िडजीटल कॅ मेरा संदभ सूचना-पिु तका काही संगणकांवर "बुकमारस्भ" ललंक टॅ ब व्यवस्थिति ददसू शकणार नाहीति.
ेडमाक मािहती • Microsoft, Windows आिण Windows Vista एकतर न दणीकृ त ेडमाक आहेत िकं वा संयु रा य अमेिरका इतर देशांमधील Microsoft Corporation चे ेडमाक आहेत. • Macintosh, Mac OS, आिण QuickTime हे Apple Inc. चे ेडमाक आहेत जी U.S. आिण इतर देशांम ये न दणीकृ त आहे. • Adobe आिण Acrobat हे Adobe Systems Inc. चे न दणीकृ त ेडमाक आहेत. • SDXC, SDHC, आिण SD Logos हे SD-3C, LLC चे ेडमाक आहेत. • PictBridge एक ेडमाक आहे.
ा तािवक कॅ मे याचे भाग आिण मूलभूत काय िच ीकरण आिण लेबक ॅ साठी मूलभूत पाय या िच ीकरण वैिश ् ये लेबक ॅ वैिश ् ये चलिच े रेकॉिडग आिण ले बॅक करणे सामा य कॅ मेरा सेटअप संदभ िवभाग तांि क न दी व िनदशांक i
ा तािवक थम हे वाचा Nikon COOLPIX S2700 िडजीटल कॅ मेरा खरेदी के याब ल आपले आभार. कॅ मेरा वापर याआधी, कृ पया "आप या सुर स े ाठी" मधील मािहती वाचा (Avi-viii) व ा सचू ना-पुि तके म ये िदले या मािहितचा आपण पिरचय क न या. वाच यानंतर, कृ पया ही सचू ना-पुि तका हाताशी ठेवा आिण आप या नवीन कॅ मे याचा आनंद वृि गं त विधत कर यासाठी ितचा संदभ या.
थम हे वाचा या सूचना-पुि तके ब ल आप याला जर कॅ मेरा लगेचच वापरायला सु करायचाे असेल, तर "िच ीकरण आिण लेबक ॅ साठी मूलभतू पाय याे" पाहा (A13). कॅ मे याचे भाग व मूलभूत काय िशक यासाठी "कॅ मे याचे भाग आिण मूलभूत काय" (A1). ा तािवक अ य मािहती • िच हे आिण संकेत णाली आप याला हवी असणारी मािहती सहज शोधता यावी यासाठी, या सूचना-पुि तके त पुढील िच हे आिण संकेत वापरले आहेत: िच हे B वणन हे तीक सावधिगरी, कॅ मे याचे वापर कर यापूव आपण वाचायला पािहजे अशी मािहती, नुकसान टाळ यासाठी िचि हत करते.
थम हे वाचा मािहती आिण पूवद ता आजीवन िश ण ा तािवक Nikon या "आजीवन िश ण" भागातील िनरंतर उ पादन आधार व िश णावरील बांधीलकीची, िनरंतर अ यावत मािहती पुढील साईट् सवर ऑनलाईन उपल ध आहेत: • यू.एस. ए. मधील वापरक यासाठी: http://www.nikonusa.com/ • यूरोप आिण अि के तील वापरक यासाठी: http://www.europe-nikon.com/support/ • एिशया, ओिशयािनया आिण म य पूवतील वापरक यासाठी: http://www.nikon-asia.
थम हे वाचा सूचना-पुि तकां िवषयी ा तािवक • Nikon या पूववत लेखी परवानगी िशवाय ा उ पादना बरोबर समािव असलेला ा लेखनाचा कोणताही भाग कोण याही पिरि थतीत पुन पािदत, पारेिषत, ितिलिखत, पुनः ा ी णाली म ये सं िहत, िकं वा इतर भाषां म ये कोण याही पात भाषांतिरत, के ले जाणार नाही. • हाडवेअर आिण सॉ टवेअर या अिभलेखनात वणन के ले या वैिश ् यांम ये कोण याही वेळी आिण पूवसूचना न देता, बदल कर याचा अिधकार Nikon कडे राखून ठेवला आहे. • या उ पादना या वापरा या पिरणामी होणा या कोण याही हानीसाठी Nikon जबाबदार नाही.
आप या सरु स े ाठी ा तािवक हे उपकरण वापर याआधी आप या Nikon उ पादनाची हानी िकं वा आप याला िकं वा इतरांना इजा न घडो ासाठी पुढील सुरक् खबरदा या पूणत: वाचा. ा सुर ा खबरदा या अ या िठकाणी ठेवा िजथे हे उ पादन वापरणारे वाचू शकतील. ा िवभागात यादी के ले या खबरदा या पाळ यातील अपयशी ठर यामुळे होणारे पिरणाम पुढील िच हांनी दशिवलेले आहेत: हे Nikon उ पादन वापर याआधी श य होणारी दख ु ापत टाळ यासाठी, चेतावणी, मािहती वाच याचे हे तीक िचि हत करते .
आप या सुर ेसाठी • िवजेरीचे भारण जे हा पूणपणे संपते ते हा ती गळती वण असते. उ पादनास होणारी हानी टाळ यासाठी, भारण उरलेले नसताना िवजेरी काढ याची खा ी करा. • िवजेरीम ये कोणताही बदल जाणव यास विरत वापर खंिडत करा, जसे की रंग उडणे िकं वा िव पण होणे. • खराब झाले या िवजेरीमधील ावण कपडे िकं वा वचे या संपकात आले, तर भरपूर पा याचा वापर क न विरत धुवून टाका. • • • • ा तािवक िवजेरी हाताळताना िवशेष द ता या जर यवि थत हातळले नाही तर िवजेरी गळू शकते अित तापू शकते िकं वा फोट होऊ शकतो.
आप या सुर ेसाठी ा तािवक • लग िकं वा भारण AC अनुकूलक ओ या हाताने हाताळू नका. ही खबरदारी घे यातील अपयशाची पिरणती िवजे या ध याम ये होऊ शकते. • वास पांतरकार िकं वाअनुकूलक जे एका वो टेजला दस ु या म ये बदलते िकं वा DC-ते-AC इनवटस बरोबर वाप नका. ही खबरदारी घे यातील अपयशाची पिरणतीने उ पादनला हानी पोहोचू शकते िकं वा अितउ मन िकं वा आग घडू शकते.
अनु मिणका ा तािवक..........................................................................................................................................ii ा तािवक थम हे वाचा ....................................................................................................................................... ii या सूचना-पुि तके ब ल...................................................................................................................iii मािहती आिण पूवद ता.....................................
अनु मिणका िच ीकरण वैिश ् ये .............................................................................................................................35 ा तािवक A ( वयं) मोड ................................................................................................................................. 36 A ( वयं) मोड सेिटं ज बदलण .....................................................................................................36 A ( वयं) मोड मधील िच ीकरण मेनू पयाय. ................................
अनु मिणका चलिच े रेकॉिडग आिण ले बॅक करणे ....................................................................................................77 ा तािवक चलिच े रेकॉिडग ................................................................................................................................ 78 चलिच विनमु ण सेिटं ज बदलणे (चलिच मेनू) ............................................................................... 81 चलिच लेबक ॅ ............................................................................
अनु मिणका ा तािवक xii चाणा पो ट मेनू ........................................................................................................................E34 Skin Softening ( वचा मृदूकरण)...........................................................................................E34 Smile Timer (हा य समयक) ................................................................................................E34 Blink Proof (उघड झाप रोधक) .........................................................................
अनु मिणका तांि क न दी व िनदशांक .................................................................................................................F1 ा तािवक कॅ मेरा आयु य व काय मह म मयादेपयत वाढवणे .................................................................................F2 कॅ मेरा ...................................................................................................................................F2 िवजेरी ...............................................................................
িবষয়বsর তািলকা ा तािवक xiv
कॅ मे याचे भाग आिण मल ू भूत काय कॅ मे याचे भाग आिण मूलभूत काय हा िवभाग कॅ मे या या भागांचे वणन करतो व कॅ मे याची कॅ मे याचे वैिश ् येवापर याचे प ीकरण देतो. कॅ मे याचे भाग .........................................................................................................2 कॅ मेरा मु य अंग ....................................................................................................................................2 िच ीकरण मोडम ये वापरता येणारे कॅ मेरा िनयं ण ....................................
कॅ मे याचे भाग आिण मूलभूत काय कॅ मे याचे भाग कॅ मेरा मु य अंग 1 2 3 4 5 6 कॅ मे याचे भाग आिण मूलभूत काय 9 िभंग आ छादन बंद 8 1 शटर-िरलीज बटण .........................................4, 5, 28 2 झूम िनयं ण .................................................4, 5, 27 f: िवशाल-कोन .........................................4, 27 g: टेलीफोटो...............................................4, 27 h: लघुिच लेबॅक ....................................5, 31 i: लेबॅक झूम .............................................
कॅ मे याचे भाग 1 2 3 4 कॅ मे याचे भाग आिण मूलभूत काय 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 USB/ऑिडओ/ि हिडओ आउटपुट कने टर ............................16, 72, E17, E19 1 भारक दीप ........................................... 17, E63 लॅश दीप ...........................................................53 2 b (e चलिच - विनमु ण) बटण.................4, 5, 78 11 ितपाई सॉके ट ................................................ F15 3 A (िच ीकरण मोड) बटण ........................
कॅ मे याचे भाग िच ीकरण मोडम ये वापरता येणारे कॅ मेरा िनयं ण िनयं ण नाव िच ीकरण मोड बटण झूम िनयं ण कॅ मे याचे भाग आिण मूलभूत काय म टी िसले टर मेनू बटण शटर-िरलीज बटण मुख काय िच ीकरण मोड बदलते (िच ीकरण मोड िनवड दिशत करते). बटण हटवणे 4 ीन 24 झूम इन आिण आऊट करते; झूम इन कर यासाठी g (i) ला च ाकृ ित िफरवा आिण झूम आऊट कर यासाठी f (h) ला च ाकृ ित िफरवा. 27 अिधक मािहतीसाठी "म टी िसले टर वापरणे" पाहा. 9, 10 मेनू दिशत करतो िकं वा लपवतो.
कॅ मे याचे भाग लेबक ॅ मोड म ये वापरता येणारे कॅ मेरा िनयं ण िनयं ण नाव लेबॅक बटण मुख काय • लेबॅक मोड बदलते ( लेबॅक मोड िनवड ीन दिशत करते). • कॅ मेरा बंद असेल त हा, कॅ मे याला लेबॅक मोडम ये बदल यासाठी हे बटण दाबा व ध न ठेवा. 70 ितमा दिशत करत असताना, ितमाला मोठी कर यासाठी g (i) ला च ाकृ ित िफरवा, व ितमा लघुिच िकं वा िदनदिशका दिशत कर यासाठी f (h) ला च ाकृ ित िफरवा. • वॉ यूमचे समायोजन करा. 31 अिधक मािहतीसाठी "म टी िसले टर वापरणे" पाहा.
कॅ मे याचे भाग दशक िच ीकरण व लेबॅक दर यान दशकावर दिशत झालेली मािहती कॅ मे या यासेिटं ज व वापर यात येणा या पिरि थतीनुसार बदलते. िडफॉ ट सेिटंग या वेळी ज हा कॅ मेरा चालू होतो िकं वा कायरत असतो खालील दशक दिशत होते, व काही णानंतर ते नाहीसे होते (ज हा Monitor settings ( दशक सेिटं ज) म ये Photo info (छायािच मािहती) Auto off ( वयं मािहती) म ये सेट के ले असेल (A86)). िच ीकरण मोड कॅ मे याचे भाग आिण मूलभूत काय 32 31 10 4 2 34 33 1 6 3 7 2 8 10 30 29 9 10 28 11 12 13 27 14 29m 0s 26 25 +1.
कॅ मे याचे भाग लेबक ॅ मोड 20 4 2 3 5 6 15/05/2013 12:00 9999. JPG 7 19 18 17 8 9 16 15 999/ 999 14 11 13 1 विनमु णाची तारीख .............................................22 2 विनमु णाची वेळ .................................................22 3 हॉइस मेमो तीक ................................... 71, E44 4 पसंतीची िच े मोडम ये अ बम तीक ........... 70, E4 वयं मवारी मोडम ये ेणी तीक ............... 70, E7 तारखेनस ु ार सूची तीक.............................. 70, E9 5 बॅटरी पातळी दशक ...........
मल ू भूत काय िच ीकरण मोड मधून लेबक ॅ मोड म ये बदलणे कॅ मे याचे भाग आिण मूलभूत काय कॅ मे याम ये दोन काय मोड् स आहेत: िच ीकरण मोड, ितमा घे यासाठी वापर यात येते व लेबॅक मोड, ितमा पाह यासाठी वापरता येते . िच ीकरण मोड वापरताना, लेबॅक मोडम ये बदल यासाठी c ( लेबॅक) बटण दाबा; लेबॅक मोड वापरताना, िच ीकरण मोडम ये बदल यासाठी A (िच ीकरण मोड) बटण दाबा. • लेबॅक मोड वापरत असताना, आप याला िच ीकरण मोड म ये बदलता येतेशटर-िरलीज बटण िकं वा b (eचलिच - विनमु ण) बटण दाबून. िच ीकरण मोड लेबॅक मोड 15/05/2013 15:30 0004.
मूलभूत काय म टी िसले टर वापरणे म टी िसले टर दाबून वर (H), खाली (I), डावीकडे (J), िकं वा उजवीकडे (K), िकं वाबटण k दाबून काय करा. िच ीकरण मोड दशन m ( लॅश मोड) मेनू िकं वा कसर वर हलवा (A53) दशन o (उघडीप ितपूत ) मागदशक (A57) Auto कॅ मे याचे भाग आिण मूलभूत काय दशन n ( व-समयक) मेनू (A55) िनवड लागू करा दशन p (मॅ ो मोड) मेनू िकं वा कसर खाली हलवा (A56) लेबक ॅ मोड ितमा िव तािरत के लेली असताना मागील ितमा िनवडा िकं वा दिशत े हलवा (A31) 15/05/2013 15:30 0004.
मूलभूत काय मेनूज वापरणे (d बटण) िच ीकरण ीन िकं वा लेबॅक ीन ज हा दिशत होते त हा आपण जर d बटण दाबले, तर चालू मोड, मेनू दिशत होते. एकदा मेनू दिशत झा यावर तु ही िविवध सेिटं ज बदलू शकता. िच ीकरण मोड लेबॅक मोड 15/05/2013 15:30 0004.JPG कॅ मे याचे भाग आिण मूलभूत काय 8m 0s टॅब Shooting menu Image mode White balance Continuous ISO sensitivity Color options AF area mode Autofocus mode A टॅब: वतमान िच ीकरण मोडसाठी बदलली जाऊ (A24) शकणारी सेिटं ज दिशत करतो.
मूलभूत काय टॅ स म ये बदल करणे Shooting menu Image mode White balance Continuous ISO sensitivity Color options AF area mode Autofocus mode Image mode White balance Continuous ISO sensitivity Color options AF area mode Autofocus mode टॅब िनवड यासाठी िकं वा एखादे H बटण I दाब यासाठी k म टी K िसले टर दाबा. Set up Welcome screen Time zone and date Monitor settings Print date Motion detection AF assist Digital zoom िनवडलेला मेनू दिशत होतो.
12
िच ीकरण आिण लेबक ॅ साठी मल ू भूत पाय या तयारी िच ीकरण िच ीकरण आिण लेबॅकसाठी मूलभूत पाय या तयारी 1 िवजेरी आत घाला ........................................................................................................................14 तयारी 2 िवजेरी भािरत करा .....................................................................................................................16 तयारी 3 मेमरी काड आत घाला ......................................................................................................
िच ीकरण आिण लेबक ॅ साठी मूलभूत पाय या तयारी 1 िवजेरी आत घाला 1 िवजेरी-क /मेमरी काड खाच आ छादन उघडा. 2 अंतभूत पुन भारणयो य Li-ion िवजेरी EN-EL19 आत घाला. िच ीकरण आिण लेबॅकसाठी मूलभूत पाय या • बाण (1) ारे िनदिशत िदशेम ये नािरंगी िवजेरी लॅच ढकल यासाठी िवजेरी वापरा आिणबॅटरी पूणतः आत घाला (2). • िवजेरी यो य रीितने आत घात यावर, िवजेरी लॅच यास या िठकाणी लॉक करेल. B िवजेरी यो य कारे आत घालणे िवजेरी उलटी िकं वा िवपरीत िदशेने घालणे कॅ मेरा ित त क शकते. िवजेरी ि थतीत अस याची तपासणी झाली आहे ही खा ी करा.
तयारी 1 िवजेरी आत घाला िवजेरी काढणे कॅ मेरा बंद क न वीजपुरवठा चालू दीप व दशक बंद अस याची खा ी करा आिण बॅटरी-क /मेमरी काड खाच आ छादन उघडा. िवजेरी अंशतः िन कािसत कर यासाठी बाण (1) ारे िनदिशत िदशेम ये नािरंगी िवजेरी लॅच ढकला. िवजेरी कॅ मे या या बाहेर सरळ खेचा (2); ती कोण याही कोनाम ये खेचू नका. B उ च तापमान द ता कॅ मेरा वापर यानंतर विरत कॅ मेरा, िवजेरी आिण मेमरी काड कदािचत गरम होऊ शकतात. िवजेरी िकं वा मेमरी काड काढताना द ता या.
तयारी 2 िवजेरी भािरत करा 1 अंतभूत भारण AC अनुकूलक EH-70P तयार करा. • लग अनुकूलक* अंतभूत अस यास, भारण AC अनुकूलकावर लग अनुकूलक जोडा. लग अनुकूलक जागेवर सुरि तपणे घ बसेपयत आत ढकला. एकदा दो ही जोड यानंतर, जबरद तीने लग अनुकूलक काढ याचा य न करणे उ पादनास ित पोहोचवू शकते. * कॅ मेरा कोण या देशात िकं वा देशात खरेदी के ला आहे यानुसार लग अनुकूलकाचा आकार िभ न असतो. अजिटना आिण कोिरयाम ये भारण AC अनुकूलक हा लग अनुकूलकला जोडू न येतो.
तयारी 2 िवजेरी भािरत करा भार दीप समजून घेणे भार दीप हळू लॅश करतो (िहरवा) वणन िवजेरी भािरत होत आहे. बंद िवजेरी भािरत होत नाही. भारण पूण झा यावर भार दीप िहरवा लॅश होणे थांबून तो बंद होतो. जलद लॅश करतो (िहरवा) • Tसभोवतालचे तपमान भार यासाठी यो य नाही. िवजेरी घराम ये सभोवतालचे तपमान 5° से ते 35° से असताना भािरत करा. • USB के बल िकं वा भारण AC अनुकूलक यो यिर या जोडलेला नाही, िकं वा िवजेरीसह काही सम या आहे. USB के बल काढा वा भारण AC अनुकूलक अन लग करा आिण पु हा यो यिर या जोडा, िकं वा िवजेरी भािरत करा.
तयारी 3 मेमरी काड आत घाला 1 वीजपुरवठा चालू दीप व दशक बंद अस याची खा ी करा आिण िवजेरीक /मेमरी काड खाच आ छादन उघडा. • आ छादन उघड यापूव कॅ मेरा बंद के याची खा ी करा. 2 मेमरी काड आत घाला. मेमरी काड खाच • मेमरी काड जागेम ये नीट बसेपयत अचूकतेने आत सरकवा. िच ीकरण आिण लेबॅकसाठी मूलभूत पाय या B मेमरी काड आत घालणे मेमरी काड उलटे िकं वा िवपरीत िदशेने आत घालणे कॅ मेरा िकं वा मेमरी काडास ित पोहोचवू शकते. मेमरी काड अचूक ि थतीत अस याचे तपास याची खा ी करा. 3 िवजेरी-क /मेमरी काड खाच आ छादन बंद करा.
तयारी 3 मेमरी काड आत घाला मेमरी काड काढणे कॅ मेरा बंद क न वीजपुरवठा चालू दीप व दशक बंद अस याची खा ी करा आिण िवजेरी-क r/मेमरी काड खाच आ छादन उघडा. अंशतः काड िन कािसत कर यासाठी हळूवारपणे मेमरी काड कॅ मे यात (1) ढकला. मेमरी काड कॅ मे या या बाहेर खेचा (2); याला एखा ा कोनात खेचू नका. उ च तापमान द ता कॅ मेरा वापर यानंतर विरत कॅ मेरा, िवजेरी आिण मेमरी काड कदािचत गरम होऊ शकतात. िवजेरी िकं वा मेमरी काड काढताना द ता या.
पायरी 1 कॅ मेरा चालू करा 1 कॅ मेरा चालू कर यासाठी पॉवर ि वच दाबा. • आपण खरेदी के यानंतर थमच कॅ मेरा चालू करत अस यास, " दशन भाषा, तारीख आिण वेळ सेट करणे" (A22) पहा. • िभंग िव तािरत होते आिण दशक चालू होतो. 2 िवजेरी पातळी दशक आिण िश लक उघडीप ची सं या तपासा. बॅटरी पातळी दशक िच ीकरण आिण लेबॅकसाठी मूलभूत पाय या 8m 0s 760 िश लक उघडीप ची सं या िवजेरी पातळी दशक वणन b िवजेरी पातळी उ च आहे. B िवजेरी पातळी िन न आहे. िवजेरी भािरत कर याची िकं वा बदल याची तयारी करा. N Battery exhausted (िवजेरी गळू न गेली).
पायरी 1 कॅ मेरा चालू करा कॅ मेरा चालू आिण बंद करणे • कॅ मेरा चालू करताना, वीजपुरवठा चालू दीप (िहरवा) कािशत होईल, आिण नंतर दशक सु होईल ( दशक चालू झा यावर वीजपुरवठा चालू दीप बंद होतो). • कॅ मेरा चालू कर यासाठी पॉवर ि वच दाबा. कॅ मेरा बंद के लेला असताना, वीजपुरवठा-चालू दीप आिण दशक दो ही बंद असतात. • कॅ मेरा लेबॅक मोडम ये चालू कर यासाठी, c ( लेबॅक) बटण दाबून ध न ठेवा. िभंग बाहेर येणार नाही.
पायरी 1 कॅ मेरा चालू करा दशन भाषा, तारीख आिण वेळ सेट करणे कॅ मेरा पिह यांदा चालू के यावर भाषा-िनवड डायलॉग दिशत होतो. 1 वांि छत भाषा िनवड यासाठी म टी िसले टर H िकं वा I दाबा आिण k बटण दाबा. Language म टी िसले टर 2 Yes (होय) िनवड यासाठी H िकं वा I दाबा आिण k बटण दाबा. Cancel Time zone and date िच ीकरण आिण लेबॅकसाठी मूलभूत पाय या Choose time zone and set date and time? Yes No Cancel 3 आपले Home वेळ े िनवड यासाठी J िकं वा K दाबा आिण k बटण दाबा. • "िदन काश बचत वेळ" ब ल मािहतीसाठी, पृ 23 पहा.
पायरी 1 कॅ मेरा चालू करा 6 Yes (होय) िनवड यासाठी H िकं वा I दाबा आिण k बटण दाबा. • सेिटं ज लागू झा यावर, िभंग बाहेर येते आिण दशक िच ीकरण मोडसाठी िनगम दशवतो. Date and time 1 5 / 0 5 / 2 0 1 3 1 5 :3 0 OK? Yes No िदन काश बचत वेळ भावाम ये िदन काश बचत वेळ अस यास, पायरी 3 म ये देश सेट करताना िदन काश बचत वेळ काय स म कर यासाठी H दाबा. • िदन काश बचत वेळ काय स म असताना, दशका या शीष थानी W दिशत होतो. िदन काश बचत वेळ काय बंद कर यासाठी, I दाबा.
पायरी 2 िच ीकरण मोड िनवडा 1 A बटण दाबा. • िच ीकरण मोड िनवड मेनू, जो आप यास वांि छत िच ीकरण मेनू िनवड याची अनुमती देतो, दिशत होतो. 2 िच ीकरण मोड िनवड यासाठी म टी िसले टर H िकं वा I दाबा. Auto mode िच ीकरण आिण लेबॅकसाठी मूलभूत पाय या • A ( वयं) मोड या उदाहरणात वापरला आहे. A Auto mode ( वयं मोड) िनवडा. म टी िसले टर 3 k बटण दाबा. • कॅ मेरा A ( वयं) मोडम ये वेश करतो. • िच ीकरण ीनब ल अिधक मािहतीसाठी " दशक" (A6) पहा. • कॅ मेरा बंद के यानंतर देखील िच ीकरण मोड सेिटंग जतन के लेले रािहल.
पायरी 2 िच ीकरण मोड िनवडा उपल ध िच ीकरण मोड A Auto mode ( वयं मोड) A36 सामा य िच ीकरणासाठी वापरला जातो. आपण कॅ चर क इि छत असले या शॉटची िच ीकरण पिरि थती आिण कारास यो य बनव यासाठी सेिटं ज िच ीकरण मेनू (A37) म ये समायोिजत के ली जाऊ शकतात. x D य A39 िनवडले या यासाठी कॅ मे याची सेिटं ज वयंचिलतिर या इ तम होतात. य वयं िसले टर वापरताना, आपण िच चौकटीत बसवता ते हा कॅ मेरा वयंचिलतिर या इ तम य मोड िनवडतो, जे यासाठी यो य सेिटंग वाप न ितमा घेणे आणखी सुलभ बनवते.
पायरी 3 िच चौकटीत बसवणे 1 दो ही हातांम ये कॅ मेरा ि थर ध न ठेवा. • िभंग, लॅश, AF साहा यक- दीपक, माय ोफोन, आिण पीकर पासून बोटे आिण अ य व तू दूर ठेवा. • पो ट ("उभी") ठेवण म ये ितमा घेताना, कॅ मेरा िफरवा जेणेक न अंगभूत लॅश िभंगा या वर येईल. िच ीकरण आिण लेबॅकसाठी मूलभूत पाय या 2 िच चौकटीम ये बसवा. • कॅ मेरा चेहरा िनधािरत करतो ते हा ते िच िपव या डबल बॉडर ारे चौकटीत बसवले जाते (फोकस े ) (डीफॉ ट सेिटंग). • 12 पयत चेहरे िनधािरत के ले जाऊ शकतात.
पायरी 3 िच चौकटीत बसवणे झूम वापरणे दशनी झूम सि य कर यासाठी झूम िनयं ण वापरा. • झूम इन कर यासाठी झूम िनयं ण g वर िफरवा जेणेक न िच िवषय चौकटीचा थोडे मोठे े भरेल. • झूम आउट कर यासाठी झूम िनयं ण f वर िफरवा, अशा कारे चौकटीत यमान े वाढेल. • कॅ मेरा चालू असताना झूम ि थती कमाल िवशाल-कोनावर सेट असते. • झूम िनयं ण िफरवला असताना झूम दशक दशका या शीष थानी दिशत होतो.
पायरी 4 फोकस आिण िच ीकरण 1 शटर-िरलीज बटण अधवट दाबा, उदा., आप यास िकं िचत ितरोध जाणवेपयत बटण हलके से दाबा. • आपण शटर-िरलीज बटण अधवट दाबता ते हा, कॅ मेरा फोकस आिण उघडीप (शटर गती आिण िछ मू य) सेट करतो. शटर-िरलीज बटण अ यापयत दाबलेले असताना फोकस आिण उघडीप लॉक राहतात. • चेहरा िनधािरत होतो ते हा, सि य फोकस े िनदिशत करत तो डबल बॉडरने चौकटीत बसवला जातो. िच िवषय फोकसम ये असताना, डबल बॉडर िहर या रंगात बदलते. िच ीकरण आिण लेबॅकसाठी मूलभूत पाय या 1/250 शटर गती F 3.
पायरी 4 फोकस आिण िच ीकरण B ितमांचे रेकॉिडग कर याबाबत आिण चलिच ांचे जतन कर याबाबत टीप ितमा विनमुि त के या जात असताना िकं वा चलिच जतन के ले जात असताना िश लक उघडीप ची सं या दशवणारा दशक वा कमालचलिच लांबी दशवणारा दशक लॅश होतो. बॅटरी-क /मेमरी-काड खाच आ छादन उघडू नका िकं वा बॅटरी वा मेमरी काड काढू नका जे हा दशक लॅश होत असेल. असे के यामुळे डेटाची हानी होऊ शकते िकं वा कॅ मेरा िकं वा मेमरी काडला अंतगत नुकसान पोहोचू शकते.
पायरी 5 ले बॅक ितमा 1 c ( लेबॅक) बटण दाबा. • कॅ मेरा लेबॅक मोडम ये वेश करतो, आिण शेवटी कॅ चर के लेली ितमा पूण-चौकट लेबॅक मोडम ये दिशत होते. b (e चलिच - विनमु ण) बटण िच ीकरण आिण लेबॅकसाठी मूलभूत पाय या A (िच ीकरण मोड) बटण 2 c ( लेबॅक) बटण म टी िसले टर दिशत कर यासाठी ितमा िनवड याकरता म टी िसले टर वापरा. • मागील ितमा पाह यासाठी H िकं वा J दाबा. • पुढील ितमा पाह यासाठी I िकं वा K दाबा. • ितमांमधून तु गतीने ोल कर यासाठी, म टी िसले टर H, J, I, िकं वा K दाबून ध न ठेवा.
पायरी 5 ले बॅक ितमा ितमा कशा दिशत होतात ते बदलणे लेबॅक मोड वापरताना, आपण झूम िनयं ण f (h) आिण g (i) (A4) वर िफरवून ितमा कशा दिशत होतील ते बदलू शकता. लेबक ॅ झूम g (i) 15/05/2013 15:30 0004.JPG 4/ 4 पूण-चौकटीत दिशत ितमा f (h) े मागदशक दिशत करा झूम इन के ले या ितमा ितमा लघुिच िच ीकरण आिण लेबॅकसाठी मूलभूत पाय या • आपण झूम िनयं ण f (h)/g (i) वर िफरवून झूम गुणो र समायोिजत क शकता. ितमा 10× पयत झूम के या जाऊ शकतात. • ितमेचे िभ न े पाह यासाठी, म टी िसले टर H, I, J, िकं वा K दाबा.
पायरी 6 अवांि छत ितमा हटवणे 1 स या दशकाम ये दिशत ितमा हटव यासाठी l बटण दाबा. 2 वांि छत हटवणे प त िनवड यासाठी म टी िसले टर H िकं वा I दाबा आिण नंतर k बटण दाबा. िच ीकरण आिण लेबॅकसाठी मूलभूत पाय या • Current image (वतमान ितमा): स या दिशत ितमा हटवा. • Erase selected images (िनवडले या ितमा पुसून टाका): एकािधक ितमा िनवडा आिण या हटवा. अिधक मािहतीसाठी "िनवडले या ितमा पुसून टाका ीन काय-िविध" (A33) पहा. • All images (सव ितमा): सव ितमा हटवा. • ितमा हटव यािशवाय बाहेर पड यासाठी, d बटण दाबा.
पायरी 6 अवांि छत ितमा हटवणे िनवडले या ितमा पुसून टाका 1 ीन काय-िविध हटव याकरता ितमा िनवड यासाठी म टी िसले टर J िकं वा K दाबा आिण नंतर y दिशत कर यासाठी H दाबा. Erase selected images • िनवड पूववत कर यासाठी, y काढ याकरता I दाबा . • झूम िनयं ण (A2) पूण-चौकट लेबॅक मोडवर ि वच कर यासाठी g (i) वर िकं वा लघु ितमा दिशत कर यासाठी f (h) वर िफरवा. Back 2 ON/OFF सव हटव या या ितमांम ये y आिण नंतर िनवड लागू कर यासाठी k बटण दाबा. • एक पु ीकरण डायलॉग दिशत होतो. अिधक काय-िविधंसाठी ऑन ीन िनदशांचे अनुसरण करा.
34
िच ीकरण वैिश ् ये हा अ याय कॅ मे याचा येक िच ीकरण मोड आिण येक िच ीकरण मोड वापरताना उपल ध वैिश ् ये यांचे वणन करतो. ा मािहतीचा संदभ घेत यामुळे, तु ही िविवध िच ीकरण मोड िनवड यास आिण िच ीकरण पिरि थत नुसार सेिटं ज आिण या कार या ितमा तु हाला याय या असतील ते समायोिजत कर यास िशकाल.
िच ीकरण वैिश ् ये A ( वयं) मोड A ( वयं) मोड सामा य छायािच णासाठी उपयु आहे, आिण तो आप यास िच ीकरणाची पिरि थती आिण िच णाचा कार जो आपण कॅ चर क इि छता (A37) यासाठी यो य िविवध कारची सेिटं ज सानुकूल कर याची अनुमती देतो. 8m 0s 760 िच ीकरण ीनवर M A (िच ीकरण मोड) बटण M A ( वयं) मोड (A24-25) िच ीकरण वैिश ् ये • फोकस कर यासाठी या चौकटीचे े कॅ मेरा कसे िनवडतो ते तु ही d बटण दाबून A टॅब िनवडून आिण AF area mode (AF े मोड) सेट क न बदलू शकता. Face priority (चेहरा अ म) हे िडफॉ ट सेिटंग आहे.
A ( वयं) मोड A ( वयं) मोड मधील िच ीकरण मेनू पयाय A ( वयं) मोड म ये, पुढील पयाय बदलले जाऊ शकतात. Shooting menu Image mode White balance Continuous ISO sensitivity Color options AF area mode Autofocus mode A ( वयं) मोड िच ीकरण िवक प ीनवर M d बटण A वणन Image mode ( ितमा मोड) ितमा सुरि त करत असताना तु हाला ितमाचा आकारमान आिण ितमा दजा यांचा संयोग िनवड याची परवानगी देते. िडफॉ ट सेिटंग P 4608×3456 आहे. हे सेिटंग इतर िच ीकरण मोडना लावलेले आहे.
A ( वयं) मोड िवक प वणन Color options (रंग िवक प) AF area mode (AF े मोड) आप यास Face priority (चेहरा ाथिमकता) (डीफॉ ट सेिटंग), Auto ( वयं), Manual ( यि चिलत), Center (क थान), िकं वा Subject tracking (िच िवषय मागोवा) E30 मधून कॅ मेरा ऑटोेफोकससाठी फोकस े कसे ठरवतो हे िनवड याची अनुमती देतो. Autofocus mode (ऑटोफोकस मोड) जे हा Single AF (एकल AF) (िडफॉ ट सेिटंग) िनवडलेले असते, ते हा शटर-िरलीज बटण अ या मागापयत दाबलेले असतानाच फ कॅ मेरा फोकस करतो.
य मोड ( यासाठी यो य िच ीकरण) िनवडले या िच िवषय कारासाठी कॅ मेरा सेिटं जचे वयंचिलतपणे इ तमीकरण के ले जाते. खाली दशिवलेले य मोड उपल ध आहेत. िच ीकरण ीनवर M A (िच ीकरण मोड) बटण M x (शीष थानापासून दस ु रे तीक*) M K M य िनवडा (A24-25) * अंितम य मोडसाठी िनवडलेला आयकॉन दिशत के ला आहे. िडफॉ ट सेिटंग आहे x (Scene auto selector ( य वयं िसले टर)).
य मोड ( यासाठी यो य िच ीकरण) य मोड आिण वैिश ् ये x Scene auto selector ( य वयं िसले टर) जे हा शॉटला चौकट के ली जाते ते हा खाली दाखिव या माणे वयंचिलतपणे इ तम य मोड िनवडू न कॅ मेरा िच ीकरण सुलभ करतो. e: Portrait (पो ट), f: Landscape (िनसगिच ), h: Night portrait (नाईट पो ट), g: Night landscape (नाईट िनसगिच ), i: Close-up (समीप- य), j: Backlighting (पा काश), d: इतर ये • जे हा कॅ मेरा य मोड िनवडतो ते हा, िच ीकरण ीनम ये दिशत होणारे िच ीकरण तीक वतमान स म के ले या य मोडला बदलते.
य मोड ( यासाठी यो य िच ीकरण) d Sports ( ीडा) गतीशील कृ ती िच णासाठी हा मोड वापरा जो कृ तीस एका एकल शॉटम ये ीझ करते आिण हालचालीस ि थर िच ां या एका ख ंृ लेम ये वनीमुि त करते. • कॅ मेरा चौकटी या क ाम ये फोकस करतो. • िनरंतरपणे ितमा घे यासाठी, शटर-िरलीज बटण खाली ध न ठेवा. ितमा मोड P 4608×3456 वर सेट असताना 6 पयत ितमा सुमारे 1.3 चौकटी दर सेकंदाला (fps) या दराने कॅ चर के या जातात. • शटर-िरलीज बटण अ यापयत ध न ठेवले नसले तरीही कॅ मेरा िनरंतरपणे फोकस समायोिजत करतो. आपण कदािचत कॅ मेरा फोकिसंगचा वनी ऐकाल.
य मोड ( यासाठी यो य िच ीकरण) z Snow (बफ) सूय कािशत बफाची उ वलता कॅ चर करतो. • कॅ मेरा चौकटी या क ाम ये फोकस करतो. h Sunset (सूया त) O सूया त आिण सूय दयांमधे िदसले या रंगछटा िटकवून ठेवतो. • कॅ मेरा चौकटी या क ाम ये फोकस करतो. i Dusk/dawn (ित हीसांज/पहाट) O सूया त आिण सूय दयापूव या सौ य नैसिगक काशाम ये िदसलेले रंग िटकवून ठेवतो. • शटर-िरलीज बटण अधवट दाब यावर, फोकस े े िकं वा फोकस दशक (A6) नेहमी िहर याम ये चमकतात.
य मोड ( यासाठी यो य िच ीकरण) k Close-up (समीप- य) समीप े मधील फु ले, कीडे आिण अ य लहान व तूंचे छायािच ण करते. • मॅ ो मोड (A56) स म आहे आिण कॅ मेरा वयंचिलतिर या िनकटची ि थती िज यावर तो फोकस क शकतो वर झूम करतो. • k बटण दाबून आिण नंतर म टी िसले टर H, I, J, िकं वा K दाबून स ीय फोकस े हलिवता येते. खालीलपैकी कोणतेही सेिटंग कर यापूव , फोकस- े िनवड र कर यासाटी k बटण दाबा. - लॅश मोड - व-समयक - उघडीप ितपूत • शटर-िरलीज बटण अधवट ध न ठेवलेले नसताना देखील कॅ मेरा िनरंतर फोकस समायोिजत करतो.
य मोड ( यासाठी यो य िच ीकरण) l Museum (व तुसं हालय) िजथे लॅश छायािच णास बंदी आहे ितथे घरात (उदाहरणाथ, व तुसं हालय आिण कलादालने) िकं वा या इतर सेिटं जम ये तु हाला लॅश वापरायचा नाही आहे ितथे वापरा. • कॅ मेरा चौकटी या क ाम ये फोकस करतो. • शटर-िरलीज बटण पूणतः खाली दाबलेले असताना कॅ मेरा दहा ितमांपयतची ख ंृ ला कॅ चर करतो, आिण ख ंृ लेतील सवात प ितमा वयंचिलतिर या िनवडली आिण जतन के ली जाते (BSS (सव म िच ण िसले टर)).
य मोड ( यासाठी यो य िच ीकरण) U Panorama assist (पॅनोरामा साहा यक) संगणकावरील पॅनोरामाम ये तु ही एक जोडू शकाल अशा ितमांची मािलका घेते. • म टी िसले टर H, I, J, िकं वा K दाबून आिण नंतर k बटण दाबून या िदशेने ितमा पॅनोरामाम ये समािव कराय या ती िनवडा. • पिहली ितमा घेत यानंतर, येक ितमा पुढचीला कशी जोडली जाईल ते तपासताना आव यक असलेले अितिर शॉट् स या. िच ीकरण समा कर यासाठी k बटण दाबा. • ितमा संगणकावर थानांतिरत करा आिण या एकल पॅनोरमाम ये जोड यासाठी Panorama Maker (A74) वापरा.
य मोड ( यासाठी यो य िच ीकरण) िच ीकरण वैिश ् ये 46 O Pet portrait (पाळीव ा याचे पो ट) पाळीव ा यांची (कु ी िकं वा मांजरी) पो ट घे यासाठी हा मोड वापरा. कॅ मेरा एखा ा कु े िकं वा मांजराचा चेहरा िनधािरत करतो ते हा, तो चेह यावर फोकस करतो आिण वयंचिलतिर या शटर िरलीज करतो (पाळीव ा याचे पो ट वयं िरलीज). • ीन दशकावर जे हा य मोडसाठी O Pet portrait (पाळीव ा याचे पो ट) िनवडलेले असते ते हा Single (एकल) िकं वा Continuous (िनरंतर) िनवडा. - Single (एकल): कॅ मेरा एका वेळी एक ितमा घेतो.
खास भाव मोड (िच ीकरण करताना भाव लागू करणे) िच ीकरण दर यान ितमांवर भाव लागू करणे श य आहे. िच ीकरण ीनवर M A (िच ीकरण मोड) बटण M D (शीष थानापासून ितसरे तीक*) M K M एक भाव िनवडा (A24-25) * शेवट या िनवडले या भावाचे तीक दिशत के ले जाते. D (soft (मृदू)) हे िडफॉ ट सेिटंग आहे. पुढील सहा भाव उपल ध आहेत. Selective color ेणी वणन संपूण ितमेम ये िकं िचत अ प ता िमसळू न ितमा मृदू करते. E Nostalgic sepia (नॉसटॅलिजक सेिपया) सेिपया टोन समािव करते आिण जु या छायािच ाचे गुण चेतिव यासाठी रंगभेद कमी करते.
खास भाव मोड (िच ीकरण करताना भाव लागू करणे) खास भाव मोड सेिटं ज बदलणे • म टी िसले टर (A52) वाप न सेट के ली जाऊ शकणारी वैिश ् ये: लॅश मोड (A53), व-समयक (A55), मॅ ो मोड (A56), आिण उघडीप ितपूत (A57). • d बटण दाबून सेट करता येणारी वैिश ट् ये: ितमा मोड, जो ितमा आकारमान आिण ितमा दजाचे संयोजन आहे (A60).
चाणा पो ट मोड (हस या चेह यांचे ितमा घेण)े जे हा मानवी हा य िनधािरत होते, आपणास शटर-िरलीज बटण दाबू िद या िशवाय कॅ मेरा वयंचिलतिर या शटर िरलीज करतो (हा य समयक). मानवी चेह यां या वचेचे टो स गुळगुळीत कर यासाठी तु ही वचा मृदूकरण िवक पही वाप शकता. िच ीकरण 1 ीनवर M A (िच ीकरण मोड) बटण M F Smart portrait (चाणा पो ट) (A24-25) िच चौकटीत बसवा आिण शटर-िरलीज बटण दाब यािशवाय िवषयाने हस यासाठी ती ा करा.
चाणा पो ट मोड (हस या चेह यांचे ितमा घेणे) B चाणा पो ट मोडबाबत टीपा • िडजीटल झूम उपल ध नाही. • काही िच ीकरण पिरि थत म ये, कॅ मेरा चेहरे िकं वा हा ये शोध यात अ म असेल. • अिधक मािहतीसाठी "चेहरा िनधारण कायाब ल टीपा" (A65) पहा. C हा य समयक मोडम ये वयं बंद Smile timer (हा य समयक) On (चालू) वर सेट असताना, वयं बंद काय (A87) सि य होते आिण कॅ मेरा बंद होतो जे हा खाली िनदिशत पिरि थत पैकी एखादी िटकू न राहते आिण कोणताही अ य कायिविध काय करत नाही. • कॅ मेराला कोणतेही चेहरे सापडत नाहीत.
चाणा पो ट मोड (हस या चेह यांचे ितमा घेणे) चाणा पो ट मोड सेिटंग बदलणे • म टी िसले टर (A52) वाप न सेट के ली जाऊ शकणारी वैिश ् ये: लॅश मोड (A53), व-समयक (A55), आिण उघडीप ितपूत (A57). • d बटण वाप न सेट के या जाऊ शकणा या कायाब ल अिधक मािहतीसाठी "चाणा पो ट मेनू पयाय" (A51) पहा. चाणा पो ट मेनू पयाय चाणा पो ट मोडम ये, पुढील िवक प बदलता येऊ शकतात.
वैिश ् ये जी म टी िसले टर वाप न सेट के ली जाऊ शकतात िच ीकरण करताना म टी िसले टर H (m), I (p), J (n), िकं वा K (o) दाबून पुढील िच ीकरण काय सेट के ली जाऊ शकतात. m ( लॅश मोड) n ( व-समयक) p (मॅ ो मोड) o (उघडीप ितपूत ) येक िच ीकरण मोडसाठी उपल ध काय काय जी िच ीकरण मोडवर अवलंबून िविवध कारे सेट के ली जाऊ शकतात, खाली दशव यानुसार. • येक मोड या िडफॉ ट सेिटं जब ल मािहतीसाठी "िडफॉ ट सेिटं ज" (A58) पहा.
वैिश ् ये जी म टी िसले टर वाप न सेट के ली जाऊ शकतात लॅश वापरणे ( लॅश मोड) िच ीकरणा या पिरि थतीला अनु प असा लॅश मोड सेट करता येतो. 1 म टी िसले टर H (m लॅश मोड) दाबा. 2 वांि छत लॅश मोड िनवड यासाठी म टी िसले टर H िकं वा I दाबा आिण k बटण दाबा. • अिधक मािहतीसाठी "उपल ध लॅश मोड" (A54) पहा. • काही सेकंदांम ये k बटण दाबून जर सेिटंग उपयोिजत के ले नाही तर िनवड र होईल. • U (Auto ( वयं)) लागू असताना, Photo info (छायािच मािहती) सेिटं ज (E53) ची पवा के यािशवाय D के वळ काही सेकंदांसाठी दिशत होतो.
वैिश ् ये जी म टी िसले टर वाप न सेट के ली जाऊ शकतात उपल ध लॅश मोड U Auto ( वयं) V Auto with red-eye reduction (र ने यूनीकरणासह वयं) काशयोजना मंद असेल ते हा लॅश वयंचिलतपणे उडतो. लोकां या ितमांसाठी यो य आहे. हा िवक प लॅश या वापरामुळे होणारे "र -ने " मूलत व कमी करतो. W Off (बंद) काशयोजना मंद असतानाही लॅश मारला जाणार नाही. मंद काशाम ये िच ीकरण करताना कॅ मेरा या ि थरतेसाठी ितपाई वापर याची आ ही िशफारस करतो. X Fill flash (सतत लॅश) जे हा कधी ितमा घेतली जाते लॅश कािशत होतो.
वैिश ् ये जी म टी िसले टर वाप न सेट के ली जाऊ शकतात व-समयक वापरणे कॅ मेरा व-समयकासह सुस ज आहे जो आपण शटर-िरलीज बटण दाब यानंतर दहा सेकंद िकं वा दोन सेकंदांत शटर िरलीज करतो. आपण घेत असले या ितमाम ये आपण अस यास इ छुक असताना आिण आपण कॅ मेरा कं पनाचे भाव जे आपण शटर-िरलीज बटण दाबता ते हा होतात, टाळू इि छत असताना व-समयक उपयु असतो. व-समयक वापरताना, ितपाई या वापराची िशफारस के ली जाते. 1 म टी िस टर J (n व-समयक) दाबा. 2 n10s िकं वा n2s िनवड यासाठी म टी िसले टर H वा Iदाबा आिण k बटण दाबा.
वैिश ् ये जी म टी िसले टर वाप न सेट के ली जाऊ शकतात मॅ ो मोड वापरणे मॅ ो मोड वापरताना, कॅ मेरा िभंगा या समोरील अगदी जवळ या अंदाजे 5 समी व तूंवर फोकस क शकतो. फु ले आिण अ य लहान िच िवषयां या समीप- य ितमा घेताना हे वैिश ् य उपयु असते. 1 म टी िसले टर I (p मॅ ो मोड) दाबा. 2 ON िनवड यासाठी म टी िसले टर H िकं वा I दाबा आिण k बटण दाबा. • मॅ ो मोड तीक (F) दिशत के ले जाते. • काही सेकंदांम ये k बटण दाबून जर सेिटंग उपयोिजत के ले नाही तर िनवड र होईल.
वैिश ् ये जी म टी िसले टर वाप न सेट के ली जाऊ शकतात उ वलता समायोिजत करणे (उघडीप ितपूत ) उघजीप ितपूत ितमांना थोड् या उ वल वा थोड् या गडद बनव यासाठी कॅ मे या ारे सूिचत मू यावर उघडीप बदल यासाठी वापरले जाते. 1 2 म टी िसले टर K (o उघडीप ितपूत ) दाबा. ितपूरण मू य िनवड यासाठी म टी िसले टर H िकं वा I दाबा. उघडीप ितपूत मागदशक • ितमा उ वलतम बनव यासाठी, धना मक (+) उघडीप ितपूत लागू करा. • T ितमा गडद बनव यासाठी, ऋणा मक (–) उघडीप ितपूत लागू करा. 0.
वैिश ् ये जी म टी िसले टर वाप न सेट के ली जाऊ शकतात िडफॉ ट सेिटं जृ • येक िच ीकरण मोडमधील येक कायासाठी असलेली िडफॉ ट सेिटं जृ खाली िदलेली आहेत. य मोडमधील िडफॉ ट सेिटंगब ल या मािहतीसाठी पुढील पान पहा. A (Auto mode ( वयं मोड)) U बंद बंद Exposure compensation (उघडीप ितपूत ) (A57) 0.0 D (Special effects (खास भाव)) F (Smart portrait (चाणा पो ट)) W बंद बंद 0.0 U1 बंद2 बंद3 0.
वैिश ् ये जी म टी िसले टर वाप न सेट के ली जाऊ शकतात य मोडमधील येक कायासाठी िडफॉ ट सेिटं ज खाली वणन के लेले आहेत. लॅश (A53) x (A40) 2 3 4 5 मॅ ो (A56) Exposure compensation (उघडीप ितपूत ) (A57) बंद बंद2 0.0 2 0.0 b (A40) V बंद बंद c (A40) W 2 बंद बंद2 0.0 d (A41) W 2 बंद 2 बंद 0.0 e (A41) V3 बंद बंद2 0.0 f (A41) V बंद बंद2 0.0 2 0.0 2 4 Z (A41) U बंद बंद z (A42) U बंद बंद2 0.0 h (A42) W बंद बंद2 0.0 2 0.
ितमा आकारमान बदलणे (Image Mode ( ितमा मोड)) िच ीकरण ीनवर M d बटण M Image mode ( ितमा मोड) आपण ितमा आकारमान आिण सं ेपन गुणो र यांचे संयोजन जे ितमा जतन करताना वापरले जाते िनवड यासाठी िच ीकरण मेनूमधील Image mode ( ितमा मोड) सेिटं ज वाप शकता. ितमा या कारे वापर या जातील याला सव म अनु प असा ितमा मोड आिण अंतगत मेमरी िकं वा मेमरी काड मता िनवडा. ितमा मोड सेिटंग िजतके उ च, िततका ितचे मु ण कर याचा आकार मोठा, परंतु रेकॉड के या जाणा या ितमांची सं या मयािदत होते.
ितमा आकारमान बदलणे (Image Mode ( ितमा मोड)) C ितमा मोड • ा सेिटंगम ये के लेले बदल सव िच ीकरण मोडना लागू होतात. • काही काय अ य मेनू पयाय (A62) सह वापरली जाऊ शकत नाहीत. C िश लक उघडीप ची सं या पुढील टेबल 4 GB मेमरी काडावर जतन के या जाऊ शकणा या अंदाजे ितमांची सं या सूचीब करते. ल ात या िक JPEG सं ेपनामुळे, ितमे या जुळवणीवर अवलंबून, जतन के या जाऊ शकणा या ितमां या सं येत बरीच िभ नता असू शकते. तसेच, मेमरी काडाची िनिद मता समान असून देखील, यां या डँ या अनुसार सं येत फरक असू शकतो.
एकाच वेळी वापरली जाऊ न शकणारी वैिश ् ये काही काय अ य मेनू पयायां वापरली जाऊ शकत नाहीत.
एकाच वेळी वापरली जाऊ न शकणारी वैिश ् ये ितबंिधत काय सेिटंग Blink warning (उघडमीट इशारा) Continuous (िनरंतर) (A37) Digital zoom (िडजीटल झूम) Continuous (िनरंतर) (A37) AF area mode (AF े मोड) (A38) वणन ज हा Continuous (िनरंतर), BSS, िकं वा Multi-shot 16 (म टी-शॉट 16) िनवडले जाते, Blink warning (उघडमीट चेतावणी) अ म के लेली असते. जे हा Multi-shot 16 (म टी-शॉट 16) िनवडलेले असते, ते हा िडजीटल झूम उपल ध नसते. जे हा Subject tracking (िच िवषय मागोवा) िनवडलेले असते ते हा िडजीटल झूम अ म के लेले असते.
चेहरा िनधारण खाली दशव या माणे कॅ मेरा िच ीकरण मोडम ये मानवी चेह याकडे संकेत करतो ते हा, कॅ मेरा वयंचिलतिर या चेहरा िनधािरत करतो आिण यावर फोकस करतो. कॅ मेरा एकापे ा अिधक चेहरे िनधािरत करतो ते हा, या चेह यावर फोकस के ले आहे याभोवती डबल बॉडर (फोकस े ) आिण इतरांभोवती एकल बॉडर दिशत होते.
चेहरा िनधारण B चेहरा िनधारण कायाब ल टीपा • कॅ मे याची चेहरा िनधािरत कर याची मता, कोण या िदशेम ये चेहरे िदसत आहेत यासह िविवध घटकांवर अवलंबून असते. पुढील पिरि थत म ये कॅ मेरा चेहरे शोध यात अ म होऊ शकतो: - चेहरे सन लासेस ारे अंशतः झाकलेले िकं वा अ यथा अडथळा येत असताना - चेहरे चौकटीचा अ यिधक िकं वा अ यंत कमी भाग यापत असताना • जे हा े मम ये एकापे ा अिधक चेहरे समािव होतात, ते हा कॅ मे याने शोधलेले चेहरे आिण यावर कॅ मेरा फोकस करतो तो चेहरा, हे ते चेहरे कोण या िदशेने पाहात आहेत यासह िविवध घटकांवर अवलंबून असते.
Skin Softening ( वचा मदृ ूकरण) खाली दशव यानुसार िच ीकरण मोडम ये, कॅ मेरा शटर िरलीज के ले असताना तीन मानवी चेह यां पयत िनधािरत क शकतो, आिण ितमा जतन कर यापूव ितमा चेह या या वचेचा टोन मृदू कर यासाठी ि या करतो. • Scene auto selector ( य वयं िसले टर), Portrait (पो ट) (A40) िकं वा Night portrait (नाईट पो ट) (A41) य मोड • चाणा पो ट मोड Skin softening ( वचा मृदूकरण) यासारखी संपादन काय Glamour retouch ( लॅमर रीटच) (A71) वाप न जतन के ले या ितमांसाठी वापरता येऊ शकतात.
फोकस लॉक क थान AF े मोडसाठी िनवडलेले असताना क थाना-बाहेरील िच िवषयांवर फोकस कर यासाठी फोकस लॉक वापरा. A ( वयं) मोड मधील िच ीकरण मेनू (A37) म ये AF area mode (AF े मोड) साठी Center (क ) िनवडलेले असताना क थाना-बाहेरील िच िवषयांवर फोकस कर यासाठी, खाली वणन के यानुसार फोकस लॉक वापरा. 1 िच िवषयास चौकटी या क थानी ि थत करा. 8m 0s 760 2 शटर-िरलीज बटण अधवट दाबा. 3 1/250 F 3.5 1/250 F 3.5 िच ीकरण वैिश ् ये • कॅ मेरा िच िवषयावर फोकस करतो आिण फोकस े िहरवे चमकते. • फोकस आिण उघडीप लॉक के ले जाते.
68
लेबक ॅ वैिश ् ये हा अ याय लेबॅकसाठी िनि त कारां या ितमा दशनासाठी कशा िनवडा यात तसेच ितमा लेबॅक करताना उपल ध काही अ य वैिश ् यांचे वणन करतो. 15/05/2013 15:30 0004.JPG Auto sort 4/ 4 15/05/2013 15:30 0004.
लेबक ॅ वैिश ् ये लेबक ॅ साठी िनि त कारां या ितमा िनवडणे आपण पाहू इि छत असले या ितमां या कारानुसार लेबॅक मोड बदलू शकता. उपल ध लेबक ॅ मोड Play (चालवा) c A30 सव ितमा लेबॅक के ले या आहेत. आपण िच ीकरणमोडव न लेबॅक मोडवर ि वच करता ते हा हा मोड िनवडलेला असतो. h Favorite pictures (पसंत िच े) E4 F Auto sort ( वयं मवार) E7 ितमा वयंचिलतिर या ेण म ये मवार मांड या जातात, जसे की पो ट, िनसगिच े, आिण चलिच े. आपण के वळ िविश वगाम ये ितमा ले बॅक क शकता.
लेबक ॅ मोडम ये उपल ध काय ( लेबक ॅ मेनू) पूण-चौकट लेबॅक मोड िकं वा लघुिच लेबॅक मोडम ये ितमा पाहताना, d बटण दाबून आपण खाली सूचीब मेनू कायिविध कॉि फगर क शकता. पसंत िच े (h), वयं मवार (F), िकं वा तारखे माणे यादी करा (C) मोड वापरताना, वतमान लैबॅक मोडचा मेनू दिशत होतो. िवक प वणन सुलभतेने पुनः पिशत ती तयार करा यांचेम ये रंगभेद आिण रंगघनता विधत के ली गेलेली असेल. k Quick retouch ( तु रीटच)1 I D-Lighting ितमे या गडद भागांम ये उ वलता आिण रंगभेद विधत करा.
कॅ मे यास टेलीि हजन, संगणक वा ि टं रसह कने ट करत आहे आपण कॅ मेरा टी ही, संगणक, िकं वा ि टं रसह जोडून ितमांचा आनंद घेणे विधत क शकता. • बा िड हाइसससह कॅ मेरा जोड यापूव , िश लक िवजेरी पातळी पुरशे ी अस याची आिण कॅ मेरा बंद अस याची खा ी करा. जोडणी आिण यानंतरची ऑपरेश स याब ल या मािहतीसाठी या द तऐवजािशवाय िड हाइससह अंतभूत द तऐवजाची सहा यता या. USB/ऑिडओ/ि हिडओ आउटपुट कने टर कने टर आ छादन कसे उघडावे लग सरळ घाला. टी हीवर ितमा पाहणे E17 कॅ मे यासह घेतले या ितमा िकं वा चलिच े टी हीवर पािहले जाऊ शकतात.
ViewNX 2 वापरणे ViewNX 2 एक ऑल-इन-वन सॉ टवेअर पॅकेज आहे जे आप यास ितमा थानांतिरत क , पाहू, संपािदत क आिण सहभागी क देते. ViewNX 2 CD-ROM वाप न ViewNX 2 थािपत करा. आपला इमेिजंग टू लबॉ स ViewNX 2 ViewNX 2™ थािपत करणे • इंटरनेट कने शन आव यक आहे.
ViewNX 2 वापरणे 2 थापन िवंडो उघड यासाठी िनवड डायलॉगम ये भाषा िनवडा. • वांि छत भाषा उपल ध नस यास, िभ न देश िनवड यासाठी Region Selection ( देश िनवड) ि लक करा आिण नंतर वांि छत भाषा िनवडा (यूरोिपयन िरलीजम ये Region Selection ( देश िनवड) बटण उपल ध नाही). • थापना िवंडो दिशत कर यासाठी Next (पुढील) ि लक करा. 3 थापक सु करा. • ViewNX 2 थािपत कर यापूव आ ही थापना मदत मािहती आिण िस टम आव यकता तपास यासाठी थापना िवंडोमधील Installation Guide ( थापना मागदशक) ि लक कर याची िशफारस करतो.
ViewNX 2 वापरणे संगणकावर ितमा थानांतिरत करणे 1 संगणकावर ितम या ितिलपी कशा के या जातील ते िनवडा. खालील प त पैकी एक िनवडा: • थेट USB जोडणी: कॅ मेरा बंद करा आिण कॅ मे याम ये मेमरी काड घातलेले अस याचे सुिनि त करा. पुरवलेली USB के बल वाप न कॅ मेरा संगणकाशी जोडा. कॅ मेरा वयंचिलतिर या चालू होतो. कॅ मे या या अंतगत मेमरीम ये जतन के ले या ितमा थानांतिरत कर यासाठी, कॅ मेरा संगणकाशी जोड यापूव कॅ मे यातून मेमरी काड काढा. आप यास ो ाम िनवड यासाठी ॉ ट करणारा संदशे दिशत झा यास, Nikon Transfer 2 िनवडा.
ViewNX 2 वापरणे 2 संगणकावर ितमा थानांतिरत करा. • जोडलेला कॅ मेरा िकं वा काढ यायो य िड कचे नाव Nikon Transfer 2 (1) या "Options (पयाय)" शीषक प ीवरील "Source ( ोत)" माणे दिशत झा याची पु ी करा. • Start Transfer ( थानांतर सु करा) (2) ि लक करा. 1 2 • डीफॉ ट सेिटं जम ये, मेमरी काडवरील सव ितमांचे संगणकावर ितिलपी के या जातील. 3 जोडणी समा करा. लेबॅक वैिश ् ये • कॅ मेरा संगणकाशी जोडलेला अस यास कॅ मेरा बंद करा आिण USB के बल िड कने ट करा.
चलिच े रेकॉिडग आिण ले बॅक करणे आपण के वळ b (e चलिच - विनमु ण) बटण दाबून चलिच विनमुि त क शकता. 8m 0s 760 15s लेबॅक मोडम ये, चलिच ले कर यासाठी k बटण दाबा. 20s 4s चलिच े रेकॉिडग आिण ले बॅक करणे 15/05/2013 15:30 0 0 1 0 .
चलिच े रेकॉिडग आिण ले बॅक करणे चलिच े रेकॉिडग आपण के वळ b (e चलिच - विनमु ण) बटण दाबून चलिच विनमुि त क शकता. ि थर ितमांसाठी के ली गेलेली सेिटं ज, जसे की रंगछटा आिण शु ता संतल ु न, चलिच रेकॉिडग करताना लागू होतात. • एकल चलिच ासाठी कमाल फाइल आकार 2 GB आहे िकं वा एकल चलिच ासाठी कमाल चलिच लांबी 29 िमिनटे आहे, अगदी मेमरी काडावर याहून मोठ् या रेकॉिडगसाठी (A80) पुरशे ी िर जागा असली तरीही.
चलिच े रेकॉिडग B ितमांचे रेकॉिडग कर याबाबत आिण चलिच ांचे जतन कर याबाबत टीप ितमा विनमुि त के या जात असताना िकं वा चलिच जतन के ले जात असताना िश लक उघडीप ची सं या दशवणारा दशक वा कमाल चलिच लांबी दशवणारा दशक लॅश होतो. बॅटरी-क /मेमरी-काड खाच आ छादन उघडू नका िकं वा बॅटरी वा मेमरी काड काढू नका जे हा दशक लॅश होत असेल. असे के यामुळे डेटाची हानी होऊ शकते िकं वा कॅ मेरा िकं वा मेमरी काडला अंतगत नुकसान पोहोचू शकते.
चलिच े रेकॉिडग B कॅ मेरा तपमानाब ल टीपा • कॅ मेरा दीघ अवधीसाठी चलिच रेकॉिडग, इ. करताना िकं वा वातावरणाचे उ च तपमान असले या िठकाणी वापर यास कॅ मे याचे तपमान कदािचत उ लेखनीय पात वाढेल. • चलिच विनमुि त करताना कॅ मेरा अ यिधक गरम झा यास, कॅ मेरा वयंचिलतिर या 30 सेकंदांनंतर विनमु ण समा करतो. वयंचिलतपणे समा होणे सि य होईपयत कॅ मेरा दशक उरले या (B30s) सेकंदांची सं या दिशत करतो. चलिच रेकॉिडग समा के यानंतर पाच सेकंदांनी, कॅ मेरा बंद होतो. पु हा वापर यापूव अंतगत तापमान कमी होईपयत ती ा करा.
चलिच े रेकॉिडग चलिच विनमु ण सेिटं ज बदलणे (चलिच मेनू) िच ीकरण ीनवर M d बटण M D टॅब (A10) पुढील पयाय समायोिजत के ले जाऊ शकतात. िवक प Movie Movie options Autofocus mode Wind noise reduction वणन A Autofocus mode (ऑटोफोकस मोड) A Single AF (एकल AF) (िडफॉ ट सेिटंग), जे चलिच रेकॉिडगला ारंभ झा यावर फोकस लॉक करते आिण B Full-time AF (सवकाळ AF) जे चलिच रेकॉिडग दर यान िनरंतर फोकस करते ां याम ये िनवड करा.
चलिच लेबक ॅ 1 लेबॅक मोडम ये वेश कर यासाठी c ( लेबॅक) बटण दाबा. 15/05/2013 15:30 0 0 1 0 . AV I • हवे ते चलिच िनवड यासाठी बहु िसले टर दाबा. • चलिच पयाय तीक (A78) ारा चलिच े िनदिशत होतात. चलिच पयाय 2 20s k बटण दाबा. • चलिच लेबॅक होते. चलिच लेबक ॅ दर यान कायिविध िवराम देणे लेबॅक िनयं क दशका या शीष थानी दिशत होतात. िनयं क िनवड यासाठी म टी िसले टर J िकं वा K दाबा. खाली विणत कायिविध उपल ध आहेत.
चलिच लेबॅक चलिच फाइल हटवणे चलिच हटव यासाठी, पूण-चौकट लेबॅक मोड (A30) िकं वा लघुिच लेबॅक मोड (A31) म ये वांि छत चलिच िनवडा आिण l बटण (A32) दाबा. चलिच े रेकॉिडग आिण ले बॅक करणे B चलिच लेबक ॅ ब ल टीप COOLPIX S2700 यितिर या कॅ मे याने रेकॉड के लेले चलिच ांना परत ले करता येणार नाही.
84
सामा य कॅ मेरा सेटअप हा अ याय िविभ न सेिटं जचे वणन करतो जे z सेटअप मेनू म ये समायोिजत के ले जाऊ शकतात. Set up 8m 0s 760 सामा य कॅ मेरा सेटअप • कॅ मे याचे मेनू वापर याब ल मािहतीसाठी "मेनूज वापरणे (d बटण)" (A10) पहा. • अिधक मािहतीसाठी संदभ िवभागातील "सेटअप मेनू" (E49) पहा.
सामा य कॅ मेरा सेटअप सेटअप मेनू d बटण M z (सेटअप) टॅब (A10) दाबा z टॅब िनवडून सेटअप मेनूम ये पुढील सेिटं ज बदलता येऊ शकतात. Set up Welcome screen Time zone and date Monitor settings Print date Motion detection AF assist Digital zoom िवक प सामा य कॅ मेरा सेटअप वणन A Welcome screen ( वागत ीन) दिशत होणा या एखा ा ितमेची, कॅ मेरा चालू के यावर, वागत पडदा हणून िनवड करता येते. COOLPIX तीकिच ह दिशत कर यासाठी COOLPIX िनवडा. वागत पडदा हणून वापर यासाठी कॅ मे याने घेतलेली Select an image (एक ितमा िनवडा).
सेटअप मेनू िवक प वणन A Motion detection (गती शोध) कॅ मे याने िच ीकरणा या वेळी कं पन िकं वा यु ाची हालचाल शोध यास, अ प ता कमी कर यासाठी, ते आपोआप ISO संवेदनशीलता आिण शटर गती वाढवते. कॅ मे याने, कॅ मे याचे कं पन शोध यास r दशक िहर या रंगात चमकतो आिण शटरची गती वाढते. िडफॉ ट सेिटंग Auto ( वयं) आहे. • ठरािवक िच ीकरण मोड् स िकं वा सेिटं ज वापरत असताना, गती शोधली जात नाही. अशा संगाम ये r दशक दिशत होत नाही.
सेटअप मेनू िवक प वणन तु हांला अंतगत मेमरी (के वळ मेमरी काड आत घातलेले नसताना) िकं वा मेमरी काडाचे(मेमरी काड आत घातलेले असताना) व पण करता येत. Format memory (मेमरी व िपत करा)/Format card • व पण करत असताना अंतगत मेमरी आिण मेमरी काडाम ये साठवलेली सव (काड व िपत करा) मािहती उडवली जाते आिण ती परत आणता येत नाही. मह वा या ितमा संगणकावर थानांतिरत क न या व िपत कर यापूव जतन के याची खा ी करा. Language (भाषा) कॅ मेरा दशक िडस लेसाठी वापरावयाची भाषा िनवडा. दरदशनाला जोड यासाठी ि हिडओ मोड सेिटं ज कमी जा त करा.
E संदभ िवभाग संदभ िवभाग कॅ मेरा वापर यासाठी तपशीलवार मािहती आिण सूचना दान करतो. िच ीकरण पॅनोरामा साहा यक वापरणे............................................................................................................... E2 लेबक ॅ पसंतीची िच े मोड.......................................................................................................................... E4 वयं मवारी मोड .......................................................................................................................
संदभ िवभाग पॅनोरामा साहा यक वापरणे उ कृ पिरणामांसाठी ितपाई वापरा. िच ीकरण पड ावर M A (िच ीकरण मोड) बटन M x (व न दूसरा आयकॉन*) M K M U Panorama assist (पॅनोरामा साहा यक) * अंितम य मोडसाठी िनवडलेला आयकॉन दिशत के ला आहे. िडफॉ ट सेिटंग आहे x (Scene auto selector ( य वयं िसले टर)). 1 ितमा कोण या िदशेने जोड या जातील ती िनवड यासाठी म टी िसले टर वापरा आिण k बटण दाबा. • पॅनोरामा िदशा तीके दिशत. संपूण पॅनोरामात या िदशेने ितमा जोड या जातील ती िदशा िनवडा: उजवा (I), डावा (J), वर (K) िकं वा खाली (L).
पॅनोरामा साहा यक वापरणे 4 िच ीकरण पूण झा यावर k बटण दाबा. • कॅ मेरा पायरी 1 वर परत येतो. 8m 0s End B 757 पॅनोरामा साहा यक िवषयी िट पण • पिहली ितमा घेत यानंतर, लॅश मोड, व-समयक, मॅ ो मोड आिण उघडीप ितपूत सेिटं ज समायोिजत के ली जाऊ शकत नाहीत. पिहली ितमा घेतली गे यानंतर ितमा हटव या जाऊ शकत नाहीत, झूम क शकत नाहीत िकं वा Image mode ( ितमा मोड) सेिटंग (A60) समायोिजत के ले जाऊ शकत नाही. • वयं बंद काय (E59) िच ीकरणादर यान टँडबाय मोडम ये गे यास पॅनोरामा ख ंृ लेसाठी िच ीकरण समा के ले जाते.
पसंतीची िच े मोड आपण आप या पसंतीची िच े नऊ अ बममधे मवारीत क शकता (हा पयाय चलिच ांसाठी उपल ध नाही). एकदा ती समािव झाली की, पसंत िच े मोड िनवडून तु ही फ पसंत िच े लेबॅक करणे िनवडू शकता. • िविश ितमा िमळवणे सुलभ बनव यासाठी अ बम थीमनुसार िकं वा िवषया या कारानुसार ेणीब करणे. • एक एकल ितमा एकािधक अ बमम ये जोडली जाऊ शकते. • येक अ बमम ये 200 पयत ितमा जोड या जाऊ शकतात. अ बमम ये ितमा जोडणे 1 पूण-चौकट लेबॅक मोड िकं वा लघुिच लेबॅक मोडम ये पसंतीची ितमा िनवडा आिण k बटण दाबा. 15/05/2013 15:30 0004.
पसंतीची िच े मोड अ बममधे ितमा पाहणे c बटण ( लेबॅक मोड) दाबा M c बटण M h Favorite pictures (पसंतीची िच े) अ बम िनवड यासाठी म टी िसले टर दाबा आिण िनवडले या अ बमम ये जोड या गेले या ितमा लेबॅक कर यासाठी k बटण दाबा. • अ बम िनवड ीन मधून पुढील कायिविध उपल ध आहेत. - d बटण: अ बम तीक बदलते (E6). - l बटण: िनवडले या अ बममधील सव ितमा हटवते. • पूण-चौकट लेबॅक मोड िकं वा लघुिच लेबॅक मोडम ये ितमा पाहताना, पसंतीची िच े मेनू (A71) मधून वैिश ् य िनवड यासाठी d बटण दाबा.
पसंतीची िच े मोड अ बमना नेमनू िदलेली तीके बदलणे अ बम िनवड ीनमधून (A70, E5), एक अ बम िनवडा आिण अ बमचे तीक बदल यासाठी d बटण दाबा. • एक रंग िनवडा, k बटण दाबा, आिण एक तीक िनवडा आिण तीक बदल यासाठी k बटण दाबा. Choose icon Back संदभ िवभाग B अ ब ससाठी तीकांबाबत टीपा • अंतगत मेमरी आिण येक वापर या जाणा या मेमरी काडसाठी अ ब सकरता वतं िर या तीके िनवडा. • अंतगत मेमरीम ये संचियत ितमा समािव असले या अ बमचे तीक बदल यासाठी, कॅ मे यामधून मेमरी काड काढा. • तीकांसाठी िडफॉ ट सेिटंग मांक तीक (काळे ) आहे.
वयं मवारी मोड ितमा वयंचिलतिर या ेण म ये मवािरत होतात, जसे की पो ट, िनसगिच े, आिण चलिच े. c बटण ( लेबॅक मोड) M c बटण M F Auto sort ( वयं मवार) मोड ेणी िनवड यासाठी म टी िसले टर वापरा आिण िनवडले या ेणीम ये ितमा लेबॅक कर यासाठी k बटण दाबा. • ेणी िनवड ीन दिशत होत असताना पुढील कायिविध उपल ध असतो. - l बटण: िनवडले या ेणीमधील सव ितमा हटवते. • पूण-चौकट लेबॅक मोड िकं वा लघुिच लेबॅक मोडम ये ितमा पाहताना, वयं मवारी मेनू (A71) मधून वैिश ् य िनवड यासाठी d बटण दाबा.
वयं मवारी मोड B वयं मवारी मोडब ल टीपा • वयं मवारी मोडमधील येक ेणीम ये 999 पयत ितमा आिण चलिच फायली संचियत के या जाऊ शकतात. एखा ा िनिद ेणीम ये आधीपासूनच 999 ितमा िकं वा चलिच े संचियत के ली गेली अस यास, या ेणीम ये नवीन ितमा न तर जतन के या जाऊ शकतात न या वयं कोण याही मवारी मोडम ये दिशत के या जाऊ शकतात. कोण याही ेणीम ये मवािरत होऊ शकत नसले या ितमा आिण चलिच े सामा य लेबॅक मोड (A30) िकं वा तारखेनस ु ार सूची मोड (E9) म ये दिशत करा.
तारखेनस ु ार सूची मोड c बटण ( लेबॅक मोड) दाबा M c बटण M C List by date (तारखेनस ु ार सूची) म टी िसले टरसह एक तारीख िनवडा, आिण िनवडले या तारखेस कॅ चर के ले या List by date ितमा लेबॅक कर यासाठी k बटण दाबा. 20/05/2013 • िनवडले या तारखेस कॅ चर के लेली पिहली ितमा दिशत होते. 15/05/2013 • िच ीकरण तारीख िनवड ीन दिशत असताना पुढील कायिविध उपल ध 10/05/2013 असतात. 05/05/2013 - d बटण: आपण तारखेनस ु ार सूची मोड (A71) म ये पुढीलपैकी एक काय िनवडू आिण ते िनवडले या तारखेस कॅ चर के ले या सव ितमांवर लागू क शकता.
ितमा संपादन (ि थर ितमा) संपादन काय इन-कॅ मेरा ितमा संपादनासाठी COOLPIX S2700 वापरा आिण या वतं फायली हणून संचियत करा (E70). खाली विणत संपादन काय उपल ध आहेत. संपादन काय वणन Quick retouch ( तु रीटच) (E12) सुलभतेने पुनः पिशत ती तयार करा यांचेम ये रंगभेद आिण रंगघनता विधत के ली गेलेली असेल. D-Lighting (E12) विधत उ वलता आिण रंगभेदासह वतमान ितमेचे गडद भाग उ वल कर यासाठी ितमेची एक ितिलपी तयार करा.
ितमा संपादन (ि थर ितमा) C ितमा संपादनावर ितबंध संपािदत त पुढे अ य संपादन कायासह सुधािरत के यास, पुढील ितबंध तपासा. वापरलेले संपादन काय Quick retouch ( तु रीटच) D-Lighting Filter effects (िफ टर भाव) वापर याचे संपादन काय लॅमर रीटच, छोटे िच िकं वा कतन काय वापरता येऊ शकतात. विरत रीटच, D-Lighting आिण िफ टर पिरणाम काय एकि तपणे वापरता येणार नाहीत. Glamour retouch ( लॅमर रीटच) लॅमर रीटच वापरता येऊ शकते या यितिर चे संपादन काय. Small picture (लहान िच ) अ य संपादन काय वापरले जाऊ शकत नाही.
ितमा संपादन (ि थर ितमा) k Quick Retouch ( ुत रीटच): रंगभेद आिण रंगघनता विधत करणे c बटण ( लेबॅक मोड) दाबा M एक ितमा िनवडा M d बटण M k Quick retouch ( तु रीटच) के ले या विधकरणाचे माण िनवड यासाठी म टी िसले टर H िकं वा I दाबा आिण k बटण दाबा. Quick retouch • मूळ आवृ ी डावीकडे दिशत होते आिण संपािदत आवृ ी उजवीकडे दिशत होते. • त जतन के यािशवाय बाहेर पड यासाठी, J दाबा. • त रीटच पयायासह तयार के ले या ती लेबॅक दर यान दिशत s तीका ारे ओळखता येऊ शकतात. Normal Amount 15/05/2013 15:30 0004.
ितमा संपादन (ि थर ितमा) s Glamour Retouch ( लॅमर रीटच): वचा मदृ ू करणे आिण चेहरे िव फािरत डो यांसह लहान बनवणे c बटण ( लेबॅक मोड) दाबा M एक ितमा िनवडा M d बटण M s Glamour retouch ( लॅमर रीटच) 1 All (सव) िकं वा Skin softening ( वचा मृदूकरण) िनवड यासाठी म टी िसले टर H वा I दाबा आिण k बटण दाबा. Glamour retouch • All (सव): चेह या या वचेचे टोन कोमल करणे, चेहरे लहान िदसणारे बनवणे, आिण डोळे मोठे िदसणारे बनवणे. • Skin softening ( वचा मृदूकरण): चेह या या वचेचे टोन कोमल करणे. • पूवावलोकन ीन दिशत होते.
ितमा संपादन (ि थर ितमा) p Filter Effects (िफ टर भाव): िडिजटल िफ टर भाव लागू करणे c बटण ( लेबॅक मोड) दाबा M एक ितमा िनवडा M d बटण M p Filter effects (िफ टर भाव) कार वणन क ापासून बाहेर या िदशेने अ प क न ितमेला मृदू व प ा. चेहरा िनधारण (A64) िकं वा पाळीव ाणी िनधारण (A46) सह कॅ चर के ले या ितमा िनवड यास, चेह यां या भोवतीची े े अ प होतील. Soft (सौ य) Selective color (िनवडक रंग) Cross screen ( ॉस ीन) ितमेम ये एक िविश रंग ठेवा आिण इतर रंग कृ ण व धवलम ये बदला.
ितमा संपादन (ि थर ितमा) 3 पिरणाम तपासा, आिण k बटण दाबा. Preview • एक नवीन, संपािदत त तयार के ली जाईल. • त जतन के यािशवाय बाहेर पड यासाठी, J दाबा. Save Back • िफ टर भाव पयायासह तयार के ले या ती लेबॅक मोडम ये दिशत c तीका ारे ओळख या जाऊ शकतात. 15/05/2013 15:30 0004. JPG 4/ 4 g Small Picture (लहान िच ): ितमा आकार यूनीकरण c बटण ( लेबॅक मोड) दाबा M एक ितमा िनवडा M d बटण M g Small picture (लहान िच ) 1 िविश त आकार िनवड यासाठी म टी िसले टर H िकं वा I दाबा आिण k बटण दाबा.
ितमा संपादन (ि थर ितमा) a कापा: कापलेली त तयार करणे स म लेबॅक झूम (A31) सह u दिशत असताना के वळ दशकाम ये यमान भाग समािव असलेली त तयार करा. कतन के ले या ती वतं फाई स हणून सं िहत के या जातात. 1 2 काप यासाठी ितमा विधत करा (A31). त जुळवणी िरफाइन करा. • झूम गुणो र समायोिजत कर यासाठी झूम िनयं ण g (i) िकं वा f (h) वर िफरवा. • आपण ितिलिपत क इि छत भाग दशकाम ये यमान होईपयत ितमा ोल कर यासाठी म टी िसले टर H, I, J, िकं वा K दाबा. 3 d बटण दाबा. 4 Yes (होय) िनवड यासाठी म टी िसले टर वापरा आिण k बटण दाबा.
कॅ मेरा टी हीशी जोडणे (टी ही वर लेबक ॅ ) टेलीि हजनवर ितमा लेबॅक कर यासाठी य ा य के बल EG-CP14 ( वतं िर या उपल ध) वाप न कॅ मेरा टेलीि हजनशी जोडा. 1 कॅ मेरा बंद करा. 2 कॅ मेरा टी हीला जोडा. • टी ही वर िपवळा लग ि हिडओ-इन जॅक म ये आिण पांढरा लग ऑिडओ-इन जॅक म ये जोडा. • लग यो य कारे अिभमुख के ले आहे ाची खा ी करा. ल सना कोनात घाल याचा य न क नका, व ल स जोडताना िकं वा काढताना जोर क नका. िपवळा पांढरा संदभ िवभाग 3 ि हिडओ चॅनेलशी टेिलि हजनला ट् यून करा. • तपशीलासाठी आप या टेिलि हजन बरोबर िदलेली कागदप े पाहा.
कॅ मेरा ि टं रला जोड यात येत आहे (थेट मु ण) PictBridge-अनु प (F17) ि टं र या वापरक याना कॅ मेरा ि टं रला थेट जोडता येतोआिण संगणकाचा वापर न करता ितमांचे मु ण करता येते. ितमांचे मु ण कर यासाठी खालील कायप तीचे अनुसरण करा.
कॅ मेरा ि टं रला जोड यात येत आहे (थेट मु ण) कॅ मेरा ि टं रला जोड यात येत आहे 1 कॅ मेरा बंद करा. 2 ि टं र चालू करा. • ि टं र सेिटं ज तपासा. 3 समािव USB के बलचा वापर क न कॅ मेरा ि टं रला जोडा. • लग यो य कारे अिभमुख के ले आहे ाची खा ी करा. ल सना कोप याम ये इ सट कर याचा य न क नका, आिण ल स जोडताना िकं वा िडसकने ट करताना जोर क नका. संदभ िवभाग 4 कॅ मेरा आपोआप चालू झाला. • यो य कारे ज हा कने ट कराल,PictBridge ारंभ ीन (1) Print selection (मु ण पसंत) ीन या मागोमाग कॅ मेरा दशकावर दिशत होईल (2).
कॅ मेरा ि टं रला जोड यात येत आहे (थेट मु ण) एका नंतर एक ितमा मु ण कॅ मेरा ि टं रला यो य कारे जोड या नंतर (E19), ितमाचे मु ण कर यासाठी खाली वणन के ले या कायप तीचे अनुसरण करा. 1 इि छत ितमा िनवड यासाठी म टी िसले टरचा वापर करा व k बटण दाबा. Print selection • झूम िनयं णला f (h) ला 12-लघुिच दशना म ये परत यासाठी, आिण g (i) ला पूण चौकट लेबॅक म ये बदल यासाठी -च ाकृ ित िफरवा. 2 Copies ( ती) िनवडा व k बटण दाबा.
कॅ मेरा ि टं रला जोड यात येत आहे (थेट मु ण) 6 Start print (मु ण सु करा) िनवडा व k बटण दाबा. PictBridge 0 0 4 prints Start print Copies Paper size 7 मु ण चालू होत आहे. • मु ण ज हा पूण होते 1 पायरीम ये दाखव या माणे दशक दशन, मु ण पसंत म ये परतते. • सव त चे मु ण हो याआधी मु ण र कर यासाठी, k बटण दाबा. ीन Printing 002 / 004 Cancel त या चालू सं या/ त या एकू ण सं या बहु ितमा मु ण कॅ मेरा ि टं रला यो य कारे जोड या नंतर (E19), बहु ितमा मु ण कर यासाठी खाली वणन के ले या कायप तीचे अनुसरण करा.
कॅ मेरा ि टं रला जोड यात येत आहे (थेट मु ण) 3 इि छत पेपर आकारमान िनवडा व k बटण दाबा. • ि टं र सेिटं जचा वापर क न पेपर आकारमान िविनिद कर यासाठी, पेपर आकारमान मेनू म ये Default (िडफॉ ट) िनवडा. 4 Print selection (मु ण पसंत), Print all images (सव ितमा मुि त होत आहे), िकं वा DPOF printing (DPOF मु ण होत आहे) िनवडा व k बटण दाबा. संदभ िवभाग Print selection (मु ण पसंत) ितमा (99 पयत) व त सं या (नऊ पयत) येकी िनवडा. • ितमा िनवड यासाठी म टी िसले टर J िकं वाKदाबा, व येक त या सं या िविनिद कर यासाठीH िकं वाI दाबा.
कॅ मेरा ि टं रला जोड यात येत आहे (थेट मु ण) Print all images (सव ितमा मुि त होत आहे) अंतगत मेमरी िकं वा मेमरी काड म ये सं िहत ितमां या येकी एक तीचे, मु ण झाले. • उज या बाजूला दिशत मेनू ज हा दिशत होईल, Start print (मु ण सु करा) िनवडा व मु ण सु कर यासाठी k बटण दाबा. Cancel (र करा) िनवडा व मु ण मेनू म ये परत यासाठी k बटण दाबा. Print all images 0 1 8 prints Start print Cancel DPOF printing (DPOF मु ण होत आहे) Print order (मु ण म) िवक पाचा (E36) वापर क न या ितमांसाठी मु ण म बनवले यांचे मु ण करा.
िच ीकरण मेनू (A ( वयं) मोड साठी) • Image mode ( ितमा मोड) या (A60) मािहतीसाठी " ितमा आकारमान बदलणे (Image Mode ( ितमा मोड))" पाहा. White Balance (शु ता संतुलन) (रंगछटा अनयु ोजन) A ( वयं) मोड िच ीकरण ीन वर M d बटण M White balance (शु ता संतल ु न) एखा ा व तूपासून परावितत झाले या काशाचा रंग काश ोता या रंगानुसार वेगळा असतो. मानवी मदूम ये काश ोता या रंगाचे बदल जुळवून घे याचे सामथ आहे, या या पिरणामी पांढरी व तू पांढरीच िदसते, जरी ती सावली म ये, य सूय काशात, िकं वा ताप लॅश काशयोजनेत पािहली असेल.
िच ीकरण मेनू (A वयं) मोड साठी) Preset Manual ( यि चिलत पूवरिचत करा) िमि त काशयोजनेत यि चिलत पूवरिचत करा िवक प भावी होते िकं वा गडद रंगां या काश ोताला ितपूत कर यासाठी ज हा Auto ( वयं) व Incandescent (ताप लॅश) सार या शु ता संतल ु न सेिटं जने इि छत भाव सा य होत नसेल (उदाहरणाथ, लाल छटा या दीप खाली घेतले या ितमा पांढ या काशा खाली घेत या आहेत असे दाखवणे). िच ीकरणा या वेळी काश ोता माणे शु ता संतल ु न या मू याचे मापन कर यासाठी खालील कायप ितचे अनुसरण करा.
िच ीकरण मेनू (A वयं) मोड साठी) Continuous (िनरंतर) A ( वयं) मोड िच ीकरण ीन वर M d बटण M Continuous (िनरंतर) िनरंतर िच ीकरण स म करा िकं वा BSS (सव म िच ण िसले टर). िवक प U Single (एकल) (िडफॉ ट सेिटंग) V Continuous (िनरंतर) D BSS (सव म िच ण िसले टर) W Multi-shot 16 (म टी-शॉट16) वणन येक वेळी ज हा शटर-िरलीज बटण दाबले जाते एक ितमा घेतली जाते. या वेळी शटर-िरलीज बटण खाली दाबून धरले जाईल, 1.3 चौकटी दर सेकंदा या (fps) गतीने 6 पयत ितमा घेत या जातील, ज हा Image mode ( ितमा मोड) P 4608×3456 म ये सेट के ले असेल.
िच ीकरण मेनू (A ( वयं) मोड साठी) B िनरंतर िच ीकरण िवषयी टीप • ज हा Continuous (िनरंतर), BSS, िकं वा Multi-shot 16 (म टी-शॉट 16) िनवडले जाते, लॅश अ म के ले जाते. फोकस, उघडीप, व शु तासंतल ंृ लेतील पिह या ितमे बरोबर िनधािरत के ले या मू याम ये िनि त के ले असते. ु न येक ख • चालू ितमा मोड सेिटंग, वापरलेले मेमरी काड िकं वा िच ीकरण पिरि थती यां यावर अवलंबून िनरंतर िच ीकरणा या चौकट गतीम ये फरक असू शकतो. • काही काय अ य मेनू पयाय (A62) सह वापरली जाऊ शकत नाहीत.
िच ीकरण मेनू (A ( वयं) मोड साठी) ISO Sensitivity (ISO संवेदनशीलता) A ( वयं) मोड िच ीकरण ीनवर M d बटण M ISO sensitivity (ISO संवेदनशीलता) जेवढी संवेदनशीलता उ च असेल, तेवढा कमी काश ितमा उघडीप कर यासाठी लागेल, गडद िच िवषय घे याची अनुमती देत. आिध याने, समान उ वलता असणा या िच िवषया बरोबर देखील, जलद शटर गतीने ितमा घेता येतात, व कॅ मेरा कं पन व िच िवषया या हालचालीमुळे घडलेला अ प पणा कमी करता येतो. • गडद िच िवषयाचे िच ीकरण करताना, लॅश िशवाय िच ीकरण करताना, झूम वाप न िच ीकरण करताना इ.
िच ीकरण मेनू (A ( वयं) मोड साठी) Color Options (रंग िवक प) A ( वयं) मोड िच ीकरणा या ीन वर M d बटण M Color options (रंग िवक प) रंगांना अिधक प करा िकं वा एकवण म ये ितमा जतन करा. िवक प n Standard color (मानक रंग) (िडफॉ ट सेिटंग) o Vivid color ( प रंग) p Black-and-white (कृ ण-धवल) वणन नैसिगक रंग दिशत करणा या ितमांसाठी वापरा. प "छाया त" भाव सा य कर यासाठी, वापरा. कृ ण-धवल म ये ितमा जतन करा. q Sepia (सेिपया) सेिपया टो स म ये ितमा जतन करा. r Cyanotype (सायनोटाइप) िहरवट- िनळा एकवण म ये ितमा जतन करा.
िच ीकरण मेनू (A ( वयं) मोड साठी) AF Area Mode (AF े मोड) A ( वयं) मोड िच ीकरणा या ीन वर M d बटण M AF area mode (AF े मोड) कॅ मेरा कसा ऑटोफोकस साठी फोकस े िनवडतो हे िनधािरत कर यासाठी हा िवक प वापरा. िवक प a Face priority (चेहरा अ म) (िडफॉ ट सेिटंग) w Auto ( वयं) संदभ िवभाग E30 वणन कॅ मेरा ज हा मानवी चेहरा शोधतो, तो या चेह यावर फोकस करतो. अिधक मािहती साठी "चेहरा िनधारण " (A64) पाहा. एकापे ा जा त चेहरे शोधले, तर कॅ मेरा या या जवळ या जेह यावर फोकस करतो.
िच ीकरण मेनू (A ( वयं) मोड साठी) िवक प x Manual ( यि चिलत) वणन फोकस े दशकाम ये 99 फोकस े ांमधून एक िनवडा. हा िवक प अ या पिरि थत म ये अनु प आहे या म ये िनयोिजत िच िवषय सापे तेने ि थर असेल व चौकटी या क ा म ये ठेव या गे या नसेल . फोकस े ला हलवून आप याला ह या असले या जागेम ये फोकस कर यासाठी, म टी िसले टर H, I, J, िकं वा K दाबा व नंतर छायािच या. • खालीलपैकी कोणतेही सेिटंग कर यापूव , फोकस- े िनवड र कर यासाटी k बटण दाबा.
िच ीकरण मेनू (A ( वयं) मोड साठी) िच िवषय मागोवा वापरणे A ( वयं) मोड िच ीकरण ीनवर M d बटण M AF area mode (AF े मोड) M Subject tracking (िच िवषय मागोवा) हे काय हालणा या िच िवषयां या ितमा घे यासाठी वापरा. ज हा एखा ा िच िवषयाची न दणी के ली जाईल, त हा िच िवषयाचा मागोवा घे यासाठी कॅ मेरा फोकस े ाला आपोआप हलवेल. जर एखादा मानवी चेह याचा कॅ मेरा शोध घेईल, तो आपोआप याची न दणी करेल व या चेह याचा मागोवा घे यास सु करेल. 1 िच िवषयाची न दणी करा.
िच ीकरण मेनू (A ( वयं) मोड साठी) Autofocus Mode (ऑटोफोकस मोड) A ( वयं) मोड िच ीकरणा या ीन वर M d बटण M Autofocus mode (ऑटोफोकस मोड) कॅ मेरा कसा फोकस करेल ते िनवडा. िवक प वणन A Single AF (एकल AF) (िडफॉ ट सेिटंग) ज हा शटर-िरलीज बटण अधवट दाबले जाईल त हा कॅ मेरा फोकस करतो. B Full-time AF (सवकाळ AF) कॅ मेरा िनरंतर फोकस करतो जो पयत शटर-िरलीज बटण अधवट दाबले जाते. हालणा या िच िवषयां बरोबर वापर करा. कॅ मेरा ज हा फोकस करेल त हा िभंग ाइव या हालचालीचा वनी ऐकू येईल.
चाणा पो ट मेनू • Image mode ( ितमा मोड) या (A60) मािहतीसाठी " ितमा आकारमान बदलणे (Image Mode ( ितमा मोड))" पाहा. Skin Softening ( वचा मदृ ूकरण) चाणा पो ट मोड ीनवर M d बटण M Skin softening ( वचा मृदूकरण) वचा मृदक ु रण स म करा. िवक प S High (उ च) R Normal (सामा य) (िडफॉ ट सेिटंग) Q Low (िन न) वणन ज हा शटर िरलीज होते, त हा कॅ मेरा एक िकं वा यादा मानवी चेहरे (तीन पयत) शोधतो, व ितमा जतन कर या आधी ितमा या चहे याची वचा टोन मृदू कर यासाठी ि या करतो. लागू कर यात आले या भावाचे माण तु ही िनवडू शकता.
चाणा पो ट मेनू Blink Proof (उघड झाप रोधक) चाणा पो ट मोड ीनवर M d बटण M Blink proof (उघड झाप रोधक) येक वेळी ज हा ितमा घेतली जाते कॅ मेरा आपोआप दोनदा शटर िरलीज करतो. दो ही फोट पैकी िच िवषयाचे डोळे याम ये उघडे आहेत तो जतन के ला जातो. िवक प y On (चालू) k Off (बंद) (िडफॉ ट सेिटंग) वणन उघडमीट इशारा स म करतो. On (चालू) िनवडलेले असताना लॅश मोड वापरता येत नाही. जर कॅ मेरा अशी ितमा जतन करेल या म ये िच िवषयाचे डोळे बंद असतील, तर उज या बाजूला दाखवलेला संवाद थोड् या सेकंदासाठी दिशत होईल.
लेबक ॅ मेनू ितमा संपादन वैिश ् ये िवषयां या मािहती साठी " ितमा संपादन (ि थर ितमा)" (E10) पाहा. • a Print Order (मु ण म) (DPOF मु ण म बनवणे) दाबा c बटण ( लेबॅक मोड) M d बटण M a Print order (मु ण म) मेमरी काड म ये सं िहत के ले या ितमा पुढील कोण याही प तीने ज हा मु ण के या जातील, लेबॅक मेनू मधील Print order (मु ण म) िवक प DPOF-अनु प साधनावर मु णासाठी िडजीटल "मु ण म" बनव यासाठी वापरले जाते. • DPOF-अनु प (F17) ि टं र काड खाचेत मेमरी काड इ सट करणे. • िडजीटल छायािच लॅबम ये मेमरी काड नेणे.
लेबॅक मेनू 3 िच ीकरण तारीख व छायािच मािहतीचे मु ण करायचे की नाही हे िनवडा. • सव ितमांवर मु ण मात िच ीकरण तारखेचे मु ण कर यासाठी Date (तारीख) िनवडा व k बटण दाबा . • मु ण मातील सव ितमांवर शटर गती व िछ मू य मािहतीचे मु ण कर यासाठी Info (मािहती) िनवडा व k बटण दाबा. • मु ण म पूण कर यासाठी व बाहेर पड यासाठी Done (पूण) िनवडा व k बटण दाबा. मु णासाठी िनवडले या ितमा लेबॅक म ये w दिशत तीकाने ओळख या जातात. Print order Done Date Info 15/05/2013 15:30 0004.
लेबॅक मेनू B मु ण म िवषयी न द पसंत िच े मोड, वयं मवार मोड िकं वा तारखे माणे यादी करा मोड म ये ज हा मु ण म बनला जातो, िनवडले या अ बमातील, िकं वा गटातील, िकं वा िनवडले या िच ीकरणा या तारखेला कॅ चर के ले या, ितमां या यितिर ितमा जर मु णासाठी िच हांिकत के या गे या तर खाली दाखवलेली ीन दिशत होते. • इतर ितमांचे िचं हांकन न बदलता मु णासाठी िनवडले या ितमांना िच हांिकत कर यासाठी Yes (होय) िनवडा.
लेबॅक मेनू B िच ीकरण तारीख व छायािच मािहती मु ण िवषयां या न द ज हा Date (तारीख) व Info (मािहती)िवक पे मु ण म िवक पाम ये स म के ले जाते, िच ीकरण तारीख व छायािच मािहतीचे ितमांवर मु ण होते, ज हा िच ीकरण तारीख व छायािच मािहतीला आधार देणारा (F17) DPOF-अनु प ि टं र वापरला जातो. • DPOF मु णसाठी (E23), छायािच मािहतीचे मु ण होत नाही, ज हा कॅ मेरा USB के बल ारा ि टं रला थेट जोडला जातो. • ज हा Print order (मु ण म) िवक प दिशत होते Date (तारीख) व Info (मािहती) सेिटं ज रीसेट होते ाची न द या.
लेबॅक मेनू b Slide Show ( लाइड शो) दाबा c बटण ( लेबॅक मोड) M d बटण M b Slide show ( लाइड शो) अंतगत मेमरी म ये िकं वा मेमरी काड म ये सं िहत के ले या ितमा एका नंतर एक वयंचिलत " लाइड शो" म ये लेबॅक करा. 1 Start (सु करा) िनवड यासाठी म टी िसले टर वापरा व k बटण दाबा. ितमां मधील अंतराळ बदल यासाठी, िनवडा Frame intvl (चौकट तील) म यांतर, इि छत म यांतर वेळ िनवडा व Start (सु करा) िनवड यापूव k बटण दाबा. • लाइड शोची आपोआप पुररावृ ी कर यासाठी, िनवडा Loop (लूप) व दाबा k बटण Start (सु करा) िनवड यापूव .
लेबॅक मेनू d Protect (संर ण) दाबा c बटण ( लेबॅक मोड) M d बटण M d Protect (संर ण) आकि मक हटिव यापासून िनवडले या ितमा संरि त करा. ितमा िनवड ीन मधून संरि त कर यासाठी ितमा िनवडा िकं वा मागील संरि त ितमांचे संर ण र करा. पाहा " ितमा िनवडणे" (E42). कॅ मे याची अंतगत मेमरी िकं वा मेमरी काडचे व पण चालू के याने संरि त फाईली कायम या हटव या जातील ाची न द या (E60). संरि त ितमा s तीकाने (A7) लेबॅक मोड म ये ओळख या जातील.
लेबॅक मेनू ितमा िनवडणे पुढील कायाने ितमा िनवड ीन जे उज या बाजूला दाखवले आहे दिशत होतील: Protect • मु ण म>Select images ( ितमा िनवडा) (E36) • संर ण (E41) • ितमा च ाकृ ित िफरवा (E43) • त>Selected images (िनवडले या ितमा) (E46) Back • Welcome screen ( वागत ीन)>Select an image (एक ितमा िनवडा) (E49) • Delete (हटवणे)>Erase selected images (िनवडले या ितमा पुसून टाका) (A33) ON/OFF ितमा िनवड यासाठी खाली वणन के ले या कायप दतीचे अनुसरण करा. 1 इि छत ितमा िनवड यासाठी J िकं वा K म टी िसले टर दाबा.
लेबॅक मेनू f Rotate Image ( ितमा च ाकृित िफरवा) दाबा c बटण( लेबॅक मोड) M dबटण M f Rotate image ( ितमा च ाकृ ित िफरवा) ठेवण िनदिशत करा या म ये रेकॉड के ले या ितमा लेबॅक बरोबर दिशत होतील. ि थर ितमा 90 अंशात घड् याळा या काट् या या िदशेने िकं वा 90 अंशात घड् याळा या काट् या या िव िदशेने िफरवा. पो ट ("उभी") ठेवण म ये रेकॉड के ले या ितमा 180 अंशा पयत दो ही िदशेत च ाकृ ित िफरवता येतात. ितमा िनवडा ीन म ये एक ितमा िनवडा (E42). च ाकृ ित ितमा िफरवा J िकं वा K दाबा, ितमांना अंशा पयत च ाकृ ित िफरव यासाठी.
लेबॅक मेनू E Voice Memo ( हॉईस मेमो) c बटण ( लेबॅक मोड) M एक ितमा िनवडा M d बटण M E Voice memo ( हॉईस मेमो दाबा) ितमांसाठी हॉईस मेमो रेकॉड कर यासाठी कॅ मे याचा अंगभूत माय ोफोन वापरा. • ज हा हॉईस मेमो संल न नसले या ितमेला लेबॅक कराल, ीन ही रेकॉिडग ीन म ये बदलेल. ज हा हॉईस मेमो संल न असले या ितमेला लेबॅक कराल (पूण चौकटी म ये दशवले या p तीकाने), ीन ही हॉईस मेमो रेकॉिडग ीन म ये बदलेल. हॉईस मेमोचे रेकॉिडग होत आहे • हॉईस मेमो 20 सेकंदा पयत रेकॉड होऊ शकते k ज हा बटण दाबले जाते.
लेबॅक मेनू हॉईस मेमो हटवणे हॉईस मेमो लेबॅक न ये, l बटण दाबा. दाबा म टी िसले टरH िकं वाI Yes (होय) िनवड यासाठी व दाबा k बटण. मा हॉईस मेमो हटवला जाईल. File will be deleted. OK? Yes No संदभ िवभाग B • • • • हॉईस मेमो िवषयी न द ज हा हॉईस मेमो संल न असले या ितमेला हटवले जातील, ितमा व याचे हॉईस मेमो दो ही हटव या जातील. संरि त ितमांना संल न असलेले हॉईस मेमो हटवता येत नाहीत. चालू ितमेसाठी जर हॉईस मेमो आधीच अि त वात असेल, तर नवीन हॉईस मेमो रेकॉड कर या आधी तो हटवला पािहजे.
लेबॅक मेनू h Copy ( त) (अंतगत मेमरी व मेमरी काडा या म ये ितिलपी करा) दाबा c बटण ( लेबॅक मोड) M d बटण M h Copy ( त) अंतगत मेमरी व मेमरी काड यां या दर यान ितमां या ितिलपी करा. 1 त ीन मधून िवक प िनवड यासाठी म टी िसले टर वापरा व k बटण दाबा. • Camera to card (कॅ मेरा ते काड): अंतगत मेमरी ते मेमरी काड म ये ितमां या ितिलपी करा. • Card to camera (काड ते कॅ मेरा): अंतगत मेमरी ते मेमरी काड म ये ितमां या ितिलपी करा. 2 त िवक प िनवडा व दाबा k बटण.
चलिच मेनू Movie Options (चलिच िवक प) िच ीकरण ीनवर M d बटण M D टॅब M Movie options (चलिच िवक प) रेकॉड कर यासाठी इि छत चलिच िवक प िनवडा. मोठा ितमा आकारमान ितमा दजा वाढवतो व फाईलीचा आकारमान वाढवतो. िवक प n HD 720p (1280×720) (िडफॉ ट सेिटंग*) m VGA (640×480) W QVGA (320×240) वणन 16:9 गुणो र व पाचे चलिच े रेकॉड होतात. 4:3 गुणो र व पाचे चलिच े रेकॉड होतात. 4:3 गुणो र व पाचे चलिच े रेकॉड होतात. * अंतगत मेमरी म ये रेकॉिडग करताना िडफॉ ट सेिटंग m VGA (640×480)आहे.
चलिच मेनू Autofocus Mode (ऑटोफोकस मोड) िच ीकरण ीनवर M d बटण M D टॅब M Autofocus mode (ऑटोफोकस मोड) चलिच े रेकॉिडग करताना वापरले जाणारे ऑटोफोकस प त िनवडा. िवक प A Single AF (एकल AF) (िडफॉ ट सेिटंग) B Full-time AF (सवकाळ AF) वणन रेकॉिडग सु कर यासाठी जे हा b (e चलिच - रेकॉड) बटण दाबले जाते, ते हा फोकस लॉक होतो. जे हा कॅ मेरा व िच िवषया दर यानचे अंतर ब यापैकी एकसारखे राहील या वेळी हा िवक प िनवडा. चलिच रेकॉिडग वेळी कॅ मेरा िनरंतर फोकस करतो.
सेटअप मेनू Welcome Screen ( वागत ीन) d बटण M z टॅब M Welcome screen ( वागत कॅ मेरा चालू के ला असेल त हा वागत ीन दाबा) ीन दिशत होते की नाही हे िनवडा. िवक प वणन None (काही नाही) (िडफॉ ट सेिटंग) कॅ मेरा वागत ीन दिशत के यािशवाय िच ीकरण िकं वा लेबॅक मोडम ये जातो. COOLPIX कॅ मेरा वागत ीन दिशत करतो व िच ीकरण िकं वा लेबॅक मोडम ये जातो. वागत ीनसाठी िनवडलेली एक ितमा दिशत होते. ज हा ितमा िनवड ीन दिशत होते, एक ितमा िनवडा (E42) व k बटण दाबा.
सेटअप मेनू Time Zone and Date (वेळ े व तारीख) दाबा d बटण M z टॅब M Time zone and date (वेळ े व तारीख) कॅ मेरा घड् याळ सेट करा. िवक प Date and time (तारीख व वेळ) वणन कॅ मेरा घड् याळ चालू तारीख व वेळ वर सेट करा. दिशत ीनवर तारीख व वेळ सेट कर यासाठी म टी िसले टरचा वापर करा. • े िनवडा: J िकं वा K दाबा (दोघां या मधली हायलाईट ि वचेस D (िद), M (म), Y (व), तास, व िमिनट). • हायलाईट के लेले थान संपािदत करा: H िकं वा I दाबा. • सेिटं स लागू करा: िमिनट थान िनवडा व दाबा kबटण.
सेटअप मेनू वास इ थळ वेळ े िनवडणे 1 Time zone (वेळ े ) िनवड यासाठी म टी िसले टर वापरा व k बटण दाबा. Time zone and date 1 5 / 0 5 / 2 0 1 3 1 5 :3 0 London, Casablanca Date and time Date format Time zone 2 x Travel destination ( वास इ थळ) िनवडा व k बटण दाबा. • िनवडले या चालू देशा माणे दशकावर दिशत तारीख व वेळ बदलते. Time zone London, Casablanca 1 5 / 0 5 / 2 0 1 3 1 5 :3 0 Home time zone Travel destination 3 दाबा K. • वेळ े िनवड Time zone ीन दिशत झाली.
सेटअप मेनू C w Home Time Zone (इ थळ वेळ े ) • इ थळ वेळ े म ये बदल यासाठी, 2 पायरीम ये w Home time zone (इ थळ वेळ े ) िनवडा व k बटण दाबा. • इ थळ वेळ े म ये बदल यासाठी, 2 पायरीम ये w Home time zone (इ थळ वेळ े ) िनवडा व इ थळ वेळ े सेट कर यासाठी x Travel destination ( वास इ थळ) सारखी तीच कायप ती करा. C िदन काश बचत वेळ ज हा िदन काश बचत वेळ सु होते िकं वा समा होते, 4 पायरीम ये दिशत वेळ े िनवड C ीनमधून िदन काश बचत वेळ काय चालू िकं वा बंद करा.
सेटअप मेनू Monitor Settings ( दशक सेिटं ज) दाबा d बटण M z टॅब M Monitor settings ( दशक सेिटं ज) खाली िवक प सेट करा. िवक प Photo info (छायािच मािहती) Image review ( ितमा पुनरावलोकन) Brightness (उ वलता) वणन िच ीकरण व लेबॅक मोड या वेळी दशकावर दिशत मािहती िनवडा. On (चालू) (िडफॉ ट सेिटंग): ितमा कॅ चर के यावर लगेच ती दशकावर आपोआप दिशत होते व दशक दशन िच ीकरण मोड म ये परतते. Off (बंद): ितमा कॅ चर के यावर ती दिशत होत नाही. दशक उ वलता साठी पाच सेिटं ज मधून िनवडा. िडफॉ ट सेिटंग 3 आहे.
सेटअप मेनू िच ीकरण मोड लेबॅक मोड 15/05/2013 15:30 0004.JPG Framing grid+auto info (चौकट जुळव याची ि ड+ वयं मािहती) Movie frame+auto info (चलिच चौकट+ वयं मािहती) संदभ िवभाग E54 8m 0s 760 4/ 4 Auto info ( वयं मािहती) म ये दाखवले या मािहती चालू सेिटं स िकं वा काय मागदिशका Auto info यितिर , ितमेची े िमंग या संदभासाठी चौकट ( वयं मािहती) माणे दिशत होतात. जुळव याची ि ड दिशत होते. चलिच े रेकॉिडग वेळी ि ड दिशत होत नाही. चालू सेिटं स िकं वा काय मागदिशका Auto info ( वयं मािहती) माणे दिशत होतात.
सेटअप मेनू Print Date (मु ण तारीख) (तारीख व वेळ छापणे) दाबा d बटणM z टॅब M Print date (मु ण तारीख) तारीख मु णाला आधार न देणाऱ्य् ा ि टं र मधून मािहती मु ण कर याची परवानगी देऊन, िच ीकरण तारीख व वेळ िच ीकरणा बरोबर ितमांवर छापली जाऊ शकते (E39). 15.05.2013 िवक प वणन f Date (तारीख) ितमांवर तारीख छापली आहे. S Date and time (तारीख व वेळ) ितमांवर तारीख व वेळ छापली आहे. k Off (बंद) (िडफॉ ट सेिटंग) ितमांवर तारीख व वेळ छापली नाही.
सेटअप मेनू Motion Detection (गती शोध) दाबा d बटणM z टॅब M Motion detection (गती शोध) ि थर ितमा िच ीकरण करते वेळी िच िवषया या हालचाली या व कॅ मेरा कं पना या पिरणामांना कमी कर यासाठी गती शोध स म करा. िवक प वणन U Auto ( वयं) (िडफॉ ट सेिटंग) जे हा कॅ मे याला िच िवषया या हालचाली िकं वा कॅ मेरा कं पन सापडते, ते हा अ प ता कमी कर यासाठी ISO संवेदनशीलता व शटर गती आपोआप वाढतात. तरीही, पुढील पिरि थत म ये गती शोध काय करत नाही. • जे हा लॅश फायर होतो.
सेटअप मेनू AF Assist (AF साहा यक) दाबा d बटणM z टॅब M AF assist (AF साहा यक) AF- साहा यक दीपन स म िकं वा अ म करा, ज हा िच िवषय कमी कािशत असतात त हा ते ऑटोफोकस कायाला साहा यक होतात. िवक प Auto ( वयं) (िडफॉ ट सेिटंग) Off (बंद) वणन ज हा िच िवषय कमी कािशत असतात, AF- साहा यक दीपन फोकस काय साहा यक कर यासाठी वापरले जाते. दीपकला 1.9 िम पयत अंदाजे मह म िवशाल-कोन ि थती म ये या ी असते व अंदाजे 1.1 िम मह म टेिलफोटो ि थतीम ये.
सेटअप मेनू Digital Zoom (िडजीटल झूम) दाबा d बटणM z टॅब M Digital zoom (िडजीटल झूम) िडजीटल झूम स म िकं वा अ म करा. िवक प On (चालू) (िडफॉ ट सेिटंग) Off (बंद) वणन ज हा झूम िनयं ण g (i) ीगस िडजीटल झूमवर च ाकृ ित िफरवून मह म दशनी झूम ि थतीवर कॅ मेरा झूम इन के ले जातो (A27). िडजीटल झूम सि य होणार नाही (चलिच रेकॉिडग वेळ िशवाय). संदभ िवभाग B िडजीटल झूमिवषयी टीपा • ज हा िडजीटल झूम वापरले जाते, कॅ मेरा AF े मोड सेिटंग या उपेि त चौकटी या क ाला फोकस करतो. • पुढील पिरि थत त िडजीटल झूम वापरता येत नाही.
सेटअप मेनू Sound Settings ( वनी सेिटं ज) दाबा d बटणM z टॅब M Sound settings ( वनी सेिटं ज) वनी सेिटं ज समायोिजत करा. िवक प Button sound (बटण वनी) Shutter sound (शटर वनी) B वणन On (चालू) (िडफॉ ट सेिटंग) िकं वा Off (बंद) िनवडा. On (चालू) िनवडले गे यास, काय यश वीपणे पूण झा यावर बीप वनी एकदा वाजेल, कॅ मे याला िच िवषयावर फोकस िमळे ल ते हा दोनदा वाजेल, व जे हा एखादी चूक िनदशनात आ यास तीनदा वाजेल. कॅ मेरा चालू के यावर ारंभ वनी देखील ले होईल. On (चालू) (िडफॉ ट सेिटंग) िकं वा Off (बंद) िनवडा.
सेटअप मेनू Format Memory (मेमरी व पण)/Format Card (काड व पण) दाबाd बटणM z टॅब M Format memory (मेमरी व पण)/Format card (काड व पण) अंतगत मेमरी िकं वा मेमरी काडाचे व पण कर यासाठी हा िवक प वापरा. अंतगत मेमरी िकं वा मेमरी काडाचे व पण के याने सव डेटा कायमचा हटवला जातो. जो डेटा हटवला जातो तो पु हा सं िहत करता येत नाही. व पण कराय या आधी संगणकाम ये मह वा या ितमा थानांतर कर याची खा ी करा. अंतगत मेमरी व पण अंतगत मेमरी व पण कर यासाठी, कॅ मे यामधून मेमरी काड काढा.
सेटअप मेनू Language (भाषा) दाबा d बटणM z टॅब M Language (भाषा) 29 भाषांपैकी एक भाषा कॅ मेरा मेनू व संदशे ा म ये दिशत हो यासाठी िनवडा. झेक रिशयन डॅिनश रोमािनयन जमन िफिनश (िडफॉ ट सेिटंग) वीिडश पॅिनश ि हएटनामीज ीक तुक च उ े िनयन इंडोनेिशयन अरबी इटािलयन सुलभ िचनी हंगेिरयन पारंपिरक िचनी डच जापानी नॉविजयन कोिरयन पोिलश थाय िहंदी पोतुगीज संदभ िवभाग ाझीिलयन पोतुगीज Video Mode (ि हिडओ मोड) दाबा d बटण M z टॅब M Video mode (ि हिडओ मोड) दूरदशनला कने ट कर यासाठी आव यक सेिटं ज समयोिजत करा.
सेटअप मेनू Charge by Computer (संगणकाने चाज करा) दाबा d बटणM z टॅब M Charge by computer (संगणकाने चाज करा) USB के बल ारा ज हा कॅ मेरा संगणकाला कने ट के ला असेल कॅ मे या म ये िव के लेले िवजेरी भािरत आहे की नाही हे िनवडा. िवक प Auto ( वयं) (िडफॉ ट सेिटंग) Off (बंद) B वणन जे हा चालू असले या संगणकाला कॅ मेरा कने ट के ला जातो, ते हा कॅ मे याम ये घातलेले िवजेरी संगणकाने पुरवले या वीजेचा वापर क न आपोआप भािरत होते. जे हा कॅ मेरा संगणकाशी कने ट के ला जातो, ते हा कॅ मे याम ये घातलेले िवजेरी भािरत होत नाही.
सेटअप मेनू C भार दीप जे हा कॅ मेरा संगणकाशी कने ट असताना भार दीप या ि थितचे पुढील त ा प ीकरण करतो. भार दीप वणन हळू लॅश करतो (िहरवा) िवजेरी भािरत होत आहे. Off (बंद) िवजेरी भािरत होत नाही. ज हा भार दीप हळू लॅश (िहरवा) मधून बंद म ये बदलते, वीजपुरवठा चालू दीप चालू असताना, भारण पूण होते. जलद लॅश करतो (िहरवा) • आसपासचे तापमान भारणासाठी यो य नाही. 5°C ते 35°C आसपास या तापमानाने िवजेरी घराम ये भािरत करा. • USB के बल यो य कारे कने ट के ले नाही िकं वा िवजेरी चूकीची असेल.
सेटअप मेनू Blink Warning (उघड झाप इशारा) दाबा d बटण M z टॅब M Blink warning (उघड झाप इशारा) पुढील मोड् स म ये (A64) चेहरा शोधने िच ीकरण करते वेळी उघडमीट के लेले मानवी िच िवषय कॅ मेरा शोधतो की नाही हे िनदिशत करा. • A ( वयं) मोड (ज हा Face priority (चेहरा अ म) (E30) िनवडले AF े मोड िवक पासाठी). • Scene auto selector ( य वयं िसले टर) (A40), Portrait (पो ट) (A40), िकं वा Night portrait (नाईट पो ट) (A41) य मोडसाठी िनवडले.
सेटअप मेनू उघडमीट इशारा ीन कायिरत उज या बाजूला दाखवलेली ज हा Did someone blink? (कोणीतरी उघडमीट के ली का?) ीन दशकावर दिशत होते, खाली वणन के लेली काय उपल ध होतील. जर काही सेकंद कु ठलेच संचालन के ले गेले नाही, तर कॅ मेरा आपोआप िच ीकरण मोडम ये परत जातो. Did someone blink? Exit िवक प उघडमीट झालेला शोधलेला चहेरा मोठा करा पूण-चौकट लेबॅकम ये जा वापरा g (i) f (h) झूम िनयं णला g (i) म ये च ाकृ ित िफरवा. झूम िनयं णला f (h)म ये च ाकृ ित िफरवा.
सेटअप मेनू Eye-Fi Upload (Eye-Fi अपलोड) दाबा d बटण M z टॅब M Eye-Fi upload (Eye-Fi अपलोड) िवक प b Enable (स म) c Disable (अ म) (िडफॉ ट सेिटंग) संदभ िवभाग B वणन कॅ मे याने बनवलेले ितमा िनवडले या इ थळी अपलोड करा. ितमा अपलोड के ले जाणार नाहीत. Eye-Fi काड् स िवषयी न द न द या िक िस नल मता पया नसेल तर, Enable (स म) िनवडले गेले अस यास देखील ितमा अपलोड होणार नाहीत. िजथे िबनतारी उपकरणे िनिष द असतील, ितथे Disable (अ म) िनवडा. अिधक मािहतीसाठी आपली Eye-Fi काड सूचना-पुि तका पाहा.
सेटअप मेनू Reset All (सव रीसेट करा) दाबा dबटणM z टॅब M Reset all (सव रीसेट करा) जे हा Reset (रीसेट) िनवडले जाते, ते हा कॅ मे याचे सेिटं ज िडफॉ ट मू यांवर परत जातात. मूलभूत िच ीकरण काय िवक प िडफॉ ट मू य Auto ( वयं) लॅश मोड (A53) Self-timer ( व-समयक) (A55) Off (बंद) मॅ ो मोड (A56) Off (बंद) Exposure compensation (उघडीप ितपूत ) (A57) 0.
सेटअप मेनू चाणा पो ट मेनू िवक प िडफॉ ट मू य Skin softening ( वचा मृदूकरण) (E34) Normal (सामा य) Smile timer (हा य समयक) (E34) On (चालू) Blink proof (उघडमीट रोधक) (E35) Off (बंद) चलिच मेनू िवक प िडफॉ ट मू य Movie options (चलिच िवक प) (E47) मेमरी काड वापरताना: n HD 720p (1280×720) अंतगत मेमरी वापरताना: m VGA (640×480) Autofocus mode (ऑटोफोकस मोड) (E48) Single AF (एकल AF) Wind noise reduction ( वाऱ्याचे नॉईज यूनीकरण) (E48) Off (बंद) सेटअप मेनू िवक प Welcome screen ( वागत ीन) (E49) िडफॉ ट मू
सेटअप मेनू इतर िवक प Paper size (पेपर आकारमान) (E20, E21) लाइड शोसाठी चौकट तील म यांतर (E40) िडफॉ ट मू य िडफॉ ट 3 s (3 से) • Reset All (सव रीसेट करा) िनवड याने मेमरी मधून (E70) चालू फाईल सं या साफ होतात. उपल ध यूनतम सं येपासून मांक देणे पु हा चालू राहील. फाईल मांक देणे "0001" वर रीसेट कर यासाठी, अंतगत मेमरी िकं वा मेमरी काडा मधून (A32) Reset all (सव रीसेट करा) िनवड या आधी, सव ितमा हटवा. • Reset all (सव रीसेट करा) म ये मेनू रीसेट के यावर पुढील मेनू सेिटं ज अ भािवत राहतील.
ितमा/ वनी फाइल आिण फो डर नावे ितमा, चलिच े िकं वा हॉईस मेम ना पुढील माणे फाईल नावे ठरवून िदली जातात. DSCN0001.JPG िव तारण (फाईल व पण िनदिशत करते) आयडिटफायर (कॅ मेरा दशकावर दिशत नाही) मूळ ि थर ितमा ( हॉईस मेमो जोडसाधन समािव ) आिण चलिच े लहान ती ( हॉईस मेमो जोडसाधन समािव ) कतन के ले या ती ( हॉईस मेमो जोडसाधन समािव ) संपादन कायाचा वापर क न लहान िच आिण कतन ( हॉईस मेमो जोडसाधन समािव ) ा यितिर िनमाण के ले या ती DSCN SSCN ि थर ितमा .JPG चलिच े .AVI हॉईस मेमो .
ऐि छक उपसाधने िवजेरी भारक िवजेरी भारक MH-66 ( भारण उरलेले नसेल ते हा भारण काळ: अंदाजे. 1 तास 50 िमिनटे) AC अनुकूलक EH-62G (दशिव या माणे जोडा) 1 2 3 AC अनुकूलक िवजेरी क /मेमरी काड खाच आ छादन बंद कर यापूव वीजपुरवठा कने टर कॉड वीजपुरवठा कने टर आिण िवजेरी क खोबणीम ये यो य कारे संरिे खत के ली अस याची खा ी करा. जर कॉडचा भाग खोबणी या बाहेर आला तर, आ छादन बंद के यावर आ छादन िकं वा कॉडला हानी पोहोचू शकते.
चूक संदेश पुढील को क चूक संदशे व इतर इशारे दशका म ये दिशत झाले याची सूची दाखवते, या बरोबर यां या वरील उपाय सुचवते. दशन कारण/उपाय A घड् याळ सेट नाही. तारीख व वेळ सेट करा. E50 Battery exhausted. (िवजेरी गळू न गेली.) िवजेरी भािरत करा िकं वा बदला. 14, 16 Battery temperature high (िवजेरीचे तापमान उ च) िवजेरीचे तापमान उ च आहे. कॅ मेरा बंद करा आिण िवजेरी वापराचा पुनरारंभ कर यापूव ती थंड होऊ ा. पाच सेकंदांनंतर, दशक बंद होईल आिण वीजपुरवठा चालू दीप वेगाने लॅश होईल.
चूक संदशे दशन Card is not formatted. Format card? (काडचे व पण के लेले नाही. काडचे व पण करायचे?) Yes (होय) No (नाही) A 18 60 32 18 19 E60 E70 E49 32 E5 E4 – E45 संदभ िवभाग कारण/उपाय COOLPIX S2700 म ये वापर यासाठी मेमरी काडाचे व पण झाले नाही. व पण के यामुळे मेमरी काडवर सं िहत के लेला सव डेटा हटिवला जातो. जर तु हाला कोण याही ितमां या ती ठेव याची आव यकता असेल, तर No (नाही) िनवडले अस याची खा ी करा आिण मेमरी काडाचे व पण कर यापूव ती संगणकावर िकं वा इतर मा यमाम ये जतन करा.
चूक संदशे दशन कारण/उपाय अंतगत मेमरी िकं वा मेमरी काडम ये ितमा नाहीत. • अंतगत मेमरीम ये साठिवले या ितमा ले बॅक कर यासाठी, कॅ मेरातून मेमरी काड काढा. • कॅ मेरा या अंतगत मेमरीम ये जतन के ले या ितमांचे मेमरी काडला ितिलपी Memory contains no कर यासाठी, Copy ( त) िनवड यासाठी लेबॅक मेनूम ये d बटण दाबा. images. (मेमरी म ये ितमांचा ितमा अ बमम ये जोडली गेलेली नाही. समावेश नाही.) • ितमा अ बमम ये जोडा. • या अ बमम ये ितमा जोडली गेली तो अ बम िनवडा. वयं मवार मोडम ये िनवडले या गटाम ये ितमांचा समावेश नाही.
चूक संदशे दशन Printer error: paper jam (ि टं र चूक: कागद अडकला) Printer error: out of paper (ि टं र चूक: पेपर संपला) Printer error: check ink (ि टं र चूक: शाई तपासा) Printer error: out of ink (ि टं र चूक: शाई संपली) कारण/उपाय पेपर ि टं रम ये अडकला आहे. अडकलेला पेपर काढा, Resume (पु हा चालू) िनवडा आिण मु ण पु हा चालू कर यासाठी k बटण दाबा.* ि टं रम ये पेपर लोड के लेला नाही. िविश पेपर लोड करा, Resume (पु हा चालू) िनवडा आिण मु ण पु हा चालू कर यासाठी k बटण दाबा.* शाईम ये चूक झाली.
E76
तांि क न दी व िनदशांक कॅ मेरा आयु य व काय मह म मयादेपयत वाढवणे .................................................... F2 मेमरी काड् स ...................................................................................................................................F5 साफ करणे .....................................................................................................................................F6 सं ह.................................................................................................
तांि क न दी व िनदशांक कॅ मेरा आयु य व काय मह म मयादेपयत वाढवणे कॅ मेरा ा Nikon उ पादनाचा आनंद अनुभवाची खा ी कर यासाठी "आप या सुर ेसाठी"मधील इशा या बरोबर खाली वणन के ले या सावधिगरीचे िनरी ण करा (Avi-viii) हे उपकरण वापरताना िकं वा सं िहत करताना. B कोरडा ठे वा उपकरण पा यात बुडा यास िकं वा उ च आ ते या आधीन झा यास नुकसान होईल. B खाली पाडू नका ती शॉक िकं वा कं पन या आधीन झा यास उ पादनाचे अपकार होईल.
कॅ मेरा आयु य व काय मह म मयादेपयत वाढवणे B दशकावरील न द • दशक आिण इले ॉिनक यदशक अ यंत उ च पिरशु तेने बनिवलेले असतात; कमीत कमी 99.99% िच िबंदू भावी असतात, आिण वगळलेले िकं वा सदोष िच िबंदू 0.01% पे ा अिधक नसतात. यामुळे या दशनांमधील काही िच िबंदू नेहमी कािशत असले (पांढरे, लाल, िनळे िकं वा िहरवे) िकं वा नेहमी बंद (काळे ) असले तरीही, ही खराब ि या नसून याचा साधना ारे न दणी के ले या ितमांवर कु ठलाही पिरणाम होत नाही. • उ वल िच िवषय ज हा दशका या चौकटी म ये जुळवल जातात पांढ या िकं वा रंगीत रेघा कदािचत िदसतील.
कॅ मेरा आयु य व काय मह म मयादेपयत वाढवणे िवजेरी वापराय या आधी "आप या सुर ेसाठी" वाच याची व याचे अनुसरण कर याची (Avi-viii) खा ी करा. • कॅ मेरा वापर याआधी िवजेरी पातळी तपासा व आव यक अस यास िवजेरी बदला िकं वा भािरत करा. एकदा िवजेरी पूण भािरत झाली की भारण चालू ठेवू नका कारण ा मुळे िवजेरीचे सादरीकरण कमी होईल. मह वा या संगी ितमा घेताना, श य असेल त हा पूण भािरत जादा िवजेरी घेवून जा. • 0°C या खाली िकं वा 40°C या वर िनकट े तापमानाम ये िवजेरी वाप नका.
कॅ मेरा आयु य व काय मह म मयादेपयत वाढवणे भारण AC अनक ु ू लक वापराय या आधी "आप या सुर ेसाठी" वाच याची व याचे अनुसरण कर याची (Avi-viii) खा ी करा. • भारण AC अनुकूलक EH-70P अनु प उपकरणांमधे मा वापर यासाठी आहे. उपकरणा या इतर बनावटी िकं वा मॉडेल म ये वाप नका. • EH-70P हे AC 100-240 V म ये अनु प आहे, 50/60 Hz िव तु आउटलेट्स बरोबर. इतर देशांम ये वापरत असताना, आव यकतेनस ु ार लग अनुकूलक ( यावसाियकिर या उपल ध) वापरा. लग अनुकूलकाबाबत अिधक मािहतीसाठी, आप या पयटन सं थेचा स ला या.
कॅ मेरा आयु य व काय मह म मयादेपयत वाढवणे साफ करणे िभंग िभंगांना बोटांने पश करणे टाळा. धूळ िकं वा िलंट लोअर बरोबर (िविश उपकरण याला एका बाजूला रबर ब ब जोडलेले असते जे प प के याने दस ु या बाजूला हवेचा वाह उ प न होतो) काढा. बोटांचे ठसे िकं वा इतर डाग जे लोअर ने काढता येत नाहीत असे काढ यासाठी िभंगाला सौ य कापडाने पुसा, याला क ा म ये सु क न वलयाकार िफरवून व कडां या िदशेने काय करत. जर हे िन फळ झाले, तर यवसाियक री या उपल ध िभंग ि लनर वाप न हलका ओला के ले या कापडाने िभंग पुसा . दशक धूळ िकं वा िलंट लोअरने काढा.
सम यािनवारण कॅ मेरा जर काय कर यास िन फळ झाला तर आप या िव े ता िकं वा Nikon अिधकृ त सेवा ितिनधीचा स ला घे याआधी खाली िदले या सवसाधारण सम यांची सूची तपासा. दशन, सेिट ज व वीजपुरवठा सम या कॅ मेरा चालू आहे परंतु ितसाद देत नाही. कॅ मे याम ये इ सट के लेले िवजेरी भािरत होत नाही. कॅ मेरा चालू करता येत नाही. 21, E71 16 88, E62 88, E62 88, E62 – 20 16 20 21, E59 तांि क न दी व िनदशांक चेतावणी िद यािशवाय कॅ मेरा बंद होतो. A कारण/उपाय विनमु ण पूण होईपयत वाट पहा. जर सम या कायम राहीली तर कॅ मेरा बंद करा.
सम यािनवारण सम या दशक िरकामा आहे. दशक वाचणे अवघड आहे. कारण/उपाय • कॅ मेरा बंद आहे. • िवजेरी गळू न गेली. • वीजपुरवठा वाचव यासाठी राखीव मोड. पॉवर ि वच, शटर-िरलीज बटण, A बटण, c बटण, िकं वा b (e चलिच -रेकॉड) बटण दाबा. • ज हा लॅश दीप लॅश करते, थांबा जो पयत लॅश भािरत होते. • USB के बल ारा कॅ मेरा व संगणक जोडले आहे. • ा य/ य के बल ारा कॅ मेरा व दूरदशन संच जोडले आहे. • • दशक उ वलता अनु प करा. दशक मळकट आहे. दशक साफ करा.
सम यािनवारण सम या कॅ मेरा गरम होतो. कारण/उपाय ज हा िव तािरत अवधीसाठी चलिच ाचे छायािच घेताना िकं वा Eye-Fi काड वाप न ितमा पाठवताना, िकं वा ज हा गरम वातावरणात वापरताना, – कॅ मेरा गरम होतो; हा िबघाड नाही. A िच ीकरण सम या शटर-िरलीज बटण ज हा दाबले जाते कोणतीही ितमा कॅ चर के ली जात नाही. कॅ मे याला फोकस करता येत नाही. ितमा अ प आहेत. कारण/उपाय • कॅ मेरा ज हा लेबॅक मोड म ये असेल, त हा बटण,A शटर-िरलीज बटण, िकं वाb (e चलिच रेकॉड ) बटण दाबा. • मेनूज दिशत होईल त हा,d बटण दाबा. • िवजेरी गळू न गेली.
सम यािनवारण सम या कारण/उपाय काशा या छटा िकं वा अंशत: उडलेले रंग दशकावर िदसते. ितमा संवेदकावर ती उ वल काश पडतो त हा ि मअर आढळते. िच ीकरण करत असताना ज हा Continuous (िनरंतर) Multi-shot 16 (म टी- शॉट 16) म ये सेट के ले असेल व ज हा चलिच े रेकॉिडग के या जातात, उ वल व तू टाळा, जसे की सूय, सूयाचे परावतन, व िव तु काश सुचवलेले आहे. E27, F3 लॅश हवेत कण परावितत करतो. लॅश मोड सेिटंग W (Off (बंद)) म ये सेट करा. 54 लॅश वाप न कॅ चर के ले या ितमा उ वल िठपके असले या िदसतील. लॅशला पडत नाही/ उडत नाही.
सम यािनवारण सम या ितमा ि मअर िदसतात. कारण/उपाय A िभंग मळकट आहे. िभंग साफ करा. F6 रंग अनैसिगक आहे. शु ता संतल ु न काश ोताला जुळत नाही. 37, 43, E24 या ि छकतेने अंतरावर असलेले उ वल िच िबंदू ("नॉईज") ितमा म ये िदसतात. शटर गती खूप हळू आहे िकं वा ISO संवेदनशीलता उ च आहे कारण िच िवषय गडद आहे. ाने नॉईज कमी क शकता: • लॅश वापरणे. • िन न ISO संवेदनशीलता सेिटंग िनिद करणे. 53 37, E28 या ि छकतेने अंतरावर असलेले उ वल िच िबंदू ("नॉईज") चलिच ां म ये िदसतात.
सम यािनवारण सम या रंगीत वतुळे िकं वा काशा या रेघा दशकावर िकं वा ितमांवर िदसतात. कारण/उपाय पा काशाने िच ीकरण करते वेळी िकं वा ज हा ती काश ोत (जसे की सूय काश) चौकटीत असेल, रंगीत वतुळे िकं वा काशा या रेघा ( ामक ितमा) आढळतील. काश ोताचे थान बदला, िकं वा ितमे अ या चौकटी म ये बसवा की जेणे क न काश ोत चौकटीम ये वेश करणार नाही व पु हा य न करा. A – लेबक ॅ सम या फाईल परत ले करता येणार नाही. ितमावर झूम इन करता येत नाही. हॉईस मेमो रेकॉड िकं वा परत ले करता येणार नाहीत. ितमा संपािदत करता येत नाहीत.
सम यािनवारण सम या कारण/उपाय A 70, E7 70, E8, E46 – 70, E8 21 20 72 – 73 73 72, E62 18 तांि क न दी व िनदशांक • इि छत ितमा चालू दिशत गटा पे ा वेग या गटात मवार के या आहेत. • COOLPIX S2700 कॅ मेरया ् या यितिर कॅ मे याने रेकॉड के ले या ितमा व त िवक प वाप न ितिलपी के ले या ितमा वयं मवार मोड म ये दिशत होत नाहीत. वयं मवार मोड म ये रेकॉड के ले या • अंतगत मेमरी िकं वा मेमरी काडाम ये रेकॉड के ले या ितमा कदािचत ितमा दिशत होत नाही. बरोबर परत ले करता येणार नाहीत जर या संगणकाने ओवराईट के या असतील.
िवशेषीकरण Nikon COOLPIX S2700 िडजीटल कॅ मेरा कार पिरणामकारी िच िबंदूचं ी सं या ितमा संवेदक िभंग क ांतर f/- मांक रचना िडजीटल झूम िववधन गती अ प यूनीकरण ऑटोफोकस (AF) फोकस या ी फोकस- े िनवड दशक तांि क न दी व िनदशांक चौकट समावेश (िच ीकरण मोड) चौकट समावेश ( लेबॅक मोड) सं ह िमिडया फाईल णाली फाईल व पण ितमा आकारमान (िच िबंदू) F14 कॉ पॅ ट िडजीटल कॅ मेरा 16.0 दशल 1 /2.3-इं. CCD कार; अंदाजे एकू ण 16.44 दशल िच िबंदू 6× दशनी झूम, NIKKOR िभंग 4.6–27.
िवशेषीकरण ISO संवेदनशीलता (मानक आऊटपुट संवेदनशीलता) उघडीप मापन मोड उघडीप िनयं ण शटर गती िछ या ी व-समयक लॅश या ी (अंदाजे) (ISO संवेदनशीलता: Auto ( वयं)) लॅश िनयं ण आंतरपृ डेटा थानांतरण मूळ त ि हिडओ आऊटपुट I/O शाखा आधािरत भाषा भारण काळ 256-अनुभाग सारणी, क -भािरत (2× पे ा कमी िडजीटल झूम), पॉट (िडजीटल झूम 2× िकं वा यादा) पूवरिचत वयं उघडीप व उघडीप ितपूत (–2.0 – +2.
िवशेषीकरण वजन ि याकारक पिरसरात तापमान दमटपणा अंदाजे 125 ॅ (िवजेरी व SD मेमरी काड बरोबर) 0°C–40°C 85% िकं वा कमी ( वीकरण नाही) • कॅ मेरा अँड इमेिजंग ॉड ट् स असोिसएशन (CIPA) ने िनदिशत के या माणे, या यितिर िनयिमत के ले अस यास, सव अंक पूण भािरत िवजेरीशी व 23 ±3°C या िनकट े तापमानाशी संल न आहेत. 1 2 कॅ मेरा िवजेरीचा िटकाऊपणा मोज यासाठी कॅ मेरा अँड इमेिजंग ॉड ट् स असोिसएशन (CIPA) मानक वर आधािरत अंक.
िवशेषीकरण समिथत मानक • DCF: वेगवेग या घडणा या कॅ मे यांम येे अनु पाची खा ी कर यासाठी िडजीटल कॅ मेरा उ ोगाम ये कॅ मेरा फाईल णालीसाठी िडझाईन िनयम हे मोठ् या माणावर वापरले जाणारे मानक आहे. • DPOF: िडजीटल मु ण म व पण हे एक औ ोिगक-िव तृत मानक आहे जे मेमरी काड् स म ये सं िहत के लेले मु ण म मधून ितमांचे मु ण कर याची परवानगी देते. • Exif सं करण 2.3: हा कॅ मेरा, िविनमेय ितमा फाईल व पण (Exif) सं करण 2.
िनदशांक तांि क न दी व िनदशांक िच हे A वयं मोड 20, 24, 36 C य मोड 39 D खास भाव मोड 47 F चाणा पो ट मोड 49 c लेबॅक मोड 30, 70 h पसंत िच े मोड 70, E4 F Auto sort ( वयं मवार) 70, E7 C List by date (तारखे माणे यादी करा) 70, E9 z सेटअप मेनू 86 g (टेिलफोटो) 2, 27 f (िवशाल-कोन) 2, 27 i लेबॅक झूम 2, 31 h लघुिच लेबॅक 2, 31 j मदत 2, 39 b (e चलिच - विनमु ण) बटण 3, 4, 5, 78 A (िच ीकरण मोड) बटण 3, 4, 5, 8, 24 c लेबॅक बटण 3, 4, 5, 8, 30 k िनवड लागू करणे बटण 3, 5, 9 d मेनू बटण 3, 4, 5, 10, 37, 71, 81, 86 l हटवणे बटण 3, 4,
िनदशांक Q Quick retouch ( विरत रीटच) 71, E12 QVGA 81, E47 R Reset all (सव रीसेट करा) 88, E67 Rotate image ( ितमा च ाकृ ित िफरवा) 71, E43 RSCN E70 S Scene auto selector ( य वयं िसले टर) x 40 Selective color (िनवडक रंग) I 47 Self-timer ( व-समयक) 55 Sepia (सेिपया) 38, E29 Shutter sound (शटर वनी) 87, E59 Single (एकल) 37, E26 Single AF (एकल AF) 38, 81, E33, E48 Skin softening ( वचा मृदूकरण) 51, 66, E34 Slide show ( लाइड शो) 71, E40 Slow sync (मंदगती संकालन) 54 Small picture (छोटे िच ) 71, E15 Smile timer (हा य स
िनदशांक तांि क न दी व िनदशांक W WAV E70 Welcome screen ( वागत ीन) 86, E49 White balance (शु ता संतल ु न) 37, E24 Wind noise reduction (वार्याचे आवाज कमी करणे) 6, 81, E48 अ अ बम E6 ऑटोफोकस 38, 56, 81, E33, E48 अंगभूत माय ोफोन 2 आ आयडिटफायर E70 उ उघडीप ितपूत 57 ऐ ऐि छक उपसाधने E71 अं अंतगत मेमरी 19 अंतगत मेमरी दशक 6, 20, 78 क कने टर आ छादन 3 कतन 31, E16 कॅ मेया या प ् यासाठी आयलेट 2 ख खास भाव मोड 47 ग गळप ा 11 च चलिच लांबी 78, 80 चलिच मेनू 81, E47 चलिच िवक प 81, E47 चलिच लेबॅक 82 चलिच रेक़ोिडग 78 चाणा पो ट म
िनदशांक वीजपुरवठा चालू दीप 2, 20, 21 ि हिडओ-इन जॅक/ऑिडओ-इन जॅक E17 श शटर गती 28 शटर-िरलीज बटण 2, 4, 5, 28 िश लक उघिडप ची सं या 20, 61 िश लक रेक़ोिडग वेळ 80 ा य/ य के बल 72, E17, E71 स व-समयक दीप 2, 50, 55 वयं लॅश 54 वयं मवार मेनू 71, E7 वयं मवार मोड 70, E7 व पण 18, 88, E60 सव म िच ण िसले टर 44, E26 सं ेपन गुणो र 60 ि पकर 3 सेिटं ज संर ण 71, E41 सेटअप मेनू 86, E49 सौ य 71, E14 तांि क न दी व िनदशांक लेबॅक मेनू 71, E36 लेबॅक मोड 8, 30, 70 लेबॅक झूम 31 ि टं र 72, E18 फ फाईल नावे E70 लॅश दीप 53 लॅश मोड 53, 54
F22
NIKON CORPORATION या लेखी मुख यारी िशवाय, ा सूचना-पुि तकाचे कोण याही नमु याम ये पूण िकं वा भागाम ये (िचिक सक लेख िकं वा पुनिवलोकन मधले संि वा यांश यितिर चे), यु पादन करता येणार नाही.