De Das Handbuch zur Digitalfotografie mit der Digitalkamera De
Warenzeichennachweis Apple, das Apple-Logo, Macintosh, Mac OS, Power Macintosh, PowerBook und QuickTime sind eingetragene Warenzeichen von Apple Computer Inc. Finder, Power Mac, iMac und iBook sind Warenzeichen von Apple Computer Inc. Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. Internet ist ein Warenzeichen der Digital Equipment Corporation. CompactFlash ist ein Warenzeichen der SanDisk Corporation. Lexar Media ist ein Warenzeichen der Lexar Media Corporation.
Sicherheitshinweise Die in diesem Abschnitt beschriebenen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen sind durch das folgende Symbol gekennzeichnet: Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Warnhinweise, die Sie unbedingt vor Gebrauch Ihres Nikon-Produkts lesen sollten, um möglichen Verletzungen vorzubeugen.
Sicherheitshinweise • Achten Sie darauf, dass Sie den Akku nicht auf dem Kopf oder verkehrt herum einsetzen. • Schließen Sie den Akku nicht kurz und versuchen Sie niemals, ihn zu öffnen. • Setzen Sie den Akku keiner großen Hitze oder offenem Feuer aus. • Setzen Sie den Akku keiner Feuchtigkeit aus und tauchen Sie ihn niemals in Wasser ein. • Bewahren Sie den Akku niemals zusammen mit metallischen Gegenständen wie Halsketten oder Haarspangen auf, die einen Kurzschluss verursachen könnten.
Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku Setzen Sie die Kamera keiner Feuchtigkeit aus Dieses Nikon-Produkt ist nicht wasserdicht. Bei hoher Luftfeuchtigkeit, oder wenn Wasser ins Gehäuse eindringt, kann es zu Fehlfunktionen kommen. Die Korrosion der internen Mechanik und Elektronik kann zu irreparablen Schäden führen.
Hinweise • Die Reproduktion der Dokumentatio- • Die Dokumentationen zu Ihrer NikonKamera wurden mit größter Sorgfalt nen, auch das auszugsweise Vervielfältigen, bedarf der ausdrücklichen Geerstellt. Sollten Sie jedoch Fehler in den Dokumentationen entdecken oder Vernehmigung durch Nikon. Dies gilt auch für die elektronische Erfassung und die besserungsvorschläge machen können, Übersetzung in eine andere Sprache. wäre Nikon für einen entsprechenden Hinweis sehr dankbar.
• Dinge, die nicht kopiert oder repro- • Öffentliche und private Dokumente Bitte beachten Sie das einschlägige duziert werden dürfen Recht zum Kopieren und ReproduzieBitte beachten Sie, dass Geldscheine, ren von Wertpapieren privater UnterMünzen, Wertpapiere, Urkunden etc. nehmen (z.B. Aktien oder Urkunden), nicht kopiert oder reproduziert werden Fahrausweisen, Gutscheinen etc. Es dürfen, selbst wenn Sie als Kopie geist in der Regel nicht erlaubt, diese zu kennzeichnet werden. vervielfältigen.
Hinweise Fotografieren zu wichtigen Anlässen Vor allem vor besonders wichtigen Fototerminen, beispielsweise bei Hochzeiten oder vor einer Urlaubsreise, sollten Sie sich durch einige Testaufnahmen von der Funktionstüchtigkeit der Kamera überzeugen. Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden oder Umsatzausfälle, die durch Funktionsstörungen der Kamera verursacht wurden.
Inhalt Sicherheitshinweise .......................................................................................... Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku....................................................... Hinweise .......................................................................................................... Bevor Sie beginnen........................................................................................... Über dieses Handbuch .......................................................
Inhalt Das Aufnahmemenü ......................................................................................... Das Aufnahmemenü auf einen Blick................................................................. Qualität/Größe ................................................................................................. Weißabgleich (nur )................................................................................... Belichtungskorr. ..................................................................
Über dieses Handbuch Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Technik. Dieses Handbuch enthält die vollständige Bedienungsanleitung für Ihre COOLPIX 3100. Lesen Sie dieses Handbuch vor Gebrauch der Kamera aufmerksam durch und halten Sie es für alle Personen griffbereit, die die Kamera nutzen werden.
Die COOLPIX 3100 in der Übersicht Betriebsartenschalter ( 6) Ein-/Ausschalter ( 12) Selbstauslöser-Kontrollleuchte ( 26) Betriebsbereitschaftsanzeige ( 12) Auslöser ( 7) Integriertes Blitzgerät ( 24) Sucher ( 18) Öse für Tragriemen Objektiv ( Speicherkartenfach (hinter Abdeckung) ( 10) Befestigen des Tragriemens 2 18)
Zoomtasten ( Sucher ( 18) / )( 18) Multifunktionswähler ( / / ) ( 7) Rote LED (Blitzbereitschaftsanzeige ) ( 20) Grüne LED (Autofokus) ( 20) Abdeckung des Batterie/Akkufachs ( 8) Monitor ( 5, 18) Verschluss des Batterie-Akkufachs ( 8) (Löschtaste) ( 22, 23) Abdeckung für externe Anschlüsse ( Stativanschluss ( -Taste (Menü)( 25, 26) 56) Monitortaste 5) Abdeckung für externe Anschlüsse USB-Anschluss ( Videoausgang ( Anschluss für Netzadapter ( 46) / 44) 9) 3 Bevor Sie beginnen Taste für Wiede
Der Monitor Aufnahmebetrieb 2 3 45 1 19 18 17 15 16 6 14 13 12 7 8 19 11 10 9 1 Zoomeinstellung1...........................18 10 Blitzeinstellung ..............................24 2 Fokusindikator...............................20 11 Bildqualität/Bildgröße ....................58 3 Aufnahmeindikator .......................21 12 Belichtungskorrektur .....................62 4 Symbol »Keine Datumseinstellung«2 .....................................................
Wiedergabe 10 9 2003.03.06 14:20 1 2 3 12/ 19 4 8 7 6 5 1 Aktueller Ordner............................23 6 Kennzeichnung für Schutz vor Löschen.........................................74 2 Bildnummer und Dateiformat ........23 7 Kennzeichnung für Druckauftrag....48 3 Batterie-/Akkukapazität1 ................12 8 Kennzeichnung für Datentransfer ...75 4 Aktuelle Bildnummer/Gesamtanzahl der Aufnahmen .............................22 9 Uhrzeit der Aufnahme .............
Der Betriebsartenschalter Mit Hilfe des Betriebsartenschalters kann eine von acht Aufnahmebetriebsarten ausgewählt und das Systemmenü (SETUP) aktiviert werden. Aufnahmesituation und Motiv sind ausschlaggebend für die Wahl der Aufnahmebetriebsart. Drehen Sie den Betriebsartenschalter, bis sich das Symbol der gewünschten Betriebsart neben der Markierung befindet. Die gewünschte Betriebsart ist nun aktiviert.
Die Menüsteuerung Mit Hilfe des Multifunktionswählers können Sie durch die Kameramenüs navigieren. Cursor nach oben bewegen Menü oder Menüoption auswählen oder Cursor nach rechts bewegen Bevor Sie beginnen Abbrechen und zum vorherigen Menü zurückkehren oder Cursor nach links bewegen Cursor nach unten bewegen Der Auslöser Der Auslöser der COOLPIX 3100 verfügt über zwei Druckpunkte. Wenn Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt drücken, stellt die Kamera scharf und ermittelt die Belichtungswerte.
Einsetzen der Akkus oder der Batterie Für die Stromversorgung Ihrer Kamera können Sie die folgenden Batterien bzw. Akkus verwenden: • zwei wiederaufladbare Nickel-Metallhydrid-Akkus (NiMH) vom Typ Nikon EN-MH1 • eine einmal verwendbare Lithium-Batterie vom Typ CRV3 3 1 1 Öffnen Sie das Akkufach Drücken Sie auf die Verriegelung des Akkufachs ( ; ( 1 ) und schieben Sie die Abdeckung des Akkufachs zur Seite ( 2 ). Klappen Sie nun die Fachabdeckung auf ( 3 ). 2 Setzen Sie die Akkus bzw.
Austausch der Akkus oder der Batterie Schalten Sie die Kamera aus und vergewissern Sie sich, dass die Betriebsbereitschaftsanzeige erloschen ist, bevor Sie die Akkus oder die Batterie herausnehmen oder neu einsetzen. Sicherer Umgang mit Batterien und Akkus Bitte lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise und Anleitungen des Batterie- bzw. Akkuherstellers. Akkus vom Typ EN-MH1 Bitte laden Sie die beiden Nikon-Akkus EN-MH1 zuerst mit dem Akkuladegerät MH-70 auf, bevor Sie sie in die Kamera einsetzen.
Einsetzen der Speicherkarte Die Aufnahmen der COOLPIX 3100 werden auf CompactFlash™-Speicherkarten gespeichert. 1 Stellen Sie sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist Bei ausgeschalteter Kamera leuchtet die Betriebsbereitschaftsanzeige nicht. 2 Öffnen Sie das Speicherkartenfach 3 Setzen Sie die Speicherkarte ein Führen Sie nun die Speicherkarte in Pfeilrichtung ein. Orientieren Sie sich dabei an dem Etikett auf der Unterseite der Speicherkartenfachabdeckung.
Formatieren von Speicherkarten Die mit der Kamera mitgelieferte Speicherkarte ist bereits ab Werk formatiert. Andere Speicherkarten müssen erst formatiert werden, bevor sie als Speichermedium für Ihre Kamera verwendet werden können. Weiterführende Informationen hierzu erhalten Sie im Abschnitt »Das Aufnahmemenü: Formatieren einer Speicherkarte« ( 67). Herausnehmen der Speicherkarte Wenn die Kamera ausgeschaltet ist, kann die Speicherkarte ohne Datenverlust entnommen werden.
Überprüfen der Akkus bzw. der Batterien 19 1 Schalten Sie die Kamera ein Drehen Sie den Ein-/Ausschalter bis zum Anschlag und lassen Sie ihn vorsichtig wieder in seine Ausgangsposition zurück gleiten. Die Betriebsbereitschaftsanzeige leuchtet nun auf. Drehen Sie den Betriebsartenschalter auf eine beliebige Position . außer 2 Überprüfen Sie den Ladezustand auf dem Monitor Anzeige Akkukapazität NO ICON Akkus bzw. Batterien sind voll (keine Anzeige) aufgeladen. Kapazität geht zur Neige.
Ausschalten der Kamera Wenn Sie den Ein-/Ausschalter bei aktivierter Betriebsbereitschaftsanzeige bis zum Anschlag drehen, schalten Sie die Kamera aus. Erst nachdem die Betriebsbereitschaftsanzeige erloschen ist, dürfen Sie die Akkus bzw. Batterien aus der Kamera entnehmen oder die Stromzufuhr über einen Netzadapter unterbrechen. Wenn drei Minuten nach Eintritt des Ruhezustands noch immer keine Eingabe erfolgt ist, wird die Kamera automatisch ausgeschaltet und die Betriebsbereitschaftsanzeige erlischt.
Einstellen von Menüsprache, Datum und Uhrzeit Bevor Sie mit Ihrer Kamera zum ersten Mal fotografieren, sollten Sie eine Sprache für die Kameramenüs auswählen und Datum und Uhrzeit einstellen. 1 SYSTEM 2 Startbildschirm SYSTEM Startbildschirm SET De Sprache De Sprache SET Datum Datum Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf (Systemmenü) und schalten Sie die Kamera ein. 3 SPRACHE Markieren Sie die Option »Sprache«.
DATUM 7 M J T DATUM M J M J Blenden Sie das Menü »Datum« ein. 9 DATUM 8 T Stellen Sie das Jahr ein. DATUM 10 T J M T SET Wählen Sie dann »M« (Monat) aus. Markieren Sie die Buchstaben »T, Wiederholen Sie die Schritte 8 und 9 M, J«. für alle übrigen Werte.
Schritt 1 : Aktivieren der Automatik ( ) Dieser Abschnitt zeigt Ihnen Schritt für Schritt die grundlegende Vorgehensweise beim Fotografieren mit Automatik ( ). Mit der Automatik kann auch der unerfahrene Fotograf schnell und unkompliziert Schnappschüsse in optimaler Qualität aufnehmen, da die Kamera die meisten Einstellungen selbsttätig vornimmt.
Anzahl verbleibender Aufnahmen Wenn keine Aufnahmen mehr auf der Speicherkarte gespeichert werden können, wird auf dem Monitor die Meldung »ZU WENIG SPEICHER« eingeblendet.
Schritt 2 : Wählen des Bildausschnitts 1 A Freies Bildfeld und Blitzfenster Achten Sie darauf, dass Sie beim Fotografieren nicht aus Versehen einen Finger oder einen Gegenstand vor dem Objektiv in das Bildfeld hineinhalten, sonst bilden sich im Bild unschöne Dunkelstellen, die das Motiv ganz oder teilweise verdecken. Achten Sie auch auf ein freies Blitzfenster. B 2 Auszoomen Einzoomen 19 Wenn eine der beiden Zoomtasten gedrückt wird, wird die aktuelle Zoomposition auf dem Monitor angezeigt.
Optisches Zoom vs. Digitalzoom Das Digitalzoom vergrößert den mittleren Bereich der vom CCD-Sensor erfassten Bilddaten digital auf die volle Bildgröße. Im Unterschied zum optischen Zoom erhöht das Digitalzoom nicht die Detailauflösung einer Aufnahme. Vielmehr werden Details, die in der höchsten Zoomstufe des optischen Zooms nur fein sichtbar sind, digital vergrößert, was zu einer leichten »Körnigkeit« im Bild führen kann.
Schritt 3: Scharfstellen und Auslösen 1 Stellen Sie scharf Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um den Autofokus und die Belichtungsmessung zu aktivieren. Die Kamera stellt automatisch auf das Objekt in der Bildmitte scharf und fixiert die gemessene Entfernung und die ermittelten Belichtungswerte, solange der Auslöser in dieser Stellung gedrückt gehalten wird. Prüfen Sie, während Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt halten, die Anzeigen für Fokus und Blitzgerät.
Während des Speicherns Während die Kamera Aufnahmen auf der Speicherkarte speichert, erscheint auf dem Monitor das Symbol oder das Sanduhrsymbol ( ). Solange das Sanduhrsymbol ( ) nicht erscheint, können Sie während eines Speichervorgangs weiterfotografieren. Solange das Symbol oder angezeigt wird, dürfen Sie die Kamera nicht ausschalten, weder Speicherkarte noch Akku herausnehmen und auch nicht die Verbindung zum Netzadapter unterbrechen.
Schritt 4: Überprüfen des Ergebnisses 2003.03.06 14:20 100NIKON 0001.JPG 1/ 1 LÖSCHEN Löschen schen von 1 Bild(ern)? Nein Ja Fertig 22 SET 1 Drücken Sie die Wiedergabetaste 2 Prüfen Sie die Bilder auf dem Monitor Die letzte Aufnahme wird auf dem Monitor angezeigt. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben bzw. links, um zu früher aufgenommenen Fotos zu blättern, oder unten bzw. rechts, um spätere Aufnahmen anzuzeigen.
Löschen der letzten Aufnahme Während der Aufnahmebereitschaft können Sie jederzeit die zuletzt belichtete Aufnahme löschen, indem Sie die -Taste betätigen. Es wird die rechts abgebildete Sicherheitsabfrage eingeblendet. Löschen Sie die Aufnahme wie auf der vorigen Seite beschrieben.
Blitzeinstellung: Fotografieren mit Blitzlicht Es stehen folgende Blitzeinstellungen zur Auswahl: Einstellung AUTO Automatik Automatik mit Vorblitz (zur Reduzierung des Rote-Augen-Effekts) Blitz aus Blitz ein (Aufhellblitz) Wirkung Bei schwachem Umgebungslicht schaltet das Blitzgerät automatisch zu. Vor dem Hauptblitz werden Vorblitze ausgelöst, die zu einer Verengung der Pupillen führten. Reflexionen des Blitzlichts auf der Netzhaut der fotografierten Personen werden so verringert.
Das Symbol Wenn das Umgebungslicht zur Ausleuchtung des Motivs nicht ausreicht und der Blitz ausgeschaltet ist ( ), erhöht sich die Wahrscheinlichkeit für Bewegungs- oder Verwackelungsunschärfe. Bei langen Verschlusszeiten blendet die Kamera auf dem Monitor das Symbol (Verwackelungsgefahr) ein. Achten Sie in diesem Fall ganz besonders auf eine ruhige Kamerahaltung, oder verwenden Sie ein Stativ. 19 Blitzlichtreichweite Die Reichweite des Blitzlichts ist abhängig von der Zoomposition des Objektivs.
Verzögerter Auslösezeitpunkt: Der Selbstauslöser Die COOLPIX 3100 ist mit einem Selbstauslöser ausgestattet, der die Kamera mit einer Verzögerung von zehn Sekunden nach Betätigen des Auslösers auslöst. Der Selbstauslöser bietet sich für Aufnahmen an, bei denen Sie selbst im Bild erscheinen wollen oder wenn Sie bei langen Verschlusszeiten vermeiden wollen, dass Ihre Aufnahmen durch ein Verwackeln der Kamera beim Auslösen unscharf werden.
Optimal für Nahaufnahmen: Die Makrofunktion Die Makroeinstellung eignet sich für Nahaufnahmen kleiner Motive in geringer Entfernung zum Objektiv (Mindestabstand: 4 cm). 1 2 19 Blenden Sie das Menü für die Makrofunktion ein. 3 19 Markieren Sie die Option ON. Wenn Sie das Menü ohne Eingabe verlassen wollen, drücken Sie den Multifunktionswähler links (das Menü wird nach zwei Sekunden ohne Eingabe automatisch geschlossen). 4 19 Schließen Sie das Menü.
Motivassistenten und Motivprogramme Die COOLPIX 3100 verfügt über zehn Motivprogramme und vier Motivassistenten für typische Aufnahmesituationen. Mit der Wahl eines Motivprogramms oder eines Motivassistenten wird automatisch die richtige Kombination unterschiedlicher Kameraeinstellungen aktiviert, sodass Sie sich nicht um die einzelnen Einstellungen zu kümmern brauchen. Motivassistenten Der gewünschte Motivassistent wird mit dem Betriebsartenschalter eingestellt.
Die Gestaltungshilfe Jeder der vier Motivassistenten verfügt über eine Gestaltungshilfe, mit deren Hilfe Sie Ihr Motiv auf dem Monitor so positionieren können, dass es wirkungsvoll und ausgewogen belichtet und scharf abgebildet wird. Um die Gestaltungshilfe einzublenden, müssen Sie den gewünschten Motivassistenten mit dem Betriebsartenschalter aktivieren und die folgenden Schritte ausführen.
Die Gestaltungshilfe Der Porträtassistent Der Porträtassistent wird für Porträtfotos eingesetzt, bei denen die Person deutlich hervortritt und Details im Hintergrund weich gezeichnet sind, sodass der Bildaufbau einen Tiefeneindruck vermittelt. Die Schärfentiefe (also wie stark der Hintergrund weich gezeichnet erscheint) hängt von der Intensität des Umgebungslichts ab.
Die Gestaltungshilfe Fortgeschrittene Digitalfotografie Der Landschaftsassistent Der Landschaftsassistent eignet sich für brillante Landschaftsaufnahmen, bei denen die Konturen, Farben und Kontraste von Wolkenlandschaften, Wäldern u.ä. verstärkt werden. Das Menü des Landschaftsassistenten stellt Ihnen Gestaltungshilfen nicht nur für die Aufnahme von Naturlandschaften, sondern auch für Architekturaufnahmen, Gruppenfotos und Porträtaufnahmen vor einem markanten Hintergrundobjekt zur Auswahl.
Die Gestaltungshilfe Der Sportassistent Mit dem Sportassistenten ( ) können durch kurze Belichtungszeiten schnelle Bewegungsabläufe gestochen scharf abgebildet werden (beispielsweise beim Sport). Die Optionen des Menüs erlauben es dem Fotografen beispielsweise, Objekte durch eine Momentaufnahme mitten in der Bewegung »einzufrieren« oder Bewegungsabläufe mit Hilfe einer Aufnahmeserie aufzuzeichnen. SPORT SPORT Solange der Auslöser gedrückt bleibt, nimmt die Kamera alle zwei Sekunden circa drei Bilder auf.
Die Gestaltungshilfe Blitzeinstellung des Nachtporträtassistenten ( ) Beim Fotografieren mit dem Nachtporträtassistenten ist automatisch die Blitzeinstellung »Automatik mit Vorblitz« ( ) eingestellt. 33 Fortgeschrittene Digitalfotografie Nachtporträtassistent Der Nachtporträtassistent ( ) sorgt für eine ausgewogene Ausleuchtung von Hauptmotiv und Hintergrund, wenn Porträts vor einer nächtlichen Hintergrundszenerie aufgenommen werden.
Die Motivprogramme Mit der Aufnahmebetriebsart stehen dem Fotografen zehn Motivprogramme zur Verfügung, die auf typische Aufnahmesituationen oder Szenen abgestimmt sind, beispielsweise für die Aufnahme eines Sonnenuntergangs, eines Motivs im Gegenlicht oder für Innenaufnahmen. Das Motivprogramm sorgt automatisch für die richtige Kombination der Kameraeinstellungen. Um ein Motivprogramm auszuwählen, stellen Sie den Betriebsarten.
Folgende Motivprogramme stehen zur Auswahl: Party/Innenaufnahme Eignet sich für stimmungsvolle Aufnahmen in Innenräumen, die auch Details im Hintergrund des Motivs wiedergeben sollen. Diese Einstellung ist auch für Aufnahmen bei Kerzenlicht zu empfehlen. ✭ Aus Ohne Einschränkung Strand/Schnee Dieses Motivprogramm bewahrt die Brillanz sehr heller Motive wie Schneefelder, Strände oder Wasseroberflächen mit starken Lichtreflexionen.
Die Motivprogramme Nachtaufnahme Durch längere Belichtungszeiten können Sie beeindruckende Landschaftsfotos bei Nacht aufnehmen. Die Entfernung wird auf unendlich fixiert. ✭ ✭ Bei langen Verschlusszeiten werden die Aufnahmen vor dem Speichern zur Erhöhung der Bildqualität bearbeitet. Aus diesem Grund dauert der Speichervorgang länger als bei anderen Motivprogrammen.
Die Motivprogramme Feuerwerk Verlängert die Verschlusszeit, um die Effekte eines Feuerwerks besser zu erfassen. Die Kamera reagiert schneller auf den Auslöser, so dass die Aufnahme stets im richtigen Moment erfolgt. ✭ ✭ • Entfernung wird auf unendlich fixiert. • Verfolgen Sie mit der Kamera den aufsteigenden Feuerwerkskörper und lösen Sie zu Beginn der Explosion aus.
Bildkontrolle auf dem Monitor Bildkontrolle mit Indexdarstellung Drücken Sie bei der Vollbilddarstellung die -Taste (W), um zur Indexdarstellung zu wechseln. In der Indexdarstellung werden jeweils vier Bilder von der Speicherkarte als Miniaturen angezeigt.
Detailansicht: Die Ausschnittvergrößerung Mit der -Taste können Sie bei der Vollbilddarstellung einen Bildausschnitt vergrößert anzeigen. Ein vergrößerter Bildausschnitt kann als neues Bild gespeichert werden. Bei Filmsequenzen und Kompaktbilddateien ( 42, 53) ist keine Ausschnittvergrößerung möglich. Von einmal gespeicherten Bildausschnitten und von nachbearbeiteten Bildern können keine (weiteren) Ausschnittvergrößerungen angelegt werden.
Optimieren der Bilder Mit den Funktionen des Menüs »BILD BEARBEITEN« können Sie von dem aktuell auf dem Monitor wiedergegebenen Bild zusätzlich eine Kompaktbildversion oder eine Ausschnittvergrößerung erzeugen. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, eine Kopie im Schwarzweiß- oder Sepiamodus anzulegen oder die Aufnahme mit einem Weichzeichner zu bearbeiten und als Kopie zu speichern.
Werkzeuge zur Bildbearbeitung Die Funktion »Bild bearbeiten« stellt Ihnen folgende Werkzeuge zur Bildbearbeitung zur Verfügung: Option Haloeffekt Graustufen 1 2 Halo effekt SET Markieren Sie die gewünschte Option. Die aktuelle Auswahl wird rechts neben dem Menü durch das große Symbol und eine entsprechende Überschrift angezeigt. Effekt als Kopie speichern? Nein Ja SET Es erscheint eine Sicherheitsabfrage.
Das Kompaktbild Wenn Sie bei der Einzelbilddarstellung den Auslöser drücken oder die Option »Kompaktbild« im Menü »BILD BEARBEITEN« auswählen, erstellt die Kamera von der aktuellen Aufnahme ein Kompaktbild. Sie können eine der folgenden drei Bildgrößen auswählen: Option 1 Größe (in Pixel) 640 × 480 640 × 480 320 × 240 320 × 240 160 × 120 160 × 120 Beschreibung Bilder dieser Größe können ohne sichtbaren Qualitätsverlust auf einem Fernseher oder einem 13-ZollMonitor wiedergegeben werden.
Die Ausschnittvergrößerung Wenn Sie die Funktion »Bild beschneiden« aus dem Menü »Bild bearbeiten« aktivieren, wird das aktuelle Bild in der Vollbilddarstellung angezeigt. 1 2 3 Um die Ausschnittvergrößerung auf dem Monitor zu betrachten, drücken Sie den Multifunktionswähler so lange rechts oder unten, bis das Bild auf dem Monitor erscheint. Die Ausschnittvergrößerung wird nach der letzten Aufnahme angezeigt. Effekt als Kopie speichern? Nein Ja Verschieben Sie den sichtbaren Bildausschnitt.
Wiedergabe der Bilder auf einem Fernseher Mit dem mitgelieferten Videokabel EG-CP11 können Sie die COOLPIX 3100 an einen Fernseher oder Videorekorder anschließen. Gültige Videonorm Mit der Systemfunktion »Videonorm« können Sie die für Ihr Videosystem gültige Videonorm wählen (PAL oder NTSC) ( 79). Im europäischen Raum entsprechen Fernseher und Videorekorder der PAL-Norm. 44 1 Schalten Sie die Kamera aus Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie das Videokabel anschließen oder entfernen.
Wiedergabe der Bilder auf einem Computermonitor Mit Hilfe des USB-Kabels UC-E6 und der Software Nikon View (jeweils im Lieferumfang enthalten) können Sie Bilder und Filmsequenzen auf einen Computer übertragen (kopieren) und auf dem Computermonitor betrachten. Vor der Übertragung der Bilder müssen Sie Nikon View auf Ihrem Computer installieren. Nähere Informationen zu Nikon View und dem Anschluss der Kamera an einen Computer finden Sie im Schnellstart und im Nikon-View-Referenzhandbuch.
Wiedergabe der Bilder auf einem Computermonitor Anschließen der Kamera an den Computer Schalten Sie den Computer ein und warten Sie den Startvorgang ab. Vergewissern Sie sich zuerst, dass Ihre Kamera ausgeschaltet ist und schließen Sie die Kamera danach mit dem USB-Kabel UC-E6 wie in der unteren Abbildung gezeigt an den Computer an. Schließen Sie die Kamera bitte direkt an die USB-Schnittstelle Ihres Computers und nicht an einen USB-Hub oder eine Tastatur an.
Wiedergabe der Bilder auf einem Computermonitor Trennen der Verbindung zum Computer Wenn im Menü »USB« die Option »PTP« gewählt ist, können Sie die Kamera ausschalten und das USB-Kabel abziehen, sobald die Übertragung beendet ist. Wenn jedoch die Option »Mass Storage« aktiviert ist (Standardvorgabe), müssen Sie die Kamera wie folgt vom System abmelden, bevor Sie sie ausschalten oder die Kabelverbindung zum Computer trennen.
Drucken der Bilder Von Ihren mit der COOLPIX 3100 aufgenommenen digitalen Bildern können Sie Papierabzüge in der gleichen Qualität herstellen wie von Kleinbildnegativen. Mit der Funktion »Druckauftrag« aus dem Wiedergabemenü legen Sie dazu einen Druckauftrag an, der alle Angaben für die Ausgabe auf Druckern enthält: die Bilder, die in den Druckauftrag aufgenommen werden sollen, die Anzahl der Abzüge und die Aufnahmedaten, die in den Abzug einbelichtet werden sollen.
5 BILDAUSWAHL OK Fertig Markieren Sie das gewünschte Bild. BILDAUSWAHL OK 8 Fertig BILDAUSWAHL OK Fertig Drücken Sie die T-Taste, um das Bild zu kennzeichnen. Über gekennzeichneten Bildern erscheint das Symbol . Drücken Sie die Zoomtasten, um die Anzahl der Abzüge für das markierte Bild einzugeben (maximal 9). Wenn Sie das markierte Bild aus dem Druckauftrag entfernen möchten, drücken Sie so lange die W-Taste, bis das Drucksymbol erlischt (Anzahl der Abzüge = 0).
Drucken der Bilder Erneuter Druckauftrag Wenn Sie einen Druckauftrag angelegt haben und das Menü »Druckauftrag« erneut öffnen, werden die Markierungen für die Optionen »Datum« und »Info« wieder zurückgesetzt. »Datum« Wenn Sie die Option »Datum« aktivieren, wird auf allen Abzügen, die mit DPOF-kompatiblen Druckern ausgegeben werden, das Aufnahmedatum einbelichtet. Dieses Datum ist in den Bildinformationen enthalten, die bei der Aufnahme gemeinsam mit dem Bild gespeichert wurden.
Aufzeichnen einer Filmsequenz ( ) So können Sie Filmsequenzen von einer Länge bis zu 40 Sekunden (ohne Ton) aufzeichnen: REC Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf ein 2 Schalten Sie die Kamera ein Anschließend zeigt der Bildzähler auf dem Monitor die verbleibende Länge der Filmsequenz an. 3 Starten Sie die Aufzeichnung Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um die Aufzeichnung zu starten.
Aufzeichnen einer Filmsequenz Für die Aufzeichnung von Filmsequenzen stehen Ihnen unterschiedliche Optionen zur Verfügung: Option Video clip (320) (Standardvorgabe) TV movie (640) S/W (320) Sepia (320) 1 Beschreibung Die Filmsequenz wird mit einer Bildrate von 15 Bildern pro Sekunde und in einer Bildgröße von 320 × 240 Pixel aufgezeichnet. Die Filmsequenz wird mit einer Bildrate von 15 Bildern pro Sekunde aufgezeichnet.
Abspielen einer Filmsequenz Filmsequenzen sind am Symbol zu erkennen. In der Einzelbilddarstellung können Filmsequenzen mit den Zoomtasten und dem Multifunktionswähler abgespielt werden. Die Wiedergabe einer Filmsequenz in der Indexdarstellung ist nicht möglich.
Schneiden einer Filmsequenz Sie können die Anfangs- oder Endsequenz aus einer Filmsequenz herausschneiden, indem Sie während der Wiedergabe das Startbild der Filmsequenz in der Indexdarstellung markieren bzw. als Einzelbild anzeigen und die MENU-Taste drücken. Alternativ können Sie in der Einzelbilddarstellung des Startbilds auch den Auslöser drücken. Beginnen Sie in diesem Fall mit Schritt 6.
7 8 Drücken Sie den Auslöser, um alle Bilder vor dem aktuellen Bild zu löschen. Drücken Sie den Multifunktionswähler unten, um die Filmsequenz fortzusetzen. 9 Bearbeiteten Film speichern? (Original ersetzen?) Nein Erst prüfen Ja Wählen Sie das letzte Bild der Sequenz aus. 10 Nein Erst prüfen Ja SET 11 Markieren Sie die Option »Erst prüfen«. (Wählen Sie »Ja«, um die Filmsequenz zu speichern und mit Schritt 13 fortzufahren.
Das Aufnahmemenü auf einen Blick Im Aufnahmemenü können Sie folgende Optionen auswählen: Option Qualität/Größe Weißabgleich ) (nur Belichtungskorr. Datumsstempel Serienaufnahme ) (nur BSS ) (nur Scharfzeichnung ) (nur Formatieren Beschreibung Legen Sie Bildqualität und Bildgröße fest. 58–59 Stellen Sie einen Weißabgleich ein, der der Farbe der Licht60–61 quelle entspricht. Passen Sie die Belichtungseinstellung der Kamera an beson62 ders helle, dunkle oder kontrastreiche Motive an.
In der Aufnahmebetriebsart (»Filmsequenz«) öffnet die MENU-Taste das Menü 52). Das Aufnahmemenü steht Ihnen bei der Aufzeichnung von »Filmsequenz« ( Filmsequenzen nicht zur Verfügung. So wählen Sie einen der Menüpunkte des Aufnahmemenüs aus: 1 AUFNAHME 2 Qualität/Größe BELICHTUNGSKORR. + 0.3 0 Belichtungskorr. SET SET – 0.3 Datumsstempel Markieren Sie einen Menüpunkt. 3 BELICHTUNGSKORR. + 0.7 Blenden Sie die Optionen ein. 4 AUFNAHME Qualität/Größe + 0.3 SET 0 Markieren Sie eine Option.
Qualität/Größe Bilder und Filmsequenzen, die Sie mit Ihrer COOLPIX 3100 aufnehmen, werden als Bilddateien gespeichert. Die Einstellungen im Menü »Qualität/Größe« bestimmen die Dateigröße der aufgenommenen Bilder. Von der Dateigröße hängt es ab, wie viele Aufnahmen auf der CompactFlash™-Speicherkarte Platz finden. Bildgröße und Bildqualität sollten je nach dem Verwendungszweck der Aufnahmen gewählt werden. Option Größe (Pixel) Qualität* Hoch (2048*) 2.048 × 1.
Der folgenden Tabelle können Sie entnehmen, wie viele Bilder bei unterschiedlichen Kombinationen von Bildqualität und Bildgröße auf einer Speicherkarte mit 16 und 32 Megabyte gespeichert werden können. Speicherkarte mit Speicherkarte mit Qualität/Größe 16 MB 32 MB Hoch (2048*) 10 20 Normal (2048) 19 39 Normal (1600) 31 62 PC-Monit. (1024) 69 138 TV (640) 147 287 * Die Werte sind Durchschnittswerte. Die exakte Dateigröße von komprimierten Bildern hängt vom Motiv ab.
Weißabgleich (nur ) Die Funktion »Weißabgleich« sorgt bei unterschiedlichsten Beleuchtungsarten für eine naturgetreue Farbwiedergabe. Bei Automatikbetrieb, den Motivprogrammen und den Motivassistenten passt die Kamera den Weißabgleich automatisch den vorherrschenden Beleuchtungsarten und dem Motiv an.
Messwertspeicher für den Weißabgleich Bei Mischbeleuchtung (mehrere Lichtquellen unterschiedlicher Farbe) oder bei extrem farbigem Licht (z.B. wenn weißes Licht durch einen roten Lampenschirm gefiltert wird) empfiehlt sich die Verwendung des Messwertspeichers. Wenn Sie im Menü »WEISSABGLEICH« den Menüpunkt »Messwert« ( ) wählen, zoomt die Kamera das Objektiv in die maximale Teleposition und es wird auf dem Monitor das rechts abgebildete Menü angezeigt.
Belichtungskorr. Mit der Funktion »Belichtungskorr.« können Sie die von der Kamera ermittelte Helligkeit korrigieren und das Bild aufhellen oder abdunkeln. Die Belichtungskorrektur kann auf einen Wert zwischen +2,0 LW und –2,0 LW eingestellt werden. BELICHTUNGSKORR. + 0.3 0 SET – 0.
Datumsstempel Mit der Funktion »Datumsstempel« können Aufnahmedatum und -uhrzeit in die Aufnahme einbelichtet werden. Ist die Funktion aktiviert, wird das Bild nach der Aufnahme mit dem einbelichteten Datumsstempel auf die Speicherkarte übertragen. Eine nachträgliche Einbelichtung von Aufnahmedatum oder Aufnahmeuhrzeit, beispielsweise für den Ausdruck der Bilder, kann mit dieser Funktion nicht vorgenommen werden.
Serienaufnahme (nur ) Die Optionen im Menü »Serienaufnahme« legen fest, ob die Kamera beim Auslösen eine Momentaufnahme festhält, beispielsweise einen flüchtigen Gesichtsausdruck oder ein sich unvorhersehbar bewegendes Objekt, oder mit Hilfe einer Aufnahmeserie Bewegungsabläufe aufzeichnet. Option Einzelbild Serienaufnahme 16er-Serie1 16er-Serie2 SERIENAUFNAHME Einzelbild SET Serienaufnahme 16er-Serie1 Beschreibung Die Kamera belichtet mit jedem Druck auf den Auslöser eine einzige Aufnahme.
Best-Shot-Selector (nur ) Solange der Auslöser gedrückt gehalten wird, nimmt BEST SHOT SELECTOR die Kamera bei aktivierter Funktion »BSS« (Best-ShotSelector) bis zu zehn Bilder in Serie auf und speichert sie Aus SET zunächst im Pufferspeicher. Nach beendeter Aufnahme wählt die Kamera das schärfste Bild der Serie aus (das Ein Bild mit dem höchsten Detailkontrast) und speichert nur dieses auf der Speicherkarte.
Scharfzeichnung (nur ) Nach einer Aufnahme verstärkt die Kamera die Konturen (Farbkontraste) im Bild, um einen schärferen Gesamteindruck zu erreichen. Da die Scharfzeichnung erst während des Speichervorgangs ausgeführt wird, wird die Wirkung der Scharfzeichnungsfunktion nicht auf dem Monitor bzw. im Sucher wiedergegeben. können Sie Bei manueller Aufnahmesteuerung mit der Funktion »Scharfzeichnung« die Stärke der Scharfzeichnung selbst bestimmen.
Formatieren Die mit der COOLPIX 3100 mitgelieferte Speicherkarte ist bereits formatiert und kann direkt als Speichermedium in der Kamera genutzt werden. Andere Speicherkarten müssen möglicherweise formatiert werden, bevor sie mit der COOLPIX 3100 verwendet werden können. KARTE FORMATIEREN ACHTUNG! Alle Daten werden gelöscht! Abbrechen Formatieren SET Vor dem Formatieren Durch die Formatierung werden alle Daten auf der Speicherkarte gelöscht – einschließlich aller geschützten Aufnahmen.
Das Wiedergabemenü auf einen Blick Das Wiedergabemenü enthält folgende Optionen: Option Beschreibung Wählt Bilder für die Ausgabe auf einem DPOF-kompatiblen DruDruckauftrag cker aus. Dabei können die Anzahl der Kopien und die Einbelichtung der Aufnahmedaten festgelegt werden. Startet eine automatisch ablaufende Diashow aller Bilder der SpeiDiashow cherkarte. Löschen Löscht alle oder ausgewählten Bilder. Schützen Schützt ausgewählte Bilder vor versehentlichem Löschen.
Diashow Mit dieser Funktion können die Bilder in einer automatisch ablaufenden Präsentation wiedergegeben werden, bei der jedes Bild etwa drei Sekunden lang angezeigt wird. Option Alle Bilder Bildauswahl Beschreibung Zeigt alle Bilder in der Reihenfolge der Aufnahme. Zeigt ausgewählte Bilder in einer festgelegten Reihenfolge.
Die Diashow Präsentation ausgewählter Bilder in einer festgelegten Reihenfolge 1 DIASHOW 2 BILDAUSWAHL Alle Bilder Bildauswahl SET OK Markieren Sie »Bildauswahl«. 3 BILDAUSWAHL OK 5 BILDAUSWAHL OK Fertig Dreht das ausgewählte Bild ins Hochformat: einmaliges Drücken nach rechts, zweimaliges Drücken nach links. Drücken Sie ein drittes Mal, um zum Querformat zurückzukehren. 7 DIASHOW Pause Start Wiederholen 70 4 Fertig Markieren Sie das gewünschte Bild.
Die Diashow Aktion Anhalten der Diashow (Pause) Blättern zum nächsten Bild Blättern zum vorherigen Bild Beenden der Diashow Taste drücken Beschreibung Es erscheint das rechts gezeigte DIASHOW Menü. Um die Diashow an der gestoppten Stelle fortzusetzen, wählen Sie die Option »Fortsetzen« und drücken den Ende Multifunktionswähler rechts. Fortsetzen SET Um die Diashow zu beenden, markieren Sie die Option »Ende« und drücken den Multifunktionswähler rechts.
Löschen Das Menü »Löschen« enthält die folgenden Optionen: Option Beschreibung Ausgew. Bilder Löscht ausgewählte Aufnahmen. Alle Bilder Löscht alle Aufnahmen. LÖSCHEN Ausgew. Bilder SET Alle Bilder Löschen ausgewählter Bilder 1 LÖSCHEN 2 Ausgew. Bilder AUSGEW. BILDER SET Alle Bilder OK Markieren Sie »Ausgew. Bilder«. 3 AUSGEW. BILDER OK Fertig Markieren Sie das gewünschte Bild. 5 72 Feritig Die Bilder auf der Speicherkarte werden als Miniaturen angezeigt. 4 AUSGEW.
Es erscheint eine Sicherheitsabfrage. Wählen Sie »Ja«, um die Bilder zu löschen, »Nein«, wenn Sie zum Wiedergabemenü zurückkehren wollen, ohne Bilder zu löschen. LÖSCHEN Löschen schen von 1 Bild(ern)? Nein Ja SET Löschen aller Bilder Um alle ungeschützten Bilder auf der Karte zu löschen: 1 LÖSCHEN 2 Ausgew. Bilder ( Alle Bilder SET Markieren Sie »Alle Bilder«. LÖSCHEN Alle Bilder löschen? bleiben erhalten) Nein SET Ja Es erscheint eine Sicherheitsabfrage.
Schutz vor versehentlichem Löschen Mit der Funktion »Schützen« lassen sich Aufnahmen vor einem versehentlichen Löschen schützen. Geschützte Bilder lassen sich weder mit der -Taste noch mit den Optionen im Menü »Löschen« löschen. Bitte beachten Sie jedoch, dass beim Formatieren der Speicherkarte auch geschützte Aufnahmen unwiderruflich gelöscht werden. 1 SCHÜTZEN OK Fertig Markieren Sie das gewünschte Bild. 3 74 2 Um weitere Bilder zu schützen, wiederholen Sie die Schritte 1 und 2.
Automatischer Bildtransfer Mit der Funktion »Autotransfer« können Sie Bilder für die Übertragung zum Computer freigeben und die automatische Transferkennzeichnung ein- und ausschalten. AUTO TRANSFER Alle Bilder SET Kein Bild Bilder auswählen Option Beschreibung Alle Bilder auf der Speicherkarte werden mit dem Transfersymbol gekennzeichnet. Wenn neue Bilder aufgenommen werden, wähAlle Bilder rend diese Option aktiv ist, werden die neuen Bilder automatisch mit dem Transfersymbol gekennzeichnet.
Automatischer Bildtransfer Auswählen von Bildern für den Transfer 1 AUTO TRANSFER 2 AUTOTRANSFER Alle Bilder SET Kein Bild Bilder auswählen OK Markieren Sie »Bilder auswählen«. 3 AUTOTRANSFER OK 5 4 Fertig Markieren Sie das gewünschte Bild. Um weitere Bilder auszuwählen, wiederholen Sie die Schritte 3 und 4. Um die Transferkennzeichnung eines Bildes aufzuheben, markieren Sie das Bild und drücken dann die Taste W oder T.
Das Systemmenü auf einen Blick Das Systemmenü enthält die folgenden Optionen: Option Startbildschirm Sprache Datum Helligkeit Tonsignal Formatieren USB Videonorm Zurücksetzen (Systemmenü) gestellt ist, wird das SystemWenn der Betriebsartenschalter auf menü auf dem Monitor angezeigt. Die Auswahl einer Option aus dem Systemmenü erfolgt mit dem Multifunktionswähler wie im Abschnitt »Das Aufnahmemenü: Das Aufnahmemenü auf einen Blick« ( 56) beschrieben.
Startbildschirm Mit dieser Option können Sie auswählen, welches Startbild direkt nach dem Einschalten der Kamera angezeigt wird. STARTBILD AUSWÄHLEN Kein Startbild Coolpix Startbild Option Kein Startbild SET Beschreibung Beim Einschalten der Kamera wird kein Startbild angezeigt. Coolpix Beim Einschalten der Kamera wird das rechts gezeigte Bild angezeigt. Startbild Mit dieser Option können Sie ein auf der Speicherkarte gespeichertes Bild als Startbild auswählen.
Helligkeit Um das Monitorbild mit der Funktion »Helligkeit« aufzuhellen oder abzudunkeln, drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten. Dies bewegt den links auf dem Monitor angezeigten Regler nach oben oder unten. Drücken Sie den Multifunktionswähler rechts oder links, um zum Systemmenü zurückzukehren.
Zurücksetzen Mit der Funktion »Zurücksetzen« werden die unten aufgeführten Einstellungen auf die Standardwerte zurückgesetzt. Option Nein Ja Beschreibung Beendet die Funktion, ohne die Einstellungen zurückzusetzen. Stellt die werkseitige Standardeinstellung wieder her.
Sonderzubehör Zum Zeitpunkt der Fertigstellung dieses Handbuchs war folgendes Sonderzubehör für Ihre Digitalkamera erhältlich. Nähere Informationen zum Sonderzubehör erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder beim der nächsten Nikon-Vertretung.
Sorgsamer Umgang mit der Kamera Reinigung Objektiv Bitte berühren Sie die Glasteile nicht mit den Fingern. Entfernen Sie Fusseln und Staub mit einem Blasebalg. (Wenn Sie auf den kleinen Gummiball des Blasebalgs drücken, wird ein Luftstrom erzeugt, der aus dem Röhrchen am anderen Ende des Blasebalgs austritt.). Fingerabdrücke und andere Ablagerungen auf dem Objektiv, die sich mit dem Blasebalg nicht wegblasen lassen, können mit einem weichen Tuch entfernt werden.
Aufbewahrung Schalten Sie die immer Kamera aus, wenn Sie sie nicht benutzen. Prüfen Sie, bevor Sie die Kamera weglegen, ob die Betriebsbereitschaftsanzeige aus ist. Um Pilz- und Schimmelbefall zu vermeiden, sollten Sie die Kamera an einem trockenen, gut belüfteten Ort aufbewahren. Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht benutzen wollen, sollten Sie den Akku herausnehmen, um einen Säureaustritt zu vermeiden, und die Kamera zusammen mit einem Trockenmittel in einer Plastiktüte aufbewahren.
Fehlermeldungen In der folgenden Tabelle finden Sie zu jeder Fehlermeldung und zu jedem Warnhinweis einen Lösungsvorschlag zur Behebung des Problems. Anzeige Problem Lösung Datum und Uhrzeit wurden Stellen Sie Datum und Uhrzeit auf noch nicht eingestellt. die aktuellen Werte ein. (Blinken) Schalten Sie die Kamera aus und ACHTUNG: Die Akkus oder Batterien tauschen Sie die Akkus bzw. die AKKU- ODER BATTERIEKAsind leer. Batterien aus.
Fehlermeldungen Anzeige Problem Bei Aufnahmebereitschaft: Es ist nicht genügend Speicherplatz auf der Karte vorhanden, um mit den aktuellen Einstellungen weitere ZU WENIG SPEICHER Aufnahmen zu belichten. Beim Datentransfer: Es ist nicht genügend Speicherplatz auf der Karte vorhanden, um die nötigen Transferinformationen zu speichern. • Die Speicherkarte ist nicht für die Verwendung mit dieser Kamera formatiert oder beim Speichern ist ein Fehler aufgeDAS BILD KANN NICHT treten. GESPEICHERT WERDEN.
Fehlermeldungen Anzeige Problem Lösung Trennen Sie die Verbindung zum Computer und geben Sie min- 47, destens ein Bild frei, bevor Sie den 75–76 Transfer erneut starten. Überprüfen Sie, ob die Kamera Während der Datenübertragung 12, ÜBERTRAGUNGSFEHLER richtig angeschlossen ist und ob ist ein Fehler aufgetreten. 46 die Batteriekapazität ausreicht. Schalten Sie die Kamera aus und anschließend wieder ein. Falls der Das Objektiv hat eine FehlOBJEKTIVFEHLER Fehler weiterhin auftritt, wenden — funktion.
Lösungen für Probleme Sollten technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, prüfen Sie bitte die mögliche Fehlerursache anhand der nachstehenden Checkliste, bevor Sie sich an Ihren Fachhändler oder Ihre Nikon-Vertretung wenden. Die Seitenzahlen in der rechten Spalte verweisen zu Abschnitten in dieser Dokumentation, in denen Sie ausführlichere Informationen finden. Problem Mögliche Ursache • Die Kamera ist ausgeschaltet. • Die Batterien bzw.
Lösungen für Probleme Problem Mögliche Ursache • Die Kamera befindet sich momentan in der Wiedergabe- 22 betriebsart. • Die Batterien oder Akkus sind leer. 12 • Die rote Blitzbereitschaftsanzeige blinkt in schneller Fol- 20 ge: Der Blitz lädt momentan. • Die grüne Fokusanzeige blinkt in schneller Folge: Die Ka- 20 mera kann nicht scharfstellen.
Lösungen für Probleme Problem Das Blitzgerät löst nicht aus. Während der Bildwiedergabe wird keine Ausschnittvergrößerung angezeigt. Nikon View startet nicht automatisch, wenn die Kamera an den Computer angeschlossen wird oder wenn die Speicherkarte in einen Kartenleser oder in ein Kartenfach eingeführt wird. • Die Bilddateien wurden von einem Computer aus oder mit einer anderen Digitalkamera bearbeitet oder umbenannt. • Bei dem Bild handelt es sich um eine Filmsequenz.
Technische Daten Kameratyp Digitalkamera (E3100) Effektive Auflösung 3,2 Millionen Pixel CCD-Sensor hochauflösende 0,37-Zoll-CCD; Gesamtpixelanzahl: 3,34 Millionen • 2.048 × 1.536 (2.048) • 1.600 × 1.200 (1.600) • 1.024 × 768 (1.
Blende Bereich elektronisch voreingestellte Blende 2 Stufen (Blende 2,8 und 5,6 bei Weitwinkel) Empfindlichkeit entspricht ca.
Index Symbole (automatik) mode, 6, 16–21 Blitzbereitschaft, siehe Kontrollleuchte, rot ( ) Filmsequenz, 6, 51–52, 91 Landschaftsassistent, 28, 31 Löschtaste, 3, 22, 23, 74 Manuelle Aufnahmesteuerung, 6, 17, 56, 60, 64, 65, 66 Monitortaste, 3, 13 Nachtporträtassistent, 28, 33, 88 Porträtassistent, 28, 30 Sanduhrsymbol, 21 Sportassistent, 28, 32, 89 Symbol für Aufzeichnung, 21 Wiedergabe-/Transfertaste, 3, 12, 22, 45 A Akkuladegerät MH-70, 9, 81 Akkus/Batterien, i–ii, vi, 8–9, 12, 83, 91 CRV3, i, 8, 9, 83, 91
G Gegenlicht, 28, 37 Gegenlichtaufnahmen, 24, 37 Größe, siehe Qualität/Größe H Helligkeit, 77, 79 I Indexdarstellung, 38 ISO, 25 J JPEG, 23, 90 K Kompaktbild, 42 L LED, grün (AF),3, 7, 12, 20, 88 LED, rot ( ), 3, 12, 20, 88 Löschen, 68, 72–73 alle Bilder, 73 ausgewählte Bilder, 72–73 bei Einzelbilddarstellung, 22 Bilder, 38, 72–73, 74 während Aufnahme, 23 NTSC, siehe Videonorm O Objektiv, iii, 2, 82, 90 P PAL, siehe Videonorm Party/Innenaufnahme, 28, 35 Q Qualität/Größe, 16, 17, 56, 58–59, 64 Quick Time, s
Gedruckt in Japan SB3J00600301(12) 6MAA4712--