หามทําการผลิตซ้ําทั้งหมดหรือสวนใดสวนหนึง่ ของคูมอื การใชเลมนี้ (ยกเวนการนําไป ใชเปนคําอางอิงสั้นๆ ในบทความหรือบทวิจารณ) โดยไมไดรับอนุญาตเปนลายลักษณ อักษรจาก NIKON CORPORATION กลองดิจิตอล คูมืออางอิงการใชงาน CT3L01(1U) 6MN3211U-01
บทนํา สวนประกอบตางๆ ของกลอง การเตรียมสําหรับการถายภาพ การใชกลอง คุณลักษณะการถายภาพ การใชเมนู การเชื่อมตอกลองเขากับทีวี คอมพิวเตอร หรือเครือ่ งพิมพ สวนอางอิง ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี i
บทนํา โปรดอานกอนใชงาน บทนำ ขอขอบคุณที่เลือกซื้อกลองดิจิตอล Nikon COOLPIX L30 กอนเริ่มใชงานกลอง กรุณาอานขอมูลใน “ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย” (A viii-xiii) และทําความคุนเคยกับขอมูลที่จัดเตรียมไวในคูมอื เลมนี้ หลังอานแลว โปรดเก็บคูมอื การใชงานนี้ในที่สะดวกตอการหยิบใชงาน และนํามาอาน เพื่อชวยเพิ่มความ เพลิดเพลินในการใชงานกลองใหมของคุณ ii
การรอยสายคลองกลอง 2 บทนำ 1 เกี่ยวกับคูมือเลมนี้ หากคุณตองการใชงานกลองทันที ใหดู “การเตรียมสําหรับการถายภาพ” (A 6) และ “การใชกลอง” (A 12) ศึกษาสวนประกอบตางๆ ของกลองและขอมูลที่แสดงขึ้นบนจอภาพ ใหดู “สวนประกอบตางๆ ของกลอง” (A 1) iii
ขอมูลอื่นๆ • สัญลักษณและคําอธิบาย เพื่อใหคุณคนหาขอมูลที่ตองการไดงายยิ่งขึ้น ในคูมอื นี้จึงมีการใชสัญลักษณและคําอธิบายดังตอไปนี้: สัญลักษณ คําอธิบาย บทนำ B สัญลักษณแสดงขอควรระวังและขอมูลที่ควรอานกอนเริ่มใชงานกลอง C สัญลักษณแสดงหมายเหตุและขอมูลที่ควรอานกอนเริ่มใชงานกลอง A/E/F สัญลักษณนี้แสดงวามีหนาอื่นที่มีขอมูลที่เกี่ยวของดวย; E: “สวนอางอิง”, F: “ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี” • การดหนวยความจํา SD, SDHC และ SDXC ในคูม ือนี้จะเรียกวา “การดหนวยความจํา” • คาทีต่ ั้งไว
ขอมูลและขอควรระวัง การเรียนรูทั้งชีวิต บทนำ Nikon เชื่อใน “การเรียนรูทั้งชีวิต” จึงใหการสนับสนุนดานผลิตภัณฑและการศึกษาเรียนรูอยางตอเนื่อง โดยคุณ สามารถคนหาขอมูลตางๆ ที่อัพเดตอยูเสมอผานทางเว็บไซตตอไปนี้: • สําหรับลูกคาในสหรัฐอเมริกา: http://www.nikonusa.com/ • สําหรับลูกคาในยุโรปและแอฟริกา: http://www.europe-nikon.com/support/ • สําหรับลูกคาในเอเชีย โอเชียเนีย และตะวันออกกลาง: http://www.nikon-asia.
เกีย่ วกับคูมือ บทนำ • หามนําสวนใดๆ ของคูมือที่ใหมากับผลิตภัณฑนี้ ไปทําการผลิตซ้ํา ถายทอดตอ บันทึกไวเพื่อถายทอดตอ เก็บไว ในระบบซึ่งเรียกคนคืนออกมาใชไดอีก หรือแปลเปนภาษาอื่น ไมวาจะในรูปแบบใดหรือเพื่อจุดประสงคใดก็ตาม โดยไมไดรับอนุญาตเปนลายลักษณอักษรจาก Nikon กอน • Nikon ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัตหิ รือรายละเอียดของฮารดแวรและซอฟตแวรที่ไดกลาวไวในคูมือ ที่ใหมากับผลิตภัณฑนี้ไดตลอดเวลาโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา • Nikon จะไมรับผิดชอบตอความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการใ
การทิ้งและกําจัดอุปกรณเก็บขอมูล บทนำ การลบภาพหรือการฟอรแมตอุปกรณเก็บขอมูล เชน การดหนวยความจํา หรือหนวยความจําในตัวกลอง ไมไดเปน การลบขอมูลรูปภาพตนฉบับออกโดยสมบูรณ บางครั้งไฟลภาพซึ่งลบทิ้งไปแลวในอุปกรณเก็บขอมูลที่โยนทิ้งไป สามารถเรียกกลับคืนไดดว ยการใชซอฟตแวรที่วางจําหนายอยูทั่วไป ทั้งนี้อาจเปนผลทําใหขอมูลภาพสวนบุคคล ถูกนําไปใชดวยจุดประสงคที่มุงราย การรับประกันความเปนสวนบุคคลของขอมูลนี้เปนความรับผิดชอบของผูใ ช กอนการทิ้งหรือการเปลี่ยนมือเจาของอุปกรณเก็บขอมูล ให
ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย บทนำ เพื่อปองกันมิใหเกิดความเสียหายตอผลิตภัณฑ Nikon ของคุณ หรือเกิดอันตรายตอตัวคุณและผูอื่น กรุณาอานขอควรระวังเพื่อความปลอดภัยตอไปนี้ทั้งหมดกอนใชอุปกรณนี้ เก็บรักษาขอควรระวัง เพื่อความปลอดภัยเหลานี้ไวในที่ซึ่งผูใ ชผลิตภัณฑทานอื่นสามารถหาอานได สัญลักษณนี้แสดงถึงคําเตือนตางๆ ซึ่งเปนขอมูลที่ควรอานกอนใชผลิตภัณฑ Nikon นี้เพื่อปองกัน อันตรายที่อาจเกิดขึ้น คําเตือน รีบปดเครื่องเมื่อสังเกตเห็นการ ทํางานผิดปกติ หากสังเกตเห็นควันหรือไดกลิ่นผิดปกติออก มาจาก
อยาใชกลองหรืออะแดปเตอร AC ในบริเวณที่มีกาซไวไฟ อยาใชอุปกรณอิเล็กทรอนิกสในบริเวณที่มีกาซ ไวไฟ เพราะอาจจะระเบิดหรือเกิดเพลิงไหมได เก็บรักษาใหพนจากมือเด็ก ระวังมิใหเด็กทารกหยิบแบตเตอรี่หรืออุปกรณ ชิ้นสวนเล็กๆ ใสเขาปาก บทนำ ใชสายคลองกลองดวยความระมัด ระวัง หามคลองสายคลองเขากับลําคอของทารก หรือเด็ก อยาจับกลอง เครือ่ งชารจแบตเตอรี่ หรืออะแดปเตอร AC เปนเวลานาน หากกลองเปดหรือใชงานอยู ชิน้ สวนของกลองอาจรอนขึ้น การที่ผวิ หนัง สัมผัสกับอุปกรณโดยตรงเปนเวลานานอาจ ทําใหเกิดรอย
บทนำ ควรระมัดระวังเมื่อจัดการกับ แบตเตอรี่ หากใชแบตเตอรีไ่ มถูกวิธี อาจทําใหแบตเตอรี่ รั่วหรือระเบิดได ใหปฏิบัติตามขอควรระวัง ตอไปนี้ เมื่อใชแบตเตอรีก่ ับกลองนี้: • ใหปดการทํางานของกลองกอนที่จะเปลี่ยน แบตเตอรี่ หากใชงานอะแดปเตอร AC อยู ตองแนใจวาถอดปลัก๊ ออกแลว • ใชแบตเตอรีท่ ี่ไดรับการรับรองสําหรับ ผลิตภัณฑนี้เทานั้น (A 6) อยาใช แบตเตอรี่เการวมกับแบตเตอรี่ใหม หรือใช แบตเตอรี่ตางประเภทรวมกัน • หากแยกซื้อแบตเตอรี่ Ni-MH EN-MH2 (EN-MH2-B2 หรือ EN-MH2-B4) แบบรีชารจของ Nikon ให
ใหปฏิบัติตามขอควรระวังตอไปนี้ เมื่อใชเครื่องชารจแบตเตอรี่ (แยกจําหนายตางหาก) • เก็บไวในที่แหง หากไมปฏิบัติตามขอควร ระวังนี้ อาจทําใหเกิดเพลิงไหมหรือไฟฟา ช็อตได • ทําความสะอาดฝุน ตรงที่หรือบริเวณใกลๆ สวนที่เปนโลหะของปลั๊กโดยการเช็ดดวยผา แหง หากมีการใชงานตอไป อาจทําใหเกิด เพลิงไหมได • อยาจับสายไฟหรือเขาใกลเครื่องชารจ แบตเตอรี่ในขณะมีพายุฝนฟาคะนอง หาก ไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้ อาจทําใหเกิด ไฟฟาช็อตได • อยาทําใหสายไฟชํารุดเสียหาย ดัดแปลง ใชแรงฝนดึงหรือหักงอ วางวัตถุหนัก
บทนำ • อยาใชรวมกันกับเครื่องแปลงกระแสไฟฟา หรือเครื่องแปลงไฟ ที่ไดออกแบบมาเพื่อ แปลงจากแรงดันไฟฟาหนึ่งไปสูอีกแรงดัน ไฟฟาหนึ่ง หรือใชรวมกันกับเครื่องแปลง ไฟฟากระแสตรงเปนกระแสสลับ หากไม ปฏิบัติตามขอควรระวังนี้ ผลิตภัณฑอาจ ไดรบั ความเสียหาย หรือเปนสาเหตุใหเกิด ความรอนสูง หรือเพลิงไหมได ใชสายเคเบิลที่เหมาะสม เพื่อเปนการปฏิบัติตามระเบียบการใชงาน ผลิตภัณฑ เมื่อตอสายเคเบิลเขากับชองขาเขา และชองขาออก ใหใชเฉพาะสายเคเบิลที่ใหมา หรือจําหนายโดย Nikon ซึ่งออกแบบมาเพื่อ วัตถุประสงคดังกล
บทนำ ปดการทํางานของกลองเมือ่ ใชงาน บนเครือ่ งบินหรือในโรงพยาบาล ปดการทํางานของกลองเมื่ออยูบนเครือ่ งบิน ในระหวางการบินขึ้นหรือบินลง หามใชฟงกชั่นเครือขายไรสายในขณะที่อยูใน อากาศ ปฏิบัตติ ามคําแนะนําของโรงพยาบาลเมื่อใช กลองในโรงพยาบาล คลื่นแมเหล็กไฟฟาที่สงออกมาจากกลองนี้อาจ รบกวนระบบอิเล็กทรอนิกสของเครื่องบิน หรือ เครือ่ งมือในโรงพยาบาลได หากคุณใชการด Eye-Fi ใหถอดการดออกจากกลองกอนขึ้น เครือ่ งหรือเขาไปในโรงพยาบาล xiii
สารบัญ บทนํา ............................................................ ii การเตรียมสําหรับการถายภาพ .................... 6 บทนำ โปรดอานกอนใชงาน ........................................ ii การรอยสายคลองกลอง.................................. iii เกี่ยวกับคูมือเลมนี้ .......................................... iii ขอมูลและขอควรระวัง ..................................... v ขอควรระวังเพือ่ ความปลอดภัย ..................... viii คําเตือน........................................................
คุณลักษณะการถายภาพ............................ 20 สวนอางอิง .............................................. E1 การเปลีย่ นโหมดถายภาพ............................... 20 การบันทึกและการเลนภาพยนตร ................... 22 การเชื่อมตอกลองเขากับทีวี คอมพิวเตอร หรือเครื่องพิมพ .......................................... 26 วิธีการเชื่อมตอ................................................ 26 การใช ViewNX 2 ............................................ 28 การติดตัง้ ViewNX 2...................................
บทนำ xvi ฟงกชั่นที่ไมสามารถใชพรอมกันได ......... การโฟกัส.................................................. การใชหาใบหนา..................................... การใชสผี ิวหนานุมนวล ........................... วัตถุตัวแบบที่ไมเหมาะสําหรับโฟกัส อัตโนมัติ ................................................ การล็อคโฟกัส ........................................ การซูมแสดงภาพ ..................................... การแสดงภาพขนาดยอ, การแสดงปฏิทิน ... การแกไขภาพนิ่ง ......................................
เมนูตงั้ คา .................................................. E60 จอตอนรับ .............................................. E60 โซนเวลาและวันที่ ................................... E61 ตัง้ คาหนาจอ .......................................... E63 พิมพวันที่บนภาพ (การพิมพวันที่และเวลา).......................... E65 ระบบลดภาพสั่นไหว............................... E66 จับโมชัน................................................. E68 ไฟชวยหาโฟกัส....................................... E69 ตัง้ คาเสียง.........
ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี ...................... F1 บทนำ xviii การดูแลรักษาสินคา .................................... F2 กลอง ........................................................ F2 แบตเตอรี่ ................................................... F4 การดหนวยความจํา ................................... F6 การทําความสะอาดและการจัดเก็บ ............ F7 การทําความสะอาด.................................... F7 การจัดเก็บ ................................................. F7 ปญหาและวิธีการแกไข..................
สวนประกอบตางๆ ของกลอง ตัวกลอง 1 234 5 สวนประกอบตางๆ ของกลอง ฝาปดหนาเลนสปด 10 8 7 6 9 1 2 3 4 ปุมกดชัตเตอร ............................................ 13 ปุมควบคุมการซูม ...................................... 14 f : มุมกวาง......................................... 14 g : เทเลโฟโต ....................................... 14 h : การแสดงภาพขนาดยอ .......16, E24 i : การซูมแสดงภาพ................16, E23 j : วิธใี ช ..........................................
3 4 5 6 7 8 9 10 1 สวนประกอบตางๆ ของกลอง 2 13 12 11 14 2 1 จอภาพ........................................................ 3 8 ปุม k (ตกลงเลือก) ...................................24 2 ลําโพง ................................................. E40 9 ปุม d (เมนู) ..........................................24 3 ไฟแสดงสถานะแฟลช........................... E13 10 ปุม l (ลบ)................................................17 4 ปุม b (e บันทึกภาพยนตร) ........
จอภาพ ขอมูลที่แสดงบนหนาจอ จะเปลี่ยนไปตามการตั้งคาและสถานะการใชงานของกลอง ตามคาตั้งจากโรงงาน จะมีการแสดงขอมูลเมือ่ คุณเปดใชงานกลองครั้งแรก และเมือ่ คุณใชงานกลอง และปด กลองหลังจากผานไปสักครูหนึ่ง (เมือ่ ขอมูลภาพถาย ถูกตั้งคาเปน แสดงอัตโนมัติ ใน ตั้งคาหนาจอ (A 24, E63) ในเมนูตั้งคา) สวนประกอบตางๆ ของกลอง โหมดถายภาพ 2 31 30 29 10 28 1 3 5 4 6 7 8 10 27 10 26 25 24 23 22 +1.0 21 20 29m 0s 1/250 F 3.
1 2 3 4 5 สวนประกอบตางๆ ของกลอง 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 4 โหมดถายภาพ ........................................... 20 โหมดโฟกัสระยะใกล ......................19, E15 แถบสถานะชวงซูม .........................14, E15 สัญลักษณแสดงสถานะการโฟกัส ................ 13 โหมดแฟลช....................................19, E11 สัญลักษณแสดงการสื่อสาร Eye-Fi........ E73 สัญลักษณแสดงระดับพลังงานแบตเตอรี่ ...... 10 สัญลักษณระบบลดภาพสัน่ ไหวแบบ อิเล็กทรอนิกส ......................................
โหมดแสดงภาพ 1 16 2 15/05/2014 12:00 9999.JPG 3 4 15 13 999/ 999 12 11 999/ 999 9999/9999 a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 วันที่และเวลาที่ถายภาพ ............................... 8 สัญลักษณแสดงระดับพลังงานแบตเตอรี่ ...... 10 สัญลักษณการปองกัน .......................... E54 สัญลักษณแสดงการสื่อสาร Eye-Fi........ E73 สัญลักษณภาพขนาดเล็ก ...................... E29 สัญลักษณการตัดสวนภาพ ...... E23, E30 สัญลักษณคําสั่งพิมพ ........................... E51 ความละเอียดภาพ................................
การเตรียมสําหรับการถายภาพ ใสแบตเตอรีแ่ ละการดหนวยความจํา 1 เปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุแผนการด หนวยความจํา • ใหหงายกลองขึ้นเพื่อปองกันแบตเตอรี่ตกหลน การเตรียมสำหรับการถายภาพ 2 3 2 1 ใสแบตเตอรี่และการดหนวยความจํา • ตรวจใหแนใจวาหันแบตเตอรี่ขั้วบวก (+) และ ขั้วลบ (–) ถูกดาน และใสแบตเตอรี่ • ยืนยันทิศทางการวางที่ถูกตอง และดันการด หนวยความจําเขาไปจนกระทั่งมีเสียงคลิก เขาที่ B ขอควรระวังในการใสการดหนวย ความจําในทิศทางทีถ่ ูกตอง การใสการดหนวยความจํากลับดานหรือ ผิดด
B หมายเหตุเกี่ยวกับแบตเตอรี่ • อยาใชแบตเตอรี่เการวมกับแบตเตอรี่ใหม หรือใชแบตเตอรี่ตางประเภทรวมกัน • ไมสามารถใชแบตเตอรี่ที่มีลักษณะดังตอไปนี้ได: แบตเตอรี่ที่มีรอยลอก แบตเตอรี่ที่ฉนวนไมหุมรอบ ขั้วลบ แบตเตอรี่ที่ขั้วลบ แบนราบ การเตรียมสำหรับการถายภาพ B การฟอรแมตการดหนวยความจํา ในครั้งแรกที่คุณใสการดหนวยความจําที่เคยใชกบั อุปกรณอื่นมากอนลงในกลองนี้ ตรวจดูใหมั่นใจวาฟอรแมตการด ดวยกลองนี้แลว ใสการดลงในกลอง กดปุม d และเลือก ฟอรแมตการด (A 24, E71) ในเมนูตงั้ คา การนําแบตเต
เปดการทํางานของกลอง และตั้งคาภาษาที่ใชบนหนาจอ วันที่ และเวลา เมื่อกลองเปดการทํางานในครัง้ แรก หนาจอเลือกภาษา และหนาจอตั้งคาวันที่และเวลาสําหรับนาฬิกา ของกลองจะแสดงขึ้น • หากคุณออกมาโดยไมไดตั้งคาวันที่และเวลา O จะกะพริบเมื่อหนาจอการถายภาพแสดงขึ้น การเตรียมสำหรับการถายภาพ 1 กดสวิทชเปดปดการทํางานเพือ่ เปดการทํางานของกลอง 2 ใชตัวเลือกคําสั่ง HI เพื่อเลือกภาษาที่ ตองการและกดปุม k • จอภาพจะเปดขึ้นเมื่อเปดกลอง • หากตองการปดกลอง ใหกดสวิทชเปดปดการทํางานอีกครั้ง ภาษา /Language
4 ใช JK เพื่อเลือกเวลาทองถิ่น และ กดปุม k London, Casablanca • กด H เพื่อเปดใชงาน Daylight Saving Time (W จะแสดงขึ้นดานบนแผนที่) กด I เพื่อปด ใช HI เพื่อเลือกรูปแบบวันที่ และกดปุม k ตั้งคาวันที่และเวลา และกดปุม k • ใช JK เพื่อเลือกแถบ และจากนั้นใช HI เพื่อตั้งคาวันที่และ เวลา • เลือกแถบนาที และกดปุม k เพื่อยืนยันการตัง้ คา วันที่และเวลา ว 01 ด การเตรียมสำหรับการถายภาพ 5 6 กลับ ป 01 2014 00 00 แกไข 7 8 เมื่อหนาจอยืนยันปรากฏขึ้น ใช HI เพื่อเลือก ใช และกดปุม k กดปุม A
9 ใช HI เพื่อเลือก โหมดอัตโนมัติแบบงาย และ กดปุม k โหมดอัตโนมัติแบบงาย สัญลักษณแสดงระดับพลังงานแบตเตอรี่ การเตรียมสำหรับการถายภาพ 10 • กลองจะเขาสูโหมดถายภาพและคุณสามารถถายภาพ ในโหมดอัตโนมัตแิ บบงายได • ขณะที่ถายภาพ คุณสามารถตรวจสอบสัญลักษณ แสดงระดับพลังงานแบตเตอรี่ และจํานวนภาพที่ สามารถบันทึกได - สัญลักษณแสดงระดับพลังงานแบตเตอรี่ b: ระดับพลังงานแบตเตอรี่สูง B: ระดับพลังงานแบตเตอรี่ต่ํา เตรียมเปลี่ยนแบตเตอรี่ - จํานวนภาพที่สามารถบันทึกได จํานวนภาพที่สามารถบันทึกไดจะแสดงขึ้น C จะปรากฏข
C ฟงกชั่นปดกลองอัตโนมัติ • ถาคุณไมไดใชงานกลองเปนเวลา 30 วินาที จอภาพจะปดการทํางาน กลองจะเขาสูโ หมดเตรียมพรอมและไฟ แสดงสถานะการทํางานจะกะพริบ กลองจะปดลงหลังจากอยูในโหมดเตรียมพรอมประมาณสามนาที • เวลากอนที่กลองจะเขาสูโหมดเตรียมพรอม สามารถเปลี่ยนไดโดยใชการตั้งคา ปดกลองอัตโนมัติ (A 24, E70) ในเมนูตงั้ คา • เมื่อกลองอยูในโหมดเตรียมพรอม จอภาพจะกลับมาทํางานอีกครั้งเมื่อคุณทําสิ่งใดสิง่ หนึ่งตอไปนี้: ➝ กดสวิทชเปดปดการทํางาน, ปุมกดชัตเตอร, ปุม A (โหมดถายภาพ), ปุม c (แสดงภาพ)
การใชกลอง การถายภาพโดยใชโหมดอัตโนมัติแบบงาย 1 • ระวังอยาใหนิ้วมือ หรือวัตถุอื่นใดสัมผัสกับเลนส แฟลช ไฟชวยหา ออโตโฟกัส ไมโครโฟน และลําโพง การใชกลอง • เมื่อถายภาพในแนวการวางภาพ “ตัง้ ” (ภาพบุคคล) ควรตรวจสอบให มั่นใจวาแฟลชอยูเหนือเลนส 2 12 ถือกลองใหมั่นคง จัดองคประกอบภาพ • เลือ่ นปุม ควบคุมการซูมเพื่อเปลี่ยนตําแหนงซูม (A 14) • เมือ่ กลองกําหนดโหมดสําเร็จรูปโดยอัตโนมัติ สัญลักษณโหมด ถายภาพจะเปลีย่ นไป ซูมออก ซูมเขา
3 กดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง (A 14) • เมื่อโฟกัสวัตถุไดแลว พื้นที่โฟกัสจะสวางเป็นสีเขียว • พื้นที่โฟกัสหลายจุดสามารถสวางเปนสีเขียวได • เมื่อใชการซูมแบบดิจิตอล กลองจะโฟกัสวัตถุที่อยูตรงกลาง กรอบภาพ และพื้นที่โฟกัสจะไมปรากฏ เมื่อกลองโฟกัส สัญลักษณ แสดงสถานะการโฟกัส (A 3) จะสวางเปนสีเขียว • หากพื้นที่โฟกัสหรือสัญลักษณแสดงสถานะการโฟกัสกะพริบ กลองจะไมสามารถโฟกัสได ใหปรับเปลี่ยนองคประกอบภาพและ ลองกดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่งอีกครั้ง 1/250 F 3.
การใชการซูมภาพ เมื่อคุณเลื่อนปุมควบคุมการซูม ตําแหนงชวงซูมของเลนสจะเปลี่ยนไป • หากตองการเขาใกลวัตถุ: ใหเลื่อนไปทาง g(เทเลโฟโต) • หากตองการซูมออกและดูพื้นที่ใหญขึ้น: ใหเลือนไปทาง f(มุมกวาง) เมื่อคุณเปดกลอง ซูมจะเลื่อนไปอยูในตําแหนงมุมกวางสูงสุด • แถบสถานะชวงซูมจะแสดงทีด่ านบนของจอภาพเมื่อเลื่อนปุมควบคุม การซูม • การซูมแบบดิจิตอลสามารถใชงานไดโดยการเลื่อนปุมควบคุมการซูม ไปทาง g คางไวเมื่อกลองทําการซูมเขาจนถึงตําแหนงชวงซูมแบบ ออพติคอลสูงสุด ซึ่งทําใหคุณสามารถขยายวัตถุไดมากยิ่งข
B หมายเหตุเกี่ยวกับโหมดอัตโนมัติแบบงาย • กลองอาจไมเลือกโหมดสําเร็จรูปที่ตอ งการในสภาพการถายภาพบางประการ ในกรณีนี้ เลือกโหมดถายภาพอื่น (E4, E8, E10) • เมื่อใชงานการซูมแบบดิจิตอล โหมดสําเร็จรูปจะเปลีย่ นเปน U B หมายเหตุเกี่ยวกับการบันทึกภาพและบันทึกภาพยนตร สัญลักษณแสดงจํานวนภาพที่สามารถบันทึกไดหรือสัญลักษณแสดงความยาวภาพยนตรสูงสุดกะพริบในขณะที่ บันทึกภาพหรือบันทึกภาพยนตร อยาเปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุแผนการดหนวยความจํา หรือ ถอดแบตเตอรี่หรือการดหนวยความจําออก ในขณะที่สัญลักษณกะพร
การแสดงภาพ 1 กดปุม c (แสดงภาพ) เพื่อเขาสูโหมดแสดงภาพ 2 ใชตัวเลือกคําสั่ง HIJK เพื่อเลือกภาพที่จะแสดง • หากคุณกดปุม c (แสดงภาพ) คางไวในขณะที่กลองปดอยู กลองจะเปดขึ้นและอยูในโหมดแสดงภาพ • หากตองการกลับสูโหมดถายภาพ ใหกดปุม A หรือปุมกดชัตเตอร 15/05/2014 15:30 0004.JPG การใชกลอง 4/ การแสดงภาพเต็มจอ • เลือ่ นปุม ควบคุมการซูมไปทางดาน g (i) ใน โหมดการแสดงภาพเต็มจอเพื่อซูมภาพเขา (E23) 3.
ลบภาพ 1 กดปุม l (ลบ) เพื่อลบภาพที่แสดงอยูบนจอภาพใน ปจจุบัน 2 ใชตัวเลือกคําสั่ง HI เพื่อเลือก ภาพปจจุบัน และ กดปุม k 3 ภาพปจจุบัน: ภาพที่แสดงอยูในขณะนั้นจะถูกลบออก ลบภาพที่เลือก: ภาพหลายภาพที่คณ ุ เลือกจะถูกลบ (A 18) ภาพทั้งหมด: ภาพทั้งหมดถูกลบทิ้ง หากตองการออกจากหนาจอโดยไมทําการลบ ใหกดปุม d ลบ ภาพปจจุบัน ลบภาพที่เลือก ภาพทั้งหมด การใชกลอง • • • • เลือก ใช และกดปุม k • เมื่อลบภาพทิ้งไปแลวจะกูคืนไมได ลบ 1 ภาพ? ใช ไม 17
การใชงานหนาจอลบภาพที่เลือก 1 ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกภาพที่จะลบ และจากนั้น ใช H เพื่อแสดง c • หากตองการยกเลิกการเลือก กด I เพื่อเอาสัญลักษณ c ออก • เลือ่ นปุม ควบคุมการซูม (A 1) ไปทาง g (i) เพื่อเปลี่ยนเปนการ แสดงภาพเต็มจอ หรือ f (h) เพื่อเปลีย่ นเปนการแสดงภาพ ขนาดยอ 2 กลับ ON/OFF เพิ่ม c ที่ภาพทั้งหมดที่คุณตองการจะลบ และจากนั้นกดปุม k เพื่อยืนยันการเลือก • ขอความยืนยันจะปรากฏขึ้น ใหปฏิบัตติ ามคําแนะนำที่ปรากฏบนจอภาพ การใชกลอง C การลบภาพที่ถายไวลาสุดขณะอยูในโหมดถายภาพ เมื
การใชแฟลชและตั้งเวลาถาย คุณสามารถใชตัวเลือกคําสัง่ เพือ่ ตัง้ คาความถี่ของฟงกชั่นทีใ่ ช เชน แฟลชและตัง้ เวลาถาย คุณสามารถตั้งคาฟงกชั่นตอไปนีไ้ ดโดยการกดปุม HIJK ในหนาจอการถายภาพ โหมดแฟลช การตั้งเวลาถาย ชดเชยแสง โหมดโฟกัสระยะใกล X โหมดแฟลช (E11) • n ตั้งเวลาถาย (E14) • p โหมดโฟกัสระยะใกล (E15) • o ชดเชยแสง (E16) คุณสามารถเลือกโหมดแฟลช เพื่อใหเหมาะกับสภาพการถายภาพได การใชกลอง • ถาคุณเลือก ON กลองจะลั่นชัตเตอรไดหลังจากที่คุณกดปุมกดชัตเตอร 10 วินาที ใชโหมดโฟกัสระยะใก
คุณลักษณะการถายภาพ การเปลี่ยนโหมดถายภาพ โหมดถายภาพตอไปนีส้ ามารถใชงานได • • • คุณลักษณะการถายภาพ • 1 20 G โหมดอัตโนมัติแบบงาย (E3) กลองจะเลือกโหมดสําเร็จรูปที่เหมาะสมโดยอัตโนมัติ เมือ่ คุณจัดองคประกอบภาพ ชวยใหงายตอการ ถายภาพโดยตั้งคาใหเหมาะสมกับภาพนั้นๆ b โหมดสําเร็จรูป (E4) การตั้งคากลองจะปรับใหเหมาะสมตามโหมดสําเร็จรูปที่คุณเลือก F ภาพบุคคลอัจฉริยะ (E8) เมื่อกลองตรวจพบใบหนายิ้ม คุณสามารถถายภาพไดโดยอัตโนมัติโดยไมตองกดปุมกดชัตเตอร (ตั้งถายสไมล) สามารถใชตัวเลือกสีผิวหนาน
2 ใชตัวเลือกคําสั่ง HI เพื่อเลือกโหมดถายภาพ และ กดปุม k โหมดอัตโนมัติแบบงาย คุณลักษณะการถายภาพ 21
การบันทึกและการเลนภาพยนตร 1 แสดงหนาจอการถายภาพ • ตรวจสอบเวลาการบันทึกภาพยนตรที่สามารถบันทึกได 5m 0s 1400 เวลาการบันทึกภาพยนตร ที่สามารถบันทึกได 2 กดปุม b (e บันทึกภาพยนตร) เพื่อเริ่มบันทึก ภาพยนตร คุณลักษณะการถายภาพ 2m30s 3 22 กดปุม b (e บันทึกภาพยนตร) อีกครั้งเพื่อหยุดการบันทึก
4 เลือกภาพยนตรในโหมดการแสดงภาพเต็มจอ และ กดปุม k • ภาพยนตรจะแสดงโดยสัญลักษณตัวเลือกภาพยนตร • ใหดู “การบันทึกภาพยนตร” (E38) สําหรับขอมูลเพิ่มเติม • ใหดู “การเลนภาพยนตร” (E40) สําหรับขอมูลเพิ่มเติม 15/05/2014 15:30 0 0 1 0 .
การใชเมนู ใชตัวเลือกคําสั่งและปุม k เพื่อนําไปยังเมนูตางๆ เมนูตอไปนี้สามารถใชงานได • A เมนูถายภาพ (E42) ใชงานไดโดยการกดปุม d ในหนาจอการถายภาพ ชวยใหคุณเปลี่ยนขนาดภาพและคุณภาพของภาพ, ตั้งคาการถายภาพตอเนื่อง, ฯลฯ • G เมนูแสดงภาพ (E51) ใชงานไดโดยการกดปุม d เมือ่ ดูภาพในโหมดแสดงภาพเต็มจอ หรือโหมดการแสดงภาพขนาดยอ ชวยใหคุณแกไขภาพ, ฉายสไลด ฯลฯ • D เมนูภาพยนตร (E58) ใชงานไดโดยการกดปุม d ในหนาจอการถายภาพ • การใชเมนู ชวยใหคุณเปลี่ยนการตั้งคาการบันทึกภาพยนตได z เมนูตั้งคา (E60
3 ใช HI เพือ่ เลือกสัญลักษณเมนูที่ ตองการ 4 กดปุม k • ตัวเลือกเมนูจะสามารถเลือกได • เมนูจะเปลีย่ นไป การตั้งคา จอตอนรับ โซนเวลาและวันที่ ตั้งคาหนาจอ พิมพวันที่บนภาพ ระบบลดภาพสั่นไหว จับโมชัน ไฟชวยหาโฟกัส 5 ใช HI เพือ่ เลือกตัวเลือกเมนู และ จากนั้นกดปุม k • การตั้งคา สําหรับตัวเลือกที่คณ ุ เลือกจะ ปรากฏขึ้น วันที่ วันที่และเวลา ปด 6 ใช HI เพื่อเลือกการตั้งคา และ จากนั้นกดปุม k • การตั้งคาที่คุณเลือกจะถูกใช • เมื่อคุณเสร็จสิ้นการใชเมนู ใหกดปุม d พิมพวันที่บนภาพ วันที่ วันที่
การเชือ่ มตอกลองเขากับทีวี คอมพิวเตอร หรือเครือ่ งพิมพ 26 วิธีการเชื่อมตอ คุณสามารถเพิ่มความเพลิดเพลินของภาพและภาพยนตรได โดยการเชื่อมตอกลองเขากับทีวี คอมพิวเตอร หรือเครื่องพิมพ ชองตอขาออกสัญญาณ USB/เสียง/ภาพ เสียบปลั๊กตรงๆ เปดฝาปดชองตอสายภายนอก • กอนเชื่อมตอกลองไปยังอุปกรณภายนอก ควรแนใจวามีระดับพลังงานแบตเตอรีท่ ี่เหลืออยูเพียงพอและ ปดกลอง กอนปลดการเชื่อมตอ ตองแนใจวาปดกลองแลว • หากใชอะแดปเตอร AC EH-65A (จําหนายแยก
E31 การดูภาพบนทีวี A 28 คุณสามารถโอนยายภาพไปยังคอมพิวเตอรเพื่อทําการตกแตงภาพอยางงายและจัดการ ขอมูลภาพได วิธีการเชื่อมตอ: เชื่อมตอกลองเขากับพอรต USB ของคอมพิวเตอรโดยใชสาย USB UC-E16 • กอนทําการเชื่อมตอไปยังคอมพิวเตอร ใหติดตั้ง ViewNX 2 บนคอมพิวเตอร (A 28) การพิมพภาพโดยไมใชคอมพิวเตอร E32 ถาคุณเชื่อมตอกลองไปยังเครื่องพิมพที่รองรับ PictBridge คุณจะสามารถพิมพภาพ โดยไมตองใชคอมพิวเตอรได วิธีการเชื่อมตอ: เชื่อมตอกลองเขากับพอรต USB ของเครื่องพิมพโดยตรง โดยใชสาย USB UC-E16
การใช ViewNX 2 28 ติดตั้ง ViewNX 2 เพื่อสง, ดู, แกไข และแชรภาพและภาพยนตร การติดตั้ง ViewNX 2 ตองทําการเชื่อมตออินเตอรเน็ต สําหรับขอกําหนดและขอมูลอื่นๆ ของระบบ ใหดูที่เว็บไซต Nikon สําหรับภูมิภาคของคุณ 1 2 3 4 ดาวนโหลดโปรแกรมติดตั้ง ViewNX 2 เริ่มตนคอมพิวเตอร และดาวนโหลดโปรแกรมติดตั้งจาก: http://nikonimglib.
การโอนยายภาพไปยังคอมพิวเตอร เลือกวิธีการคัดลอกภาพลงในคอมพิวเตอร เลือกวิธีใดวิธีหนึ่งดังนี้: • ชองบรรจุแผนการด SD: ถาคอมพิวเตอรของคุณมีชองบรรจุแผนการด SD คุณสามารถใสแผนการด ลงในชองบรรจุของคอมพิวเตอรไดโดยตรง • ตัวอานการด SD: เสียบตัวอานการด (มีแยกจําหนายตางหากโดยบริษัทอื่น) เขากับคอมพิวเตอร แลวใส การดหนวยความจํา • การเชื่อมตอ USB โดยตรง: ปดกลองและแนใจวาการดหนวยความจําเสียบอยูในกลองแลว เชื่อมตอ กลองเขากับคอมพิวเตอรโดยใชสา
ถาขอความแสดงขึ้นเพื่อเตือนใหคุณเลือกโปรแกรม ใหเลือก Nikon Transfer 2 • เมื่อใช Windows 7 ถาหนาจอดังแสดงทางดานขวาปรากฏขึ้น ใหทําตาม ขั้นตอนตอไปนี้เพื่อเลือก Nikon Transfer 2 1 ภายใต Import pictures and videos (นําเขารูปภาพและวิดโี อ), คลิก Change program (เปลี่ยนโปรแกรม) โปรแกรมจะปรากฏขึ้น ใหเลือก Import File using Nikon Transfer 2 (นําเขาไฟลโดยใช Nikon Transfer 2) แลวคลิก OK (ตกลง) 2 ดับเบิลคลิก Import File (นําเขาไฟล) ถามีภาพอยูในการดหนวยความจําเปนจํานวนมาก อาจใชเวลาในการเ
3 สิ้นสุดการเชื่อมตอ เริ่ม ViewNX 2 • ภาพจะแสดงใน ViewNX 2 เมื่อการโอนยายเสร็จสมบูรณ • คนหาวิธีใชแบบออนไลนสําหรับขอมูลเพิ่มเติมในการใช ViewNX 2 ดูภาพ • หากคุณใชตวั อานการดหรือชองบรรจุแผนการด ใหเลือกตัวเลือกในระบบปฏิบัตกิ ารคอมพิวเตอรที่ เหมาะสม เพื่อดีดดิสกแบบถอดไดออกใหถูกตองตามชนิดของการดหนวยความจํา จากนั้นจึงดึงการด ออกจากตัวอานการดหรือชองบรรจุแผนการด หากตอกลองเขากับคอมพิวเตอร ใหปด กลองกอนแลวจึง ถอดสาย USB ออก
32
สวนอางอิง สวนอางอิงจะแสดงขอมูลรายละเอียดและคําแนะนําเกี่ยวกับการใชงานกลอง การถายภาพ โหมด G (อัตโนมัตแิ บบงาย)...........................................................................................E3 โหมดสําเร็จรูป (การถายภาพที่เหมาะสําหรับสภาพแวดลอม) ...................................E4 โหมดภาพบุคคลอัจฉริยะ (การถายภาพใบหนายิ้ม) ....................................................E8 โหมด A (อัตโนมัติ) .........................................................................................
ภาพยนตร การบันทึกภาพยนตร........................................................................................................ E38 การเลนภาพยนตร ............................................................................................................ E40 เมนู ตัวเลือกที่ใชงานไดในเมนูถายภาพ ............................................................................... E42 เมนูถายภาพ (สําหรับโหมด A (อัตโนมัติ)) .............................................................
โหมด G (อัตโนมัติแบบงาย) กลองจะเลือกโหมดสําเร็จรูปทีเ่ หมาะสมโดยอัตโนมัติ เมื่อคุณจัดองคประกอบภาพ ชวยใหงายตอการถายภาพ โดยตั้งคาใหเหมาะสมกับภาพนั้นๆ เขาสูโ หมดถายภาพ M ปุม A (โหมดถายภาพ) M โหมด G (อัตโนมัตแิ บบงาย) M ปุม k เมื่อกลองเลือกโหมดสําเร็จรูป สัญลักษณโหมดถายภาพที่แสดงในหนาจอการถายภาพ จะเปลี่ยนเปนโหมด สําเร็จรูปปจจุบันที่ไดเลือกไว ภาพบุคคล f ทิวทัศน h บุคคลตอนกลางคืน g ทิวทัศนตอนกลางคืน i ถายระยะใกล j ภาพยอนแสง U โหมดสําเร็จรูปอื่นๆ สวนอางอิง e ฟงกชั่
โหมดสําเร็จรูป (การถายภาพที่เหมาะสําหรับสภาพแวดลอม) เมื่อเลือกโหมดสําเร็จรูป การตั้งคาตางๆ ของกลองจะไดรับการปรับใหเหมาะสมกับโหมดสําเร็จรูปที่เลือกไว โดยอัตโนมัติ เขาสูโ หมดถายภาพ M ปุม A (โหมดถายภาพ) M b (สัญลักษณตัวทีส่ องจากดานบน*) M K M HIJK M เลือกโหมดสําเร็จรูป M ปุม k * สัญลักษณของโหมดสําเร็จรูปลาสุดที่คณ ุ เลือกไวจะปรากฏขึ้น b f i l สวนอางอิง O 1 2 3 ภาพบุคคล (คาตัง้ จากโรงงาน) ปารตี้/ในรม1 (E5) ย่ําค่ํา/รุงเชา2, 3 c ทิวทัศน2 d Z ชายหาด1 z j ทิวทัศนตอนกลางคืน2
เคล็ดลับและหมายเหตุ d กีฬา • ขณะที่กดปุมกดชัตเตอรลงจนสุดคางไว กลองจะถายภาพอยางตอเนื่องไดถึงประมาณ 6 ภาพดวยอัตรา ความเร็วประมาณ 1.
l พิพิธภัณฑ • กลองถายภาพชุดไดมากถึงสิบภาพตอชุดในขณะที่กดปุมกดชัตเตอรลงจนสุดคางไว โดยภาพที่คมชัดที่สุดใน ชุดภาพนั้นจะถูกเลือกและบันทึกโดยอัตโนมัติ (BSS (เลือกภาพชัดที่สุด)) • แฟลชไมทํางาน m พลุไฟ • ความไวชัตเตอรถูกกําหนดไวที่ประมาณสี่วินาที n สําเนาภาพขาวดํา • ใชกับโหมดโฟกัสระยะใกล (E15) เมื่อถายภาพวัตถุที่อยูใกลกับกลอง o ภาพยอนแสง • แฟลชจะทํางานเสมอ สวนอางอิง E6
O สัตวเลี้ยง • เมื่อคุณเล็งกลองไปที่สนุ ัขหรือแมว กลองจะสามารถตรวจจับใบหนาสัตวเลี้ยงและโฟกัสที่ใบหนาได โดยคาตัง้ จากโรงงาน กลองจะลั่นชัตเตอรเองโดยอัตโนมัตเิ มื่อกลองตรวจพบใบหนาสุนัขหรือแมว (ถายภาพสัตวเลี้ยง อัตโนมัต)ิ • หลังจากเลือก O สัตวเลีย้ ง ใหเลือก ถายทีละภาพ หรือ ถายภาพตอเนื่อง จากหนาจอที่ปรากฏขึ้นมา - ถายทีละภาพ: เมื่อใดที่กลองตรวจพบใบหนาสุนัขหรือแมว กลองจะถายภาพหนึ่งภาพ - ถายภาพตอเนื่อง: เมื่อใดที่กลองตรวจพบใบหนาสุนัขหรือแมว กลองจะถายภาพสามภาพอยางตอเนื่อง B ถายภา
โหมดภาพบุคคลอัจฉริยะ (การถายภาพใบหนายิม้ ) เมื่อกลองตรวจพบใบหนายิ้ม คุณสามารถถายภาพไดโดยอัตโนมัติโดยไมตองกดปุมกดชัตเตอร (ตั้งถายสไมล (E49)) สามารถใชตัวเลือกสีผิวหนานุมนวลเพื่อทําใหสีผิวของใบหนาบุคคลนุม นวลลงได เขาสูโ หมดถายภาพ M ปุม A (โหมดถายภาพ) M F โหมดภาพบุคคลอัจฉริยะ M ปุม k สวนอางอิง 1 จัดองคประกอบภาพ 2 รอใหบุคคลยิ้ม โดยไมตองกดปุมกดชัตเตอร 3 สิ้นสุดการถายภาพอัตโนมัติ • เล็งกลองไปที่ใบหนาบุคคล • หากกลองตรวจพบใบหนาที่มีกรอบเสนคูลอ มไวกําลังยิ้ม กลองจะลั
ฟงกชั่นที่ใชงานไดในโหมดภาพบุคคลอัจฉริยะ • • • • โหมดแฟลช (E11) ตั้งเวลาถาย (E14) ชดเชยแสง (E16) เมนูภาพบุคคลอัจฉริยะ (E42) สวนอางอิง E9
โหมด A (อัตโนมัติ) ใชสําหรับการถายภาพทั่วไป สามารถปรับการตั้งคาไดเพื่อใหเหมาะกับสภาพการถายภาพ และประเภทของ ภาพที่คุณตองการถาย เขาสูโ หมดถายภาพ M ปุม A (โหมดถายภาพ) M โหมด A (อัตโนมัต)ิ M ปุม k • กลองจะโฟกัสพื้นที่ทอี่ ยูตรงกลางกรอบภาพ ฟงกชั่นที่ใชงานไดในโหมด A (อัตโนมัติ) • • • • • โหมดแฟลช (E11) ตั้งเวลาถาย (E14) โหมดโฟกัสระยะใกล (E15) ชดเชยแสง (E16) เมนูถายภาพ (E42) สวนอางอิง E10
ฟงกชั่นทีส่ ามารถตั้งคาไดโดยใชตัวเลือกคำสั่ง ฟงกชั่นที่ใชงานไดจะแตกตางกันไปในแตละโหมดถายภาพ (E17) การใชแฟลช เมื่อใชโหมด A (อัตโนมัติ) และโหมดถายภาพอื่น คุณสามารถเลือกโหมดแฟลชใหเหมาะกับสภาพ การถายภาพได 1 กดตัวเลือกคําสั่ง H (X) 2 เลือกโหมดแฟลชที่ตองการ (E12) และกดปุม k สวนอางอิง • หากไมปรับใชคาที่ตงั้ โดยกดปุม k ภายในสองสามวินาที การเลือก นั้นจะถูกยกเลิก อัตโนมัติ E11
โหมดแฟลชที่ใชได U อัตโนมัติ แฟลชจะทํางานเมื่อจําเปน เชน ในที่ซึ่งมีแสงสลัว • สัญลักษณโหมดแฟลชบนหนาจอการถายภาพจะปรากฏขึ้นทันทีหลังทําการตั้งคาเทานั้น V อัตโนมัตพ ิ รอมระบบลดตาแดง ลดตาแดงในภาพบุคคลที่เกิดจากแฟลช (E13) W ปด แฟลชไมทํางาน • แนะนําใหใชขาตั้งกลองเพื่อปองกันการสัน่ เมื่อถายภาพในสภาพแวดลอมที่มืด X แฟลชลบเงา แฟลชทํางานทุกครั้งที่ถายภาพ ใชในการ “ลบเงา” (ใหความสวาง) ใหแกเงามืดสลัว และวัตถุยอนแสง Y สวนอางอิง E12 แฟลชที่ความไวชัตเตอรต่ํา เหมาะสําหรับถายภาพบุคคลในตอน
C ไฟแสดงสถานะแฟลช สามารถยืนยันสถานะแฟลชไดโดยการกดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง • เปด: แฟลชจะทํางานเมื่อคุณกดปุมกดชัตเตอรลงจนสุด • กะพริบ: แฟลชกําลังชารจ กลองไมสามารถถายภาพได • ปด: แฟลชจะไมทํางานเมื่อถายภาพ ถาแบตเตอรี่ออน จอภาพจะปดการทํางานขณะที่แฟลชกําลังชารจ C การตั้งคาโหมดแฟลช • ไมสามารถใชการตั้งคาไดในโหมดถายภาพบางโหมด (E17) • การตัง้ คาที่ใชในโหมด A (อัตโนมัติ) จะไดรับการบันทึกไวในหนวยความจําของกลองแมจะปดกลองแลว C การลดตาแดง สวนอางอิง ถากลองตรวจพบปรากฏการณตาแดงในระหว
การใชตั้งเวลาถาย กลองมีคําสั่งตั้งเวลาถายซึ่งสามารถลั่นชัตเตอรไดหลังจากที่คุณกดปุมกดชัตเตอรสิบวินาที 1 กดตัวเลือกคําสั่ง J (n) 2 เลือก ON และกดปุม k สวนอางอิง 3 จัดองคประกอบภาพ และกดปุม กดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง 4 กดปุมกดชัตเตอรสวนที่เหลือลงจนสุด • กลองจะตัง้ คาโฟกัสและคาแสง • จะเริ่มนับถอยหลัง ไฟสัญญาณตัง้ เวลาถายกะพริบ และ จากนั้นจะติดสวางประมาณหนึ่งวินาทีกอนที่จะลัน่ ชัตเตอร • เมื่อลัน่ ชัตเตอรแลว ตั้งเวลาถายจะถูกตั้งคาเปน OFF • หากตองการหยุดการนับถอยหลัง ใหกดปุมกดช
การใชโหมดโฟกัสระยะใกล ใชโหมดโฟกัสระยะใกลเมือ่ ถายภาพระยะใกล 1 กดตัวเลือกคําสั่ง I (p) 2 เลือก ON และกดปุม k 3 เลื่อนปุมควบคุมการซูมเพื่อตั้งคาอัตราการซูมไปยัง ตําแหนงที่สัญลักษณ F และแถบสถานะชวงซูมสวาง เปนสีเขียว โหมดโฟกัสระยะใกล • หากไมปรับใชคาที่ตงั้ โดยกดปุม k ภายในสองสามวินาที การเลือก นั้นจะถูกยกเลิก สวนอางอิง • เมือ่ อัตราการซูมถูกตัง้ คาทีต่ าํ แหนงซึง่ F และแถบสถานะชวงซูม สวางเปนสีเขียว กลองจะสามารถโฟกัสวัตถุไดใกลทสี่ ดุ ประมาณ 30 ซม.
การปรับความสวาง (ชดเชยแสง) คุณสามารถปรับคาความสวางของภาพโดยรวมได 1 กดตัวเลือกคําสั่ง K (o) 2 เลือกคาการชดเชยแสงและกดปุม k ชดเชยแสง • หากตองการใหภาพสวางขึ้น ใหตั้งคาเปนบวก (+) • หากตองการใหภาพมืดลง ใหตั้งคาเปนลบ (–) • ใชคาการชดเชยแสง แมวาจะไมไดกดปุม k +2.0 +0.3 -2.
คาตั้งจากโรงงาน คาตั้งจากโรงงานสําหรับโหมดถายภาพแตละโหมดจะอธิบายไวดานลาง ไฟแฟลช (E11) U 1 V 3 W 3 W V 4 V 5 U U 3 W 3 W 3 W W W 3 W 3 W 3 W 3 X W 3 7 U U โฟกัสระยะใกล ชดเชยแสง (E15) (E16) ปด2 0.0 ปด ปด ปด3 ปด ปด ปด ปด ปด ปด ปด ปด ปด ปด ปด3 ปด ปด ปด3 ปด3 ปด3 ปด3 ปด3 ปด3 ปด3 ปด3 ปด3 ปด3 เปด3 เปด3 ปด ปด3 ปด ปด3 ปด ปด3 ปด Y 6 ปด8 ปด 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.03 0.0 0.0 0.0 0.0 0.
1 กลองจะเลือกโหมดแฟลชที่เหมาะสมกับโหมดสําเร็จรูปปจจุบันที่สุดใหโดยอัตโนมัติ W (ปด) สามารถเลือก แบบแมนวลได 2 การตัง้ คาไมสามารถเปลี่ยนได เปลีย่ นเปนโหมดโฟกัสระยะใกลโดยอัตโนมัตเิ มื่อกลองเลือก ถายระยะใกล 3 การตัง้ คาไมสามารถเปลี่ยนได 4 5 6 7 8 การตัง้ คาไมสามารถเปลี่ยนได การตัง้ คาโหมดแฟลชจะถูกตัง้ คาคงที่ที่แฟลชลบเงาพรอมแฟลชสัมพันธที่ความไว ชัตเตอรต่ํา และระบบลดตาแดง อาจใชโหมดแฟลชสัมพันธที่ความไวชัตเตอรต่ําพรอมการลดตาแดง ไมสามารถใชงานการตั้งเวลาถายได สามารถเปดหรือปดการถาย
ฟงกชั่นทีไ่ มสามารถใชพรอมกันได ฟงกชั่นบางอยางไมสามารถใชรวมกับตัวเลือกเมนูอื่นได ฟงกชั่นที่จํากัดการใชงาน คําอธิบาย ถายภาพตอเนือ่ ง (E47) เมื่อเลือกการตัง้ คาอื่นนอกเหนือจาก ถายทีละภาพ ไว จะไมสามารถใชงานแฟลชได เช็คการกะพริบตา (E50) เมื่อ เช็คการกะพริบตา ถูกตัง้ คาเปน เปด จะไม สามารถใชงานแฟลชได ตั้งเวลาถาย ตัง้ ถายสไมล (E49) เมื่อเลือก ตั้งถายสไมล จะไมสามารถใชงานการตัง้ เวลาถายได การซูมแบบดิจิตอล ถายภาพตอเนื่อง (E47) เมื่อเลือก 16 แอ็กชัน จะไมสามารถใชการซู
การโฟกัส พื้นทีโ่ ฟกัสจะแตกตางกันไปขึ้นอยูกับโหมดถายภาพ การใชหาใบหนา ในโหมดถายภาพตอไปนี้ กลองจะใชหาใบหนาเพื่อโฟกัสบนใบหนาบุคคล โดยอัตโนมัติ • ภาพบุคคล หรือ บุคคลตอนกลางคืน ในโหมด G (อัตโนมัติแบบงาย) (E3) • ภาพบุคคล หรือ บุคคลตอนกลางคืน ในโหมดสําเร็จรูป (E4) • โหมดภาพบุคคลอัจฉริยะ (E8) 5m 0s 1400 สวนอางอิง ถากลองตรวจพบใบหนามากกวาหนึ่งใบหนา กรอบเสนคูจะแสดงรอบใบหนาที่กลองโฟกัส และกรอบเสนเดี่ยว แสดงรอบใบหนาอื่นๆ ดวย หากไมสามารถตรวจพบใบหนาเมื่อกดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง กลองจะโ
การใชสีผิวหนานุมนวล เมื่อลั่นชัตเตอรในขณะที่ใชโหมดถายภาพโหมดใดโหมดหนึ่งตามดานลางนี้ กลองจะตรวจจับใบหนาบุคคล และประมวลผลภาพเพื่อปรับโทนสีผิวหนาใหนุมนวลขึ้น (สูงสุดสามใบหนา) • โหมดภาพบุคคลอัจฉริยะ (E8) • ภาพบุคคล หรือ บุคคลตอนกลางคืน ในโหมด G (อัตโนมัติแบบงาย) (E3) • ภาพบุคคล หรือ บุคคลตอนกลางคืน ในโหมดสําเร็จรูป (E4) B หมายเหตุเกี่ยวกับสีผวิ หนานุมนวล • การบันทึกภาพอาจใชเวลานานกวาปกติหลังจากถายภาพ • ภายใตสภาพการถายภาพบางอยาง อาจทําใหไมไดผลสีผิวหนานุมนวลตามตองการ และการทําสีผิวหน
การล็อคโฟกัส ขอแนะนําใหถายภาพแบบล็อคโฟกัสเมื่อกลองไมไดเปดใชงานพื้นที่โฟกัสซึ่งมีวัตถุตัวแบบที่ตองการ 1 2 เลือกโหมด A (อัตโนมัติ) (E10) จัดตําแหนงวัตถุตวั แบบใหอยูต รงกลางกรอบภาพ และกดปุม กดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง • ตรวจใหแนใจวาพื้นที่โฟกัสสวางเปนสีเขียวแลว • กลองจะล็อคโฟกัสและคาแสง 3 สวนอางอิง 4 E22 1/250 F 3.2 1/250 F 3.
การซูมแสดงภาพ เลื่อนปุมควบคุมการซูมไปทาง g (i) ในโหมดการแสดงภาพเต็มจอ (A 16) เพื่อซูมภาพเขา g 15/05/2014 15:30 0004.JPG (i) 4/ 4 แสดงภาพแบบเต็มจอ f (h) 3.
การแสดงภาพขนาดยอ, การแสดงปฏิทิน เลื่อนปุมควบคุมการซูมไปทาง f (h) ในโหมดการแสดงภาพเต็มจอ (A 16) เพื่อแสดงเปนภาพยอสวน ขนาดเล็ก f (h) 15/05/2014 15:30 0001.
การแกไขภาพนิง่ กอนการแกไขภาพ คุณสามารถแกไขภาพจากกลองนี้ไดโดยงาย สําเนาภาพที่แกไขแลว จะไดรับการบันทึกเก็บไวเปนไฟล แยกตางหาก • สําเนาภาพทีแ่ กไขจะไดรับการบันทึกโดยมีวันที่และเวลาทีถ่ ายภาพเหมือนกับภาพตนฉบับ C ขอจํากัดเกี่ยวกับการแกไขภาพ เมื่อมีการปรับสําเนาภาพแกไขดวยฟงกชั่นแกไขอื่นๆ เพิ่มเติม ใหตรวจสอบขอจํากัดตอไปนี้ ฟงกชั่นแกไขที่ใชไปแลว ฟงกชั่นการแกไขที่ใช สามารถใชฟงกชั่นรีทัชภาพ ภาพขนาดเล็ก หรือตัดภาพได รีทัชภาพ สามารถใชฟงกชั่น D-Lighting, ภาพขนาดเล็ก หรือตัด
D-Lighting: การเพิ่มความสวางและคอนทราสต กดปุม c (โหมดแสดงภาพ) M เลือกภาพ M ปุม d M D-Lighting M ปุม k ใชตัวเลือกคําสั่ง HI เพื่อเลือก ตกลง และกดปุม k • ภาพที่แกไขจะแสดงทางดานขวา • หากตองการออกจากหนาจอโดยไมบนั ทึกสําเนาภาพ ใหเลือก ยกเลิก และกดปุม k สวนอางอิง E26 D-Lighting ตกลง ยกเลิก
รีทัชภาพ: การเพิ่มความชัดของใบหนาบุคคล กดปุม c (โหมดแสดงภาพ) M เลือกภาพ M ปุม d M รีทัชภาพ M ปุม k 1 ใชตัวเลือกคําสั่ง HIJK เพื่อเลือกใบหนาที่คุณ ตองการจะรีทัช และกดปุม k การเลือกวัตถุ • เมือ่ มีเพียงหนึง่ ใบหนาทีต่ รวจจับได ใหดาํ เนินการตอไปยังขัน้ ตอนที่ 2 กลับ 2 ใช JK เพื่อเลือกเอ็ฟเฟกต, ใช HI เพื่อเลือกระดับ ของเอ็ฟเฟกต และกดปุม k 3 ดูตัวอยางภาพ และกดปุม k 3 2 1 สวนอางอิง • คุณสามารถใชเอ็ฟเฟกตหลายชนิดพรอมกันได ปรับหรือตรวจเช็คการตั้งคาสําหรับเอ็ฟเฟกตทั้งหมดได ก
4 เลือก ใช และกดปุม k • สําเนาภาพทีแ่ กไขจะถูกสรางขึ้น บันทึก ตกลง? ใช ไม B หมายเหตุเกี่ยวกับการรีทัชภาพ • มีเพียงหนึ่งใบหนาตอภาพเทานั้น ที่สามารถแกไขโดยใชฟงกชั่นรีทัชภาพได • กลองอาจจะตรวจจับใบหนาไมถูกตอง หรือฟงกชั่นรีทัชภาพอาจจะไมไดผลตามที่คาดหวังไว ทั้งนี้ขึ้นอยูก ับทิศทาง การหันของใบหนา หรือความสวางของใบหนา • ถาไมสามารถตรวจจับใบหนาได ขอความเตือนจะแสดงขึ้น และหนาจอจะกลับสูเ มนูแสดงภาพ สวนอางอิง E28
ภาพขนาดเล็ก: การลดขนาดของภาพ กดปุม c (โหมดแสดงภาพ) M เลือกภาพ M ปุม d M ภาพขนาดเล็ก M ปุม k 1 ใชตัวเลือกคําสั่ง HI เพื่อเลือกขนาดสําเนาที่ตองการ และกดปุม k • สําหรับภาพที่ถายโดยตั้งคาความละเอียดภาพเปน z 5120×2880 จะมีเพียง 640×360 เทานั้นที่ปรากฏขึ้นมา 2 ภาพขนาดเล็ก 640×480 320×240 160×120 เลือก ใช และกดปุม k • สําเนาภาพทีแ่ กไขจะถูกสรางขึ้น (อัตราการบีบอัดภาพประมาณ 1:16) สรางไฟลภาพขนาดเล็ก? สวนอางอิง ใช ไม E29
ตัดภาพ: การสรางสําเนาภาพตัดสวน 1 2 3 เลื่อนปุมควบคุมการซูมเพื่อขยายภาพ (E23) จัดองคประกอบภาพของสําเนาภาพใหม และกดปุม d • เลือ่ นปุม ควบคุมการซูมไปทาง g (i) หรือ f (h) เพือ่ ปรับอัตรา การซูม ตัง้ คาอัตราการซูมไวทซี่ งึ่ สัญลักษณ u ปรากฏขึน้ • ใชตวั เลือกคําสัง่ HIJK เพือ่ เลือ่ นดูภาพจนกวาจะมองเห็นเฉพาะ บริเวณทีต่ อ งการทําสําเนาบนจอภาพ 3.
การเชื่อมตอกลองเขากับทีวี (การดูภาพบนทีวี) เชื่อมตอกลองเขากับทีวีโดยใชสายสัญญาณภาพและเสียง (E80) เพื่อแสดงภาพหรือเลนภาพยนตรบนทีวี 1 ปดกลองและเชื่อมตอกลองเขากับทีวี • ใหแนใจวาหันปลั๊กถูกดาน หามเสียบหรือถอดปลั๊กไมตรง เมื่อเชื่อมตอหรือถอดออก สีเหลือง สีขาว ตั้งคาชองรับสัญญาณขาเขาของทีวีเปนชองรับสัญญาณภาพภายนอก 3 กดปุม c คางไวเพื่อเปดการทํางานของกลอง • โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมจากเอกสารที่จัดเตรียมใหมากับทีวี สวนอางอิง 2 • ภาพจะปรากฏบนจอทีวี • จอภาพของกลองจะไมเปดขึ
การเชื่อมตอกลองเขากับเครือ่ งพิมพ (Direct Print) ผูใชเครือ่ งพิมพที่รองรับ PictBridge สามารถเชื่อมตอกลองโดยตรงเขากับเครื่องพิมพ และพิมพภาพไดโดย ไมตองใชคอมพิวเตอร การเชื่อมตอกลองเขากับเครือ่ งพิมพ 1 2 ปดการทํางานของกลอง 3 เชื่อมตอกลองเขากับเครื่องพิมพโดยใชสาย USB สวนอางอิง E32 เปดการทํางานของเครื่องพิมพ • ตรวจสอบการตัง้ คาเครื่องพิมพ • ใหแนใจวาหันปลั๊กถูกดาน หามเสียบหรือถอดปลั๊กไมตรง เมื่อเชื่อมตอหรือถอดออก
4 เปดการทํางานของกลอง • หนาจอเริ่มใชงานระบบ PictBridge (1) จะปรากฏขึ้นบนจอภาพของกลอง ตามดวยหนาจอ การเลือกภาพพิมพ (2) 1 2 การเลือกภาพพิมพ 15/05/2014 No. 32 32 การพิมพภาพทีละภาพ เชื่อมตอกลองเขากับเครื่องพิมพ (E32) 3 ใช HI เพื่อเลือก ชุด และกดปุม k ใชตัวเลือกคําสั่งเพื่อเลือกภาพที่ตองการ และกดปุม k • เลือ่ นปุม ควบคุมการซูมไปทาง f (h) เพื่อเปลี่ยนเปนการแสดง ภาพขนาดยอ หรือ g (i) เพื่อเปลี่ยนเปนการแสดงภาพเต็มจอ การเลือกภาพพิมพ 15/05/2014 No.
4 เลือกจํานวนสําเนาที่ตองการ (สูงสุดเกาชุด) และ กดปุม k ชุด 4 5 เลือก ขนาดกระดาษ และกดปุม k PictBridge 4 ชุด เริ่มพิมพ ชุด ขนาดกระดาษ 6 สวนอางอิง 7 เลือกขนาดกระดาษที่ตองการ และกดปุม k • หากตองการปรับใชการตัง้ คาขนาดกระดาษที่ตงั้ คาไวในเครื่องพิมพ ใหเลือก คาตั้งจากโรงงาน เปน ตัวเลือกขนาดกระดาษ • ตัวเลือกขนาดกระดาษที่สามารถใชไดในกลองอาจแตกตางกันไป ขึ้นอยูกับเครื่องพิมพที่คุณใช เลือก เริ่มพิมพ และกดปุม k PictBridge • เริ่มการพิมพ 4 เริ่มพิมพ ชุด ขนาดกระดาษ 8 E34
การพิมพพรอมกันหลายภาพ 1 2 เชื่อมตอกลองเขากับเครื่องพิมพ (E32) 3 ใชตัวเลือกคําสั่ง HI เพื่อเลือก ขนาดกระดาษ และ กดปุม k เมื่อหนาจอ การเลือกภาพพิมพ ปรากฏขึ้น ให กดปุม d • หากตองการออกจากเมนูการพิมพ ใหกดปุม d 5 32 เมนูการพิมพ การเลือกภาพพิมพ พิมพภาพทั้งหมด กำลังพิมพ DPOF ขนาดกระดาษ สวนอางอิง 4 การเลือกภาพพิมพ 15/05/2014 No.
การเลือกพิมพ เลือกภาพ (สูงสุด 99 ภาพ) และจํานวนชุด (สูงสุดเกาชุด) ของ แตละภาพ • ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกภาพ และใช HI เพื่อระบุ จํานวนสําเนาที่จะพิมพ • ภาพที่เลือกไวสําหรับการพิมพจะแสดงโดย a และตัวเลขที่กํากับ ไวแสดงจํานวนชุดที่จะพิมพ ถาไมมีการกําหนดจํานวนชุดที่ ตองการพิมพไว การเลือกนั้นจะถูกยกเลิก • เลื่อนปุมควบคุมการซูมไปทาง g (i) เพื่อเปลี่ยนเปนการแสดง ภาพเต็มจอ หรือ f(h) เพื่อเปลี่ยนเปนการแสดงภาพขนาดยอ • กดปุม k เมื่อตัง้ คาเสร็จสมบูรณ • เมื่อหนาจอที่แสดงไวทางดานขวาปรากฏขึ
กําลังพิมพ DPOF พิมพภาพที่สรางคําสัง่ พิมพไวดว ยตัวเลือก คําสั่งพิมพ (E51) • เมื่อหนาจอที่แสดงไวทางดานขวาปรากฏขึ้น ใหเลือก เริ่มพิมพ และกดปุม k เพื่อเริ่มพิมพภาพ หากตองการดูคําสั่งพิมพในปจจุบัน ใหเลือก ดูภาพ และ กดปุม k หากตองการพิมพภาพ ใหกดปุม k อีกครั้ง 6 กำลังพิมพ DPOF 5 ชุด เริ่มพิมพ ดูภาพ ยกเลิก เมื่อพิมพเสร็จสมบูรณ ใหปด การทํางานของกลอง และถอดสาย USB ออก สวนอางอิง E37
การบันทึกภาพยนตร • เมื่อไมไดใสการดหนวยความจํา (กลาวคือ เมือ่ ใชหนวยความจําภายในกลอง) ตัวเลือกภาพยนตร (E58) ถูกตั้งคาเปน g 480/30p จะไมสามารถเลือก f 720/30p ได 1 2 แสดงหนาจอการถายภาพ • ตรวจสอบเวลาการบันทึกภาพยนตรที่สามารถบันทึกได • หาก ขอมูลภาพถาย ใน ตัง้ คาหนาจอ (E63) ในเมนูตั้งคาถูก ตั้งคาเปน เฟรมภ.
B ความยาวภาพยนตรสูงสุด ไฟลภาพยนตรแตละไฟลตอ งมีขนาดไมเกิน 2 GB หรือความยาวไมเกิน 29 นาที แมวาจะมีพื้นที่วางในการด หนวยความจําเพียงพอสําหรับบันทึกไดนานกวานี้ • ความยาวสูงสุดของภาพยนตรหนึ่งไฟลจะปรากฏขึ้นบนหนาจอการถายภาพ • การบันทึกอาจสิ้นสุดลงกอนถึงขอกําหนด หากอุณหภูมิของกลองเพิ่มสูงขึ้น • ความยาวภาพยนตรที่แทจริงอาจแตกตางกันไป ขึ้นอยูกับเนื้อหาของภาพยนตร การเคลื่อนไหวของวัตถุตวั แบบ หรือประเภทของการดหนวยความจํา B หมายเหตุเกี่ยวกับการบันทึกภาพและบันทึกภาพยนตร สัญลักษณแสดงจํานวนภา
B อุณหภูมกิ ลอง • ตัวกลองจะรอนขึ้นเมื่อถายภาพยนตรเปนเวลานาน หรือเมื่อใชกลองในบริเวณที่อากาศรอน • หากภายในตัวกลองเกิดความรอนสูงมากขณะบันทึกภาพยนตร กลองจะหยุดการบันทึกโดยอัตโนมัติ เวลาที่เหลือกอนที่กลองจะหยุดบันทึก (B10s) จะปรากฏขึ้นมา หลังจากกลองหยุดบันทึกแลว กลองจะปดการทํางาน ปลอยใหกลองปดการทํางานไปจนกวาชิ้นสวนภายในของกลองจะเย็นลง B หมายเหตุเกี่ยวกับโฟกัสอัตโนมัติ โฟกัสอัตโนมัตอิ าจไมทํางานตามที่คาดหวังไว (E21) หากเกิดเหตุการณดงั กลาวขึ้น ใหลองปฏิบัตติ ามขั้นตอน ตอไปนี้: 1.
ฟงกชนั่ ที่ใชงานไดระหวางแสดงภาพยนตร ปุมควบคุมการเลนจะปรากฏขึ้นบนจอภาพ สามารถใชงานไดตามดานลางนี้โดยใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกปุม ควบคุม และจากนั้นกดปุม k การทํางาน สัญลักษณ หยุดชั่วคราว คําอธิบาย ยอนกลับ A กดปุม k คางไวเพื่อยอนภาพยนตรกลับ เรงไปขางหนา B กดปุม k คางไวเพื่อเรงภาพยนตรไปขางหนา หยุดการเลนชัว่ คราว สามารถใชงานไดตามดานลางนีใ้ นขณะหยุดชัว่ คราว หยุดชั่วคราว ยอนภาพยนตรกลับทีละหนึ่งเฟรม กดปุม k คางไวเพื่อยอนภาพยนตร กลับอยางตอเนื่อง D เดินห
ตัวเลือกที่ใชงานไดในเมนูถายภาพ การตั้งคาตามดานลางนี้สามารถเปลี่ยนไดโดยการกดปุม d ในระหวางการถายภาพ ความละเอียดภาพ ไวตบาลานซ ถายภาพตอเนื่อง ตัวเลือกโทนสี 5m 0s 1400 การตั้งคาทีส่ ามารถเปลี่ยนไดจะแตกตางกันไป ทัง้ นี้ขึ้นอยูกับโหมดถายภาพ ตามที่แสดงไวดานลาง โหมดอัตโนมัติ โหมดสําเร็จรูป ภาพบุคคลอัจฉริยะ โหมดอัตโนมัติ แบบงาย ความละเอียดภาพ (E43) สวนอางอิง w w w w ไวตบาลานซ (E45) – – – w ถายภาพตอเนื่อง (E47) – – – w ตัวเลือกโทนสี (E48) – – – w สีผิวหนานุมนวล (E4
เมนูถายภาพ (สําหรับโหมด A (อัตโนมัติ)) การตั้งคาความละเอียดภาพ (ขนาดภาพและคุณภาพของภาพ) เขาสูโหมดถายภาพ M ปุม d M เมนูถายภาพ M ความละเอียดภาพ M ปุม k เลือกการรวมกันของขนาดภาพและอัตราการบีบอัดภาพที่ใชเมือ่ ทําการบันทึกภาพได ยิ่งตั้งคาความละเอียดภาพสูง จะยิ่งพิมพภาพขนาดใหญขึ้นได และยิ่งอัตราการบีบอัดภาพนอย คุณภาพ ของภาพจะสูงขึ้น แตจะทําใหบันทึกภาพไดจํานวนนอยลง อัตราการบีบอัดภาพ สัดสวนภาพ (จากแนวนอนไปแนวตัง้ ) 5152×3864P ประมาณ 1:4 4:3 5152×3864 (คาตัง้ จากโรงงาน) ตัวเลือก* w 4:3 ป
C หมายเหตุเกี่ยวกับความละเอียดภาพ • การตัง้ คาความละเอียดภาพสามารถเปลี่ยนในโหมดถายภาพนอกเหนือจากโหมด A (อัตโนมัต)ิ ไดเชนกัน การตัง้ คาที่เปลี่ยนแปลงแลวสามารถปรับใชกับโหมดถายภาพอื่นได • การตัง้ คาอาจไมสามารถเปลีย่ นไดเมื่อใชการตัง้ คาบางอยางของฟงกชั่นอื่น C จํานวนภาพที่สามารถบันทึกได • จํานวนภาพโดยประมาณที่บนั ทึกไดนั้นสามารถตรวจสอบในจอภาพเมื่อถายภาพได (A 10) • จําไววาเนื่องจากการบีบอัดภาพ JPEG จํานวนภาพที่บันทึกไดจะแตกตางกันอยางมาก ขึ้นอยูกับเนื้อหาของ ภาพนั้น แมวาจะใชการดหน
ไวตบาลานซ (การปรับเฉดสี) เลือกโหมด A (อัตโนมัติ) M ปุม d M ไวตบาลานซ M ปุม k ปรับไวตบาลานซเพื่อใหเหมาะกับสภาพอากาศและแหลงกําเนิดแสง เพื่อใหไดสีเหมือนดังที่ตาเห็น • ใช อัตโนมัติ ภายใตสภาวะสวนใหญ เปลี่ยนการตั้งคาเมื่อคุณตองการปรับเฉดสีของภาพทีค่ ุณถาย ตัวเลือก คําอธิบาย a อัตโนมัติ (คาตัง้ จากโรงงาน) ไวตบาลานซจะถูกปรับโดยอัตโนมัติใหเหมาะสมกับสภาพแสง b ปรับตั้งคาเอง ใชเมื่อไมไดผลตามที่ตอ งการดวย อัตโนมัติ, ไฟหลอด ฯลฯ (E46) ปรับไวตบาลานซใหเหมาะกับแสงแดดกลางแจง d ไฟหลอด ใ
การใชปรับตั้งคาเอง ใชขั้นตอนดานลางเพื่อวัดคาไวตบาลานซภายใตแสงที่ใชในระหวางถายภาพ 1 2 วางวัตถุอางอิงสีขาวหรือสีเทาภายใตสภาพแสงไฟที่จะใชระหวางถายภาพ ใชตัวเลือกคําสั่ง HI เพื่อเลือก ปรับตั้งคาเอง ในเมนู ไวตบาลานซ และกดปุม k • กลองจะซูมเขาไปยังตําแหนงดังกลาวเพื่อวัดคาไวตบาลานซ 3 เลือก วัดคา และวางกรอบภาพใหวัตถุอางอิงอยูในชอง ตรวจวัด ไวต บ าลานซ อัตโนมัติ ปรับตั้งคาเอง แสงแดด ไฟหลอด ฟลูออเรสเซนต เมฆมาก ไฟแฟลช ปรับตั้งคาเอง • หากตองการใชคา ที่วดั ลาสุด ใหเลือก ยก
การถายภาพตอเนื่อง เลือกโหมด A (อัตโนมัติ) M ปุม d M ถายภาพตอเนื่อง M ปุม k ตัวเลือก U ถายทีละภาพ (คาตั้งจากโรงงาน) V ถายภาพตอเนือ ่ ง D BSS (เลือกภาพชัดที่สุด) 16 แอ็กชัน ถายทีละภาพทุกครั้งที่กดปุมกดชัตเตอร ในขณะที่กดปุมกดชัตเตอรลงจนสุดคางไว ภาพจะถูกถายอยางตอเนื่อง • อัตราการบันทึกภาพสําหรับการถายภาพตอเนื่องคือประมาณ 1.
B หมายเหตุเกี่ยวกับ 16 แอ็กชัน แสงฟุง (F3) ที่เห็นในจอภาพเมื่อถายภาพโดยเปดใชงาน 16 แอ็กชัน จะถูกบันทึกพรอมกับภาพดวย ขอแนะนํา ใหหลีกเลี่ยงวัตถุที่สวางจา เชน ดวงอาทิตย แสงสะทอนของดวงอาทิตย และแสงไฟฟาเมื่อถายภาพโดยเปดใชงาน 16 แอ็กชัน ตัวเลือกโทนสี เลือกโหมด A (อัตโนมัติ) M ปุม d M ตัวเลือกโทนสี M ปุม k ปรับโทนสีใหสดใสยิ่งขึ้นหรือบันทึกภาพใหเปนโทนสีเดียว ตัวเลือก n สีมาตรฐาน (คาตั้งจากโรงงาน) คําอธิบาย ใชสําหรับภาพที่แสดงสีตามธรรมชาติ สวนอางอิง สีสด ใชเพื่อใหไดผล “ภาพพิมพแบบภ
เมนูภาพบุคคลอัจฉริยะ • ใหดู “การตั้งคาความละเอียดภาพ (ขนาดภาพและคุณภาพของภาพ)” (E43) สําหรับขอมูลเกี่ยวกับ ความละเอียดภาพ สีผิวหนานุมนวล เขาสูโหมดภาพบุคคลอัจฉริยะ M ปุม d M สีผิวหนานุมนวล M ปุม k ตัวเลือก คําอธิบาย เมือ่ ลัน่ ชัตเตอร กลองจะตรวจจับใบหนาบุคคลตั้งแตหนึง่ ใบหนาขึน้ ไป (สูงสุดสาม e เปด (คาตั้งจากโรงงาน) ใบหนา) และประมวลผลภาพเพือ่ ปรับโทนสีผวิ หนาใหนมุ นวลลงกอนทีจ่ ะบันทึกภาพ ปด ปดการใชงานสีผวิ หนานุมนวล สวนอางอิง ผลของเอ็ฟเฟกตสีผิวหนานุม นวลของวัตถุตัวแบบจะไม
เช็คการกะพริบตา เขาสูโหมดภาพบุคคลอัจฉริยะ M ปุม d M เช็คการกะพริบตา M ปุม k ตัวเลือก คําอธิบาย y เปด กลองจะลั่นชัตเตอรสองครั้งโดยอัตโนมัตใิ นแตละครั้งที่ถาย และบันทึกภาพที่ บุคคลตัวแบบลืมตาไวหนึ่งภาพ • ถากลองบันทึกภาพที่มีบุคคลตัวแบบในภาพหลับตา ตรวจพบการกะพริบตาในภาพ จะปรากฏขึ้นเปนเวลา 2-3 วินาที • ไมสามารถใชแฟลชได ปด (คาตั้งจากโรงงาน) ปดการใชงานเช็คการกะพริบตา สวนอางอิง E50
เมนูแสดงภาพ • ใหดูขอมูลเกี่ยวกับฟงกชั่นการแกไขภาพจาก “การแกไขภาพนิง่ ” (E25) คําสั่งพิมพ (การสรางคําสั่งพิมพ DPOF) กดปุม c (โหมดแสดงภาพ) M ปุม d M คําสั่งพิมพ M ปุม k หากคุณตั้งคาการตั้งคาคําสั่งพิมพไวลวงหนา คุณสามารถใชการตั้งคาเหลานั้นดวยวิธีการพิมพตามดานลางนี้ • นําการดหนวยความจําไปยังรานอัดขยายภาพถายระบบดิจิตอลที่รองรับการพิมพ DPOF (รูปแบบคําสั่ง พิมพภาพดิจิตอล) • เสียบการดหนวยความจําลงในชองเสียบการดของเครื่องพิมพทรี่ องรับ DPOF • เชื่อมตอกลองเขากับเครื่องพิมพที่
2 เลือกภาพ (สูงสุด 99 ภาพ) และจํานวนชุด (สูงสุดเกาชุด) ของแตละภาพ การเลือกภาพพิมพ 1 1 • ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกภาพ และใช HI เพื่อระบุจํานวน สําเนาที่จะพิมพ 3 • ภาพที่เลือกไวสําหรับการพิมพจะแสดงโดย a และตัวเลขที่กํากับไว กลับ แสดงจํานวนชุดที่จะพิมพ ถาไมมีการกําหนดจํานวนชุดที่ตอ งการ พิมพไว การเลือกนั้นจะถูกยกเลิก • เลือ่ นปุม ควบคุมการซูมไปทาง g (i) เพื่อเปลี่ยนเปนการแสดงภาพเต็มจอ หรือ f(h) เพื่อเปลี่ยนเปน การแสดงภาพขนาดยอ • กดปุม k เมื่อตัง้ คาเสร็จสมบูรณ 3 เลือกวาจะพิมพ
ฉายสไลด กดปุม c (โหมดแสดงภาพ) M ปุม d M ฉายสไลด M ปุม k แสดงภาพที่บันทึกไวทีละภาพแบบ “ฉายสไลด” เมื่อเลนไฟลภาพยนตรในฉายสไลด จะมีเพียงภาพแรกของ แตละภาพยนตรเทานั้นที่ปรากฏขึ้น 1 2 ใชตัวเลือกคําสั่ง HI เพื่อเลือก เริ่ม และกดปุม k • เริ่มฉายสไลด • หากตองการฉายสไลดซ้ําโดยอัตโนมัติ ใหเลือก เลนวน และ กดปุม k กอนจะเลือก เริ่ม • เวลาในการฉายสูงสุดประมาณ 30 นาที แมวาจะเปดใชงาน เลนวน ไวก็ตาม ฉายสไลด เริ่ม เลนวน หยุดชั่วคราว เลือกสิ้นสุดหรือฉายใหม สวนอางอิง • หนาจอที่แสดงทางดาน
ปองกัน กดปุม c (โหมดแสดงภาพ) M ปุม d M ปองกัน M ปุม k กลองจะปองกันภาพที่เลือกไวจากการลบทิง้ โดยไมตั้งใจได เลือกภาพที่ตองการปองกันไว หรือยกเลิกการปองกันภาพซึ่งเลือกปองกันไวกอนหนานีจ้ ากหนาจอการเลือก ภาพ (E55) โปรดจําไววาการฟอรแมตหนวยความจําภายในตัวกลองหรือการดหนวยความจําจะเปนการลบไฟลที่ปองกันไว อยางถาวร (E71) สวนอางอิง E54
หนาจอการเลือกภาพ เมื่อหนาจอการเลือกภาพ เชน หนาจอที่แสดงทางดานขวาปรากฏขึ้นใน ขณะที่ใชงานกลอง ใหทําตามขั้นตอนที่อธิบายไวดานลางนี้เพื่อเลือกภาพ ปองกัน กลับ 1 • เลือ่ นปุม ควบคุมการซูม (A 1) ไปทาง g (i) เพื่อเปลี่ยนเปนการ แสดงภาพเต็มจอ หรือ f (h) เพื่อเปลีย่ นเปนการแสดงภาพ ขนาดยอ • เมื่อเลือกภาพสําหรับ หมุนภาพ หรือ จอตอนรับ หรือเมื่อใชหนาจอ การเลือกภาพพิมพ เพื่อพิมพภาพทีละภาพ สามารถเลือกไดภาพ เดียวเทานั้น ดําเนินการตอไปยังขั้นตอนที่ 3 ใช HI เพื่อเลือกหรือยกเลิกการเลือก (หรือกําหนด
หมุนภาพ กดปุม c (โหมดแสดงภาพ) M ปุม d M หมุนภาพ M ปุม k กําหนดแนวการวางภาพของภาพที่บันทึกไวในระหวางการแสดงภาพ สามารถหมุนภาพนิ่งได 90 องศาตาม เข็มนาฬิกาหรือ 90 องศาทวนเข็มนาฬิกา เลือกภาพในหนาจอการเลือกภาพ (E55) เมื่อหนาจอหมุนภาพปรากฏขึ้น ใหกดตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อ หมุนภาพ 90 องศา หมุนภาพ หมุนภาพ กลับ หมุน สวนอางอิง หมุน 90 องศาทวนเข็ม นาฬิกา กลับ หมุนภาพ หมุน กลับ หมุน หมุน 90 องศาตามเข็ม นาฬิกา กดปุม k เพื่อกําหนดแนวการวางภาพครั้งสุดทายเพื่อการแสดงภาพ และบันทึกขอมูลแนวการวางภาพไว
คัดลอก (คัดลอกระหวางหนวยความจําภายในและการดหนวยความจํา) กดปุม c (โหมดแสดงภาพ) M ปุม d M คัดลอก M ปุม k คัดลอกภาพระหวางหนวยความจําภายในและการดหนวยความจํา 1 ใชตัวเลือกคําสั่ง HI เพื่อเลือกตัวเลือกปลายทางซึ่ง ตองการคัดลอกภาพเก็บไว และกดปุม k คัดลอก จากกลองไปการด จากการดไปกลอง 2 เลือกตัวเลือกการคัดลอก และกดปุม k ภาพที่เลือก ภาพทั้งหมด สวนอางอิง • หากคุณเลือกตัวเลือก ภาพที่เลือก ใหใชหนาจอการเลือกภาพ เพื่อกําหนดภาพ (E55) จากกลองไปการด B หมายเหตุเกี่ยวกับการคัดลอกภาพ • สามารถคั
เมนูภาพยนตร ตัวเลือกภาพยนตร เขาสูโหมดถายภาพ M ปุม d M สัญลักษณเมนู D M ตัวเลือกภาพยนตร M ปุม k เลือกตัวเลือกภาพยนตรที่ตองการจะบันทึก • ขอแนะนําใหใชการดหนวยความจํา (Class ที่ 6 หรือเร็วกวา) สําหรับการบันทึกภาพยนตร (F19) ตัวเลือก (ขนาดภาพ/อัตราการบันทึกภาพ, รูปแบบไฟล) ขนาดภาพ สัดสวนภาพ (จากแนวนอนไปแนวตัง้ ) 1280 × 720 16:9 g 480/30p 640 × 480 4:3 u 240/30p 320 × 240 4:3 f 720/30p (คาตัง้ จากโรงงาน* ) สวนอางอิง * เมื่อไมไดใสการดหนวยความจํา (กลาวคือ เมื่อใชหนวยความจํา
โหมดออโตโฟกัส เขาสูโหมดถายภาพ M ปุม d M สัญลักษณเมนู D M โหมดออโตโฟกัส M ปุม k ตั้งคาวิธกี ารโฟกัสของกลองในโหมดภาพยนตร ตัวเลือก A หาโฟกัสครั้งเดียว (คาตัง้ จากโรงงาน ) B ออโตโฟกัสตลอดเวลา คําอธิบาย กลองจะล็อคโฟกัสเมื่อกดปุม b (e บันทึกภาพยนตร) เพื่อเริ่มบันทึก เลือกตัวเลือกนี้เมื่อระยะหางระหวางกลองกับวัตถุคงที่สม่ําเสมอ กลองจะหาโฟกัสอยางตอเนื่อง เลือกตัวเลือกนี้เมื่อระยะหางระหวางกลองกับวัตถุจะเปลี่ยนแปลงอยูตลอดเวลา ในระหวางการบันทึกภาพยนตร อาจไดยินเสียงการโฟกัสของกลองในการบัน
เมนูตั้งคา จอตอนรับ ปุม d M สัญลักษณเมนู z M จอตอนรับ M ปุม k ตั้งคาหนาจอตอนรับที่ปรากฏขึ้นมาเมื่อคุณเปดการทํางานของกลองได ตัวเลือก คําอธิบาย สวนอางอิง ปดภาพตอนรับ (คาตั้งจากโรงงาน) ไมแสดงหนาจอตอนรับ COOLPIX แสดงหนาจอตอนรับที่มีโลโก COOLPIX เลือกภาพ แสดงภาพที่เลือกไวสําหรับเปนหนาจอตอนรับ • หนาจอการเลือกภาพจะปรากฏขึ้น เลือกภาพ (E55) และกดปุม k • เนื่องจากสําเนาภาพของภาพที่เลือกถูกบันทึกไวในกลอง ภาพนั้นจะปรากฏ ขึ้นในขณะที่เปดกลองได แมวาจะลบภาพตนฉบับไปแลว • ไมสามา
โซนเวลาและวันที่ ปุม d M สัญลักษณเมนู z M โซนเวลาและวันที่ M ปุม k ตั้งนาฬิกากลองได ตัวเลือก วันที่และเวลา คําอธิบาย • ใช JK เพื่อเลือกแถบ และจากนั้นใช HI เพื่อตั้งคาวันที่และเวลา • เลือกแถบนาที และจากนั้นกดปุม k เพื่อ เสร็จสิน้ วันที่และเวลา ว 01 ด ป 01 2014 00 00 แกไข เลือก ป/เดือน/วัน, เดือน/วัน/ป หรือ วัน/เดือน/ป โซนเวลา ตั้งคาโซนเวลาและ Daylight Saving Time • เมื่อตัง้ คา เวลาตางถิ่น (x) หลังจากตัง้ คาเวลาทองถิ่น (w) เวลาที่แตกตางกัน ระหวางเวลาตางถิ่นและเวลาทองถิ่นจ
2 เลือก w เวลาทองถิ่น หรือ x เวลาตางถิ่น และ กดปุม k • วันที่และเวลาซึ่งปรากฏบนจอภาพจะเปลี่ยนไป ขึ้นอยูกับวาเลือก เวลาทองถิ่นหรือเวลาตางถิ่น โซนเวลา เวลาทองถิ่น เวลาตางถิ่น London, Casablanca 15/05/2014 15:30 3 กด K โซนเวลา เวลาทองถิ่น เวลาตางถิ่น London, Casablanca 15/05/2014 15:30 4 ใช JK เพื่อเลือกโซนเวลา สวนอางอิง • กด H เพื่อเปดใชงานฟงกชั่น Daylight Saving Time และ W จะ ปรากฏขึ้น กด I เพื่อปดฟงกชั่น Daylight Saving Time • กดปุม k เพื่อปรับใชโซนเวลา • หากเวลาที่ถูกตองไม
ตั้งคาหนาจอ ปุม d M สัญลักษณเมนู z M ตั้งคาหนาจอ M ปุม k ตัวเลือก คําอธิบาย ขอมูลภาพถาย ตั้งคาวาจะแสดงขอมูลบนจอภาพหรือไม ความสวาง เลือกไดจากการตัง้ คาหาระดับ • คาตัง้ จากโรงงาน: 3 ขอมูลภาพถาย โหมดถายภาพ โหมดแสดงภาพ 15/05/2014 15:30 0004.
โหมดถายภาพ โหมดแสดงภาพ คาที่ตั้งไวในปจจุบันหรือคําแนะนําในการ ใชงานจะปรากฏขึ้นเชนเดียวกับใน แสดงอัตโนมัติ 5m 0s 1400 เสนตาราง+แสดง อัตโนมัติ นอกเหนือจากขอมูลที่แสดงพรอมกับ แสดงอัตโนมัติ เสนตารางจะปรากฏขึ้น เพื่อชวยจัดองคประกอบภาพ เสนตารางจะไมแสดงเมื่อทําการบันทึก ภาพยนตร คาที่ตั้งไวในปจจุบันหรือคําแนะนําในการ ใชงานจะปรากฏขึ้นเชนเดียวกับใน แสดงอัตโนมัติ สวนอางอิง 5m 0s เฟรมภ.
พิมพวันที่บนภาพ (การพิมพวันที่และเวลา) ปุม d M สัญลักษณเมนู z M พิมพวันที่บนภาพ M ปุม k สามารถพิมพวันที่และเวลาที่ถายภาพลงบนภาพไดเมือ่ ถายภาพ ซึ่งทําใหสามารถพิมพขอมูลดังกลาวไดจากเครื่องพิมพ ซึ่งไมรองรับ การพิมพวันที่บนภาพ (E52) 15.05.
ระบบลดภาพสั่นไหว ปุม d M สัญลักษณเมนู z M ระบบลดภาพสั่นไหว M ปุม k เลือกใชการตั้งคาลดภาพสั่นไหวแบบอิเล็กทรอนิกสเมื่อถายภาพนิง่ ได ตัวเลือก w อัตโนมัติ ปด (คาตั้งจากโรงงาน) คําอธิบาย ผลของอาการกลองสั่นจะลดลงเมื่อถายภาพนิ่งในสถานการณตอไปนี้: • เมื่อโหมดแฟลชถูกตั้งคาเปน W (ปด) หรือ Y (แฟลชที่ความไวชัตเตอรต่ํา) • เมื่อความไวชัตเตอรต่ํา • เมื่อ ถายภาพตอเนื่อง ถูกตั้งคาเปน ถายทีละภาพ • เมื่อวัตถุตัวแบบมืด ปดใชงานระบบลดภาพสั่นไหวแบบอิเล็กทรอนิกส สวนอางอิง เมื่อเลือก อัตโนมัติ ระบ
B หมายเหตุเกี่ยวกับระบบลดภาพสั่นไหวแบบอิเล็กทรอนิกส สวนอางอิง • ปดการใชงานระบบลดภาพสั่นไหวแบบอิเล็กทรอนิกสในขณะที่ใชแฟลช ยกเวนเมื่อใชโหมดแฟลชสัมพันธที่ ความไวชัตเตอรต่ํา โปรดจําไววาควรปดการใชงานระบบลดภาพสั่นไหวแบบอิเล็กทรอนิกสแมวาโหมดแฟลชจะ เปนแฟลชสัมพันธที่ความไวชัตเตอรต่ําพรอมการลดตาแดง (E18) ก็ตาม • หากเวลาในการถายภาพนานเกินกวาเวลาที่กําหนดไว ระบบลดภาพสั่นไหวแบบอิเล็กทรอนิกสจะไมทํางาน • ระบบลดภาพสัน่ ไหวแบบอิเล็กทรอนิกสไมสามารถใชไดหาก เช็คการกะพริบตา (E50) ในโหมดภาพบุคคล
จับโมชัน ปุม d M สัญลักษณเมนู z M จับโมชัน M ปุม k เปดใชงานจับโมชันเพื่อลดผลจากอาการสั่นของกลองและการเคลื่อนไหวของวัตถุเมื่อถายภาพนิ่ง ตัวเลือก U อัตโนมัติ (คาตั้งจากโรงงาน) ปด คําอธิบาย เปดใชงานจับโมชันดวยโหมดถายภาพบางโหมดหรือการตัง้ คาบางอยาง เมือ่ r ปรากฏขึน้ บนหนาจอการถายภาพ เมือ่ กลองตรวจพบการเคลื่อนไหวของวัตถุตวั แบบหรือกลองสั่น r จะเปลีย่ นเปนสีเขียว กลองจะเพิ่มคาความไวแสง (ISO) และความไวชัตเตอรขนึ้ โดยอัตโนมัตเิ พื่อลดภาพสั่นไหว ปดใชงานการจับโมชัน B หมายเหตุเกี่ยวกับการจั
ไฟชวยหาโฟกัส ปุม d M สัญลักษณเมนู z M ไฟชวยหาโฟกัส M ปุม k เปดหรือปดใชงานไฟชวยหาออโตโฟกัส ซึ่งชวยเสริมการทํางานของการโฟกัสอัตโนมัติ ตัวเลือก คําอธิบาย อัตโนมัติ (คาตั้งจากโรงงาน) ไฟชวยหาออโตโฟกัสจะสวางขึ้นโดยอัตโนมัติ เมื่อวัตถุตวั แบบอยูในสภาพแสงนอย ไฟชวยหาออโตโฟกัสมีระยะอยูท ี่ประมาณ 1.9 เมตร ที่ตําแหนงมุมกวางสูงสุด และมี ระยะอยูท ี่ประมาณ 1.
ปดกลองอัตโนมัติ ปุม d M สัญลักษณเมนู z M ปดกลองอัตโนมัติ M ปุม k ตั้งคาการทิง้ ชวงเวลากอนที่กลองจะเขาสูโหมดเตรียมพรอม (A 11) ตัวเลือก คําอธิบาย ปดกลองอัตโนมัติ คุณสามารถเลือก 30 วินาที (คาตัง้ จากโรงงาน), 1 นาที, 5 นาที หรือ 30 นาที หากเลือก เปด (คาตัง้ จากโรงงาน), กลองจะเขาสูโ หมดเตรียมพรอม เมือ่ ไมมกี ารเปลีย่ นแปลง ความสวางของวัตถุตวั แบบ แมกระทัง่ กอนเวลาที่เลือกไวสาํ หรับ ปดกลองอัตโนมัติ จะผาน โหมดพักหนาจอ ไปก็ตาม กลองจะเขาสูโ หมดเตรียมพรอมหลังจากผานไป 30 วินาที เ
ฟอรแมต/ฟอรแมตการด ปุม d M สัญลักษณเมนู z M ฟอรแมต/ฟอรแมตการด M ปุม k ใชตัวเลือกนี้เพื่อฟอรแมตหนวยความจําภายในหรือการดหนวยความจํา การฟอรแมตหนวยความจําภายในหรือการดหนวยความจําจะลบขอมูลทั้งหมดไปโดยถาวร ขอมูลที่ ถูกลบทิ้งไปแลวจะกูคืนไมได ตองแนใจวาไดโอนยายภาพสําคัญไปยังคอมพิวเตอรแลวกอนทําการฟอรแมต • หามปดการทํางานของกลองหรือเปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุแผนการดหนวยความจําออก ระหวางทําการฟอรแมต • หากตองการฟอรแมตหนวยความจําภายในตัวกลอง ใหถอดการดหนวยความจําออกจ
ไฟเตือนกะพริบ ปุม d M สัญลักษณเมนู z M ไฟเตือนกะพริบ M ปุม k เลือกวาจะใหกลองตรวจหาบุคคลกะพริบตาโดยใชการหาใบหนา (E20) หรือไมเมื่อถายภาพในโหมด ตอไปนี้: • โหมด G (อัตโนมัติแบบงาย) • โหมดสําเร็จรูป ภาพบุคคล หรือ บุคคลตอนกลางคืน (E4) ตัวเลือก เปด คําอธิบาย เมื่อบุคคลตัง้ แตหนึ่งคนขึ้นไปกะพริบตาในภาพที่ถายโดยใชการหาใบหนา หนาจอ มีคนกะพริบตา? จะปรากฏขึ้นบนจอภาพ ใหตรวจสอบภาพและตัดสินใจวาจะถายภาพอื่นตอหรือไม ปด (คาตั้งจากโรงงาน) ปดใชงานไฟเตือนกะพริบ สวนอางอิง หนาจอไฟเตือนกะพริบ มีคนกะ
สง Eye-Fi ปุม d M สัญลักษณเมนู z M สง Eye-Fi M ปุม k เลือกไดวาตองการใหใชการด Eye-Fi ของกลอง (หาซื้อไดจากผูผลิตรายอื่น) ในการนําภาพลงคอมพิวเตอร ของคุณหรือไม ตัวเลือก คําอธิบาย b เปดใช อัพโหลดภาพที่กลองสรางขึ้นไปยังปลายทางที่เลือกไวกอนหนานี้ c ไมใช (คาตัง้ จากโรงงาน) ไมมีการอัพโหลดภาพ B หมายเหตุเกี่ยวกับการด Eye-Fi สวนอางอิง • โปรดจําไววาจะไมมีการอัพโหลดภาพหากความแรงของสัญญาณไมเพียงพอ แมวาจะเลือก เปดใช ไวก็ตาม • นําการด Eye-Fi ออกจากกลองในที่ซึ่งหามใชอุปกรณไ
ใชคาตั้งจากโรงงาน ปุม d M สัญลักษณเมนู z M ใชคาตั้งจากโรงงาน M ปุม k เมื่อเลือก คาตั้งจากโรงงาน การตั้งคาของกลองจะกลับคืนสูคาตัง้ จากโรงงาน • รีเซ็ตการตั้งคาบางอยาง เชน โซนเวลาและวันที่ หรือ ภาษา/Language ไมได C การตั้งหมายเลขไฟลใหม หากตองการตัง้ หมายเลขไฟลใหมเปน “0001” ใหลบภาพทั้งหมดที่เก็บไวในหนวยความจําภายในกลองหรือการด หนวยความจําออก (A 17) กอนจะเลือก ใชคาตัง้ จากโรงงาน ประเภทแบตเตอรี่ สวนอางอิง ปุม d M สัญลักษณเมนู z M ประเภทแบตเตอรี่ M ปุม k หากตองการใหแนใจว
รุนเฟรมแวร ปุม d M สัญลักษณเมนู z M รุนเฟรมแวร M ปุม k ดูรุนเฟรมแวรในกลองปจจุบันได สวนอางอิง E75
ขอความแสดงขอผิดพลาด ใหดูตารางดานลางนี้หากขอความแสดงขอผิดพลาดปรากฏขึ้น จอแสดงผล การดถูกปองกัน การบันทึก การดนี้ไมสามารถใชได การดนี้ไมสามารถอานได การดไมไดฟอรแมต ฟอรแมตการด? สวนอางอิง ไมสามารถใชไดหากการด Eye-Fi ถูกล็อคอยู หนวยความจําเต็ม E76 สาเหตุ/วิธีแกปญหา สวิทชปองกันการบันทึกขอมูลทับอยูในตําแหนง “lock” เลือ่ นสวิทชปองกันการบันทึกขอมูลทับไปยังตำแหนง “write” เกิดขอผิดพลาดขณะเขาถึงขอมูลในการดหนวยความจํา • ใชการดที่ผานการรับรอง • ตรวจสอบความสะอาดของขั้ว • ตร
จอแสดงผล A เกิดขอผิดพลาดขณะบันทึกภาพ ใสการดหนวยความจําอันใหม หรือฟอรแมตหนวยความจําภายในหรือ การดหนวยความจํา E71 กลองใชหมายเลขไฟลครบหมดแลว ใสการดหนวยความจําอันใหม หรือฟอรแมตหนวยความจําภายในหรือ การดหนวยความจํา E71 ไมสามารถใชภาพดังกลาวเปนหนาจอตอนรับได E60 หนวยความจําไมพอที่จะบันทึกสําเนาภาพ ลบภาพจากปลายทาง 17 ไมสามารถแกไขภาพได เลือกภาพที่สนับสนุนฟงกชั่นแกไข E25, F13 ไมสามารถบันทึก ภาพยนตรได เกิดขอผิดพลาดดานเวลาขึ้นขณะบันทึกภาพยนตรลงในการดหนวย ความจํา เ
จอแสดงผล สาเหตุ/วิธีแกปญหา A สวนอางอิง เลนสขัดของ เกิดเลนสขัดของขึ้น ปดการทํางานของกลอง และเปดการทํางานอีกครั้ง หากขอผิดพลาด 8 ยังปรากฏอยู ใหตดิ ตอกับรานคาของคุณหรือตัวแทนบริการของ Nikon ที่ไดรับการแตงตัง้ การสื่อสารขัดของ เกิดขอผิดพลาดขณะสื่อสารกับเครื่องพิมพ ปดการทํางานของกลองและเสียบสาย USB ใหม ระบบขัดของ เกิดขอผิดพลาดขึ้นกับวงจรไฟฟาภายในของกลอง ปดการทํางานของกลอง ถอดแบตเตอรี่ออกแลวใสเขาไปใหม และเปด 6, 8 การทํางานของกลอง หากขอผิดพลาดยังปรากฏอยู ใหติดตอกับ
ชื่อไฟล วิธีการตั้งชื่อไฟลภาพถายหรือภาพยนตร มีหลักเกณฑดังตอไปนี้ D S C N 00 0 1 . J P G ตัวระบุ (ไมแสดงบนจอภาพของกลอง) นามสกุลไฟล (ระบุฟอรแมตของไฟล) ภาพนิ่งและภาพยนตร ตนฉบับ DSCN สําเนาภาพขนาดเล็ก SSCN สําเนาภาพตัดสวน RSCN สําเนาภาพ D-Lighting FSCN และสําเนาภาพปรับสีผิว ภาพนิ่ง .JPG ภาพยนตร .
อุปกรณเสริม แบตเตอรีแ่ บบรีชารจ แบตเตอรี่นิเกิลเมทัลแบบรีชารจ EN-MH2-B2 (ชุดแบตเตอรี่ EN-MH2 สองกอน)* แบตเตอรี่นิเกิลเมทัลแบบรีชารจ EN-MH2-B4 (ชุดแบตเตอรี่ EN-MH2 สีก่ อน)* เครื่องชารจแบตเตอรี่ MH-72 (มีแบตเตอรี่นิเกิลเมทัลแบบรีชารจ EN-MH2 สองกอนรวม อยูดวย)* เครือ่ งชารจแบตเตอรี่ เครื่องชารจแบตเตอรี่ MH-73 (มีแบตเตอรี่นิเกิลเมทัลแบบรีชารจ EN-MH2 สี่กอนรวม อยูดวย)* อะแดปเตอร AC EH-65A (เชื่อมตอตามที่แสดง) 1 1 2 อะแดปเตอร AC 2 สวนอางอิง ตรวจสอบใหแนใจวาไดจัดวางสายปลั๊กตออะแดปเต
ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี การดูแลรักษาสินคา ........................................................................................ F2 กลอง.................................................................................................................. F2 แบตเตอรี่ ............................................................................................................ F4 การดหนวยความจํา .............................................................................................
การดูแลรักษาสินคา กลอง เพื่อใหมนั่ ใจในความเพลิดเพลินไปกับการใชผลิตภัณฑ Nikon ของคุณไดอยางยาวนาน โปรดปฏิบัติตาม ขอควรระวังตามที่อธิบายไวดานลางนี้นอกเหนือจากคําเตือนใน “ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย” (A viiixiii) เมื่อใชงานหรือจัดเก็บกลองของคุณ B อยาทําตกหลน การกระทบกระแทกหรือสั่นสะเทือนรุนแรงอาจทําใหกลองทํางานผิดปกติได B จับถือเลนสและสวนที่ขยับไดดวยความระมัดระวัง ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี อยากดที่เลนส ฝาปดหนาเลนส จอภาพ ชองบรรจุแผนการดหนวยความจํา หรือชองบรรจุแบตเตอรี่ เพราะชิ้
B อยาสองเลนสไปที่แสงจาโดยตรงเปนเวลานาน เมื่อใชกลองหรือจัดเก็บกลอง ใหหลีกเลี่ยงการสองหรือจอเลนสโดยตรงกับดวงอาทิตยหรือแหลงกําเนิดแสงจาอื่นๆ เปนเวลานาน แสงจัดจาดังกลาวอาจทําใหเซ็นเซอรภาพเสื่อมสภาพ ซึ่งทําใหภาพถายพรามัวได B ปดสวิทชการทํางานของกลองกอนถอดหรือปลดการเชื่อมตอแหลงพลังงานออก หามถอดแบตเตอรี่ออกขณะที่กลองเปดทํางาน หรือกําลังบันทึกหรือลบภาพอยู การฝนตัดการจายพลังงานออก ในกรณีเหลานี้อาจทําใหขอมูลสูญหายหรือทําใหหนวยความจําหรือวงจรภายในของผลิตภัณฑชํารุดเสียหาย B หม
แบตเตอรี่ ใหแนใจวาอานและปฏิบัติตามคําเตือนใน “ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย” (A viii-xiii) กอนใชงาน B หมายเหตุเกี่ยวกับการใชแบตเตอรี่ • แบตเตอรี่ที่ใชแลวอาจเกิดความรอนสูง ใหจับดวยความระมัดระวัง • อยาใชแบตเตอรี่หลังจากวันหมดอายุที่ระบุไว • อยาเปดหรือปดการทํางานของกลองซ้ําๆ หากใสแบตเตอรี่ที่คายประจุแลวลงในกลอง B แบตเตอรี่สํารอง ขอแนะนําใหเตรียมแบตเตอรี่สาํ รองไวดว ย ขึน้ อยูกบั วาคุณตองการถายภาพทีไ่ หน เพราะอาจหาซื้อยากในบริเวณนัน้ ๆ B การชารจแบตเตอรี่ หากใชแบตเตอรี่แบบรีชารจท
B หมายเหตุเกี่ยวกับแบตเตอรี่นิเกิลเมทัลแบบรีชารจ • หากคุณชารจแบตเตอรี่นิเกิลเมทัลแบบรีชารจซ้ําๆ ในระหวางที่ยังมีพลังงานเหลืออยูบาง ขอความ แบตเตอรี่หมด จะปรากฏขึ้นกอนถึงเวลาที่กําหนดไวเมื่อใชแบตเตอรี่ สิ่งนี้เปนผลมาจาก “ผลของหนวยความจํา” ซึ่งปริมาณ พลังงานแบตเตอรี่จะลดลงชั่วคราว ใหใชแบตเตอรี่จนกระทั่งไมมีพลังงานเหลืออยู จากนั้นแบตเตอรี่จะกลับสู สภาวะปกติ • แบตเตอรี่นิเกิลเมทัลแบบรีชารจจะคายประจุแมจะไมไดใชงานก็ตาม ขอแนะนําใหชารจแบตเตอรี่กอนที่จะใชงาน B การใชงานในสภาพแวดลอมที่มอี า
การดหนวยความจํา ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี • ใชเฉพาะการดหนวยความจํา Secure Digital เทานั้น ใหดู “การดหนวยความจําที่ผา นการรับรอง” (F19) สําหรับการดหนวยความจําที่แนะนํา • ปฏิบตั ิตามขอควรระวังในเอกสารที่มาพรอมกับการดหนวยความจําของคุณ • อยาติดฉลากหรือติดสติกเกอรบนการดหนวยความจํา • อยาฟอรแมตการดหนวยความจําโดยใชคอมพิวเตอร • ในครั้งแรกที่คณ ุ ใสการดหนวยความจําที่เคยใชกับอุปกรณอื่นมากอนลงในกลองนี้ ใหแนใจวาฟอรแมตการดดวย กลองนี้แลว เราขอแนะนําใหฟอรแมตการดหนวยความจําอันใหม
การทําความสะอาดและการจัดเก็บ การทําความสะอาด หามทําความสะอาดดวยแอลกอฮอล ทินเนอร หรือสารเคมีระเหยชนิดอื่นๆ จอภาพ ใชลกู ยางเปาลมขจัดสิง่ สกปรกหรือฝุนละออง และใชผาแหงเนื้อนุมทําความสะอาดรอยนิ้วมือ หรือ รอยเปอนอื่นๆ บนจอภาพ ไมควรเช็ดถูแรงๆ ตัวกลอง ใหใชลูกยางเปาลมขจัดสิง่ สกปรก ฝุน หรือทรายออก แลวใชผา แหงเนื้อนุมเช็ดเบาๆ หลังจากใชกลองตามชายหาดหรือสถานที่ที่มีทรายหรือฝุน ละอองแลว ใหใชผาแหงเนื้อนุมชุบน้ํา สะอาดพอหมาดเช็ดทราย ฝุน หรือคราบเกลือออกเบาๆ แลวปลอยใหแหงสนิท จําไว
ปญหาและวิธีการแกไข หากกลองไมสามารถทํางานไดตามปกติ ใหตรวจสอบจากรายการปญหาและวิธแี กไขจากตารางดานลาง กอนจะติดตอรานคาหรือตัวแทนบริการของ Nikon ทีไ่ ดรบั การแตงตั้ง เกีย่ วกับพลังงาน การแสดงภาพ การตั้งคา ปญหา กลองเปดอยูแ ตไมตอบสนอง การทํางาน ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี กลองปดการทํางานโดยไมมี คําเตือน จอภาพวางเปลา F8 สาเหตุ/วิธีแกปญหา รอจนการบันทึกเสร็จสิ้น หากปญหายังคงอยู ใหปดกลอง หากกลองไมสามารถปดได ใหถอดแลวใสแบตเตอรี่เขาไปใหม หรือ หากคุณใชอะแดปเตอร AC ใหถอดแลว
ปญหา หนาจอสําหรับตัง้ คาโซนเวลา และวันที่แสดงขึ้นเมื่อเปดการ ทํางานของกลอง การตั้งคาของกลองเปลี่ยนกลับ ไปเปนคาตัง้ จากโรงงาน กลองรอน กลองมีเสียงดังขึ้น แบตเตอรี่นาฬิกาหมด คาที่ตงั้ ไวทั้งหมดจะเปลี่ยนกลับไปเปน คาตัง้ จากโรงงาน ตัวกลองจะรอนขึ้นเมื่อถายภาพยนตรเปนเวลานาน หรือเมื่อสง ภาพโดยใชการด Eye-Fi หรือเมื่อใชกลองในบริเวณที่อากาศรอน ซึ่งถือเปนเรื่องปกติ เมื่อ โหมดออโตโฟกัส ในเมนูภาพยนตถกู ตั้งคาเปน ออโตโฟกัสตลอดเวลา หรือในขณะที่อยูในโหมดถายภาพ บางโหมด อาจเกิดเสียงดังคลาย
เกีย่ วกับการถายภาพ ปญหา ไมสามารถเปลี่ยนไปยังโหมด ถายภาพได ไมมีการถายภาพเมื่อกดปุมกด ชัตเตอร กลองหาโฟกัสไมได ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี ภาพไมชัด มองเห็นเสนแสงหรือความผิด เพี้ยนของสีบางสวนในจอภาพ F10 สาเหตุ/วิธีแกปญหา ไมไดเชื่อมตอสาย USB • เมื่อกลองอยูในโหมดแสดงภาพ ใหกดปุม A หรือปุม กดชัตเตอร • เมื่อเมนูปรากฏขึ้น ใหกดปุม d • แบตเตอรี่หมด • เมื่อไฟแสดงสถานะแฟลชกะพริบ แสดงวาแฟลชกําลังชารจ • วัตถุตัวแบบอยูใกลมากเกินไป ลองถายภาพโดยใชโหมด อัตโนมัติแบบงาย โหมดสําเร็จรูป ถายระย
ปญหา มีจุดสวางปรากฏในภาพเมื่อ ถายภาพดวยแฟลช สาเหตุ/วิธีแกปญหา แสงแฟลชสะทอนกับฝุนละอองในอากาศ ตัง้ คาโหมดแฟลช เปน W (ปด) • โหมดแฟลชถูกตั้งคาเปน W (ปด) โทนสีไมเปนธรรมชาติ การปรับไวตบาลานซหรือเฉดสีไมถูกตอง 19, E12 19, E11, E12 E17 24, E50 E19 20, E4 20, E8 24, E47 E19 24, E69 2 24, E69 F7 24, E5, E45 F11 ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี • เลือกโหมดสําเร็จรูปที่จํากัดการใชแฟลชไว • เลือก เปด ไวสําหรับ เช็คการกะพริบตา ในเมนูภาพบุคคล อัจฉริยะ • เปดใชงานฟงกชั่นที่จํากัดการใชแฟลช • การซ
ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี A ปญหา สาเหตุ/วิธีแกปญหา เม็ดสีพกิ เซลทีส่ วางจา วัตถุตวั แบบมืด และความไวชัตเตอรตา่ํ เกินไป หรือคาความไว (“เม็ดสีหยาบ”) ปรากฏไปทัว่ ภาพ แสง (ISO) สูงเกินไป สามารถลดเม็ดสีหยาบไดโดยการใชแฟลช 19, E11 19, E11, • โหมดแฟลชถูกตั้งคาเปน W (ปด) E17 • ชองไฟแฟลชถูกบัง 12 • วัตถุตัวแบบอยูไกลเกินชวงแฟลช F16 ภาพมืดเกินไป • ปรับการชดเชยแสง 19, E16 (เปดรับแสงนอยไป) • วัตถุตัวแบบยอนแสง ใหเลือกโหมดสําเร็จรูป ภาพยอนแสง 19, 20, E6, หรือตั้งคาโหมดแฟลชเปน X (แฟลชลบเงา) E11 ภาพสวาง
เกีย่ วกับการแสดงภาพ ปญหา แสดงไฟลภาพไมได ไมสามารถซูมภาพเขาได ไมสามารถแกไขภาพได ภาพไมปรากฏบนจอทีวี Nikon Transfer 2 ไมเริ่ม ทํางานเมื่อเชื่อมตอกลองเขา กับคอมพิวเตอร A – – E25 – – – – 24, E71 6 8 10 26, 29 – 31 F13 ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี ไมสามารถหมุนภาพได สาเหตุ/วิธีแกปญหา • กลองนีอ้ าจไมสามารถแสดงภาพทีบ่ นั ทึกดวยกลองดิจติ อลยีห่ อ อืน่ หรือรุน อืน่ ได • กลองนี้ไมสามารถแสดงภาพยนตรทบี่ นั ทึกดวยกลองดิจติ อล ยีห่ อ อืน่ หรือรุน อืน่ ได • กลองนี้ไมสามารถแสดงข
ปญหา สาเหตุ/วิธีแกปญหา • การดหนวยความจําไมมีภาพ เปลี่ยนการดหนวยความจํา ภาพที่จะพิมพไมปรากฏขึ้น • นําการดหนวยความจําออกเพื่อพิมพภาพจากหนวยความจํา ภายใน กลองไมสามารถเลือกขนาดกระดาษไดในกรณีตอ ไปนี้ แมจะ พิมพดว ยเครื่องพิมพที่รองรับ PictBridge ก็ตาม ใชเครื่องพิมพ เลือกขนาดกระดาษจากกลอง เพื่อเลือกขนาดกระดาษ ไมได • เครื่องพิมพไมรองรับขนาดกระดาษที่กําหนดโดยกลอง • เครื่องพิมพเลือกขนาดกระดาษโดยอัตโนมัติ ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี F14 A 6 7 26, E34, E35 –
ขอมูลจําเพาะ กลองดิจิตอล Nikon COOLPIX L30 ประเภท จํานวนพิกเซลใชงานจริง เซ็นเซอรภาพ เลนส ทางยาวโฟกัส คารูรับแสง โครงสรางชิ้นเลนส การขยายการซูมแบบดิจิตอล ระยะโฟกัส การเลือกพื้นที่โฟกัส จอภาพ การครอบคลุมการมองเห็น ภาพ (โหมดถายภาพ) การครอบคลุมการมองเห็น ภาพ (โหมดแสดงภาพ) ประมาณ 98% ในแนวนอน และ 98% ในแนวตัง้ (เปรียบเทียบกับภาพจริง) ประมาณ 98% ในแนวนอน และ 98% ในแนวตัง้ (เปรียบเทียบกับภาพจริง) F15 ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี ระบบลดภาพสัน่ ไหว ออโตโฟกัส (AF) กลองดิจิตอลขนาดกะทัดรัด 20.
การจัดเก็บ สื่อบันทึกขอมูล ระบบไฟล รูปแบบไฟล ขนาดภาพ (พิกเซล) คาความไวแสง (ISO) (คาความไวแสงมาตรฐาน) คาแสง ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี โหมดระบบวัดแสง การควบคุมคาแสง ชัตเตอร ความเร็ว หนวยความจําภายใน (ประมาณ 25 MB), การดหนวยความจํา SD/SDHC/SD×C รองรับ DCF, Exif 2.
การเชื่อมตอ โปรโตคอลโอนยายขอมูล รูปแบบการสงขอมูลวิดโี อ ชองตอ I/O ภาษาที่รองรับ แหลงพลังงาน อายุการใชงานของแบตเตอรี่1 ภาพนิ่ง ชองตอขาตั้งกลอง ขนาด (กวาง × สูง × หนา) • ประมาณ 320 ภาพเมื่อใชแบตเตอรี่อัลคาไลน • ประมาณ 950 ภาพเมื่อใชแบตเตอรี่ลิเธียม • ประมาณ 570 ภาพเมื่อใชแบตเตอรี่ EN-MH2 • ประมาณ 1 ชั่วโมง 5 นาทีเมื่อใชแบตเตอรี่อัลคาไลน • ประมาณ 2 ชั่วโมง 45 นาที เมื่อใชแบตเตอรี่ลิเธียม • ประมาณ 1 ชั่วโมง 40 นาทีเมื่อใชแบตเตอรี่ EN-MH2 1/4 นิ้ว (ISO 1222) ขอมูลทางเทคนิคและดัชนี ภาพย
1 อายุการใชงานของแบตเตอรี่อาจแตกตางกันไป ทั้งนี้ขึ้นอยูกับสภาพในการใชงาน เชน ชวงพักระหวางภาพตอภาพ หรือระยะเวลาในการแสดงเมนูและแสดงภาพ แบตเตอรี่ที่มีมาใหมีไวสําหรับทดลองใชเทานั้น จํานวนที่แสดงสําหรับแบตเตอรี่ลิเธียมเปนการวัดโดยใชแบตเตอรี่ ลิเธียม Energizer(R) Ultimate FR6/L91 (ขนาด AA) ที่มีจําหนายทั่วไป 2 ไฟลภาพยนตรแตละไฟลตอ งไมเกิน 2 GB หรือไมเกิน 29 นาที การบันทึกอาจหยุดลงกอนถึงขอจํากัดนี้ หาก อุณหภูมิของกลองเพิ่มสูงขึ้น B ขอมูลจําเพาะ • Nikon จะไมรับผิดชอบตอความผิดพลาดใดๆ ที
การดหนวยความจําที่ผานการรับรอง การดหนวยความจํา Secure Digital (SD) ตอไปนีไ้ ดรบั การทดสอบและผานการรับรองสําหรับใชกบั กลองนีแ้ ลว • ขอแนะนําใหใชการดหนวยความจําที่มีอัตราความเร็วในการบันทึกขอมูล SD ที่ 6 หรือเร็วกวา เมื่อตองการ บันทึกภาพยนตร การบันทึกภาพยนตรอาจหยุดชะงักลงโดยไมตั้งใจ เมื่อใชการดหนวยความจําที่มอี ัตรา ความเร็วในการบันทึกขอมูลต่ํา การดหนวยความจํา SD การดหนวยความจํา SDHC 2 การดหนวยความจํา SDXC 3 SanDisk 2 GB1 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB 64 GB, 128 GB TOSHIBA – 4
ขอมูลเกี่ยวกับเครื่องหมายการคา • Microsoft, Windows และ Windows Vista เปนเครือ่ งหมายการคาจดทะเบียนหรือเครือ่ งหมายการคาของ Microsoft Corporation ในสหรัฐอเมริกา และ/หรือประเทศอื่นๆ • Mac และ OS X เปนเครื่องหมายการคาหรือเครือ่ งหมายการคาจดทะเบียนของ Apple Inc. ในสหรัฐ อเมริกา และประเทศอื่นๆ • Adobe และ Acrobat เปนเครื่องหมายการคาจดทะเบียนของ Adobe Systems Inc.
ดัชนี สัญลักษณ ตัวเลข 16 แอ็กชัน..................................................... E47 B BSS................................................... E6, E47 D Daylight saving time................................ 9, E62 Direct print ............................................ 27, E32 D-Lighting ................................................... E26 E EN-MH1.......................................................... F4 EN-MH2.............................................. E80, F4 N Nikon Transfer 2.
การฟอรแมต.............................................. 7, E71 การลดตาแดง.................................... E12, E13 การล็อคโฟกัส ................................................ E22 การเลนภาพยนตร.................................... 22, E40 การแสดงปฏิทิน ................................................................... E24 การแสดงภาพ.......................................... 16, E40 การแสดงภาพขนาดยอ............................. 16, E24 การแสดงภาพเต็มจอ ...........................................
ท พิมพ .............................. 27, E33, E35, E51 พิมพวันที่บนภาพ .......................................... E65 พื้นที่โฟกัส........................................................... 13 น ฟ ทิวทัศน c...................................................... E4 ทิวทัศนตอนกลางคืน j .................................. E4 ทีวี .......................................................... 27, E31 นามสกุลไฟล ................................................. E79 บ บันทึกภาพยนตร ........................
ย ย่ําค่ํา/รุงเชา i ............................................... E4 ร ระดับเสียง..................................................... E40 ระบบลดภาพสั่นไหวแบบอิเล็กทรอนิกส........... E66 รีทัชภาพ ....................................................... E27 รุนเฟรมแวร ................................................... E75 รูปแบบวันที่ ............................................... 9, E61 ล ลบ...................................................................... 17 ลําโพง.......................
F25
F26
หามทําการผลิตซ้ําทั้งหมดหรือสวนใดสวนหนึง่ ของคูมอื การใชเลมนี้ (ยกเวนการนําไป ใชเปนคําอางอิงสั้นๆ ในบทความหรือบทวิจารณ) โดยไมไดรับอนุญาตเปนลายลักษณ อักษรจาก NIKON CORPORATION กลองดิจิตอล คูมืออางอิงการใชงาน CT3L01(1U) 6MN3211U-01