DIGITALKAMERA Benutzerhandbuch De
Wo finden Sie was? An folgenden Stellen können Sie nach Informationen suchen: k Inhaltsverzeichnis c vi – ix Hier können Sie Informationen nach Funktion oder Menüname suchen. k Fragen und Antworten c x – xii Sie möchten einen bestimmten Vorgang ausführen, kennen aber den Namen der Funktion nicht? Dann suchen Sie in der Liste »Fragen und Antworten«. k Index k Fehlermeldungen c 132 – 134 Hier können Sie nach Stichwörtern suchen.
Einleitung Erste Schritte L Fotografieren und Bildwiedergabe: Automatik K Hohe Empfindlichkeit n Die Motivprogramme F Verwacklungsreduzierung A Porträt-Autofokus i Erweiterte Bildwiedergabe T Filmsequenzen O Tonaufnahmen Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker m Aufnahme-, Wiedergabe- und Systemmenü Technische Hinweise i
Einleitung Sicherheitshinweise Einleitung Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt zu vermeiden und möglichen Verletzungen vorzubeugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden.
Sicherheitshinweise • Verwenden Sie keine Akkus, die durch Verformung oder Verfärbung auf eine Beschädigung hinweisen. Sollten Sie während des Kamerabetriebs eine solche Veränderung am Akku feststellen, müssen Sie die Kamera sofort ausschalten und den Akku herausnehmen. • Wenn aus einem beschädigten Akku Flüssigkeit ausläuft und diese mit Haut oder Kleidung in Kontakt kommt, spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit reichlich Wasser ab.
Sicherheitshinweise Einleitung • Fassen Sie den Stecker oder das Akkuladegerät niemals mit nassen Händen an. Bei Missachtung dieser Vorsichtsmaßnahme besteht die Gefahr eines Stromschlags. Verwenden Sie nur geeignete Kabel Verwenden Sie zum Anschluss des Geräts nur Original-Nikon-Kabel, die im Lieferumfang enthalten oder als optionales Zubehör erhältlich sind.
Hinweise Symbol für die getrennte Entsorgung in europäischen Ländern Einleitung Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt getrennt entsorgt werden muss. Die folgenden Informationen richten sich nur an Verbraucher in europäischen Ländern: • Dieses Produkt muss an einer geeigneten Sammelstelle separat entsorgt werden. Eine Entsorgung über den Hausmüll ist unzulässig. • Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder bei den für die Abfallentsorgung zuständigen Behörden bzw.
Inhaltsverzeichnis Einleitung .........................................................................................................ii Einleitung Sicherheitshinweise ...........................................................................................ii WARNHINWEISE............................................................................................ ii Hinweise.............................................................................................................
Inhaltsverzeichnis n Die Motivprogramme ...............................................................................34 F Verwacklungsreduzierung ....................................................................42 Fotografieren mit Verwacklungsreduzierung ...............................................42 Einleitung Aufnahmen in den Motivprogrammen .........................................................34 Funktionen....................................................................................
Inhaltsverzeichnis Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker..............................70 Einleitung Anschluss an einen Fernseher.........................................................................70 Anschluss an einen Computer ........................................................................71 Vor dem Anschließen der Kamera ...............................................................71 Auswählen des USB-Protokolls ................................................................
Inhaltsverzeichnis Einleitung f Datum einbelichten ..............................................................................107 h Sound..................................................................................................109 i Ausschaltzeit ........................................................................................109 M Speicher löschen/O Formatieren ..........................................................110 j Sprache/Language ..............................................
Fragen und Antworten Suchen Sie mithilfe dieser Liste nach den entsprechenden Stellen im Handbuch, in denen Sie Antworten auf Ihre Fragen finden.
Fotografieren in der Praxis Frage Stichwörter c L Automatik 20 Wie passe ich die Kamera an unterschiedliche Aufnahmesituationen an? n Motivprogramme 34 Wie kann ich bei Teleaufnahmen Verwacklungsunschärfe vermeiden? F Verwacklungsreduzierung 42 Wie kann ich bei schwachem Umgebungslicht Verwacklungsunschärfe vermeiden? K Hohe Empfindlichkeit 33 Wie kann ich automatisch die Gesichter von Personen scharfstellen? A Porträt-Autofokus 43 Wie zeichne ich Filmsequenzen auf und wie spiele ich sie ab
Wiedergabe, Drucken und Bearbeiten von Bildern Frage Einleitung xii Stichwörter Wie gebe ich aufgenommene Bilder auf dem Moni- Wiedergabefunktion der tor der Kamera wieder? Kamera c 26, 45 Wie lösche ich Aufnahmen, die ich nicht mehr benötige? Löschen von Bildern 26 Wie lösche ich mehrere Bilder gleichzeitig? Löschen 97 Wie zeige ich Bilder vergrößert an, um zu prüfen, ob sie scharf sind? Ausschnittvergrößerung Wie schütze ich Bilder vor versehentlichem Löschen? Schützen 27, 46 98 Wie bringe
Über dieses Handbuch Symbole und Konventionen Damit Sie die gewünschten Informationen schnell finden, werden in diesem Handbuch folgende Symbole und Konventionen verwendet: j Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Sicherheitshinweise, die Sie vor Gebrauch der Kamera lesen sollten, um Schaden an der Kamera zu vermeiden. l Dieses Symbol kennzeichnet Tipps mit zusätzlichen nützlichen Informationen zur Verwendung der Kamera.
Informationen und Hinweise Immer auf dem neuesten Stand Einleitung Nikon bietet seinen Kunden im Internet umfangreiche Produktunterstützung an. Auf folgenden Websites finden Sie aktuelle Informationen zu Nikon-Produkten und die neuesten Software-Downloads: • Für Benutzer in den USA: http://www.nikonusa.com/ • Für Benutzer in Europa und Afrika: http://www.europe-nikon.com/support/ • Für Benutzer in Asien, Ozeanien und dem Nahen Osten: http://www.nikon-asia.
Informationen und Hinweise Hinweise zum Urheberrecht Einleitung Bitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierte Bildmaterial möglicherweise dem Urheberrechtsschutz unterliegt und die nicht autorisierte Verwendung und Verbreitung solches Materials strafbar sein oder zivilrechtliche Ansprüche auf Unterlassen und/oder Schadensersatz nach sich ziehen kann.
Die Kamera in der Übersicht q w e r t y Einleitung i o u Objektivverschluss geschlossen !0 1 Selbstauslöser-Kontrollleuchte..... 30, 117 6 Objektiv.................................... 116, 128 2 Auslöser.............................................. 24 7 Öse für Trageschlaufe 3 Betriebsbereitschaftsanzeige ....... 20, 109 8 Mikrofon ................................ 52, 58, 65 4 Ein-/Ausschalter .................................. 20 9 Lautsprecher...........................
Die Kamera in der Übersicht Der Multifunktionswähler: c 9 J (Menü für Blitzeinstellung): c 28 H (Menü für Selbstauslöser): c 30 d (Auswahl): c 9 g (Transfertaste): c 71, 73 F (Verwacklungsreduzierung): c 42 / Bildstabilisator: c 49 Einleitung I (Menü für Belichtungskorrektur): c 32 F (Makrotaste): c 31 q w e r t y u Öffnen der Anschlussabdeckung i o !0 !1 !2 !3 !4 1 Kontrollleuchte für Blitzbereitschaft..... 29 6 T Löschtaste .................... 26, 53, 64, 68 7 Monitor ...............
Der Monitor Folgende Anzeigen werden während der Aufnahme bzw. Wiedergabe auf dem Monitor eingeblendet (welche Anzeigen erscheinen, hängt von den aktuellen Kameraeinstellungen ab). Einleitung Aufnahmebetriebsart y @1 @0 !9 w t q e r u i o !0 !8 !1 9999 !6 !5 !4 !2 !3 !7 1 Aufnahmebetriebsart* ............................. 20, 33, 34, 42, 43, 58 2 Belichtungs-Messwertspeicher............. 41 3 Makrofunktion.................................... 31 4 Zoomeinstellung ........................
Der Monitor Einleitung Wiedergabe q w 15/05/2007 00:00 9999.JPG !7 e r t !6 !5 !4 y 9999 / 9999 !2 !3 a !0 i u !1 b 1 Datum der Aufnahme ......................... 16 2 Uhrzeit der Aufnahme......................... 16 3 Symbol für internen Speicher .............. 26 4 Akkukapazität..................................... 20 5 Dateinummer und Dateiformat ......... 115 6 Lautstärkeanzeige ......................... 53, 64 7 Aktuelle Bildnummer/Gesamtanzahl der Aufnahmen...............
Grundlegende Bedienung Die Aufnahme-/Wiedergabetaste (i) Einleitung Drücken Sie bei Aufnahmebereitschaft die Taste i, um zur Einzelbildwiedergabe zu wechseln. Drücken Sie die Taste erneut, um zur Aufnahmebereitschaft zurückzukehren. Sie können die Bildwiedergabe (c 26) ebenfalls verlassen und zur Aufnahmebereitschaft zurückkehren, wenn Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt drücken.
Grundlegende Bedienung Die Taste m Drücken Sie die Taste m, um das Menü der ausgewählten Betriebsart einzublenden.
Grundlegende Bedienung Bestätigen einer Auswahl Einleitung Verwenden Sie den Multifunktionswähler, um ein Menü auszuwählen. Aufnahme Bildqualität/-größe Weißabgleich Serienaufnahme BSS Empfindlichkeit Ende Drücken Sie die Taste m, um die Menüs anzuzeigen. Serienaufnahme Einzelbild Serienaufnahme 16er-Serie Intervallaufnahme lEinige Menüs enthalten mehrere Seiten. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die zusätzlichen Seiten anzuzeigen. Zeigt mehrere Seiten im aktuellen Menü an.
Grundlegende Bedienung Ein- und Ausschalten der Kamera Einleitung Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um die Kamera einzuschalten. Die Betriebsbereitschaftsanzeige leuchtet (grün) auf und der Monitor schaltet sich ein. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter erneut, um die Kamera auszuschalten. Wenn Sie die Taste i bei ausgeschalteter Kamera gedrückt halten, wird die Kamera eingeschaltet und direkt die Einzelbildwiedergabe aktiviert (c 26).
Erste Schritte Aufladen des Akkus Die Kamera wird über einen Lithium-Ionen-Akku vom Typ EN-EL10 (im Lieferumfang enthalten) mit Strom versorgt. Laden Sie den Akku mit dem im Lieferumfang enthaltenen Akkuladegerät MH-63 auf, bevor Sie ihn zum ersten Mal verwenden. Wiederholen Sie den Ladevorgang, sobald die Akkukapazität zur Neige geht. Erste Schritte 1 Anschließen des Netzkabels Schließen Sie das Netzkabel an das Akkuladegerät 1 an und stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose 2.
Aufladen des Akkus Ladekontrollleuchte Blinken Ein Schnelles Blinken Akku wird aufgeladen. Akku ist vollständig aufgeladen. Akkufehler. Warten Sie gegebenenfalls, bis die Umgebungstemperatur zwischen 5 und 35 °C liegt, bevor Sie mit dem Laden beginnen. Andernfalls trennen Sie das Ladegerät von der Stromversorgung, entnehmen den Akku und wenden sich an Ihren Fachhändler oder den Nikon-Kundendienst. Trennen Sie das Ladegerät vom Stromnetz.
Einsetzen des Akkus Laden Sie den im Lieferumfang enthaltenen Akku EN-EL10 mit dem ebenfalls mitgelieferten Akkuladegerät MH-63 vollständig auf, bevor Sie ihn in die Kamera einsetzen. 1 Erste Schritte 2 Öffnen Sie die Abdeckung des Akku-/Speicherkartenfachs. Setzen Sie den Akku ein. Vergewissern Sie sich, dass Plus- und Minuspol des Akkus wie auf dem Etikett am Eingang des Akkufachs dargestellt ausgerichtet sind, und setzen Sie den Akku ein. Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie den Akku entfernen.
Einsetzen des Akkus Entnehmen des Akkus Erste Schritte Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie den Akku entfernen. Öffnen Sie die Abdeckung des Akku-/ Speicherkartenfachs, um den Akku auszuwerfen. Schieben Sie die orange Akkusicherung in die auf der Abbildung gezeigte Richtung 1. Der Akku kann von Hand herausgenommen werden 2. • Bitte beachten Sie, dass sich der Akku während der Benutzung in der Kamera erwärmt und heiß werden kann. Seien Sie beim Herausnehmen des Akkus bitte vorsichtig.
Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit Wenn die Kamera das erste Mal eingeschaltet wird, erscheint ein Sprachauswahldialog. 1 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (ON/OFF), um die Kamera einzuschalten. Die Betriebsbereitschaftsanzeige leuchtet auf, und der Monitor schaltet sich ein. Erste Schritte 2 Drücken Sie den Multifunktionswähler, um die gewünschte Sprache auszuwählen, und drücken Sie d. 3 Markieren Sie »Ja«, und drücken Sie die Taste d.
Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit 5 Wählen Sie Ihre Wohnort-Zeitzone (c 105) und drücken Sie die Taste d. Wohnort-Zeitzone Das Datumsmenü wird angezeigt. 6 Ändern Sie die Einstellung für den Tag (»T«) (die Reihenfolge von Tag, Monat und Jahr kann in manchen Regionen abweichen) und drücken Sie die Taste d. Datum & Uhrzeit T 15 M J 01 2007 00 7 Wählen Sie den Monat (»M«), und drücken Sie die Taste d.
Einsetzen der Speicherkarte Erste Schritte Aufnahmen werden im internen Speicher der Kamera (etwa 20 MB) oder auf einer austauschbaren, separat erhältlichen SD-Speicherkarte (Secure Digital) gespeichert (c 114). Wenn eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist, werden alle Aufnahmen automatisch auf der Speicherkarte gespeichert. Solange die Speicherkarte eingesetzt ist, können Bilder, die im internen Speicher abgelegt sind, weder wiedergegeben noch übertragen oder gelöscht werden.
Einsetzen der Speicherkarte Entnehmen von Speicherkarten j Formatieren von Speicherkarten Wenn die rechts dargestellte Meldung angezeigt wird, muss die Speicherkarte vor der Verwendung formatiert werden. Bitte beachten Sie: Beim Die Speicherkarte ist nicht Formatieren werden alle Bilder und sonstigen Daten auf der Speiformatiert. cherkarte unwiderruflich gelöscht. Erstellen Sie vor dem Formatieren Abbrechen von allen Bildern, die Sie behalten möchten, Sicherungskopien.
Fotografieren und Bildwiedergabe: Automatik Schritt 1: Einschalten der Kamera und Aktivieren der Automatik (L) In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie mit der Automatik (L) fotografieren. Mit der Automatik können Einsteiger schnell und einfach Schnappschüsse aufnehmen. 1 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um die Kamera einzuschalten. Die Betriebsbereitschaftsanzeige leuchtet auf, und der Monitor schaltet sich ein. Wenn das Symbol M angezeigt wird, können Sie mit Schritt 4 fortfahren.
Schritt 1: Einschalten der Kamera und Aktivieren der Automatik (L) Monitoranzeigen bei Automatik (L) Aufnahmebetriebsart Bei Automatik (L) wird das Symbol M angezeigt. Symbol für internen Speicher Aufnahmen werden im internen Speicher gespeichert. Wenn eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist, wird das Symbol M nicht angezeigt, und die Bilder werden auf der Speicherkarte gespeichert.
Schritt 2: Wählen des Bildausschnitts 1 Richten Sie die Kamera auf das Motiv. Halten Sie die Kamera ruhig mit beiden Händen, und achten Sie darauf, das Objektiv, das Blitzfenster und die Selbstauslöser-Kontrollleuchte nicht mit den Fingern oder Gegenständen zu verdecken. Wenn Sie Bilder im Hochformat aufnehmen, indem die Kamera um 90 ° gedreht ist, halten Sie die Kamera so, dass der Blitz ganz nach oben zeigt. 2 Fotografieren und Bildwiedergabe: Automatik 22 Wählen Sie den Bildausschnitt.
Schritt 2: Wählen des Bildausschnitts Ein- und Auszoomen Verwenden Sie die Zoomtasten, um das optische Zoom zu verstellen. Um auszuzoomen und einen größeren Bildwinkel zu erfassen, drücken Sie die Taste t. Wenn Sie einzoomen und das Motiv möglichst formatfüllend abbilden möchten, drücken Sie die Taste v. Auszoomen Einzoomen Zoomanzeige bei Betätigung der Zoomtasten j Optisches Zoom (bis 3-fache Vergrößerung) Bei aktiviertem Digitalzoom wird die Zoomanzeige gelb dargestellt.
Schritt 3: Scharfstellen und Auslösen 1 Fokus Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um den Autofokus und die Belichtungsmessung zu aktivieren. Wenn die Kamera auf das Objekt im mittleren Fokusmessfeld scharf stellen kann, werden der Schärfeindikator (p) und das Messfeld grün angezeigt. Andernfalls blinken Schärfeindikator und Messfeld rot. Wählen Sie in diesem Fall einen anderen Bildausschnitt, und versuchen Sie es erneut.
Schritt 3: Scharfstellen und Auslösen j Während der Aufnahme Während des Speicherns erscheint auf dem Monitor das Symbol y (Warten), und es blinkt das Symbol M bzw. O (bei eingesetzter Speicherkarte). Solange diese Symbole angezeigt werden, dürfen Sie die Kamera nicht ausschalten, das Akku-/Speicherkartenfach nicht öffnen und nicht die Verbindung zum Stromnetz trennen.
Schritt 4: Wiedergabe und Löschen von Bildern Einzelbildwiedergabe Drücken Sie die Taste i. Fotografieren und Bildwiedergabe: Automatik Es wird das zuletzt aufgenommene Bild angezeigt. Verwenden Sie den Multifunktionswähler, um weitere Bilder anzuzeigen. Während Bilder aus dem Speicher oder von der Speicherkarte geladen werden, werden sie möglicherweise einen kurzen Moment lang in niedriger Auflösung angezeigt. Drücken Sie die Taste i oder den Auslöser, um zur Aufnahmebereitschaft zurückzukehren.
Schritt 4: Wiedergabe und Löschen von Bildern k Einzelbildwiedergabe Bei der Einzelbildwiedergabe stehen folgende Funktionen zur Verfügung: Option Taste drücken Ausschnittvergrößerung v (k) Bildindex einblenden Digital-VR t (j) d (F) m Menü der Wiedergabebetriebsarten anzeigen C c 46 45 49 94 8 i Zur Aufnahmebereitschaft zurückkehren Drücken Sie i oder den Auslöser, um zur zuletzt ausgewählten Aufnahmebetriebsart zurückzukehren.
Fotografieren mit Blitzlicht Das integrierte Blitzgerät hat bei maximaler Weitwinkelstellung des Objektivs eine Reichweite von 0,3 bis 4,6 m. Bei maximaler Teleposition (optisches Zoom) beträgt die Reichweite 0,3 bis 2,5 m (vorausgesetzt, unter »Empfindlichkeit« ist die Einstellung »Automatik« gewählt). Es stehen folgende Blitzeinstellungen zur Auswahl: z Automatik (Standardeinstellung bei L (Automatik)) Bei schwachem Umgebungslicht wird das Blitzgerät automatisch ausgelöst.
Fotografieren mit Blitzlicht j Aufnahmen ohne Blitz (B) bei schwachem Umgebungslicht Bitte beachten Sie die folgenden Punkte, wenn Sie bei schwachem Umgebungslicht ohne Blitzlicht fotografieren (B): • Stellen Sie die Kamera auf eine flache und stabile Unterlage oder verwenden Sie ein Stativ (empfohlen). • Um bei langen Belichtungszeiten Verwacklungsunschärfe zu vermeiden, erhöht die Kamera gegebenenfalls die Empfindlichkeit (in diesem Fall wird das Symbol W angezeigt) (c 6).
Aufnahmen mit Selbstauslöser Die Kamera verfügt über einen Selbstauslöser mit 10 und 3 Sekunden Vorlaufzeit, mit dem beispielsweise Selbstporträts aufgenommen werden können. Beim Fotografieren mit Selbstauslöser wird die Verwendung eines Stativs empfohlen. 1 Drücken Sie die Taste H (Selbstauslöser). Auf dem Monitor wird das Menü »Selbstauslöser« angezeigt.
Makroaufnahmen Die Makrofunktion eignet sich für Nahaufnahmen mit einem Mindestabstand von 10 cm. Bitte beachten Sie, dass das integrierte Blitzgerät Motive mit einem Abstand von weniger als 30 cm möglicherweise nicht vollständig ausleuchtet. 1 Drücken Sie die Taste L (Makro). Das Menü für Makroaufnahmen wird angezeigt. Verwenden Sie den Multifunktionswähler, um »ON« (Ein) auszuwählen, und drücken Sie d. Auf dem Monitor wird das Symbol für Makroaufnahmen (F) angezeigt.
Belichtungskorrektur Mit einer Belichtungskorrektur können Sie die von der Kamera vorgeschlagene Belichtung gezielt ändern, um ein Motiv heller oder dunkler abzubilden. 1 Drücken Sie die Taste I (Belichtungskorrektur) des Multifunktionswählers. • Das Menü zur Belichtungskorrektur wird angezeigt. Fotografieren und Bildwiedergabe: Automatik 32 2 Nehmen Sie mit dem Multifunktionswähler eine Belichtungskorrektur vor. • Wenn das Bild zu dunkel ist: Wählen Sie einen positiven Korrekturwert (+).
Hohe Empfindlichkeit Hinweise zu Aufnahmen bei hoher Empfindlichkeit Beim Fotografieren mit hoher Empfindlichkeit wird die Empfindlichkeit des Bildsensors erhöht, um kürzere Belichtungszeiten zu ermöglichen und dadurch das Risiko von Bewegungs- und Verwacklungsunschärfe zu verringern. So gelingt es Ihnen auch bei schwacher Beleuchtung, die Stimmung der Situation festzuhalten. Je nach Helligkeit des Motivs kann die Empfindlichkeit automatisch auf bis zu ISO 1.000 erhöht werden.
Die Motivprogramme Aufnahmen in den Motivprogrammen Die Kamera verfügt über 15 Motivprogramme. Jedes Motivprogramm optimiert die Kameraeinstellungen automatisch für das entsprechende Motiv. B Porträt H Strand/Schnee N Museum E Landschaft I Sonnenuntergang K Feuerwerk P Sport J Dämmerung O Dokumentkopie D Nachtporträt G Nachtaufnahme L Gegenlicht C Innenaufnahme M Nahaufnahme F Panorama-Assistent 1 Die Motivprogramme 2 3 Aktivieren Sie die Aufnahmebereitschaft und drücken Sie die Taste C.
Aufnahmen in den Motivprogrammen Funktionen B Porträt Dieses Motivprogramm eignet sich für Porträtaufnahmen vor unscharfem Hintergrund. Die Person wird scharf abgebildet und Hauttöne werden natürlich wiedergegeben. • Die Kamera stellt auf das Motiv in der Mitte des Monitors scharf. C A* H Aus* F Aus I 0* I 0* I 0* * Andere Einstellungen möglich. E Landschaft C B H Aus* F Aus * Andere Einstellungen möglich.
Aufnahmen in den Motivprogrammen QR D Nachtporträt Dieses Motivprogramm sorgt für eine ausgewogene Ausleuchtung von Hauptmotiv und Hintergrund, wenn Personen vor einer nächtlichen Hintergrundszenerie aufgenommen werden. C 1 2 A1 H Aus2 F Aus I 02 Aufhellblitz mit Langzeitsynchronisation und Reduzierung des Rote-Augen-Effekts. Andere Einstellungen möglich. C Innenaufnahme Die Motivprogramme Bei dieser Einstellung berücksichtigt die Kamera die besondere Lichtstimmung bei Innenaufnahmen (z.B.
Aufnahmen in den Motivprogrammen Q I Sonnenuntergang Dieses Motivprogramm ist auf die intensiven Rottöne von Sonnenauf- und -untergängen abgestimmt. • Die Kamera stellt auf das Motiv in der Bildmitte scharf. • Halten Sie die Kamera ruhig, um Verwacklungsunschärfe zu vermeiden (besonders bei schwacher Beleuchtung). C B* H Aus* F Aus I 0* I 0* I 0* * Andere Einstellungen möglich. J Dämmerung QR C B H Aus* F Aus * Andere Einstellungen möglich.
Aufnahmen in den Motivprogrammen M Nahaufnahme Mit dieser Einstellung können Sie Blumen, Insekten und andere kleine Objekte aus nächster Nähe fotografieren. • Die Kamera kann bis zu einer Mindestdistanz von 10 cm scharf stellen. • Die Kamera kann einzoomen, wenn sich der Zoomindikator zwischen den Positionen »W« und »F» befindet. • Wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird, fokussiert die Kamera kontinuierlich, bis das Motiv scharf gestellt ist und die Schärfe gespeichert wird.
Aufnahmen in den Motivprogrammen O Dokumentkopie Diese Einstellung liefert scharfe Aufnahmen von Text und Zeichnungen auf Wandtafeln oder Ausdrucken. • Die Kamera stellt auf das Motiv in der Bildmitte scharf. • Aktivieren Sie die Makrofunktion (c 31), wenn Sie auf kurze Distanz fokussieren möchten. • Farbiger Text und farbige Zeichnungen werden möglicherweise nicht optimal reproduziert. C B* H Aus* F Aus* I 0* I 0* * Andere Einstellungen möglich.
Aufnahmen in den Motivprogrammen F Panorama-Assistent Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie eine Serie von Bildern aufnehmen möchten, die später in PictureProject zu einem Panorama zusammengesetzt werden sollen. C B* H Aus* F Aus* I 0* * Andere Einstellungen möglich. Fotografieren mit dem Panorama-Assistenten Die Kamera stellt auf das Motiv in der Bildmitte scharf. Es wird empfohlen, mit Stativ zu fotografieren.
Aufnahmen in den Motivprogrammen 4 Nehmen Sie das zweite Bild auf. Richten Sie die Kamera so aus, dass das zweite Bild mit dem angezeigten Drittel des ersten Bildes in Deckung gebracht wird. Wiederholen Sie diese Schritte, bis alle Bilder der Panorama-Serie aufgenommen sind. 11 5 Drücken Sie die Taste d, um die PanoramaAufnahme zu beenden. Die Monitordarstellung entspricht nun wieder dem in Schritt 2 gezeigten Zustand.
Verwacklungsreduzierung Fotografieren mit Verwacklungsreduzierung Beim Fotografieren mit Verwacklungsreduzierung werden die Unschärfereduzierung (c 92) und der Best-Shot-Selector (BSS) (c 90) automatisch eingeschaltet. Außerdem wird die Empfindlichkeit je nach Motivhelligkeit auf bis zu ISO 1.000 erhöht. Gleichzeitig stellt die Kamera bei gleichen Belichtungsverhältnissen im Vergleich zur Automatik (L) eine kürzere Belichtungszeit ein. Das Blitzgerät ist deaktiviert.
Porträt-Autofokus Fotografieren mit Porträt-Autofokus Wählen Sie für Porträtaufnahmen A im Aufnahmemenü (c 8). Der Porträt-Autofokus nutzt die folgenden Funktionen: • Porträt: Die fotografierte Person hebt sich klar vom Hintergrund ab. • Gesichtserkennung: Die Kamera erkennt Gesichter automatisch und stellt auf sie scharf. • Erweiterte Rote-Augen-Korrektur: Verringert den Rote-Augen-Effekt bei Blitzaufnahmen (c 29). Es können andere Blitzmodi ausgewählt werden.
Das Menü des Porträt-Autofokus Wenn der Porträt-Autofokus aktiviert ist, lassen sich mit der Taste m die einstellbaren Menüoptionen einblenden. Im Menü können Sie Bildqualität und Bildgröße einstellen und Porträteffekte aktivieren (für eine natürlichere Wiedergabe von Hauttönen oder »softere« Porträts). Z Bildqualität/-größe Wählen Sie die gewünschte Einstellung für Bildqualität und Bildgröße (c 84).
Erweiterte Bildwiedergabe Wiedergabe mehrerer Bilder: Der Bildindex Wenn Sie die Taste t (j) drücken, können Sie von der Einzelbildwiedergabe (c 26) zum Bildindex wechseln. Bei angezeigtem Bildindex können die folgenden Aktionen ausgeführt werden: Aktion Taste 15/05/2007 30 Beschreibung M c Bilder auswählen Verwenden Sie zur Auswahl von Bildern den Multifunktionswähler.
Detailansicht: Ausschnittvergrößerung Wenn Sie die Taste v (k) bei Einzelbildwiedergabe (c 26) drücken, wird der mittlere Bereich des angezeigten Bildes in dreifacher Vergrößerung wiedergegeben (Schnelle Ausschnittvergrößerung). Welcher Bildbereich vergrößert dargestellt wird, können Sie der Anzeige in der rechten unteren Ecke des Monitors entnehmen. Der sichtbare Ausschnitt lässt sich durch Drücken des Multifunktionswählers ändern.
Bearbeiten der Bilder Die COOLPIX S200 verfügt über interne Bildbearbeitungsfunktionen, mit denen Sie Ihre Bilder optimieren können. Die optimierten Bilder werden als separate Dateien gespeichert (c 115). Folgende Funktionen stehen zur Verfügung: Funktion Beschreibung D-Lighting Erstellt vom angezeigten Bild eine Bildkopie mit verbesserter Helligkeit und optimiertem Kontrast. Unterbelichtete Bildpartien werden aufgehellt.
Bearbeiten der Bilder Optimieren von Helligkeit und Kontrast: D-Lighting Mit der D-Lighting-Funktion lassen sich von Aufnahmen, die im Gegenlicht oder mit unzureichender Beleuchtung aufgenommen wurden, Bildkopien mit verbesserter Bildhelligkeit und optimiertem Kontrast erstellen. Die bearbeiteten Versionen werden als separate Dateien gespeichert. 1 Markieren Sie das gewünschte Bild in der Einzelbildansicht (c 26) oder im Bildindex (c 45). Drücken Sie anschließend die Taste m.
Bearbeiten der Bilder Schärfere Bilder: Digital-VR Die Unschärfereduzierung führt eine nachträgliche Scharfzeichnung am Bild durch und korrigiert dabei die für Verwacklungs- und Bewegungsunschärfe typischen Verwischungen. Die bearbeiteten Versionen werden als separate Dateien gespeichert. 1 Zeigen Sie das gewünschte Bild in der Einzelbildwiedergabe an (c 26). 15/05/2007 15:30 0004.JPG 4/ 2 3 4 Drücken Sie d (F) (Digital-VR).
Bearbeiten der Bilder Erstellen einer Ausschnittkopie: Freigestellter Bildausschnitt Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn während der Ausschnittvergrößerung (c 46) das Symbol D auf dem Monitor angezeigt wird. Die bearbeiteten Versionen werden als separate Dateien gespeichert. 1 2 Drücken Sie die Taste v (k), um den mittleren Bildbereich vergrößert anzuzeigen. Passen Sie die Vergrößerungsstufe an und wählen Sie den Bildausschnitt. X4.
Bearbeiten der Bilder H Bilder mit geringerer Auflösung: Kompaktbilder Erstellen Sie von dem aktuellen Bild ein Kompaktbild. Kompaktbilder werden im JPEGFormat mit einer Komprimierungsrate von 1:16 gespeichert. Folgende Größen stehen zur Auswahl: Option Beschreibung I 640×480 Geeignet für die Wiedergabe auf einem Fernsehgerät. J 320×240 Geeignet für die Anzeige auf Webseiten. K 160×120 Geeignet für den E-Mail-Versand.
Sprachnotizen: Aufzeichnung und Wiedergabe Verwenden Sie das integrierte Mikrofon der Kamera, um Sprachnotizen für Bilder aufzuzeichnen: Aufzeichnen von Sprachnotizen 1 Zeigen Sie das gewünschte Bild in der Einzelbildansicht an (c 26) oder markieren Sie es im Bildindex (c 45). Drücken Sie anschließend die Taste m. 15/05/2007 15:30 0004.JPG Es wird das Wiedergabemenü einbeblendet. 2 Verwenden Sie den Multifunktionswähler, um »Sprachnotiz« auszuwählen und drücken Sie d.
Sprachnotizen: Aufzeichnung und Wiedergabe Wiedergabe von Sprachnotizen 1 Zeigen Sie das gewünschte Bild in der Einzelbildansicht an (c 26) oder markieren Sie es im Bildindex (c 45). Drücken Sie anschließend die Taste m. 15/05/2007 15:30 0004.JPG Bilder, zu denen eine Sprachnotiz aufgezeichnet wurde, sind an den Symbolen P zu erkennen. Es wird das Wiedergabemenü einbeblendet. 2 Verwenden Sie den Multifunktionswähler, um »Sprachnotiz« auszuwählen und drücken Sie d.
Anzeigen von Bildern nach Datum Der Kalender und die Datumsliste dienen dazu, Bilder wiederzugeben, die an einem bestimmten Datum aufgenommen wurden. Wenn Sie die Taste m drücken, wird das Kalendermenü bzw. die Datumsliste geöffnet. Sie können darin ein Datum wählen, um alle Bilder, die an diesem Tag aufgenommen wurden, wiederzugeben, zu löschen, vor versehentlichem Löschen zu schützen, zu drucken oder zum Computer zu übertragen.
Anzeigen von Bildern nach Datum Auswählen eines Datums in der Datumsliste 1 Aktivieren Sie die Bildwiedergabe und drücken Sie die Taste C. Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler den Menüpunkt L (Datumsliste) aus und drücken Sie anschließend die Taste d. Nach Datum sortieren Es werden nur Tage aufgelistet, an denen Bilder aufgenommen wurden. 2 Wählen Sie das gewünschte Datum aus und drücken Sie anschließend die Taste d. Die Datumsliste umfasst maximal 29 Tage.
Anzeigen von Bildern nach Datum Funktionen des Kalenders und der Datumsliste Aktion Taste Beschreibung c Datum auswählen Wählen Sie das gewünschte Datum mit dem Multifunktionswähler aus. – Monat auswählen (nur Kalender) Drücken Sie die Taste t, um zu vorangehenden Monaten zu blättern, oder die Taste v, um zu folgenden Monaten zu blättern. – Einzelbildwiedergabe aktivieren d Drücken Sie die Taste d, um das erste an diesem Tag aufgenommene Bild anzuzeigen. Drücken Sie t, um zum Kalender bzw.
Anzeigen von Bildern nach Datum Funktionen des Kalenders und der Datumsliste Wenn der Kalender oder die Datumsliste angezeigt wird, können die zur Verfügung stehenden Menüfunktionen durch Drücken der Taste m eingeblendet werden. Die Funktionen wirken sich auf alle Bilder des ausgewählten Datums aus. D-Lighting* c 48 Druckauftrag c 81 Diashow c 96 Löschen c 97 Schützen c 98 Transferkennzeichnung c 98 Kompaktbild* c 51 Sprachnotiz* c 52 * Nur bei Einzelbildwiedergabe Die Auswahl von Bildern im Kalender bzw.
Filmsequenzen Aufzeichnen von Filmsequenzen Um Filme aufzunehmen, wählen Sie den Aufnahmemodus und führen Sie die unten stehenden Schritte durch. Mit Ausnahme von Zeitrafferclips und Stop-Motion-Filmen enthalten Filme Tonsequenzen, die mit dem eingebauten Mikrophon aufgenommen wurden. 1 Rufen Sie den Filmsequenzmodus auf, indem Sie in der Aufnahmebetriebsart C drücken, S auswählen (drücken Sie dazu den Multifunktionswähler und dann d drücken.
Das Menü »Filmsequenz« Drücken Sie in der Betriebsart »Filmsequenz« die Menütaste (m), um das Menü »Filmsequenz« aufzurufen. T Filmsequenz c 60 Stellt mehrere Filmsequenz-Typen zur Auswahl. Y Autofokus c 61 Wählen Sie aus, wie die Kamera die Scharfeinstellung bei Filmsequenzen vornimmt. c Digital-VR c 61 Reduziert Verwacklungsunschärfe. • Um das Filmsequenzmenü zu verlassen, drücken Sie m oder den Auslöser.
Das Menü »Filmsequenz« Filmsequenz-Typen Im Menü »Filmsequenzen« stehen die unten aufgeführten Typen zur Auswahl. Länge der Filmsequenz/ Anzahl der Bilder* Option Interner Speicher (ca.20 MB) Speicherkarte (256 MB) Q TV-Clip 640A Bildgröße: 640 × 480 Pixel Bildrate: 30 Bilder pro Sekunde 19 Sek. 3 Min. 30 Sek. u Videoclip 320A Bildgröße: 320 × 240 Pixel Bildrate: 30 Bilder pro Sekunde 39 Sek. 7 Min. 15 Sek.
Das Menü »Filmsequenz« Autofokus Im Menü »Autofokus« können Sie die Autofokussteuerung für Filmsequenzen vorgeben. Option Beschreibung Z Einzelautofokus (Standardeinstellung) Die Kamera stellt auf ein Objekt scharf, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Die eingestellte Entfernung wird für die Dauer der Aufnahme fixiert. a Permanenter AF Die Kamera stellt kontinuierlich scharf, selbst wenn der Auslöser nicht gedrückt wird.
Das Menü »Filmsequenz« Zeitrafferclips Wählen Sie diesen Filmsequenz-Typ aus, um langsame Vorgänge wie eine sich entfaltende Blüte oder einen sich aus seinem Kokon befreienden Schmetterling aufzunehmen. 1 Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler die Option »Filmsequenz« und drücken Sie die Taste d. Filmsequenz Filmsequenz Autofokus Digital-VR S Ende 2 3 Markieren Sie die Option »ZeitrafferclipA« und drücken Sie die Taste d.
Das Menü »Filmsequenz« Stop-Motion-Film 1 Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler die Option »Filmsequenz« > »Stop-Motion-Film« und drücken Sie die Taste d. Filmsequenz Stop-Motion-Film Ende 2 Markieren Sie »Bildfolge« und drücken Sie die Taste d. Bildfolge 5 Bilder/s 10 Bilder/s 15 Bilder/s Ende 3 Drücken Sie die Taste m. Die Kamera ist nun aufnahmebereit. 4 Drücken Sie den Auslöser, um das erste Bild aufzunehmen.
Wiedergabe von Filmsequenzen Bei der Einzelbildwiedergabe (c 26) sind Filmsequenzen am Symbol T zu erkennen. Um eine Filmsequenz wiederzugeben, zeigen Sie ihr Bild in der Einzelbildansicht an und drücken die Taste d. 15/05/2007 15:30 0010.AVI 20s Verwenden Sie die Zoomtasten, um die Lautstärke einzustellen. Mit der Taste t kann die Lautstärke verringert, mit der Taste v kann sie erhöht werden. Die Steuerelemente für die Wiedergabe werden am oberen Rand des Monitors angezeigt.
Tonaufnahmen Aufzeichnen von Tonsequenzen Tonsequenzen können über das integrierte Mikrofon erstellt und über den integrierten Lautsprecher wiedergegeben werden. Es sind Tonsequenzen von über 47 Minuten im Speicher oder von bis zu fünf Stunden auf der Speicherkarte (256 MB oder mehr) verfügbar. 1 Aktivieren Sie den Tonaufnahmemodus, indem Sie in der Aufnahmebetriebsart C drücken. Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler den Menüpunkt O (Tonaufnahme) aus und drücken Sie anschließend die Taste d.
Aufzeichnen von Tonsequenzen Funktionen während der Aufzeichnung Die folgenden Funktionen stehen während der Aufzeichnung einer Tonsequenz zur Verfügung. Falls sich der Monitor ausgeschaltet hat, können Sie ihn mit der Taste i wieder einschalten. Aktion Bedienung Aufzeichnung anhalten/fortsetzen Tonaufnahmen 66 d Beschreibung Drücken Sie diese Taste einmal, um die Aufnahme zu unterbrechen; die Blitzlampe blinkt.
Wiedergabe von Tonsequenzen 1 2 Rufen Sie den Audiowiedergabemodus auf, indem Sie in der Wiedergabebetriebsart auf C drücken. Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler den Menüpunkt q (Audiowiedergabe) aus und drücken Sie anschließend die Taste d. Markieren Sie die gewünschte Tonaufnahme und drücken Sie die Taste d. Die ausgewählte Datei wird wiedergegeben.
Wiedergabe von Tonsequenzen Funktionen während der Wiedergabe Verwenden Sie die Zoomtasten, um die Lautstärke einzustellen. Mit der Taste t wird die Lautstärke verringert und mit der Taste v erhöht. Die Steuerelemente für die Wiedergabe werden am oberen Rand des Monitors angezeigt. Drücken Sie den Multifunktionswähler links oder rechts, um das gewünschte Steuerelement auszuwählen, und anschließend die Taste d, um die gewählte Funktion auszuführen.
Kopieren von Tonsequenzen Diese Option ermöglicht das Kopieren von Tonaufnahmen vom internen Speicher der Kamera auf die eingesetzte Speicherkarte (oder umgekehrt). Diese Option wird nur angezeigt, wenn eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist. 1 2 Drücken Sie bei angezeigter Liste der gespeicherten Tonsequenzen (c 67, Schritt 2) die Taste m. Verwenden Sie den Multifunktionswähler, um die Option auszuwählen, und drücken Sie d.
Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker Anschluss an einen Fernseher Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten Audio-/Videokabel an einen Fernseher an, um die aufgenommenen Bilder auf dem Fernsehmonitor wiederzugeben. 1 2 Schalten Sie die Kamera aus. Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten A/V-Kabel an den Fernseher an. Schließen Sie den gelben Stecker an den Videoeingang und den weißen Stecker an den Audioeingang des Fernsehers an.
Anschluss an einen Computer Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Computer an und übertragen (kopieren) Sie die Bilder mit PictureProject (im Lieferumfang enthaltene Software). Vor dem Anschließen der Kamera Installieren von PictureProject Sie müssen PictureProject installieren, bevor Sie Bilder oder Filmsequenzen zum Computer übertragen können.
Anschluss an einen Computer Auswählen des USB-Protokolls Vor dem Anschließen der Kamera an einen Computer oder Drucker sollten Sie im Systemmenü (c 100) das richtige USB-Protokoll auswählen. 1 Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker 2 3 4 Drücken Sie während der Wiedergabe oder der Aufnahme die Taste C und markieren Sie mit dem Multifunktionswähler die Option Z. Drücken Sie anschließend die Taste d, um das Systemmenü zu öffnen.
Anschluss an einen Computer Übertragen von Bildern zum Computer 1 2 3 Schalten Sie die Kamera aus. Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Computer an. Schalten Sie die Kamera ein. PictureProject Transfer wird automatisch gestartet, sobald die angeschlossene Kamera erkannt wird (Standardeinstellung von PictureProject). 5 Übertragen Sie die Bilder. Übertragung mit PictureProject Verwenden Sie stattdessen die Schaltfläche »Übertragung« in PictureProject Transfer.
Anschluss an einen Computer 6 Trennen Sie nach der Übertragung die Verbindung zwischen Kamera und Computer. Wenn das USB-Protokoll »MTP/PTP« ausgewählt ist Schalten Sie die Kamera aus und ziehen Sie das USB-Kabel ab. Wenn das USB-Protokoll »Mass Storage« ausgewählt ist Melden Sie die Kamera wie unten beschrieben vom System ab, bevor Sie sie ausschalten und das USB-Kabel abziehen.
Anschluss an einen Drucker Sie können die Kamera direkt an einen PictBridge-kompatiblen Drucker anschließen (c 131), um die Bilder ohne Umweg über einen Computer auszudrucken.
Anschluss an einen Drucker Anschließen der Kamera an einen Drucker 1 Stellen Sie die Kamera auf das USB-Protokoll »MTP/PTP« ein (c 72). Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker 2 Schalten Sie die Kamera aus. 3 Schalten Sie den Drucker ein. 4 5 USB MTP/PTP Mass Storage Überprüfen Sie die Druckereinstellungen. Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Drucker an. Schalten Sie die Kamera ein.
Anschluss an einen Drucker Drucken einzelner Bilder Gehen Sie wie folgt vor, um nach dem Anschließen der Kamera an den Drucker (c 76) mehrere Bilder gleichzeitig auszudrucken. 1 Drücken Sie den Multifunktionswähler links oder rechts, um das gewünschte Bild auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste d. 2 Markieren Sie die Option »Kopien« und drücken Sie die Taste d.
Anschluss an einen Drucker 6 Markieren Sie die Option »Drucken« und drücken Sie die Taste d. PictBridge Drucken Kopien Papierformat Ende 7 Der Druckvorgang startet. Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker Nach dem Drucken kehrt die Monitoranzeige zu dem in Schritt 1 abgebildeten Zustand zurück. Wenn Sie den Druckvorgang vorzeitig abbrechen möchten, drücken Sie die Taste d.
Anschluss an einen Drucker 3 Wählen Sie das gewünschte Papierformat aus und drücken Sie die Taste d. Wenn Sie das Papierformat am Drucker einstellen möchten, wählen Sie die Option »Druckervorgabe« und drücken die Taste d. 4 Markieren Sie die Option »Bilder auswählen«, »Alle Bilder« oder »Drucken mit DPOF« und drücken Sie die Taste d.
Anschluss an einen Drucker 5 Drücken Sie den Multifunktionswähler links oder rechts, um Bilder auszuwählen. Auswahl drucken 8 Zurück 6 Auswahl drucken 10 Anschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker Die zum Drucken ausgewählten Bilder sind durch das Häkchen (y) und die Anzahl der zu druckenden Abzüge gekennzeichnet. Bei Bildern, für die als Anzahl der Abzüge »0« ausgewählt wurde, erscheint das Häkchen nicht. Diese Bilder werden nicht Zurück gedruckt.
Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: Druckauftrag Mit der Option »Druckauftrag« im Wiedergabemenü können Sie einen digitalen Druckauftrag für die Ausgabe auf DPOF-kompatiblen Druckern oder entsprechenden Systemen eines Dienstleisters anlegen (c 131). Sie können dabei wählen, ob zusätzlich zum Bild auch das Aufnahmedatum und Bildinformationen (Belichtungszeit und Blende) gedruckt werden sollen.
Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: Druckauftrag 6 Wählen Sie, ob Aufnahmedatum und Bildinformationen mitgedruckt werden sollen. Datum: Druckt das Aufnahmedatum auf alle Bilder des Druckauftrags. Info: Druckt Belichtungszeit und Blende auf alle Bilder des Druckauftrags. Bitte beachten Sie, dass diese Angaben beim direkten Drucken nicht gedruckt werden können. Fertig: Speichert den Druckauftrag und verlässt das Menü.
Aufnahme-, Wiedergabe- und Systemmenü Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Das Aufnahmemenü enthält die folgenden Optionen: Z Bildqualität/-größe c 84 Legen Sie Bildqualität und Bildgröße fest. d Weißabgleich* c 86 Passen Sie den Weißabgleich der Kamera an die Lichtquelle an. q Serienaufnahme* c 88 Nehmen Sie einzelne Bilder oder Bildserien auf. A BSS* c 90 Verwenden Sie den Best-Shot-Selector, um aus einer Serie das schärfste Bild zu behalten.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Einblenden der Menüs für Aufnahme und hohe Empfindlichkeit Aktivieren Sie die Aufnahmebereitschaft und drücken Sie die Taste C, um das Menü der Aufnahmebetriebsarten einzublenden. Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler die Menüpunkte L (Automatik) oder K (Hohe Empfindlichkeit) und drücken Sie die Taste d. Drücken Sie die Taste m, um das Menü der gewählten Betriebsart einzublenden.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü k Speicherkapazität im Verhältnis zu Bildqualität und Bildgröße Der Tabelle können Sie entnehmen, wie viele Bilder je nach Einstellung für Bildqualität und Bildgröße im internen Speicher der Kamera bzw. auf einer Speicherkarte mit einer Kapazität von 256 MB gespeichert werden können.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü d Weißabgleich Je nach Lichtquelle kann ein Objekt eine andere Farbe reflektieren. Das menschliche Wahrnehmungsvermögen kompensiert die Auswirkung unterschiedlicher Lichtquellen, sodass ein weißes Objekt immer als weiß wahrgenommen wird, egal ob es sich im Schatten befindet, von direktem Sonnenlicht beschienen oder von einer Glühlampe beleuchtet wird.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü f Messwert Bei Mischbeleuchtung oder bei extrem farbigem Licht (z.B. wenn weißes Licht durch einen roten Lampenschirm gefiltert wird) empfiehlt sich die Verwendung des Weißabgleichs mithilfe des Messwertspeichers. 1 2 Stellen Sie ein graues oder weißes Objekt unter der Beleuchtung auf, unter der Sie später Ihr eigentliches Motiv fotografieren möchten. Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler im Weißabgleichsmenü die Option »Messwert« und drücken Sie die Taste d.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü q Serienaufnahme Nehmen Sie spontane Gesichtsausdrücke auf, fotografieren Sie Motive, die sich unvorhersehbar bewegen, oder halten Sie Bewegungsabläufe in einer Bildserie fest. Die Einstellungen für Fokus, Belichtung und Weißabgleich, die die Kamera für die erste Aufnahme ermittelt, werden fixiert und auch auf alle übrigen Bilder der Serie angewendet. r Einzelbild (Standardeinstellung) Die Kamera nimmt mit jedem Drücken des Auslösers ein Bild auf.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü z Intervallaufnahmen Die Kamera nimmt Bilder automatisch in konstanten Zeitintervallen auf. Es stehen Zeitintervalle von 30 Sekunden bis 60 Minuten zur Auswahl. 1 Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler im Menü »Serienaufnahme« den Menüpunkt »Intervallaufnahme« und drücken Sie die Taste d. Serienaufnahme Einzelbild Serienaufnahme 16er-Serie Intervallaufnahme Ende 2 Zeitintervall 30 s 1 min 5 min 10 min 30 min Ende Drücken Sie die Taste m.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü A Best-Shot-Selector (BSS) Der Best-Shot-Selector (BSS) eignet sich für Aufnahmesituationen, in denen durch unwillkürliche Kamerabewegungen das Risiko einer Verwacklung besteht. Das Blitzgerät wird automatisch deaktiviert, die für die erste Aufnahme ermittelten Werte für Fokus, Belichtung und Weißabgleich werden fixiert und auf alle Aufnahmen der Serie angewendet.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü W Empfindlichkeit Die Empfindlichkeit kann als Maß für die Geschwindigkeit betrachtet werden, mit der die Kamera auf Licht reagiert. Je höher die Empfindlichkeit, desto weniger Licht wird für eine korrekte Belichtung benötigt.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü c Digital-VR Digital-VR L Automatik Die Funktion »Automatik« reduziert Verwacklungs- und Aus Bewegungsunschärfe in aufgenommenen Bildern. Sie wird nur angewendet, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind: • Die Blitzeinstellung ist auf B oder D eingestellt. • Es ist eine lange Belichtungszeit gewählt. • Die Serienbildfunktion ist auf »Einzelbild« eingestellt.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Einschränkungen für die Kombination von Kameraeinstellungen Bei Automatik (L) gelten hinsichtlich der Kombination von Kameraeinstellungen folgende Einschränkungen: Blitzeinstellung Das Blitzgerät wird ausgeschaltet, wenn im Menü »Serienaufnahme« die Option »Serienaufnahme« oder »16er-Serie« gewählt wird oder wenn »BSS« aktiviert ist. Die ursprüngliche Einstellung wird wiederhergestellt, wenn »Einzelbild« oder »Intervallaufnahme« ausgewählt oder »BSS« deaktiviert wird.
Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü Das Wiedergabemenü enthält folgende Optionen: i D-Lighting c 48 Verbessern Sie Bilder, indem dunkle oder bei Gegenlicht aufgenommene Motive aufgehellt werden w Druckauftrag c 81 Wählen Sie die gewünschten Bilder aus und geben Sie für jedes Bild die Anzahl der Kopien an. z Diashow c 96 Betrachten Sie Ihre Bilder, die im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte gespeichert sind, in einer automatisch ablaufenden Diashow.
Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü Auswählen im Bildindex Wenn Sie die unten aufgeführten Schritte ausführen, um mehrere Bilder für einen Druckauftrag auszuwählen (c 81), um sie zu löschen (c 97), um sie vor versehentlichem Löschen zu schützen (c 98), um sie für die Übertragung zum Computer freizugeben (c 98), zum Kopieren zwischen Speicherkarte und internem Speicher (c 99) und zum Auswählen des Startbilds (c 102), wird der rechts abgebildete Dialog angezeigt.
Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü z Diashow Betrachten Sie Ihre Bilder, die im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte gespeichert sind, in einer automatisch ablaufenden Diashow. 1 Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler im Menü »Diashow« die Option »Start« und drücken Sie die Taste d.
Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü A Löschen Im Menü »Löschen« stehen die unten aufgeführten Optionen zur Auswahl. Wenn keine Speicherkarte eingesetzt ist, werden die Bilder im internen Speicher gelöscht. Wenn aber eine Speicherkarte eingesetzt ist, werden die darauf befindlichen Bilder gelöscht. Bilder auswählen Wählen Sie die Bilder aus, die gelöscht werden sollen (c 95). Alle Bilder Löscht alle im internen Speicher oder auf der Speicherkarte abgelegten Bilder.
Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü D Schützen Schützen Sie Bilder vor versehentlichem Löschen. Beachten Sie jedoch folgende Ausnahme: Durch Formatieren des internen Speichers bzw. der Speicherkarte gehen auch geschützte Bilder unwiderruflich verloren (c 110). Schützen Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie im Abschnitt »»Auswählen im Bildindex« (c 95)«. Zurück ON/OFF Geschützte Bilder sind in der Einzelbildwiedergabe und im Bildindex der Funktion »Löschen« am Symbol D (c 7) zu erkennen.
Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü L Kopieren Mit der Funktion »Kopieren« können Sie Bilder zwischen dem internen Speicher und der Speicherkarte kopieren. Wählen Sie zuerst die Kopierrichtung aus. MNO Kopiert Bilder aus dem internen Speicher auf die Speicherkarte. ONM Kopiert Bilder von der Speicherkarte in den internen Speicher. Legen Sie anschließend fest, welche Bilder kopiert werden sollen. Wählen Sie die Option »Ausgewählte Bilder« (c 95), um Bilder gezielt auszuwählen.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Das Systemmenü enthält die folgenden Optionen: R Menüs c 101 Wählen Sie die Art der Menüanzeige aus. H Einschaltzeit c 102 Aktivieren oder deaktivieren Sie Startbild und Startsound. V Startbild c 102 Wählen Sie ein Startbild aus, das beim Einschalten der Kamera angezeigt wird. W Datum & Uhrzeit c 103 Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein und wählen Sie die Zeitzone Ihres Wohnorts und Reiseziels aus.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Einblenden des Systemmenüs Drücken Sie im Aufnahme- oder Wiedergabebetrieb die Taste C, um das Menü der Aufnahme- bzw. Wiedergabebetriebsarten zu öffnen. Markieren Sie anschließend mit dem Multifunktionswähler den Menüpunkt Z und drücken Sie die Taste d. System Menüs Einschaltzeit Startbild Datum & Uhrzeit Monitor System • Nehmen Sie die Einstellungen mit dem Multifunktionswähler vor. (c 10) • Drücken Sie die Taste C, um das Menü wieder zu verlassen.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü H Einschaltzeit Wählen Sie »Kurz« (Standardeinstellung), um das Startbild und den Startsound zu deaktivieren. Die Kamera ist sofort nach dem Einschalten aufnahmebereit. Wenn beim Einschalten das Startbild angezeigt werden soll, wählen Sie die Option »Normal«. V Startbild Sie können das Startbild, das beim Einschalten der Kamera angezeigt wird, selbst wählen.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü W Datum & Uhrzeit Stellen Sie die Uhr der Kamera auf das aktuelle Datum sowie die aktuelle Uhrzeit ein und wählen Sie die Zeitzone Ihres Wohnorts bzw. eine Reise-Zeitzone aus. Datum Stellen Sie die Kamera auf das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit ein. Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie im Abschnitt »Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit (c 16–17)«.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü 4 Wählen Sie die Zeitzone Ihres Reiseziels aus und drücken Sie die Taste d. Die Einstellung wird sofort wirksam. Wenn die Reise-Zeitzone aktiviert ist, erscheint bei Aufnahmebereitschaft das Symbol Y auf dem Monitor.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü k Zeitzonen (c 16) Die Kamera unterstützt die im Folgenden aufgeführten Zeitzonen. Zeitzonen mit einem Versatz von weniger als einer Stunde (beispielsweise in Ländern wie Afghanistan, Zentralaustralien, Indien, Iran, Nepal oder Neufundland) werden nicht unterstützt. Stellen Sie in diesem Fall die Uhr der Kamera manuell auf die lokale Zeit ein (c 16, 103).
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Z Monitor Im Menü »Monitor« können Sie Einstellungen für die Monitoranzeige vornehmen. Bildinfos Legen Sie fest, welche Bildinformationen und Anzeigen während Aufnahme und Bildwiedergabe auf dem Monitor erscheinen sollen. Helligkeit Stellen Sie die Helligkeit des Monitors ein (es stehen fünf Helligkeitsstufen zur Auswahl).
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü f Datum einbelichten Datum und Uhrzeit einer Aufnahme können fest in das Bild einbelichtet werden, etwa um die Angaben auch auf Druckern auszugeben, die den DPOF-Standard nicht unterstützen (c 131). Aus (Standardvorgabe) Datum und Uhrzeit werden nicht in Bilder einbelichtet. Nur Datum Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird das Aufnahmedatum in die rechte untere Ecke der Bilder einbelichtet.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Zeitraum einbelichten Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird in alle neu aufgenommenen Bilder die Anzahl der Tage einbelichtet, die bis zu einem bestimmten Datum verbleiben oder seit einem bestimmten Datum vergangen sind. Mit dieser Option können Sie nachverfolgen, wie schnell ein Kind wächst, oder die verbleibenden Tage bis zu einem Geburtstag oder einer Hochzeit zählen.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü h Sound In diesem Menü können Sie Einstellungen für die akustischen Signale der Kamera vornehmen. Tastentöne Bei aktivierter Option (Standardeinstellung) ertönt jedes Mal, wenn ein Vorgang erfolgreich ausgeführt wurde, ein akustisches Signal zur Bestätigung. Wenn ein Fehler aufgetreten ist, ertönt es dreimal kurz nacheinander. Auslösesignal Für das Auslösesignal stehen die Einstellungen »1« (Standardeinstellung), »2«, »3« und »Aus« zur Auswahl.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü M Speicher löschen/O Formatieren Mit dieser Funktion können Sie den internen Speicher der Kamera oder die eingesetzte Speicherkarte formatieren. Formatieren des internen Speichers Wenn Sie den internen Speicher formatieren möchten, müssen Sie vorher die Speicherkarte herausnehmen. Im Systemmenü erscheint daraufhin die Option »Speicher löschen«.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü j Sprache/Language Wählen Sie die gewünschte Sprache für die Menüs und Meldungen der Kamera aus. Es stehen 20 Sprachen zur Auswahl.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü n Zurücksetzen Diese Option setzt folgende Kamerafunktionen auf die Standardvorgaben (Werkseinstellungen) zurück: Blitz, Selbstauslöser, Makro und Belichtungskorrektur Option Blitzeinstellung (c 28) Standardeinstellung Automatik Selbstauslöser (c 30) Aus Makro (c 31) Aus Belichtungskorrektur (c 32) 0 Motivprogramme Option Motivprogramme (c 34) Standardeinstellung Porträt Porträt-Autofokus Option Porträteffekt (c 44) Normal Aufnahme-, Wiedergabe-
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü System Option Standardeinstellung Menüs (c 101) Text Einschaltzeit (c 102) Kurz Startbild (c 102) Animation Bildinfos (c 106) Info-Automatik Helligkeit (c 106) 3 Datum einbelichten (c 107) Aus Tastentöne (c 109) Ein Auslösesignal (c 109) 1 Lautstärke (c 109) Normal Ausschaltzeit (c 109) 1 min Autotransfer (c 111) Ein Sonstiges Option Standardeinstellung Druckervorgabe Diashow (c 96) 3s • Wenn Sie »Zurücksetzen« wählen, wird auch de
Technische Hinweise Optionales Zubehör Akku Lithium-Ionen-Akku EN-EL10 Akkuladegerät Akkuladegerät MH-63 Netzadapter EH-62D (Anschluss siehe Abbildung) 1 2 3 Netzadapter Achten Sie darauf, das Kabel des Netzadapters durch die Aussparung im Fachinneren zu führen, bevor Sie die Abdeckung des Akku- und Speicherkartenfachs wieder schließen. Wenn das Kabel nicht korrekt durch die Aussparung geführt wird, kann die Abdeckung beim Schließen beschädigt werden.
Datei- und Ordnernamen für Bilder und Audiodaten Die Dateinamen der Bilder, Filmsequenzen, Sprachnotizen und Tonsequenzen setzen sich aus folgenden Bestandteilen zusammen: D S C N 0 0 0 1 .
Sorgsamer Umgang mit der Kamera Bitte beachten Sie der Benutzung und Aufbewahrung Ihres Nikon-Produkts die folgenden Hinweise. Sie tragen damit zu einer langen Lebensdauer Ihres Nikon-Produkts bei. j Setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit aus Dieses Nikon-Produkt ist nicht wasserdicht. Es darf nicht in Wasser eingetaucht und keiner hohen Feuchtigkeit bzw. Nässe ausgesetzt werden. j Lassen Sie die Kamera nicht fallen Lassen Sie die Kamera nicht fallen.
Sorgsamer Umgang mit der Kamera j Die Selbstauslöser-Kontrollleuchte Die als Selbstauslöser-Kontrollleuchte (c 4, 30) verwendete Leuchtdiode (LED) entspricht folgender IEC-Norm: CLASS 1 LED PRODUCT IEC60825-1 Edition 1.2-2001 k Hinweise zum Akku • Prüfen Sie vor Benutzung der Kamera den Ladezustand des Akkus und laden Sie ihn gegebenenfalls auf (c 12). Versuchen Sie nicht, einen vollständig aufgeladenen Akku weiter aufzuladen, da dies seine Leistungsfähigkeit beeinträchtigt.
Sorgsamer Umgang mit der Kamera Reinigung Objektiv Berühren Sie die Frontlinse nicht mit den Fingern. Entfernen Sie Fusseln und Staub mit einem Blasebalg (geeignete Blasebälge sind im Fotofachhandel erhältlich). Fingerabdrücke und andere Ablagerungen auf dem Objektiv, die sich mit dem Blasebalg nicht entfernen lassen, können mit einem weichen Tuch abgewischt werden. Wischen Sie dabei vorsichtig in kreisenden Bewegungen von der Mitte der Linse immer weiter nach außen bis zum Rand.
Fehlermeldungen Die folgende Tabelle enthält alle Fehlermeldungen und Warnhinweise, die die Kamera zu gegebener Zeit anzeigt. Bitte beachten Sie die jeweiligen Lösungsvorschläge. Anzeige S (blinkt) Problem Lösung c Datum und Uhrzeit wurden noch nicht eingestellt. Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein. 103 Niedriger Akkuladestand. Der Akku muss in Kürze aufgeladen oder ausgetauscht werden. 12 Der Akku ist leer. Laden Sie den Akku auf oder tauschen Sie ihn aus.
Fehlermeldungen Anzeige I Das Bild kann nicht gespeichert werden. Lösung c 110 Alle zulässigen Dateinummern wurden bereits vergeben. • Setzen Sie eine neue Speicherkarte ein. • Formatieren Sie den internen Speicher bzw. die Speicherkarte. Ausgewähltes Bild kann nicht bearbeitet werden. Wählen Sie ein Bild aus, von dem ein freigestellter Bildausschnitt, eine D-LightingKopie oder ein Kompaktbild erstellt werden kann. 47 Das Bild kann nicht als Startbild verwendet werden.
Fehlermeldungen Anzeige Problem Lösung K Die Datei enthält keine Bilddaten. Die Datei wurde nicht mit der COOLPIX S200 erstellt. Geben Sie die Datei mit einem Computer oder einem anderen Gerät wieder. I Die Tondatei kann nicht abgespielt werden. K Alle Bilder sind ausgeblendet. Datum und Uhrzeit wurden für Bilder, die im Kalender oder der Datumsliste angezeigt werden sollen, nicht eingestellt. K Das Bild ist geschützt. K Neue Stadt liegt in der aktuell ausgewählten Zeitzone.
Fehlermeldungen Anzeige Lösung c In der Kameraelektronik ist ein Fehler aufgetreten. Schalten Sie die Kamera aus, nehmen Sie den Akku heraus und setzen Sie ihn erneut ein. Schalten Sie die Kamera wieder ein. Falls der Fehler weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den NikonKundendienst. 2, 11, 14 Eine oder mehrere Tintenpatronen sind leer, oder es ist ein anderer Fehler am Drucker aufgetreten. Überprüfen Sie den Drucker.
Lösungen für Probleme Sollten technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, prüfen Sie die mögliche Fehlerursache bitte anhand der nachstehenden Checkliste, bevor Sie sich an Ihren Fachhändler oder den Nikon-Kundendienst wenden. Die Seitenzahlen in der rechten Spalte verweisen auf Abschnitte in diesem Handbuch, in denen Sie ausführlichere Informationen finden. Anzeige, Einstellungen und Stromversorgung Problem Ursache/Lösung c • Die Kamera ist ausgeschaltet. • Der Akku ist leer.
Lösungen für Probleme Ursache/Lösung c Das Datum wird nicht in Bilder einbelichtet, obwohl die Funktion »Datum einbelichten« aktiviert ist. Problem In Filmsequenzen wird grundsätzlich kein Datum einbelichtet. Außerdem wird die Datumseinbelichtung in folgenden Fällen nicht angewendet: beim Fotografieren mit den Programmen P, N und F, bei Serienaufnahmen, bei aktiviertem Best-Shot-Selector (»BSS«), bei Aufnahmen mit aktivierter Verwacklungsreduzierung oder wenn die Unschärfereduzierung deaktiviert ist.
Lösungen für Probleme Problem Das Blitzgerät löst nicht aus. Ursache/Lösung c • Das Blitzgerät ist ausgeschaltet. • Es ist ein Motivprogramm ausgewählt, das das Blitzgerät automatisch deaktiviert. • Die Verwacklungsreduzierung ist aktiviert. • Es ist die Aufnahmebetriebsart »Filmsequenzen« (T aktiviert (außer »Zeitrafferclip A« und »Stop-Motion-Film«). • Im Menü »Serienaufnahme« ist die Option »Serienaufnahme« oder »16er-Serie« ausgewählt oder der Best-Shot-Selector ist aktiviert (»Ein«).
Lösungen für Probleme Problem Ursache/Lösung c Die Aufnahmen sind zu hell. (überbelichtet) Wenden Sie eine Belichtungskorrektur an. 32 Die Blitzeinstellung A (Automatik mit Reduzierung des Rote-AugenEffekts) erzielt kein gewünschtes Ergebnis. In sehr seltenen Fällen kann es vorkommen, dass die Rote-Augen-Korrektur Bilddetails fälschlicherweise als Augen interpretiert und verändert. Wählen Sie die Blitzeinstellung z (Automatik) oder C (Aufhellblitz) und versuchen Sie es erneut.
Lösungen für Probleme Problem Ursache/Lösung c • Die Kamera ist ausgeschaltet. • Der Akku ist leer. • Das USB-Kabel ist nicht richtig angeschlossen. • Unter »USB« ist das falsche USB-Protokoll eingestellt. • Die Kamera wird nicht vom Computer erkannt. • Die Autostart-Funktion von PictureProject wurde deaktiviert. Nähere Informationen zu PictureProject finden Sie im PictureProject-Referenzhandbuch auf der silberfarbenen CD (im Lieferumfang enthalten).
Technische Daten Digitalkamera Nikon COOLPIX S200 Typ Digitale Kompaktkamera Effektive Auflösung 7,1 Millionen Pixel Bildsensor 1 Objektiv Nikkor-Objektiv mit 3fach-Zoom /2,5-Zoll-CCD-Sensor; Gesamtpixelzahl: ca. 7,41 Millionen Brennweite 6,3 bis 18,9 mm (entspricht bei Kleinbild: 38 bis 114 mm) Blende 1:3,1–5,9 Optischer Aufbau 6 Linsen in 5 Gruppen Digitalzoom bis zu 4fache Vergrößerung (Brennweite entspricht bei Kleinbild: ca.
Technische Daten Belichtung Belichtungsmessung 256-Segment-Matrixmessung, mittenbetonte Messung (Digitalzoom), Spotmessung (Digitalzoom) Belichtungssteuerung Programmautomatik mit Belichtungskorrektur (–2,0 bis +2,0 LW in Schritten von 1/3 LW) Blendenstufen (ISO 100) Weitwinkel: +1,1 bis +15,9 LW Tele: +2,8 bis +17,7 LW Verschluss Verschlusszeiten Blende Blendenstufen Selbstauslöser Mechanischer und elektronischer Verschluss 1/1000 bis 4 s Elektronisch gesteuerte Blende Zwei Stufen (Blende 3.
Technische Daten Lithium-Ionen-Akku EN-EL10 Typ Lithium-Ionen-Akku Nennkapazität 3,7 V / 740 mAh Betriebstemperatur 0 bis 40 °C Abmessungen (H × B × T) ca. 39,5 × 31,5 × 6 mm (ohne vorstehende Teile) Gewicht ca. 15 g (ohne Schutzkappe) Akkuladegerät MH-63 Eingangsspannung (Nennaufnahme) 100 bis 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz, 0,07 bis 0,045 A Nennkapazität 7 bis 10,8 VA Nennleistung 4,2 V Gleichstrom, 0,55 A Unterstützte Akkus Lithium-Ionen-Akku EN-EL10 Ladezeit ca.
Unterstützte Standards • DCF: DCF (Design Rule for Camera File System) ist ein Industriestandard für Digitalkameras, der die Kompatibilität von Speicherkarten mit unterschiedlichen Kameratypen sicherstellen soll. • DPOF: DPOF (Digital Print Order Format) ist ein anerkannter Industriestandard für die Ausgabe von Digitalfotos, die auf einer Speicherkarte gespeichert sind, auf entsprechenden Druckern. • Exif 2.2: Diese Kamera unterstützt Exif 2.2 (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras).
Index Symbols Technische Hinweise 132 z D-Lighting 48 F (Verwacklungsreduzierung)/Bildstabilisator 5, 42, 49 t/v (Zoomtasten) 5, 23, 64 i Aufnahme-/Wiedergabetaste 5, 8, 26 T Filmsequenzen 8 k Ausschnittvergrößerung 46, 50 L Automatik 20–27 I (Menü für Belichtungskorrektur) 5, 32 j Bildindex 45, 50 i Bildwiedergabe 8, 9, 26, 27 L Nach Datum sortieren 55 T Filmsequenzen 9, 58, 59 l Hilfe 11 K Hohe Empfindlichkeit 33 J Kalender 54 T-Taste (Löschen) 9, 26 Taste m 9 C: MODE-Taste 5, 8 n Motivprogramme 9, 34
Index DSCN 115 E Ein-/Ausschalter 4 Einschaltzeit 102 E-Mail 84 Empfindlichkeit 91 Exif 2.
Index Porträt-Autofokus 43, 44 Aufnehmen von Bildern 43 Menü 44 R Reduzierung des Rote-Augen-Effekts 29 Reinigung Gehäuse 118 Monitor 118 Objektiv 118 RSCN 115 S Technische Hinweise Schnittstellen 70–76, 111 Schützen 98 Selbstauslöser 30, 93 Selbstauslöser-Kontrollleuchte 4, 30 Serienaufnahme 88, 93 Smear-Effekt 118 Sommerzeit 103 Sonnenuntergang (I) 37 Sound 109 Speicherkarte 6–7, 18, 85, 114 Einsetzen und Herausnehmen 18 empfohlen 114 Fach 18 Formatieren 110 Kapazität 85 Sport (P) 35 Sprache/Language
Technische Hinweise 135
Technische Hinweise 136
Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks (mit Ausnahme kurzer Zitate in technischen Besprechungen), ohne schriftliche Genehmigung der NIKON CORPORATION ausdrücklich vorbehalten.
