক্রীনের জন্য নির্বাচিত একটি ছবি প্রদর্শন করে। • ছবি নির্বাচন স্ক্রীন প্রদর্শিত হয়। একটি ছবি নির্বাচন করুন (E58) এবং k ব�োতাম টিপুন। • নির্বাচিত ছবিট
সময় জ�োন এবং তারিখ d েবাতাম M z মেনু আইকন M সময় জ�োন এবং তারিখ M k ব�োতাম টিপুন ক্যামেরার ঘড়ি সেট করুন। বিকল্প তারিখ এবং সময় বিবরণ • একটি ক্ষেত্র বেছে নিন: একাধিক নির্বাচক JK (D, M, Y, ঘন্টা, ও মিনিটের মধ্যে পরিবর্ত ন) টিপুন। • তারিখ এবং সময় সম্পা.
2 w স্থানীয় সময় জ�োন বা x ভ্রমন গন্তব্যস্থান নির্বাচন করুন এবং k ব�োতাম টিপুন। • মনিটরে প্রদর্শিত তারিখ এবং সময়ের পরিবর্ত ন স্থানীয় সময় জ�োন বা ভ্রমন গন্তব্যস্থান নির্বাচিত হওয়ার উপরে নির্ভ র করে। 3 K টিপুন। 4 সময় জ�োন নির্বাচন করতে JK ব্যবহার করুন। রেফারেন্স অধ্যায় • দিনের আল�ো সঞ্চয় সময় ফাংশন সক্রিয় করতে H টিপুন, W প্রদর্শিত হবে। দিনের আল�ো সঞ্চয় সময় ফাংশনকে নিষ্ক্রিয় করার জন্য I টিপুন৷ • সময় জ�োন বাছতে k ব�োতামটি টিপুন৷ • স্থানীয় বা ভ্রমন গন্তব্যস্থান সময় জ�োন সেটিং এর জন্য সঠিক সময় প্রদর্শিত না হ
মনিটর সেটিংস d ব�োতাম M z মেনু আইকন M মনিটর সেটিংস M k ব�োতাম টিপুন বিকল্প বিবরণ ছবির তথ্য মনিটরে তথ্য প্রদর্শন হবে কিনা তা সেট করুন। ছবি পর্যাল�োচনা এই সেটিং নির্ধারণ করে যে ক্যাপচার করা ছবিটি শুটিং এর পরে সাথে সাথেই প্রদর্শিত হবে কি না। • ডিফল্ট সেটিং: চালু উজ্জ্বলতা পাঁচটি সেটিং থেকে নির্বাচন করুন। • ডিফল্ট সেটিং: 3 ছবির তথ্য শুটিং ম�োড প্লেব্যাক ম�োড 4/4 তথ্য প্রদর্শন রেফারেন্স অধ্যায় 25m 0s 880 স্বয়ংক্রিয় তথ্য (ডিফল্ট সেটিং) তথ্য ল�োকান�ো E76 0004.
শুটিং ম�োড প্লেব্যাক ম�োড 4/4 ফ্রেমিং গ্রিড+স্বয়ংক্রিয় তথ্য 25m 0s 880 স্বয়ংক্রিয় তথ্য-র, সাথে দেখন�ো তথ্যতে অতিরিক্ত হিসেবে ছবিগুলিকে ফ্রেম করতে সাহায্য করার জন্য একটি ফ্রেমিং গ্রিডও প্রদর্শিত হয়। মুভি রেকর্ডিং এর সময়ে ফ্রেমিং গ্রিড প্রদর্শিত হয় না। 0004. JPG 15 / 05 / 2014 15:30 স্বয়ংক্রিয় তথ্য-র মত বর্তমান সেটিং বা চালনা নির্দেশিকা প্রদর্শিত হয়। 4/4 মুভি ফ্রেম+স্বয়ংক্রিয় তথ্য 25m 0s 880 0004.
প্রিন্টের তারিখ (তারিখ এবং সময় ছাপান�ো) d েবাতাম M z মেনু আইকন M প্রিন্টের তারিখ M k ব�োতাম টিপুন ছবি ত�োলার সময়ে শুটিং এর তারিখ এবং সময় ছবিগুলির ওপরে ছাপান�ো যেতে পারে, যার ফলে সেই সব প্রিন্টারেও এই তথ্য প্রিন্ট করা যাবে যেগুলি তারিখ প্রিন্ট করতে পারে না (E55)। 15.05.
ছবির VR d েবাতাম M z মেনু আইকন M ছবির VR M k ব�োতাম টিপুন ভাইব্রেশন রিডাকশন সেটিং বাছু ন যখন স্থির ছবি তু লবেন। বাছু ন বন্ধ যখন একটি ট্রাপড ব্যবহার করবেন শুটিংয়ের সময়ে ক্যামেরাকে স্থির করতে। বিকল্প বিবরণ g চালু (ডিফল্ট সেটিং) ক্যামেরার কম্পন-এর জন্য কম্পেনসেশন করে। বন্ধ কম্পেনসেশন করা হয় নি। BBছবির VR সম্পর্কে ন�োটগুলি • ক্যামেরা চালু করার পর অথবা প্লেব্যাক ম�োড থেকে শুটিং ম�োডে যেতে, অপেক্ষা করুন শুটিং ম�োড স্ক্রীন প্রদর্শিত হওয়ার জন্য যা সম্পূর্ণ ভাবে প্রদর্শিত হবে ছবি ত�োলার আগে। • শুটিংয়ের ঠিক প
গতি সনাক্তকরণ d েবাতাম M z মেনু আইকন M গতি সনাক্তকরণ M k ব�োতাম টিপুন স্থির ছবি শুটিং এর সময়ে বস্তুর নড়াচড়া ও ক্যামেরার কম্পনের প্রভাব কমান�োর জন্য গতি সনাক্তকরণ সক্রিয় করুন। বিকল্প বিবরণ U স্বয়ংক্রিয় (ডিফল্ট সেটিং) শুটিং স্ক্রীনে r প্রদর্শনের সময়ে কিছু শুটিং ম�োড বা সেটিং এর মাধ্যমে গতি সনাক্তকরণকে সক্রিয় করা হয়। ক্যামেরা যখন বস্তুর নড়াচড়া বা ক্যামেরা কম্পন সনাক্ত করে, r সবুজ হয়ে যায়, তখন আবছা হয়ে যাওয়া কমান�োর জন্য ISO সংবেদনশীলতা ও শাটারের গতিকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাড়ান�ো হয়। • A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োডে ISO সং
AF সহায়ক d ব�োতাম M z মেনু আইকন M AF সহায়ক M k ব�োতাম টিপুন স্বয়ংক্রিয় ফ�োকাস সম্পাদনে সহায়তা করে এমন AF-সহায়ক আল�োককে সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করুন। বিকল্প বিবরণ a স্বয়ংক্রিয় (ডিফল্ট সেটিং) মৃদু আল�োতে থাকা বস্তুর উপর AF-সহায়ক আল�োক স্বয়ংক্রিয়ভাবে জ্বলে। সর্বাধিক চওড়া-ক�োণ অবস্থানে এই আল�োকের রেঞ্জ প্রায় 2 মি. এবং সর্বাধিক টেলিফট�ো অবস্থানে এর রেঞ্জ প্রায় 1.1 মি.
শব্দ সেটিং d ব�োতাম M z মেনু আইকন M শব্দ সেটিং M k ব�োতাম টিপুন বিকল্প বিবরণ ব�োতামের শব্দ চালু (ডিফল্ট সেটিং) নির্বাচনের ক্ষেত্রে, কার্য সম্পাদনের সময় ক্যামেরাতে একটি বীপ হয়, বস্তুতে ফ�োকাস দেওয়ার সময়ে দুটি বীপ এবং ক�োন ত্রুটি ঘটলে তিনটি বীপ হয়। আরম্ভের সময়ে শব্দ হয়। • পেট প�োর্ট্রেট দৃশ্য ম�োড ব্যবহারের সময়ে শব্দ নিষ্ক্রিয় হয়ে যায়। শাটারের শব্দ চালু (ডিফল্ট সেটিং) নির্বাচনের সময়ে, শাটার ছাড়ার ক্ষেত্রে শাটারের শব্দ হয়। • অবিরাম শুটিং ম�োড, মুভি রেকর্ডিং বা পেট প�োর্ট্রেট দৃশ্য ম�োড ব্যবহারের সময়ে শাটা
মেমারী ফরম্যাট/ফরম্যাট কার্ড d েবাতাম M z মেনু আইকন M মেমারী ফরম্যাট/ফরম্যাট কার্ড M k ব�োতাম টিপুন অভ্যন্তরীণ মেমরি বা মেমরি কার্ডকে ফরম্যাট করার জন্য এই বিকল্প ব্যবহার করুন। অভ্যন্তরীণ মেমরি বা মেমরি কার্ডকে ফরম্যাট করা হলে সব ডেটা স্থায়ীভাবে বিল�োপ হয়ে যায়। বিল�োপ করা ডেটাকে পুনঃস্থাপিত করা যায় না। ফরম্যাটিং করার আগে গুরুত্বপূর্ণ ছবিগুলিকে অবশ্যই কম্পিউটারে স্থানান্তরিত করবেন। • ফরম্যাটিং চলার সময়ে ক্যামেরা বন্ধ করবেন না বা ব্যাটারি-চেম্বার/মেমরি কার্ড স্লট কভার খুলবেন না। অভ্যন্তরীণ মেমরি ফরম্যাটিং ক্য
ভাষা/Language d েবাতাম M z মেনু আইকন M ভাষা/Language M k েবাতাম টিপুন ক্যামেরার মেনু ও বার্তাগুলি প্রদর্শনের জন্য আপনি একটি ভাষা নির্বাচন করুন। TV সেটিংস d েবাতাম M z মেনু আইকন M TV সেটিংস M k ব�োতাম টিপুন একটি TV-র সাথে সংয�োগের জন্য সেটিং এর সমন্বয় করুন। বিকল্প বিবরণ HDMI HDMI আউটপুটের জন্য কটি রেজলিউশন বাছু ন। যখন স্বয়ংক্রিয় (ডিফল্ট সেটিং) বাছা হয়, সেই বিকল্পটি TV-র জন্য সব থেকে ভাল�ো যার সাথে ক্যামেরা সংযুক্ত আছে, সেটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে নির্বাচিত হয় 480p, 720p, অথবা 1080i তে। HDMI ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ যখ
কম্পিউটারের দ্বারা চার্জ d েবাতাম M z মেনু আইকন M কম্পিউটারের দ্বারা চার্জ M k ব�োতাম টিপুন বিকল্প বিবরণ a স্বয়ংক্রিয় (ডিফল্ট সেটিং) যখন ক্যামেরাকে একটা চালু কম্পিউটারের সঙ্গে সংযুক্ত করা হয় (A83), তখন ক্যামেরার ভিতরে ঢ�োকান�ো ব্যাটারি কম্পিউটারের সরবরাহ করা বিদ্যুৎকে কাজে লাগিয়ে স্বয়ংক্রিয়ভাবে চার্জ হয়। বন্ধ ক্যামেরাকে কম্পিউটারের সঙ্গে সংযুক্ত করা হলে, ক্যামেরার ভিতরে ঢ�োকান�ো ব্যাটারি চার্জ হয় না। BBকম্পিউটারের দ্বারা চার্জ করার বিষয়ে দ্রষ্টব্য • ক�োন কম্পিউটারে সংয�োগ করার সময়, ক্যামেরা স্বয়ংক্র
ব্লিংক সতর্ক তা d েবাতাম M z মেনু আইকন M ব্লিংক সতর্ক তা M k ব�োতাম টিপুন নিম্নোক্ত ম�োডগুলিতে শুটিং করার সময়ে মুখমণ্ডল সনাক্তকরণ (A61) ব্যবহার করার সময় ছবিতে ক�োনও মানুষের চ�োখ ব্লিংক করলে ক্যামেরা তা সনাক্ত করবে কি না, সেটি নির্বাচন করুন: • x (দৃশ্য স্বয়ংক্রিয় নির্বাচক) ম�োড (A32) • প�োর্ট্রেট বা নাইট প�োর্ট্রেট দৃশ্য ম�োড (A34) • A (স্বয়ংক্রিয়) ম�োড (যখন AF এরিয়া ম�োড বিকল্পের জন্য মুখমন্ডল অগ্রগণ্যতা (E44) নির্বাচিত হয়) বিকল্প বিবরণ চালু মুখমণ্ডল সনাক্তকরণ ব্যবহার করে ছবি ত�োলার সময় এক বা একাধিক মানু
Eye-Fi আপল�োড d েবাতাম M z মেনু আইকন M Eye-Fi আপল�োড M k ব�োতাম টিপুন বিকল্প বিবরণ b সক্রিয় (ডিফল্ট সেটিং) ক্যামেরার মাধ্যমে তৈরি করা ছবিগুলিকে একটি পূর্বনির্বাচিত গন্তব্যে আপল�োড করুন। c নিষ্ক্রিয় ছবিগুলিকে আপল�োড করা হয়নি। BBEye-Fi কার্ড সম্বন্ধে দ্রষ্টব্য CCEye-Fi য�োগায�োগ সূচক ক্যামেরার Eye-Fi কার্ডে র য�োগায�োগ স্থিতি মনিটরে (A7) নিশ্চিত করা যেতে পারে৷ • w: Eye-Fi আপল�োডনিষ্ক্রিয়-তে সেট করা থাকে। • x (আল�ো): Eye-Fi আপল�োড সক্রিয় করা হয়েছে; আপল�োড শুরু করার জন্য অপেক্ষা করতে হয়। • x (ফ্ল্যাশ):
সব রিসেট d েবাতাম M z মেনু আইকন M সব রিসেট M k ব�োতাম টিপুন রিসেট নির্বাচন করা হলে, ক্যামেরার সেটিংগুলিকে তাদের ডিফল্ট মানে পুনঃস্থাপিত করা হয়। • কিছু সেটিং, যেমন সময় জ�োন এবং তারিখ বা ভাষা/Language, রিসেট করা হয়নি। • Wi-Fi সংযুক্ত থাকার সময়ে এই বিকল্পটি সম্পাদিত হলে বেতার সংয�োগ বন্ধ হয়। CCফাইলের নম্বর রিসেট করা ফাইলের নম্বরকে "0001"-এ রিসেট করার জন্য (A30) সব রিসেট নির্বাচন করার আগে অভ্যন্তরীণ মেমরি বা মেমরি কার্ডে সেভ করা সবকটি ছবি বিল�োপ করুন। ফার্মওয়্যার ভার্সান d ব�োতাম M z মেনু আইকন M ফার্মওয়্যার ভ
ত্রুটি বার্তা ক�োন ত্রুটি বার্তা প্রদর্শিত হলে নীচের সারণীর উল্লেখ করুন। প্রদর্শন ব্যাটারি অত্যন্ত গরম হয়ে গেছে। ক্যামেরা বন্ধ হয়ে যাবে। অতিরিক্ত গরম যাতে না হয় সেজন্য ক্যামেরা বন্ধ হয়ে যাবে। মেমরি কার্ডটি লেখা সুরক্ষিত। এই কার্ডটি ব্যবহার করা যাবে না। এই কার্ডটি পড়া যাবে না। A ক্যামেরা স্বয়ংক্রিয় ভাবে বন্ধ হয়। পুনরায় ব্যবহার করার আগে ক্যামেরা বা ব্যাটারি ঠান্ডা না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন। – লেখা-সুরক্ষা স্যুইচ "লক" অবস্থানে আছে। লেখা-সুরক্ষা স্যুইচকে ঠেলে "লেখা" অবস্থানে আনুন। – মেমরি কার্ড অ্যাক্স
প্রদর্শন কারণ/সমাধান A Eye-Fi কার্ডে র লেখা-সুরক্ষা স্যুইচ "লক" অবস্থানে আছে। – Eye-Fi কার্ড তালাবন্ধ থাকলে লভ্য নেই। Eye-Fi কার্ড অ্যাক্সেসের সময়ে একটি ত্রুটি ঘটেছে। • টার্মিন্যালগুলি পরিষ্কার আছে কিনা পরীক্ষা করুন। • নিশ্চিত হয়ে নিন যে Eye-Fi কার্ডকে সঠিকভাবে ঢ�োকান�ো হয়েছে। 14 মেমরির বাইরে। ছবি বিল�োপ করুন বা একটি নতু ন মেমরি কার্ড ঢ�োকান। 14, 30, 76 ছবি সেভ করার সময়ে ক�োন ত্রুটি ঘটেছে। একটি নতু ন মেমরি কার্ড ঢ�োকান অথবা অভ্যন্তরীণ মেমরি বা মেমরি কার্ড ফরম্যাট করুন। E83 ক্যামেরার ফাইল নম্বর
প্রদর্শন কারণ/সমাধান A ছবি পরিবর্ত ন করা যাবে না। E14, এমন ছবি নির্বাচন করুন যেগুলি সম্পাদনা ফাংশনকে সমর্থন করে। F14 মুভি রেকর্ড করা যাবে না। মেমরি কার্ডে মুভি সেভ করার সময়ে সময় অতিক্রান্ত হওয়ার ত্রুটি ঘটেছে। আরও দ্রুত লেখার গতি আছে এমন মেমরি কার্ড নির্বাচন করুন। মেমরিতে ক�োন ছবি নেই। অভ্যন্তরীণ মেমরি বা মেমরি কার্ডে ক�োনও ছবি নেই। • ক্যামেরার অভ্যন্তরীণ মেমরিতে ছবিগুলির প্লে ব্যাক করতে ক্যামেরা থেকে মেমরি কার্ড সরান৷ • ক্যামেরার অভ্যন্তরীণ মেমরিতে সেভ করা ছবি মেমরি কার্ডে অনুলিপি করতে d ব�োতাম টিপু
প্রদর্শন কারণ/সমাধান A রেফারেন্স অধ্যায় ক�োন অ্যাক্সেস নেই৷ ক্যামেরা স্মার্ট ডিভাইস থেকে সংকেত গ্রহণ করতে পারেনি। Wi-Fi বিকল্প মেনুতে স্মার্ট ডিভা.
প্রদর্শন কারণ/সমাধান A প্রিন্টার ত্রুটি: প্রিন্টার এর পরিস্থিতি পরীক্ষা করুন। সমস্যা সমাধানের পর, রিজিউম নির্বাচন করুন এবং প্রিন্টিং রিজিউম করতে k ব�োতাম টিপুন।* – প্রিন্টার ত্রুটি: পেপার পরীক্ষা করুন৷ কাগজের নির্দি ষ্ট মাপ ল�োড করুন, রিজিউম নির্বাচন করুন, এবং প্রিন্টিং রিজিউম করতে k ব�োতাম টিপুন।* – প্রিন্টার ত্রুটি: পেপার আটকে গেছে৷ আটকে থাকা কাগজ সরান, রিজিউম নির্বাচন করুন, এবং প্রিন্টিং রিজিউম করতে k ব�োতাম টিপুন।* – প্রিন্টার ত্রুটি: পেপার নেই৷ কাগজের নির্দি ষ্ট মাপ ল�োড করুন, রিজিউম নির্ব
ফাইলের নামগুলি ছবি, মুভি বা ভয়েস মেম�োকে নিম্নরূপ ফাইল নাম নির্দি ষ্ট করা হয়। DSCN0001.
বৈকল্পিক আনুষঙ্গিক সামগ্রী ব্যাটারি চার্জার ব্যাটারি চার্জার MH-66 (একটু ও চার্জ অবশিষ্ট না থাকার অবস্থায় চার্জিং এর সময়: প্রায় 1 ঘন্টা 50 মিনিট) AC অ্যাডাপ্টার EH-62G (যেভাবে দেখান�ো হয়েছে সেইভাবে সংযুক্ত করুন) AC অ্যাডাপ্টার নিশ্চিত হন যেন পাওয়ার সংয�োজকে পাওয়ার সংয�োজক কর্ডে র মধ্যে যথাযথভাবে সারিবদ্ধ ভাবে রাখা হয়েছে এবং ব্যাটারি চেম্বার/মেমরি কার্ড স্লট কভার বন্ধ করার আগে ব্যাটারি চেম্বার যেন সঠিকভাবে খাঁজে আটকে গেছে। যদি কর্ডে র কিছু টা অংশ খাঁজ থেকে বেরিয়ে থাকে, তাহলে কভার বন্ধ করার সময়ে কভার বা কর
E96
প্রযুক্তিগত টীকা এবং ইন্ডেক্স পণ্যের যত্ন . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F2 ক্যামেরা. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F2 ব্যাটারি. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F3 চার্জিং AC অ্যাডাপ্টার. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
পণ্যের যত্ন ক্যামেরা এই Nikon পণ্যটি অবিরাম উপভ�োগ করা নিশ্চিত করতে, এই ডিভাইসটি ব্যবহার করার বা সঞ্চয়ের সময় নীচে বর্ণিত সাবধানতাগুলির সঙ্গে "আপনার সুরক্ষার জন্য" (Aviii-x) এর মধ্যে থাকা সতর্ক তাগুলি অবলম্বন করুন। BBহাত থেকে ফেলবেন না শক্তিশালী ধাক্কা বা ভাইব্রেশনের শিকার হলে পণ্যটি ভু লভাবে কাজ করতে পারে। BBলেন্স এবং সব চলন্ত অংশগুলিকে সযত্নে ব্যবহার করুন লেন্স, লেন্স আবরণ, মনিটর, মেমরি কার্ড স্লট অথবা ব্যাটারি চেম্বারে বল প্রয়�োগ করবেন না। এই অংশগুলি সহজেই ক্ষতিগ্রস্ত হয়। লেন্স আবরণে বল প্রয়�োগ করলে, ক্
BBলেন্সকে দীর্ঘকাল ধরে শক্তিশালী আল�োর উৎসের দিকে রাখবেন না ক্যামেরা ব্যবহার করা বা মজুত রাখার সময়ে, লেন্সকে দীর্ঘকাল ধরে সূর্য বা অন্য শক্তিশালী আল�োর উৎসের দিকে রাখা এড়িয়ে চলবেন। তীব্র আল�ো ছবির সেন্সরের অবনতি ঘটাতে পারে, যা ফট�োগ্রাফে আবছা প্রভাব তৈরি করে। BBপাওয়ার স�োর্স খ�োলা বা এর সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করার সময় বা মেমরি কার্ড আগে পণ্যটি বন্ধ করবেন খুলে নেওয়ার পণ্যটি চালু থাকার সময়ে অথবা ছবিগুলি সেভ অথবা বিল�োপ করার সময়ে ব্যাটারি সরাবেন না৷ এই পরিস্থিতিতে বলপূর্বক বিদ্যুৎ সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করলে ডেটা নষ্ট
প্রযুক্তিগত টীকা এবং ইন্ডেক্স • মনে রাখবেন যে ব্যবহার করার সময়ে ব্যাটারি গরম হয়ে যেতে পারে; চার্জ করার আগে ব্যাটারি ঠাণ্ডা হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করবেন। এই সতর্ক তাগুলি মেনে চলতে ব্যর্থ হলে, ব্যাটারির ক্ষতি হতে পারে, কার্যক্ষমতা বাধাপ্রাপ্ত হতে পারে, কিংবা সেটা স্বাভাবিকভাবে চার্জ করায় বাধা পড়তে পারে। • ঠাণ্ডা দিনগুলিতে ব্যাটারির সক্ষমতা কমে যাওয়ার প্রবণতা থাকে। একটি ব্যয়িত ব্যাটারি কম তাপমাত্রায় ব্যবহার করা হলে, ক্যামেরা চালু হবে না। নিশ্চিত করুন যে ঠাণ্ডা আবহাওয়ায় বাইরে ছবি তু লতে যাওয়ার আগে ব্যাটারি সম্
• EH-71P-টি AC 100-240 V, 50/60 Hz বৈদ্যুতিক আউটলেটের সঙ্গে সুসংগত। অন্য দেশে ব্যবহার করার সময়ে, প্রয়�োজন হলে একটা প্লাগ অ্যাডাপ্টার (বাণিজ্যিকরূপে পাওয়া যায়) ব্যবহার করুন। প্লাগ অ্যাডাপ্টার সম্বন্ধে আরও তথ্যের জন্য আপনার ভ্রমণ এজেন্সির পরামর্শ নিন। • যেক�োন�ো পরিস্থিতিতে কখ EH-71P চার্জিং AC অ্যাডাপ্টার ছাড়া অন্য ক�োন�ো AC অ্যাডাপ্টার মডেল ব্যবহার করবেন না এবং একটি ম�োবাইল ফ�োনের জন্য বাণিজ্যিকভাবে লভ্য USB-AC অ্যাডাপ্টার বা ব্যাটারি চার্জার ব্যবহার করবেন না। এই সাবধানতা মেনে চলতে না পারলে, ক্যামেরা বেশি গ
পরিষ্কার করা এবং মজুত করা পরিষ্কার করা অ্যালক�োহল, থিনার বা অন্যান্য উদ্বায়ী রাসায়নিক পদার্থ ব্যবহার করবেন না। লেন্স কাঁচের অংশগুলি আঙ্গুল দিয়ে স্পর্শ করা এড়িয়ে চলবেন। ধুল�ো বা সুত�োর র�োঁয়াকে একটা ব্লোয়ার (সাধারণত একটা ছ�োট উপকরণ যার এক প্রান্তে একটা রবারের বাল্ব লাগান�ো থাকে এবং অন্য প্রান্ত থেকে হাওয়ার প্রবাহ তৈরি করার জন্য এটাকে পাম্প করা হয়) দিয়ে সরাবেন। আঙ্গুলের ছাপ বা অন্যান্য যে সব দাগকে ব্লোয়ার দিয়ে সরান�ো যায় না, সেগুলিকে সরান�োর জন্য একটা নরম কাপড়কে বৃত্তাকারে ঘুরিয়ে সেটা দিয়ে লেন্সকে মুছবেন, এ
সমস্যা সমাধান ক্যামেরাটি যদি প্রত্যাশামত কাজ করতে ব্যর্থ হয়, তাহলে আপনার বিক্রেতা বা Nikon অনুম�োদিত পরিষেবা প্রতিনিধির পরামর্শ নেওয়ার আগে নীচের সাধারণ সমস্যাগুলির তালিকাটি যাচাই করে নেবেন। বিদ্যুৎ, প্রদর্শন, সেটিংস সংক্রান্ত সমস্যা সমস্যা কারণ/সমাধান রেকর্ডিং শেষ হবার জন্য অপেক্ষা করুন। যদি সমস্যাটি থেকে যায়, ক্যামেরাটি অফ করে দিন। যদি ক্যামেরাটি অফ না করতে পারেন, ব্যাটেরি বা ব্যাটেরিগুলি খুলে আবার লাগান বা, যদি আপনি AC অ্যাডাপ্টার ব্যবহার ক্যামেরাটি অন রয়েছে কিন্তু সাড়া করছেন, AC অ্যাডাপ্টারটি খুলে আবা
সমস্যা কারণ/সমাধান A ক্যামেরা চালু করা যাচ্ছে না। ব্যাটারি ক্ষয়িত। 20 21 সতর্কীকরণ ছাড়া ক্যামেরা বন্ধ হয়ে যায়। • পাওয়ার সেভ করার জন্য (স্বয়ংক্রিয় বন্ধ ফাংশন) ক্যামেরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হয়। • কম তাপমাত্রায় ক্যামেরা এবং ব্যাটারি যথাযথ ভাবে কাজ নাও করতে পারে। • ক্যামেরার ভিতরটা গরম হয়ে যায়। ক্যামেরার ভিতরটা ঠান্ডা না হওয়া পর্যন্ত ক্যামেরাকে বন্ধ করে রাখুন, এবং তারপরে আবার এটাকে চালু করতে চেষ্টা করুন। • যদি ক�োন�ো কম্পিউটার অথবা প্রিন্টারের সঙ্গে সংয�োজিত USB কেবলের সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করা হয় তখন ক্যামেরা
সমস্যা কারণ/সমাধান A 16, 77, E74 মনিটরে ক�োনও সূচক প্রদর্শিত হয় না। সেটআপ মেনুতে ছবির তথ্য-র জন্য মনিটর সেটিংস-এ তথ্য ল�োকান�ো নির্বাচন করা হয়েছে। 77, E76 প্রিন্টের তারিখ উপলভ্য নেই। সময় জ�োন এবং তারিখ সেটআপ মেনুতে সেট করা হয়নি। 16, 77, E74 এমনকি প্রিন্টের তারিখ সক্রিয় থাকার সময়েও ছবিতে তারিখ ছাপান�ো হয়নি। • বর্তমানের শুটিং ম�োডটি প্রিন্টের তারিখ সমর্থন করে না। • মুভিগুলির উপরে তারিখ ছাপান�ো যায় না। 77, E78 ঘড়ির ব্যাটারি ক্ষয়িত হয়েছে; সব সেটিংকে তাদের ডিফল্ট মানে পুনঃস্থাপিত করা হয়েছে। 16, 18
শুটিং এর সমস্যা সমস্যা কারণ/সমাধান A 83, 86, E22, E25 প্রযুক্তিগত টীকা এবং ইন্ডেক্স শুটিং ম�োডে যাওয়া যায় না। HDMI কেবল বা USB কেবল বিচ্ছিন্ন করুন। • ক্যামেরা প্লেব্যাক ম�োডে থাকার সময়ে, A েবাতাম, শাটাররিলিজ ব�োতাম, বা b (e মুভি-রেকর্ড ) েবাতাম টিপুন। • মেনু প্রদর্শনের সময়ে, d েবাতাম টিপুন। • ব্যাটারি ক্ষয়িত। • ফ্ল্যাশ ল্যাম্প জ্বলার সময়ে, ফ্ল্যাশ চার্জ হয়। 1, 28 শাটার-রিলিজ ব�োতাম টেপা হলে, ক�োনও ছবি ক্যাপচার হয় না। 32, 36, 51 ক্যামেরা ফ�োকাস করতে পারে না। • বস্তুটি খুব কাছে আছে। দৃশ্য স্বয়ংক্রিয়
সমস্যা কারণ/সমাধান A ফ্ল্যাশের মাধ্যমে ত�োলা ছবিগুলিতে উজ্জ্বল বিন্দু দেখা যায়। বাতাসে ভাসমান কণাগুলি থেকে ফ্ল্যাশের প্রতিফলন বন্ধ হয়। ফ্ল্যাশ ম�োড সেটিংকে W (বন্ধ) -তে সেট করুন। 47 53 57 ফ্ল্যাশ জ্বলছে না। • ফ্ল্যাশ ম�োডকে W (বন্ধ) -তে সেট করা হয়েছে। • ফ্ল্যাশকে বাধা দেয় এমন একটি দৃশ্য ম�োড নির্বাচিত হয়। • স্মার্ট প�োর্ট্রেট মেনুতে ব্লিংক প্রুফ এর জন্য চালু নির্বাচন করা হয়েছে। • একই স্মার্ট প�োর্ট্রেট মেনুতে হাসি টাইমার এর জন্য চালু (অবিরাম) বা চালু (BSS) নির্বাচন করা হয়েছে। • ফ্ল্যাশকে বাধা দেয় এমন
সমস্যা কারণ/সমাধান A AF-সহায়ক আল�োক জ্বলে না। সেটআপ মেনুতে AF সহায়ক এর জন্য বন্ধ নির্বাচন করা হয়েছে। ফ�োকাস এরিয়ার অবস্থান অথবা বর্তমানের দৃশ্য ম�োডের উপরে নির্ভ র করে, AF-সহায়ক আল�োক নাও জ্বলতে পারে, এমনকি স্বয়ংক্রিয় নির্বাচিত থাকলেও। 78, E81 ছবিগুলিতে দাগছ�োপ আছে বলে মনে হয়। লেন্স ময়লা হয়ে আছে। লেন্স পরিষ্কার করুন। F6 রঙগুলি অস্বাভাবিক। হ�োয়াইট ব্যালেন্স বা আভাকে যথাযথভাবে সমন্বয়সাধন করা হয় নি। 36, 56, E36 অগ�োছাল�ো ভাবে থাকা উজ্জ্বল পিক্সেল ("নয়েজ") ছবিতে দেখা যাচ্ছে। বস্তুটি অন্ধকারে আছে, ত
সমস্যা কারণ/সমাধান A ত্বকের ট�োন ম�োলায়েম করা হয়নি। • শুটিং এর কিছু পরিস্থিতিতে মুখমণ্ডলের ত্বকের ট�োনকে 42 ম�োলায়েম নাও করা হতে পারে। • চার অথবা তার বেশি মুখ রয়েছে এমন ছবির জন্য, 68, E18 প্লেব্যাক মেনুতে গ্ল্যামার রূপ বদল এর মধ্যে ত্বক ম�োলায়েম করা প্রভাব ব্যবহার করুন। ছবি সেভ করতে সময় নেয়। নিম্নলিখিত অবস্থাগুলিতে ছবি সেভ করতে বেশি সময় লাগতে পারে: • যখন নয়েজ হ্রাস কাজ করছে, যেমন অন্ধকার পরিবেশে শুটিং করা • যখন ফ্ল্যাশ ম�োড V (রেড-আই হ্রাস সমেত স্বয়ংক্রিয়) -তে সেট করা থাকে • নাইট ল্যান্ডস্কেপ, নাইট প�
প্লেব্যাকের সমস্যা সমস্যা কারণ/সমাধান A প্রযুক্তিগত টীকা এবং ইন্ডেক্স ফাইলটি প্লেব্যাক করা যায় না। • এই ক্যামেরাটি অন্য ক�োনও গঠন বা মডেলের ডিজিট্যাল ক্যামেরা দিয়ে ক্যাপচার করা ছবিগুলির উপরে জুম বাড়াতে সমর্থ নাও হতে পারে। • এই ক্যামেরাটি অন্য নির্মাতার দ্বারা নির্মিত বা অন্য মডেলের ডিজিট্যাল ক্যামেরার দ্বারা রেকর্ড হওয়া মুভি প্লেব্যাক করতে পারে না৷ • এই ক্যামেরাটি ক�োন কম্পিউটারে সম্পাদিত ডেটা প্লেব্যাক করতে পারে না। – ছবির জুম বাড়াতে পারে না। • মুভির সাথে প্লেব্যাক জুম ব্যবহার করা যায় না। • এই ক্যা
সমস্যা ছবিটি ঘ�োরান�ো যাবে না। কারণ/সমাধান এই ক্যামেরাটি অন্য নির্মাতার দ্বারা নির্মিত বা অন্য মডেলের ডিজিট্যাল ক্যামেরার দ্বারা ক্যাপচার করা ছবি ঘ�োরাতে পারে না৷ • TV সেটিংস সেটআপ মেনুতে সঠিকভাবে সেট করা হয়নি। • HDMI এবং USB কেবল উভয় একয�োগে সংযুক্ত করা যায়। ছবিগুলি TV-তে প্রদর্শিত হয় না। • মেমরি কার্ডে ক�োনও ছবি নেই। মেমরি কার্ড প্রতিস্থাপন করুন। অভ্যন্তরীণ মেমরি থেকে ছবিগুলিকে প্লে ব্যাক করার জন্য মেমরি কার্ড বের করে নিন। • • • ক্যামেরা যখন ক�োন কম্পিউটারের • সঙ্গে সংযুক্ত হয়, তখন Nikon • Transfer 2
সমস্যা কারণ/সমাধান যে ছবিগুলিকে প্রিন্ট করা হবে, সেগুলি প্রদর্শিত হয় না। • মেমরি কার্ডে ক�োনও ছবি নেই। মেমরি কার্ড প্রতিস্থাপন করুন। • অভ্যন্তরীণ মেমরি থেকে ছবিগুলিকে প্রিন্ট করার জন্য মেমরি কার্ড বের করে নিন। ক্যামেরার সাহায্যে কাগজের মাপ নির্বাচন করা যায় না। নিম্নলিখিত পরিস্থিতিগুলিতে ক্যামেরা থেকে কাগজের মাপ নির্বাচন করা যায় না, এমনকি একটা PictBridge-সুসংগত প্রিন্টার থেকে প্রিন্ট করার সময়েও নয়। কাগজের মাপ নির্বাচনের জন্য প্রিন্টারটি ব্যবহার করুন। • প্রিন্টারটি ক্যামেরা দ্বারা নির্দি ষ্ট করা কাগজের ম
বিশেষ বিবরণ Nikon COOLPIX S6800 ডিজিট্যাল ক্যামেরা ধরণ কম্প্যাক্ট ডিজিট্যাল ক্যামেরা বাকি থাকা কার্যকর পিক্সেল 16.0 মিলিয়ন ছবির সেন্সর 1/2.3-ইঞ্চি প্রকারের CMOS; আনুমানিক 16.76 মিলিয়ন ম�োট পিক্সেল লেন্স NIKKOR লেন্স সাথে 12× অপটিক্যাল জুম ফ�োকাল দৈর্ঘ্য 4.5-54.0 মিমি (35মিমি [135] ফরম্যাটে 25-300 মিমি লেন্সের সমতু ল্য দেখার ক�োণ) f/-সংখ্যা f/3.3-6.
মজুত করা মিডিয়া অভ্যন্তরীণ মেমরি (আনুমানিক 25 MB), SD/SDHC/SDXC মেমরি কার্ড ফাইল সিস্টেম DCF, Exif 2.3, এবং DPOF সুসংগত ফাইল ফরম্যাট স্থির ছবি: JPEG শব্দ ফাইল (ভয়েস মেম�ো): WAV মুভি: MOV (ভিডিও: H.
ফ্ল্যাশ রেঞ্জ (আনুমানিক) (ISO সংবেদনশীলতা: স্বয়ংক্রিয়) [W]: 0.5–2.8 মিঃ [T]: 0.5–1.
চালনার পরিবেশ তাপমাত্রা 0°C–40°C আর্দ্র তা 85% বা কম (ক�োন ঘনীভবন নয়) Wi-Fi (বেতার LAN) মানক IEEE 802.11b/g/n (মানক বেতার LAN প্রোট�োকল) য�োগায�োগের প্রোট�োকলগুলি IEEE 802.11b: DBPSK/DQPSK/CCK IEEE 802.11g: OFDM IEEE 802.11n: OFDM বিন্যাস (দৃষ্টি লাইন) প্রায় 10 মিঃ অপারেটিং ফ্রিক�োয়েন্সি 2412-2462 MHz (1-11 চ্যানেল) ডেটা হার (প্রকৃ ত মাপা মান) IEEE 802.11b: 5 Mbps IEEE 802.11g: 20 Mbps IEEE 802.
পুনঃচার্জয�োগ্য Li-ion ব্যাটারি EN-EL19 ধরণ পুনঃচার্জয�োগ্য লিথিয়াম-আয়ন ব্যাটারি রেট প্রদত্ত ক্ষমতা DC 3.7 V, 700 mAh চালনার তাপমাত্রা 0°C–40°C আয়তন (W × H × D) আনুমানিক 31.5 × 39.5 × 6 মিমি ওজন আনুমানিক 14.5 গ্রাম চার্জিং AC অ্যাডাপ্টার EH-71P রেট প্রদত্ত ইনপুট AC 100-240 V, 50/60 Hz, MAX 0.2 A রেট প্রদত্ত আউটপুট DC 5.0 V, 1.
অনুম�োদিত মেমরি কার্ড গুলি নিম্নলিখিত সিকিওর ডিজিট্যাল (SD) মেমরি কার্ড গুলিকে এই ক্যামেরায় ব্যবহারের জন্য পরীক্ষা করা হয়েছে এবং অনুম�োদন দেওয়া হয়েছে। • মুভি রেকর্ড করার জন্য SD স্পীড ক্লাস রেটিং 6 বা তার চেয়ে দ্রুত মেমরি কার্ড গুলিকে পরামর্শ দেওয়া হয়। একটি নিম্ন গতি শ্রেণী রেটিং সহ একটি মেমরি কার্ড ব্যবহার করা হলে, মুভি রেকর্ডিং অপ্রত্যাশিতভাবে বন্ধ হতে পারে। SD মেমরি কার্ড SanDisk 2 GB1 TOSHIBA Panasonic – 2 GB1 Lexar – SDHC মেমরি কার্ড 2 SDXC মেমরি কার্ড 3 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB 64 GB, 128 GB
AVC পেটেন্ট প�োর্টফ�োলিও লাইসেন্স ক�োন�ো উপভ�োক্তার ব্যক্তিগত এবং অ-বাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য এই পণ্যটি (i) AVC মানকের সম্মতি মেনে ভিডিও ইনক�োড করতে এবং/অথবা (ii) ব্যক্তিগত এবং অ-বাণিজ্যিক ক্রিয়াকলাপে নিযুক্ত ক�োনা উপভ�োক্তার দ্বারা এনক�োড করা হয়েছে এমন AVC ভিডিও এবং/অথবা AVC ভিডিও প্রদান করতে লাইসেন্সপ্রাপ্ত একটি ভিডিও প্রদানকারীর থেকে প্রাপ্ত হয়েছে, ডিক�োড করতে, AVC পেটেন্ট প�োর্টফ�োলিও লাইসেন্সের অধীনে লাইসেন্সকৃ ত। অন্য ক�োন ব্যবহারের জন্য ক�োন�ো লাইসেন্সের অনুমতি দেওয়া হয়নি। MPEG LA, L.L.
ট্রেডমার্ক তথ্য • Microsoft, Windows ও Windows Vista হল মার্কি ন যুক্তরাষ্ট্র এবং/বা অন্য দেশগুলিতে Microsoft Corporation এর নথিবদ্ধ ট্রেডমার্ক অথবা ট্রেডমার্ক । • Mac, OS X, iFrame ল�োগ�ো এবং iFrame প্রতীক হল মার্কি ন যুক্তরাষ্ট্র এবং/বা অন্য দেশগুলিতে Apple Inc., এর নথিবদ্ধ ট্রেডমার্ক অথবা ট্রেডমার্ক । • Adobe ও Acrobat হল Adobe Systems Inc.
ইন্ডেক্স চিহ্ন p ম্যাক্রো ম�োড. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 o এক্সপ�োজার কম্পেনসেশন. . . . . . . . . . . 52 A-Z AC অ্যাডাপ্টার. . . . . . . . . . . . . . . . 83, E95 AF এরিয়া ম�োড. . . . . . . . . . . . . . 56, E44 AF সহায়ক. . . . . . . . . . . . . . . .1, 78, E81 BSS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, E40 D-Lighting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, E16 DPOF প্রিন্টিং. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E31 DSCN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RSCN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E94 SSCN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E94 TV সেটিংস . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, E84 USB কেবল. . . . . . . . . . . . . . . 84, 86, E25 ViewNX 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 WAV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E94 Wi-Fi এর সংয�োগ বিচ্ছিন্ন. . . . . 81, E71 Wi-Fi বিকল্পগুলি মেনু. . . . . . . . 81, E71 Wireless Mobile Utility . . . . . . . . . . . . . .
খেলনা ক্যামেরা প্রভাব 2 n. . . . . . . . . 41 গ গতি সনাক্তকরণ. . . . . . . . . . . . . . . 77, E80 গ্ল্যামার রূপ বদল. . . . . . . . . . . . . . 68, E18 চ চওড়া-ক�োণ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 চার্জ ল্যাম্প . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 13 চার্জিং AC অ্যাডাপ্টার . . . . . . . . . .12, F21 ছ ছবিগুলি অনুলিপি করা. . . . . . . . . 69, E61 ছবিগুলি সম্পাদনা . . . . . . . . . . . . . . . . . E14 ছবি ঘ�োরান�ো . . . . . . . . . . . . . . . . .
প্রযুক্তিগত টীকা এবং ইন্ডেক্স পার্টি /ইন্ডোর f. . . . . . . . . . . . . . . . . . .34, 35 পুনঃচার্জয�োগ্য Li-ion ব্যাটারি. . . . . . . F21 পুর�ো-ফ্রেম প্লেব্যাক . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 পুর�ো-সময়ের AF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 74, E48, E68 পূরণ ফ্ল্যাশ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 পেইন্টিং h. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 পেট প�োর্ট্রেট O. . . . . . . . . . . . . . . . . . .34, 39 পেট প�োর্ট্রেট স্বয়ংক্রিয় ছাড়া. . . . . . .
ব্যাটারি. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 12, 18 ব্যাটারি খিল. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ব্যাটারি চার্জার. . . . . . . . . . . . . . . . 13, E95 ব্যাটারি চেম্বার. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E95 ব্যাটারি-চেম্বার/মেমরি কার্ড স্লট কভার . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2, 10, 14 ব্যাটারির স্তরের সূচক. . . . . . . . . . . . . . . . . 20 ব্লিংক প্রুফ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, E51 ব্লিংক সতর্ক তা. . . . . . . . . . .
স প্রযুক্তিগত টীকা এবং ইন্ডেক্স সনাক্তকারী. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E94 সফ্ট D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 সব রিসেট. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, E88 সময় জ�োন . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, E74 সময় জ�োন এবং তারিখ. . . 16, 77, E74 সময়ের পার্থক্য. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E74 সংয�োজক আবরণ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 সরাসরি প্রিন্ট . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E24 সহজ প্যান�োরামা p . . .
NIKON CORPORATION ‘র কাছ থেকে লিখিত অনুমতি ছাড়া এই পুস্তিকার ক�োন অংশের বা পুর�োটার (ক�োন গুরুত্বপূর্ণ নিবন্ধে বা পর্যাল�োচনায় সংক্ষিপ্ত ভাবে উল্লেখ করা ছাড়া) ক�োন ভাবেই পুনঃউৎপাদন করা চলবে না৷ YP4A01(Y8) 6MN369Y8-01
