หามทําการผลิตซ้ําทั้งหมดหรือสวนใดสวนหนึง่ ของคูมอื การใชเลมนี้ (ยกเวนการนําไป ใชเปนคําอางอิงสั้นๆ ในบทความหรือบทวิจารณ) โดยไมไดรับอนุญาตเปนลายลักษณ อักษรจาก NIKON CORPORATION กลองดิจิตอล คูมือการใชงาน พิมพในฮองกง CT4A01(1U) 6MN3921U-01
การกันน้ํา ตอไปนี้เปนขอมูลสําคัญเกี่ยวกับการกันน้ําของกลอง กอนใชงานกลอง โปรดอานขอมูลใน “<สําคัญ> กันกระแทก, กันน้ํา, กันฝุน, การควบแนน” (A xiii) ขอความที่เกี่ยวของกับการกันน้ํา กลองจะแสดงขอความที่เกี่ยวของกับความมีประสิทธิภาพในการกันน้ําของกลอง เมือ่ คุณเลือกการตั้งคา หรือ การทํางานบางอยางแลว อานและทําตามขอมูลที่แสดงในขอความ เมื่อมีปรากฏขึ้น อยาเปดฝาใกลกับน้ำหรือทราย เนื่องจากอาจมีสิ่งสกปรกเขาไป ในกลองได หากตองการขจัดสิ่งสกปรก หลังจากใชงาน ใหแชในน้ำ สะอาดทิ้งไวประมาณ 10
บทนํา สวนประกอบตางๆ ของกลอง การถายภาพและการแสดงภาพเบื้องตน คุณลักษณะการถายภาพ คุณลักษณะการแสดงภาพ การบันทึกและการเลนภาพยนตร การตั้งคากลองทัว่ ไป การเชื่อมตอกลองเขากับทีวี คอมพิวเตอร หรือเครือ่ งพิมพ ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี i
บทนํา โปรดอานกอนใชงาน บทนำ ขอขอบคุณที่เลือกซื้อกลองดิจิตอล Nikon COOLPIX S32 กอนเริม่ ใชงานกลอง กรุณาอานขอมูลใน “ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย” (A viii-xii) และ “<สําคัญ> กันกระแทก, กันน้ํา, กันฝุน, การควบแนน” (A xiii-xix) ทําความคุนเคยกับขอมูลที่จัดเตรียมไวในคูมอื เลมนี้ หลังอานแลว โปรดเก็บคูมือการใชงาน นี้ในที่สะดวกตอการหยิบใชงาน และนํามาอาน เพื่อชวยเพิ่มความเพลิดเพลินในการใชงานกลองใหมของคุณ ตรวจดูสิ่งของในกลองใหครบถวน ในกรณีที่มีสิ่งของไมครบถวน โปรดติดตอรานคาทีค่ ุณซื้
เกี่ยวกับคูมือเลมนี้ หากคุณตองการใชงานกลองทันที ใหดู “การถายภาพและการแสดงภาพเบื้องตน” (A 8) ศึกษาสวนประกอบตางๆ ของกลองและการใชงานเบื้องตน ใหดู “สวนประกอบตางๆ ของกลอง” (A 1) บทนำ การดาวนโหลด “คูมืออางอิงการใชงาน” ใหดู คูมืออางอิงการใชงาน (รูปแบบ PDF) สําหรับขอมูลเพิ่มเติม คูมืออางอิงการใชงาน สามารถดาวนโหลดไดจากเว็บไซต Nikon http://nikonimglib.
ขอมูลอื่นๆ • สัญลักษณและคําอธิบาย เพื่อใหคุณคนหาขอมูลที่ตองการไดงายยิ่งขึ้น ในคูมอื นี้จึงมีการใชสัญลักษณและคําอธิบายดังตอไปนี้: สัญลักษณ คําอธิบาย บทนำ B สัญลักษณแสดงขอควรระวังและขอมูลที่ควรอานกอนเริ่มใชงานกลอง C สัญลักษณแสดงหมายเหตุและขอมูลที่ควรอานกอนเริ่มใชงานกลอง A/E/F สัญลักษณนี้แสดงวามีหนาอื่นที่มีขอมูลที่เกี่ยวของดวย; E*: “สวนอางอิง”, F: “ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี” * ใหดูที่ คูมืออางอิงการใชงาน สําหรับหนาที่ระบุดว ย E • การดหนวยความจํา SD, SDHC และ S
ขอมูลและขอควรระวัง การเรียนรูทั้งชีวิต บทนำ Nikon เชื่อใน “การเรียนรูทั้งชีวิต” จึงใหการสนับสนุนดานผลิตภัณฑและการศึกษาเรียนรูอยางตอเนื่อง โดยคุณ สามารถคนหาขอมูลตางๆ ที่อัพเดตอยูเสมอผานทางเว็บไซตตอไปนี้: • สําหรับลูกคาในสหรัฐอเมริกา: http://www.nikonusa.com/ • สําหรับลูกคาในยุโรปและแอฟริกา: http://www.europe-nikon.com/support/ • สําหรับลูกคาในเอเชีย โอเชียเนีย และตะวันออกกลาง: http://www.nikon-asia.
เกีย่ วกับคูมือ บทนำ • หามนําสวนใดๆ ของคูมือที่ใหมากับผลิตภัณฑนี้ ไปทําการคัดลอก ถายทอดตอ บันทึกไวเพื่อถายทอดตอ เก็บไวใน ระบบซึ่งเรียกคนคืนออกมาใชไดอีก หรือแปลเปนภาษาอื่น ไมวาจะในรูปแบบใดหรือเพื่อจุดประสงคใดก็ตาม โดย ไมไดรับอนุญาตเปนลายลักษณอักษรจาก Nikon กอน • Nikon ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัตหิ รือรายละเอียดของฮารดแวรและซอฟตแวรที่ไดกลาวไวในคูมือ ที่ใหมากับผลิตภัณฑนี้ไดตลอดเวลาโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา • Nikon จะไมรับผิดชอบตอความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการใช
การทิ้งและกําจัดอุปกรณเก็บขอมูล บทนำ การลบภาพหรือการฟอรแมตอุปกรณเก็บขอมูล เชน การดหนวยความจํา หรือ หนวยความจําในตัวกลอง ไมไดเปน การลบขอมูลรูปภาพตนฉบับออกโดยสมบูรณ บางครั้งไฟลภาพซึ่งลบทิ้งไปแลวในอุปกรณเก็บขอมูลที่โยนทิ้งไป สามารถเรียกกลับคืนไดดว ยการใชซอฟตแวรที่วางจําหนายอยูทั่วไป ทั้งนี้อาจเปนผลทําใหขอมูลภาพสวนบุคคล ถูกนําไปใชดวยจุดประสงคที่มุงราย การรับประกันความเปนสวนบุคคลของขอมูลนี้เปนความรับผิดชอบของผูใ ช กอนการทิ้งหรือการเปลี่ยนมือเจาของอุปกรณเก็บขอมูล ให
ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย บทนำ เพื่อปองกันมิใหเกิดความเสียหายตอผลิตภัณฑ Nikon ของคุณ หรือเกิดอันตรายตอตัวคุณและผูอื่น กรุณาอานขอควรระวังเพื่อความปลอดภัยตอไปนี้ทั้งหมดกอนใชอุปกรณนี้ เก็บรักษาขอควรระวัง เพื่อความปลอดภัยเหลานี้ไวในที่ซึ่งผูใ ชผลิตภัณฑทานอื่นสามารถหาอานได สัญลักษณนี้แสดงถึงคําเตือนตางๆ ซึ่งเปนขอมูลที่ควรอานกอนใชผลิตภัณฑ Nikon นี้เพื่อปองกัน อันตรายที่อาจเกิดขึ้น คําเตือน รีบปดเครื่องเมื่อสังเกตเห็น การทํางานผิดปกติ หากสังเกตเห็นควันหรือไดกลิ่นผิดปกติออก มาจาก
อยาจับกลอง อะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่ หรือ อะแดปเตอร AC เปนเวลานาน หากกลองเปดหรือใชงานอยู ชิน้ สวนของกลองอาจรอนขึ้น การที่ผวิ หนัง สัมผัสกับอุปกรณโดยตรงเปนเวลานานอาจ ทําใหเกิดรอยไหมได หามปลอยใหผลิตภัณฑซึ่งอยูในทีซ่ ึ่ง โดนอุณหภูมิทสี่ ูงมาก เชน ภายในรถ หรือโดนแสงแดดสองโดยตรง หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้ อาจทําใหเกิด ความเสียหายหรือเพลิงไหมได บทนำ อยาใชกลองหรืออะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรีใ่ นบริเวณ ทีม่ ีกาซไวไฟ อยาใชอุปกรณอิเล็กทรอนิกสในบริเวณที่มีกาซ ไว
บทนำ ใหสังเกตขอควรระวังในการใช แบตเตอรี่ แบตเตอรี่อาจรัว่ เกิดความรอนสูง หรือระเบิด ไดหากใชแบตเตอรี่ไมถูกวิธี ใหปฏิบัติตาม ขอควรระวังตอไปนี้ เมื่อใชแบตเตอรีส่ ําหรับ กลองนี้: • ใหปดการทํางานของกลองกอนที่จะเปลี่ยน แบตเตอรี่ ถาคุณกําลังใชงานอะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี/่ อะแดปเตอร AC อยู ใหถอดปลัก๊ ออกใหเรียบรอย • ใชเฉพาะแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบรีชารจ EN-EL19 (ที่ใหมา) ชารจแบตเตอรี่โดยใช กลองที่รองรับการชารจแบตเตอรี่หรือใช เครือ่ งชารจแบตเตอรี่ MH-66 (แยกจําหนาย ตางหาก
• • • • อยาจับปลั๊กไฟหรืออะแดปเตอร AC สําหรับ ชารจแบตเตอรี่ขณะมือเปยก การไมปฏิบัติ ตามขอควรระวังนี้ อาจทําใหเกิดไฟฟาช็อต ได • อยาใชรวมกันกับเครื่องแปลงกระแสไฟฟา หรือเครื่องแปลงไฟที่ไดออกแบบมาเพื่อ แปลงจากแรงดันไฟฟาหนึ่งไปสูอีกแรงดัน ไฟฟาหนึ่ง หรือใชรวมกันกับเครื่องแปลง ไฟฟากระแสตรงเปนกระแสสลับ ผลิตภัณฑ อาจไดรับความเสียหาย หรือเปนสาเหตุให เกิดความรอนสูง หรือไฟไหมได หากไมทํา ตามคําแนะนําดังกลาว ใชสายเคเบิลที่เหมาะสม เพื่อเปนการปฏิบัติตามระเบียบการใชงาน ผลิตภัณฑ เมื่อตอสาย
บทนำ xii จับถือชิน้ สวนทีข่ ยับไดดว ย ความระมัดระวัง ระวังอยาใหนิ้วมือหรือวัตถุใดๆ ไปบังขวาง ฝาปดหนาเลนสหรือชิ้นสวนอื่นๆ ที่ขยับได ควรระมัดระวังในการใชแฟลช การใชแฟลชใกลกับนัยนตาของวัตถุตัวแบบ อาจทําใหมองไมเห็นชั่วคราวได แฟลชควร หางจากเด็กทารกไมนอยกวา 1 เมตร ควร ระมัดระวังเปนพิเศษเมื่อใชแฟลชถายภาพ เด็กทารก อยาใชงานแฟลชเมื่อชองไฟแฟลช สัมผัสกับบุคคลหรือวัตถุ การไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้ อาจทําใหเกิด บาดแผลไหมหรือเพลิงไหมได หลีกเลีย่ งการสัมผัสกับคริสตัลเหลว หากจอภาพแตกราว คว
<สําคัญ> กันกระแทก, กันน้ํา, กันฝุน, การควบแนน • ตองแนใจวาอานคําแนะนําตอไปนี้ตลอดจนคําแนะนำทีใ่ หไวใน “การดูแลรักษาสินคา” (F2) กลองนี้ผานการทดสอบภายในองคกรของ Nikon (การทดสอบการตกกระแทกจากความสูง 1.5 ม. บนแผง ไมอัดหนา 5 ซม.) ซึ่งเปนไปตาม MIL-STD 810F Method 516.
หมายเหตุเกี่ยวกับประสิทธิภาพในการกันน้ําและกันฝุน บทนำ กลองนีม้ ปี ระสิทธิภาพเทียบเทามาตรฐานการกันน้าํ IEC/JIS ระดับ 8 (IPX8) และมาตรฐานการกันฝุน IEC/JIS ระดับ 6 (IP6X) ทําใหสามารถถายภาพใตนา้ํ ลึก 10 ม.
บทนำ • หากมีสิ่งแปลกปลอมติดอยูที่ดานนอกของกลองหรือภายใน ฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุแผนการดหนวยความจํา (เชน บานพับ ชองบรรจุแผนการดหนวยความจํา และขั้วตอ) ใหขจัดออกทันทีโดยใชลูกยางเปาลม หากมีสิ่งแปลกปลอม ติดอยูที่ปะเก็นกันน้ําภายในฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี/่ ชองบรรจุ แผนการดหนวยความจํา ใหขจัดออกโดยใชแปรงทีใ่ หมา หามใช แปรงที่ใหมาสําหรับจุดประสงคอื่นนอกเหนือจากการทําความ สะอาดปะเก็นกันน้ํา • หากมีสิ่งแปลกปลอม เชน ครีมอาบแดด โลชั่นกันแดด น้ําพุรอ น แปงผสมสําหรับการอาบน้ํา สารซัก
หมายเหตุเกี่ยวกับการใชกลองใตน้ํา บทนำ ใหปฏิบัติตามขอควรระวังตอไปนี้ เพื่อปองกันไมใหน้ําซึมเขาไปในกลอง • หามดําลงในน้ําลึกเกิน 10 ม.
บทนำ 1. ใหปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุแผนการดหนวยความจําตลอดเวลาขณะลางกลอง ดวยน้ําสะอาด คอยๆ ลางกลองดวยน้ํากอก หรือนํากลองไปแชน้ําสะอาดในอางกนตื้นเปนเวลา 10 นาที • หากปุมหรือสวิทชทํางานไมถูกตอง อาจเปนเพราะมีสิ่งแปลกปลอมติดอยูที่กลอง สิ่งแปลกปลอมอาจเปนสาเหตุใหกลองทํางานผิดปกติ ใหลางกลองทั่วๆ 2.
บทนำ xviii 3.
หมายเหตุเกี่ยวกับอุณหภูมิและความชื้นที่เหมาะกับการใชงานและการ ควบแนนของไอน้ํา บทนำ กลองนีผ้ านการทดสอบการใชงานทีอ่ ุณหภูมิ –10°C – +40°C เมื่อคุณใชกลองในบริเวณอากาศหนาวเย็น ใหปฏิบัติตามขอควรระวังดังตอไปนี้ ใหเก็บกลองและแบตเตอรี่ สํารองไวในที่อบอุนกอนใชงาน • ประสิทธิภาพของแบตเตอรี่ (จํานวนภาพที่ถายและเวลาในการถาย) จะลดลงชั่วคราว • หากกลองอยูในสภาวะที่เย็นมาก ประสิทธิภาพอาจลดลงชั่วคราว ตัวอยางเชน หนาจออาจมืด กวาปกติ ในทันทีหลังจากเปดการทํางานของกลอง หรืออาจเกิดภาพตกคาง • หากมีหิมะ
สารบัญ บทนํา ............................................................ ii สวนประกอบตางๆ ของกลอง...................... 1 บทนำ xx โปรดอานกอนใชงาน ........................................ ii ตัวกลอง............................................................ 1 ตรวจดูสิ่งของในกลองใหครบถวน..................... ii การรอยสายคลองกลอง .................................. 3 เกี่ยวกับคูมือเลมนี้ .......................................... iii จอภาพ ......................................................
ฟงกชั่นที่ไมสามารถใชพรอมกันได ................ 51 การโฟกัส ........................................................ 53 ฟงกชั่นที่สามารถใชไดในโหมดถายภาพ การใชหาใบหนา ........................................... 53 (เมนูการถายภาพ)........................................... 28 การใชสีผิวหนานุมนวล.................................. 54 A เล็งและถายภาพ ....................................... 30 วัตถุตวั แบบที่ไมเหมาะสําหรับโฟกัสอัตโนมัติ ..... 54 การใชแฟลช........................................
การบันทึกและการเลนภาพยนตร .............. 60 สวนอางอิง .............................................. E1 การบันทึกภาพยนตร ...................................... 60 การเลนภาพยนตร .......................................... 63 การตั้งคากลองทั่วไป .................................. 65 บทนำ เมนูการตัง้ คากลอง ......................................... 65 การเชื่อมตอกลองเขากับทีวี คอมพิวเตอร หรือเครื่องพิมพ .......................................... 67 วีธีการเชื่อมตอ...........................
E20 E20 E21 E21 E25 E26 E27 E27 E27 E30 E31 E32 E34 E34 E35 E36 E37 E38 E39 E40 E41 E41 E42 E43 E44 E44 ใหดูที่ คูมอื อางอิงการใชงาน สําหรับหนาที่ระบุดวย E การเชื่อมตอ................................................ E45 การเชื่อมตอกลองเขากับทีวี ..................... E45 การเชื่อมตอกลองเขากับเครื่องพิมพ ....... E47 การเชื่อมตอกลองเขากับเครื่องพิมพ ......... E48 การพิมพภาพทีละภาพ............................ E50 การพิมพพรอมกันหลายภาพ ................... E52 ขอมูลเพิ่มเติม..............
ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี ...................... F1 บทนำ xxiv การดูแลรักษาสินคา .................................... F2 กลอง ........................................................ F2 แบตเตอรี่ ................................................... F5 อะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่ ....... F6 การดหนวยความจํา ................................... F7 การทําความสะอาดและการจัดเก็บ ............ F8 การทําความสะอาด.................................... F8 การจัดเก็บ .............................................
สวนประกอบตางๆ ของกลอง ตัวกลอง 6 1 2 3 4 5 6 สวนประกอบตางๆ ของกลอง 7 9 8 1 ปุมกดชัตเตอร ............................................ 22 5 ปุม b (e บันทึกภาพยนตร).....................60 2 สวิทชเปดปดการทํางาน/ ไฟแสดงสถานะการทํางาน.......................... 18 6 ชองรอยสายคลองกลอง ................................3 7 ลําโพง .......................................................64 3 ไฟแฟลช.................................................... 31 8 ไมโครโฟน (สเตอริโอ) .......
2 3 1 4 สวนประกอบตางๆ ของกลอง 5 6 12 2 11 1 ปุมตัวเลือก ...................................... 6, 28, 58 2 จอภาพ........................................................ 4 3 ไฟแสดงการชารจ ....................................... 11 ไฟแสดงสถานะแฟลช................................. 32 4 ตัวเลือกคําสั่ง H: เทเลโฟโต .......................................... 21 I: มุมกวาง ............................................ 21 5 ปุม c (โหมดถายภาพ/แสดงภาพ)..............
การรอยสายคลองกลอง สอดสายคลองกลองผานชองรอยสายคลองกลองทางดานซายหรือขวาและรอยสายคลองกลอง 2 3 สวนประกอบตางๆ ของกลอง 1 3
จอภาพ ขอมูลที่แสดงบนจอภาพขณะถายภาพและแสดงภาพ จะเปลี่ยนไปตามการตั้งคาและสถานะการใชงานของ กลอง โหมดถายภาพ 10 7 สวนประกอบตางๆ ของกลอง 1 5 2 3 8 6 4 30s 1 / 2 5 0 F 3.3 1m 10 11 5m 9 10 12 999 29m 0s 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4 10 18 17 สัญลักษณตวั เลือก....................................... 6 สัญลักษณแสดง “ยังไมไดตงั้ วันที่” ......... 14, 65 ความไวชัตเตอร ......................................... 23 คารูรับแสง................................................. 23 โหมดแฟลช.....
โหมดแสดงภาพ 1 2 15/05/2014 15:30 2 3 4 5 6 7 8 สัญลักษณตวั เลือก....................................... 6 วันที่บันทึกภาพ.......................................... 14 เวลาขณะบันทึกภาพ .................................. 14 ขอความ (ตอบกลับ).........................58, E4 ขอความ ..........................................58, E2 สัญลักษณแสดงการตัดสวนภาพ................. 56 สัญลักษณแสดงระดับพลังงานแบตเตอรี่ ......
การใชปุมตัวเลือก หากคุณกดปุมตัวเลือกในขณะที่หนาจอถายภาพหรือหนาจอแสดงภาพปรากฏขึ้น เมนูสําหรับโหมดปจจุบัน จะแสดงขึ้นมา เมื่อเมนูแสดงขึ้นมา คุณสามารถเปลี่ยนการตัง้ คาตางๆ ได ในคูมือเลมนี้ จะเรียกปุมตัวเลือกวา “ปุมตัวเลือก 1” ไปจนถึง “ปุมตัวเลือก 4” โดยเรียงลําดับจากบนลงลาง โหมดถายภาพ สวนประกอบตางๆ ของกลอง ปุมตัวเลือก 1 ปุมตัวเลือก 2 ปุมตัวเลือก 3 ปุมตัวเลือก 4 1100 20m 0s โหมดแสดงภาพ ปุมตัวเลือก 1 ปุมตัวเลือก 2 ปุมตัวเลือก 3 ปุมตัวเลือก 4 6 15/05/2014 15:30 4
การเลือกรายการ • หากตองการเลือกรายการ ใหกดปุมตัวเลือกทีอ่ ยูดานขาง • เมื่อ Q แสดงขึ้น ใหกดปุมตัวเลือก 1 เพื่อกลับสูหนาจอกอนหนา โหมดถายภาพ โหมดแสดงภาพ เพลิดเพลินไปกับภาพถาย ไฟแฟลช แลกเปลี่ยนขอความ ตั้งเวลาถาย เอ็ฟเฟกตภาพถาย สวนประกอบตางๆ ของกลอง โหมดแฟลช/ตั้งเวลาถาย การจัดระดับ • เมื่อมีหัวขอเมนูตอในหนาอื่น แถบที่แสดงตําแหนงหนาจะปรากฏขึ้น กดตัวเลือกคําสั่ง HI เพื่อแสดงหนาอื่น ตั้งคากลอง ตั้งคากลอง พิมพวันที่บนภาพ จอตอนรับ พิมพวันที่บนภาพ วันที่ วันที่และเวลา
การถายภาพและการแสดงภาพเบื้องตน การเตรียม 1 ใสแบตเตอรี่ 1 เปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุแผนการด หนวยความจํา 2 ใสแบตเตอรี่ • ดันกานล็อคแบตเตอรี่สีสม ไปในทิศทางที่แสดงตามลูกศร (1) และ ใสแบตเตอรี่จนสุด (2) • แบตเตอรี่จะล็อกเขาที่เมื่อใสแบตเตอรี่อยางถูกตอง B ขอควรระวังในการใสแบตเตอรี่ในทิศทางที่ถูกตอง การใสแบตเตอรี่กลับดานหรือผิดดานอาจทําใหกลองชํารุด เสียหายได 8 กานล็อคแบตเตอรี่
3 ปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุแผนการด หนวยความจํา • วางฝาปดแนวราบ ไปในทิศทางที่แสดงตามลูกศร (1) และเลือ่ นไป จนสุดใน (2) B ขอควรระวังเกีย่ วกับความเสียหาย การเลื่อนฝาครอบขณะที่เปดอยู อาจทําใหกลองเสียหายได ปดการทํางานของกลอง และตรวจดูใหมั่นใจวาไฟแสดงสถานะการทํางาน และจอภาพดับลงแลว และจากนัน้ เปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุ แผนการดหนวยความจํา เลื่อนกานล็อคแบตเตอรี่ ไปในทิศทางที่แสดงตามลูกศร (1) เพื่อนํา แบตเตอรี่ (2) ออก การนําแบตเตอรี่ออก B
การเตรียม 2 ชารจแบตเตอรี่ 1 ปดการทํางานของกลองและเปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุ แผนการดหนวยความจํา 2 เตรียมการชารจอะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่ ที่มีมาให ถาอะแดปเตอรปลั๊ก*รวมมากับกลองของทาน ใหเชื่อมอะแดปเตอรปลัก๊ เขากับปลั๊กบน อะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่ กดอะแดปเตอรปลัก๊ ใหแนนจนเขาที่อยางดีแลว เมื่อทั้งสองถูกเชื่อมตอกันแลว การใชแรงถอดอะแดปเตอรปลั๊กออก จะทําใหผลิตภัณฑ เสียหายได * รูปทรงของอะแดปเตอรปลัก๊ มีความแตกตางกันในแตละประเทศหรือแตละภูม
ไฟแสดงการชารจ กะพริบอยางชาๆ (เขียว) คําอธิบาย กําลังชารจแบตเตอรี่ เมื่อการชารจเสร็จสมบูรณ ไฟแสดงการชารจสีเขียวจะหยุดกะพริบ และดับลง แบตเตอรี่ที่หมดเกลีย้ ง จะใชเวลาในการชารจประมาณ 2 ชั่วโมง 35 นาที • อุณหภูมิแวดลอมไมเหมาะสําหรับการชารจ ชารจแบตเตอรี่ในอาคารที่มีอุณหภูมิ แวดลอม 5°C ถึง 35°C กะพริบอยางเร็ว (เขียว) • สาย USB หรืออะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่เชื่อมตอไมถูกตอง หรือ มีปญหากับแบตเตอรี่ ถอดสาย USB หรือถอดปลั๊กอะแดปเตอร AC สําหรับชารจ แบตเตอรี่ และเชื่อมตอใหถูกตองอีกครั
การเตรียม 3 ใสการดหนวยความจํา 1 ปดการทํางานของกลองและเปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ ชองบรรจุแผนการดหนวยความจํา 2 ใสการดหนวยความจํา • ดันการดหนวยความจําเขาไปจนกระทั่งมีเสียงคลิกเขาที่ B ขอควรระวังในการใสการดหนวยความจําในทิศทาง ที่ถูกตอง การใสการดหนวยความจํากลับดานหรือผิดดานอาจทําใหกลอง และการดหนวยความจําชํารุดเสียหายได 12 ชองบรรจุแผนการด หนวยความจํา
3 ปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุแผนการดหนวย ความจํา • วางฝาปดแนวราบ ไปในทิศทางที่แสดงตามลูกศร (1) และเลือ่ นไป จนสุดใน (2) B ขอควรระวังเกีย่ วกับความเสียหาย การเลื่อนฝาครอบขณะที่เปดอยู อาจทําใหกลองเสียหายได ในครั้งแรกที่คุณใสการดหนวยความจําที่เคยใชกบั อุปกรณอื่นมากอนลงในกลองนี้ ตรวจดูใหมั่นใจวาฟอรแมตการด ดวยกลองนี้แลว ใสการดลงในกลองและเลือก ฟอรแมตการด ในเมนูการตั้งคากลอง ปดการทํางานของกลอง และตรวจดูใหมั่นใจวาไฟแสดงสถานะการทํางาน และจอภาพดับลงแลว และจากนัน้ เปดฝ
การเตรียม 4 การตั้งคาภาษาที่ใชบนหนาจอ วันที่ และเวลา เมื่อกลองเปดการทํางานในครัง้ แรก หนาจอเลือกภาษา, หนาจอตั้งคาวันทีแ่ ละเวลาสําหรับนาฬิกาของกลอง และหนาจอการตั้งคาภาพพื้นหลังเมนูจะแสดงขึ้น • หากคุณออกมาโดยไมไดตั้งคาวันที่และเวลา O จะกะพริบเมื่อหนาจอการถายภาพแสดงขึ้น 1 กดสวิทชเปดปดการทํางานเพือ่ เปดการทํางานของกลอง 2 ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกภาษาที่ตองการ และกดปุม ตัวเลือก 4 (O) 3 กดปุมตัวเลือก 3 (R ใช) ภาษา /Language ตั้งเวลาและวันที่?
4 ใชปุมตัวเลือก 2, 3 หรือ 4 เพื่อเลือกรูปแบบวันที่ • เลือก d ป/เดือน/วัน, e เดือน/วัน/ป หรือ f วัน/เดือน/ป รูปแบบวันที่ ป/เดือน/วัน เดือน/วัน/ป วัน/เดือน/ป 5 วันที่และเวลา กดปุมตัวเลือก 3 (R ใช) 15/05/2014 15:30 ตกลง? • เลือกแถบที่ตอ งการ: กด JK (เปลี่ยนระหวาง ว, ด, ป, ว ด ป ช น ช และ น) 15 / 05 / 2014 16 : 30 • แกไขวันที่และเวลา: กด HI • ใชการตั้งคา: เลือก น และกดปุมตัวเลือก 4 (O) • เพื่อเปดใชงาน Daylight Saving Time ใหกดปุม ตัวเลือก 3 (m) เมื่อเปดใชงานฟงก
7 ใช JK เพื่อเลือกภาพพืน้ หลังที่จะแสดงเมื่อ เมนูหรือหนาจอการตั้งคาแสดงขึ้น และกดปุม ตัวเลือก 4 (O) ภาพพื้นหลังเมนู • หากตองการเปลี่ยนภาพพื้นหลังกลับเปนคาตัง้ จาก โรงงาน, ใหกดปุมตัวเลือก 3 (P) 8 ยืนยันขอความที่เกี่ยวของกับการกันน้ํา และกด K • มีหนาจอขอความหกหนาจอ 16 9 ยืนยันขอความบนหนาจอที่แสดงขึ้นที่ดานขวา และกดปุม ตัวเลือก 4 (O) • จอภาพจะเปลี่ยนเปนหนาจอการถายภาพ (A 18) อยาเปดฝาใกลกับน้ำหรือทราย เนื่องจากอาจมีสิ่งสกปรกเขาไป ในกลองได หลังจากท
C การเปลี่ยนการตั้งคาภาษา วันที่ และเวลา และการตั้งคาภาพพื้นหลังเมนู • คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งคา ภาษา/Language, วันที่และเวลา และ ภาพพื้นหลังเมนู ใน l เมนูตั้งคากลอง (A 65) • คุณสามารถเปดหรือปดใชงาน Daylight Saving Time ในเมนูการตั้งคากลอง l โดยการเลือก วันที่และเวลา เมื่อเริ่มใชงาน นาฬิกาจะเดินเร็วขึ้นหนึ่งชัวโมง เมื่อปดการทํางาน นาฬิกาจะเดินถอยกลับไปหนึ่งชั่วโมง C แบตเตอรี่นาฬิกา • คุณสามารถพิมพวันที่ถายภาพลงบนภาพแบบถาวรไดโดยการตั้งคา พิมพวันที่บนภาพ ในเมนูการตัง้ คากลอง (A 65) • หาก
ขั้นตอน 1 เปดการทํางานของกลอง 1 กดสวิทชเปดปดการทํางาน 2 ตรวจสอบสัญลักษณแสดงระดับพลังงานแบตเตอรี่ และจํานวนภาพที่สามารถบันทึกได • จอภาพจะเปดขึ้น • หากตองการปดกลอง ใหกดสวิทชเปดปดการทํางานอีกครั้ง สัญลักษณแสดงระดับ พลังงานแบตเตอรี่ สัญลักษณแสดงระดับพลังงานแบตเตอรี่ จอแสดงผล F G คําอธิบาย ระดับพลังงานแบตเตอรี่สูง ระดับพลังงานแบตเตอรี่ต่ํา กลองไมสามารถจับภาพได แบตเตอรี่หมด ชารจแบตเตอรี่อีกครั้ง 1100 20m 0s จํานวนภาพที่สามารถบันทึกได จํานวนภาพที่สา
C ฟงกชั่นปดกลองอัตโนมัติ กะพริบ ไมมกี าร ทํางานใดๆ 1100 20m 0s ไมมกี าร ทํางานใดๆ 3 นาที กลองเขาสูโหมด กลองปดการทํางาน เตรียมพรอม • ชวงเวลากอนที่กลองจะเขาสูโหมดเตรียมพรอมคือประมาณสามนาที • เมื่อกลองอยูในโหมดเตรียมพรอม จอภาพจะกลับมาทํางานอีกครั้งเมื่อคุณทําสิ่งใดสิง่ หนึ่งตอไปนี้: ➝ กดสวิทชเปดปดการทํางาน, ปุมกดชัตเตอร, ปุม c (โหมดถายภาพ/แสดงภาพ) หรือปุม b (e บันทึก ภาพยนตร) 19
ขั้นตอน 2 จัดองคประกอบภาพ 1 ถือกลองใหมั่นคง 2 จัดองคประกอบภาพ • ระวังอยาใหนิ้วมือ หรือวัตถุอื่นใดสัมผัสกับเลนส แฟลช ไฟชวยหา ออโตโฟกัส ไมโครโฟน และลําโพง 1100 20m 0s C เมื่อใชขาตั้งกลอง 20 แนะนําใหใชขาตั้งกลองเพื่อทําใหกลองมั่นคงในสถานการณตอ ไปนี้ • เมื่อถายภาพในที่ซึ่งมีแสงสลัว • เมื่อถายภาพโดยใชโหมดแฟลช (A 31) ตัง้ คาเปน y ปดแฟลช • เมื่อใชการตั้งคาเทเลโฟโต
การใชการซูมภาพ เมื่อคุณกดตัวเลือกคําสั่ง HI ตําแหนงชวงซูมของเลนสจะเปลี่ยนไป • หากตองการซูมเขาไปยังวัตถุ: ใหกด H (เทเลโฟโต) • หากตองการซูมออกและดูพื้นที่ใหญขึ้น: ใหกด I (มุมกวาง) เมื่อคุณเปดกลอง ซูมจะเลื่อนไปอยูในตําแหนงมุมกวางสูงสุด • แถบสถานะชวงซูมจะแสดงขึ้นในจอภาพเมื่อกดตัวเลือกคําสั่ง HI ซูมเขา ซูมออก การซูมแบบ ดิจิตอล การซูมแบบ ออพติคอล การซูมแบบ ออพติคอลสูงสุด แถบสถานะชวงซูม • หากคุณกด H เมือ่ กลองทําการซูมเขาแบบ ออพติคอลจนถึงตําแหนงชวงซูมสูงสุด คุณสามาร
ขั้นตอน 3 โฟกัสภาพแลวถายภาพ 1 22 2 กดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง • เมื่อโฟกัสวัตถุไดแลว พื้นที่โฟกัสจะสวางเป็นสีเขียว (พื้นที่โฟกัส หลายจุดสามารถสวางเปนสีเขียวได) • เมื่อใชการซูมแบบดิจิตอล กลองจะโฟกัสวัตถุที่อยูตรงกลาง กรอบภาพ และพื้นที่โฟกัสจะไมปรากฏ เมื่อกลองโฟกัส สัญลักษณ แสดงสถานะการโฟกัส (A 4) จะสวางเปนสีเขียว • หากพื้นที่โฟกัสหรือสัญลักษณแสดงสถานะการโฟกัสกะพริบ กลองจะไมสามารถโฟกัสได ใหปรับเปลี่ยนองคประกอบภาพ และลองกดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่งอีกครั้
ปุมกดชัตเตอร กดลงครึ่งหนึ่ง หากตองการตัง้ คาโฟกัสและคาแสง (ความไวชัตเตอรและคารูรับแสง) ใหกดปุมกดชัตเตอรเบาๆ จนกระทั่งรูสึกวามีแรงตานเล็กนอย กลองยังคง ล็อคโฟกัสและคาแสงไว ขณะที่ยังกดปุมกดชัตเตอรครึ่งหนึ่งคางไว กดลงจนสุด ใหกดปุมกดชัตเตอรลงจนสุดเพื่อลั่นชัตเตอรและถายภาพ หามใชแรงมากเกินไปเมื่อกดปุมกดชัตเตอร เนื่องจากอาจทําใหกลองสั่นหรือ ภาพพรามัวได ใหกดปุมเบาๆ สัญลักษณแสดงจํานวนภาพที่สามารถบันทึกไดหรือสัญลักษณแสดงความยาวภาพยนตรสูงสุดกะพริบในขณะที่
ขั้นตอน 4 แสดงภาพ 1 กดปุม c (โหมดถายภาพ/แสดงภาพ) 2 ใชตัวเลือกคําสั่งเพื่อเลือกภาพที่จะแสดง ปุม c (โหมด ถายภาพ/ แสดงภาพ) • หากคุณกดปุม c (โหมดถายภาพ/แสดงภาพ) คางไวในขณะที่ กลองปดอยู กลองจะเปดขึ้นและอยูในโหมดแสดงภาพ • กด JK คางไวเพื่อเลือ่ นดูภาพอยางเร็ว • หากตองการกลับสูโหมดถายภาพ ใหกดปุม c (โหมดถายภาพ/ แสดงภาพ) หรือปุมกดชัตเตอร แสดงภาพ กอนหนา แสดงภาพ ถัดไป 15/05/2014 15:30 4 24
ขั้นตอน 5 ลบภาพ 1 แสดงภาพที่คุณตองการลบในจอภาพ และ จากนั้นใหกดปุมตัวเลือก 3 (n) 15/05/2014 15:30 4 • เลือก n ลบภาพนี้เทานั้น, o ลบภาพที่เลือก (A 26) หรือ k ลบภาพทั้งหมด • หากตองการออกจากหนาจอโดยไมทําการลบ ใหกดปุม ตัวเลือก 1 (Q) ลบ ลบภาพนี้เทานั้น ลบภาพที่เลือก ลบภาพทั้งหมด กดปุมตัวเลือก 3 (R ใช) • เมื่อลบภาพทิ้งไปแลวจะกูคืนไมได • หากตองการออกจากหนาจอโดยไมทําการลบ ใหกดปุม ตัวเลือก 4 (S ไม) 3 ใชปุมตัวเลือก 2, 3 หรือ 4 เพื่อเลือกวิธีการลบ 2 ลบ 1
เลือกภาพที่คุณตองการจะลบ 1 26 ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกภาพที่จะลบ และจากนั้นกดปุม ตัวเลือก 2 (S) ลบภาพที่เลือก • ภาพที่เลือกจะถูกแสดงโดยเครื่องหมายกาเลือก • เครื่องหมายกาเลือกจะแสดงขึ้นหรือถูกลบออกในทุกครั้ง ที่คณ ุ กดปุม ตัวเลือก 2 (S) • กดปุมตัวเลือก 3 (P) เพื่อเอาเครื่องหมายกาเลือก ทั้งหมดออก 2 เพิ่มเครื่องหมายกาเลือกที่ภาพทั้งหมดที่คุณตองการจะลบ และกดปุมตัวเลือก 4 (O) เพื่อยืนยันการเลือก • ขอความยืนยันจะปรากฏขึ้น ใหปฏิบัตติ ามคําแนะนำที่ปรากฏบนจอภาพ
ขอจํากัดของการลบภาพ (การล็อกภาพ) เพื่อปองกันการลบภาพโดยไมตั้งใจ คุณสามารถล็อกภาพที่จะทําการลบ (A 25) และทําการฟอรแมตได (A 65, E40) 1 กดปุมตัวเลือก 1 และ 4 คางไวในเวลาเดียวกัน ขณะอยูในโหมดถายภาพ หรือโหมดแสดงภาพ 15/05/2014 15:30 2 กดปุมตัวเลือก 3 (R ใช) • การล็อกภาพถูกตั้งคา ใชงานการล็อกภาพ? ใช ไม • เมื่อการล็อกภาพถูกตั้งคา, C จะแสดงขึ้นบนจอภาพ 4 15/05/2014 15:30 4 การยกเลิกการล็อกภาพ ขั้นตอนการยกเลิกการล็อกภาพ เหมือนกับการตั้งคาการล็อกภาพ 27
คุณลักษณะการถายภาพ ฟงกชั่นทีส่ ามารถใชไดในโหมดถายภาพ (เมนูการถายภาพ) กดปุมตัวเลือกเพื่อแสดงเมนู คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งคาตอไปนีไ้ ด ปุมตัวเลือก A เล็งและ ถายภาพ ตัวเลือก – A คุณลักษณะการถายภาพ ตัง้ คาโหมดถายภาพเปน A เล็งและถายภาพ 30 ไฟแฟลช ชวยใหคณ ุ ตั้งคาโหมดแฟลชได 31 ตั้งเวลาถาย กลองมีคําสัง่ ตั้งเวลาถายซึ่งสามารถลั่นชัตเตอรไดหลัง จากที่คุณกดปุมกดชัตเตอรสิบวินาที คุณยังสามารถ ตัง้ คาตัง้ ถายสไมลได 33, 35 เลือกรูปแบบ ชวยใหคณ ุ เลือกการตั้งคาโหมดสําเร็จรูปแล
ปุมตัวเลือก l ตั้งคา ตัวเลือก คําอธิบาย A เปลี่ยนเสียง ชวยใหคณ ุ กําหนดเสียงชัตเตอรและเสียงปุมได 47 เลือกขนาดภาพ ใหคณ ุ ตั้งคาขนาดของภาพถาย (ภาพนิ่ง) และภาพยนตร ได 49 ตั้งคากลอง ชวยใหคณ ุ เปลี่ยนการตั้งคาทั่วไปได 65 คุณลักษณะการถายภาพ 29
A เล็งและถายภาพ คุณลักษณะการถายภาพ 30 เมื่อใชกลองนี้เปนครั้งแรก ควรตั้งคาโหมดถายภาพเปน A เล็งและถายภาพ เมื่อคุณจัดองคประกอบภาพ กลองจะเลือกโหมดสําเร็จรูปทีเ่ หมาะสมโดยอัตโนมัติ ชวยใหงายตอการถายภาพโดยตั้งคาใหเหมาะสม กับภาพนั้นๆ A เล็งและถายภาพเปนโหมดถายภาพที่เปนคาตั้งจากโรงงานสําหรับกลองนี้ • พื้นที่ของกรอบที่กลองโฟกัสจะแตกตางกันไป ขึ้นอยูกับการจัดองคประกอบภาพ • เมื่อกลองตรวจพบใบหนาคน กลองจะโฟกัสบนใบหนานั้น (A 53) คุณลักษณะสีผิวหนานุมนวลจะทําให สีผิวของใบหนาบุคคลนุมนวลขึ
การใชแฟลช คุณสามารถเลือกโหมดแฟลชเพื่อใหตรงกับสภาพการถายภาพได เขาสูโหมดถายภาพ M ปุมตัวเลือก 2 (Z) M ปุมตัวเลือก 2 (x ไฟแฟลช) โหมดแฟลชที่ใชได w y ใชปุมตัวเลือก 2, 3 หรือ 4 เพื่อเลือกโหมดแฟลช • เลือก w ไฟแฟลชอัตโนมัติ, y ปดแฟลช หรือ x ยิงไฟแฟลชทุกครั้ง • หากตองการยกเลิก ใหกดปุมตัวเลือก 1 (Q) ไฟแฟลช คุณลักษณะการถายภาพ x ไฟแฟลชอัตโนมัติ แฟลชจะทํางานเมื่อจําเปน เชน ในที่ซึ่งมีแสงสลัว ปดแฟลช แฟลชไมทํางาน • แนะนําใหใชขาตั้งกลองวางกลองเพื่อปองกันการสั่น เมื่อถายภาพในสภาพแวดลอมที่มื
C ไฟแสดงสถานะแฟลช สามารถยืนยันสถานะแฟลชไดโดยการกดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง • เปด: แฟลชจะทํางานเมื่อคุณกดปุมกดชัตเตอรลงจนสุด • กะพริบ: แฟลชกําลังชารจ กลองไมสามารถถายภาพได • ปด: แฟลชจะไมทํางานเมื่อถายภาพ ถาแบตเตอรี่ออน จอภาพจะปดการทํางานขณะที่แฟลชกําลังชารจ C การตั้งคาโหมดแฟลช • การตัง้ คาอาจไมสามารถเปลีย่ นไดเมื่อใชโหมดถายภาพ หรือการตัง้ คาบางอยาง • การตัง้ คาที่ใชใน A เล็งและถายภาพ จะไดรับการบันทึกไวในหนวยความจําของกลองแมจะปดกลองแลว คุณลักษณะการถายภาพ 32
การใชตั้งเวลาถาย กลองมีคําสั่งตั้งเวลาถายซึ่งสามารถลั่นชัตเตอรไดหลังจากที่คุณกดปุมกดชัตเตอรสิบวินาที เขาสูโหมดถายภาพ M ปุมตัวเลือก 2 (Z) M ปุมตัวเลือก 3 (i ตั้งเวลาถาย) 1 กดปุมตัวเลือก 2 (j 10 วินาที) • เมื่อเลือก Y ตั้งถายสไมล กลองจะใชหาใบหนา เพื่อตรวจจับใบหนาบุคคล และจากนั้นจะลั่นชัตเตอร โดยอัตโนมัติเมื่อตรวจพบรอยยิ้ม (A 35) ตั้งเวลาถาย 10 วินาที ตั้งถายสไมล 2 จัดองคประกอบภาพ และกดปุม กดชัตเตอรลง ครึ่งหนึ่ง • กลองจะตัง้ คาโฟกัสและคาแสง 1/250 F 3.
3 คุณลักษณะการถายภาพ 34 กดปุมกดชัตเตอรสวนที่เหลือลงจนสุด • จะเริ่มนับถอยหลัง ไฟสัญญาณตัง้ เวลาถายกะพริบ และจากนั้นจะติดสวางประมาณหนึ่งวินาทีกอนที่จะ ลั่นชัตเตอร • เมื่อลัน่ ชัตเตอรแลว ตั้งเวลาถายจะถูกตั้งคาเปน b ปด • หากตองการหยุดการนับถอยหลัง ใหกดปุมกดชัตเตอร อีกครั้ง 1/250 F 3.
การใชตั้งถายสไมล เมื่อกลองตรวจพบใบหนายิ้ม คุณสามารถถายภาพไดโดยอัตโนมัติโดยไมตองกดปุมกดชัตเตอร ฟงกชั่น สีผิวหนานุมนวลจะทําใหสีผิวของใบหนาบุคคลนุมนวลขึ้น เขาสูโหมดถายภาพ M ปุมตัวเลือก 2 (Z) M ปุมตัวเลือก 3 (i ตั้งเวลาถาย) 1 กดปุมตัวเลือก 3 (Y ตั้งถายสไมล) ตั้งเวลาถาย 10 วินาที ตั้งถายสไมล 2 จัดองคประกอบภาพ 3 รอใหบุคคลยิ้ม โดยไมตองกดปุมกดชัตเตอร 4 สิ้นสุดการถายภาพอัตโนมัติ • เล็งกลองไปที่ใบหนาบุคคล คุณลักษณะการถายภาพ ปด • หากกลองตรวจพบใบหนาที่มีกรอบเสนคู
B หมายเหตุเกี่ยวกับตั้งถายสไมล ในสภาพการถายภาพบางประการ กลองอาจไมสามารถตรวจหาใบหนา หรือตรวจหารอยยิ้มได (A 53) สามารถ ใชปุมกดชัตเตอรในการถายภาพไดเชนกัน C เมื่อไฟสัญญาณตั้งเวลาถายกะพริบ เมื่อใชตงั้ ถายสไมล ไฟสัญญาณตัง้ เวลาถายจะกะพริบเมื่อกลองคนพบใบหนาและจะกะพริบถี่ๆ ทันทีหลังจากที่ ลั่นชัตเตอร คุณลักษณะการถายภาพ 36
เลือกรูปแบบ (การถายภาพเหมาะกับโหมดสําเร็จรูปและเอ็ฟเฟกต) เมื่อเลือกรูปแบบ (การถายภาพในโหมดสําเร็จรูปและเอ็ฟเฟกต) กลองจะไดรับการปรับใหเหมาะสมกับโหมด สําเร็จรูปทีเ่ ลือกไวโดยอัติโนมัติ เอฟเฟกตที่ตองการอาจไมแสดงผล ทัง้ นี้ขึ้นอยูกับวัตถุ เขาสูโหมดถายภาพ M ปุมตัวเลือก 3 (g) M ปุมตัวเลือก 2 (g เลือกรูปแบบ) ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกรูปแบบที่ตองการ (การถายภาพในโหมดสําเร็จรูปและเอ็ฟเฟกต) และ กดปุมตัวเลือก 4 (O) ถายภาพระยะใกล • หากตองการยกเลิก ใหกดปุมตัวเลือก 1 (Q) X J K L G
เคล็ดลับและหมายเหตุ D ถายภาพตอนกลางคืน • เมื่อกดปุมกดชัตเตอรลงจนสุด กลองจะถายภาพเปนชุดและนํามาประมวลผลรวมเปนภาพเดียว แลวจึงบันทึก ภาพ • ทันทีที่กดปุมกดชัตเตอรลงจนสุด ใหถือกลองไวใหนิ่งจนกวากลองจะแสดงภาพนิ่งขึ้นมา หลังจากถายภาพแลว อยาเพิ่งปดการทํางานของกลองจนกวาจอภาพจะเปลี่ยนไปเปนหนาจอการถายภาพ • มุมมองภาพ (เชน พื้นที่ที่มองเห็นในกรอบภาพ) ที่มองเห็นในภาพที่บันทึกไวจะแคบกวาที่เห็นในจอภาพระหวาง การถายภาพ • แฟลชจะถูกตัง้ คาคงที่ที่ y ปดแฟลช (A 31) • สามารถตั้งคาการตัง้ เวลาถายไ
O ถายแบบเวนชวงเวลา J ถายภาพใตน้ํา คุณลักษณะการถายภาพ • กลองสามารถถายภาพนิ่งโดยอัตโนมัตติ ามคาชวงเวลาที่กําหนดไว ภาพที่ถายในแตละครั้งจะถูกบันทึกไวใน หนึ่งโฟลเดอรและสามารถเรียกชมแบบการฉายสไลดได (A 58) • กดปุมตัวเลือก 2 (d ถายภาพทุก 30 วินาที), ปุมตัวเลือก 3 (e ถายภาพทุก 1 นาที), หรือปุมตัวเลือก 4 (f ถายภาพทุก 5 นาที) เพื่อตั้งคาการถายแบบเวนชวงเวลา • จํานวนภาพสูงสุดที่สามารถถายภาพได ขึ้นอยูกับชวงเวลาที่เลือกไว - ถายภาพทุก 30 วินาที: ประมาณ 280 ภาพ - ถายภาพทุก 1 นาที: ประมาณ
I ถายภาพตอเนื่อง • กลองจะถายภาพนิ่งเปนภาพชุดตอเนื่องเพื่อชวยใหคุณเห็นรายละเอียดการเคลื่อนไหวของวัตถุที่กําลังเคลื่อนที่ ไดอยางชัดเจน • ขณะที่กดปุมกดชัตเตอรลงจนสุดคางไว กลองจะถายภาพอยางตอเนื่องไดถึงประมาณ 11 ภาพดวยอัตรา ความเร็วประมาณ 4.
L ภาพสะทอน • คุณสามารถถายภาพสมมาตรตามแนวตั้งหรือตามแนวนอน จากจุดกึ่งกลางของภาพได • กดปุม ตัวเลือก 2 (c บน ➝ ลาง) หรือปุม ตัวเลือก 3 (b ซาย ➝ ขวา) เพื่อตัง้ ทิศทางการพลิก เมื่อเลือก c บน ➝ ลาง ภาพครึ่งบนของหนาจอจะพลิกกลับมายังอีกครึ่งทางดานลาง โดยภาพที่แสดงผล เปนภาพที่ประมวลการสรางภาพแลว เมื่อเลือก b ซาย ➝ ขวา ภาพครึ่งซายของหนาจอจะพลิกกลับมายัง อีกครึ่งทางดานขวา • แฟลชถูกตัง้ คาเปน w ไฟแฟลชอัตโนมัต,ิ แตสามารถเปลีย่ นการตั้งคาได (A 31) • สามารถตั้งคาการตัง้ เวลาถายได, แต Y ตั้งถาย
H เพิ่มเอ็ฟเฟกตการตูน • • • • ทําการชดเชยโทนสีของภาพ ทําใหภาพดูเหมือนภาพการตูน หลังจากถายภาพแลว อยาเพิ่งปดการทํางานของกลองจนกวาจอภาพจะเปลี่ยนไปเปนหนาจอการถายภาพ แฟลชถูกตัง้ คาคงที่ที่ w ไฟแฟลชอัตโนมัติ, แตสามารถเปลี่ยนการตัง้ คาได (A 31) สามารถตั้งคาการตัง้ เวลาถายได, แต Y ตั้งถายสไมล จะไมสามารถใชงานได (A 33, 35) Q เพิ่มความนุมนวลของภาพ • • • • คุณลักษณะการถายภาพ 42 ทําใหภาพนุมนวลขึ้นโดยเพิ่มความพรามัวเล็กนอยตรงพื้นที่นอกเสนแนวที่แสดงในจอภาพ เสนแนวจะแสดงขึ้นบนจอภาพ จั
ตกแตงภาพ คุณสามารถใสกรอบรอบภาพของคุณไดเมือ่ ถายภาพ มีกรอบใหเลือกถึงเกาแบบ เขาสูโหมดถายภาพ M ปุมตัวเลือก 3 (g) M ปุมตัวเลือก 3 (A ตกแตงภาพ) • การตั้งคา C เลือกขนาดภาพ > A ขนาดภาพถาย ถูกกําหนดไวที่ Fเล็ก (2 เมกะพิกเซล) (A 49) 1 ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกกรอบภาพ ที่ตองการและกดปุมตัวเลือก 4 (O) ตกแตงภาพ 2 จัดองคประกอบภาพวัตถุตัวแบบและถายภาพ B หมายเหตุเกี่ยวกับตกแตงภาพ คุณลักษณะการถายภาพ • หากตองการยกเลิก ใหกดปุมตัวเลือก 1 (Q) • คุณสามารถกดปุมตัวเลือก 3 (c) เพื่อลบกรอบภาพ
เปลี่ยนโทนสี คุณสามารถปรับความสวาง (การชดเชยแสง) และความสดใสไดเมือ่ ถายภาพ คุณสามารถเลือกหนึ่งสีที่จะ ใหอยูในภาพของคุณ และเปลี่ยนสีที่เหลือใหเป็นเฉดสีดําและขาวได ใหดู A 46 สําหรับรายละเอียดแตละ เอ็ฟเฟกต เขาสูโหมดถายภาพ M ปุมตัวเลือก 3 (g) M ปุมตัวเลือก 4 (d เปลี่ยนโทนสี) 1 ใชปุมตัวเลือก 2, 3 หรือ 4 เพื่อเลือกการตั้งคา • เลือก b สวางขึ้น/มืดลง, c สีสดขึ้น/สีออนลง หรือ P เลือกสีเดน สวางขึ้น/มืดลง คุณลักษณะการถายภาพ สีสดขึ้น/สีออนลง เลือกสีเดน 2 ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือก
3 กดปุมตัวเลือก 4 (O) 4 จัดองคประกอบภาพวัตถุตัวแบบและถายภาพ • หากตองการยกเลิก ใหกดปุมตัวเลือก 1 (Q) สวางขึ้น/มืดลง C หมายเหตุเกี่ยวกับเปลี่ยนสี 1100 20m 0s คุณลักษณะการถายภาพ • การตัง้ คาจะถูกบันทึกไวในหนวยความจําของกลองแมจะปดกลองแลว • การปรับภาพดวย เปลี่ยนโทนสี จะแสดงโดย R 45
b สวางขึ้น/มืดลง (การชดเชยแสง) คุณสามารถปรับคาความสวางของภาพโดยรวมได • ใช J เพื่อเลื่อนเคอรเซอรไปทางซายเพื่อทําใหภาพมืดลง ใช K เพื่อ เลื่อนเคอรเซอรไปทางขวาเพื่อทําใหภาพสวางมากขึ้น สวางขึ้น/มืดลง เคอรเซอร c สีสดขึ้น/สีออ นลง (ความอิ่มตัวของสี) คุณลักษณะการถายภาพ คุณสามารถปรับคาความสดใสโดยรวมของภาพได • ใช J เพื่อเลื่อนเคอรเซอรไปทางซายเพื่อทําใหภาพสีทึบมากขึ้น ใช K เพื่อเลื่อนเคอรเซอรไปทางขวาเพื่อทําใหภาพสีสดใสมากขึ้น สีสดขึ้น/สีออนลง เคอรเซอร P เลือกสีเดน คุณสามารถสร
เปลี่ยนเสียง ชวยใหคุณกําหนดเสียงชัตเตอรและเสียงปุมได คุณสามารถเลือกไดแปดเสียง หรือปดเสียงได เขาสูโหมดถายภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 2 (u เปลี่ยนเสียง) เลือกเสียงชัตเตอร ใหคุณไดเลือกเสียงที่ไดยนิ เมื่อลั่นชัตเตอร และเมื่อล็อคโฟกัส เมื่อใช ถายภาพตอเนื่อง (A 40) หรือเมื่อบันทึกภาพยนตร จะไมไดยินเสียงชัตเตอร • ถาคุณเลือก z, เสียงชัตเตอร และเสียงทีไ่ ดยนิ เมือ่ ล็อคโฟกัสจะถูกปด x เลือกเสียงปุม ใหคณ ุ เลือกเสียงบิป๊ เมือ่ กลองเปลีย่ นระหวางโหมดถายภาพและโหมดแสดงภาพ, เมือ่
2 3 คุณลักษณะการถายภาพ 48 ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกประเภทของเสียง • y: ตัง้ คาเสียงมาตรฐาน • z: ไมไดยินเสียง • กดปุมตัวเลือก 3 (A) เพื่อเลนเสียงที่เลือกไว • หากตองการยกเลิก ใหกดปุมตัวเลือก 1 (Q) • หนาจอแสดงขึ้นเมื่อเลือก y เลือกเสียงชัตเตอร ในขั้นตอนที่ 1 ที่แสดงเปนตัวอยางนี้ แตขั้นตอนเหมือนกับที่คณ ุ เลือก x เลือกเสียงปุม กดปุมตัวเลือก 4 (O) • เสียงถูกตัง้ คา เลือกเสียงชัตเตอร เลือกเสียงชัตเตอร C ปดเสียงทุกเสียง บนหนาจอแสดงในขั้นตอน 1, กดปุมตัวเลือก 4 (u เปดหรือปดเสียง
เลือกขนาดภาพ ตั้งขนาดของภาพถาย (ภาพนิ่ง) และภาพยนตร เลือกขนาดภาพถาย เลือกการรวมกันของขนาดภาพและอัตราการบีบอัดภาพที่ใชเมือ่ ทําการบันทึกภาพได ยิ่งความละเอียดภาพสูง จะยิ่งพิมพภาพขนาดใหญขึ้นได และยิ่งอัตราการบีบอัดภาพนอย คุณภาพของภาพจะสูงขึ้น แตจะทําใหบันทึก ภาพไดจํานวนนอยลง เขาสูโหมดถายภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 3 (C เลือกขนาดภาพ) M ปุมตัวเลือก 2 (A ขนาดภาพถาย) ขนาด* (พิกเซล) อัตราการบีบอัดภาพ สัดสวนภาพ (จากแนวนอนไปแนวตัง้ ) D ใหญ (13 เมกะพิกเซล) (คาตัง้ จากโรงงาน) 4160
C จํานวนภาพที่สามารถบันทึกได • จํานวนภาพโดยประมาณที่บนั ทึกไดนั้นสามารถตรวจสอบในจอภาพเมื่อถายภาพได (A 18) • จําไววาเนื่องจากการบีบอัดภาพ JPEG จํานวนภาพที่บันทึกไดจะแตกตางกันอยางมาก ขึ้นอยูกับเนื้อหาของภาพ นั้น แมวาจะใชการดหนวยความจําที่มีความจุเทากันและการตัง้ คาขนาดภาพถายเหมือนกันก็ตาม นอกจากนี้ จํานวนภาพที่บันทึกไดอาจแตกตางกัน ขึ้นอยูกับยี่หอการดหนวยความจํา • หากจํานวนภาพที่สามารถบันทึกไดคอื 10,000 ภาพขึ้นไป จํานวนภาพที่สามารถบันทึกไดจะแสดงเปน “9999” เลือกขนาดเฟรมภาพยนตร เลือก
ฟงกชั่นทีไ่ มสามารถใชพรอมกันได ฟงกชั่นบางอยางไมสามารถใชรวมกับตัวเลือกเมนูอื่นได ฟงกชนั่ ที่จํากัดการใชงาน ตัวเลือก ไฟแฟลช เลือกรูปแบบ (A 37) ตั้งเวลาถาย เลือกรูปแบบ (A 37) เลือกรูปแบบ (A 37) เลือกสีเดน (A 46) ตัง้ ถายสไมล (A 35) ตกแตงภาพ เปลี่ยนโทนสี เลือกเสียงชัตเตอร ขนาดภาพถาย พิมพวันที่บนภาพ เมื่อเลือก ตั้งถายสไมล จะไมสามารถใช ตกแตงภาพ ได เมื่อใชงานตัวเลือกใดๆ ใน เลือกรูปแบบ, ตกแตงภาพ จะไมสามารถใชได เมื่อเลือก ตั้งถายสไมล จะไมสามารถใช ตัง้ ถายสไมล (A 35)
ฟงกชนั่ ที่จํากัดการใชงาน ระบบลดภาพสัน่ ไหว ตัวเลือก เลือกรูปแบบ (A 37) ตัง้ ถายสไมล (A 35) การซูมแบบดิจิตอล เลือกรูปแบบ (A 37) คุณลักษณะการถายภาพ 52 คําอธิบาย เมื่อเลือก ถายภาพตอนกลางคืน, ถายแบบเวนชวงเวลา, ถายภาพตอเนื่อง, ภาพพลุไฟ หรือ ถายภาพแบบยอนแสง จะไม สามารถใชงาน ระบบลดภาพสัน่ ไหวแบบ อิเล็กทรอนิกสได เมื่อเลือก ตั้งถายสไมล จะไมสามารถใชการซูมแบบ ดิจิตอลได เมื่อเลือก ถายภาพตอนกลางคืน, ถายภาพใตน้ํา, ถายภาพแบบยอนแสง, เพิ่มความนุมนวลของภาพ หรือ สรางเอฟเฟคภาพวัตถุจิ๋ว จะไม
การโฟกัส พื้นทีโ่ ฟกัสจะแตกตางกันไปขึ้นอยูกับโหมดถายภาพและการตั้งคา การใชหาใบหนา ในโหมดถายภาพและการตัง้ คาตอไปนี้ กลองจะใชหาใบหนาเพื่อโฟกัส บนใบหนาบุคคลโดยอัตโนมัติ • A เล็งและถายภาพ (A 30) • ถายแบบเวนชวงเวลา (A 39) และ ถายภาพตอเนื่อง (A 40) เมื่อใช เลือกรูปแบบ • ตั้งถายสไมล (A 35) 1100 20m 0s B หมายเหตุเกี่ยวกับการหาใบหนา คุณลักษณะการถายภาพ ถากลองตรวจพบใบหนามากกวาหนึ่งใบหนา กรอบเสนคูจะแสดงรอบใบหนาที่กลองโฟกัส และกรอบเสนเดี่ยว แสดงรอบใบหนาอื่นๆ ดวย หากไมสามารถตรวจพบ
การใชสีผิวหนานุมนวล เมื่อลั่นชัตเตอรในขณะที่ใชโหมดถายภาพโหมดใดโหมดหนึ่งและการตั้งคาตามรายการดานลางนี้ กลองจะ ตรวจจับใบหนาบุคคล และประมวลผลภาพเพื่อปรับโทนสีผิวหนาใหนุมนวลขึ้น (สูงสุดสามใบหนา) • A เล็งและถายภาพ (A 30) • ตั้งถายสไมล (A 35) B หมายเหตุเกี่ยวกับสีผวิ หนานุมนวล • การบันทึกภาพอาจใชเวลานานกวาปกติหลังจากถายภาพ • ภายใตสภาพการถายภาพบางอยาง อาจทําใหไมไดผลสีผิวหนานุมนวลตามตองการ และการทําสีผิวหนานุมนวล อาจเกิดขึ้นในภาพบริเวณที่ไมมีใบหนาบุคคล คุณลักษณะการถายภาพ 54 วั
การล็อคโฟกัส ขอแนะนําใหถายภาพแบบล็อคโฟกัสเมื่อกลองไมไดเปดใชงานพื้นที่โฟกัสซึ่งมีวัตถุตัวแบบที่ตองการ ตอไปนี้ จะอธิบายวิธีการใชการล็อคโฟกัสเมื่อเปดใชงาน A เล็งและถายภาพ และพื้นที่โฟกัสจะแสดงตรงกลางของ กรอบภาพ 1 จัดตําแหนงวัตถุตัวแบบใหอยูตรงกลาง กรอบภาพ และกดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง 1/250 F 3.3 1/250 F 3.
คุณลักษณะการแสดงภาพ การซูมแสดงภาพ กดตัวเลือกคําสั่ง H ในโหมดการแสดงภาพเต็มจอ (A 24) เพื่อซูมภาพเขา 15/05/2014 15:30 H I 4 แสดงภาพแบบเต็มจอ ภาพแบบซูมเขา เสนแนวบริเวณของภาพ ที่แสดง คุณลักษณะการแสดงภาพ • คุณสามารถเปลี่ยนอัตราการซูมไดโดยการกด HI • หากตองการดูพื้นที่อื่นของภาพ กดปุมตัวเลือก 3 (G) เพื่อล็อคอัตราการซูม และกด HIJK หากคุณตองการเปลี่ยนอัตราการซูม ใหกดปุมตัวเลือก 3 (H) และจากนัน้ เปลี่ยนอัตราการซูมไดตาม ตองการ • หากคุณดูภาพที่ถายโดยใชฟงกชั่นหาใบหนา กลองจะซูมเขาไปที่ใบหนาซึ่งต
การแสดงภาพขนาดยอ กดตัวเลือกคําสั่ง I ในโหมดแสดงภาพเต็มจอ (A 24) เพื่อแสดงภาพในแผนภาพตอของภาพขนาดยอ 15/05/2014 15:30 I H 7 การแสดงภาพเต็มจอ การแสดงภาพขนาดยอ • ขณะใชโหมดการแสดงภาพขนาดยอ กด JK เพื่อเลือกภาพ และภาพที่เลือกจะถูกขยายและแสดงที่กลาง หนาจอ เลือกภาพและกด H และภาพที่เลือกจะถูกแสดงในโหมดการแสดงภาพเต็มจอ คุณลักษณะการแสดงภาพ 57
ฟงกชั่นทีส่ ามารถใชไดในโหมดแสดงภาพ (เมนูแสดงภาพ) เมื่อดูภาพในโหมดการแสดงภาพเต็มจอ คุณสามารถเลือกปุมตัวเลือกหนึ่งปุม (A 6) และแสดงเมนูที่ สอดคลองกัน เมนูแสดงภาพ เพลิดเพลิน ไปกับภาพถาย V คุณลักษณะการแสดงภาพ Z แสดง 58 ตัวเลือก คําอธิบาย A แลกเปลีย่ นขอความ1 ชวยใหคุณสามารถเพิ่มขอความเสียงลงในภาพได E2 เอ็ฟเฟกตภาพถาย1 ชวยใหคุณแกไขภาพโดยใชฟงกชั่นที่หลากหลายได E7 การจัดระดับ ชวยใหคณ ุ สามารถเพิม่ เครือ่ งหมายจัดระดับภาพ ลงในภาพได คุณสามารถแสดงภาพเฉพาะที่มี เครือ่ งหมายจัดระด
เมนูแสดงภาพ n ลบ 1 2 คําอธิบาย A ลบภาพนี้เทานั้น ใหคุณลบเฉพาะภาพที่แสดงอยูในตอนนี้ได (A 25) A 25 ลบภาพที่เลือก ชวยใหคุณเลือกภาพหลายภาพและลบภาพเหลานั้น ได (A 26) A 26 ลบภาพทั้งหมด ชวยใหคุณลบภาพทั้งหมดได (A 25) A 25 รีทัช ชวยใหคุณคัดลอกหรือหมุนภาพ หรือสรางสําเนาภาพ ขนาดเล็กของภาพปจจุบันได E27 คําสัง่ พิมพ ชวยใหคุณระบุภาพที่จะพิมพ และจํานวนสําเนา ที่จะพิมพไดดว ย E32 ตัง้ คากลอง ชวยใหคุณเปลีย่ นการตัง้ คาทั่วไปได (A 65) E34 คุณลักษณะการแสดงภาพ l ตั้งคา ตัวเ
การบันทึกและการเลนภาพยนตร การบันทึกภาพยนตร การบันทึกและการเลนภาพยนตร เมื่อไมไดใสการดหนวยความจํา (กลาวคือ เมื่อใชหนวยความจําภายในกลอง) ขนาดเฟรมภาพยนตร (A 50) สามารถตั้งคาเปน H เล็ก (640) หรือ C เล็ก (สมัยเกา) 1 แสดงหนาจอการถายภาพ • ตรวจสอบเวลาการบันทึกภาพยนตรที่สามารถบันทึกได 1100 20m 0s เวลาการบันทึกภาพยนตร ที่สามารถบันทึกได 2 กดปุม b (e บันทึกภาพยนตร) เพื่อเริ่มบันทึก ภาพยนตร • กลองจะโฟกัสวัตถุที่อยูตรงกลางกรอบภาพ 10m 0s 60 3 กดปุม b (e บันทึกภาพยนตร) อีกครั้งเพื่อ
B ความยาวภาพยนตรสูงสุด ไฟลภาพยนตรแตละไฟลตอ งมีขนาดไมเกิน 4 GB หรือความยาวไมเกิน 29 นาที แมวาจะมีพื้นที่วางในการดหนวย ความจําเพียงพอสําหรับบันทึกไดนานกวานี้ • ความยาวสูงสุดของภาพยนตรหนึ่งไฟลจะปรากฏขึ้นบนหนาจอการถายภาพ • การบันทึกอาจสิ้นสุดลงกอนถึงขอกําหนด หากอุณหภูมิของกลองเพิ่มสูงขึ้น • ความยาวภาพยนตรที่แทจริงอาจแตกตางกันไป ขึ้นอยูกับเนื้อหาของภาพยนตร การเคลื่อนไหวของวัตถุตวั แบบ หรือประเภทของการดหนวยความจํา หลังจากที่บนั ทึกภาพยนตร จะไมสามารถบันทึกลงในหนวยความจําภายในหรือกา
B อุณหภูมกิ ลอง • ตัวกลองจะรอนขึ้นเมื่อถายภาพยนตรเปนเวลานาน หรือเมื่อใชกลองในบริเวณที่อากาศรอน • หากภายในตัวกลองเกิดความรอนสูงมากขณะบันทึกภาพยนตร กลองจะหยุดการบันทึกโดยอัตโนมัติ เวลาที่เหลืออยูจนกระทั่งกลองหยุดการบันทึก (u10วินาที) แสดงขึ้น หลังจากกลองหยุดการบันทึก กลองจะปดเอง ปลอยใหกลองปดการทํางานไปจนกวาชิ้นสวนภายในของกลองจะเย็นลง การบันทึกและการเลนภาพยนตร 62 B หมายเหตุเกี่ยวกับโฟกัสอัตโนมัติ โฟกัสอัตโนมัตอิ าจไมทํางานตามที่คาดหวังไว (A 54) หากเกิดเหตุการณดงั กลาวขึ้น ใหลอง
การเลนภาพยนตร 1 2 กดปุม c (โหมดถายภาพ/แสดงภาพ) เพื่อเปลี่ยนเปนโหมดแสดงภาพ 15/05/2014 15:30 • ภาพยนตรสามารถแสดงไดโดยสัญลักษณแสดงเวลาการ บันทึกภาพยนตร (A 5) 10s 3 กดปุมตัวเลือก 4 (G แสดงภาพยนตร) • คุณสามารถเลนภาพยนตรได แสดง แสดงตามวันที่ การบันทึกและการเลนภาพยนตร ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกภาพยนตร ที่ตองการ และกดปุมตัวเลือก 2 (Z) ฉายสไลด แสดงภาพยนตร 63
ฟงกชนั่ ที่ใชงานไดระหวางแสดงภาพยนตร คุณสามารถใชปุมตัวเลือกเพื่อดําเนินการทํางานตอไปนี้ได หยุดชั่วคราว การบันทึกและการเลนภาพยนตร 5s ระหวางการแสดง สัญลักษณ แสดงระดับเสียง การทํางาน เรงไปขางหนา สัญลักษณ B ยอนกลับ C หยุดชั่วคราว D จบ S คําอธิบาย กดปุมคางไวเพื่อเรงภาพยนตรไปขางหนา กดปุมคางไวเพื่อยอนภาพยนตรกลับ หยุดการเลนชั่วคราว สามารถใชงานไดตามดานลางนี้ในขณะหยุดชั่วคราว เดินหนาภาพยนตรทีละหนึ่งเฟรม กดปุมคางไวเพื่อเรงภาพยนตร E ไปขางหนาอยางตอเนื่อง ยอนภาพย
การตั้งคากลองทั่วไป เมนูการตั้งคากลอง เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง) สามารถตั้งคาการตั้งคาตัวเลือกเมนูไดตามดานลางนี้ ตัวเลือก A จอตอนรับ ชวยใหคุณเลือกวาจะใหมีการแสดงหนาจอตอนรับเมื่อเปดการทํางานของ กลองหรือไม E34 วันที่และเวลา ชวยใหคุณตัง้ นาฬิกากลองได E35 ความสวาง ชวยใหคุณปรับคาความสวางของจอภาพได E36 พิมพวันที่บนภาพ ชวยใหคุณพิมพวันที่ถายภาพบนภาพได E37 ระบบลดภาพสัน่ ไหว ชวยใหคุณเลือกวาจะใชระบบลดภาพ
ตัวเลือก 66 คําอธิบาย A ใชคาตั้งจากโรงงาน ชวยใหคุณรีเซ็ตการตัง้ คาของกลองคืนสูคา ตั้งจากโรงงานได E44 รุนเฟรมแวร ดูรุนเฟรมแวรในกลองปจจุบันได E44
การเชื่อมตอกลองเขากับทีวี คอมพิวเตอร หรือเครื่องพิมพ คุณสามารถเพิ่มความเพลิดเพลินของภาพและภาพยนตรไดโดยการเชื่อมตอกลองเขากับทีวี คอมพิวเตอร หรือเครื่องพิมพ ชองตอขาออกสัญญาณ USB/เสียง/ภาพ ชองตอ HDMI ขนาดเล็ก (ประเภท D) 2 1 3 ! " " $ % วีธีการเชื่อมตอ เปดฝาปด $ % เสียบปลั๊กตรงๆ • กอนเชื่อมตอกลองไปยังอุปกรณภายนอก ควรแนใจวามีระดับพลังงานแบตเตอรีท่ ี่เหลืออยูเพียงพอและ ปดกลอง กอนปลดการเชื่อมตอ ตองแนใจวาปดกลองแลว • หากใชอะแดปเตอร AC
E45 การดูภาพบนทีวี สามารถดูภาพและภาพยนตรที่ถายดวยกลองบนทีวีได วีธีการเชื่อมตอ: เชื่อมตอปลั๊กภาพและเสียง (สเตอริโอ) ของสายสัญญาณภาพและเสียง ที่เปนอุปกรณเสริมไปยังชองรับขาเขาของทีวี หรือจะเชื่อมตอสาย HDMI ที่มีจําหนายทั่วไป ไปยังชองรับ HDMI ขาเขาของทีวี ! " " $ % $ % 68 การดูภาพและการจัดระบบภาพบนคอมพิวเตอร A 69 คุณสามารถโอนยายภาพไปยังคอมพิวเตอรเพื่อทําการตกแตงภาพอยางงายและจัดการ ขอมูลภาพได วีธีการเชื่อมตอ: เชื่อมตอกลองเขากับพอรต USB ของคอ
การใช ViewNX 2 ติดตั้ง ViewNX 2 เพื่อสง, ดู, แกไข และแชรภาพและภาพยนตร กลองเครื่องมือภาพของคุณ ViewNX 2™ 1 ดาวนโหลดโปรแกรมติดตั้ง ViewNX 2 2 3 4 ดับเบิลคลิกไฟลที่ดาวนโหลด $ % โดยตองทําการเชื่อมตออินเตอรเน็ต สําหรับขอกําหนดและขอมูลอื่นๆ ของระบบ ใหดูที่เว็บไซต Nikon สําหรับภูมิภาคของคุณ ! " " $ % การติดตั้ง ViewNX 2 เริ่มตนคอมพิวเตอร และดาวนโหลดโปรแกรมติดตัง้ จาก: http://nikonimglib.
การโอนยายภาพไปยังคอมพิวเตอร 1 ! " " $ % $ % 70 เลือกวิธีการคัดลอกภาพลงในคอมพิวเตอร เลือกวิธีใดวิธีหนึ่งดังนี้: • การเชื่อมตอ USB โดยตรง: ปดกลองและแนใจวาการดหนวยความจําเสียบอยูในกลองแลว เชื่อมตอ กลองเขากับคอมพิวเตอรโดยใชสาย USB กลองเปดการทํางานโดยอัตโนมัติ หากตองการโอนยายภาพที่บันทึกไวในหนวยความจําภายในของกลอง ใหดงึ การดหนวยความจําออกจาก กลองกอนที่จะเชื่อมตอเขากับคอมพิวเตอร 2 1 3 • ชองบรรจุแผนการด SD: ถาคอมพิวเตอรของคุณมีชองบรรจ
ถามีภาพอยูในการดหนวยความจําเปนจํานวนมาก อาจใชเวลาในการเริ่มทํางาน Nikon Transfer 2 สักครูหนึ่ง รอจนกระทั่งเริ่ม Nikon Transfer 2 B การเชื่อมตอสาย USB 2 โอนยายภาพไปยังคอมพิวเตอร • คลิก Start Transfer (เริ่มโอนยาย) $ % การเชื่อมตออาจไมไดรับการยอมรับถาเชื่อมตอกลองเขากับคอมพิวเตอรผาน USB hub ! " " $ % ถาขอความแสดงขึ้นเพื่อเตือนใหคุณเลือกโปรแกรม ใหเลือก Nikon Transfer 2 • เมื่อใช Windows 7 ถาหนาจอดังแสดงทางดานขวาปรากฏขึ้น ใหทําตาม ขั้นตอนต
3 สิ้นสุดการเชื่อมตอ • หากตอกลองเขากับคอมพิวเตอร ใหปด กลองกอนแลวจึงถอดสาย USB ออก หากคุณใชตัวอานการดหรือ ชองบรรจุแผนการด ใหเลือกตัวเลือกในระบบปฏิบัตกิ ารคอมพิวเตอรที่เหมาะสม เพื่อดีดดิสกแบบถอดได ออกใหถูกตองตามชนิดของการดหนวยความจํา จากนั้นจึงดึงการดออกจากตัวอานการดหรือชองบรรจุ แผนการด ! " " $ % การดูภาพ เริ่ม ViewNX 2 • ภาพจะแสดงใน ViewNX 2 เมื่อการโอนยายเสร็จสมบูรณ • คนหาวิธีใชแบบออนไลนสําหรับขอมูลเพิ่มเติมในการใช ViewNX 2 $ %
ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี การดูแลรักษาสินคา .......................................................................F2 กลอง.................................................................................................................. F2 แบตเตอรี่ ............................................................................................................ F5 อะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่ ................................................................. F6 การดหนวยความจํา ...........................
การดูแลรักษาสินคา กลอง เพื่อใหมนั่ ใจในความเพลิดเพลินไปกับการใชผลิตภัณฑ Nikon ของคุณไดอยางยาวนาน โปรดปฏิบัติตาม ขอควรระวังตามที่อธิบายไวดานลางนี้นอกเหนือจากคําเตือนใน “ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย” (A viii-xii) และ “<สําคัญ> กันกระแทก, กันน้ํา, กันฝุน, การควบแนน” (A xiii-xix) เมือ่ ใชงานหรือจัดเก็บกลองของคุณ B อยาทําตกหลน การกระทบกระแทกหรือสั่นสะเทือนรุนแรงอาจทําใหกลองทํางานผิดปกติได นอกจากนี้ อยาสัมผัสหรือกดที่เลนส แรงเกินไป B จับถือเลนสและสวนที่ขยับไดดวยความระมัดระวัง อยากดที่เ
B ปองกันน้ําไมใหซึมเขาไปภายในกลอง หากดานในกลองเปยกชื้น อาจเปนสาเหตุใหกลองทํางานผิดปกติและกลองอาจไมสามารถซอมได เพือปองกัน ไมใหน้ําซึมเขาไป (จมน้ํา) ใหแนใจวาปฏิบัติตามขอควรระวังตอไปนี้เมื่อใชกลอง • เมื่อปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุแผนการดหนวยความจําถูกปด ตรวจสอบใหมั่นใจวาไมมีสาย คลองกลอง เสนผม ฝุนละออง ฝุนผง เม็ดทราย สิงแปลกปลอมอื่นๆ หรือสิ่งสกปรกติดอยูกับปะเก็นกันน้ํา และสวนตางๆ ที่อยูตดิ กับปะเก็นกันน้ํา • อยาเปดหรือปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุแผ
B เก็บไวใหหางจากสนามแมเหล็กรุนแรง อยาใชหรือจัดเก็บกลองไวใกลกับอุปกรณที่ปลอยรังสีคลื่นแมเหล็กไฟฟาหรือสนามแมเหล็กรุนแรง นอกจากนี้ ไฟฟา สถิตหรือสนามแมเหล็กรุนแรงที่ปลอยออกมาจากอุปกรณเครื่องมือ เชน เครื่องสงสัญญาณวิทยุ สามารถรบกวนการ ทํางานของจอภาพ ทําลายขอมูลที่บันทึกในการดหนวยความจํา หรือมีผลกระทบตอวงจรไฟฟาภายในตัวผลิตภัณฑ B อยาสองเลนสไปที่แสงจาโดยตรงเปนเวลานาน เมื่อใชกลองหรือจัดเก็บกลอง ใหหลีกเลี่ยงการสองหรือจอเลนสโดยตรงกับดวงอาทิตยหรือแหลงกําเนิดแสงจาอื่นๆ เปนเวลาน
แบตเตอรี่ F5 ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี • ใหแนใจวาอานและปฏิบัติตามคําเตือนใน “ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย” (A viii-xii) กอนใชงาน • ตรวจเช็คระดับแบตเตอรีก่ อนใชงานกลอง และเปลี่ยนหรือชารจแบตเตอรีห่ ากจําเปน หามชารจตอเมื่อชารจ แบตเตอรี่จนเต็มแลว เพราะจะทําใหประสิทธิภาพแบตเตอรี่ลดลง เมื่อจะถายภาพในโอกาสสําคัญ ใหพก แบตเตอรี่สํารองที่ชารจจนเต็มไปดวย • หามใชแบตเตอรี่เมือ่ อุณหภูมติ ่ํากวา 0°C หรือสูงกวา 40°C • ชารจแบตเตอรีใ่ นอาคารที่มอี ุณหภูมิแวดลอม 5°C ถึง 35°C กอนใชงาน • เมื่ออุณหภ
• หลังจากนําแบตเตอรี่ออกจากกลองหรือเครื่องชารจแบตเตอรี่แลว ใหเก็บแบตเตอรี่ไวในถุงพลาสติก และ เก็บไวในที่เย็น • หากเครื่องหมายบอกเมื่อแบตเตอรีท่ ี่ชารจจนเต็ม มีพลังงานลดลงเมื่อใชงานที่อุณหภูมิหอ ง แสดงวาจะตอง เปลี่ยนแบตเตอรี่ ซื้อแบตเตอรี่ EN-EL19 กอนใหม • เปลี่ยนแบตเตอรี่ใหมเมื่อเก็บกําลังไฟไมไดอีกตอไป แบตเตอรีใ่ ชแลวยังเปนทรัพยากรที่มคี า โปรดนํา แบตเตอรี่ใชแลวกลับไปรีไซเคิล ตามวิธีการที่สอดคลองกับกฎระเบียบของทองถิ่นที่มีอยู อะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่ ขอมูลทางเทคนิคและ
การดหนวยความจํา F7 ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี • ใชเฉพาะการดหนวยความจํา Secure Digital เทานั้น ใหดู “การดหนวยความจําที่ผา นการรับรอง” (F23) สําหรับ การดหนวยความจําที่แนะนํา • ปฏิบตั ิตามขอควรระวังในเอกสารที่มาพรอมกับการดหนวยความจําของคุณ • อยาติดฉลากหรือติดสติกเกอรบนการดหนวยความจํา • อยาฟอรแมตการดหนวยความจําโดยใชคอมพิวเตอร • ในครั้งแรกที่คณ ุ ใสการดหนวยความจําที่เคยใชกับอุปกรณอื่นมากอนลงในกลองนี้ ใหแนใจวาฟอรแมตการดดวย กลองนี้แลว เราขอแนะนําใหฟอรแมตการดหนวยความจําอ
การทําความสะอาดและการจัดเก็บ การทําความสะอาด หามทําความสะอาดดวยแอลกอฮอล ทินเนอร หรือสารเคมีระเหยชนิดอื่นๆ เลนส จอภาพ ตัวกลอง ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี อยาใชนิ้วมือสัมผัสกับชิ้นสวนกระจก ใหขจัดสิ่งสกปรกหรือฝุนละอองดวยลูกยางเปาลม (โดยทั่วไป จะเปนเครื่องมือขนาดเล็กซึ่งมีกระเปาะยางติดอยูตรงปลายขางหนึ่งสําหรับใชบีบเพื่อพนลมใหพุง ออกมาจากปลายอีกดานหนึ่ง) สวนการกําจัดรอยนิ้วมือหรือรอยเปอ นอื่นๆ ซึ่งลูกยางเปาลมทํา ความสะอาดไมไดนั้น ใหเช็ดเลนสดว ยผานุม แหง หรือผาทําความสะอาดแวนตา
การจัดเก็บ ปดกลองเมื่อไมใชงาน โปรดแนใจวาไฟแสดงสถานะการทํางานดับสนิทแลวกอนจะเก็บกลอง นําแบตเตอรีอ่ อก หากจะไมไดใชกลองเปนเวลานาน หามเก็บกลองไวกับลูกเหม็นหรือการบูรหรือในสถานที่ตอไปนี้ซึ่ง: • ใกลกับอุปกรณที่ใหกําเนิดสนามคลื่นแมเหล็กไฟฟาแรงสูง เชน โทรทัศนหรือวิทยุ • โดนอุณหภูมิต่ํากวา –10°C หรือสูงกวา 50°C • สถานที่ซึ่งมีการระบายอากาศไดไมดี หรือมีความชื้นเกินกวา 60% นํากลองออกจากที่เก็บอยางนอยเดือนละครั้ง เพื่อปองกันการเกิดเชื้อรา เปดการทํางานของกลอง และลั่น ชัตเตอรสองสามครั
ปญหาและวิธีการแกไข หากกลองไมสามารถทํางานไดตามปกติ ใหตรวจสอบจากรายการปญหาและวิธแี กไขจากตารางดานลาง กอนจะติดตอรานคาหรือตัวแทนบริการของ Nikon ทีไ่ ดรบั การแตงตั้ง เกีย่ วกับพลังงาน การแสดงภาพ การตั้งคา ปญหา กลองเปดอยูแ ตไมตอบสนอง การทํางาน ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี แบตเตอรี่ที่ใสอยูในกลองไม สามารถชารจได ไมสามารถเปดกลองได F10 สาเหตุ/วิธีแกปญหา รอจนการบันทึกเสร็จสิ้น หากปญหายังคงอยู ใหปดกลอง ถากลองไมปด ใหถอดและใสแบตเตอรี่ใหมอีกครั้ง หรือหาก คุณใชอะแดปเตอร AC
ปญหา กลองปดการทํางานโดย ไมมีคําเตือน จอภาพวางเปลา วันที่และเวลาขณะบันทึกภาพ ไมถูกตอง A 19 F5 – 67, 70, E48 18 18 1, 19 32 67, 70 67, E45 65, E36 F8 14, 65, E35 F11 ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี อานจอภาพไดไมชัดเจน สาเหตุ/วิธีแกปญหา • กลองปดการทํางานโดยอัตโนมัตเิ พื่อประหยัดพลังงาน (ฟงกชั่นปดกลองอัตโนมัติ) • กลองหรือแบตเตอรี่เย็นมากเกินไปและไมสามารถทํางานได ตามปกติ • ดานในของกลองรอน ปลอยใหกลองปดการทํางานไปจนกวาชิน้ สวนภายในของกลองจะเย็นลง และจากนัน้ ลองเปดใหมอีกครัง้ •
ปญหา พิมพวันที่บนภาพ ไมสามารถ ใชได วันที่ไมพิมพลงบนภาพแมจะเปด ใชงาน พิมพวันที่บนภาพ แลว หนาจอสําหรับตัง้ คาเวลาและ วันที่แสดงขึ้นเมื่อเปดการทํางาน ของกลอง การตั้งคาของกลองเปลี่ยนกลับ ไปเปนคาตัง้ จากโรงงาน ไมสามารถเลือก ฟอรแมต หรือ ฟอรแมตการด ได กลองรอน ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี กลองมีเสียงดังขึ้น F12 สาเหตุ/วิธีแกปญหา A ยังไมไดตงั้ คา วันที่และเวลา ในเมนูตั้งคากลอง 14, 65, E35 วันที่จะไมพิมพลงบนภาพยนตรและภาพที่ถายโดยใช ถายภาพตอเนื่อง 65, E37 แบตเตอรี่นาฬิกาห
เกีย่ วกับการถายภาพ ปญหา ไมสามารถเปลี่ยนไปยังโหมด ถายภาพได ไมมีการถายภาพเมื่อกดปุมกด ชัตเตอร กลองหาโฟกัสไมได มีจุดสวางปรากฏในภาพ เมื่อถายภาพดวยแฟลช • กลองไมสามารถเปลี่ยนไปสูโ หมดการถายภาพได ขณะ ทําการเชื่อมตอเตารับไฟฟาผานอะแดปเตอร AC สําหรับ ชารจแบตเตอรี่ • เมื่อกลองอยูในโหมดแสดงภาพ ใหกดปุม c (โหมด ถายภาพ/แสดงภาพ) หรือปุมกดชัตเตอร • เมื่อเมนูแสดงขึ้น ใหกดปุม c (โหมดถายภาพ/แสดงภาพ) หรือปุมกดชัตเตอร • แบตเตอรี่หมด • เมื่อไฟแสดงสถานะแฟลชกะพริบ แสดงวาแฟลชกําลังชารจ •
ปญหา ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี สาเหตุ/วิธีแกปญหา • โหมดแฟลชถูกตั้งคาเปน y ปดแฟลช แฟลชไมทํางาน • เลือกรูปแบบ ถูกตั้งคาเปนฟงกชั่นที่ไมสามารถใชงาน แฟลชได เมื่อ เลือกรูปแบบ ถูกตัง้ คาเปน ถายภาพตอนกลางคืน, ถายภาพใตน้ํา, ถายภาพแบบยอนแสง, ใชการซูมแบบดิจิตอลไมได เพิ่มความนุมนวลของภาพ หรือ สรางเอฟเฟคภาพวัตถุจวิ๋ จะไมสามารถใชงานการซูมแบบดิจิตอลได • เปดหรือปดเสียง ใน เปลีย่ นเสียง ตัง้ คาเปน ปดเสียง หรือ เลือกเสียงชัตเตอร ตัง้ คาเปน z ในเมนูถายภาพ ไมมีเสียงเมื่อลั่นชัตเตอร • ไม
ปญหา ใชเวลานานในการบันทึกภาพ เกิดแถบวงแหวนหรือแถบคาด เปนสีรุงบนจอภาพหรือในภาพ สาเหตุ/วิธีแกปญหา การบันทึกภาพอาจใชเวลานานในสถานการณตอ ไปนี้ • เมื่อเปดใชงานฟงกชั่นการลดสัญญาณรบกวน เชน เมื่อถาย ในสภาพแวดลอมที่มืด • เมื่อใชฟงกชั่นสีผิวหนานุมนวลในขณะถายภาพ • เมื่อ เลือกรูปแบบ ถูกตัง้ คาเปน ถายภาพตอนกลางคืน, ถายภาพตอเนื่อง, ถายภาพแบบยอนแสง, เพิ่มเอ็ฟเฟกตแสงนีออน หรือ เพิ่มเอ็ฟเฟกตการตนู เมื่อถายภาพยอนแสงหรือเมื่อถายติดแหลงกําเนิดแสงที่สวาง มาก (เชน แสงอาทิตย) ในภาพ อาจเ
ปญหา ไมสามารถแกไขภาพได สาเหตุ/วิธีแกปญหา • ไมสามารถแกไขภาพบางภาพได ภาพที่แกไขแลวจะไม สามารถแกไขซ้ําไดอีก ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี • ไมมีพื้นที่วางเพียงพอในหนวยความจําภายในหรือการด หนวยความจํา • กลองนี้ไมสามารถแกไขภาพที่ถายโดยใชกลองอื่นได • ฟงกชั่นการแกไขบางฟงกชั่นที่ใชสําหรับภาพไมสามารถ ใชกับภาพยนตรได กลองนี้ไมสามารถหมุนภาพที่ถายดวยกลองดิจิตอลยี่หออื่น ไมสามารถหมุนภาพได หรือรุนอื่นได • ไมสามารถลบภาพในขณะที่ตงั้ ล็อคภาพไวได ยกเลิกการ ล็อกภาพ ไมสามารถลบภาพไ
ปญหา หนาจอเริ่ม PictBridge ไม ปรากฏขึ้นเมื่อกลองถูก เชื่อมตอกับเครื่องพิมพ ภาพที่จะพิมพไมปรากฏขึ้น เลือกขนาดกระดาษจากกลอง ไมได A สาเหตุ/วิธีแกปญหา กับเครื่องพิมพที่เขากันไดกับ PictBridge บางเครื่อง, หนาจอ เริ่ม PictBridge อาจไมแสดงขึ้น และอาจจะไมสามารถพิพม ภาพไดเมื่อเลือก อัตโนมัติ ไวสําหรับตัวเลือก ชารจดวยคอม 65, E43 ในเมนูตั้งคา ตั้งคาตัวเลือก ชารจดวยคอม เปน ปด และ เชื่อมตอกลองเขากับเครื่องพิมพอีกครั้ง • การดหนวยความจําไมมีภาพ เปลี่ยนการดหนวยความจํา • นําการดหนว
ขอมูลจําเพาะ กลองดิจิตอล Nikon COOLPIX S32 ประเภท จํานวนพิกเซลใชงานจริง เซ็นเซอรภาพ เลนส ทางยาวโฟกัส คารูรับแสง โครงสรางชิ้นเลนส การขยายการซูมแบบดิจิตอล ระบบลดภาพสั่นไหว ลดการสั่นไหว ออโตโฟกัส (AF) ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี ระยะโฟกัส การเลือกพื้นที่โฟกัส จอภาพ การครอบคลุมการมองเห็น ภาพ (โหมดถายภาพ) การครอบคลุมการมองเห็น ภาพ (โหมดแสดงภาพ) F18 กลองดิจิตอลขนาดกะทัดรัด 13.2 ลาน ประเภท CMOS ขนาด 1/3.1 นิ้ว; พิกเซลทั้งหมดประมาณ 14.17 ลานพิกเซล เลนส NIKKOR ที่มีการซูมแบบออพติคอล 3× 4.1–12.3 มม.
การจัดเก็บ สื่อบันทึกขอมูล ระบบไฟล รูปแบบไฟล ขนาดภาพ (ขนาดภาพถาย) คาความไวแสง (ISO) (คาความไวแสงมาตรฐาน) คาแสง โหมดระบบวัดแสง การควบคุมคาแสง ชัตเตอร ความเร็ว ISO 125–1600 เมทริกซ, ที่เนนกลางภาพ (การซูมแบบดิจิตอลต่ํากวา 2×), จุด (การซูมแบบดิจิตอล 2× หรือมากกวา) คาแสงโปรแกรมอัตโนมัติและการชดเชยแสง (–2.0 – +2.
ชองตอ I/O ภาษาที่รองรับ แหลงพลังงาน ระยะเวลาชารจแบตเตอรี่ ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี อายุการใชงานของแบตเตอรี1่ ภาพนิ่ง ภาพยนตร (ระยะเวลาของ แบตเตอรี่สําหรับการบันทึก ตามจริง)2 ชองตอขาตั้งกลอง ขนาด (กวาง × สูง × หนา) น้ําหนัก สภาพแวดลอมที่เหมาะกับ การใชงาน อุณหภูมิ ความชื้น กันน้ํา กันฝุน กันกระแทก F20 ชองตอเสียง/ภาพ (A/V); ดิจิตอล I/O (USB) ชองตอ HDMI ขนาดเล็ก (ประเภท D) (ชองตอ HDMI) อารบิก, เบงกาลี, บัลกาเรีย, จีน (แบบตัวยอและแบบตัวเต็ม), เช็ก, เดนมารก, ดัตช, อังกฤษ, ฟนแลนด, ฝรั่งเ
• หากไมไดระบุไวเปนอยางอื่น ตัวเลขทั้งหมดนี้เปนตัวเลขสําหรับกลองที่ชารจแบตเตอรีจ่ นเต็มและใชงาน ที่อุณหภูมิแวดลอม 23 ±3°C ซึ่งระบุโดย CIPA (Camera and Imaging Products Association; สมาคมกลองถายภาพและผลิตภัณฑเกี่ยวกับการถายภาพ) 1 อายุการใชงานของแบตเตอรี่อาจแตกตางกันไป ทั้งนี้ขึ้นอยูกับสภาพในการใชงาน เชน ชวงพักระหวางภาพตอภาพ หรือระยะเวลาในการแสดงเมนูและแสดงภาพ 2 ไฟลภาพยนตรแตละไฟลตอ งไมเกิน 4 GB หรือไมเกิน 29 นาที การบันทึกอาจหยุดลงกอนถึงขอจํากัดนี้ หาก อุณหภูมิของกลองเพิ่มสูงขึ
แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบรีชารจ EN-EL19 ประเภท ความจุกําลังไฟ อุณหภูมทิ ี่เหมาะกับ การใชงาน ขนาด (กวาง × สูง × หนา) น้ําหนัก แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบรีชารจ DC 3.7 V, 700 mAh 0°C–40°C ประมาณ 31.5 × 39.5 × 6 มม. ประมาณ 14.5 กรัม อะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่ EH-70P กระแสไฟฟาขาเขา กระแสไฟฟาขาออก อุณหภูมทิ ี่เหมาะกับ การใชงาน ขนาด (กวาง × สูง × หนา) ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี น้ําหนัก AC 100–240 V, 50/60 Hz, 0.07–0.044 A DC 5.0 V, 550 mA 0°C–40°C ประมาณ 55 × 22 × 54 มม.
การดหนวยความจําที่ผานการรับรอง การดหนวยความจํา Secure Digital (SD) ตอไปนีไ้ ดรบั การทดสอบและผานการรับรองสําหรับใชกบั กลองนีแ้ ลว • ขอแนะนําใหใชการดหนวยความจําที่มีอัตราความเร็วในการบันทึกขอมูล SD ที่ 6 หรือเร็วกวา เมื่อตองการ บันทึกภาพยนตร การบันทึกภาพยนตรอาจหยุดชะงักลงโดยไมตั้งใจ เมื่อใชการดหนวยความจําที่มอี ัตรา ความเร็วในการบันทึกขอมูลต่ํา การดหนวยความจํา SD การดหนวยความจํา SDHC 2 การดหนวยความจํา SDXC 3 SanDisk 2 GB1 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB 64 GB, 128 GB TOSHIBA –
AVC Patent Portfolio License ผลิตภัณฑนี้ไดรับอนุญาตภายใตใบอนุญาตทางสิทธิบัตร AVC Patent Portfolio License สําหรับการนําไปใช ที่ไมใชในเชิงพาณิชยของผูบริโภคเพื่อ (i) เขารหัสตามมาตรฐาน AVC (“วิดีโอ AVC”) เเละ/หรือ (ii) ถอดรหัส วิดีโอ AVC ที่ไดรบั การเขารหัสโดยผูบริโภคในกิจกรรมสวนบุคคล หรือที่ไมใชในเชิงพาณิชย เเละ/หรือที่ไดรับ จากผูใหบริการวิดีโอทีไ่ ดรับอนุญาตในการจัดหาวิดีโอ AVC ไมมีการมอบอนุญาตหรือบอกโดยนัยสําหรับ การใชอื่นๆ สามารถรับขอมูลเพิ่มเติมไดจาก MPEG LA, L.L.
ขอมูลเกี่ยวกับเครื่องหมายการคา • Microsoft, Windows และ Windows Vista เปนเครือ่ งหมายการคาจดทะเบียนหรือเครือ่ งหมายการคาของ Microsoft Corporation ในสหรัฐอเมริกา และ/หรือประเทศอื่นๆ • Mac และ OS X เปนเครื่องหมายการคาหรือเครือ่ งหมายการคาจดทะเบียนของ Apple Inc. ในสหรัฐ อเมริกา และประเทศอื่นๆ • Adobe และ Acrobat เปนเครื่องหมายการคาจดทะเบียนของ Adobe Systems Inc.
ดัชนี สัญลักษณ b ปุม (e บันทึกภาพยนตร)............................... 1, 60 c ปุม (โหมดถายภาพ/แสดงภาพ)...................... 2, 24 l เมนูการตั้งคากลอง .................................................. 65 A เล็งและถายภาพ .................................................... 30 c โหมดแสดงภาพ ..................................................... 24 .JPG ....................................................................... E58 .MOV......................................................................
ความสดใส .................................................................... 46 ความสวาง ..................................................................... 46 ความสวางของจอภาพ .................................. 65, E36 ความอิ่มตัวของสี .......................................................... 46 คอมพิวเตอร ........................................................... 68, 70 คัดลอก ................................................................... E27 คารูรับแสง ......................................
แบตเตอรี่แบบรีชารจ .................................................... 10 แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบรีชารจ........................ 8, 10 ป ปดกลองอัตโนมัติ.......................................................... 19 ปดแฟลช ........................................................................ 31 ปุมกดชัตเตอร .......................................................... 1, 22 ปุมตัวเลือก ...................................................................... 6 ปุมบันทึกภาพยนตร ......................
ระบบลดภาพสั่นไหว...................................... 65, E38 รีทัช .................................................................. 59, E27 รุนเฟรมแวร ..................................................... 66, E44 รูปแบบวันที่ .................................................... 15, E35 ล ลบ................................................................................... 25 ลบขอความที่บันทึก ................................................ E5 ลําโพง...............................................
หามทําการผลิตซ้ําทั้งหมดหรือสวนใดสวนหนึง่ ของคูมอื การใชเลมนี้ (ยกเวนการนําไป ใชเปนคําอางอิงสั้นๆ ในบทความหรือบทวิจารณ) โดยไมไดรับอนุญาตเปนลายลักษณ อักษรจาก NIKON CORPORATION กลองดิจิตอล คูมือการใชงาน พิมพในสิงคโปร CT4A01(1U) 6MN3921U-01