كاميرا رقمية دليل البدء السريع مقد مة أجزاء الكاميرا البدء عمليات التصوير والعرض الرئيسية االتصال بجهاز ذكي ()SnapBridge وظائف أخرى مالحظات فنية ii 1 2 8 14 20 24 •اقرأ هذا الدليل بالكامل قبل استخدام الكاميرا. •لضمان االستخدام الصحيح للكاميرا ،تأكد من قراءة قسم "من أجل سالمتك" (صفحة .)vi •بعد قراءة هذا الدليل ،احتفظ به في مكان يسهل الوصول إليه من أجل الرجوع إليه في المستقبل.
مقدمة اقرأ ذلك أوال ً شكرًا لك على شرائك كاميرا نيكون الرقمية من الطراز .COOLPIX B700 تنزيل "الدليل المرجعي" يوفر الدليل المرجعي (بصيغة )PDFالتفاصيل بلغات مختلفة حول كيفية استخدام هذه الكاميرا .قم بتنزيل الدليل المرجعي من مركز التنزيل الخاص بنا على عنوان الموقع أدناه وحفظه على الجهاز الذكي أو الكمبيوتر الخاص بك للرجوع إليه. •يمكن عرض الدليل المرجعي باستخدام برنامج ( Adobe Acrobat Readerويمكن تنزيله من موقع )Adobeأو ( iBooksوهو تطبيق .
التأكيد على محتويات العبوة في حالة فقدان أي قطعة ،يرجى االتصال بالمتجر الذي قمت بشراء الكاميرا منه.
معلومات واحتياطات التعلم المستمر كجزء من التزام "التعلم المستمر" الذي تتعهد من خالله نيكون بتوفير الدعم والتعلم لمنتجاتها بشكل متواصل ،تتوافر المعلومات التي يتم تحديثها باستمرار على اإلنترنت على المواقع التالية: •للمستخدمين في الواليات المتحدة األمريكيةhttp://www.nikonusa.com/: •للمستخدمين في أوروباhttp://www.europe-nikon.com/support/: •للمستخدمين في آسيا وأوقيانوسيا والشرق األوسط وأفريقياhttp://www.nikon-asia.
حول األدلة •ال يجوز إعادة إنتاج أو توزيع أو نشر أي جزء من األدلة المرفقة مع المنتج أو تخزينه في أحد نظم استرجاع المعلومات أو ترجمته إلى أي لغة في أي صيغة وبأي وسيلة ،دون الحصول على تصريح كتابي مسبق من شركة نيكون. •قد يختلف محتوى الشاشة والرسومات التوضيحية المبينة في هذا الدليل عن المنتج الفعلي. •تحتفظ نيكون بحق تغيير مواصفات المكونات والبرامج الموضحة في هذا الدليل في أي وقت وبدون إشعار مسبق. •لن تتحمل نيكون مسؤولية أي تلفيات قد تنتج عن استخدام هذا المنتج.
من أجل سالمتك لمنع إتالف الممتلكات أو تعريض نفسك أو اآلخرين لإلصابة ،اقرأ "احتياطات السالمة" كاملة قبل استخدام هذا المنتج. احتفظ بتعليمات السالمة هذه في مكان يتمكن من خالله جميع مستخدمي هذا المنتج من قراءتها. خطر تحذير تنبيه عدم مراعاة التنبيهات الموضحة على هذه األيقونة ينطوي على خطورة كبيرة تتمثل في الوفاة أو اإلصابة الحادة. عدم مراعاة التنبيهات الموضحة على هذا الرمز ينطوي على خطورة كبيرة تتمثل في الوفاة أو اإلصابة الحادة.
•يحفظ هذا المنتج بعيد عن متناول األطفال .عدم اتباع هذه التعليمات قد يتسبب في إصابة أو في عطل المنتج .إضافة إلى ذلك ،الحظ أن األجزاء الصغيرة قد تتسبب في التعرض لخطر االختناق .في حالة ابتالع طفل أي جزء من أجزاء هذا المنتج ،برجاء استشارة طبيب على الفور. •تجنب لف األحزمة حول عنقك .عدم اتباع هذا التنبيه قد يؤدي إلى وقوع حوادث. •ال تستخدم البطاريات أو الشواحن أو محوالت التيار المتردد أو كابالت USBغير المخصصة لالستخدام مع هذا المنتج .
خطر البطاريات - •ال تفكك البطاريات .عدم اتباع هذه التنبيهات قد يؤدي إلى تسريب البطاريات أو ارتفاع درجة حرارتها أو انفجارها أو الحريق: استخدم فقط البطاريات المخصصة لالستخدام مع هذا المنتج.ال تعرض البطاريات للهب أو لدرجة حرارة مفرطة.ال تفكك المنتج.ال تقصر دوائر األطراف عن طريق تلميسها بالقالدات أو دبابيس الشعر أو غيرها مناألشياء المعدنية. ال تعرض البطاريات أو المنتجات األخرى التي تدخل فيها لصدمات بدنية قوية.
أجزاء الكاميرا جسم الكاميرا 11 12 13 14 15 16 17 8 9 10 12 3 4 18 19 20 21 22 23 24 مفتاح الطاقة/مصباح التشغيل 1 (مصباح الشحن) 2زر ( w1الوظيفة )1 3قرص الوضع 4الفالش ( N-Mark 5هوائي )NFC 6زر تحرير الغالق مفتاح التحكم بالزوم .: fزاوية واسعة .: gتقريب 7 .: hعرض الصور المصغرة .
البدء كيفية ربط حزام الكاميرا وغطاء العدسة قم بتركيب غطاء العدسة على الحزام ،ومن ثم قم بتثبيت الحزام على الكاميرا. اربط الحزام في موضعين. BBغطاء العدسة في المرات التي ال تقوم فيها بالتقاط صور ،ثبت غطاء العدسة على العدسة لحمايتها.
إدخال البطارية وبطاقة الذاكرة مثبت البطارية فتحة بطاقة الذاكرة •تأكد من وضع األقطاب الموجبة والسالبة للبطارية في االتجاه الصحيح ،وحرك مثبت البطارية ( )3البرتقالي ،وأدخل البطارية ( )4بالكامل. •حرك بطاقة الذاكرة إلى الداخل حتى تسمع صوت طقطقة استقرارها في مكانها (.)5 •احذر من أن تدخل البطارية أو بطاقة الذاكرة بالمقلوب أو في االتجاه الخطأ ،فقد يتسبب ذلك في حدوث عطل وظيفي.
شحن البطارية مأخذ التيار الكهربي شحن بواسطة محول التيار المتردد كابل ( USBمرفق) مصباح التشغيل (مصباح الشحن) إذا كانت الكاميرا الخاصة بك مزودة بمهايئ القابس* ،فقم بتوصيله بإحكام إلى محول التيار المتردد الخاص بالشحن .فور أن يتصل االثنان ،فإن أي محاولة إلخراج مهايئ القابس بالقوة قد تلحق الضرر بالمنتج. *يتفاوت شكل مهايئ القابس حسب البلد أو المنطقة التي يتم فيها شراء الكاميرا.
BBمالحظات حول كابل USB •ال تستخدم كابل USBآخر خالف .UC-E21استخدام كابل USBآخر خالف UC-E21قد يؤدي إلى زيادة الحرارة أو نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربية. •تحقق من شكل القوابس واتجاهها وال تعمد إلى إدخال القوابس أو نزعها بميل. BBمالحظات حول شحن البطارية •يمكن تشغيل الكاميرا بينما يتم شحن البطارية ،إال أن ذلك سيزيد من مدة الشحن .يتوقف مصباح التشغيل (مصباح الشحن) بينما يجري تشغيل الكاميرا. -ال يمكن تسجيل األفالم أثناء شحن البطارية.
إعداد الكاميرا 1 1اضغط على مفتاح الطاقة لتشغيل الكاميرا. •استخدم زر االختيار المتعدد الختيار اإلعدادات وضبطها. زر االختيار المتعدد أعلى يمين مفتاح الطاقة يسار أسفل kزر(تطبيق االختيار) •سيتم عرض حوار اختيار اللغة .اضغط على HI في زر االختيار المتعدد لتظليل اللغة واضغط على زر kلالختيار. •يمكن تغيير اللغة في أي وقت باستخدام قائمة اإلعداد ( )22 Aاللغة.
4 4ظلل التوقيت المحلي واضغط على زر .k 5 5اضغط على HIالختيار صيغة التاريخ واضغط على زر .k 6 6أدخل التاريخ والوقت الحاليين واضغط على زر .k London, Casablanca •اضغط على Hلضبط التوقيت الصيفي .عند تشغيل التوقيت الصيفي ،يتقدم الوقت ساعة وتظهر عالمة W في أعلى الخريطة .اضغط Iإليقاف التوقيت الصيفي. ҽҵ •اضغط JKلتظليل العناصر واضغط على HI للتغيير. •اضغط على زر kلضبط الساعة.
عمليات التصوير والعرض الرئيسية تصوير الصور يتم استخدام الوضع ( Aتلقائي) هنا على سبيل المثال .يعمل الوضع ( Aتلقائي) على تمكينك من تنفيذ عملية التصوير بشك ٍ ل عام في أحوال التصوير المختلفة. 1 1قم بتدوير قرص الوضع إلى .A •مؤشر مستوى شحن البطارية :bمستوى شحن البطارية مرتفع. :Bمستوى شحن البطارية منخفض. عدد مرات التعريض الضوئي المتبقية •اضغط على زر ( sالعرض) لتبديل عرض المعلومات الظاهرة على الشاشة في كل مرة. 25m 0s 1400 F5.
3 3قم بتأطير الصورة. •حرك مفتاح التحكم بالزوم أو مفتاح التحكم بالزوم الجانبي لتغيير موضع عدسة الزوم. •عند فقدانك الهدف أثناء القيام بالتصوير باستخدام العدسة في موضع التقريب ،اضغط زر ( pترجيع الزوم سريعا) لتوسيع المساحة الظاهرة مؤقتًا بحيث يمكنك تأطير الهدف على نحو أكثر سهولة. تكبير زر p تصغير تكبير تصغير 4 4اضغط على زر تحرير الغالق حتى المنتصف.
BBمالحظات حول حفظ الصور أو األفالم يضيء المؤشر الذي يبين عدد مرات التعريض الضوئي المتبقية أو المؤشر الذي يبين مدة التسجيل المتبقية عندما يتم حفظ الصور أو األفالم .ال تفتح غطاء فتحة حجيرة البطارية/بطاقة الذاكرة أو تخرج البطارية أو بطاقة الذاكرة إذا كان المؤشر مضيئًا .القيام بذلك قد يؤدي إلى فقد البيانات أو تلف الكاميرا أو بطاقة الذاكرة. CCوظيفة إيقاف تلقائي •إذا لم يتم إجراء أية عمليات لمدة دقيقة واحدة ،تنطفئ الشاشة وتدخل الكاميرا في وضع االستعداد ويومض مصباح التشغيل .
التبديل بين الشاشة ومعين المنظر يوصى باستخدامك معين المنظر عندما تصعب رؤية الشاشة بفعل الظروف الساطعة ،مثل األماكن الخارجية تحت أشعة الشمس. •عندما تقرب وجهك من معين المنظر ،فإن مستشعر العين يستجيب إليه ،ويتم تشغيل معين المنظر كما يتم إيقاف تشغيل الشاشة (إعداد التهيئة المبدئية). •يمكنك كذلك الضغط على زر ( xالشاشة) لتحويل العرض بين الشاشة ومعين المنظر.
عرض الصور 1 1اضغط على زر ( cالعرض) للدخول في وضع العرض. 2 2استخدم زر االختيار المتعدد الختيار صورة كي يتم عرضها. •إذا قمت بالضغط مع االستمرار على زر cبينما الكاميرا متوقفة عن التشغيل، فستعمل الكاميرا في وضع العرض. عرض الصورة السابقة •اضغط مع االستمرار على KJI Hللتنقل عبر الصور بسرعة. •يمكن كذلك اختيار الصور بواسطة تدوير زر االختيار المتعدد. •اضغط على زر ( sالعرض) لتبديل عرض المعلومات الظاهرة على الشاشة في كل مرة.
حذف الصور 1 1اضغط على زر ( lالحذف) لحذف الصورة المعروضة حاليًا على الشاشة. 2 2استخدم زر االختيار المتعدد I Hلتحديد طريقة الحذف المطلوبة ،واضغط زر .k 3 3حدد نعم ،واضغط على زر .k ᦃᦌӀ •للخروج بدون حذف الصورة ،اضغط زر .d ᦛᥴ᧔ᦿᦃ ҭҵ ᧃᦔᦂ ҭҵᦈᧄᦿҫ ҵᦜᦿҫ ᧄ᧔ᦪ ҵᦜᦿҫ •ال يمكن استرجاع الصور التي يتم حذفها. ᦾ ᧄᦔᦂ ᦛҤӓ ҳᦊᦫ ҭҵ ᧇᧂ ᦻ BBمالحظات حول حذف الصور التي تم حفظها في RAWو JPEGفي آن واحد.
االتصال بجهاز ذكي ()SnapBridge تثبيت تطبيق SnapBridge عندما تقوم بتثبيت تطبيق SnapBridgeوتأسيس توصيل السلكي بين كاميرا يدعمها تطبيق SnapBridgeوجهاز ذكي ،يمكنك تحميل الصور التي تم التقاطها بالكاميرا إلى الجهاز الذكي ،أو استخدام الجهاز الذكي لتحرير غالق الكاميرا (.)18 A •يتم وصف الخطوات باستخدام تطبيق SnapBridgeنسخة .2.0استخدم أحدث إصدار من تطبيق .
توصيل الكاميرا بالجهاز الذكي ٍ كاف حتى ال تتوقف الكاميرا عن العمل أثناء اإلجراء. •استخدم بطارية مشحونة بشكل •أدخل بطاقة ذاكرة بمساحة خالية كافية في الكاميرا. 1 1الكاميرا :اختر قائمة الشبكة ()22 A االتصال بجهاز ذكي ,واضغط على زر .k 2 2الكاميرا :اضغط على الزر kعند عرض مربع الحوار الموجود في الجانب األيمن. ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺫﻛﻲ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ Wi-Fi •يظهر مربع الحوار في الخطوة 2عند تشغيل الكاميرا للمرة األولى .
4 4الجهاز الذكي :قم بتشغيل تطبيق SnapBridge وانقر فوق ( Pair with cameraاالقتران بالكاميرا). •عندما يتم عرض حوار اختيار الكاميرا ،انقر فوق اسم الكاميرا التي ترغب في االتصال بها. ٍ (تخط) •إذا لم تتصل بالكاميرا من خالل النقر على Skip الموجودة في الجانب العلوي األيسر من الشاشة عند تشغيل تطبيق SnapBridgeللمرة األولى ،انقر فوق Pair with ( cameraاالقتران بالكاميرا) الموجودة في عالمة التبويب A وانتقل إلى الخطوة .
8 8الكاميرا /الجهاز الذكي :قم بإنهاء إعدادات التوصيل. الكاميرا :اضغط على الزر kعند عرض مربع الحوار الموجود في الجانب األيمن. الجهاز الذكي :انقر فوق ( OKموافق) عند عرض مربع الحوار الذي يشير إلى اكتمال االقتران. ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻣﺘﺼﻼﻥ! ﺳﻮﻑ ﻳﻘﻮﻡ SnapBridgeﺑﺈﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ. ﺗﺎﻟﻲ 9 9الكاميرا :اتبع اإلرشادات التي تظهر على الشاشة إلتمام عملية اإلعداد.
إلغاء تمكين أو تمكين التوصيل الالسلكي استخدم أيًّا من الطرق التالية إللغاء تمكين أو تمكين التوصيل. •قم بتبديل اإلعداد في قائمة الشبكة وضع الطيران في الكاميرا .يمكنك ضبطه على تشغيل إليقاف تشغيل جميع وظائف االتصال في األماكن التي يحظر فيها االتصال الالسلكي. •قم بتبديل اإلعداد في قائمة الشبكة بلوتوث اتصال الشبكة في الكاميرا. •قم بتبديل اإلعداد الموجود في عالمة التبويب ( Auto link options Aخيارات الرابط التلقائي) ( Auto linkالرابط التلقائي) الموجود في تطبيق .
التصوير الفوتوغرافي عن بُعد بإمكانك النقر فوق عالمة التبويب Aالموجود في تطبيق SnapBridgeثم Remote ( photographyالتصوير الفوتوغرافي عن بعد) لتحرير غالق الكاميرا باستخدام أحد األجهزة الذكية. •اتبع اإلرشادات الموجودة في تطبيق SnapBridgeللتبديل إلى اتصال شبكة .Wi-Fiفي نظام تشغيل ،iOSقد يتم عرض حوار يتعلق باتصاالت .Wi-Fiفي مثل هذه الحالة ،راجع "إذا تم عرض حوار يتعلق باتصاالت Wi-Fiفي جهاز يعمل بنظام تشغيل "iOS(.
وظائف أخرى اختيار وضع تصوير يمكنك تدوير قرص الوضع لمحاذاة وضع التصوير المرغوب مع عالمة المؤشر الموجودة على جسم الكاميرا. •وضع ( Aتلقائي) يعمل هذا الوضع على تنفيذ عملية التصوير بشك ٍ ل عام في أحوال التصوير المختلفة. •أوضاع yو Xو sو ( cالمشهد) قم باختيار أي وضع مشهد استنادًا إلى أحوال التصوير ،ويمكنك التقاط الصور باستخدام اإلعدادات المناسبة الخاصة في تلك األحوال. :y-اضغط على زر dوحدد وضع المشهد .
إعداد وظائف التصوير باستخدام زر االختيار المتعدد عند عرض شاشة التصوير ،يمكنك ضغط زر االختيار المتعدد H()mJ ()n I()pK()o لضبط الوظائف المبينة أدناه. • mوضع الفالش وفقا ألحوال التصوير. عندما يتم رفع الفالش ،فإنه يمكن ضبط وضع الفالش ً • nمؤقت ذاتي/مؤقت ابتسامة -المؤقت الذاتي :يتم تحرير الغالق تلقائيًا في غضون 10أو 2ثانية. مبتسما.
عمليات القائمة يمكنك ضبط القوائم الواردة أدناه بالضغط على زر ( dالقائمة). • Aقائمة التصوير2 ،1 •e قائمة الفيلم1 • cقائمة العرض3 1 2 3 • qقائمة الشبكة • zقائمة اإلعداد 1اضغط زر dعند عرض شاشة التصوير. 2 تبعا لوضع التصوير. تختلف أيقونات القائمة وخيارات اإلعداد المتاحة وذلك ً 3اضغط زر dعند عرض شاشة التصوير. 1 1اضغط زر ( dالقائمة). 2 2اضغط على زر االختيار المتعدد .
4 4حدد خيار قائمة واضغط على زر .k ᧃᧈᦤᦸᦆ᧓ҵᦿҫӇ ᧔ᦷᦿҫ ᥴ تبعا •ال يمكن ضبط بعض خيارات القائمة ً لوضع التصوير الحالي أو حالة الكاميرا. ᦷᦴᦾ ᥴᦄᦴᦿҫ ᧓ᦎᦴᦿ ᦎ᧓ᦎᦄᦿҫ ᥴᦗᦘᦿҫ Үҫҳҫᦊᦫҩ •يمكن كذلك اختيار العناصر بواسطة تدوير زر االختيار المتعدد. 5 5اختر أحد اإلعدادات واضغط زر .k (9) ҿᦿ ᧒ᥫᦸᧀᦿҫ ᦾ᧓ᦊᥲᦿҫ ᦇᧂ ᦆ᧓ҵᦿҫ ᦸᧀ᧔ᦾ Ҷҫᦐҫ ᦇᧂ ᦆ᧓ҵᦿҫ •يتم تطبيق اإلعداد الذي قمت باختياره. •عندما تنتهي من استخدام القائمة، اضغط زر .
مالحظات فنية مالحظات حول وظائف االتصال الالسلكية القيود المفروضة على األجهزة الالسلكية إن جهاز اإلرسال واالستقبال الالسلكي المرفق مع هذا المنتج يتوافق مع القوانين الخاصة بالشبكة الالسلكية في الدولة التي تقوم بالبيع وليس الستخدامه في الدول األخرى (يمكن استخدام المنتجات التي تم شراؤها من دول االتحاد األوروبي أو من رابطة التجارة الحرة في أي مكان ضمن حدود االتحاد األوروبي ورابطة التجارة الحرة) .ال تتحمل نيكون أية مسؤولية تجاه االستخدام في الدول األخرى .
التنبيهات االحتياطية عند تصدير المنتج أو احضاره من الخارج يخضع هذا المنتج للوائح إدارة التصدير في الواليات المتحدة ( .)EARال يُشترط الحصول موافقة من حكومة الواليات المتحدة للقيام بالتصدير إلى دول أخرى غير الدول التالية ،والتي تخضع لحظر أو ضوابط خاصة حتى وقت هذه الكتابة :كوبا ،إيران ،كوريا الشمالية ،السودان وسوريا (القائمة خاضعة للتغيير).
عمان إشعار للعمالء في سلطنة ُ يتوافق هذا الجهاز مع لوائح التردد الالسلكي. OMAN - TRA R/3102/16 D090024 إشعار للعمالء في اإلمارات العربية المتحدة يتوافق هذذا الجهاز مع لوائح التردد الالسلكي. TRA REGISTERED No. ER45170/16 DEALER No.
العناية بالمنتج التزم باالحتياطات المبينة أدناه باإلضافة إلى التحذيرات الواردة في باب "من أجل سالمتك" ( )viii-vi Aعند استخدام أو تخزين الجهاز. الكاميرا ال تعرض الكاميرا ألي صدمات عنيفة قد يحدث خلل بالمنتج إذا تعرض إلى صدمة قوية أو اهتزاز .باإلضافة إلى ذلك ،ال تلمس أو تضغط بقوة على العدسة. حافظ عليه جافًا سيتعرض الجهاز للتلف عند غمره في المياه أو تعريضه لمستويات عالية من الرطوبة.
مالحظات حول الشاشة •تتم صناعة الشاشات (بما في ذلك وحدات معين المنظر اإللكترونية) بتقنيات عالية الدقة بحيث تالفا أو مفقودًا .ومن يكون ما ال يقل عن 99.99 %من البكسالت فعاالً ،وما ال يزيد عن 0.01 %منها ً دائما (أبيض أو أحمر أو أزرق أو أخضر) ثم فإن تلك العروض قد تحتوي على بكسالت تكون مضاءة ً دائما (سوداء) ،وهذا ال يعد خلال ً وظيفيًا وليس له تأثير على الصور التي يتم تسجيلها أو مظلمة ً بواسطة الجهاز. •قد يكون من الصعب رؤية الصور المعروضة على الشاشة في اإلضاءة الساطعة.
أطراف البطارية قد تحول األوساخ التي تصيب أطراف البطارية دون أداء الكاميرا لوظيفتها .إذا تعرضت أطراف جيدا بقطعة قماش جافة ونظيفة قبل االستخدام. البطارية لألوساخ ،فامسحها ً شحن بطارية فارغة عند تشغيل الكاميرا أو إيقاف تشغيلها والبطارية الموجودة بها فارغة فقد يؤدي ذلك إلى تقليل فترة عمر البطارية .اشحن البطارية الفارغة قبل االستخدام. تخزين البطارية دائما بإزالة البطارية من الكاميرا أو شاحن البطارية االختياري في حالة عدم استخدامها.
التنظيف والتخزين التنظيف ال تستخدم الكحول أو التنر أو أية عناصر كيميائية متطايرة أخرى. العدسة/ معين المنظر تجنب لمس األجزاء الزجاجية بأصابعك .قم بإزالة األتربة أو النسالة باستخدام مروحة (جهاز صغير مزود بكرة مطاطية في أحد أطرافه يتم الضغط عليها لضخ دفقة من الهواء يخرج من الطرف اآلخر) .إلزالة بصمات األصابع أو البقع األخرى التي ال يمكن إزالتها بالمروحة ،امسح العدسات بقطعة من القماش الناعم في حركة لولبية تبدأ في مركز العدسة وتتحرك إلى الحواف .
تحري الخلل واصالحه إذا لم تنجح الكاميرا في أداء وظائفها كما هو متوقع ،ارجع إلى قائمة المشاكل الشائعة أدناه قبل استشارة البائع لديك أو ممثل خدمة نيكون معتمد. باإلضافة إلى ذلك ،راجع الدليل المرجعي (بصيغة )PDFللحصول على تفاصيل إضافية حول كيفية استخدام هذه الكاميرا (.)ii A المشكلة الكاميرا قيد التشغيل لكنها ال تستجيب. ال يمكن تشغيل الكاميرا. يتم إيقاف تشغيل الكاميرا بدون تحذير. الشاشة أو معين المنظر فارغ. أصبحت الكاميرا ساخنة.
طاقات الذاكرة التي يمكن استخدامها تدعم الكاميرا بطاقات الذاكرة SDو SDHCو .SDXC •الكاميرا تدعمUHS-I. •يوصى باستخدام بطاقات الذاكرة SDذات معدل سرعة من الفئة 6أو أسرع عند تسجيل األفالم (عند تسجيل األفالم4K UHD بحجم صورة/معدل تسجيل الفيلم اإلطار يبلغ 2160/30p أو 2160/25p ،يوصى باستخدام بطاقاتUHS ذات معدل سرعة من الفئة 3أو أفضل) .عند استخدام بطاقة ذاكرة ذات معدل سرعة أقل ،قد يتوقف تسجيل الفيلم على نحو غير متوقع.
•يعد Wi-Fiوشعار Wi-Fiعالمات تجارية أو عالمات تجارية مسجلة لرابطة .Wi-Fi Alliance • N-Markهي عالمة تجارية أو عالمات تجارية مسجلة لشركة NFC Forum, Inc.في الواليات المتحدة األمريكية والدول األخرى. •جميع العالمات التجارية األخرى الواردة في هذا الدليل أو الوثائق األخرى الملحقة مع منتج نيكون الخاص بك عبارة عن عالمات تجارية أو عالمات تجارية مسجلة تابعة لمالكيها.
34
35
ال يجوز عمل أي نسخة مهما كان شكلها من هذا الدليل كليًا أو جزئيًا (باستثناء االقتباس الموجز في المقاالت الناقدة أو المراجعات) دون تصريح خطي من نيكون كوربوريشن.