িবষয়বsর তািলকা িডিজটাল কয্ােমরা আপনার িনরাপtার জনয্ psিত েরফােরn পু িsকা ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ সূ িচ Mac OS X ব বহারকারীেদর জন Mac OS X 10.
একিট Nikon COOLPIX S01 িডিজটাল কয্ােমরা েকনার জনয্ আপনােক ধনয্বাদ। Nikon পণয্িটেক যথাযথভােব কােজ লাগােত এর সে েদওয়া “আপনার িনরাপtার জনয্” (A iii–iv) িলফেলট-এ উেlখ করা িনেদর্ শাবলী খু ব ভালভােব পড়ুন এবং যারা এই পণয্িট বয্বহার করেত চান তারা েযন এিট পড়েত পােরন েসজনয্ হােতর কােছ রাখু ন। িচh িল এবং িনয়মাবলী আপনার pেয়াজনীয় তথয্ সহেজ খুঁ জেত, িনmিলিখত িচh এবং িনয়মাবলী বয্ব ত হয়: এই আইকন িচh িল সাবধানবাণী, কয্ােমরার kিত েরাধ করার জনয্ বয্বহােরর আেগ েয তথয্ পড়া উিচত। এই আইকন িচh িল েনাটস, বয্বহােরর আেগ েয তথয্ পড়
িবষয়বsর তািলকা আপনার িনরাপtার জনয্ .......................................................... iii িবjিp িল ...............................................................................v psিত .......................................................................................1 কয্ােমরার অংশ .........................................................................5 টাচ skীন বয্বহার করা................................................................6 কয্ােমরা েসিটং সাম সয্পূ ণর্ করা ......................
সংেযাগ 46 েসট আপ েমনু 54 pযু িkগত d বয্ 67 একিট কিmউটাের ছিব অনু িলিপ কের রাখা ............................. 46 ViewNX 2 pিতsাপন ............................................................. 46 ViewNX 2 বয্বহার কের: ছিব ডাউনেলাড করা ............................ 47 িpিnং েফােটাgাফ................................................................. 48 িpn অডর্ার (DPOF) ............................................................. 51 িটিভেত ছিব েদখার জনয্ ....................................................
আপনার িনরাপtার জনয্ আপনার Nikon পেণয্র kিত এড়ােনার জনয্ বা িনেজেক অনয্েদরেক বা আঘাত লাগা েথেক বাঁচােনার জনয্, এই সর াম বয্বহার করার পূ েবর্ িনmিলিখত সmূ ণর্ িনরাপtামূ লক সতকর্ তা িল পড়ুন। এই িনরাপtা িনেদর্ শাবলী েয সকেল পণয্ বয্বহার কের েসখােন পড়ার জনয্ রাখু ন। েয েকােনা ধরেণর িবপেযর্র সু রাহা করার জনয্ এই িবভােগ উিlিখত মানয্ সতকর্ তা িনmিলিখত িচh dারা িনেদর্ িশত হয়: এই আইকন সতকর্ বাতর্ ার িচh। সmাবয্ আঘাত pিতেরাধ করেত, এই Nikon পণয্ বয্বহার করার পূ েবর্ সমs সতকর্ বাতর্ া পড়ুন। সতকর্বাতর্ া েকান কাযর্ k
এক েভােlজ েথেক অনয্ েভােlেজ বা িডিস েথেক এিস ইনভাটর্াের পিরবতর্ ন করেত পাের এমনভােব িডজাইন করা য্ােভল ইনভাটর্ার বা অয্াডাpার-এর সে চািজর্ং এিস অয্াডাpার বয্বহার করেবন না৷ এই পূ বর্সতকর্ তািট েমেন চলেত না পারেল উtপাদেনর kিত বা অিতিরk তাপ বা আ ন লাগেত পাের। উপযু k েকবলস বয্বহার ক ন। যখন ইনপু ট এবং আউটপু ট জয্ােকর সে েকবল সংেযাজন করেবন, ধু মাt পেণয্র সােথ েদওয়া অথবা Nikon dারা িবিk করা উেdশয্ pিবধােনর সে সmিত বজায় েরেখ েকবল বয্বহার ক ন। েকবলিটেক kিতgs, গরম, পাnিরত, েটেন লmা বা বাঁকােনা অথবা েকান ভাির িজিনেসর ন
িবjিp িল • এই পেণয্র সােথ অnভুর্k ময্ানু য়ােলর েকান অংশ পু ন tপাদন, েpিরত করা, pিতিলিপ, একিট িসেsেমর মেধয্ সংরিkত আহরণ, অথবা েকান উপােয় েকান ফমর্ েয েকান ভাষায় অনু বাদ করা, Nikon এর িলিখত অনু মিত ছাড়া অৈবধ। • Nikon হাডর্ওয়য্ার এবং স ওয়য্ার েযেকান সমেয় এবং পূ বসর্ ূ চনা না িদেয় এই ময্ানু য়ােল বিণর্ত ৈবিশে য্র পিরবতর্ েনর অিধকার সংরkণ কের। িবষয়বs সূ িচ • এই েpাডাk বয্বহার করার কারেণ হওয়া েকান kয়kিতর জনয্ Nikon দায়বd থাকেব না৷ • এই সমs পু িsকার তথয্ যথাযথ এবং সmূ ণর্ কের েতালার জনয্ সব ধরেনর pেচ া করা হেলও
অনু িলিপ বা পু ন ৎপাদন িনিষd জািনেয় িবjিp উেlখয্ উপাদান সহজভােব অিধি ত হেc যা িডিজটাল েপ কিপ হেয়েছ অথবা একিট sয্ানার, িডিজটাল কয্ােমরা, বা অনয্ানয্ িডভাইেসর উপােয় pজনন আইন dারা দ নীয় হেত পাের। • আইেটম অনু িলিপ বা পু ন ৎপাদন করা আইেনর েচােখর িনিষd কাগেজর টাকা, মু dা, িসিকউিরিট, সরকাির বn, বা sানীয় সরকাির বn অনু িলিপ করেবন না বা পু ন ৎপাদন করেবন না, েযখােন েসই অনু িলিপ বা পু ন ৎপাদন “নমু না” িহসােব ছাপ লাগােনা থাকেলও নয়৷ েনাট, কেয়ন, অথবা িসিকউিরিট যা একিট িবেদশী েদেশ pচািরত হয় তার কিপ বা পু ন ৎপাদন করা িনিষd
েডটা সংরkেণর িডভাইেসর পিরতয্ােগর সময় অনু gহ কের মেন রাখেবন েয কয্ােমরা েমমির অথবা অনয্ানয্ েডটা েsােরজ িডভাইস েথেক ছিব মু েছ েফলা বা ফরময্াট করার পেরও সmূ ণর্ভােব মূ ল ছিবর েডটা িনি h হয় না। মু েছ েফলা ফাইল কখনও কখনও বািতল সংgহsল েথেক উdার করা যােব যার দ ণ বয্িkগত pিতcিবর তথয্ িবেdষপূ ণর্ বয্বহার সmব হেত পাের। েসরকম তেথয্র েগাপনীয়তা সু িনি ত করা হল বয্বহারকারীর দািয়t। একিট ডাটা েsােরজ িডভাইস খািরজ বা অনয্ বয্িk মািলকানা হsাnর করার আেগ, সমs বয্িkগত তথয্ (উদাহরণs প, খািল আকােশর ছিব) ধারণকারী ছিব সে অথবা িডভা
েকবলমাt Nikon bয্ােnর আনু ষি ক যntাংশ বয্বহার ক ন: েকবলমাt Nikon dারা শংিসত Nikon bয্ােnর আনু ষি ক যntাংশ বয্বহার ক ন আপনার Nikon িডিজটাল কয্ােমরার সােথ, যা ৈতির হেয়েছ এবং pমািণত হেয়েছ আপনার কয্ােমরার সােথ বয্বহােরর জনয্ সমs কাযর্কির ও সু রkা pেয়াজনীয়তা িমিটেয়। Nikon-এর নয় এমন আনু ষি ক যntাংেশর বয্বহার আপনার কয্ােমরা kিতgs করেত পাের এবং আপনার Nikon ওয়ােরিn-েকও অৈবধ কের িদেত পাের। tপূ ণর্ অনু ােন (েযমন িবেয়েত অথবা েবড়ােত যাওয়ার সমেয় কয্ােমরা িনেয় যাওয়ার আেগ) ছিব েতালার আেগ একিট পরীkামূ লক ছিব তু লু ন যােত িন
psিত 1 পয্ােকেজর িবষয়বs পরীkা ক ন। পয্ােকেজ িনmিলিখত সামgী উপিsত রেয়েছ িকনা তা িনি ত ক ন। যিদ িকছু অনু পিsত থােক তাহেল আপনার খু চরা িবেkতার সােথ েযাগােযাগ ক ন। COOLPIX S01 িডিজটাল কয্ােমরা 1 চািজর্ং AC অয্াডাpার EH-69P 2 কয্ােমরার িফেত USB েকবল UC-E16 বয্বহারকারীর পু িsকা আপনার িনরাপtার জনয্ ওয়ােরিn যিদ pাগ অয্াডাpার অnভুর্k করা থােক তাহেল, এটা চািজর্ং AC অয্া়ডাpারএর সােথ িনরাপদভােব লাগান; উেlখয্ একবার অয্াডাpােরর সােথ সংযু k করা করা থাকেল েজারপূ বর্ক pাগ অয্াডাpার খু লার েচ া করেবন না, তােত পেণয্র k
3 কয্ােমরা চাজর্ ক ন। সরবরাহ করা চািজর্ং AC অয্াডাpার যখন pথমবােরর জনয্ কয্ােমরা চাজর্ করেবন বয্বহার ক ন। 3.1 কয্ােমরািট বn ক ন এবং USB েকবলিটেক কয্ােমরা (q) এবং AC চািজর্ং অয্াডাpােরর সােথ সংেযাগ ক ন (w)৷ 3.
4 psত কয্ােমরা পান। 4.1 কয্ােমরা চালু ক ন৷ 4.2 একিট ভাষা িনবর্ াচন ক ন। 4.
4.4 HOME নকশা পছn ক ন। নকশা-েত আলেতা চাপু ন এবং আলেতা চাপু ন I কয্ােমরা HOME pদশর্েন েসটআপ সmূ ণর্ হেল psান করেব। েসট আপ সmূ ণর্ হেল কয্ােমরা HOME pদশর্ন কের৷ HOME pদশর্ন.....................
কয্ােমরার অংশ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 11 15 16 12 13 1 পাওয়ার সু য্ইচ/পাওয়ার-চালু র লয্াm..................................................... 2 11 মিনটর/টাচ skীন................................................................................ 6 2 শাটার-িরিলজ েবাতাম ........................................................................ 9 12 িsকার ......................................................................................... 31 3 c (েp বয্াক) েবাতাম .................................
টাচ skীন বয্বহার করা মিনটের টাচ কের বা আঙুল চািলেয় িনmিলিখত কাজ িল করা েযেত পাের: আলেতা চাপু ন: মিনটর আলেতা চাপু ন টানু ন: মিনটেরর উপর আ ু ল টানু ন। টাচ skীন: েকান ধারােলা িকছু িদেয় pদশর্েন টাচ করেবন না বা মাtািতিরk বলpেয়াগ করেবন না৷ িকছু ধরেনর সু রিkত িফেlর েkেt টাচ skীন সু সংগত নাও হেত পাের৷ েটেন আনু ন এবং ছাড়ুন: pদশর্েনর আইেটম sশর্ ক ন, আপনার পছnসই sােন টানু ন (q), এবং মিনটর েথেক আপনার আ ু ল সরান (w)৷ িবষয়বs sশর্ কের ধের রাখু ন: মিনটর sশর্ ক ন এবং একই জায়গায় আপনার আঙুল িকছু kণ রাখু ন। সূ িচ টাচ s
কয্ােমরা েসিটং সাম সয্পূ ণর্ করা কয্ােমরা েসিটং সাম য্পূ ণর্ করার সমেয় বা ফেটা, মু িভ, এবং েpবয্াক েমােডর একিট েথেক অনয্িটেত েযেত HOME pদশর্ন বয্বহার ক ন৷ HOME pদশর্ন েদখেত, W েবাতাম টাচ ক ন৷ িটং েp ফেটা তু লু ন (A 8)৷ ছিব েদখু ন (A 30)৷ মু িভ েসট আপ মু িভ ট ক ন (A 16)৷ pাথিমক কয্ােমরা েসিটং সাম সয্পূ ণর্ ক ন (A 54)৷ W েবাতাম েমনু েমনু েথেক েসিটং সাম সয্পূ ণর্ করা যায়৷ বতর্ মান েমােডর েমনু েদখেত C আলেতা চাপু ন বা HOME pদশর্ন টানু ন৷ িটং েমনু ........................... A 13 মু িভ েমনু .............
েদখা ট করা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ ট করা পেয়n এবং ট ফেটাgািফ এবং মু িভ েরকিডর্ং িsর ছিব 1 W েবাতামিট টাচ ক 2 ন৷ বয্াটাির sর এবং বািক থাকা েমমির .................................A 11 শাটার-িরিলজ েবাতাম .............. A 9 েসl-টাইমার ...................... A 20 য্াশ .................................. A 21 িবেশষ pভাব ....................... A 23 এkেপাজার কেmনেসশন...... A 24 ছিব মাপ.............................. A 25 িটং টাচ ক ন .................... A 26 ফেটাgািফ িবষেয় আরও ........
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু 3 শট ে েম আনু ন৷ কয্ােমরা psত ক ন এবং শট ে ম ক ন৷ কয্ােমরা ধের থাকা: আপনার আঙুল বা চুল, কয্ােমরার িফেত, বা অনয্ানয্ িজিনস েযন েলn, য্াশ, AF-সহায়ক ইিলউিমেনটর, বা মাইেkােফােন pিতবnকতা ৈতির না কের েসই িবষয় সতকর্ থাkন৷ “লmা” (েপাে র্ ট) সjায় ছিব ে ম করার সমেয়, কয্ােমরািটেক ধের রাখু ন যােত য্াশ েলেnর উপের থােক৷ জু ম: জু ম ইন বা আউট করেত জু ম িনয়ntণ বয্বহার ক ন৷ f (h): g (i): জু ম ইন জু ম আউট 4 েফাকাস৷ েফাকাস এবং এkেপাজার লক করেত শাটার-িরিলজ েবাতাম অেধর্কটা িটপু ন৷ শাটােরর গ
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ ছিব েদখা ............................ A 30 ছিব েমাছা ...........................
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ িটং েমাড pদশর্ ন pদিশর্ ত সূ চক কয্ােমরা েসিটং এবং িটং অবsা অনু সাের আলাদা হয়৷ িকছু সূ চক কয্ােমরা চালু হওয়ার পের বা েকান কাজ করার সমেয় মাt কেয়ক েসেকেnর জনয্ েদখা েদয়; সূ চক আবার েদখােত, A আলেতা চাপু ন৷ শাটার-িরিলজ েবাতাম অেধর্কটা পযর্n েটপা হেল, েফাকাস েsটাস িনmিলিখত ভােব েদখােনা হয়: মু খ সনাk করা হেয়েছ c 1 শয্ .............................................................................................. 12 2 ময্ােkা জু ম ের ................................
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ বsর ধরন অনু সাের কয্ােমরা িনmিলিখত শয্ েমাড েথেক sয়ংিkয় ভােব িনবর্াচন কের: e (েপাে র্ ট), f (লয্াnেsপ), h (নাইট েপাে র্ ট), g (নাইট লয্াnেsপ), i (েkাজ-আপ), j (বয্াকিলট বs), এবং G (অনয্ানয্ বs)৷ েখয়াল রাখু ন েয পূ রণ য্াশ িনবর্াচন করা হেল, কয্ােমরা sয়ংিkয় ভােব G েমাড িনবর্াচন করেব, েযখােন অনয্ানয্ েkেt, কয্ােমরা যথাযথ শয্ িনবর্াচন করেত বয্থর্ হেত পাের৷ গিত সনাkকরণ: যিদ কয্ােমরা বsর চলন বা কয্ােমরার কmন িন পণ করেত পাের, এটা dততর শাটােরর গিতর জনয্ ISO সংেবদনশীল
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ িটং েমনু কয্ােমরা িটং েমােড থাকেল W েবাতাম টাচ কের এবং C আলেতা েচেপ িটং েমনু েদখােনা েযেত পাের৷ কাি ত আইেটম েদখােত B বা C আলেতা চাপু ন এবং িবকl েদখেত আলেতা চাপু ন৷ B C েসl-টাইমার শাটার-িরিলজ েবাতাম েটপার দশ েসেকn পের শাটার িরিলজ ক ন৷ A 20 একিট য্াশ েমাড বাছু ন৷ A 21 িবেশষ pভাব িবেশষ pভাব িদেয় ছিব তু লু ন৷ A 23 এkেপাজার কেmনেসশন ছিব হালকা বা ঘন করেত এkেপাজার সাম সয্পূ ণর্ ক ন৷ A 24 ছিব েমাড একিট ছিব েমাড বাছু ন৷ A 25 sশর্ িটং pদশর্েন আলেতা চ
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ েফােটাgাফ েতালা সবর্ািধক অপিটকয্াল জু ম অবsােন জু ম ইন কের আপিন জু ম িনয়ntণ g েত ধরেল, আপিন িডিজটাল জু ম িদেয় আরও 4× পযর্n ময্াগিনিফেকশন বাড়ােত পােরন৷ িডিজটাল জু ম pেয়াগ অবsায় থাকেল G েমাড িনবর্াচন করা হয়৷ েখয়াল রাখু ন েয ছিব বড় করার জনয্ বয্ব ত িডিজটাল pিkয়ার কারেণ, জু ম pদশর্েন V আইকন পার হেল ছিব জায়গায় জায়গায় েচােখ পড়ার মেতা “েgইিন” হয়৷ উc জু ম অনু পােত ণমান যােত ন না হয় তার জনয্, একিট অেপkাকৃত েছাট ছিব েমাড েসিটং বাছু ন (A 25)৷ i েমাড িনবর্ াচন করা হেল,
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ িটং টাচ ক ন: িডফl েসিটং এ, আপিন pদশর্েন বsেত আলেতা চাপ িদেয়ই ছিব তু লেত পােরন (A 26)৷ মু খ সনাk করা হেল, েজাড়া pাnেরখার িভতের আলেতা চাপ িদেয় আপিন েফাকাস করেত এবং ছিব তু লেত পােরন৷ sীপ: েকান িনিদর্ সময় ধের েকান কাজ না করা হেল, pদশর্ন বn হেব এবং পাওয়ার-চালু লয্াm য্াশ করেব৷ শাটার-িরিলজ েবাতাম িটপেল, পাওয়ার সু য্ইচ, বা c েবাতাম pদশর্ন আবার সিkয় কের৷ অিতিরk িতন িমিনট ধের েকান কাজ না করা হেল, কয্ােমরা বn হেয় যােব৷ িবষয়বs সূ িচ পেয়n এবং ট ফেটাgািফ এবং মু িভ েরক
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ মু িভ 1 W েবাতাম টাচ ক ন৷ েসl-টাইমার ...................... A 20 িবেশষ pভাব....................... A 23 এkেপাজার কেmনেসশন......... A 24 িটং টাচ ক ন ................... A 26 sয়ংিkয় েফাকাস েমাড ........ A 28 ে ম মাপ ........................... A 29 মু িভ িবষেয় আরও ................
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ মু িভ েমাড pদশর্ ন কয্ােমরা ে েমর েকেnd বsেত েফাকাস কের৷ কয্ােমরা েফাকাস করেল েফাকাস সূ চক সবু জ হেয় jেল, আর কয্ােমরা েফাকাস করেত না পারেল লাল হেয় jেল৷ 1 মু িভ েমাড সূ চক ............................................................................. 16 2 জু ম সূ চক ................................................................................ 16, 19 3 “তািরখ েসট করা েনই” সূ চক ..................................................... 12, 54 মেণর গnবয্sান .....
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ মু িভ েমনু কয্ােমরা মু িভ েমােড থাকেল W েবাতাম টাচ কের এবং C আলেতা েচেপ মু িভ েমনু েদখােনা েযেত পাের৷ কাি ত আইেটম েদখােত B বা C আলেতা চাপু ন এবং িবকl েদখেত আলেতা চাপু ন৷ B B িবষয়বs C েসl-টাইমার শাটার-িরিলজ েবাতাম েটপার দশ েসেকn পের েরকিডর্ং sয়ংিkয় েফাকাস েমাড মু িভ েরকিডর্ং এর সমেয় কয্ােমরা কীভােব েফাকাস কের তা বাছু ন৷ A 28 িবেশষ pভাব িবেশষ pভাব িদেয় মু িভ ট ক ন৷ A 23 এkেপাজার কেmনেসশন মু িভ হালকা বা ঘন করেত এkেপাজার সাম সয্পূ ণর্ ক ন৷ A 24 ম
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ মু িভ েরকডর্ করা েফাকােসর সময় বা বsর উjjলতায় পিরবতর্ েনর সােথ অয্াপাচর্ার সাম সয্পূ ণর্ করেত কয্ােমরা কেnাল বা েলn dারা হওয়া শb কয্ােমরা েরকডর্ করেত পাের৷ িডিজটাল জু ম বয্বহার করা েযেত পাের, িকn িডিজটাল জু ম সেমত ফু েটজ শট উেlখেযাগয্ ভােব “েgইিন” হেব (A 14); অপিটকাল জু ম উপলভয্ েনই৷ sয়ংিkয় েফাকাস: মু িভ েমনু েত sয়ংিkয় েফাকাস েমাড-র েkেt একক AF (িডফl েসিটং; A 28) িনবর্াচন করা হেল, শাটার-িরিলজ েবাতাম অেধর্কটা েটপা হেল কয্ােমরা েফাকাস করেব এবং েফাকাস এবং এkেপা
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ ফেটাgািফ এবং মু িভ েরকিডর্ং িবষেয় আরও েসl-টাইমার েমাড: A অথবা D আলেতা চাপু ন: W C েসl-টাইমার শাটার-িরিলজ েবাতাম েটপার দশ েসেকn পযর্n শাটার-িরিলজ িবলm করা হয়৷ 1 েসl-টাইমার আলেতা চাপু ন৷ 2 চালু আলেতা চাপু ন৷ 3 েফাকাস এবং এkেপাজার েসট ক শাটার-িরিলজ েবাতাম অেধর্কটা িটপু ন৷ 4 টাইমার ক ন৷ শাটার-িরিলজ েবাতাম পু েরাটা িটপু ন৷ িবষয়বs সূ িচ টাইমার কাউn ডাউন হেল, একিট কাউn-ডাউন েদখােনা হয় এবং েসlটাইমার লয্াm য্াশ কের৷ শাটার িরিলজ হওয়ার এক েসেকn মেতা আেগ লয্
ট করা েদখা একিট য্াশ েমাড বাছা েমাড: A আলেতা চাপু ন: W সংেযাগ C েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ য্াশ েমাড িনmিলিখত ভােব একিট য্াশ েমাড বাছু ন: 1 য্াশ েমাড আলেতা চাপু ন৷ শাটার-িরিলজ েবাতাম অেধর্কটা েটপা হেল য্াশ সূ চক য্ােশর অবsা েদখায়৷ 2 একিট িবকl আলেতা চাপু ন৷ w sয়ংিkয় (িডফl) দরকার মেতা য্াশ sযংিkয়ভােব jেল৷ y বn য্াশ jেল না৷ m পূ রণ য্াশ য্াশ pিতিট শেটর সােথ jেল৷ • চালু : ছিব েতালার সমেয় য্াশ jলেব৷ • য্ািশং: য্াশ চাজর্ হেc৷ েকান ছিব েতালা যায় না৷ • বn: ছিব েতালার সমেয় য্াশ jলেব না৷ েসিটং পি
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ কয্ােমরা পু েরাটা জু ম আউট অবsায় য্ােশর ের হল 0.5–1.4 িম, বা সবর্ািধক জু েম 0.5–0.
ট করা েদখা সংেযাগ িবেশষ pভাব েমাড: A অথবা D আলেতা চাপু ন: W C েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ িবেশষ pভাব িবেশষ pভাব িদেয় ফেটা বা মু িভ েরকডর্ ক ন৷ 1 িবেশষ pভাব আলেতা চাপু ন৷ 2 একিট িবকl িনবর্ াচন ক ন৷ একিট িবকl আলেতা চাপু ন এবং I আলেতা চাপু ন৷ নsালিজক েসিপয়া একিট পু রাতন প িদেত একিtত ভােব েসিপয়া রঙ এবং িনm কnাs৷ F হাই-কnাs মেনােkাম উc-কnাs কােলা এবং সাদােত ট ক ন৷ G হাই কী উjjল এবং আেলায় ভরপু র এমন ছিব বা মু িভ ট ক ন৷ H েলা কী অnকারময়, কােলা ছিব বা মু িভ ট ক ন৷ P িবষয়বs সূ িচ sাভািবক িটং
ট করা েদখা এkেপাজার কেmনেসশন েমাড: A অথবা D আলেতা চাপু ন: W সংেযাগ C েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ এkেপাজার কেmনেসশন ছিব হালকা বা ঘন করেত এkেপাজার সাম সয্পূ ণর্ ক ন৷ 1 এkেপাজার কেmনেসশন আলেতা চাপু ন৷ 2 এkেপাজার সাম সয্পূ ণর্ ক ন৷ এkেপাজার সাম সয্পূ ণর্ করেত U বা V আলেতা চাপু ন৷ ছিব উjjল করেত U আলেতা চাপু ন, ছিব ঘন করেত V আলেতা চাপু ন৷ বার এ আলেতা চাপ িদেয় বা sাইডার েটেন ও এkেপাজার সাম সয্পূ ণর্ করা েযেত পাের৷ sাইডার েবর হেয় আসেত J আলেতা চাপু ন৷ 3 I আলেতা চাপু ন৷ িবষয়বs সূ িচ ফেটাgািফ এবং মু ি
ট করা েদখা ছিব মাপ েমাড: A আলেতা চাপু ন: W সংেযাগ C C েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ ছিব েমাড কয্ােমরা িদেয় েতালা ফেটাgােফর মাপ বাছু ন৷ 1 ছিব েমাড আলেতা চাপু ন৷ কয্ােমরা বn করা হেল ছিব েমাড আবার েসট হয় না৷ 2 একিট িবকl আলেতা চাপু ন৷ িবকl শেটর সংখয্া 1, 2 িpn করার সময় মাপ যখন 300 dpi 1, 3 q 3648×2736 (িডফl) 3000 31 × 23 েসিম r 2272×1704 7600 19 × 14 েসিম s 1600×1200 14500 14 × 10 েসিম 1 সমs মাপ আনু মািনক৷ 2 েমমির পূ ণর্ হওয়ার আেগ যত িল শট েরকডর্ করা যায়; 10,000 এর েবিশ পিরমাণ “9999” িহ
ট করা েদখা sশর্ িটং েমাড: A অথবা D আলেতা চাপু ন: W সংেযাগ C েসট আপ েমনু C pযু িkগত d বয্ sশর্ িটং pদশর্েন আলেতা চাপ িদেয় ছিব েতালা এবং মু িভ েরকডর্ করা েযেত পাের িকনা তা বাছু ন৷ 1 sশর্ িটং আলেতা চাপু ন৷ খু ব েজাের চাপ িদেল কয্ােমরা সের েযেত পাের, তােত ছিব আবছা আেস৷ িনবর্ািচত িবকl যাই েহাক না েকন শাটার-িরিলজ েবাতাম বয্বহার করা েযেত পাের৷ 2 একিট িবকl আলেতা চাপু ন৷ U চালু (িডফl) pদশর্ন আলেতা চাপেল শাটার িরিলজ হয় (A A েমাড) বা মু িভ েরকিডর্ং বা েশষ কের (D D েমাড)৷ b বn pদশর্ন আলেতা চাপেল তােত
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ আপিন pদশর্ন আলেতা চাপেল একিট েফাকাস এিরয়া ( X ) উপিsত হেল, ট করেত আপনােক হয় েফাকাস এিরয়ার িভতর আলেতা চাপেত হেব বা, মু খ সনাk করা হেল, মু খ সূ িচত করেছ এমন চারেকাণার েযেকান একিটর িভতর আলেতা চাপেত হেব৷ যিদ েসl-টাইমার (A 20) চালু থােক, pদশর্ন আলেতা চাপেল তা েফাকাস এবং এkেপাজার লক করেব এবং টাইমার করেব, এবং দশ েসেকn মেতা পের শাটার িরিলজ হেব৷ কয্ােমরা বn থাকেল িনবর্ািচত িবকl পিরবিতর্ ত হয় না৷ িবষয়বs সূ িচ ফেটাgািফ এবং মু িভ েরকিডর্ং িবষেয় আরও 27
ট করা েদখা সংেযাগ sয়ংিkয় েফাকাস েমাড েমাড: D আলেতা চাপু ন: W C েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ sয়ংিkয় েফাকাস েমাড মু িভ েমােড কয্ােমরা কীভােব েফাকাস কের তা বাছু ন৷ 1 sয়ংিkয় েফাকাস েমাড আলেতা চাপু ন৷ 2 একিট িবকl আলেতা চাপু ন৷ W একক AF (িডফl) েরকিডর্ং এর সমেয় বsর রt খু ব একটা না বদলােল বাছু ন৷ েরকিডর্ং হেল েফাকাস লক হেয় যায়৷ X পু েরা-সমেয়র AF েরকিডর্ং এর সমেয় বsর রt বদলােনার সmাবনা থাকেল বাছু ন৷ েরকিডর্ং এর সমেয় েফাকাস সাম সয্পূ ণর্ করা হয়৷ িবষয়বs সূ িচ কয্ােমরা বn থাকেল িনবর্ািচত িবকl পিরবিতর্
ট করা েদখা সংেযাগ মু িভ ে ম মাপ েমাড: D আলেতা চাপু ন: W C C েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ মু িভ িবকl মু িভর জনয্ একিট ে ম মাপ বাছু ন৷ 1 মু িভ িবকl আলেতা চাপু ন৷ 2 কয্ােমরা বn থাকেল িনবর্ািচত িবকl পিরবিতর্ ত হয় না৷ একিট িবকl আলেতা চাপু ন৷ িবকl n m HD 720p (1280×720) (িডফl) VGA (640×480) অয্াসেপk অনু পাত (ps : উcতা) িবট হার 1 সবর্ ািধক ৈদঘর্ য্ 1, 2 16 : 9 9 Mbps 1 ঘnা 40 িমিনট 4:3 3 Mbps 3 ঘnা 1 সমs মাপ আনু মািনক৷ েরকডর্ করা শয্ অনু সাের িবট হার এবং সবর্ািধক ৈদঘর্য্ আলাদা হয়৷ 2 েমমির পূ
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ েদখা েবিসক েpবয্াক ফেটাgাফেক পু েরা ে ম েদখান সবেচেয় সাmpিতক ছিব েদখার জনয্ c েবাতাম িটপু ন, তারপর অনয্ানয্ ছিব িল েদখার জনয্ ছিবিট বাঁ অথবা ডানিদেক টানু ন বা আলেতা চাপু ন C বা D, বা dত ছিব িলর মেধয্ sয্ান করার জনয্ C বা D sশর্ কের ধের রাখু ন। েpবয্াক েথেক েবর হেত, আবার c িটপুন বা শাটার-িরিলজ েবাতাম অেধর্ক পথ িটপু ন। মু িভ িল েদখু ন .................... A 31 েpবয্াক জু ম ........................ A 34 একািধক ছিব িল েদখু ন ......... A 35 িpয় যু k ক ন ........
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ মু িভ িল েদখু ন মু িভ িল েদখার জনয্, c িটপু ন ছিব িল েদখার জনয্ পৃ া 30 এর বণর্না অনু যায়ী ছিব িল েskাল ক ন যতkণ পযর্n R িচিhত করা ছিবর আইকন না পান। R আলেতা েচেপ েpবয্াক ক ন। মু িভ েpবয্াক িনয়ntণ মিনটর pদশর্েন আলেতা েচেপ িনmিলিখত িনয়ntণ করা হয়: E িবরিত: েpবয্াক িবরিতেত েযেত আলেতা চাপু ন। R পু নঃসূ চনা: েpবয্াক পু নঃসূ চনা করেত আলেতা চাপু ন। A/B C/D িপেছােনা / dত এেগােনা: িপেছােত বা dত এেগােত sশর্ কের ধের রাখু ন। যিদ েpবয্াক িবরিতেত থােক, একই সমেয় একিট
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ েpবয্াক pদশর্ ন pদিশর্ ত সূ চক ছিবর ধরণ এবং কয্ােমরা েসিটংেয়র সে পিরবিতর্ ত হয়। িকছু সূ চক ধু মাt কেয়ক েসেকেnর জনয্ pদিশর্ত হওয়ার পের অপােরশন স ািলত হয়। সূ চক pদশর্ন অথবা েগাপন করেত, pদশর্েন আলেতা চাপু ন। যখন েpবয্াক িpয় সীমাবd থােক (A 36) বা ছিব িনিদর্ িদেন েনওয়া হয় (A 39), েমাট সংখয্ক ছিব হল ছিবর সংখয্া েদখার জনয্ পাওয়া যােব। 1 2 3 4 5 6 7 8 9 তািরখ/সময় েরকিডর্ং ....................................................................... 57 িpয় ..............
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ েpবয্াক েমনু েpবয্ােকর সময় েpবয্াক েমনু েদখেত W এবং C েবাতাম আলেতা চাপু ন। ইcামেতা আইেটম েদখার জনয্ বা েদখার িবকেlর জনয্ B বা C আলেতা চাপু ন। B B িবষয়বs C িবেলাপ ব ছিব িল িবেলাপ ক ন। A 45 িpয় িpয় েত ছিব যু k ক ন। A 37 িফlার এেফkস বতর্ মান ছিবর প বদল অনু িলিপ ৈতির ক ন। A 41 sাইড েশা sাইড েশা েদখু ন। একই সমেয় নিথভুk সময় অনু সাের ছিব েদখােনা হয়। A 40 িpn অডর্ার মু dেণর জনয্ ছিব এবং অনু িলিপর সংখয্া িনবর্াচন ক ন। A 51 C সূ িচ েবিসক েpবয্াক
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ অিতিরk েpবয্াক েpবয্াক জু ম পু েরা-ে ম েpবয্াক-এ ছিবর জু ম বাড়ােনার জনয্, ছিবেত ইবার আলেতা চাপু ন বা জু ম িনয়ntণ িদেয় i (g) বাছু ন। জু ম িনয়ntণ বয্বহার কের জু ম বাড়ােনা বা কমান। মু িভর সােথ েpবয্াক জু ম উপলb নয়। েpবয্াক জু েমর িববধর্ন অনু পাত 10× পযর্n। h (f): জু ম কমােনা i (g): জু ম বাড়ােনা যিদ মু খ িনণর্য় করা যায়, সবেচেয় কােছ মু েখর উপর জু ম েকিndভূত হেব; অনয্ানয্ মু খ েবেছ িনেত, M বা N আলেতা চাপু ন। েskাল করেত, ছিব টানু ন বা A, B, C, বা D আলেতা চাপু
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ একািধক ছিব েদখু ন (থাmেনইল েpবয্াক) “কnয্াk িশট”-এ চার, নয়, বা 16 ছিব েদখার জনয্,বাছু ন h (f) যখন একিট ছিব জু ম িনয়ntণ িদেয় সmূ ণর্ ে ম pদিশর্ত হয়। জু ম িনয়ntণ িদেয় pদিশর্ত ছিবর সংখয্া িনবর্াচন ক ন। f: আরও ছিব িল g: sl ছিব িল অিতিরk ছিব িল, েদখার জনয্ pদশর্ন উপের বা িনেচ টানু ন বা A বা B আলেতা চাপু ন। একিট ছিব পু েরা ে েম েদখেত আলেতা চাপু ন বা যখন চারিট ছিব pদিশর্ত হয় তখন জু ম িনয়ntণ িদেয় i (g) বাছু ন। িবষয়বs সূ িচ অিতিরk েpবয্াক 35
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ িpয় েত ছিব যু k ক ন সহেজ েদখার জনয্ িpয় েত ছিব যু k ক ন (A 38, 40) এবং আকিsক অপসারণ েথেক তােদর রkা কের। িpয় েত ছিব যু k ক ন পেpবয্াক এর সময় পৃ থক পৃ থক ছিব পছেnর তািলকায় েযাগ ক ন: 1 ছিব েদখান। েয ছিবিট আপিন িpয় েত েযাগ করেত চান েসিট pদশর্ন ক ন। একািধক ছিবেক িpয় যু k করা....................................
ট করা েদখা িpয় েত একািধক ছিব যু k ক ন েমাড: B আলেতা চাপু ন: W সংেযাগ C েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ িpয় েpবয্াক েমনু েত িpয় িবষেয় িবকl বয্বহার কের একািধক ছিব িpয় েত েযাগ ক ন। 1 আলেতা চাপু ন িpয়। িpয় েদখু ন........................... A 38 বতর্ মান ছিব িpয় েত েযাগ করার ..............
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু িpয় িল েদখু ন “িpয়” তািলকা েথেক ছিব লু কােত, আলেতা চাপু ন h। pযু িkগত d বয্ ছিবেক িpয় যু k করা ............
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ তািরখ অনু সাের ছিব েদখু ন একিট িনবর্ািচত তািরেখ গৃ হীত ছিব েpবয্াক সীিমত রাখেত িনmিলিখত ধাপ িল অনু সরণ ক ন। 1 েpবয্ােকর সময়, আলেতা চাপু ন C। ধু মাt েশষ 30 িদেনর িটং sতntভােব তািলকাভুk হয়; অনয্ানয্ ছিব িল অনয্ানয্-এর অধীেন তািলকাভুk করা হয়। তািরখ অনু যায়ী তািলকা 2 একিট তািরখ িনবর্ াচন ক ন। আলেতা চাপু ন B বা C তািরখ অনু সাের েskাল করার জনয্ আলেতা কের চাপ িদেয় িনবর্াচন ক ন। িবষয়বs সূ িচ ধু মাt গত 9000 িনবর্ািচত তািরেখ নিথভুk ছিব েদখার জনয্ পাওয়া যােব।
ট করা েদখা sাইড pদশর্ ন েমাড: B আলেতা চাপু ন: W সংেযাগ C েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ sাইড েশা ছিব িল sাইড েশা-েত েদখু ন। নিথভুk সময় অনু সাের ছিব েদখােনা হয়। 1 আলেতা চাপু ন sাইড েশা। মু িভ েpবয্াক sাইড েশা চলার সময় পাওয়া যায় না। মু িভ তােদর pথম ে ম dারা pদিশর্ত হয়। sাইড েশা pদশর্ন 30 িমিনট পর sয়ংিkয়ভােব েশষ হয়। 2 pদিশর্ ত ছিবর মেধয্ েবেছ িনন। sাইড েশা েpবয্াক িনয়ntণ মিনটর pদশর্েন আলেতা েচেপ িনmিলিখত িনয়ntণ করা হয়: E R A/B X G িবষয়বs িবরিত: েশা-এ িবরিত িনেত আলেতা চাপু ন। পু নঃসূ চনা: েpবয্াক পু ন
ট করা েদখা িফlার pভাব েমাড: B আলেতা চাপু ন: W সংেযাগ C েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ িফlার এেফkস েpবয্াক সময় ছিব প বদল অনু িলিপ ৈতির িফlার pভাব pেয়াগ ক ন: 1 আলেতা চাপু ন িফlার এেফkস। 2 একিট ছিব বাছু ন। আলেতা চাপু ন B বা C ছিব েদখার জনয্, তারপর ছিবেত আলেতা িটপু ন এবং আলেতা িটপু ন I। িফlার pভাব মু িভ বা িফlার এেফkস dারা অনু িলিপ ৈতিরর উপর pেয়াগ করা যােব না। ধু মাt যিদ পযর্াp েমমির অবিশ থােক তেবই অনু িলিপ ৈতির করা যােব। d বয্, অনয্ানয্ কয্ােমরায় COOLPIX S01 িদেয় িনিমর্ত অনু িলিপ বা একিট কিmউটােরর েথে
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ 3 একিট িফlার বাছু ন। িফlাের আলেতা চাপু ন এবং I আলেতা চাপু ন৷ u d েখলনা কয্ােমরা pভাব িভিনেয়িটং এবং রঙ েখলনা কয্ােমরা pভােবর জনয্ sায়ী হয়। স ছিব েকnd েথেক বিহিদর্ েক স িফlার এবং কয্ােমরা dারা সনাk মু খ িলর সািnধয্ pেয়াগ ক ন। K িফশআই একিট ছিবেত িফশআই েলn িদেয় pভাব ৈতির ক ন। L িমিনেয়চার এেফk সতয্ জীবেনর শয্ ডােয়ারামােসর উপিsিতেত েতালা হয়। o িভিভড রঙ pাণবn, সmৃ k রং িদেয় অনু িলিপ ৈতরী ক ন। p সাদা কােলা সাদা-এবং-কােলা অনু িলিপ ৈতরী ক ন। q েসিপয়
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ ছিব িবেলাপ পdিত নীেচ বিণর্ত ছিব িবেলাপ কের িদন। d বয্, একবার িবেলাপ কের েফলা হেল, ছিবর উdার করা যােব না। পৃ থক পৃ থক ছিব িবেলাপ ক ন েpবয্াক সময় পৃ থক পৃ থক ছিব িবেলাপ ক ন: 1 ছিব েদখান। েয ছিবিট আপিন িবেলাপ করেত চান তা েদখান। একািধক ছিব িল িবেলাপ ক ন ......................................
ট করা েদখা 4 ছিব িবেলাপ ক ন। িনি তকরণ সংলাপ pদর্ িশত হেব; আলেতা চাপু ন হয্াঁ। িবষয়বs সূ িচ সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ ছিব িবেলাপ না কের psান করার জনয্, টয্াপ ক ন না। অিতিরk েpবয্াক 44
ট করা েদখা একািধক ছিব িবেলাপ ক ন েমাড: B আলেতা চাপু ন: W সংেযাগ C েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ িবেলাপ েp বয্াক েমনু েত একািধক ছিব িবেলাপ করেত িবেলাপ িবকl বয্বহার ক ন। 1 আলেতা চাপু ন িবেলাপ। বয্িkগত ছিব িবেলাপ ক ন ......................................
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ সংেযাগ একিট কিmউটাের ছিব অনু িলিপ কের রাখা ViewNX 2 pিতsাপন আপেলাড, িভউ, এিডট এবং ছিব েশয়ার এবং মু িভর জনয্ ViewNX 2 pিতsাপন। ইnারেনট সংেযাগ pেয়াজন। িসেsেমর pেয়াজনীয়তা এবং অনয্ানয্ তেথয্র জনয্, আপনার আ িলক Nikon ওেয়বসাইট েদখু ন। আপনার ইেমজ করার টুলবk 1 ViewNX 2 ইনsলার ডাউনেলাড ক ন। কিmউটার চালু ক ন এবং ইনsলারিট ডাউনেলাড ক ন: http://nikonimglib.
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ ViewNX 2 বয্বহার কের: ছিব ডাউনেলাড করা 1 কয্ােমরা অফ ক ন। 2 USB েকেবল যু k ক ন। pদt USB েকেবল বয্বহার কের কিmউটাের কয্ােমরা যু k ক ন। কয্ােমরা অন হেব এবং চািজর্ং sয়ংিkয়ভােব চালু হেব (A 63)। একিট েpাgাম িনবর্াচন করেত যিদ pmট করেত হয় তেব Nikon Transfer 2 িনবর্াচন ক ন৷ িনmিলিখত ডায়ালেগ যিদ Windows 7 pদিশর্ত হয়, তেব িনেm েয প বণর্না েসই অনু যায়ী Nikon Transfer 2 িনবর্াচন ক ন৷ 1 3 ViewNX 2 -এর Nikon Transfer 2 উপকরণ চালু ক 4 Start Transfer (sাটর্ াnফার) িkক
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ িpিnং েফােটাgাফ সরাসিরভােব সংযু k একিট PictBridge িpnাের িনবর্ািচত ছিব িল িpn হেত পাের। কয্ােমরা সংেযাজন PictBridge ........................ A 82 িpn অডর্ার..........................
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ একািধক ছিব িpn ক ন 1 F আলেতা চাপু ন। 2 একিট েপজ সাইজ িনবর্ াচন ক ন। 3 একিট িবকl আলেতা চাপু ন৷ • িpn িনবর্ াচন: ছিব pদিশর্ত করেত B এবং C অয্ােরা আলেতা চাপু ন এবং িনবর্াচন করেত একিট ছিব আলেতা চাপু ন এরপের কিপর সংখয্া (নয় পযর্n) িpn িনবর্াচন করেত বাঁ িদেকর B এবং C অয্ােরা আলেতা চাপু ন। সবর্ািধক 99 িট ছিব এক সমেয় িpn করা যায়; y আইকন dারা িনবর্ািচত ছিব িনেদর্ িশত হেয় থােক। ছিব িনবর্াচন না করেত C আলেতা চাপু ন যতkন না কিপর সংখয্া শূ নয্ হেc। সকল ছিব েথেক িpn মা
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ • সবকিট ছিব িpn ক ন: েমমািরর িpn আরm সকল ছিবর একিট কিপ িpn করেত িpn আরm আলেতা চাপু ন। • DPOF িpিnং: েpবয্াক েমনু েত িpn অডর্ার সহ ৈতির হওয়া িpn অডর্ার ছিব িpn করেত িpn আরm আলেতা চাপু ন। িpn অডর্ার েদখেত, ছিব িল েদখু ন আলেতা চাপু ন। িবষয়বs সূ িচ িpিnং েফােটাgাফ 50
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ িpn অডর্ ার (DPOF) েমাড: B আলেতা চাপু ন: W C C িpn অডর্ার PictBridge িpnােরর জনয্ এবং DPOF েক অবলmন েদয় েয যntাংশ তার জনয্ একিট িডিজটাল “িpn অডর্ার” ৈতির ক ন। ছিব িল িpn ক ন............... A 48 1 িpn অডর্ার আলেতা চাপু ন৷ DPOF...............................
ট করা েদখা 3 একিট ইিmpn িবকl িনবর্ াচন ক সংেযাগ ন৷ িনবর্াচন করেত অথবা িনবর্াচন না করেত িনmিলিখত িবকl আলেতা চাপু ন৷ • তািরখ: সকল ছিব িবষেয় তথয্ সমূ েহর তািরখ িpn ক ন৷ • তথয্: সকল ছিবর িবষেয় িটং তথয্ িpn ক ন৷ 4 I আলেতা চাপু ন৷ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ pিতবার িpn অডর্ার েমনু pদিশর্ত হওয়ার সময়, তািরখ এবং তথয্ িবকl িল িরেসট হেব। ছিব েনওয়ার সময় নিথভুk তািরখই হল তািরখ এবং পরবত সমেয় টাইম েজান অথবা কয্ােমরা ঘিড় িঠক করার dারা pভািবত হেব না। িpn অডর্ার সmn করেত I আলেতা চাপু ন৷ িবষয়বs সূ িচ িpn অডর্ার (DP
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ িটিভেত ছিব েদখার জনয্ িটিভেত ছিব েদখেত, EG-CP14 অিডও িভিডও েকবল বয্বহার কের কয্ােমরা যু k ক ন এবং িনmিলিখত ধাপ িল অনু সরণ ক ন৷ 1 কয্ােমরা বn ক ন। 2 A/V েকবল যু k ক A/V েকবল যু k অথবা িবিcn করার আেগ সবসময় কয্ােমরা বn করেবন। ন৷ হলু দ সাদা যখন িটিভেত েদখা হেব তখন ছিবর pাnভাগ েদখা যােব না। িটিভেত যিদ ছিব েদখা না যায়, তেব েসটআপ েমনু েত িভিডও েমাড (A 62) জনয্ সিঠক িবকl িনবর্াচন করা হেয়েছ িকনা পরীkা ক ন। 3 িটিভেক িভিডও চয্ােনেলর অনু সারী ক 4 কয্ােমরা চালু ক
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ েসট আপ েমনু েবিসক কয্ােমরা েসিটং িঠক করেত েমনু েসটআপ বয্বহার ক ন। েসট আপ েমনু pদিশর্ত করেত, W েবাতাম sশর্ ক ন এবং েসট আপ আলেতা চাপু ন। আখাি ত িবষয়বs েদখেত B বা C আলেতা চাপু ন এবং িভউ িবকl আলেতা চাপু ন। HOME pদশর্ ন িনবর্ াচন HOME িডসেpর িডজাইন িনবর্াচন ক ন। A 55 ওেয়লকাম skীন কয্ােমরার sাটর্আেপ একিট ওেয়লকাম বাতর্ া হেয়েছ িকনা িনবর্াচন ক ন। A 56 A 57 সময় েজান এবং তািরখ কয্ােমরা ঘিড় েসট ক ন৷ শb েসিটং কয্ােমরার dারা সাইেলn িবপ ৈতির৷ েমমারী ফরময্াট কয
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ একিট েহাম িডজাইন িনবর্ াচন ক ন আলেতা চাপু ন: W z েসট আপ HOME pদশর্ন িনবর্াচন HOME িডসেpর িডজাইন িনবর্াচন ক ন। 1 HOME pদশর্ ন িনবর্ াচন আলেতা চাপু ন। 2 একিট িডজাইন বাছু ন। একিট িবকl আলেতা চাপু ন এবং I আলেতা চাপু ন৷ (িডফl) িবষয়বs েসিটং পিরবতর্ ন না কের েবর হেয় আসেত, J আলেতা চাপু ন৷ ছিবর তািলকা pদশর্েন ওয়ালেপপার িনবর্ াচন ক ন। HOME pদশর্েনর জনয্ ওয়ালেপপার িহসােব ছিব িনবর্াচন করেত একিট ছিব আলেতা চাপু ন এবং I আলেতা চাপু ন। িডফl ওয়ালেপপার বয্বহার করেত p
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ ওেয়লকাম skীন আলেতা চাপু ন: W z েসট আপ ওেয়লকাম skীন কয্ােমরা যখন অন হেব তখন একিট ওেয়লকাম বাতর্ া হেয়েছ িকনা িনবর্াচন ক ন। 1 ওেয়লকাম skীন আলেতা চাপু ন। েসিটং পিরবতর্ ন না কের েবর হেয় আসেত, J আলেতা চাপু ন৷ 2 একিট িবকl িনবর্ াচন ক ন। চালুু অথবা বn (িডফl) আলেতা চাপু ন এবং I আলেতা চাপু ন। িবষয়বs সূ িচ ওেয়লকাম skীন 56
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ টাইম েজান এn েডট আলেতা চাপু ন: W z েসট আপ সময় েজান এবং তািরখ ঘিড় েসট ক ন, েযভােব তািরখ েদখােc েসই kম িনবর্াচন ক ন এবং একিট টাইম েজান িনবর্াচন ক ন। 1 সময় েজান এবং তািরখ আলেতা চাপু ন। েসিটং পিরবতর্ ন না কের েবর হেয় আসেত, J আলেতা চাপু ন৷ 2 একিট িবকl আলেতা চাপু ন৷ তািরখ এবং সময় আইেটম আলেতা চাপু ন এবং এিডট করেত A অথবা B আলেতা চাপু ন। পিরবতর্ ন িল সংরkণ করেত এবং েবিরেয় েযেত I আলেতা চাপু ন। তািরখ ফরময্াট েয kেম বছর, মাস এবং িদন pদিশর্ত হেয়েছ তা িনবর্াচন ক
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ একিট মনsেলর টাইম েজান িনবর্ াচন করা 1 সময় েজান আলেতা চাপু ন। 2x মন গnবয্sান আলেতা চাপু ন। েসিটং পিরবতর্ ন না কের েবর হেয় আসেত, J আলেতা চাপু ন৷ যখন য্ােভল েডিsেনশন টাইম েজান িনবর্াচন করা হয় তখন িটং িডসেpেত Z ি েগাচর হয়। আপনার আ িলক েজােন সময় pদিশর্ত করেত w sানীয় সময় েজান আলেতা চাপু ন । 3 o আলেতা চাপু ন। 4 একিট টাইম েজান িনবর্ াচন ক ন। একিট টাইম েজান হাই লাইট করেত C অথবা D আলেতা চাপু ন এবং িনবর্াচন করেত I আলেতা চাপু ন। িবষয়বs সূ িচ েড লাইট েসিভং টাই
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ শb েসিটং আলেতা চাপু ন: W z েসট আপ শb েসিটং যখন েকান কাজ করা হেব তখন কয্ােমরা েকান িবপ আওয়াজ করেব িকনা তা িনবর্াচন ক ন। 1 শb েসিটং আলেতা চাপু ন। 2 একিট িবকl িনবর্ াচন ক ন৷ চালু (িডফl) অথবা বn আলেতা চাপু ন। িবষয়বs সূ িচ যিদ চালু িনবর্ াচন করা হয় তেব যখন শাটার ছাড়া হেব, মিনটার sশর্ করা হেব, কয্ােমরা েফাকাস হেব অথবা পাওয়ার অন করা হেব তখন একিট িবপ আওয়াজ হেব। অনয্ানয্ সmাবয্ সমসয্া এবং tিট সmেকর্ সতকর্ করেত একিট িবপ আওয়াজ হেব। েসিটং পিরবতর্ ন না কের েবর হ
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ ফমর্ য্ািটং আলেতা চাপু ন: W z েসট আপ েমমারী ফরময্াট কয্ােমরা েমমির ফরময্াট ক ন। লkয্নীয় েয এিট েমমির সকল েডটা sায়ীভােব মু েছ েদওয়া। pিkয়ািট করার পূ েবর্ েকান ছিব বা অনয্ানয্ েডটা যা আপিন কিmউটাের রাখেত চান তার pিতিলিপ রাখার বয্াপাের িনি ত হেয় িনন। 1 েমমারী ফরময্াট আলেতা চাপু ন। যখন েমমির ফরময্াট করা হেব তখন িpয় (A 36) মু েছ যােব। েসিটং পিরবতর্ ন না কের েবর হেয় আসেত, আলেতা চাপু ন J৷ 2 হয্াঁ আলেতা চাপু ন । 3 OK আলেতা চাপু ন৷ িবষয়বs যতkণ না ফরময্ািটং সmূ
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ ভাষা িনবর্ াচন আলেতা চাপু ন: W z েসট আপ ভাষা/Language কয্ােমরা েমনু এবং িডসেpর জনয্ একিট ভাষা িনবর্াচন ক ন। 1 ভাষা/Language আলেতা চাপু ন। েসিটং পিরবতর্ ন না কের েবর হেয় আসেত, J আলেতা চাপু ন৷ 2 একিট ভাষােত আলেতা চাপু ন। িবষয়বs সূ িচ ভাষা িনবর্াচন 61
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ িভিডও েমাড আলেতা চাপু ন: W z েসট আপ িভিডও েমাড িটিভ-েত, কয্ােমরা যু k করার পূ েবর্, সিঠক িভিডও মােন কয্ােমরা েসট ক ন। 1 িভিডও েমাড আলেতা চাপু ন৷ েসিটং পিরবতর্ ন না কের েবর হেয় আসেত, J আলেতা চাপু ন৷ 2 একিট িবকl আলেতা চাপু ন৷ NTSC NTSC যntাংেশ যখন যু k হেব তা িনবর্াচন ক ন। PAL PAL যntাংেশ যখন যু k হেব তা িনবর্াচন ক ন। িবষয়বs সূ িচ িভিডও েমাড 62
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ কিmউটার িদেয় চাজর্ করা আলেতা চাপু ন: W z েসট আপ কিmউটােরর dারা চাজর্ যখন কয্ােমরা একিট কিmউটাের যু k হেব তখন চাজর্ হেব িকনা তা িনবর্াচন ক ন। 1 কিmউটােরর dারা চাজর্ আলেতা চাপু ন। চািজর্ং AC অয্াডাpার ............
ট করা েদখা কয্ােমরা চাজর্ করেত অথবা কয্ােমরা েমমাির েথেক েডটা ডাউনেলাড করেত কিmউটার বয্বহার করা যােব না, যতkণ না pাথিমক ভাষা িনবর্াচন সmn হয় এবং কয্ােমরা ঘিড় েসট করা হয় (A 3)। েকনার পের যখন pথমবার কয্ােমরা চাজর্ করেবন অথবা যিদ কয্ােমরা ঘিড় পু নরায় কেরন তখন চািজর্ং AC অয্াডাpার (A 2) বয্বহার ক ন। লkয্নীয় েয এেদর িবেশষt অথবা েসিটং-এর জনয্ িকছু -িকছু কিmউটার, এমনিক ভাষা এবং ঘিড় েসট করার পেরও, কয্ােমরােত পাওয়ার েযাগান িদেত বয্থর্ হয়। অফ অবsায় কয্ােমরা চাজর্ হেবনা এবং কিmউটার যখন sীপ েমােড থাকেব তখন এিট চাজর্
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ িডফl েসিটং পু নবর্ হাল ক ন আলেতা চাপু ন: W z েসট আপ সব িরেসট কয্ােমরা েসিটং েক তার িডফl মােন পু নবর্হাল করেত, সব িরেসট আলেতা চাপু ন। একিট িনি তকরণ ডায়ালগ েদখা যােব; িরেসট আলেতা চাপু ন। েসিটং পিরবতর্ ন না কের েবর হেয় আসেত, J অথবা না আলেতা চাপু ন৷ িনmিলিখত িবকl িল পু নরায় েসট করা হয়: িবকl িডফl A েমাড (A 7) িটং/ মু িভ েমনু িবকl েসl-টাইমার (A 20) বn য্াশ েমাড (A 21) sয়ংিkয় িবেশষ pভাব (A 23) এkেপাজার কেmনেসশন (A 24) ছিব েমাড (A 25) sশর্ িটং (A 26) 0 3
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ ফামর্ ওয়য্ার ভাসর্ ন আলেতা চাপু ন: W z েসট আপ কয্ােমরার ফামর্ওয়ার ভাসর্ন েদখু ন। িবষয়বs সূ িচ ফামর্ ওয়য্ার ভাসর্ ান েবর হেয় আসেত J আলেতা চাপু ন৷ ফামর্ওয়য্ার ভাসর্ন 66
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ pযু িkগত d বয্ ফাইল এবং েফাlােরর নাম িল কয্ােমরার ৈতির করা ছিব ফাইল িল িনmিলিখত ভােব নাম েদওয়া হয়: DSCN0001.JPG DSCN pকৃত ছিব বা মু িভ FSCN িফlার pভাব িদেয় অনু িলিপ ৈতির করা হেয়েছ কয্ােমরা চার সংখয্ার ফাইল নmর (0001–9999) কম েথেক েবিশ kেম িনিদর্ কেরেছ JPG িsর ছিব MOV মু িভ পির ার করা এবং স য় করা ........................... A 71 কয্ােমরা যt ........................ A 68 সমসয্া সমাধান ..................... A 72 tিট বাতর্ া ...........................
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ কয্ােমরার যt েনওয়া: সতকর্তা আপনার Nikon েpাডাk সবসমেয়র জনয্ ভােলা ভােব বয্বহার করেত, িডভাইস েরেখ েদওয়ার সময় বা বয্বহােরর সমেয় এই িবভােগ এবং “আপনার িনরাপtার জনয্” (A iii–iv) এ তািলকার আকাের থাকা পূ বর্সতকর্ তা িল েমেন চলু ন৷ কয্ােমরার যt েফলেবন না: েজাড়ােলা কmন বা ভাইেbশেনর মু েখামু িখ হেল েpাডাkিট িঠকঠাক ভােব কাজ নাও করেত পাের৷ েলn sশর্ করেবন না বা তােত চাপ েদেবন না৷ রাখু ন: এই েpাডাkিট জল িনেরাধক নয়, আর তাই জেল েডাবােলা বা উc মাtার আdর্ তার মু েখ পড়েল িঠ
ট করা েদখা সংেযাগ মিনটের বলpেয়াগ করেবন না, কারণ এর ফেল তা kিতgs হেত পাের বা িঠকঠাক ভােব কাজ নাও করেত পাের৷ pদশর্েন থাকা ধু েলাময়লা একিট হাপর িদেয় পির ার কের েনওয়া েযেত পাের৷ দাগ েছাপ েকান নরম কাপড় িদেয় হালকা কের মু েছ েফলা েযেত পাের৷ মিনটর েভেঙ যাওয়ার েkেt, েভেঙ যাওয়া কাচ েথেক যােত েকান আঘাত না লােগ তার জনয্ এবং pদশর্েনর তরল েকলাস যােত চামড়া sশর্ না কের বা েচােখ বা মু েখ না ঢু েক যায় েসই িদেক নজর িদেত হেব৷ উjjল বs িল মিনটের ে ম করা হেল, pদশর্েন সাদা বা রঙীন েডারাকাটা দাগ েদখা িদেত পাের, মােঝ মেধয্ সােথ র
ট করা েদখা সংেযাগ চাজর্ করা: আবার চাজর্ করা যায় এমন Li-ion বয্াটাির কয্ােমরার সােথই েদওয়া হয় যা pথম েথেক চাজর্ করা থােক না; বয্বহােরর আেগ, েদওয়া চািজর্ং AC অয্াডাpার বয্বহার কের কয্ােমরা চাজর্ ক ন (A 2)৷ 5 °C এবং 35 °C পািরপাি র্ক তাপমাtায় চাজর্ ক ন; 0 °C এর কম বা 60 °C এর েবিশ তাপমাtায়, কয্ােমরা চাজর্ হেব না৷ কয্ােমরার িভতেরর তাপমাtা েবিশ থাকার সমেয় তা চাজর্ করার েচ া করেল তােত তার পারফরেমেn বাধা পড়েব, এবং কয্ােমরা চাজর্ নাও হেত পাের বা ধু মাt িকছু টা চাজর্ হেত পাের৷ চাজর্ করার আেগ কয্ােমরা শীতল হেত িদন
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ পির ার এবং স য় করা পির ার করা েলn: আপনার আঙুল িদেয় কােচ sশর্ করা এিড়েয় চলু ন৷ ধু েলাময়লা একিট হাপর িদেয় পির ার ক ন (সাধারণত একিট kু d িডভাইস যার একpােn থােক রাবােরর বাl, যা অনয্ pাn েথেক বায়ুর এক pবাহ ৈতির করেত পাm করা হয়)৷ আঙুেলর ছাপ এবং অনয্ানয্ দাগেছাপ পির ার করেত, েলn েকান নরম কাপড় িদেয় মু ছুন, েকnd েথেক kমশঃ বাইেরর িদেক ঘু িরেয় এবং pেয়াজেন কাপেড় েলn পির ার করার িজিনস (তৃ তীয় পk সরবরাহকারীেদর কাছ েথেক পাওয়া যায়) লািগেয় মু ছুন৷ মিনটর: একিট হাপর িদেয় ধু ে
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ সমসয্া সমাধান কয্ােমরা pতয্াশা মেতা কাজ করেত না পারেল, আপনার িরেটলার বা Nikon pিতিনিধেক েদখােনার আেগ সাধারণ সমসয্ার এই তািলকািট েদেখ িনন৷ বয্াটাির / pদশর্ ন / েসট আপ সমসয্া কারণ/সমাধান A — কয্ােমরািট অন রেয়েছ িকn সাড়া িদেc না। েরকিডর্ং েশষ হবার জনয্ অেপkা ক ন। যিদ সমসয্ািট েথেক যায়, কয্ােমরািট অফ কের িদন। যিদ কয্ােমরািট অফ না করেত পােরন, একিট সূ চােলা বs বয্বহার কের িরেসট েবাতােম চাপ িদন (A 5)। মেন রাখেবন েয যিদও এই মু েতর্ েরকডর্ হেত থাকা েকান ডাটা সং
ট করা েদখা সমসয্া সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ কারণ/সমাধান • • • • বয্াটাির এেকবাের েশষ হেয় েগেছ৷ কয্ােমরা ঠাnা হেয় েগেছ৷ কয্ােমরা চালু থাকা অবsায় চািজর্ং AC অয্াডাpার সংযু k আেছ৷ কয্ােমরা েকান কিmউটার বা িpnাের সংযু k থাকা অবsায় USB েকবল সংেযাগ িবিcn করা হেয়েছ৷ USB েকবল আবার সংযু k ক ন৷ • কয্ােমরার িভতেরর তাপমাtা েবেড় েগেছ৷ কয্ােমরা শীতল হেত িদন৷ কয্ােমরা অpতয্ািশত ভােব বn হয়৷ A 2, 11 69 2 47 77 • কয্ােমরা বn আেছ৷ • কয্ােমরা sীপ েমােড আেছ৷ শাটার-িরিলজ েবাতাম অেধর্ক পথ পযর্n িটপু ন৷ • কয্ােমর
ট করা িটং েদখা সংেযাগ সমসয্া েকান ছিব েতালা যায় না৷ িটং উপলভয্ েনই৷ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ কারণ/সমাধান A 9 2, 11 21 • ছিব বা েমনু েদখােনা হেc: েবর হেয় আসেত শাটার-িরিলজ েবাতাম িটপু ন৷ • বয্াটাির এেকবাের েশষ হেয় েগেছ৷ • য্াশ সূ চক য্াশ করেছ: য্াশ চাজর্ হেc৷ একিট USB বা A/V েকবল সংযু k আেছ৷ 47, 48, 53 ছিব িল েফাকােসর বাইের৷ • বs কয্ােমরার খু ব কােছ৷ • কয্ােমরা েফাকাস করেত পারেছ না৷ আবার েফাকাস ক ন বা কয্ােমরা বn ক ন এবং তারপের আবার তা চালু ক ন৷ 80 5, 14 ছিব িল আবছা৷ • য্াশ চালু ক ন৷ • একিট
ট করা েদখা সংেযাগ সমসয্া েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ কারণ/সমাধান A ছিব িলেত ছাপ পড়া৷ েলn েনাংরা হেয় েগেছ৷ েলn পির ার ক ন৷ 71 ছিবেত ছিব “নেয়জ” েদখা েদয়৷ বs ভােলা ভােব আেলািকত না থাকেল “নেয়জ” (উjjল sট, অেগাছােলা ভােব থাকা উjjল িপেkল, ফগ, বা লাইন) েদখা িদেত পাের৷ য্াশ বয্বহার ক ন৷ 21 ছিব িল কােলা কােলা৷ • • • • 21 9 22 24 ছিব িল অতয্n উjjল৷ এkেপাজার কেmনেসশন অতয্n েবিশ৷ 24 েরড-আই hাস েকান েরড-আই না থাকা জা গায় pেয়াগ হেয়েছ৷ েরড-আই hাস খু বই িবরল েkেt েকান েরড-আই না থাকা জায়গায় pেয়াগ হেয় েযেত
ট করা েদখা সংেযাগ সমসয্া েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ কারণ/সমাধান A িফlার pভাব উপলভয্ েনই৷ ছিবিট েয 41 পৃ ায় থাকা আবশয্কতা পূ রণ করেছ তা িনি ত ক ন; েখয়াল রাখু ন েয মু িভর েkেt িফlার pভাব 41 উপলভয্ েনই৷ ছিব িল িটিভেত েদখােনা যােc না৷ • িভিডও েমাড িঠকঠাক িনবর্াচন করা েনই৷ • কয্ােমরায় েকান ছিব েনই৷ 62 — কয্ােমরা েমমিরর িবষয়বs একিট কিmউটার dারা সংেশািধত হেয়েছ৷ — • কয্ােমরা বn আেছ৷ • কয্ােমরা বয্াটাির এেকবাের েশষ হেয় েগেছ৷ • USB েকবল িঠকঠাক ভােব সংেযাগ করা েনই বা কিmউটার কয্ােমরা সনাk কেরিন৷ • কিmউট
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ tিট বাতর্ া িল pদশর্েন েদখা েদওয়া tিট বাতর্ া িল এই িবভােগ তািলকার আকাের রাখা হয়৷ কারণ/সমাধান বাতর্ া A O ( য্াশ কের) বয্াটাির kিয়ত। ঘিড় েসট করা েনই৷ কয্ােমরা ঘিড় েসট ক ন৷ 57 কয্ােমরা বয্াটাির এেকবাের েশষ হেয় েগেছ৷ কয্ােমরা চাজর্ ক ন৷ 2 অিতিরk গরম যােত না হয় েসজনয্ কয্ােমরা বn হেয় যােব। কয্ােমরার িভতেরর তাপমাtা েবেড় েগেছ৷ কয্ােমরা পাঁচ েসেকেnর মেধয্ sয়ংিkয় ভােব বn হেয় যােব তা আপনােক জানােত পাওয়ার-চালু লয্াm dত য্াশ করেব৷ কয্ােমরা শীতল হেত িদন৷ —
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ কারণ/সমাধান বাতর্ া েমমিরেত েকান ছিব েনই। • কয্ােমরােত েকান ছিব েনই৷ • িpয় েpবয্াক িনবর্াচন করা হেয়েছ েযখােন িpয়েত েকান ছিব েনই: িpয়েত ছিব েযাগ ক ন৷ A — 36, 38 ফাইেল ছিবর েকান েডটা েনই। ফাইলিট ন হেয় েগেছ৷ — সবকিট ছিব লু কােনা আেছ। মন গnবয্sান বতর্ মান সময় েজােনর মেধয্ রেয়েছ। অয্ালবাম ভিতর্ হেয় েগেছ। আর েকান ছিব সংেযাজন করা যােব না। িনবর্ািচত ধরেনর েকান ছিব একিট sাইড েশােত েদখােনার জনয্ উপলভয্ েনই৷ — মণ গnবয্sােনর জনয্ িনবর্াচন করা সময় েজান এবং sানী
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ কারণ/সমাধান বাতর্ া A িpnার tিট: িpnার এর পিরিsিত পরীkা ক ন। িpিnং এর সমেয় একিট সমসয্া েদখা িদেয়েছ৷ সমসয্া * বু ঝেত িpnার খিতেয় েদখু ন এবং সমসয্ার সমাধান হেয় েগেল িpিnং চািলেয় েযেত িরিজউম আলেতা চাপু ন৷ — িpnার tিট: েপপার পরীkা ক ন িনবর্ািচত মােপর েকান কাগজ েলাড করা হয়িন৷ বতর্ মান মাপ * এর কাগজ িদন এবং িpিnং চািলেয় েযেত িরিজউম আলেতা চাপু ন৷ — িpnার tিট: েপপার আটেক েগেছ কাগজ িpnাের আটেক েগেছ৷ আটেক যাওয়া * েবর ক ন এবং িpিnং চািলেয় েযেত িরিজউম আলেতা চা
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ িবেশষ ৈবিশ য্ Nikon COOLPIX S01 িডিজটাল কয্ােমরা ধরন কাযর্ কর িপেkেলর সংখয্া ছিবর েসnর েলn েফাকাল ৈদঘর্ য্ f-সংখয্া গঠন িডিজটাল জু ম িববধর্ ন ভাইেbশন িরডাকশন েমাশন আবছা কমােনা sয়ংিkয় েফাকাস (AF) েফাকাস ের (েলেnর সmু খ তেলর েকnd েথেক পিরমাপ করা) েফাকাস এিরয়া িনবর্ াচন কmয্াk িডিজটাল কয্ােমরা 10.1 িমিলয়ন 1/2.9-ইি ধরন CCD; সবর্েমাট িপেkল: 10.34 িমিলয়ন মেতা 3× অপিটকাল জু ম, NIKKOR েলn 4.1–12.3 িমিম (েদখার েকাণ 35 িমিম [135] ফমর্য্ােট 29–87 িমিম েলেnর সমান) f/3.
ট করা শাটার গিত অয্াপাচর্ার ের েসl-টাইমার িভতের থাকা য্া ের (েমাটামু িট; সয়ংিkয় ISO) য্াশ িনয়ntণ ইnারেফস েডটা াnফার েpােটাকল িভিডও আউটপু ট I/O টািমর্ নয্াল ভাষা িল িব য্েতর উৎস িবষয়বs েদখা সংেযাগ যািntক এবং চাজর্-যু g ৈব য্িতন শাটার 1/2000 – 1 েস ৈব য্িতন ভােব িনবর্ািচত িনরেপk ঘনt (ND) িফlার (–3 AV) 2 িট অবsান (f/3.3 এবং f/9.3 [W]) 10 েসেকn মেতা • W: 0.5 – 1.4 িম • T: 0.5 – 0.
ট করা েদখা এ-িস অয্াডাপটার EH-69P-েত চাজর্ েদওয়া েরট pদt ইনপু ট েরট pদt আউটপু ট অপােরিটং তাপমাtা পিরমাপ (W × H × D) ওজন AC 100-240 V, 50/60 Hz, 0.068-0.042 A DC 5.
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ FreeType License (FreeType2) এই স ওয়য্ােরর অংশ িবেশেষর কিপরাইট © 2012 দয্া ি টাইপ pেজk (http://www.freetype.org)। সমs শতর্ সংরিkত। MIT License (HarfBuzz) এই স ওয়য্ােরর অংশ িবেশেষর কিপরাইট © 2012 দয্া হাফর্ বাj pেজk (http://www.freedesktop.org/wiki/Software/HarfBuzz)। সমs শতর্ সংরিkত। পণয্িচh তথয্ ইউনাইেটড েsটস এ এবং/অথবা অনয্ানয্ েদেশ Macintosh, Mac OS, এবং QuickTime হল Apple Inc.
ট করা েদখা সংেযাগ েসট আপ েমনু pযু িkগত d বয্ সূ িচ সংেকত W (HOME) .........................................7, 55 A (ছিব/ িটং)..............................................8 B (েpবয্াক) ..............................................30 D (মু িভ) .............................................16, 31 z (েসট আপ) .............................................54 h (িpয় েদখু ন)...........................................38 C (তািরখ অনু সাের সাজান) ..........................39 D (িpয়) ..............................
ট করা েদখা সংেযাগ থ েসট আপ েমনু িফlার pভাব িল .........................................41 িফশআই ......................................................42 েফাকাস.........................................................9 েফাকাস এিরয়া..............................................11 য্াশ েমাড...................................................21 থাmেনইল েpবয্াক .........................................35 দ িদেনর আেলা স য় সময় ................................58 রদশর্ন .........................................
NIKON CORPORATION'র কাছ েথেক িলিখত অনু মিত ছাড়া এই পু িsকার েকান অংেশর বা পু েরাটার (ভীষণ ভােব সmিকর্ ত িনবেn বা পযর্ােলাচনায় সংিkp ভােব উেlখ করা ছাড়া) েকান ভােবই পু নঃউৎপাদন করা চলেব না৷ SB2I01(Y8) 6MNA99Y8-01
