De Das Handbuch zur Digitalfotografie mit der Digitalkamera De Gedruckt in Japan S2L00500301(12) 6MAA1512-02
5 Schritte zum digitalen Bild Kurzübersicht über den Umgang mit der Kamera Schritt 1: Inbetriebnahme der Kamera Kamera in Aufnahmebereitschaft Versetzen Erste Schritte 16 Kameraeinstellungen Erste Schritte Systemfunktionen 16 69 Einfache Schnappschüsse mit der Automatik Fotografieren mit Automatik 24 Kreative Aufnahmen mit Motivprogrammen Kreative Fotografie 36 Anspruchsvolle Aufnahmen und Filmsequenzen Praxis 51 …während der Aufnahme Bildkontrolle und direktes Löschen 31 …zu einem spätere
Produktdokumentation Das Produkt wird mit den unten aufgeführten Dokumentationen geliefert. Bitte lesen Sie die Dokumentationen aufmerksam durch, damit Sie sich mit der Funktionsweise der Kamera vertraut machen und optimale Ergebnisse erzielen können. Schnellstart Der Schnellstart erklärt, wie Sie Ihre Nikon-Kamera auspacken und in Betriebsbereitschaft versetzen, Ihre ersten Aufnahmen belichten, die mitgelieferte Software installieren und die Aufnahmen zum Computer übertragen.
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt zu vermeiden und möglichen Verletzungen vorzubeugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden.
• Bewahren Sie den Akku niemals zusammen mit metallischen Gegenständen wie Halsketten oder Haarspangen auf, die einen Kurzschluss verursachen könnten. • Die Gefahr des Auslaufens besteht vor allem bei leerem Akku. Um Beschädigungen an der Kamera zu vermeiden, sollten Sie den Akku bei völliger Entladung aus der Kamera nehmen. • Wenn der Akku nicht benutzt wird, sollten Sie den Schutzdeckel aufsetzen und den Akku an einem kühlen Ort lagern. • Der Akku erwärmt sich bei Betrieb und kann heiß werden.
Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku Setzen Sie die Kamera keiner Feuchtigkeit aus Dieses Nikon-Produkt ist nicht wasserdicht. Bei hoher Luftfeuchtigkeit oder wenn Wasser ins Gehäuse eindringt, kann es zu Fehlfunktionen kommen. Die Korrosion der internen Mechanik und Elektronik kann zu irreparablen Schäden führen. Reinigen Sie die Kamera von Sand, Salz und Staub Wenn Sie mit der Kamera am Meer oder Strand fotografieren, sollten Sie das Gehäuse regelmäßig von Sand und Salzablagerungen reinigen.
• Bei einer Beschädigung des Monitors müssen Sie darauf achten, dass Sie sich nicht an zerbrochenem Glas verletzen. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt von Haut, Augen oder Mund mit den Flüssigkristallen des Monitors. Smear-Effekt auf dem Monitor Wenn die Kamera auf sehr helle Objekte oder Lichtquellen gerichtet wird, können auf dem Monitor helle, senkrechte Streifen sichtbar werden.
Hinweise • Die Reproduktion der Dokumentationen, auch das auszugsweise Vervielfältigen, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung durch Nikon. Dies gilt auch für die elektronische Erfassung und die Übersetzung in eine andere Sprache. • Änderungen jeglicher Art ohne Vorankündigung vorbehalten. • Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen. • Die Dokumentationen zu Ihrer Nikon-Kamera wurden mit größter Sorgfalt erstellt.
Hinweise zum Urheberrecht Bitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierte Bildmaterial möglicherweise dem Urheberrechtsschutz unterliegt und die nicht-autorisierte Verwendung und Verbreitung solchen Materials strafbar sein oder zivilrechtliche Ansprüche auf Unterlassen und/oder Schadensersatz nach sich ziehen kann.
Inhalt Produktdokumentation ................................................................................... Sicherheitshinweise ........................................................................................ Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku ..................................................... Hinweise ........................................................................................................ Einführung: Bevor Sie beginnen .......................................................
Praxis: Kreative Bildgestaltung und Konfiguration der Kamera ................. Anspruchsvolle Digitalfotografie: Erweiterte Funktionen der Kamera ...... Kreative Fotografie: Die richtige Aufnahmesteuerung ..................................... Blitzlichtfotografie: Die Blitztaste ( ) ............................................................. Verzögerter Auslösezeitpunkt: Der Selbstauslöser ........................................... Wahl des Bildausschnitts: Optisches Zoom und Digitalzoom ................
x
Einführung Bevor Sie beginnen Über dieses Handbuch 2–3 Die COOLPIX 2500 in der Übersicht 4–8 Dieses Kapitel ist in folgende Abschnitte unterteilt: Über dieses Handbuch Dieser Abschnitt erklärt den Aufbau des Handbuchs und die darin verwendeten Symbole. Alle Menüs auf einen Blick 9–14 Die COOLPIX 2500 in der Übersicht Dieser Abschnitt gibt eine Übersicht über die Komponenten der COOLPIX 2500. Hier können Sie schnell die Bezeichnungen und Funktionen der Kamerakomponenten nachschlagen.
Über dieses Handbuch Symbole und Konventionen Einführung—Über dieses Handbuch Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Technik. Dieses Handbuch enthält die vollständige Bedienungsanleitung für Ihre COOLPIX 2500. Lesen Sie dieses Handbuch vor Gebrauch der Kamera aufmerksam durch, und halten Sie es für alle Personen griffbereit, die die Kamera nutzen werden.
Damit Sie die gewünschten Informationen schnell finden, werden in diesem Handbuch folgende Symbole und Konventionen verwendet: Dieses Symbol kennzeichnet Tipps mit zusätzlichen nützlichen Informationen zur Verwendung der Kamera. Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Hinweise, die Sie vor Gebrauch der Kamera ebenfalls lesen sollten. Dieses Symbol steht vor Verweisen auf andere informative Abschnitte dieses Handbuchs.
Die COOLPIX 2500 in der Übersicht Die Bedienungselemente der Kamera und ihre Funktionen Einführung—Die COOLPIX 2500 in der Übersicht Nehmen Sie sich ein wenig Zeit, um sich mit den Funktionen, Anzeigen und Menüs der Kamera vertraut zu machen. Sie können sich ein Lesezeichen in diese Doppelseite legen, damit Sie bei der Lektüre der übrigen Handbuchseiten hier schnell die Bezeichnung oder Funktion einer bestimmten Kamerakomponente nachschlagen können.
6 Einführung—Die COOLPIX 2500 in der Übersicht B C 7 8 17 9 16 13 / 15 14 13 12 11 10 -Taste .......... 36, 46, 79, 80 A Betriebsartenschalter ............... 6 14 Stativanschluss B Monitor ................................... 6 15 C Multifunktionswähler .............. 8 / -Taste ............. 33-34, 53, 78, 80 16 Blitzbereitschaftsanzeige ..............
So funktioniert es: Bedienelemente und Anzeigen Einführung—Die COOLPIX 2500 in der Übersicht A Der Betriebsartenschalter Aufnahme Mit dem Betriebsartenschalter stellen Sie die gewünschte Betriebsart ein. Wählen Sie die Einstellung (Aufnahme), um Fotos und Filmsequenzen aufzunehmen ( 52), oder (Wiedergabe), um die Bilder oder Filme auf dem Monitor wiederzugeben ( 78). Schieben Sie den Schalter in die Stellung »OFF«, wenn Sie die Kamera ausschalten möchten.
Der Monitor dient außerdem zur Wiedergabe belichteter Aufnahmen. In der Vollbildwiedergabe werden über dem Bild Bildinformationen eingeblendet. 1 2 3 1 Aktueller Ordner .......................... 49 2 Bildnummer und Dateiformat ...... 49 3 Akkukapazität* ............................ 19 1600 NORMAL 9 8 4 5 6 0012/0015 4 Kennzeichnung für Datentransfer ................................. 33, 34, 44, 79 5 Kennzeichnung für Druckauftrag .. 88 7 6 Kennzeichnung für Schutz vor Löschen .....................
C Der Multifunktionswähler Einführung—Die COOLPIX 2500 in der Übersicht Der Multifunktionswähler übernimmt – wie sein Name bereits andeutet – eine Vielzahl von Aufgaben. Er dient zum Navigieren in den Menüs der Kamera, zur Auswahl 78) und zum von Bildern während der Wiedergabe ( Ein- und Ausblenden der Indikatoren auf dem Monitor. Bei Aufnahmebereitschaft wird mit dem Multifunktionswähler auch die Aufnahmesteuerung gewählt und der Selbstauslöser aktiviert.
Alle Menüs auf einen Blick Verzeichnis der Menüoptionen Betriebsart Menü Beschreibung Bei Automatik und den SCENE-Einstellungen können im Aufnahmemenü Bildqualität und 10, Bildgröße sowie die Belichtung für sehr helle, sehr 59– dunkle oder sehr kontrastreiche Motive eingestellt 63 werden. AUFNAHME Bei manueller Steuerung haben Sie uneingeschränkte Kontrolle über alle Kamerafunktio- 11, nen. Das Aufnahmemenü wird in diesem Modus 59– gegenüber der Automatik um vier weitere Ein- 68 stellungen erweitert.
AUFNAHMEART Einführung—Alle Menüs auf einen Blick MENU AUS AUSW BILDQUALITÄT FEIN NORMAL BASIS MENU AUS AUSW STL BILDGRÖßE MENU AUS AUSW STL BELICHT KORR +/– MENU AUS 10 AUSW STL Menü »AUFNAHME« STL / Scene In Aufnahmebereitschaft wird durch Drücken der MENUTaste das Aufnahmemenü eingeblendet. Für die Automatik und die Motivprogramme enthält das Menü drei Einstellungen.
AUFNAHMEART AUSW BILDQUALITÄT FEIN NORMAL BASIS MENU AUS AUSW STL BILDGRÖßE MENU AUS AUSW STL WEISSABGLEICH Automatik Weisspkt Setzen Sonnig Kunstlicht Leuchtstoffröhre Leuchtstoffr hre Wolkig Blitzgerät Blitzger MENU AUS AUSW STL BELICHT KORR +/– MENU AUS AUSW STL Einzelbild Zweite Aufn Mehrf 16 Bilder AUSW Ein Aus AUSW A Automatik Weisspkt Setzen Sonnig Kunstlicht STL Leuchtstoffröhre Wolking Blitzgerät Belichtungskorrektur Passt die Belichtung an sehr helle, sehr Wählen Sie einen Ko
Einführung—Alle Menüs auf einen Blick SET-UP Helligkeit Karte Formatieren Datum Autom Ausschalten Language USB Wert löschen MENU AUS AUSW Menü »SET-UP« / Das Systemmenü (SET-UP) wird über das Aufnahmemenü aufgerufen. Es enthält allgemeine Einstellungen für den Betrieb der Kamera. STL Helligkeit Regelt die Helligkeit des Monitors.
LÖSCHEN Löschen Druckereinst Schützen Autom. Übertragung Karte formatieren Helligkeit AUSW Löschen Löscht alle oder ausgewählte Bilder. LÖSCHEN Ausw. Löschen Alle Löschen MENU AUS AUSW STL Druckereinst Druckauftr löschen AUSW STL SCHÜTZEN AUSW STL QUICK FERTIG AUTOM.
Einführung—Alle Menüs auf einen Blick Das Menü »Motive« ( und ) Die COOLPIX 2500 verfügt über 12 Motivprogramme für typische Aufnahmesituationen. Wenn Sie im Menü »Motive« einen der zur Auswahl stehenden Motivtypen wählen, nimmt die Kamera alle erforderlichen Einstellungen für diese Szene selbsttätig vor, so dass Sie die Funktionen nicht einzeln einstellen müssen. Szene Porträt Beschreibung Sinnvoll für Porträtaufnahmen.
Lehrgang Erste Schritte 16–23 Einstieg in die Bedienung der Kamera Fotografieren mit Automatik 24–30 Dieses Kapitel ist in folgende Abschnitte unterteilt: Erste Schritte In diesem Abschnitt werden alle nötigen Schritte beschrieben, die Sie ausführen sollten, wenn Sie die Kamera zum ersten Mal in Betrieb nehmen. Fotografieren mit Automatik Dieser Abschnitt führt schrittweise in die grundlegende Vorgehensweise beim Fotografieren mit der COOLPIX 2500 ein.
Erste Schritte Inbetriebnahme der Kamera Damit Sie mit Ihrer Kamera Bilder aufnehmen können, müssen Sie zunächst die folgenden Vorbereitungen treffen.
2.5 C Einlegen der Batterie und der Speicherkarte Legen Sie einen voll geladenen EN-EL2 Akku mit den »+« und »-« Polen gemäß dem Aufkleber auf der Unterseite der Batteriefach- / Speicherkartenschacht-Abdeckung (A) ein. Schieben Sie die Speicherkarte wie in der Abbildung am Schachtanfang (B) gezeigt ein bis sie sicher an ihrem Platz ist und der Auswurfhebel herausspringt (die Karte ist richtig eingelegt wenn die Oberseite der Karte auf einer Höhe mit der Oberseite des Auswurfhebels ist).
Schritt 3: Überprüfen der Ladekapazität des Akkus Lehrgang—Erste Schritte Vor dem Einsatz der Kamera sollte der Batterienstand im Monitor geprüft werden, um sicherzustellen, dass die Batterie geladen ist. 3.1 Drehen Sie das Objektiv in Aufnahmeposition Bevor Sie mit der COOLPIX 2500 fotografieren können, müssen Sie das Objektiv aus der Transportposition in die Aufnahmeposition stellen (siehe rechts).
3.3 Überprüfen Sie den Ladezustand auf dem Monitor (keine Anzeige) Akkukapazität Kamerafunktionen Akku ist voll aufgeladen. Die Kamera funktioniert ohne Einschränkungen. Laden Sie den Akku Kapazität geht auf, oder tauschen Sie zur Neige. ihn gegen einen aufgeladenen Akku aus. ACHTUNG! AKKUKAPAZITÄT ERSCHÖPFT Der Akku ist leer. 15 1600 NORMAL Es können erst wieder Aufnahmen belichtet werden, wenn der Akku aufgeladen oder ersetzt wird.
Schritt 4: Auswählen der Menüsprache Lehrgang—Erste Schritte Die Menüs und Meldungen der Kamera können in Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Japanisch angezeigt werden. 4.1 4.2 Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf Drücken Sie die MENU-Taste, um auf dem Monitor das Aufnahmemenü einzublenden 4.3 4.4 BILDQUALITÄT MENU AUS AUFNAHMEART MENU AUS AUSW STL Aktivieren Sie die Reiterleiste 4.
4.7 4.8 LANGUAGE MENU AUS AUSW STL Blenden Sie die Optionen ein 4.9 LANGUAGE Helligkeit Karte Formatieren Datum Autom Ausschalten Language USB MENU AUS AUSW STL Wählen Sie den Anfangsbuchstaben der gewünschte Sprache: De Deutsch (German) En Englisch (English) Fr Französisch (Français) Japanese Es Spanish (Español) LANGUAGE Helligkeit Karte Formatieren Datum Autom Ausschalten Language USB MENU AUS AUSW STL Kehren Sie zum SET-UP-Menü zurück. Bitte mit Schritt Nr. 5.
Schritt 5: Einstellen von Datum und Uhrzeit Lehrgang—Erste Schritte Die Uhrzeit- und Datumsangaben der Aufnahme sind auf allen Bildern aufgeführt, die mit der Digitalkamera von Nikon aufgenommen werden. Einstellung der internen Kamerauhr auf die korrekte Uhrzeit und das korrekte Datum wie folgt: 5.1 5.2 BILDQUALITÄT MENU AUS AUSW STL Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf Drücken Sie die MENU-Taste, um auf dem Monitor das Aufnahmemenü einzublenden 5.3 5.
5.7 5.8 DATUM AUSW STL 5.9 5.10 DATUM MENU AUS AUSW STL Ändern Sie den gewählten Wert. Wiederholen Sie die Schritte 5.8 und 5.9 für alle Werte, die geändert werden müssen. 5.11 AUSW STL Wählen Sie das Datumsformat, in dem die Datumswerte angezeigt werden sollen AUSW STL DATUM MENU AUS AUSW STL Markieren Sie die Zeile »J M T« 5.
Fotografieren mit Automatik Grundlegende Vorgehensweise beim Fotografieren Lehrgang—Fotografieren mit Automatik Dieser Abschnitt erklärt die grundlegende Vorgehensweise beim Fotografieren mit der Kameraautomatik ( ), mit der Sie schnell und unkompliziert Schnappschüsse in optimaler Qualität aufnehmen können. Bei Automatikbetrieb analysiert die Kamera die aktuelle Aufnahmesituation und nimmt die sich daraus ergebenden Einstellungen selbsttätig vor, um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen.
1.3 A Auf dem Monitor wird auch die Anzahl der Auf15 1600 NORMAL nahmen angezeigt, die unter Berücksichtigung der B aktuellen Kameraeinstellungen noch auf der Speicherkarte Platz finden. Wenn auf dem Monitor die Meldung »Zu wenig Arbeitsspeicher« angezeigt wird, ist die Speicherkarte voll. Um weitere Aufnahmen machen zu können, müssen Sie Bilder löschen ( 33–34), eine neue Speicherkarte einsetzen oder eine andere Bildqualität oder Bildgröße wählen ( 60). Schritt 2: Aktivieren der Automatik ( 2.1 ) 2.
Schritt 3: Einstellen der Kamerafunktionen (optional) Lehrgang—Fotografieren mit Automatik Die folgende Tabelle zeigt die Standardeinstellungen der Automatik ( ). Nähere Informationen zu den Einstellungen finden Sie auf den angegebenen Seiten. Einstellung Vorgabe Beschreibung Blitzeinstellung Automatik Das integrierte Blitzgerät schaltet bei zu schwacher Beleuchtung automatisch zu.
Richten Sie die Kamera auf das Motiv Halten Sie die Kamera ruhig mit beiden Händen. 4.3 Zoomen Sie auf den gewünschten Bildausschnitt Wählen Sie mit den beiden Zoomtasten den gewünschten Bildausschnitt. Bei gedrückter Zoomtaste wird die Zoomposition auf dem Monitor angezeigt.
Schritt 5: Scharfstellen und Auslösen Lehrgang—Fotografieren mit Automatik 5.1 Stellen Sie scharf Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um den Autofokus und die Belichtungsmessung zu aktivieren. Die Kamera stellt automatisch auf das Objekt in der Bildmitte scharf und fixiert die gemessene Entfernung, solange der Auslöser in dieser Stellung gedrückt gehalten wird. Prüfen Sie die Autofokusanzeige auf dem Monitor und die Blitzbereitschaftsanzeige unterhalb des Monitors.
5.2 Lehrgang—Fotografieren mit Automatik Lösen Sie die Kamera aus Um ein Bild zu machen, drücken Sie den Auslöser sanft bis zum zweiten Druckpunkt durch. Nach dem Auslösen wird die fertige Aufnahme einen kurzen Moment auf dem Monitor angezeigt (Bildkontrolle), bevor sie auf der Speicherkarte gespeichert wird. Wenn Sie mit dem Resultat nicht zufrieden sind, können Sie die Aufnahme direkt mit der Taste ( ) löschen. Wenn Sie die Aufnahme etwas länger betrachten möchten, drücken Sie die Taste ( ).
Schritt 6: Weglegen der Kamera Lehrgang—Fotografieren mit Automatik 6.1 Schalten Sie die Kamera aus Schalten Sie die Kamera aus, um nicht unnötig Energie zu verbrauchen. 6.2 Drehen Sie das Objektiv in die Transportposition Um das Objektiv zu schützen, sollten Sie es in die Transportposition zurückdrehen.
Bildkontrolle und direktes Löschen Die schnelle Bildkontrolle Die schnelle Bildkontrolle ermöglicht die kurzzeitige Wiedergabe gespeicherter Aufnahmen, ohne die Aufnahmebetriebsart zu verlassen. Drücken Sie die Taste , um die zuletzt belichtete Aufnahme als Miniatur in der linken oberen Ecke des Monitors anzuzeigen. Ein zweiter Druck auf die Taste zeigt das eingeblendete Bild in der Vollbilddarstellung. Wenn Sie die Taste ein drittes Mal drücken, kehren Sie zur Aufnahmevorschau zurück.
Schnelle Bildkontrolle mit Miniatur Lehrgang—Bildkontrolle und direktes Löschen Folgende Funktionen können mit der schnellen Bildkontrolle ausgeführt werden: 1 1600 NORMAL Aktion Taste drücken 14 Beschreibung Ansicht anderer Bilder Drücken Sie den Multi-Selektor nach oben, um Aufnahmen anzusehen, die vor dem laufenden Bild aufgenommen wurden; drücken Sie den Multi-Selektor nach unten, um Bilder anzusehen, die nach dem laufenden Bild aufgenommen wurden.
Taste drücken Beschreibung Aktivieren der Indexdarstellung ( Drücken Sie die Taste ( ), um einen Index mit 4 oder 9 Aufnahmen anzuzeigen (siehe nächste Seite). Löschen des aktuellen Bildes Ausschnittvergrößerung Kennzeichnen des ausgewählten Bildes für die Übertragung zum Computer ) ( ) Es erscheint eine Sicherheitsabfrage. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die gewünschte Option zu markieren und anschließend rechts, um die Auswahl wirksam werden zu lassen.
Bildkontrolle mit Indexdarstellung Lehrgang—Bildkontrolle und direktes Löschen Von der Vollbilddarstellung können Sie durch einen Druck ( )-Taste zur Indexdarstellung wechseln. auf die Der Index zeigt vier gespeicherte Aufnahmen gleichzeitig an. Während der Indexdarstellung stehen spezielle Funktionen zur Verfügung: Aktion Taste drücken Beschreibung Markieren eines Bildes im Index Drücken Sie den Multifunktionswähler oben, unten, links oder rechts, um ein bestimmtes Bild zu markieren.
Aktion Taste drücken Auslöser/ Beschreibung Um die Bildkontrolle zu beenden und zur Aufnahmebereitschaft zurückzukehren, drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt oder die Taste . Die Wiedergabebetriebsart ( 77) Die in diesem Abschnitt beschriebene Bildkontrolle ermöglicht die Wiedergabe von Bildern, ohne die Aufnahmebetriebsart ( ) zu verlassen. Ihre COOLPIX 2500 verfügt jedoch auch über eine Wiedergabebetriebsart ( ) mit umfangreichen Funktionen.
Kreative Fotografie Motivprogramme für typische Szenen Lehrgang—Kreative Fotografie Die COOLPIX 2500 verfügt über mehrere Motivprogramme für typische Aufnahmesituationen wie Porträt-, Landschafts- oder Nahaufnahmen. Solche typischen Szenen erfordern jeweils bestimmte Kameraeinstellungen, die auch auf andere Motive gleichen Typs anwendbar sind.
Die folgenden Seiten beschreiben, für welche Situationen sich die Motivprogramme eignen. Porträt Optimal für Porträtfotos. Die Person im Vordergrund tritt deutlich hervor, während die Details im Hintergrund weichgezeichnet werden, so dass der Bildaufbau einen gewissen Tiefeneindruck vermittelt. • Die Schärfentiefe (also wie stark der Hintergrund weichgezeichnet erscheint) hängt von der Intensität des Umgebungslichtes ab.
Nachtporträt Lehrgang—Kreative Fotografie Sorgt für eine ausgewogene Ausleuchtung von Hauptmotiv und Hintergrund. Ideale Einstellung, wenn Porträts vor einer nächtlichen Hintergrundszenerie aufgenommen werden. • Als Blitzeinstellung wird automatisch 53). des Rote-Augen-Effekts; gewählt (Automatik mit Reduzierung Verwackelungsgefahr: ✯ Strand/Schnee Diese Szene bewahrt die Brillanz sehr heller Motive wie Schneefelder, Strände oder Wasseroberflächen mit starken Lichtreflexionen.
Sonnenuntergang Verwackelungsgefahr: ✯ Nachtaufnahme Durch längere Belichtungszeiten können Sie beeindruckende Landschaftsfotos bei Nacht aufnehmen. • Entfernung wird auf unendlich fixiert. Der Fokusindikator (AF●) wird nicht angezeigt. • Das Blitzgerät wird automatisch deaktiviert ( ). Verwackelungsgefahr: ✯✯ Museum Das Blitzgerät wird automatisch deaktiviert ( ). Einstellung für Aufnahmen in Innenräumen, in denen die Verwendung eines Blitzgeräts untersagt ist (z.B. in Museen oder Kunstgalerien).
Nahaufnahme Lehrgang—Kreative Fotografie Die Kamera fokussiert auf Objekte bis zu einer Mindestentfernung von 4 cm. Sinnvolle Einstellung für Makroaufnahmen in leuchtenden Farben von Pflanzen, Insekten und anderen kleinen Objekten. Der Hintergrund wird künstlerisch weichgezeichnet. • Die Kamera wählt automatisch eine mittlere Zoomposition für die kürzeste Einstellentfernung von 4cm (gemessen ab Objektiv). Die kürzeste Einstellentfernung wird größer, sobald an der Kamera ein- oder ausgezoomt wird.
Datentransfer Anschluss der Kamera an einen Computer Ihre Nikon-Digitalkamera speichert Ihre Aufnahmen als digitale Daten auf der CompactFlash™-Speicherkarte. Anstatt wie früher Film an ein Entwicklungslabor zu geben und Tage später die Negative zurückzuerhalten, können Sie Ihre Bilder mit der mitgelieferten Software Nikon View 5 direkt von der Kamera zum Computer übertragen, um sie dort zu archivieren.
Bevor Sie beginnen: Installation von Nikon View 5 Datentransfer Der Datentransfer von der Kamera zum Computer setzt voraus, dass auf dem Computer Nikon View 5 installiert ist. Dieser Browser vereinfacht die Übertragung der Bilddaten von der CompactFlash™-Karte in der Kamera auf die Festplatte des Computers und zeigt die übertragenen Bilder auf dem Computermonitor an.
Sie den Adobe Acrobat Reader 2 Installieren Die Installationsanleitung zu Nikon View 5 liegt auf der CD im PDF-Format vor (Por- Zur Installation des Acrobat Reader öffnen Sie den Ordner Ihrer Sprache mit einem Doppelklick. Doppelklicken Sie InstallationsInstallationsanschließen auf das Symbol des Installationsprogramms, das sich in die- programm unter programm unter Windows dem Mac OS sem Ordner befindet.
Einfacher Datentransfer: Übertragung zum Computer Datentransfer Wenn Nikon View 5 auf dem Computer installiert ist, sind alle Voraussetzungen erfüllt, um Bilder und Filmsequenzen von der Speicherkarte auf die Festplatte des Computers zu übertragen. Zur Übertragung der Bilder können Sie die Kamera direkt über USB an den Computer anschließen.
Sie die Kamera aus 3 Schalten Die Kamera muss ausgeschaltet sein, wenn Sie sie Sie den Computer ein 4 Schalten Schalten Sie den Computer ein und warten Sie, bis der Startvorgang des Betriebssystems beendet ist. Sie Kamera und Computer mit dem USB-Kabel 5 Verbinden Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel UC-E3 an die Kamera und den Computer an (siehe Abbildung). Verbinden Sie den flachen Stecker des Kabels mit dem Computer und das andere Ende mit der Kamera.
Sie die Übertragung mit der Taste ( 7 Starten Sobald eine angeschlossene Kamera eingeschaltet wird, Datentransfer wird Nikon View 5 automatisch gestartet. Wenn der Startvorgang von Nikon View 5 beendet ist, drücken Sie die Taste ( ), um alle in Schritt 2 freigegebenen Bilder von der Speicherkarte auf die Festplatte des Computers zu kopieren. Auf dem Monitor erscheint die Meldung »ÜBERTRAGUNG WIRD VORBEREITET«.
Windows XP Home Edition/Windows XP Professional Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol »Hardware sicher entfernen« ( ), und wählen Sie im erscheinenden Kontextmenü den Befehl »Hardware sicher entfernen«. Windows 2000 Professional Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol »Hardware entfernen oder auswerfen« ( ), und wählen Sie im erscheinenden Kontextmenü den Befehl »USBMassenspeicher entfernen«.
Auslesen der Speicherkarte mit einem Kartenleser Datentransfer Sie können auch über einen externen Kartenleser oder über ein internes PC-Kartenfach (sofern Ihr Computer damit ausgestattet ist) direkt auf die Speicherkarte zugreifen. Schalten Sie die Kamera aus, nehmen Sie die Speicherkarte heraus und setzen Sie sie in den Kartenleser oder in das PC-Kartenfach ein. Sie den Computer ein 1 Schalten Schalten Sie den Computer ein und warten Sie, bis der Startvorgang des Betriebssystems beendet ist.
Entfernen der Speicherkarte Vor dem Herausnehmen der Speicherkarte aus dem Kartenleser bzw. des PC-Kartenadapters aus dem PC-Kartenfach müssen Sie die Speicherkarte im System abmelden. Windows XP Home Edition/Windows XP Professional Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol »Hardware sicher entfernen« ( entfernen Sie die Speicherkarte aus dem System.
50
Praxis Kreative Bildgestaltung und Konfiguration der Kamera Anspruchsvolle Digitalfotografie 52–58 Individuelle Konfiguration der Kamera 59–68 Im Kapitel »Lehrgang« wurde in wenigen Schritten erklärt, wie Sie mit der Automatik der Kamera ( ) bereits eindrucksvolle Bilder aufnehmen können. In diesem Kapitel erfahren Sie, welche erweiterten Funktionen für anspruchsvollere Aufnahmen zur Verfügung stehen.
Anspruchsvolle Digitalfotografie Erweiterte Funktionen der Kamera Kreative Fotografie: Die richtige Aufnahmesteuerung Praxis—Anspruchsvolle Digitalfotografie In der Aufnahmebetriebsart ( ) können Sie die Art der Aufnahmesteuerung wählen. Nähere Informationen zur Auswahl der Aufnahmesteuerung finden Sie im Abschnitt »Lehrgang« ( 24): Erzielt in den meisten Aufnahmesituationen beste Ergebnisse. Ideale Einstellung für Schnappschüsse.
AUTO Blitzlichtfotografie: Die Blitztaste Einstellung AUTO Automatik Wirkung Bei schwachem Umgebungslicht schaltet Beste Einstellung für die meisten Situatiosich das Blitzgerät au- nen. tomatisch zu. Vor dem Hauptblitz wird ein Vorblitz ausgelöst, der zu einer Automatik mit Verengung der PupilVorblitz (zur len führt. Reflexionen Reduzierung des Blitzlichts auf der des RoteNetzhaut der fotograAugen-Effekts) fierten Personen werden so verringert.
So wählen Sie mit der Taste eine andere Blitzeinstellung: Praxis—Anspruchsvolle Digitalfotografie 1 2 AUTO 1600 NORMAL AUTO 15 Drücken Sie die Taste , um das Menü mit den Blitzeinstellungen einzublenden. 3 1600 NORMAL 1600 NORMAL 15 Drücken Sie den Multifunktionswähler so lange oben oder unten, bis die gewünschte Einstellung markiert ist. Drücken Sie den Multifunktionswähler rechts, um das Menü zu schließen (das Menü wird nach zwei Sekunden ohne Eingabe automatisch geschlossen).
ON OFF Verzögerter Auslösezeitpunkt: Der Selbstauslöser So fotografieren Sie mit Selbstauslöser: Sie die Kamera auf 1 Stellen Montieren Sie die Kamera auf ein Stativ (empfohlen) oder stellen Sie sie auf eine flache, stabile Unterlage. Sie den Selbstauslöser 2 Aktivieren Der Selbstauslöser wird mit dem Multifunktionswähler aktiviert. 2.1 2.2 ON OFF 1600 NORMAL ON OFF 15 Drücken Sie den Multifunktionswähler oben, um das Selbstauslöser-Menü einzublenden. 2.
Sie den Bildausschnitt 3 Wählen Nehmen Sie die nötigen Einstellungen an der Kamera vor und richten Sie die Kame- Sie den Selbstauslöser 4 Starten Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um die Entfernung zu fixieren und den Selbstauslöser zu aktivieren. Die Selbstauslöseranzeige auf dem Monitor zählt die verbleibenden Sekunden bis zum Auslösezeitpunkt rückwärts (Countdown). 15 I II II Während der Vorlaufzeit blinkt die SelbstauslöserKontrollleuchte.
Wahl des Bildausschnitts: Optisches Zoom und Digitalzoom Optisches Zoom Zum Ein- und Auszoomen dienen die Zoomtasten. Wenn eine der beiden Zoomtasten gedrückt wird, wird die aktuelle Zoomposition auf dem Monitor angezeigt. Auszoomen Einzoomen Das optische Zoom kann während der Aufzeichnung von Filmsequenzen nicht variiert werden. Es ist jedoch möglich, mit dem Digitalzoom eine bis zu 3fache Vergrößerung einzustellen.
Speichern oder Löschen: Die Bildkontrolle Praxis—Anspruchsvolle Digitalfotografie Nach jeder Aufnahme wird das belichtete Bild einen kurzen Moment auf dem Monitor angezeigt (Bildkontrolle), bevor es auf der Speicherkarte gespeichert wird. Während der Bildkontrolle sind folgende Aktionen möglich: Aktion Taste drücken Beschreibung Löschen des aktuellen Bildes Es erscheint eine Sicherheitsabfrage.
Individuelle Konfiguration der Kamera Voreinstellungen für die Aufnahme So nehmen Sie eine Einstellung im Menü vor: 1 2 Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf Aufnahme ( ) Drücken Sie die MENU-Taste, um das Menü der aktuellen Betriebsart einzublenden BILDQUALITÄT MENU AUS 3 4 BILDQUALITÄT MENU AUS AUSW STL Markieren Sie den gewünschten Menüpunkt 5 MENU AUS AUSW STL Markieren Sie eine Option. (Um zur übergeordneten Menüebene zurückzukehren, drücken Sie den Multifunktionswähler links.
Praxis—Individuelle Konfiguration der Kamera Welche Menüpunkte im Aufnahmemenü angeboten werden, hängt von der aktuell gewählten Aufnahmesteuerung ab. Für den Filmsequenzmodus stehen keine Menüpunkte zur Auswahl. AUFNAHMEART MENU AUS AUSW Menüpunkte Bildqualität 61 Bildgröße 62 Korr. +/– 63 STL Aufnahmemenü für und Motivprogramme AUFNAHMEART Menüpunkte Bildqualität MENU AUS AUSW STL Aufnahmemenü für 61 Bildgröße 62 Weißabgleich 64–65 Korr.
8-MB-Karte 16-MB-Karte 1.600 1.280 1.024 640 1.600 1.280 1.024 640 Fein 8 12 18 43 16 24 37 86 Normal 15 23 34 71 31 47 69 144 Basis 29 43 60 113 59 86 121 229 * Die Angaben sind Zirkawerte. Der tatsächliche Komprimierungsfaktor der JPEG-Dateien hängt von der jeweiligen Bildbeschaffenheit ab. Die Anzahl der tatsächlich speicherbaren Bilder kann daher von den oben genannten Werten deutlich abweichen.
Bildgröße Praxis—Individuelle Konfiguration der Kamera Im Menü »Bildgröße« wird die physikalische Auflösung der Aufnahmen festgelegt. Die Bildgröße bestimmt, mit vielen Pixeln die erfassten Bildinformationen gespeichert werden. Die Bildgröße sollte je nach verfügbarem Platz auf der Speicherkarte und nach Verwendungszweck der Aufnahmen gewählt werden. BILDGRÖßE MENU AUS AUSW STL Option Größe (in Pixel) Beschreibung 1600 1.600 × 1.
Anpassung der Helligkeit: Die Belichtungskorrektur BELICHT KORR +/– MENU AUS AUSW STL Der gewählte Korrekturwert wird in der Statuszeile am unteren Rand des Monitors angezeigt (nicht bei der Einstellung »±0«). 1600 NORMAL +0.3 15 63 Praxis—Individuelle Konfiguration der Kamera Im Menü »Korr. +/–« (Belichtungskorrektur) können Sie die von der Kamera ermittelte Helligkeit korrigieren und das Bild aufhellen oder abdunkeln.
Naturgetreue Farben: Der Weißabgleich Praxis—Individuelle Konfiguration der Kamera Der Weißabgleich ist eine wichtige Funktion, die bei unterschiedlichsten Beleuchtungsarten für eine naturgetreue Farbwiedergabe sorgt. Die aktuell gewählte Weißabgleichseinstellung wird am linken Rand des Monitors angezeigt (nicht bei »Automatik«).
WEISSPKT SETZEN Abbrechen Messen MENU AUS AUSW STL Option Beschreibung Abbrechen Aktiviert den zuletzt gemessenen Wert und legt ihn bei zukünftigen Aufnahmen zu Grunde. Messen Stellen Sie ein weißes Objekt (beispielsweise ein Blatt Papier) unter der Beleuchtung auf, unter der Sie auch fotografieren wollen. Richten Sie die Kamera auf das Objekt und achten Sie darauf, dass es den mittleren quadratischen Bereich des Menüs vollständig ausfüllt.
Schnelle Bildfolgen: Serienaufnahmen Praxis—Individuelle Konfiguration der Kamera Mit den Optionen im Menü »Serienaufnahme« könZWEITE AUFN nen Sie festlegen, ob die Kamera beim Betätigen des Auslösers jeweils nur eine einzige Aufnahme belichtet oder ob sie mehrere Aufnahmen in Serie belichtet, solange der Auslöser gedrückt gehalten wird.
Gegen Verwackeln: Best-Shot-Selector (BSS) Option Beschreibung Ein Die Kamera nimmt bis zu zehn Bilder in Serie auf, solange der Auslöser gedrückt gehalten wird. Anschließend wählt die Kamera das schärfste Bild der Serie aus (die Aufnahme mit dem höchsten Detailkontrast) und speichert nur dieses auf der Speicherkarte. Das Blitzgerät ist in dieser Einstellung automatisch ausgeschaltet.
Höherer Detailkontrast: Scharfzeichnen Praxis—Individuelle Konfiguration der Kamera Nach einer Aufnahme verstärkt die Kamera die FarbkonBILDSCHÄRFEN traste (Konturen) zwischen hellen und dunklen Bereichen im Bild, um einen schärferen Gesamteindruck zu Automatik erreichen.
Systemfunktionen Das Systemmenü (»Setup«) In diesem Kapitel werden die Funktionen aus dem Systemmenü (Menü »Setup«) ausführlich vorgestellt. Die Optionen des Systemmenüs dienen zur Festlegung grundlegender Kameraeinstellungen und zur Ausführung von Aufgaben wie dem Formatieren von Speicherkarten oder dem Wiederherstellen der Werkseinstellungen.
Systemfunktionen Das Systemmenü enthält grundlegende Kameraeinstellungen und Systemfunktionen. In den Modi und wird das Systemmenü vom Aufnahmemenü aus aufgerufen. Für Filmsequenzen stehen keine Menüoptionen zur Auswahl.
7 8 MENU AUS AUSW STL Blenden Sie die Optionen zum gewählten Menüpunkt ein 9 AUSW MENU AUS STL AUSW Markieren Sie eine Menüoption. (Um zur übergeordneten Menüebene zurückzukehren, drücken Sie den Multifunktionswähler links.) Um das Menü zu verlassen und zur Aufnahmebereitschaft zurückzukehren, drükken Sie die MENU-Taste.
Klares Monitorbild: Die Monitorhelligkeit Systemfunktionen Mit dem Menüpunkt »Helligkeit« wird die Helligkeit des Monitors geregelt. Um das Monitorbild aufzuhellen oder abzudunkeln, drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten. Die gewählte Helligkeitsstufe wird durch den Regler auf der Reglerskala angezeigt.
Festhalten des Aufnahmezeitpunkts: Datum und Uhrzeit Mit der Option »Datum« werden Datum und Uhrzeit eingestellt. Nähere Informationen zum Einstellen von Datum und Uhrzeit finden Sie in »Lehrgang: Erste Schrit22). te« ( DATUM AUSW STL Energieeinsparung: Automatische Ausschaltzeit Bei Akkubetrieb wird die Kamera automatisch nach 30 Sekunden in den Ruhezustand versetzt, wenn in dieser Zeit keine Eingabe erfolgt. Die Ausschaltzeit verlängert sich auf drei Minuten, wenn Menüs eingeblendet sind.
Verständliche Menüs: Language Systemfunktionen Das Untermenü »Sprache« dient zur Auswahl der Sprache für die Menüs und Meldungen, die auf dem Monitor der Kamera angezeigt werden. Nähere Informationen zur Auswahl der Menüsprache finden Sie in »Lehrgang: Erste Schritte« ( 20).
Sie sollten das Protokoll »PTP« nicht verwenden, wenn Sie die COOLPIX 2500 an einen Computer anschließen, der unter den oben angegebenen Betriebssystemen läuft (Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal benutzen, ist »Mass Storage« voreingestellt. In diesem Fall besteht keine Notwendigkeit, die Einstellung im Menü zu ändern.) Wählen Sie unbedingt vor dem Anschließen an den Computer »Mass Storage«.
Aufräumaktion: Wiederherstellen der Werkseinstellungen Systemfunktionen Mit der Funktion »Zurücksetzen« werden alle Menüeinstellungen auf die Standardwerte zurückgesetzt. Der Befehl »Zurücksetzen« steht nur bei manueller Steue) im Systemmenü zur Auswahl, es werden rung ([ jedoch die Einstellungen aller Steuerungs- und Betriebsarten auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
Wiedergabe Anzeige der Aufnahmen auf dem Monitor Einfache Wiedergabe 78–84 Das Wiedergabemenü 85–91 Dieses Kapitel beschreibt alle Kamerafunktionen, die in der Wiedergabebetriebsart ( ) genutzt werden können. Es ist in drei Abschnitte unterteilt: Einfache Wiedergabe Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie mit dem Multifunktionswähler und den Tasten auf der Rückseite der Kamera Bilder auf dem Monitor wiedergeben können. Das Wiedergabemenü In diesem Abschnitt werden die Funktionen des Wiedergabemenüs erklärt.
Einfache Wiedergabe Einzelbild- und Indexdarstellung Wiedergabe—Einfache Wiedergabe Wenn der Betriebsartenschalter auf Wiedergabe ( ) gestellt wird, schaltet die Kamera in die Wiedergabebetriebsart, und auf dem Monitor wird die zuletzt belichtete Aufnahme angezeigt. 1600 NORMAL 1/0011 Folgende Aktionen können bei der Wiedergabe ausgeführt werden: Aktion Taste drücken Drücken Sie den Multifunktionswähler oben bzw. links, um zu früher aufgenommenen Fotos zu blättern oder unten bzw.
Taste drücken Beschreibung Ausschnittvergrößerung ( Drücken Sie die Taste ( ), um den mittleren Bildbereich des aktuellen Bildes vergrößert anzuzeigen ( 81). Kennzeichnen des aktuellen Bildes für die Übertragung zum Computer Erstellen einer Kompaktbildversion des aktuellen Bildes ) ) Aufnahmen, die für die Übertragung zum Computer freigegeben wurden, sind mit dem Symbol gekennzeichnet. Um das aktuell angezeigte Bild für die Übertragung freizugeben (zu kennzeichnen), drücken Sie diese Taste ( 44).
Übersichtliches Blättern: Der Bildindex Wiedergabe—Einfache Wiedergabe Drücken Sie bei der Einzelbildwiedergabe die Taste ( ), um zur Indexdarstellung mit vier Miniaturen zu wechseln. Während der Indexanzeige können Sie folgende Aktionen durchführen: Aktion Taste drücken Beschreibung Markieren eines Bildes Drücken Sie den Multifunktionswähler oben, unten, links oder rechts, um ein bestimmtes Bild zu markieren.
Detailansicht: Die Ausschnittvergrößerung X2.0 SCROLL Aktion Vergrößern eines Bildausschnitts (Einzoomen) Verschieben des sichtbaren Ausschnitts Beenden der Ausschnittvergrößerung ZOOM Taste drücken Beschreibung ( Zoomt bei jedem Tastendruck auf die nächsthöhere Vergrößerungsstufe (maximal 6fach). Während der Ausschnittvergrößerung werden in der linken oberen Ecke des Monitors das Symbol und der Vergrößerungsfaktor angezeigt.
Bildkopie fürs Internet: Das Kompaktbild Wiedergabe—Einfache Wiedergabe Wenn Sie bei der Einzelbild- oder Indexdarstellung die SMALL PIC.-Taste ( ) drükken, erstellt die Kamera von der aktuellen Aufnahme ein Kompaktbild in der Größe von 320 × 240 Pixel. Diese Bildgröße ist ideal für die Versendung per E-Mail oder für die Veröffentlichung auf einer Webseite. Kompaktbilder werden automatisch mit der Bildqualität »Basis« gespeichert.
Bei der Einzelbildwiedergabe und der Bildkontrolle mit Vollbilddarstellung werden Kompaktbilder in der Mitte des Monitors in ungefähr einem Viertel der vollen Monitorgröße vor grauem Hintergrund angezeigt. Bei der Indexdarstellung der Wiedergabebetriebsart und der Bildkontrolle werden Kompaktbilder mit einem grauen Rahmen kenntlich gemacht. Von Kompaktbildern können keine Ausschnittvergrößerungen ( 81) angezeigt werden, deshalb ist die Taste ( ) bei der Wiedergabe eines Kompaktbildes außer Funktion.
Privates Kino: Wiedergabe einer Filmsequenz Wiedergabe—Einfache Wiedergabe Filmsequenzen sind am Symbol zu erkennen. In der Einzelbildwiedergabe können Filmsequenzen mit der Taste abgespielt werden. Die Wiedergabe einer Filmsequenz in der Indexdarstellung ist nicht möglich. START Aktion Taste drücken 9/0019 Beschreibung Starten einer Filmsequenz Startet die Wiedergabe. Wenn das Ende der Sequenz erreicht ist, stoppt die Wiedergabe automatisch.
Das Wiedergabemenü Verwalten der Aufnahmen So blenden Sie das Wiedergabemenü ein: 1 2 LÖSCHEN Löschen Druckereinst Schützen Autom. Übertragung Karte formatieren Helligkeit MENU AUS Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf Wiedergabe ( ) STL AUSW Drücken Sie die MENU-Taste, um das Wiedergabemenü einzublenden. Das Wiedergabemenü enthält folgende Menüpunkte: LÖSCHEN Löschen Druckereinst Schützen Autom.
Platz auf der Speicherkarte schaffen: Löschen von Aufnahmen Das Menü »Löschen« enthält folgende Optionen: Wiedergabe—Das Wiedergabemenü Option Beschreibung Ausw. Löschen Löscht ausgewählte Bilder und Filmsequenzen. LÖSCHEN Ausw. Löschen Alle Löschen Alle Löschen Löscht alle Bilder und Filmsequenzen. MENU AUS AUSW STL Löschen ausgewählter Bilder und Filmsequenzen So löschen Sie ausgewählte Bilder und Filmsequenzen: 1 2 LÖSCHEN AUSW. LÖSCHEN Ausw.
5 LÖSCHEN 1 Bilder? Nein Ja MENU AUS STL AUSW Löschen aller Bilder und Filmsequenzen So löschen Sie alle Bilder und Filmsequenzen auf der Speicherkarte: 1 2 LÖSCHEN ALLE LÖSCHEN Löschen aller Bilder ( AUSSER KEY) Ausw. Löschen Alle Löschen Nein Ja MENU AUS AUSW STL Markieren Sie »Alle Löschen«. MENU AUS AUSW STL Es erscheint eine Sicherheitsabfrage.
Abzüge auf Bestellung: Eingabe eines Druckauftrags Wiedergabe—Das Wiedergabemenü Mit der Funktion »Druckinfo« aus dem Wiedergabemenü DRUCKEREINST können Sie einen Druckauftrag anlegen, der alle Angaben für die Ausgabe auf Druckern enthält, die den DPOF-Standard Druckereinst (Digital Print Order Format) unterstützen. Die Bilder, die in Druckauftr löschen den Druckauftrag aufgenommen werden sollen, können nach Auswahl der Option »Druckereinst« in einem praktischen Bildindex ausgewählt werden.
3 DRUCKEREINST 4 STL QUICK FERTIG DRUCKEREINST Fertig Einst Druck Datum MENU AUS AUSW STL Wenn der Druckauftrag komplett ist, drücken Sie die Taste . Es erscheinen weitere Menüoptionen. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um eine Option zu markieren und anschließend rechts, um die Einstellung zu aktivieren bzw. auszuführen. • Wählen Sie »Einst Druck«, um Belichtungszeit und Blende bei allen Abzügen einzubelichten. Wenn die Option aktiviert ist, erscheint eine Markierung im Kästchen.
Sicherheitsmaßnahme: Schutz vor versehentlichem Löschen Wiedergabe—Das Wiedergabemenü Aufnahmen, die nicht gelöscht werden sollen, können Sie mit der Funktion »Schützen« als geschützt kennzeichnen. Die Auswahl der Bilder, die geschützt werden sollen, erfolgt im Bildindex (siehe Abbildung). SCHÜTZEN AUSW 1 SCHÜTZEN AUSW 2 STL QUICK FERTIG Markieren Sie das gewünschte Bild.
Globale Freigabe für die Übertragung: Autotransfer AUTOM. ÜBERTRAGUNG All EIN All AUS MENU AUS AUSW STL Option Beschreibung All EIN Kennzeichnet alle Bilder auf der Speicherkarte mit dem Transfersymbol, um sie für die Übertragung zum Computer freizugeben. All AUS Hebt die Kennzeichnung für alle Bilder auf der Speicherkarte wieder auf, um die Freigabe zu widerrufen. Übertragung von mehr als 999 Aufnahmen Mit der Taste ( ) können Sie maximal 999 Aufnahmen auf einmal zum Computer übertragen ( 44).
92
Technische Hinweise Pflege der Kamera, Sonderzubehör und technische Unterstützung Dieses Kapitel enthält Tipps zur Pflege und Aufbewahrung der Kamera, eine Übersicht über das Sonderzubehör, Angaben dazu, wo Sie technische Unterstützung erhalten können, Lösungsvorschläge für eventuell auftretende Probleme und die technischen Daten der Kamera.
Pflege der Kamera Technische Hinweise Reinigung Objektiv Bitte berühren Sie das Objektiv nicht, um es sauber zu halten. Verwenden Sie ein Gebläse (normalerweise eine Vorrichtung kleinen Formats mit einem Gummikolben, der an einem Ende angebracht ist, und der zur Erzeugung eines Luftstroms gedrückt wird), um Staub oder Lint wegzublasen.
Sonderzubehör Akku Nikon EN-EL2 Netzadapter EH-60 Netzadapter Weichtasche Nikon CS-E2500 Adapter für CompactFlashPC-Kartenadapter EC-AD 1 Speicherkarten Monitor (LCD) Lichtschacht HL-E2500 LCD Lichtschacht Kompatible Speicherkarten Die Speicherkarten folgender Hersteller wurden erfolgreich getestet und werden für die Verwendung mit der COOLPIX2500 uneingeschränkt empfohlen: SanDisk Lexar Media SDCFB- Serie: 4× USB: 16 MB, 32 MB, 48 MB, 64 MB, 96 MB und 128 MB 8 MB, 16 MB, 32 MB, 48 MB, 64 MB und 80 MB
Technische Unterstützung im Web Technische Hinweise Besitzer von Nikon-Digitalprodukten erhalten unter folgenden Webadressen technische Unterstützung (Stand bei Fertigstellung dieses Handbuchs): Informationen und Tipps zu Nikon-Produkten • Europa: http://www.nikon-euro.com/ • USA: http://www.nikonusa.com/ • Asien, Ozeanien, Mittlerer Osten und Afrika: http://www.nikon-asia.com/ Kontaktadressen Die Kontaktadresse der Nikon-Vertretung in Ihrer Nähe finden Sie unter: http://www.nikon-image.
Problem Mögliche Ursache Beim Drücken des Auslösers nimmt die Kamera kein Bild auf. • Die Kamera befindet sich momentan in der Wiedergabebetriebsart. • Der Akku ist leer. • Das Objektiv befindet sich in Transportposition (auf dem Monitor erscheint die Meldung »Drehen Sie das Objektiv in die Aufnahmeposition«). Drehen Sie das Objektiv, bis die Meldung nicht mehr angezeigt wird. • Auf dem Monitor erscheint die Meldung »Speicherkapazität erschöpft«.
Technische Hinweise Problem Mögliche Ursache Die Aufnahmen sind verwackelt. • Die Kamera wurde beim Auslösen nicht ruhig gehalten. Um Verwackelungsunschärfe zu vermeiden, sollten Sie … – mit Blitzlicht fotografieren – den Best-Shot-Selector (BSS) aktivieren – mit Selbstauslöser fotografieren – ein Stativ verwenden 53 67 55 — • Die Verschlusszeit ist zu lang. Fotografieren Sie mit 53 Blitzlicht.
Problem Mögliche Ursache • Die Kamera steht auf Aufnahmebereitschaft, und das Bild wird während der Bildkontrolle mit Vollbilddarstellung angezeigt. Kompaktbilder können nur in der Wiedergabebetriebsart erstellt werden. Trotz Vollbildanzeige • Das angezeigte Bild ist das erste Einzelbild einer Filmwird nach dem Drücken sequenz. Kompaktbilder können nur von Fotos erder -Taste kein stellt werden. Kompaktbild erstellt. • Bei dem angezeigten Bild handelt es sich bereits um ein Kompaktbild.
Fehlermeldungen Technische Hinweise In der folgenden Tabelle finden Sie zu jeder Fehlermeldung und zu jedem Warnhinweis einen Lösungsvorschlag zur Behebung des Problems. Anzeige (Blinken) ACHTUNG! AKKUKAPAZITÄT ERSCHÖPFT AF● (● blinkt rot) Problem Lösung Datum und Uhrzeit wur- Stellen Sie Datum und Uhrzeit 22– den noch nicht eingestellt. auf die aktuellen Werte ein. 23 Der Akku ist leer. Schalten Sie die Kamera aus und tauschen Sie den Akku gegen ei- 19 nen voll aufgeladenen Akku aus.
Anzeige Problem Lösung ZU WENIG SPEICHER Bei Aufnahmebereitschaft ( ): • Wählen Sie eine weniger speiEs ist nicht genügend Spei- cherintensive Bildqualität oder cherplatz auf der Karte vor- Bildgröße. handen, um mit den aktu- • Löschen Sie Aufnahmen. ellen Einstellungen weitere • Legen Sie eine neue Karte ein. Aufnahmen zu belichten. Beim Datentransfer: Es ist nicht genügend Speicherplatz auf der Karte vorhanden, um die nötigen Transferinformationen zu speichern.
Anzeige Problem Lösung Das ausgewählte USB Protokoll entspricht nicht dem das von Ihrem Computersystem verwendet wird und ruft bei drücken der ( ) Taste zum Transfer der Bilder einen Fehler hervor. Schalten Sie die Kamera aus und entfernen sie das USB-Kabel, ändern Sie anschließend die Auswahl des USB Protokolls im Setupmenü und verbinden die Kamera dann erneut. Falls der Fehler wieder auftreten sollte, nutzen Sie Schaltfläche von Nikon die View 5 zum übertragen der Bilder.
Technische Daten Digitalkamera (E2500) Effektive Auflösung 2,0 Millionen Pixel CCD-Sensor hoch auflösende 0,37-Zoll-CCD; Gesamtpixelanzahl: 2,11 Millionen Bildgrößen (in Pixel) Objektiv • 1.600 × 1.200 (1.600) • 1.280 × 960 (1.280) • 1.024 × 768 (1.
Verschluss Technische Hinweise Verschlusszeiten Blende Bereich Mechanischer und elektronischer Verschluss 2 bis 1/3.000 Sekunde elektronisch voreingestellte Blende 2 Stufen (1:2,7 und 1:4,5 [Weitwinkel]) Empfindlichkeit entspricht ISO 100 (mit Verstärkung auf max.
Systemvoraussetzungen für Nikon View 5: Windows® vorinstallierte Versionen von Windows ® XP Home Edition, Windows ® XP Professional, Windows® 2000 Professional, Windows® Me, Windows® 98 SE Rechnermodelle: Es werden nur Rechner mit integrierter USB-Schnittstelle unterstützt.
Index Symbole Index 1600, 1280, 1024, 640, 62 (Aufnahme), 6 (Wiedergabe), 6 -Taste, 4, 33, 34, 78, 80 -Taste, 4, 33, 79, 81 -Taste, 5, 53 -Taste, 5, 33, 34, 78, 80 -Taste, 5, 33, 34, 79, 80 . Siehe Aufnahmesteuerung, Filmsequenzen , Siehe Selbstauslöser , 6, 19 , 6, 23 , 6, 37, 54 , , , , , , , , , , , , 37– 40 AUTO, , , , 53 , 6, 63 A, , , , , , , 64 , , , 66 , , , , , 68 , , , 88, 90, 91 A . Siehe Aufnahmesteuerung, Automatik AF●.
N Nachtaufnahme, 39 Nachtporträt, 38 Nahaufnahme, 40 Nikon View 5, i, 42 Systemvoraussetzungen, 105 NORMAL, 61 P Picture Transfer Protocol. Siehe USB Porträt, 37 Probleme. Siehe Lösungen für Probleme PTP. Siehe USB Q Qualität. Siehe Bildqualität -Taste, 5, 31 QuickTime. Siehe Filmsequenzen QVGA. Siehe Filmsequenzen R Rauschen, 38, 54 Rauschunterdrückung, 38 Reduzierung des Rote-AugenEffekts.
De Das Handbuch zur Digitalfotografie mit der Digitalkamera De Gedruckt in Japan S2L00500301(12) 6MAA1512-02