Snelhandleiding Inleiding Eerste stappen Opname Overige functies Nikon Transfer installeren Foto’s overspelen naar een computer Nl
Inleiding Inhoud van de verpakking Neem de camera en accessoires uit de doos en controleer of u beschikt over alle items die hieronder vermeld staan. Batterijlader MH-61 (met netsnoer)† COOLPIX P80 Digitale camera Objectiefdop LC-CP18 (met koord) Polskoord • Snelhandleiding (dit boekje) • Cd-rom gebruikshandleiding USB-kabel UC-E6 Oplaadbare Li-ion batterij EN-EL5 (met afdekkapje)* Audio/Video Kabel EG-CP14 • Garantiebewijs • Software Suite (cd) * De batterij opladen (A 3).
Eerste stappen Stap 1 Het polskoord en de objectiefdop bevestigen Hang de objectiefdop aan het koord en bevestig het koord vervolgens aan de camera (op twee plaatsen). Stap 2 De batterij opladen Laad de oplaadbare Li-ion Batterij op EN-EL5 met de bijgevoegde batterijlader MH-61. 2.1 Sluit het netsnoer aan op de batterijlader 1 en steek de stekker in een stopcontact 2. Het CHARGE-lampje gaat branden 3.
Stap 3 De batterij plaatsen Plaats de opgeladen batterij zoals hieronder wordt beschreven. 3.1 Open het deksel van het batterijvak/de kaartsleuf. 3.2 Plaats de batterij. Duw de oranje batterijvergrendeling omhoog 1 bij het plaatsen van de batterij 2. Als de batterij volledig is geplaatst, springt de vergrendeling terug op zijn plaats. De batterij plaatsen Als u probeert de batterij ondersteboven of achterstevoren te plaatsen, kan dit schade aan de camera veroorzaken.
Stap 4 4.1 De camera aanzetten Draai de standenschijf naar A (auto). In dit gedeelte wordt beschreven hoe u foto's maakt in de stand A (auto). Deze automatische stand voor richten en afdrukken, waarbij de camara automatisch de instellingen aanpast, wordt aanbevolen als u voor het eerst een digitale camera gebruikt. 4.2 Verwijder de objectiefdop en druk op de hoofdschakelaar om de camera aan te zetten.
Stap 5 Taal selecteren en cameraklok instellen De eerste keer dat u de camera aanzet, verschijnt een menu voor taalselectie. Voer de volgende stappen uit om een taal te kiezen en de datum en tijd in te stellen. De multi-selector Gebruik de multi-selector om instellingen te selecteren en toe te passen. Bedien de multi-selector door deze omhoog, omlaag, naar rechts of naar links te drukken of door op k te drukken. De markering omhoog verplaatsen. Teruggaan naar vorige scherm.
5.4 5.5 Eigen tijdzone Datum D 01 London, Casablanca Terug Selecteer uw eigen tijdzone en druk op k. Het menu Datum verschijnt. 5.6 Datum D 15 10 M J 05 2008 15 00 M J 01 2008 00 Druk de multi-selector omhoog of omlaag om het gemarkeerde item te bewerken. Druk de multi-selector naar rechts om het gemarkeerde item te verplaatsen om de dag, maand, jaar, tijd en de volgorde waarin deze items worden weergegeven, te bewerken. Druk de multi-selector naar links om het vorige item weer te geven.
Opname Stap 1 De aanduidingen op de monitor/ elektronische zoeker controleren Controleer het batterijniveau en het aantal resterende opnamen. Aanduiding batterijniveau x Elektronische s zoeker GEEN AANDUIDING Batterij is volledig opgeladen. B Batterij is bijna leeg; u moet de batterij binnenkort vervangen of opladen. N Batterij bijna leeg. Kan geen foto's maken. Laad de batterij op of vervang deze door een volledig opgeladen batterij.
Stap 2 De camera gereedhouden Houd de camera met beide handen stevig vast en let op dat uw vingers en andere voorwerpen zich niet voor het objectief, de AF-hulpverlichting, de microfoon, de luidspreker en de X (flash pop-up)-knop. Ingebouwde flitser Wanneer de flitser wordt gebruikt, druk dan op de knop X (activeringsknop flitser) om de ingebouwde flitser te activeren. • Wanneer de ingbouwde flitser niet is geactiveerd, dan wordt de flitsstand vast ingesteld op W (uit).
Stap 3 Een beeld kadreren Kadreer het voorwerp (onderwerp) dat u vast wilt leggen ongeveer in het midden van het scherm of elektronische zoeker. 1/125 F2.8 20 • Op heldere plaatsen waar het moeilijk is om beelden op de monitor waar te nemen, kunt u overschakelen naar de elektronische zoeker om zo de weergave aan te passen aan de omgeving waarin u fotografeert.
Stap 4 4.1 Scherpstellen en afdrukken Druk de ontspanknop half in en stop zodra u weerstand voelt. • De camera stelt automatisch scherp op het onderwerp dat zich binnen het middelste scherpstelveld bevindt. • De scherpstel- en belichtingsinstellingen blijven geblokkeerd zolang u de ontspanknop half ingedrukt houdt. • Controleer het scherpstelveld terwijl u de ontspanknop half ingedrukt houdt. Licht groen op Scherpgesteld op onderwerp. Knippert rood Camera kan niet scherpstellen.
Stap 5 Foto's bekijken Druk op c. De camera schakelt over naar de weergavestand en de foto verschijnt op het scherm resp. in de elektronische zoeker in schermvullende 15/05/2008 15:30 0004.JPG weergave. c Gebruik de multi-selector om foto's te bekijken. Druk Vorige foto weergeven de multi-selector naar rechts of omlaag om foto's in de opgenomen volgorde te bekijken en naar links of 4 4 omhoog om ze in omgekeerde volgorde te bekijken.
Overige functies Flitsstand, Zelfontspanner, Scherpstellingstand en belichtingscorrectie Gebruik de multi-selector in de opnamestand om de volgende instellingen toe te passen. Flitsstand De beschikbare flitsstanden zijn U (automatisch), V (automatisch met rode-ogenreductie), W (uit), X (invulflits) en Y (lange sluitertijd) en Z (synchronisatie met het tweede gordijn).
Selecteer een opnamestand Draai de standenschijf om het pictogram met het merkteken naast de standenschijf te verdraaien. A (Auto) (A 8): Een eenvoudige "richten en schieten"-stand aanbevolen als u voor het eerst met een digitale camera werkt. d (Sport continu-stand): Selecteer deze stand om extra snel achter elkaar te fotograferen.
Onderwerpstanden Binnen de standaardinstelling kunt u door de standenschijf naar y te draaien de onderwerpstand op portretten zetten. Duw op d om het onderwerpmenu weer te geven en gebruik de multi-selector om een onderwerpstand te markeren en te selecteren. De camera-instellingen zullen aangepast worden op de geselecteerde stand. Onderwerp b Portret Onderwerpmenu Portret Landschap Nachtportret Party/binnen Strand/sneeuw Sluit Beschrijving Voor scherpe portretfoto's.
Nikon Transfer installeren Nikon Transfer kan worden gebruikt voor het kopiëren (overdragen) van foto's naar een computer voor opslagdoeleinden. Installeer Nikon Transfer vanaf de meegeleverde Software Suite cd. Voor meer informatie, zie onder help op de Software Suite cd of in Nikon Transfer. Alvorens u begint: Systeemeisen Nikon Transfer Controleer of uw systeem aan de volgende eisen voldoet.
Voor installatie Sluit alle overige applicaties af en deactiveer ook eventuele antivirussoftware voordat u Nikon Transfer installeert. Tijdens installatie, gebruik of deïnstallatie van Nikon Transfer Log in met beheerderrechten. N.B.: 1 Afhankelijk van uw besturingssysteem kan het dialoogvenster afwijken van de getoonde voorbeelden. De illustraties in deze handleiding hebben betrekking op Windows Vista. Zet de computer aan en plaats de Software Suite installatie-cd in het cdromstation.
3 Kies een taal en klik op Volgende. Het Software Suite-installatiedialoogscherm verschijnt. Als Nikon Transfer reeds is geïnstalleerd Het Taalkeuzescherm wordt niet weergegeven als Nikon Transfer al is geïnstalleerd. Het Install Center-scherm verschijnt in de taal die is gekozen toen Nikon Transfer voor het eerst werd geïnstalleerd. 4 Klik Nikon-standaardinstallatie Installeer Nikon Transfer en de bijbehorende software.
5 Panorama Maker installeren. Windows Klik op Volgende en volg de instructies op het scherm om de installatie af te ronden. Mac OS X Het licentievenster verschijnt. Lees de inhoud van de overeenkomst aandachtig door en klik dan op Accepteer en volg de instructies op het scherm om de installatie af te ronden. Ga verder bij stap 7. 6 Klik op Ja om QuickTime* (alleen bij Windows) te installeren. De installatie kan enige minuten in beslag nemen op sommige systemen. * Zie de Apple Inc.
8 Activeer de Automatisch opstarten instelling (alleen Mac). Als het dialoogvenster Automatisch opstarten wordt weergegeven, klikt u op Ja om Nikon Transfer automatisch te laten starten als de camera wordt aangesloten. Automatisch opstarten instelling De Automatisch opstarten optie kan ook worden geactiveerd na installatie van Nikon Transfer door de optie Deze toepassing automatisch starten als het apparaat is aangesloten aan te vinken in het Voorkeuren scherm.
Foto’s overspelen naar een computer Gebruik een betrouwbare voedingsbron Nikon adviseert om een volledig geladen batterij of de lichtnetadapter EH-62A (los verkrijgbaar) te gebruiken indien de camera gedurende langere tijd van stroom moet worden voorzien. Gebruik geen andere lichtnetadapters: de camera kan oververhit raken en het kan leiden tot storingen.
4 Bevestig dat het bronapparaat wordt weergegeven in de overdrachtopties Bron paneel en klik op Overspelen starten. Bronapparaat Knop Overspelen starten In de standaardinstelling van Nikon Transfer worden alle foto's overgespeeld naar de computer. Bij de standaardinstelling van Nikon Transfer wordt de map waarnaar foto’s worden overgespeeld automatisch geopend. Raadpleeg voor meer informatie over het gebruik van NikonTransfer de helpinformatie van Nikon Transfer.
5 Ontkoppel de camera. Zet de camera uit en koppel de USB-kabel los. De foto's kunnen worden bekeken in de viewer meegeleverd met uw besturingssysteem. Voor gebruikers van Windows 2000 Professional Gebruik een kaartlezer of vergelijkbaar apparaat om foto's die zijn opgeslagen op de geheugenkaart, over te spelen naar de computer.
Overige functies van de COOLPIX P80 Gezichtprioriteit opnames Neem foto's terwijl de camera automatisch menselijke gezichten herkent en hierop scherpstelt. Gezichtsprioriteit is beschikbaar voor de hoge ISO-gevoeligheidsstand, de P en M belichtingsstanden en de b Portret en e Nachtportret portretstanden. Bladzijde 103 van de Gebruikshandleiding c D-Lighting Haal details naar voren in schaduwpartijen en onderwerpen met tegenlicht.
