SOFTWARE Benutzerhandbuch De
Hinweise © 2008 Nik Software, Inc. All rights reserved. Ohne die vorherige schriftliche Erlaubnis durch Nik Software, Inc. darf kein Teil dieses Handbuchs reproduziert, übermittelt, abgeschrieben, in einem Datenabfragesystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden, in keiner Form und in keinem Fall. Nikon behält sich das Recht vor, die Spezifikationen der in diesen Handbüchern beschriebenen Hardware und Software jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Weder Nik Software, Inc.
Kapitel 2 Kapitel im Überblick Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Hinweise & Markeninformation Kapitel im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Kapitel 2 — Kapitel im Überblick
Kapitel 3 Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Hinweise & Markeninformation Hinweise Markeninformation Kapitel 2 Kapitel im Überblick Kapitel 3 Inhaltsverzeichnis Kapitel 4 Einführung Vorteile des NEF-Formats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Unterstützung von Kameras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 U Point®-Technologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Kapitel 5 Systemvoraussetzungen & Installation Systemvoraussetzungen. . . . . . . . . . . . . .
Messpunktgröße für Pipette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Raster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Auswahlüberlagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Cache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Abschnitt »XMP/IPTC-Informationen« . . . . . . . . . . . . Bildinformationen hinzufügen. . . . . . . . . . . . . . . . . Kopieren und Einfügen der IPTC-Informationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erstellen von XMP-IPTC-Voreinstellungen . . . . . . XMP-IPTC-Voreinstellung laden . . . . . . . . . . . . . . . . Verwalten von XMP-IPTC-Voreinstellungen . . . . Kapitel 12 84 84 85 86 88 88 Aktivitätsleiste Arbeitsbereichswähler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Doppel-Schwellenwert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156 Löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157 Messpunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157 Schaltfläche »Messpunkte hinzufügen« . . . . . . .158 Farbmodell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158 Messpunktgröße. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158 Kapitel 17 Farbauswahl Farbrad . . . . . . . . . . .
Farbe > LCH-Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Gesamthelligkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Farbhelligkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Chromazität. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Farbton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Farbe > Farbabgleich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Helligkeit. . . . .
Verlorene Lichter anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233 Verlorene Schatten anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234 Bild in voller Größe anzeigen (100%). . . . . . . . . . . . .235 An Bildschirmgröße anpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235 Vergrößern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235 Verkleinern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236 Vollbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kapitel 4 Einführung Capture NX 2 wartet mit einer Vielzahl von Verbesserungen auf, die für eine komplettere und leistungsstärkere Anwendung für die Bildbearbeitung entwickelt worden sind, die speziell auf die Bedürfnisse von Benutzern von Digitalkameras zugeschnitten wurde. Die Benutzeroberfläche und Werkzeuge von Capture NX 2 bieten Ihnen einen neuen intuitiven Ansatz für die Kunst und Technik der Bildbearbeitung, der Ihnen wertvolle Zeit und Aufwand erspart.
Unterstützung von Kameras Capture NX 2 unterstützt JPEG- und TIFF-Dateien und enthält einzigartige Funktionen für Nikon-Digitalkameras, mit denen Sie die Kameraeinstellungen, die zum Zeitpunkt der Aufnahme ausgewählt waren, nachträglich ändern können. In der Palette »Metadaten« von Capture NX 2 werden die Aufnahme-, Kamera- und Belichtungsinformationen geöffneter RAW-Dateien (NEF oder NRW) angezeigt. U Point®-Technologie Ein Hauptmerkmal von Capture NX 2 ist die U Point-Technologie.
Kapitel 5 Systemvoraussetzungen & Installation Systemvoraussetzungen Windows Betriebssystem Vorinstallierte Versionen von Windows 7 Home Basic/Home Premium/Professional/ Enterprise/Ultimate (Service Pack 1), Windows Vista Home Basic/Home Premium/ Business/Enterprise/Ultimate (Service Pack 2) oder Windows XP Home Edition/ Professional (Service Pack 3). Alle installierten Programme laufen als 32-BitAnwendungen in den 64-Bit-Editionen von Windows 7 und Windows Vista.
Installation Windows Führen Sie für eine Installation von Capture NX 2 in einem Windows-Betriebssystem folgende Schritte aus: 1 2 3 4 5 Legen Sie die Capture NX 2-Setup-CD in das CD- oder DVD-Laufwerk Ihres Computers ein. Öffnen Sie die CD entweder über das Symbol »Arbeitsplatz« auf dem Desktop oder durch Doppelklicken auf das SetupSymbol, das innerhalb des Fensters angezeigt wird, um den Setup-Assistenten zu starten.
Farbmanagement-Optionen Sobald der Setup-Assistent die Dateien auf dem Computer gespeichert hat, stehen Ihnen verschiedene Optionen zur Verfügung, um Voreinstellungen für das Farbmanagement festzulegen. Die Farbmanagement-Einstellungen, die im Setup-Assistenten zur Verfügung stehen, ermöglichen es Ihnen, die Standard-Funktionalität für Capture NX 2 festzulegen, die zu einem späteren Zeitpunkt im Dialogfeld »Voreinstellungen« verändert werden können.
Aktualisierung von Capture NX Version 1 Wenn von Capture NX Version 1 aktualisiert wird, führen Sie die Installationsanweisungen wie anfangs in diesem Kapitel beschrieben aus. Beide Programme, Capture NX Version 1 und Capture NX 2, können gleichzeitig auf demselben Computer installiert sein. Im Verlauf des Softwareupdates werden Sie aufgefordert, den Produktschlüssel für Capture NX Version 1 einzugeben.
Kapitel 6 Erste Schritte Starten von Capture NX 2 Capture NX 2 kann im Windows-Betriebssystem durch Navigieren zum Menü »Start«, Auswahl des Menüs »Programme«, Berühren des Capture NX 2-Menüpunkts mit der Maus und Auswahl von Capture NX 2 geöffnet werden. Doppelklicken Sie im Macintosh-Betriebssystem auf das Macintosh HD-Symbol auf dem Desktop und navigieren Sie zum Ordner »Programme«.
Begrüßungsbildschirm Beim Starten zeigt Capture NX 2 den Begrüßungsbildschirm an, der die letzten Dateien und Ordner anzeigt, auf die Sie zugegriffen haben. Windows q Macintosh w q w r e e q Letztes Bild öffnen Der Abschnitt »Letztes Bild öffnen« enthält eine Liste der letzten Bilder, die mit Capture NX 2 geöffnet wurden. Das zuletzt bearbeitete Bild befindet sich oben in der Liste, gefolgt von einer chronologischen Reihenfolge der Bilder, die Sie bearbeitet haben.
Suchen und Öffnen von Bildern Mit Capture NX 2 haben Sie mehrere Möglichkeiten, Bilder zu suchen und sie für die Bearbeitung zu öffnen: Verwenden des Browsers Führen Sie die folgenden Arbeitsschritte aus, um ein Bild mit dem Browser zu öffnen: 1 2 Öffnen Sie die »Ordner«-Palette; die »Browser«-Palette öffnet sich automatisch. Klicken Sie auf den Ordner in der »Ordner«-Palette, den Sie im Browser anzeigen möchten. Suchen Sie nach dem Bild, das Sie öffnen möchten, und doppelklicken Sie darauf.
Verwenden von »Bild öffnen« Führen Sie die folgenden Arbeitsschritte aus, um ein Bild mit »Bild öffnen...« zu öffnen: 1 2 Gehen Sie zum Menü »Datei« und wählen Sie »Bild öffnen...«. Suchen Sie in dem eingeblendeten Dialogfeld nach einem Bild, das geöffnet werden soll, und klicken Sie auf die Schaltfläche »Öffnen«. Verwenden von ViewNX Die Bilder können mit ViewNX oder ViewNX 2 geöffnet werden, siehe unten. 1 2 Wählen Sie ein oder mehrere Bilder aus, die in Capture NX 2 geöffnet werden sollen.
2 3 4 Klicken Sie auf das Pulldown-Menü der Option »Zielordner in anderem Anwendungsprogramm öffnen«. Wählen Sie »Durchsuchen…«. Wählen Sie »Capture NX 2« aus dem eingeblendeten Fenster »Programm auswählen« und klicken Sie auf »OK«. Sobald die nächste Übertragung abgeschlossen worden ist, wird der im Ordner »Hauptziel« identifizierte Ordner im Capture NX 2 Browser angezeigt. Sie können dann ein oder mehrere Bilder durch Doppelklicken auf die Bilder im Browser öffnen.
Unterstützung von NEF RAW-Dateien Capture NX 2 unterstützt NEF-Dateien von allen digitalen Spiegelreflexkameras von Nikon. Sie können die aktuellsten Informationen zu unterstützten Kameras unter folgenden Webadressen abrufen: Für Benutzer in den USA: http://www.nikonusa.com Für Benutzer in Europa und Afrika: http://www.europe-nikon.com/support Für Benutzer in Asien, Ozeanien und im Mittleren Osten: http://www.nikon-asia.
Vorschläge für Arbeitsabläufe Da es keinen einzigen Arbeitsablauf gibt, der für jedes Bild optimal wäre, gibt es einige grundlegende Richtlinien, die Sie beachten sollten. Wenn mit Capture NX 2 Bilder bearbeitet werden, wird die folgende Arbeitsreihenfolge empfohlen: 1 Beginnen Sie mit den Charakteristiken, die das gesamte Bild betreffen, wie beispielsweise das Entfernen von digitalem Rauschen, Beheben von Farbstichen und Reduzieren von Farbtonproblemen (wie Helligkeits- oder Kontrastprobleme).
2 Modifizieren Sie als nächstes die Eigenschaften, die nur bestimmte Bereiche betreffen, wie z. B. Flecken und kleine störende Elemente. 3 Setzen Sie dann Effekte ein, um dem Bild einen bestimmte Stil oder eine bestimmte Stimmung zu verleihen. 4 Bereiten Sie als letztes das Bild für die Ausgabe vor, wie z. B. durch Skalierung und Scharfzeichnung. Mithilfe dieser einfachen Richtlinien können Sie die Qualität Ihrer Bilder verbessern und einen strukturierteren Ansatz für die Bildanpassung erhalten.
Drucken In Capture NX 2 stehen Ihnen eine Vielzahl von Druckoptionen zur Verfügung. Die Funktion »Drucken« ist einfach zu bedienen und ist äußerst leistungsstark, und Sie können mithilfe dieser Funktion qualitativ hochwertige, farbige Ausdrucke erstellen. Sie können im Menü »Datei« jederzeit »Drucken« wählen, um das aktuelle Bild zu drucken. Sie können auch mehrere Bilder in der »Browser«-Palette auswählen, um ein Druck-Package zu erstellen.
3 4 5 Klicken Sie auf die Option »Layout auswählen« und wählen Sie »1 Bild pro Seite«. Wenn die Ausrichtung das Bildes sich von der des Druckerpapiers unterscheidet (wenn Sie z. B. ein Bild im Querformat drucken), aktivieren Sie die Option »Zum Anpassen drehen«. Aktivieren Sie bei Bedarf die Option »Zum Anpassen beschneiden«, um sicherzustellen, dass der gesamte Druckbereich verwendet wird.
6 Überprüfen Sie die Einstellungen in der Registerkarte »Farbmanagement« und klicken Sie anschließend auf »Drucken«.
3 4 5 Aktivieren Sie die Option »Ausgabeauflösung verwenden«. Wenn das Bild größer sein sollte als die Papierseite, klicken Sie auf die Schaltfläche »Seite einrichten« und wählen Sie ein für das Bild geeignetes Papierformat aus. Wenn die Ausrichtung das Bildes sich von der des Druckerpapiers unterscheidet (wenn Sie z. B. ein Bild im Querformat drucken), aktivieren Sie die Option »Zum Anpassen drehen«.
Drucken von Kontaktabzügen Gehen Sie wie folgt vor, um eine Serie von Bildern als Kontaktabzug zu drucken: 1 Öffnen Sie die »Browser«-Palette und wählen Sie die Bilder aus, die Sie ausdrucken möchten. Wenn Sie mehrere Dateien auswählen möchten, halten Sie entweder die Umschalttaste gedrückt und klicken auf das erste und das letzte Bild des Bereichs, oder halten Sie die Strg-Taste (Windows) oder die Befehlstaste (Macintosh) gedrückt, während Sie auf jede einzelne Datei klicken, die Sie hinzufügen möchten.
4 5 6 7 Klicken Sie auf die Option »Layout auswählen«, wählen Sie aus dem eingeblendeten Pulldown-Menü die Anzahl der Bilder aus, die Sie auf einer einzelnen Seite anzeigen möchten. Alternativ dazu können Sie die Option »Bildgröße auswählen« verwenden und die Größe der einzelnen Bilder festlegen. Capture NX 2 ordnet die verfügbaren Bilder automatisch an, damit sie auf eine oder mehrere Seiten passen.
Stapelverarbeitung Die Stapelverarbeitung ist die automatische Anwendung von einer oder mehreren Anpassungen auf eine Serie von Bildern. In der Regel verwendet ein Fotograf die Stapelverarbeitung, um eine vordefinierte Serie von Anpassungen auf mehrere Bilder gleichzeitig anzuwenden. Capture NX 2 enthält sogar mehr Stapelverarbeitungsmethoden als zuvor. Sie können einen Ordner mit Bildern auswählen und eine Reihe von Anpassungen vornehmen, die bei diesen Bildern verwendet werden sollen.
4 5 6 Gehen Sie zum Menü »Stapelverarbeitung« und wählen Sie »Stapelverarbeitungsprozess ausführen...«. Danach wird das Dialogfeld »Stapelverarbeitung« eingeblendet. Klicken Sie auf die Schaltfläche »Durchsuchen…« im Abschnitt »Quelle«, und suchen Sie nach dem Ordner mit den Bildern, die Sie bearbeiten möchten. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen »Einstellungen anwenden«, stellen Sie sicher, dass »Einstellungsdatei verwenden« ausgewählt ist und klicken Sie auf die Schaltfläche »Durchsuchen…«.
7 8 9 Aktivieren Sie das Feld »Umbenennen«, wenn Sie den Namen der bearbeiteten Dateien ändern möchten. Klicken Sie auf die Schaltfläche »Bearbeiten«, um das Dialogfeld »Dateinamensvergabe« aufzurufen und bestimmen Sie die Namensvergabekonvention für die bearbeiteten Bilder. Verwenden Sie das »Dateiformat auswählen:«Pulldown-Menü, um das Dateiformat für die bearbeiteten Bilder auszuwählen.
Hinzufügen von XMP-IPTC-Daten in eine Reihe von Bildern mit einer XMP-IPTCVoreinstellung 1 2 Öffnen Sie in Capture NX 2 ein Bild, öffnen Sie die »Metadaten«-Palette und fügen Sie die gewünschten XMP-IPTC-Dateien zu einem Bild hinzu. Gehen Sie zum Menü »Stapelverarbeitung« und wählen Sie »Als XMP-IPTC-Voreinstellung speichern«. Aktivieren Sie im eingeblendeten Dialogfeld die Kontrollkästchen für die jeweiligen XMP-IPTC-Felder, die Sie bei weiteren Bildern anwenden möchten.
3 4 Öffnen Sie die »Browser«-Palette und wählen Sie die Bilder aus, bei denen die XMP/IPTC-Information hinzugefügt werden soll. Wenn Sie alle Bilder im aktuellen Ordner auswählen möchten, gehen Sie zum Menü »Bearbeiten« und wählen Sie »Alle auswählen«. Gehen Sie zum Menü »Stapelverarbeitung«, klicken Sie auf das »XMP-IPTC-Voreinstellung laden« und suchen Sie nach der XMP-IPTC-Voreinstellung, die Sie in Schritt 2 gespeichert haben.
Konvertieren von RAW-Dateien (NEF oder NRW) in JPEG oder TIFF Capture NX 2 kann die mit den Digitalkameras von Nikon aufgenommenen RAW-Dateien (NEF oder NRW) schnell und einfach in JPEG oder TIFF für die Verwendung in anderen Anwendungen konvertieren. Befolgen Sie einfach die folgenden Schritte. Konvertieren aller RAW-Dateien (NEF oder NRW) in einem Ordner in JPEG oder TIFF 1 2 3 4 Gehen Sie zum Menü »Stapelverarbeitung« und wählen Sie »Stapelverarbeitungsprozess ausführen...«.
5 6 7 8 Wählen Sie aus dem »Dateiformat auswählen:«Pulldown-Menü das Dateiformat aus, in das die Bilder konvertiert werden sollen, entweder TIFF oder JPEG. Klicken Sie auf das Ein-/Ausblenden-Dreiecksymbol von »Erweitert«, um die Optionen für das ausgewählte Dateiformat zu überprüfen. Wählen Sie für die Option »Ziel:« aus, wo die neuen JPEGoder TIFF-Dateien gespeichert werden sollen.
Konvertieren der im Browser ausgewählten Bilder 1 2 3 Öffnen Sie die »Browser«-Palette und wählen Sie die Dateien aus, die Sie von RAW (NEF oder NRW) in JPEG oder TIFF konvertieren möchten. Wenn Sie mehrere Dateien auswählen möchten, halten Sie entweder die Umschalttaste gedrückt und klicken auf das erste und das letzte Bild des Bereichs, oder halten Sie die StrgTaste (Windows) oder die Befehlstaste (Macintosh) gedrückt, während Sie auf jede einzelne Datei klicken, die Sie hinzufügen möchten.
4 5 Wählen Sie im Abschnitt »Dateiname:« das Dateiformat aus, in das die Bilder konvertiert werden sollen, entweder TIFF oder JPEG. Der Abschnitt »Erweitert« stellt Ihnen Optionen für das ausgewählte Dateiformat zur Verfügung. Klicken Sie auf »Start«, um mit der Dateikonvertierung zu beginnen.
38 Kapitel 6 — Erste Schritte
Kapitel 7 Voreinstellungen Die Voreinstellungen beeinflussen die allgemeine Funktion von Capture NX 2. Die Voreinstellungen finden Sie unter Windows im Menü »Bearbeiten« und beim Macintosh im Menü »Capture NX 2«.
Allgemein Anwendung für Option »Öffnen mit« Wählen Sie diese Option, um die Anwendung auszuwählen, mit der die Dateien bei Verwendung des Befehls »Öffnen mit…« im Menü »Datei« geöffnet werden sollen. Ordner für TIFF-Datei (für »Öffnen mit«) Mit der Option »Ordner für TIFF-Datei (für »Öffnen mit«)« können Sie festlegen, wo die durch den Befehl »Öffnen mit…« im Menü »Datei« erstellten TIFF-Dateien abgelegt werden sollen.
Standard-Dateiformat für »Speichern unter« Verwenden Sie diese Option, um den Standarddateityp im Dialogfeld »Speichern unter« zu bestimmen. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: • Wie Originaldatei Wählen Sie die Option »Wie Originaldatei«, um den Standarddateityp im Dialogfeld »Speichern unter« auf den Dateityp des gespeicherten Bildes einzustellen.
Farbmanagement Standard-RGB-Farbraum Mit dieser Option können Sie den RGB-Farbraum festlegen, der für Ihre Bilder verwendet wird. Dieses anstatt des eingebetteten Profils verwenden Bei dieser Option konvertiert Capture NX 2 automatisch das Bild vom eingebetteten Profil in das Profil, das in der Option »Standard-RGB-Farbraum« definiert ist. Diese Option wird automatisch aktiviert, wenn Sie während der Installation die Option »Stets RGB-Farbraum als Arbeitsfarbraum verwenden ausgewählt haben.
Rendering Intent Mit dieser Voreinstellung können Sie das Standard-Rendering für die verschiedenen FarbmanagementFunktionen in Capture NX 2 festlegen. Die verschiedenen Rendering-Methoden steuern, wie Farben aus Ihrem Bild auf die Farben abgestimmt werden, die Ihr Drucker erzeugen kann (wie durch das Druckerprofil angegeben). A Hinweis: Unterschiedliche Rendering-Methoden sind unterschiedlich gut für bestimmte Drucker- und Papierkombinationen und bestimmte Softwareanwendungen geeignet.
Tonwerte und Messpunkte Tonwerte und Kurven Mit den Optionen innerhalb des Abschnitts »Tonwerte und Kurven« können Sie die Standardwerte für die Kontrollen innerhalb der »Tonwerte und Kurven«-Funktion einstellen. Schwarzpunkt festlegen Mit dieser Option kann für den Schwarzpunkt, der bei Verwendung der Option »Tonwerte und Kurven« gesetzt werden kann, ein alternativer Farbwert zum Standard »0; 0; 0« festgelegt werden.
Messpunktgröße für Pipette Mit dieser Option können Sie festlegen, wie groß die Messpunktgröße sein soll, in dem die in den Elementen »Farbauswahl«, »Tonwerte und Kurven« und »Messpunkte« von Capture NX 2 verfügbare Pipette Farben aufnimmt. Wenn »Messpunkt« ausgewählt wird, wird ein einzelner Pixel gesampelt, sobald die Pipette verwendet wird. Mit den Optionen »3x3 Durchschnitt« und »5x5 Durchschnitt« wird der Mittelwert der gesampelten Pixel verwendet.
Anzeige Raster Mit den Optionen im Abschnitt »Raster« können Sie festlegen, was angezeigt wird, wenn die Option »Raster einblenden« im Menü »Ansicht« aktiviert ist. Farbe Klicken Sie auf das Farbfeld, um die »Farbauswahl« anzuzeigen und wählen Sie die Farbe, mit der Rasterlinien eingeblendet werden sollen, wenn die Option »Raster einblenden« aktiviert ist.
Auswahlüberlagerung Mit den Optionen im Abschnitt »Auswahlüberlagerung« können Sie das Aussehen der Überlagerungen festlegen, wenn »Auswahl anzeigen« > »Überlagert anzeigen« im Menü »Ansicht« ausgewählt wird. Die in diesem Abschnitt ausgewählten Optionen legen fest, wie die Auswahl des aktuellen Schritts auf dem Bild überlagert wird.
Cache Capture NX 2 verwendet zwei Cache-Systeme: ein Browser-Cache und ein Bearbeitungs-Cache. Beide CacheSysteme beschleunigen die Interaktion von Capture NX 2, indem bearbeitete Informationen auf der Festplatte gespeichert werden, wodurch Capture NX 2 die Cache-Informationen verwenden kann, ohne die Dateien wieder bearbeiten zu müssen.
Standardmäßig nutzt Capture NX 2 bis zu 2 GB Festplattenspeicher, um Cache-Dateien zu speichern. Wenn der gesamte zugewiesene Speicherplatz von 2 GB mit Cache-Dateien belegt ist, beginnt Capture NX 2 damit, die ältesten Cache-Dateien mit neuen zu überschreiben. Auf diese Weise werden die Dateien, mit denen Sie zuletzt gearbeitet haben, am schnellsten geöffnet. Es ist wichtig zu wissen, dass keine wesentlichen Daten in diesen Cache-Dateien gespeichert werden.
XMP-IPTC-Voreinstellungen Mit »XMP-IPTC-Voreinstellungen« können Sie verschiedene XMP-IPTC-Datensätze erstellen, die dann einem einzelnen Bild oder einer Gruppe von Bildern zugewiesen werden können. Verfügbare Voreinstellungen Voreinstellungen, die Sie in Capture NX 2 erstellen oder speichern können, werden im Fenster »Verfügbare Voreinstellungen« angezeigt.
Neu Mit der Schaltfläche »Neu« wird eine neue, leere XMP-IPTC-Voreinstellung erstellt. Nach dem Anklicken dieser Schaltfläche wird ein Dialogfeld eingeblendet, in dem Sie den Namen der XMP-IPTC-Voreinstellung eingeben. Dieser Name wird im Untermenü »XMP-IPTC-Voreinstellung laden« des Menüs »Stapelverarbeitung« angezeigt. Nach dem Erstellen einer neuen XMP-IPTC-Voreinstellung, geben Sie die Werte für diese Voreinstellung in die Felder ein, die im Feldeditor angezeigt werden.
Labels Label-Kompatibilität Verwenden Sie das Pulldown-Menü von »LabelKompatibilität«, wenn Sie zum Markieren und Sortieren Ihrer Bilder eine andere digitale Medienverwaltungssoftware einsetzen. Capture NX 2 unterstützt eine Reihe von digitalen Medienverwaltungssoftwareanwendungen. Wenn Sie die entsprechende Option aus dem Pulldown-Menü auswählen, kann Capture NX 2 das Label und die Klassifizierungsdaten lesen, die durch diese Anwendung hinzugefügt wird.
Verfügbare Labels Die maximale Anzahl der verfügbaren Labels hängt von der Auswahl im Pulldown-Menü von »LabelKompatibilität« ab. Die können die Anzahl der anzuzeigenden Labels durch Anklicken der Schaltfläche neben der gewünschten Labelanzahl auswählen. Einstellungen verwalten Im Abschnitt »Einstellungen verwalten« können Sie festlegen, welche Einstellungen innerhalb des Untermenüs »Einstellungen laden« des Menüs »Stapelverarbeitung« angezeigt werden sollen.
Arbeitsbereiche Mit dem Abschnitt »Arbeitsbereiche« der »Voreinstellungen« können Sie in Capture NX 2 enthaltene Arbeitsbereiche verändern. Standardmäßig verfügt Capture NX 2 über vier verschiedene Arbeitsbereiche. Innerhalb dieser Registerkarte können zusätzliche Arbeitsbereiche eingefügt oder entfernt werden, und Sie können jedem Arbeitsbereich ein Tastenkürzel zuweisen.
Löschen Klicken Sie auf die Schaltfläche »Löschen«, um den hervorgehobenen Arbeitsbereich aus »Meine Arbeitsbereiche« zu löschen. Bitte beachten Sie, dass Sie keinen Standard-Arbeitsbereich löschen können.
56 Kapitel 7 — Voreinstellungen
Kapitel 8 Benutzeroberfläche Die Benutzeroberfläche von Capture NX 2 wurde so gestaltet, dass Sie alle wichtigen Werkzeuge für das Anpassen eines digitalen Bildes schnell zur Hand haben. Dieser Abschnitt enthält einen kurzen Überblick über jedes der Hauptelemente, aus denen die Capture NX 2-Benutzeroberfläche besteht, sowie Informationen über die neuen Arbeitsbereiche, den Einsatz mehrerer Bildschirme, die Verwendung des Bildfensters und den Einsatz der Paletten und der Menüs.
r Ordner Die praktische »Ordner«-Palette zeigt den Inhalt eines ganzen Ordners im Browser an. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel 10 »Palette »Ordner««. t Metadaten Die »Metadaten«-Palette zeigt die Informationen zu dem Bild, die von der Kamera automatisch geliefert werden, sowie die XMP-IPTC-Daten des Bildes an.
Arbeitsbereiche Mit der in Capture NX 2 neu eingeführten Funktion »Arbeitsbereiche«, können Sie Tasks schnell wechseln, während nur die für diesen speziellen Task erforderlichen Paletten und Fenster angezeigt werden. Capture NX 2 verfügt über vier verschiedene Standard-Arbeitsbereiche, und darüber hinaus können Sie benutzerdefinierte Arbeitsbereiche erstellen.
Metadaten Der Metadaten-Arbeitsbereich optimiert den Arbeitsbereich, um Metadaten in Ihren Bildern zu überprüfen und einzubetten. In diesem Arbeitsbereich werden nur die Paletten »Browser« und »Metadaten« angezeigt. Die »Metadaten«-Palette zeigt die Kamera- und Belichtungsinformationen zusammen mit den XMP/IPTCInformationen an. Verwenden Sie den Browser, um das Bild oder die Gruppe der Bilder auszuwählen, bei denen die »XMP/IPTC-Informationen« überprüft oder hinzugefügt werden sollen.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen benutzerdefinierten Arbeitsbereich zu erstellen: 1 2 3 Ordnen Sie die Paletten und Fenster nach Ihren Bedürfnissen an. Gehen Sie zum Menü »Fenster« und wählen Sie das Untermenü »Arbeitsbereiche« aus, wählen Sie anschließend »Arbeitsbereich speichern«. Alternativ dazu können Sie auf den Arbeitsbereich-Wähler klicken und »Arbeitsbereich speichern« auswählen. Geben Sie den Namen des neuen Arbeitsbereichs ein und klicken Sie auf »OK«.
2 Klicken Sie in der Registerkarte »Arbeitsbereiche« auf das Dialogfeld »Voreinstellungen«, klicken Sie dann auf das Pulldown-Menü neben dem Namen des von Ihnen erstellten Arbeitsbereichs und wählen Sie das Tastenkürzel aus, das Sie verwenden möchten. Wenn Sie ein bereits von einem anderen Arbeitsbereich verwendetes Tastenkürzel auswählen, wird das Tastenkürzel des anderen Arbeitsbereichs automatisch auf »Kein« gesetzt.
A Hinweis: Nur Standard-Arbeitsbereiche können auf diese Art und Weise verwendet werden. Benutzerdefinierte Arbeitsbereiche werden stets bei allen verfügbaren Bildschirmen verwendet. A Hinweis: Einige Arbeitsbereiche können nicht zusammen verwendet werden. Die folgende Tabelle zeigt die möglichen Kombinationen.
Bildfenster Geöffnete Bilder werden in Bildfenstern angezeigt, die auch wertvolle, für die Bildbearbeitung nützliche Informationen enthalten. Bildfenster werden angezeigt, solange Capture NX 2 nicht im Vollbild- oder im Präsentationsmodus betrieben wird. Tastenkürzel Steuerung durch geöffnete Bildfenster: Strg + Tabulatortaste q w e r t Jedes Bildfenster zeigt wichtige Informationen über das Bild an: q Bildname Dies ist der Dateiname, den Sie dem aktuellen Bild gegeben haben.
t Digitalproof Die Funktion »Digitalproof« ermöglicht eine angenäherte Vorschau auf das Bildergebnis bei Ausgabe über einen Drucker. Diese Funktion bietet Steuerungsmöglichkeiten, die eine Wiedergabe mit unterschiedlichen Profilen erlauben. Sie gestattet auch das Setzen unterschiedlicher Parameter für das zu verwendende Farbmanagementsystem. Gehen Sie wie folgt vor, um den Digitalproof zu aktivieren: 1 Klicken Sie auf das Pulldown-Menü neben dem Digitalproof-Statusbereich des Bildfensters.
»Digitalproof« stellt folgende Optionen zur Verfügung: Motivprofil Wählen Sie das Farbprofil aus der Liste aus, um eine Vorschau des Ergebnisses des Farbmanagement-Systems anzuzeigen sowie eine Vorschau, wie die verschiedenen Farbmanagement-Einstellungen das Bild beeinflussen.
Fenster- & Paletten-Funktionalität Jede Palette in Capture NX 2 bietet eine Reihe von verschiedenen Steuerungsmöglichkeiten für diese Palette. q w e r q Minimieren- & MaximierenPaletten w Andock- & Abdock-Paletten Wenn auf die »Minimieren/Maximieren«-Schaltfläche geklickt wird, wird die Palette entweder vergrößert oder ausgeblendet. In einigen Situationen kann die Palette so lange nicht ausgeblendet werden, bis ein Arbeitsschritt innerhalb der Palette abgeschlossen worden ist.
Paletten finden Wenn zu viele Paletten nicht verankert sind, kann es manchmal schwierig sein, diese Paletten zu finden. Alle Paletten und Fenster können im »Fenster«-Menü gefunden werden. Die am häufigsten verwendeten Paletten und Fenster sind direkt im »Fenster«-Menü aufgelistet, während die weniger oft verwendeten Paletten und Fenster im Abschnitt »Nicht verankerte Paletten« im »Fenster«-Menü aufgelistet sind. Klicken Sie auf eine Palette oder auf ein Fenster, die bzw.
Kapitel 9 Browser Browser-Überblick Der Browser wurde für Capture NX 2 in hohem Maße aktualisiert und bietet mehr Kontrolle über das Sichten und Sortieren Ihrer Bilder. Die »Browser«-Palette verfügt jetzt über eine verbesserte Markierungs- und Bewertungsfunktionalität, neue Filter- und Sortierungsfunktionen und ist mit anderen Verwaltungsanwendungsprogrammen kompatibel. Außerdem basieren die von Capture NX 2 verwendeten Labels auf dem XMP-Standard.
Öffnen eines Ordners mit Bildern im Browser Der Browser verfügt über eine Reihe von Anzeigemöglichkeiten eines Bildordners. Standardmäßig zeigt der Browser den Ordner »Eigene Bilder« (Windows) oder »Bilder« (Macintosh) an. Sie können einen Bildordner im Browser durch Doppelklicken auf das Ordnersymbol im Browser oder durch Verwendung der »Ordner«-Palette, des »Ordner im Browser öffnen«-Befehls im »Datei«-Menü oder Nikon Transfer öffnen.
3 Klicken Sie auf »OK«, um den Ordner im Browser zu öffnen. Verwenden von Nikon Transfer Sie können einen Ordner mit Bildern, die auf Ihren Computer übertragen wurden, auch mit »Nikon Transfer« öffnen. Gehen Sie wie folgt vor, um einen Ordner im Browser nach der Übertragung zu öffnen: 1 2 3 4 Gehen Sie in Nikon Transfer zur Registerkarte »Voreinstellungen«. Klicken Sie auf das Pulldown-Menü der Option »Zielordner in anderem Anwendungsprogramm öffnen«. Wählen Sie »Durchsuchen…«.
Navigieren innerhalb des Browsers Links oben in der »Browser«-Palette sind drei Schaltflächen angeordnet, mit denen Sie den Ordner auswählen können, der im Browser angezeigt werden soll. q w e Klicken Sie auf die Schaltfläche »Vorheriger Ordner«, um den Ordner aufzurufen, der zuletzt im Browser geöffnet worden ist. Sie können das Ordnerverzeichnis durch q Vorheriger Ordner Herunterdrücken dieser Schaltfläche anzeigen, und Sie können zu einem Order springen, indem Sie ihn auswählen.
3 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen des »Nach Label filtern«-Werkzeugs, um wieder alle Bilder anzuzeigen.
»Sortieren«-Werkzeuge Mit »Sortieren-Werkzeuge« können Sie die Reihenfolge festlegen, in der die Bilder im aktuellen Ordner angezeigt werden sollen. Sortieren nach Der Abschnitt »Sortieren« bestimmt die primäre Sortierungsmethode für den aktuellen Ordner. Nach Auswahl der sekundären Sortierungsmethode, wählen Sie aus, ob die Bilder in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge angezeigt werden sollen; dazu werden die Optionen »Aufsteigend« und »Absteigend« verwendet.
Label- und Bewertungs-Symbolleiste Die Label- und Bewertungs-Symbolleiste ist unten in der »Browser«-Palette angeordnet, und versorgt Sie mit Werkzeugen zum Labeln und/oder Bewerten Ihrer Bilder. Label hinzufügen Im Abschnitt »Label hinzufügen« der Label- und Bewertungs-Symbolleiste finden Sie die verfügbaren Labels der »Label-Kompatibilität«-Option in der »Labels«-Registerkarte im Dialogfeld »Voreinstellungen«.
Browser-Kopfzeile Oben im Browser wird die Browser-Kopfzeile angezeigt. Dieser Bereich enthält Informationen über den aktuellen Ordner und steuert die Größe der in dem Ordner angezeigten Indexbilder. Auf der linken Seite der Browser-Kopfzeile wird die Anzahl der Bilder in dem aktuellen Ordner und die Anzahl der ausgewählten Bilder angezeigt.
❏ Name Der Dateiname und die -erweiterung des Bildes werden unter dem Indexbild angezeigt. Wenn Sie die aktuelle Datei umbenennen möchten, klicken Sie einmal auf den Dateinamen, um ihn hervorzuheben, und dann noch einmal, um den Dateinamen zu ändern. Auf diese Weise können Sie aber die Dateierweiterung nicht ändern. Zum Ändern der Dateierweiterung verwenden Sie den Befehl »Speichern unter…« im Menü »Datei«.
Indexbild-Liste In der Indexbildlisten-Ansicht sind die wichtigen Informationen über jedes Bild in einer Spalte platziert. Sie ermöglicht eine Sortierung nach den jeweiligen Spalten. In der Indexbildlistenansicht versorgt Sie der Wähler für die Indexbildgröße mit drei verschiedenen Indexbildgrößen. Die in der Indexbildliste verfügbaren Spalten sind: ❏ Label In der Spalte »Label« wird das Label der einzelnen Bilder angezeigt.
❏ Extras In der Spalte »Extras« werden zusätzliche Informationen zu den jeweiligen Bildern angezeigt. Sie können die Bilder nicht nach dieser Spalte sortieren. XMP-IPTC-DatenSymbol Das XMP-IPTC-Daten-Symbol wird angezeigt, wenn im aktuellen Bild XMP-IPTCDaten enthalten sind. Sprachnotiz-Symbol Das Sprachnotiz-Symbol wird bei Bildern angezeigt, an denen eine Sprachmitteilung angehängt ist.
Öffnen der Bilder aus dem Browser Bilder im Browser können im Editor geöffnet werden entweder durch Doppelklicken auf das gewünschte Bild oder durch Auswahl mehrerer Bilder und Verwendung des Befehls »Bild öffnen« aus dem Menü »Datei«. Alternativ dazu können Sie die Eingabetaste auf Ihrer Tastatur drücken, um die gewünschten Bilder zu öffnen. Wenn Capture NX 2 auf einem einzelnen Bildschirm geöffnet ist, wird der Browser beim Öffnen eines Bildes automatisch minimiert.
Kapitel 10 Palette »Ordner« Die »Ordner«-Palette zeigt die Dateien auf der Festplatte auf dieselbe Weise an wie das Betriebssystem. Die »Ordner«-Palette von Capture NX 2 wird jetzt in zwei Bereiche unterteilt: in den »Favoritenordner«-Bereich und den »Ordnerverzeichnis«-Bereich.
Favoritenordner-Bereich Im »Favoritenordner«-Bereich haben Sie schnellen Zugriff auf die häufig verwendeten Ordner, und Sie können Ordner in diesen Bereich hinzufügen oder aus diesem Bereich entfernen. Favoriten hinzufügen Wenn Sie einen Ordner im »Favoritenordner«-Bereich hinzufügen möchten, klicken Sie auf einen Ordner im »Ordnerverzeichnis«-Bereich und ziehen Sie ihn in den Favoritenordner-Bereich.
Kapitel 11 Palette »Metadaten« Die »Metadaten«-Palette enthält eine Liste von Informationen über das aktuelle Bild sowie über den Zugriff auf die XMP/IPTC-Information für dieses Bild. Verwenden Sie diese Palette, um die Kamera- und Belichtungsdaten des Bildes und die XMP/IPTC-Information eines oder mehrerer Bilder zu überprüfen.
Abschnitt »XMP/IPTC-Informationen« Der Abschnitt »XMP/IPTC-Informationen« enthält eine standardisierte Liste von Textfeldern, in denen Informationen wie etwa zum Copyright oder zu Verwendungsbeschränkungen Ihrer Bilder abgelegt werden können. Der Inhalt des Abschnitts »XMP/IPTC-Informationen« wurde zu dem Zweck entwickelt, das Austauschen von Informationen zu Bildern zwischen unterschiedlichen Publikationen zu vereinfachen und zu definieren.
4 Klicken Sie auf die Schaltfläche »Anwenden«. Wenn mehr als ein Bild ausgewählt ist, werden die Daten angezeigt, die die Bilder gemeinsam nutzen, während abweichende Informationen der jeweiligen Bilder mit einem »–« gekennzeichnet sind. Sie können die unterschiedlichen Informationen der einzelnen Bilder mit den gleichen Daten ersetzen, indem »–« durch den gewünschten Text ersetzt wird. Sie können bestimmte Informationen durch Löschen von »–« entfernen.
3 4 Wählen Sie ein oder mehrere Bilder im Browser aus oder wählen Sie ein anderes Bild im Editor aus. Gehen Sie zum Menü »Stapelverarbeitung« und wählen Sie »IPTC-Information einfügen«. Alternativ dazu können Sie auf das Menü »Stapelverarbeitung« links neben der Label- und Bewertungs-Symbolleiste klicken und »IPTC-Informationen einfügen« auswählen. A Hinweis: Es können IPTC-Informationen zu mehreren Bildern kopiert werden.
2 3 4 5 Gehen Sie zum Menü »Stapelverarbeitung« und wählen Sie »XMP-IPTC-Voreinstellung speichern«. Alternativ dazu können Sie auf das Menü »Stapelverarbeitung« links neben der Label- und Bewertungs-Symbolleiste klicken und »Als XMP-IPTCVoreinstellung speichern« auswählen. Geben Sie in das eingeblendete Dialogfeld »XMP-IPTCVoreinstellung speichern« den Namen für die neue XMP-IPTC-Voreinstellung ein. Dieser Name wird im Untermenü »XMP-IPTC-Voreinstellung laden« angezeigt.
6 Klicken Sie auf »OK«. XMP-IPTC-Voreinstellung laden Nach dem Erstellen von einer oder mehreren XMP-IPTC-Voreinstellungen mithilfe der Option »Als XMP-IPTCVoreinstellung speichern«, können Sie eine XMP-IPTC-Voreinstellung für ein oder mehrere Bilder laden. Gehen Sie wie folgt vor, um eine XMP-IPTC-Voreinstellung zu verwenden, damit Sie XMP/IPTC-Informationen für ein oder mehreren Bildern laden können: 1 2 Wählen Sie ein oder mehrere Bilder im Browser aus.
Kapitel 12 Aktivitätsleiste Über die Aktivitätsleiste haben Sie auf die drei am häufigsten aufgerufenen Funktionen in Capture NX 2 Zugriff: Arbeitsbereiche, Import von Bildern und Drucken von Bildern. Arbeitsbereichswähler Verwenden Sie den Arbeitsbereichswähler, um Zugriff auf die verschiedenen Arbeitsbereiche in Capture NX 2 zu bekommen. Weitere Informationen zu den Arbeitsbereichen finden Sie im Abschnitt »Arbeitsbereiche« von Kapitel 8 »Benutzeroberfläche«.
Drucken Klicken Sie auf die Schaltfläche »Drucken«, um das Dialogfeld »Drucklayout« von Capture NX 2 zu öffnen und mit dem Ausdruck der Bilder zu beginnen. Weitere Informationen zum Dialogfeld »Drucklayout« von Capture NX 2 finden Sie im Abschnitt »Drucken« von Kapitel 18 »Dateimenü«.
Kapitel 13 Symbolleiste Werkzeugoptionsleiste Die Werkzeugoptionsleiste ist direkt unter der Symbolleiste angeordnet und bietet Zugriff auf die für ein Werkzeug spezifischen Steuerelemente. Das »Beschnittwerkzeug«, der »Auto-Retusche-Pinsel«, »Lasso & Auswahl«, der »Auswahlpinsel«, »Auswahl durch Verlauf« und die »Füllen/Entfernen«-Option benutzen alle die Werkzeugoptionenleiste, um weitere Steuerelemente anzuzeigen.
Verschiebewerkzeug Das Verschiebewerkzeug (Handwerkzeug) ermöglicht Ihnen die Navigation innerhalb eines Bildes. Wählen Sie dieses Werkzeug aus, wenn ein Bild nicht ins Bildfenster passt. Klicken und ziehen Sie, um die Inhalte des Fensters neu zu positionieren. Durch Doppelklicken auf dieses Werkzeug können Sie die Darstellungsgröße des aktuellen Bildes im Editor an den verfügbaren Raum anpassen.
Werkzeug »Drehen« »Drehen« wird verwendet, um Bilder um 90° im oder entgegen dem Uhrzeigersinn zu drehen. Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Bild um 90° in die angegebene Richtung zu drehen. Halten Sie die Alt- (Windows) bzw. die Wahltaste (Macinstosh) gedrückt und klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Bild um 90° in die andere Richtung zu drehen. Klicken Sie auf dieses Symbol und halten Sie es angeklickt, um die Drehrichtung auszuwählen.
Gehen Sie wie folgt vor, um Ihr Bild mithilfe des »Ausrichten«-Werkzeugs auszurichten: 1 2 3 4 Öffnen Sie ein Bild im Editor, und klicken Sie auf das Werkzeug »Ausrichten« in der Symbolleiste. Machen Sie eine Linie innerhalb des Bildes ausfindig, die entweder vertikal oder horizontal sein sollte, und klicken Sie auf den Linienanfang. Halten Sie die Maustaste gedrückt, zeichnen Sie die gesamte Länge der Linie, bis Sie das Ende dieser Linie erreicht haben.
5 Wenn Sie mit dem Ausrichteffekt zufrieden sind, fahren Sie mit dem Bearbeiten des Bildes mit anderen Werkzeugen fort, die in Capture NX 2 verfügbar sind, oder Sie speichern das Bild. Der Ausrichteffekt wird jetzt in Ihrem Bild angewendet. Wenn Sie den Ausrichteffekt abbrechen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche »Löschen« am Ende des »Ausrichten«-Schritts in der »Bearbeitungsliste«-Palette, oder klicken Sie auf den »Ausrichten«-Schritt und drücken Sie die Löschtaste auf Ihrer Tastatur.
5 Doppelklicken Sie innerhalb des Beschnitts oder drücken Sie die Eingabetaste, um den Beschnitt zu verwenden. Dadurch werden die Bildinformationen außerhalb des Beschnitts ausgeblendet, und ein neuer »Beschneiden«-Schritt wird der »Bearbeitungsliste«Palette hinzugefügt. Wenn das Bild im NEF- oder NRWFormat gespeichert wird, kann der Beschnitt jederzeit gelöscht werden, um wieder das vollständige Bild anzuzeigen.
Schwarzkontrollpunkt Ein Schwarzkontrollpunkt kann direkt im Bild platziert werden. Hierdurch wird bewirkt, dass die Farbe des markierten Bereichs auf Schwarz gesetzt wird. Ein eventuell vorhandener Farbstich in diesem Bereich wird gleichzeitig korrigiert. Üblicherweise werden Schwarzpunkte an die Bildstellen gelegt, die im fertigen Bild am dunkelsten sein sollen. Auf diese Weise wird eine Grenze des Dynamikumfangs definiert.
3 Stellen Sie den Effekt des Schwarzkontrollpunktes entweder durch Anklicken und Ziehen des LuminanzSchiebereglers oder durch direkte Eingabe eines Wertes im Textfeld innerhalb des SchwarzkontrollpunktUnterschritts des »Schwarz-/Weiß-/Neutralkontr.«Schritts in der »Bearbeitungsliste«-Palette ein. Nachdem Sie ein Schwarzkontrollpunkt im Bild gesetzt haben, sind im »Schwarz-/Weiß-/Neutralkontr.
Erweitert Klicken Sie auf das Ein-/Ausblenden-Dreiecksymbol von »Erweitert«, um die zusätzlichen Steuerungsmöglichkeiten für den Schwarzkontrollpunkt anzuzeigen. Die festgelegten Werte für den ausgewählten Schwarzkontrollpunkt werden angezeigt, und Sie können einen neuen Wert direkt eingeben, um den Effekt des Kontrollpunktes anzupassen.
Neutralkontrollpunkt Mit Neutralkontrollpunkten können Sie einen Farbstich im Bild ausgleichen, indem Sie die angeklickte Farbe als neutral definieren. In seiner Standardfunktion bewirkt der Neutralkontrollpunkt ein Angleichen der Farbwerte für den angeklickten Punkt, sodass die Rot-, Grün- und Blauwerte für diese Farbe gleich sind. Durch Egalisieren der Rot-, Grün- und Blauwerte für eine bestimmte Farbe wird die Farbe neutral, oder ohne spezielle Farbe oder speziellen Farbton.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Neutralkontrollpunkt in Ihrem Bild einzufügen: 1 2 3 Klicken Sie auf das Neutralkontrollpunkt-Symbol in der Symbolleiste. Der Cursor verändert sich zu einem Fadenkreuz. Identifizieren Sie das Objekt, das im Bild als neutrales Objekt festgelegt werden soll, und klicken Sie auf dieses Objekt, um einen Neutralkontrollpunkt zu setzen. Ein »Schwarz-/Weiß-/Neutralkontr.«-Schritt wird der »Bearbeitungsliste«-Palette hinzugefügt, mit einem Neutralkontrollpunkt-Unterschritt.
Methode »Neutralkontrollpunkt« Verwenden Sie das Pulldown-Menü der »Neutralkontrollpunkt«-Methode, um zwischen der Steuerung des Farbabgleichs des Neutralkontrollpunktes und der Anwendung der Luminanz oder Helligkeit umzuschalten. Methode »RGB« Die »RGB«-Methode des Neutralkontrollpunktes beeinflusst nur den Farbabgleich in dem Bild, während die gleiche Helligkeit beibehalten wird.
Erweitert Klicken Sie auf das Ein-/Ausblenden-Dreiecksymbol von »Erweitert«, um die zusätzlichen Steuerungsmöglichkeiten für den Neutralkontrollpunkt anzuzeigen. Die festgelegten Werte für den ausgewählten Neutralkontrollpunkt werden angezeigt, und Sie können einen neuen Wert direkt eingeben, um den Effekt des Kontrollpunktes anzupassen. Klicken Sie auf die Schaltfläche »Zurücksetzen«, um den ausgewählten Farbkontrollpunkt auf die Standardwerte zurückzusetzen.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Weißkontrollpunkt in Ihrem Bild zu setzen: 1 2 3 Klicken Sie auf das Weißkontrollpunkt-Symbol in der Symbolleiste. Der Cursor verändert sich zu einem Fadenkreuz. Identifizieren Sie das Objekt, das im Bild als hellstes Objekt festgelegt werden soll, und klicken Sie auf dieses Objekt, um einen Weißkontrollpunkt zu setzen. Ein »Schwarz-/Weiß-/Neutralkontr.«-Schritt wird der »Bearbeitungsliste«-Palette hinzugefügt, mit einem Weißkontrollpunkt-Unterschritt.
RGB-Methode Die »RGB«-Methode des Weißkontrollpunkts ermöglicht Ihnen das gezielte Festlegen des Rot-, Grün- und Blauwerts für die hellste Farbe im Bild. Diese Option ist hilfreich, wenn der Drucker ein nichtneutrales Weiß benötigt. In diesem Modus können Sie die individuellen Rot-, Grün- und Blau-Schieberegler des Weißkontrollpunktes und Eingabewerte für »Rot«, »Grün« und »Blau« innerhalb des WeißkontrollpunktUnterschrittes in der »Bearbeitungsliste«-Palette sehen.
Jeder Farbkontrollpunkt, der auf einem Objekt in Ihrem Bild platziert wird, kennzeichnet sowohl die Charakteristika der Farbe als auch das Maß der Detailzeichnung dieses Objekts. Sie können daher Anpassungen an der Farbe dieses Objekts vornehmen. Der Größe-Schieberegler gestattet die Anpassung der Reichweite des aktuellen Farbkontrollpunkts, so dass sich die vorgenommenen Anpassungen auf Objekte mit ähnlichen Farben auswirken.
4 Stellen Sie die restlichen Schieberegler für den Farbkontrollpunkt ein, um die Farbe und die Helligkeit des ausgewählten Objektes anzupassen. Weitere Farbkontrollpunkte können im Bild gesetzt werden, indem Sie die oben aufgelisteten Schritte wiederholen. Wenn Sie einen Farbkontrollpunkt löschen möchten, klicken Sie auf den Farbkontrollpunkt im Bild oder in der »Bearbeitungsliste«-Palette, und drücken Sie auf die Löschen-Taste Ihrer Tastatur.
Auswahl anzeigen Mit dem Kontrollkästchen »Auswahl anzeigen« können Sie sehen, an welchen Stellen der aktuelle Farbkontrollpunkt das Bild beeinflusst. Weiß markierte Bereiche werden durch den Farbkontrollpunkt beeinflusst, schwarz markierte dagegen nicht. Sie haben schnellen Zugriff auf die Option »Auswahl anzeigen«, indem Sie den Neutralkontrollpunkt mit der rechten Maustaste (Windows) bzw. bei gedrückter Strg-Taste (Macintosh) anklicken und »Auswahl anzeigen« auswählen.
Erweitert Die Methode »Erweitert« liefert überragende Ergebnisse, wenn Schatten aufgehellt werden oder Sie Bilder mit sehr viel Rauschen oder Körnung bearbeiten. Klicken Sie auf das Ein-/Ausblenden-Dreiecksymbol von »Erweitert«, um die zusätzlichen Steuerungsmöglichkeiten für den Farbkontrollpunkt anzuzeigen. Die festgelegten Werte für den ausgewählten Farbkontrollpunkt werden angezeigt, und Sie können einen neuen Wert direkt eingeben, um den Effekt des Kontrollpunktes anzupassen.
Auto-Retusche-Pinsel Mit »Auto-Retusche-Pinsel« können Sie automatisch unerwünschte Details im Bild reparieren. Verwenden Sie dieses Werkzeug, um Staubflecke, Flecke oder störende Objekte mit einem einzigartigem Bindealgorithmus zu entfernen, der sich der Umgebungsstruktur, der Farbe und der Farbabmischung anpasst. Gehen Sie wie folgt vor, um den Auto-Retusche-Pinsel zu verwenden: 1 2 3 4 Klicken Sie auf das Auto-Retusche-Pinsel-Symbol in der Symbolleiste.
»Auto-Retusche-Pinsel« versorgt Sie mit den folgenden Steuerungsmöglichkeiten: Größe Wenn Sie die »Größe«-Option ändern, wird der Pinsel vergrößert oder verkleinert. Tastenkürzel R-Taste Pinsel verkleinern: , Pinsel vergrößern: .
Auswahl-Kontrollpunkt Auswahl-Kontrollpunkte verwenden die U Point-Technologie, um den Effekt einer Anpassung selektiv zu verwenden. Sie können einen Auswahl-Kontrollpunkt für die selektive Verwendung von Anpassungen im Menü »Anpassen« oder »Filter« verwenden. Gehen Sie wie folgt vor, um einen Auswahl-Kontrollpunkt zu verwenden: 1 2 Führen Sie eine Anpassung aus dem Menü »Anpassen« oder »Filter« bei einem Bild aus. Verwenden Sie die Anpasssteuermöglichkeiten, um beste Ergebnisse zu erhalten.
Lasso & Auswahl Sie können mit »Lasso & Auswahl« den Bearbeitungsbereich eines Bilds festlegen und somit die Anwendung von Funktionen auf diesen Bereich beschränken. Der mit »Lasso & Auswahl« ausgewählte Bereich beschränkt den Effekt des Auswahlpinsels, der Auswahl durch Verlauf und der »Füllen-/Entfernen«-Option. Mit »Lasso & Auswahl« können Sie die Position der in den Menüs »Anpassen« oder »Filter« verfügbaren Anpassungen beschränken, sowie die Farb-, Schwarz-, Neutral- und Weißkontrollpunkte.
2 3 4 5 6 7 Klicken und zeichnen Sie um die Objekte herum, die Sie in dem aktiven Bildfenster verwenden möchten. Wenn Sie eine Auswahl hinzufügen möchten, überprüfen Sie, dass das Symbol (+) ausgewählt ist und klicken und zeichnen Sie außerhalb der Auswahl. Wenn Sie die Auswahl verkleinern möchten, wählen Sie das Symbol (–) und zeichnen Sie innerhalb der Auswahl.
Auswahlpinsel Der Auswahlpinsel ermöglicht das gezielte Anwenden oder Zurücknehmen der im aktuellen Schritt vorgenommenen Anpassungen für bestimmte Bildpartien. Mit dem Auswahlpinsel können Sie jede in den Menüs »Anpassen« oder »Filter« verfügbaren Anpassungen selektiv anwenden, sowie die Farb-, Schwarz-, Neutral- und Weißkontrollpunkte.
4 5 6 Klicken und zeichnen Sie innerhalb des aktiven Bildfensters, um den Effekt hinzuzufügen oder zu entfernen; dazu wählen Sie entweder das Symbol (+) oder (–). Sie können bei jedem Punkt zum entgegengesetzten Modus wechseln, indem entweder auf (+) oder (–) geklickt wird, um etwas in die Auswahl hinzuzufügen oder etwas aus der Auswahl zu entfernen. Sie können mit der Alt-Taste (Windows) oder Auswahltaste (Macintosh) vorübergehend in den entgegengesetzten Modus schalten.
Deckkraft Wenn Sie die Option »Deckkraft« ändern, wird die Deckkraft der Pinselstriche erhöht oder verringert. Wenn Sie diesen Wert erhöhen, verstärkt der Pinsel bei Verwenden des (+)-Modus des Auswahlpinsels, oder der Pinsel nimmt bei Verwenden des (–)-Modus des Auswahlpinsels die aktuelle Anpassung aus dem Bild etwas zurück. Tastenkürzel Mit jeder Zahl zwischen 0 und 9 wird die Deckkraft des Pinsels in Schritten von 10% geändert: 1 = 10%, 2 = 20% usw. 0 = 100%.
Auswahl durch Verlauf Die Werkzeuge »Auswahl durch Verlauf« ermöglichen, den Effekt einer Anpassung im Bild graduell zu- oder abnehmen zu lassen. Mit den »Auswahl durch Verlauf«-Werkzeugen können Sie jede in den Menüs »Anpassen« oder »Filter« verfügbaren Anpassungen selektiv anwenden, sowie die Farb-, Schwarz-, Neutral- und Weißkontrollpunkte.
3 4 5 Klicken und ziehen Sie eine Linie im aktiven Bildfenster. In Abhängigkeit Ihrer Auswahl der Symbole (+) oder (–) ist der Punkt, wo die Linie beginnt, entweder der Teil, wo der Effekt 100% im Bild eingefügt wird, oder der Teil, wo der Effekt aus dem gesamten Bild entfernt wird. Wenn Sie das Werkzeug »Linearer Verlauf« verwenden, wird die Anpassung in einer geraden Linie angewendet, die der von Ihnen erstellten Richtung folgt.
Füllen/Entfernen Mit »Füllen/Entfernen« können Sie aktuelle Anpassungen anwenden oder Auswahlen, die mithilfe des Auswahlpinsels, der Verlaufswerkzeuge oder des Füllen-Werkzeugs erstellt wurden, löschen, und zwar im gesamten Bild oder innerhalb einer Auswahl, die mithilfe der »Lasso & Auswahl«-Werkzeuge erstellt wurde. Gehen Sie wie folgt vor, um aktuelle Anpassungen anzuwenden oder zu entfernen: 1 2 3 Klicken Sie auf das Symbol der Füllen/Entfernen-Werkzeuge in der Symbolleiste.
Kapitel 14 Übersicht Die »Übersicht« zeigt immer das gesamte Bild an, auch wenn im aktiven Bildfenster nur ein vergrößerter Bildbereich anzeigt wird. Bei einer Vergrößerung werden die Bereiche, die im aktiven Bildfenster sichtbar sind, als Rechteck angezeigt, das über das gesamte Bild gelegt wird. Ziehen Sie das Rechteck, um den Abschnitt, der im aktiven Bildfenster angezeigt wird, zu ändern.
122 Kapitel 14 — Übersicht
Kapitel 15 Bearbeitungsliste Die »Bearbeitungsliste«-Palette ist der zentrale Punkt für die Bildbearbeitung in Capture NX 2. Die »Bearbeitungsliste«-Palette wurde stark verbessert, unter anderem wurde die Position vieler Werkzeuge und Funktionen für einen besseren Zugriff neu angeordnet. Außerdem wurde der Arbeitsablauf unter Verwendung der »Bearbeitungsliste«-Palette auf den neuesten Stand gebracht, da die Interaktion der Bearbeitungsschritte und Anpassungen verbessert wurde.
Einführung in die Bearbeitungsliste In der »Bearbeitungsliste«-Palette werden alle Bearbeitungsschritte zu einem Bild in chronologischer Folge gespeichert. Mit der »Bearbeitungsliste«-Palette ist es möglich, einzelne Bearbeitungsschritte unabhängig von ihrer Position in der Abfolge nachträglich zu verändern oder rückgängig zu machen. Jede Anpassung, die Sie auf Ihre Bilder in Capture NX 2 anwenden, wird in der »Bearbeitungsliste«-Palette aufgezeichnet.
q Dreiecksymbol »Einblenden/ Ausblenden« Das Einblenden/Ausblenden-Dreieck zeigt den Inhalt des Abschnitts oder der Anpassung an oder blendet ihn aus. Klicken Sie auf das Dreieck, um zwischen der Anzeige und Ausblendung des Inhalts des entsprechenden Bereichs oder der entsprechenden Anpassung hin- und herzuschalten. w Kontrollkästchen »Anwenden« »Anwenden«-Kontrollkästchen werden verwendet, um Anpassungen zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Version Das Menü »Bildversion« ist jetzt oben in der »Bearbeitungsliste«-Palette angeordnet, wodurch Sie eine direkte Steuerung dieser leistungsstarken Funktion erhalten. Die Funktion »Bildversion« erweitert die Möglichkeiten, innerhalb einer einzigen Bilddatei mehrere Versionen desselben Bildes zu speichern. Es gibt zwei verschiedene Kategorien von Bildversionen, und der Zugriff auf diese Versionen ist in diesem Menü möglich. Die aktuelle Version wird im Menü »Bildversion« angezeigt.
Menü »Stapelverarbeitung« Über das Menü »Stapelverarbeitung« in der »Bearbeitungsliste« erhalten Sie einen schnellen Zugriff auf Werkzeuge, mit denen Einstellungen und XMP/IPTCInformationen kopiert und eingefügt und Einstellungsdateien für die Stapelverarbeitung erstellt und geladen werden können.
Abschnitt »Entwickeln« Der »Entwickeln«-Abschnitt, früher der »Grundlegende Anpassungen«-Schritt in Capture NX Version 1, wurde für Capture NX 2 außerordentlich verbessert. Dieser Abschnitt dient dazu, um zu den RAW-Bildern (NEF oder NRW) passende Kameraeinstellungen und Parameter zu verwenden, und bietet einen für die Bilder in allen Dateiformaten anwendbaren Modus »Schnellanpassung«. A Hinweis: Anpassungen im Abschnitt »Entwickeln« können weder gelöscht noch selektiv angewendet werden.
Im »Entwickeln«-Bereich finden Sie den »Kameraeinstellungen«-Bereich, den »Schnellanpassung«Bereich und die »Kamera- und Objektivkorrekturen«-Bereiche. Kameraeinstellungen NUR RAW Im »Kameraeinstellungen«-Bereich können Sie die Optionen steuern, die zum Zeitpunkt der Aufnahme in der Kamera eingestellt waren. In diesem Bereich können Sie die Einstellungen von »Weißabgleich«, »Bildoptimierung«, »Bildoptimierung nicht verwenden« und »Aktives D-Lighting« ändern.
Glühlampenlicht Wählen Sie diese Einstellung, wenn die Beleuchtung der Bildszene durch eine Glühlampe oder Halogenbeleuchtung erfolgte. Sie können die Einstellung mit dem Feinanpassung-Schieberegler weiter anpassen. Wählen Sie diesen Wert, wenn die Helligkeit in der Fotoszene von der Sonne erzeugt wird. Sie können diese Einstellung mithilfe des Tageslicht-Untermenüs und des Feinanpassung-Schiebereglers weiter ändern.
Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Bild mit einem Nikon-Blitzgerät als Lichtquelle aufgenommen wurde. Sie können diese Einstellung mit dem Feinanpassung-Schieberegler weiter anpassen.
❏ Graupunkt setzen In diesem Modus können Sie ein neutralgraues Objekt im Bild markieren und den Weißabgleich auf dieser Grundlage durchführen lassen. Als Grundlage kann auch der Mittelwert eines markierten Bildbereiches dienen. Durch Auswahl dieser Option und durch Klicken auf »Start« können Sie eine Bildstelle definieren, die im Motiv neutralgrau war und dies als Grundlage für den Weißabgleich nutzen. Ein ideales Referenzobjekt ist eine Graukarte im Bild, die mit der Hauptlichtquelle beleuchtet wird.
Picture Control Bei Bildern von Kameras, die das Farbmodus-System verwenden, können der Modus »Picture Control nicht verwenden« oder der Modus »Picture Control« verwendet werden. Bei Bildern von Kameras, die das Bildoptimierungssystem verwenden, kann nur der Modus »Picture Control« verwendet werden. Die Optionen der »Picture Control« sind bei Kameras verfügbar, die das Farbmodus-System und das Bildoptimierungssystem verwenden.
A Hinweis: Im Bildoptimierungsmodus können Sie optionale Bildoptimierungsfunktionen, die von der NikonWebsite heruntergeladen werden können, hinzufügen. Beachten Sie, dass optionale Bildoptimierungsfunktionen, die in der Kamera verwendet werden, auch auf dem Computer installiert werden müssen. Wenn Sie versuchen, ein Bild mit einer Bildoptimierungsfunktion, die nicht installiert wurde, zu öffnen, wird ein Dialogfeld angezeigt, dass Sie darüber informiert, dass die Standardbildoptimierung angewendet wird.
❏ Kontrast und Helligkeit Mit den Optionen »Kontrast« und »Helligkeit« können Sie die Tönung des aktuellen Bildes einstellen. Die Ergebnisse der Einstellungen im Bereich »Kontrast« und »Helligkeit« hängen von der ausgewählten »Picture Control«-Option ab. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen »Automatisch«, damit Capture NX 2 die angemessene Stärke des Kontrastes für das aktuelle Bild festlegt. Der Schieberegler »Kontrast« steht nicht zur Verfügung, wenn die Option »Automatisch« aktiviert ist.
Orange Der Orangefilter emuliert die Verwendung eines Orangefilters auf dem Objektiv zum Zeitpunkt der Aufnahme. Dadurch werden orange Objekte heller und blaue und violette Objekte dunkler. Verwenden Sie diese Option, wenn Sie den Kontrast für Landschaftsaufnahmen mit blauem Himmel optimieren möchten. Red Der Rotfilter emuliert die Verwendung eines Rotfilters auf dem Objektiv zum Zeitpunkt der Aufnahme. Dadurch werden rote Objekte heller und zyanblaue Objekte dunkler.
Picture Control nicht verwenden Die Optionen von »Picture Control nicht verwenden« sind bei Kameras verfügbar, die das Farbmodus-System verwenden. ❏ Farbmodus Mit der Funktion »Farbmodus« stehen Ihnen die gleichen Farbmodi zur Verfügung, über die Sie auch in Ihrer Kamera verfügen. Durch die genaue Regulierung von Chromazität, Helligkeit und Farbskala erstellt die Funktion »Farbmodus« feine Anpassungen in Ihren Bildern.
❏ Sättigung Mit der Funktion »Sättigung« können Sie die Stärke der Farbsättigung, die in der Kamera eingestellt wurde, anpassen. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Nicht geändert Setzt die Einstellungen der Farbsättigung auf den Kamerawert zurück. • Abgeschwächt • Normal • Verstärkt ❏ Farbtonkorrektur Mit der Funktion »Farbtonkorrektur« können Sie den Farbton des ganzen Bildes (von –9° bis +9°) anpassen, ohne dass Helligkeit oder Farbsättigung beeinflusst werden.
❏ Rauschreduzierung für Astrofoto Wählen Sie diese Option, um zufällig angeordnete helle Pixel bei langen Belichtungen zu reduzieren. Wählen Sie für optimale Ergebnisse »Immer neuesten Farbverarbeitungsprozess anwenden« im Dialogfenster der Voreinstellungen der Picture Control Utility aus.
Schnellanpassung Tonkurve Bei Auswählen der Option »Tonkurve« wird ein Kurveneditor angezeigt, der die Farbmischung des Bildes steuert. Im Werkzeug »Tonkurve« wird eine Kurve angezeigt, mit der Sie die Beziehung der Eingangsluminanzwerte zu den Ausgangsluminanzwerten steuern können. Klicken Sie irgendwo auf die Kurve, um einen Ankerpunkt zu setzen. Verschieben Sie den Ankerpunkt, um die Beziehung der Eingangs- und Ausgangswerte zu ändern.
❏ Weißpunkt-Schieberegler Indem Sie den Schieberegler für den Weißpunkt nach rechts schieben, setzen Sie alle Luminanzwerte links von der neuen Position auf Weiß. Alle verbleibenden Tonwerte werden neu über den verfügbaren Tonwertumfang verteilt, sodass dieser optimal ausgenutzt wird. Meist ist es empfehlenswert, den WeißpunktSchieberegler so weit nach rechts zu schieben, dass er unter dem linken Rand des Anstiegs des Histogramms zu liegen kommt.
Kamera- und Objektivkorrekturen Farbmoiré-Reduzierung NUR RAW Die Funktion »Farbmoiré-Reduzierung« ermöglicht Ihnen eine Reduzierung von Moiré-Strukturen im Bild (nur bei Bildern im NEF-Format). Klicken Sie auf das Ein-/Ausblenden-Dreiecksymbol, um die Farbmoiré-Reduzierung anzuwenden, und wählen Sie eine der Optionen aus dem Pulldown-Menü aus.
Wenn Capture NX 2 mehr als ein Referenzbild für die Staubentfernung im gleichen Ordner findet, wird ein Dialogfeld für die Auswahl geöffnet. Sie sollten das Referenzbild auswählen, dessen Aufnahmedatum am nächsten an dem des aktuellen Bildes liegt. Bei allen anderen Kameras wird ein Fenster für die Ordnersuche geöffnet, in dem Sie auf der Festplatte des Computers einen Ordner suchen können, der ein Referenzbild für die Staubentfernung enthält.
Korrektur roter Augen Mithilfe des Werkzeugs »Korrektur roter Augen« wird der Rote-Augen-Effekt automatisch im aktuellen Bild erkannt und entfernt. Die automatische Korrektur des Rote-Augen-Effektes wird sofort angewendet, wenn das Dialogfeld »Korrektur roter Augen« angezeigt wird. Klicken Sie auf »Zurücksetzen« oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen »Anwenden«, damit die »Korrektur roter Augen« keine Änderungen im Bild vornimmt.
Gehen Sie wie folgt vor, um die »Vignettierungskorrektur« anzuwenden: 1 2 Klicken Sie auf das Ein-/Ausblenden-Dreiecksymbol neben der »Kamera- und Objektivkorrekturen«. Ziehen Sie den Schieberegler »Stärke« nach rechts, um die Randbereiche des aktuell aktiven Bildes aufzuhellen, oder ziehen sie den Schieberegler »Stärke« nach links, um sie abzudunkeln.
Fisheye-Objektiv Das Werkzeug »Fisheye-Objektiv« wird nur bei Bildern angezeigt, die mit AF DX Fisheye-Nikkor 10,5 mm f/2,8 G ED oder AF Fisheye-Nikkor 16 mm f/2,8 D aufgenommen wurden. Mit dieser Funktion lassen sich Bilder, die mit einem kompatiblen Fisheye-Objektiv aufgenommen wurden, so nachbearbeiten, dass sie wie mit einem verzeichnungsfreien Weitwinkelobjektiv aufgenommen wirken.
Abschnitt »Anpassen« e q w r t Alle in der Palette »Bearbeitungsliste« mit einem der Werkzeuge oder einer der Funktionen aus den Menüs eingefügten Anpassungen werden als Anpassungsschritte im »Anpassen«-Bereich eingefügt. Jeder Anpassungsschritt enthält die folgenden Elemente: q Auswahlinformation Der Bereich der Auswahlinformationen wird angezeigt, wenn ein Schritt selektiv angewendet wurde.
Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: ❏ Auswahl ausblenden Mit der Option »Auswahl ausblenden« wird die aktuelle Auswahl nicht im Bildfenster angezeigt, es wird nur das Bild eingeblendet. ❏ Überlagert anzeigen Mit der Option »Überlagert anzeigen« wird die Auswahl als halbtransparente Farbüberlagerung angezeigt, die über das Bild gelegt wird. Überall, wo diese Farbüberlagerung angezeigt wird, wird der aktuelle Anpassungsschritt angewendet.
Der Effekt des »Maske zum Malen und Füllen«-Bereichs wird zusammen mit den anderen selektiven Steuerungstypen in einem Anpassungsschritt berücksichtigt. Der Effekt des »Maske zum Malen und Füllen«Bereichs wird über dem »Maske«-Schieberegler und den Auswahl-Kontrollpunkten angewendet.
t Deckkraftmischer Der Deckkraftmischer bietet die Möglichkeit, das Bild mit einer bestimmten Anpassung ohne diese Anpassung zu überlagern. Der Deckkraftmischer wird verfügbar, sobald Sie beliebige Funktionen aus den Menüs »Anpassen« oder »Filter« oder einen Farb-, Schwarz-, Neutral- oder Weißkontrollpunkt hinzufügen. Klicken Sie auf das Ein-/AusblendenDreiecksymbol von »Deckkraft« des Anpassungsschritts, um die Deckkraftsteuerungen anzuzeigen.
• Deckkraft (Grün-Kanal) Mit diesem Schieberegler steuern Sie das Ausmaß der aktuellen Anpassung auf den Grünkanal des Bildes. Sie können diesen Schieberegler nach links ziehen, damit die aktuelle Anpassung nicht auf den Grünkanal angewendet wird; Sie können auch die Werte der anderen beiden Schieberegler verringern, um zu gewährleisten, dass sie nur auf den Grünkanal angewendet wird.
Arbeiten mit der Bearbeitungsliste Löschen von Schritten und Anpassungen Schritte und Anpassungen können unabhängig voneinander gelöscht werden. Klicken Sie auf einen Schritt oder eine Anpassung, um ihn bzw. sie in der Palette »Bearbeitungsliste« hervorzuheben. Sie können anschließend auf die Löschtaste Ihrer Tastatur drücken oder »Löschen« aus dem Menü »Bearbeiten« auswählen, um diesen Schritt oder diese Anpassung aus dem Bild zu löschen.
Verknüpfen von Anpassungen Durch das Verknüpfen von Anpassungen in der Palette »Bearbeitungsliste« können Sie mehrere Bearbeitungsschritte/Anpassungen auf einmal mit den Auswahlwerkzeugen auf das Bild anwenden. Standardmäßig wird bei jeder neuen Anpassung ein neuer Schritt angelegt. Indem Sie zwei oder mehr Anpassungen zu einem gemeinsamen Schritt verknüpfen, kann jede dieser Anpassungen mit derselben Auswahl kombiniert werden, die Sie mithilfe der Auswahlwerkzeuge diesem Schritt zuweisen.
Schaltfläche »Neuer Schritt« Wenn Sie auf die Schaltfläche »Neuer Schritt« klicken, wird ein neuer, leerer Anpassungsschritt im Bereich »Anpassen« der Palette »Bearbeitungsliste« erstellt. Klicken Sie auf diese Schaltfläche, wenn Sie einen neuen Schritt in der Palette »Bearbeitungsliste« manuell erstellen möchten, um eine neue Serie von Anpassungen zu starten.
Kapitel 16 Bildinfo Die »Bildinfo«-Palettenanzeige kombiniert die Histogramm- und Messpunkte-Funktionalitäten in einer einzigen Palette. Im Bereich »Histogramm« wird ein Live-Histogramm angezeigt, das die statistische Helligkeitsverteilung des Bildes widerspiegelt. Im Bereich »Messpunkte« können Sie die Effekte der Änderungen überwachen, die Sie an den Farbwerten im Bild vornehmen. Jede Auswahl kann man durch Klicken auf das Ein-/Ausblenden-Dreiecksymbol neben dem Bereich aus- bzw. einblenden.
Dieser »Histogramm«-Bereich versorgt Sie mit den folgenden Steuerungsmöglichkeiten: q w e q Kanäle Mit dem »Kanäle«-Pulldown-Menü können Sie den Kanal auswählen, der im »Histogramm«-Bereich angezeigt werden soll. Folgende Kanal-Optionen stehen zur Verfügung: RGB Die Option »RGB« zeigt die roten, grünen und blauen Histogramme übereinander an. An den Stellen, an denen sich die individuellen Histogramme überlappen, werden sekundäre Farben angezeigt.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Funktion »Doppel-Schwellenwert« anzuwenden: 1 2 3 4 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen »Doppel-Schwellenwert« im »Histogramm«-Bereich der »Bildinfo«Palette. Wenn keine schwarzen Pixel im Bild angezeigt werden, ziehen Sie den »Schatten«-Schieberegler langsam nach rechts. Sobald schwarze Pixel erscheinen, lassen Sie die Maustaste los. Falls große Gruppen von schwarzen Pixeln angezeigt werden, versuchen Sie, den Schieberegler langsam nach links zu ziehen.
Im Abschnitt »Messpunkte« gibt es die folgenden Steuerelemente: w q e q Schaltfläche »Messpunkte hinzufügen« Durch Klicken auf die Schaltfläche können Sie bis zu vier Messpunkte zu Ihrem Bild hinzufügen. Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, ändert sich der Cursor zu einem Fadenkreuz und Sie können einen Messpunkt direkt im Bild platzieren. Im Bild werden Messpunkte durch entsprechende Symbole markiert.
Kapitel 17 Farbauswahl Die Farbauswahl kann von einer Reihe von Anpassungen aus aufgerufen werden und ermöglicht die Bestimmung von Farben nach dem RGB-, FSH- oder LAB-Farbmodell. Das Fisheye-Objektiv, der Neutralkontrollpunkt, Farbkontrollpunkt, die Verzeichnungskorrektur, die Option »Kolorieren« und bestimmte Color Efex Pro Plug-Ins von Nik Software können die Farbauswahl für Anpassungen verwenden.
y u q w o i e r t Die Farbauswahl enthält die folgenden Steuerelemente: q Farbrad Das Farbrad gestattet die Auswahl des Farbtons für eine Farbe. Wenn Sie in das Farbrad klicken, ändert sich der Farbton entsprechend der ausgewählten Farbe. Durch Anklicken und Ziehen der Greiferkante entlang der Außenkante des Rads, können Sie den Farbton für die aktuell ausgewählte Farbe präzise anpassen. Der aktuell ausgewählte Farbton wird von der Spitze des Farbdreiecks markiert.
y Zuletzt ausgewählt & Vorherige Auswahlen Die Farbfelder »Zuletzt ausgewählt« und »Vorherige Auswahlen« ermöglichen Ihnen den Zugriff auf die fünf zuletzt ausgewählten Farben. Das Farbfeld »Zuletzt ausgewählt« zeigt die zuletzt gewählte Farbe an. Die Farbfelder »Vorherige Auswahlen« zeigen die vier davor ausgewählten Farben unter »Zuletzt ausgewählt« an. u Farbpipette Mit der Farbpipette können Sie eine beliebige Farbe aus jedem Bild auswählen, das aktuell im Editor von Capture NX 2 angezeigt wird.
162 Kapitel 17 — Farbauswahl
Kapitel 18 Dateimenü Bild öffnen Die Option »Bild öffnen…« öffnet ein Dialogfeld »Datei öffnen«, mit dem Sie ein Bild für die Bearbeitung öffnen können. A Hinweis: Bilder, die im Farbmodus »Graustufen« oder »CMYK« gespeichert wurden, können nicht mit Capture NX 2 geöffnet werden. Tastenkürzel Strg + O (Windows) Befehl + O (Macintosh) Öffnen mit Mit dem Befehl »Öffnen mit...« können Sie das aktuelle Bild mit allen aktuellen Anpassungen in einer separaten Anwendung öffnen.
Ordner im Browser öffnen Wählen Sie diese Option, um einen Ordner festzulegen, der im Browser von Capture NX 2 geöffnet werden soll. Tastenkürzel Strg + Alt + O (Windows) Befehl + Auswahltaste + O (Macintosh) Zuletzt geöffnet In diesem Bereich werden die zehn Bilder angezeigt, die zuletzt in Capture NX 2 geöffnet wurden. Diese Bilder können durch einfaches Anklicken in Capture NX 2 geöffnet werden. Nikon Transfer starten Wählen Sie diese Option, um Nikon Transfer zu starten.
ICC-Farbprofil einbetten Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie das aktuelle Profil in das Bild einbetten möchten. Es wird empfohlen, dieses Kästchen aktiviert zu lassen, es sei denn, der Drucker verlangt Bilder ohne eingebettetes Profil. Tastenkürzel Strg + S (Windows) Befehl + S (Macintosh) Speichern unter Mit der Funktion »Speichern unter...« können Sie das aktuelle Bild in einer anderen Datei speichern. Sie können dabei den Speicherort, den Dateinamen und das Dateiformat ändern.
Komprimierung Wählen Sie zwischen zwei verschiedenen Komprimierungsoptionen: ❏ Keine Bei dieser Option werden die Bilddaten nicht komprimiert. ❏ LZW Diese Option verwendet ein verlustfreies Komprimierungsverfahren basierend auf dem LZWKomprimierungsalgorithmus. Farbtiefe Wählen Sie aus, ob Sie Ihr Bild mit einer Farbtiefe von 8 oder 16 Bit pro Kanal speichern möchten.
Zurücksetzen Wählen Sie die Option »Zurücksetzen«, um Änderungen aus der Datei zu entfernen, die seit dem letzten Speichern durch »Speichern« oder »Speichern unter« vorgenommen wurden. Schreibschutz Schreibgeschütze Bilder können in Capture NX 2 nicht bearbeitet werden. Die Funktion »Schreibschutz« kann in der Kamera oder in der anderen Nikon-Bildbearbeitungsanwendung aktiviert werden.
Drucken q w e r t y u Mit dem Dialogfeld »Drucklayout« können Sie alle erforderlichen Parameter festlegen, um das Bild zu drucken. Außerdem stehen Ihnen weitere Optionen zur Verfügung, mit denen Sie Druck-Packages für das gleichzeitige Drucken mehrerer Bilder erstellen, Metadaten zum Druck hinzufügen und Farbmanagementeinstellungen für den Ausdruck vornehmen können.
r Metadaten Durch Klicken auf diese Schaltfläche wird das Dialogfeld »Metadaten« geöffnet, indem Sie die Metadaten auswählen können, wie Datei- und Kamerainformationen, die zusammen mit dem Bild ausgedruckt werden sollen. Informationen drucken Durch die Optionen im Abschnitt »Informationen drucken« werden spezifische Informationen über das Bild unter jedem Bild platziert.
t Registerkarte »Seitenlayout« Die Optionen auf der Registerkarte »Seitenlayout« ermöglichen Ihnen das Festlegen von Größe und Layout Ihres Bildes und Druck-Packages-Einstellungen, die Sie ggf. anwenden möchten. Ausgabeauflösung verwenden Mit dieser Option können Sie ausschließen, dass die Einstellungen im »Drucklayout«-Druckdialog zu Änderungen an Größe oder Auflösung der Bilder führt. Dadurch wird sichergestellt, dass die Bildgröße auf den Parametern im Dialogfeld »Größe/Auflösung« beruht.
y Registerkarte »Farbmanagement« Über die Registerkarte »Farbmanagement« können Sie die Farbmanagementoptionen für die Bilder beim Drucken festlegen. Die in der Registerkarte »Farbmanagement« vorgenommenen Einstellungen sind standardmäßig auch im Dialogfeld »Voreinstellungen« voreingestellt. A Hinweis: Wenn Sie das Farbmanagement über die Druckoptionen steuern, ist es wichtig, dass Sie das Farbmanagement im Druckertreiber deaktivieren.
Schwarzpunktkompensation verwenden Durch Markierung dieses Kontrollkästchens aktivieren Sie die Schwarzpunktkompensation. Auf diese Weise können Sie sicherstellen, dass der Schwarzpunkt des Bildes auf den des Druckers abgeglichen wird, sodass des volle Farbumfang des Druckers genutzt wird. Falls Ihre Ausdrucke graue Schattenpartien oder zu wenig Detailzeichnung aufweisen, deaktivieren Sie versuchsweise diese Option.
Kapitel 19 Menü »Bearbeiten« Rückgängig machen Mit dem Befehl »Rückgängig machen« können Sie den zuletzt im Bild oder im aktuellen Dialogfeld vorgenommen Bearbeitungsschritt und Änderungen zurücknehmen. Sie können beliebig viele Bearbeitungsschritte auf einmal und beinahe jede Art von Bearbeitung rückgängig machen.
Ausschneiden Der Befehl »Ausschneiden« löscht ein Objekt und platziert es in der Zwischenablage von Capture NX 2, wo es zum Einfügen zur Verfügung steht. Der Befehl »Ausschneiden« kann für folgende Objekte verwendet werden: • Text in einem Textfeld • Ausgewählte Kontrollpunkte • Bilder im Browser Tastenkürzel Strg + X (Windows) Befehl + X (Macintosh) Kopieren Der Befehl »Kopieren« kopiert das ausgewählte Objekt und platziert es in der Zwischenablage von Capture NX 2, wo es zum Einfügen zur Verfügung steht.
Duplizieren Durch den Befehl »Duplizieren« wird umgehend eine Kopie des aktuell ausgewählten Objekts erstellt. Durch den Befehl »Duplizieren« können Kopien der folgenden Objekte erstellt werden: • Das aktuelle Bild, wenn das Bildfenster aktiv ist und keine Kontrollpunkte ausgewählt sind • Bilder im Browser • Kontrollpunkte Tastenkürzel Strg + D (Windows) Befehl + D (Macintosh) Löschen Durch den Befehl »Löschen« wird das aktuell ausgewählte Objekt entfernt.
Alle auswählen Durch die Option »Alle auswählen« werden alle Objekte im aktiven Bereich markiert.
Spiegeln Mit dem Befehl »Spiegeln« können Sie die Bilder an einer von zwei Achsen spiegeln: • Wählen Sie »Horizontal«, um das Bild an der senkrechten Achse zu spiegeln. • Wählen Sie »Vertikal«, um das Bild an der waagerechten Achse zu spiegeln. Original Horizontal spiegeln Vertikal spiegeln Drehen In dem »Drehen«-Untermenü stehen Optionen zur Verfügung, mit denen Sie das Bild um 90° im oder entgegen dem Uhrzeigersinn drehen oder Ihr Bild ausrichten können.
90° nach rechts Wenn Sie »90° nach rechts« auswählen, wird das Bild 90° im Uhrzeigersinn gedreht. Tastenkürzel Strg + R (Windows) Befehl + R (Macintosh) 90° nach links Wenn Sie »90° nach links« auswählen, wird das Bild 90° gegen den Uhrzeigersinn gedreht. Tastenkürzel Strg + Umschalttaste + R (Windows) Befehl + Umschalttaste + R (Macintosh) Ausrichten Wählen Sie »Ausrichten«, um ein Ausrichten-Bearbeitungsschritt in der »Bearbeitungsliste«-Palette einzufügen.
4 5 Capture NX 2 beschneidet das Bild automatisch mit dem gleichen Seitenverhältnis, um alle Bereiche des Bildes auszublenden, wo sich keine Informationen befinden. Die Bereiche ohne Information werden erstellt, wenn das Bild gedreht wird, und werden durch rein weiße Pixel angezeigt. Damit Capture NX 2 das Bild nicht automatisch beschneidet, klicken Sie auf das Kontrollkästchen »Bereiche ohne Bilddaten einschließen« im »Ausrichten«-Bearbeitungsschritt der »Bearbeitungsliste«-Palette.
Größe/Auflösung Mit »Größe/Auslösung« können Sie die Größe des Bildes ändern, wahlweise durch Interpolation oder durch Zuordnung einer anderen Auflösung. Im Dialogfeld »Größe/Auflösung« können Sie einen von zwei Modi zum Vergrößern/Verkleinern auswählen: Skalieren Mit der Option »Skalieren« können Sie die Datei so anpassen, dass sie mit einer bestimmten Ausgangsgröße und Auflösung übereinstimmt.
Bild anpassen Mit dem Befehl »Bild anpassen« können Sie eine Serie von Bildern an eine gemeinsame Maximalgröße anpassen. Dies ist besonders nützlich, wenn die Größe von Bildern angeglichen werden soll, die zum Teil im Hochformat und zum Teil im Querformat vorliegen. Der Befehl »Bild anpassen« stellt sicher, dass jedes Bild ungeachtet der Ausrichtung auf die geeignete Größe angepasst wird.
2 3 Wählen Sie die geeigneten Messeinheiten aus. Wenn die Bilder ausgedruckt werden sollen, ist es empfehlenswert, Zoll, Zentimeter oder Millimeter zu verwenden. Wenn diese Bilder auf einer Webseite oder in einem anderen elektronischen Anzeigemedium angezeigt werden, wählen Sie »Pixel«. Geben Sie den größten Wert der Bildgröße in die Felder »Breite« und »Höhe« ein.
6 Stellen Sie im Dialogfeld »Einstellungen speichern« sicher, dass der »Bild anpassen«-Schritt aktiviert ist. Geben Sie einen geeigneten Namen für die neue Einstellungsdatei ein und klicken Sie auf »OK«. Jetzt verfügen Sie über eine Einstellungsdatei, die in einem Stapelverarbeitungsprozess verwendet werden kann, um den Befehl »Bild anpassen« bei einer Reihe von Bildern anzuwenden.
184 Kapitel 19 — Menü »Bearbeiten«
Kapitel 20 Menü »Anpassen« A Hinweis: Werkzeuge, die ausschließlich auf NEF-Bilder angewandt werden können, stehen nicht in den Menüs zur Verfügung. Sie stehen nur im Schritt »Entwickeln« in der »Bearbeitungsliste«-Palette zur Verfügung. Helligkeit > Tonwerte und Kurven Das Werkzeug »Tonwerte und Kurven« kombiniert die beiden am häufigsten verwendeten Funktionen zum Anpassen des Farbtons in einem einfach zu verwendenden Editor.
Gehen Sie wie folgt vor, um Ihre Bilder mit dem Werkzeug »Tonwerte und Kurven« zu bearbeiten: 1 2 3 4 Navigieren Sie zum Menü »Anpassen«, wählen Sie das Untermenü »Helligkeit« und wählen Sie »Tonwerte und Kurven«. Wählen Sie die einzustellenden Kanäle mit dem Kanalwähler aus. Normalerweise wird die Option »RGB« für die Bearbeitung der Bilder verwendet. Klicken Sie direkt auf die Kurve, um einen Ankerpunkt hinzuzufügen, der verschoben und angepasst werden kann.
Das Werkzeug »Tonwerte und Kurven« enthält die folgenden Steuerelemente: q t y u i o !0 !1 !2 !3 e w r q Kanalwähler Mit dem Kanalwähler können Sie auswählen, welchen Kanal oder welche Farbpartien Sie bearbeiten möchten. Standardmäßig werden alle drei Kanäle ( Rot, Grün, Blau) gleichzeitig bearbeitet. Klicken Sie auf dieses PulldownMenü, um für die Bearbeitung einen einzelnen Kanal auszuwählen.
Das Luminanz-Histogramm zeigt einen Balken an, der die Gesamtanzahl von Pixeln angibt, die bei verschiedenen Luminanzpegeln angezeigt werden. Die horizontale Achse des Histogramms entspricht dem Niveau der Helligkeit, während die vertikale Achse der Häufigkeit der jeweiligen Helligkeitswerte entspricht. Das linke Ende der horizontalen Achse entspricht den niedrigsten Helligkeitswerten im Bild und das rechte Ende den höchsten (jeweils bezogen auf den aktuell ausgewählten Kanal).
Weißpunkt-Schieberegler Wenn Sie den Weißpunkt-Schieberegler nach links schieben, setzen Sie so alle Luminanzwerte rechts des Schiebers auf Weiß (bzw. auf den maximal möglichen Wert, wenn ein einzelner Farbkanal ausgewählt ist). Alle verbleibenden Tonwerte werden neu über den verfügbaren Tonwertumfang verteilt, sodass dieser optimal ausgenutzt wird.
o Schwarzpunkt festlegen Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, verwandelt sich der Cursor in eine Schwarzpunktpipette. Klicken Sie mit dieser Pipette auf eine Stelle im Bild, die als absolut schwarz wiedergeben werden soll (meist die dunkelste Stelle im Bild). Die Schwarzpunkt-Schieberegler aller drei Kanäle werden nun automatisch auf die jeweiligen Farbwerte des angeklickten Punktes gesetzt.
Helligkeit Mit dem Schieberegler »Helligkeit« können Sie das Bild heller oder dunkler gestalten, ohne dass es zu unerwünschten Farbveränderungen kommt. Schieben Sie diesen Schieberegler nach links, um das Bild dunkler zu machen, oder nach rechts, um das Bild aufzuhellen.
Farbstich korrigieren Der Schieberegler »Farbstich korrigieren« wird durch Auswahl der Methode »Erweitert« im Pulldown-Menü »Automatische Tonwertkorrektur« aufgerufen. Mit dem Schieberegler können Sie einstellen, in welchem Maße ein eventueller Farbstich im Bild verringert wird. Der Wert 50 entspricht der Farbstichreduzierung, die im Modus »Automatisch« angewandt wird. Helligkeit > D-Lighting Die Funktion »D-Lighting« korrigiert gezielt und automatisch die Helligkeit in zu dunkel geratenen Bildpartien, z.
Farbe > LCH-Editor Mit dem »LCH-Editor« können Sie Luminanz, Farbhelligkeit, Chromazität und Farbton des aktiven Bildes mit individuellen Editor-Dialogfeldern steuern. Gehen Sie wie folgt vor, um Ihre Bilder mit dem »LCH-Editor« zu bearbeiten: 1 Navigieren Sie zum Menü »Anpassen«, wählen Sie das Untermenü »Farbe« und wählen Sie »LCH-Editor«. 2 Wählen Sie zuerst den einzustellenden Kanal mit dem »Kanal«-Pulldown-Menü aus.
3 4 Klicken Sie direkt auf die im ausgewählten Kanal angezeigte Kurve, um einen Ankerpunkt hinzuzufügen, der verschoben und angepasst werden kann. Je nach ausgewähltem Kanal haben die Anpassungen der Kurve unterschiedliche Auswirkungen auf das Bild. Nach den Anpassungen im ersten Kanal können Sie weitere Anpassungen vornehmen, indem Sie eine andere Option auf dem »Kanal«-Pulldown-Menü auswählen.
Der Kanal »Gesamthelligkeit« enthält die folgenden Steuerelemente: yu i o !0 !1 t q w e r Im Kurveneditor werden die meisten Anpassungen der Funktion »LCH-Editor« vorgenommen. Im Kurveneditor wird ein Histogramm angezeigt, das die Gesamtluminanzwerte Ihres Bildes darstellt. Über dieses Histogramm ist eine Luminanzkurve gelegt, mit der Sie die Beziehung der Eingangsluminanzwerte zu den Ausgangsluminanzwerten steuern können.
w SchwarzpunktSchieberegler Indem Sie den Schieberegler für den Schwarzpunkt nach rechts schieben, setzen Sie alle Luminanzwerte links von der neuen Position auf Schwarz. Meist ist es empfehlenswert, den Schwarzpunkt-Schieberegler so weit nach rechts zu schieben, dass er unter dem linken Rand des Anstiegs des Histogramms zu liegen kommt. So ist gewährleistet, dass die dunkelsten Bildpartien so dunkel wie möglich wiedergegeben werden ohne dass Zeichnung (Bildinformation) verloren geht.
Farbhelligkeit Mit dem Kanal »Farbhelligkeit« können Sie die Helligkeit von Farben im Bild steuern, ohne die Chromazität oder den Farbton zu ändern. Sie können diesen Kanal dazu verwenden, die Helligkeit bestimmter Farben anzupassen, wie z.B. zum Aufhellen eines Hauttons oder zum Verdunkeln des Himmels. Andere Farben bleiben dabei unbeeinflusst.
w Ankerpunkt hinzufügen Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, können Sie auf das aktive Bild klicken und eine Farbe auswählen, um einen Ankerpunkt auf der Kurve in der Farbzuordnung zu setzen. e Aktuellen Kanal zurücksetzen Durch Klicken auf diese Schaltfläche wird nur der Kanal »Farbhelligkeit« auf die Standardwerte zurückgesetzt. r Alle Kanäle zurücksetzen Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um alle Kanäle im »LCH-Editor«-Schritt auf die Standardwerte zurückzusetzen.
Die Farbtonzuordnung stellt das gesamte Spektrum von Farben auf der horizontalen Achse dar, wobei die Chromazität der Farben auf der vertikalen Achse dargestellt ist. Eine Chromazitätskurve, die über der Farbtonzuordnung verläuft, kann zum Isolieren einzelner Farben und zum Anpassen ihrer Chromazität verwendet werden. Durch Klicken auf diese Kurve wird ein Ankerpunkt erstellt. Wenn Sie diesen Ankerpunkt nach oben verschieben, wird die Sättigung für die betroffenen Farben angehoben.
Der Kanal »Farbton« enthält die folgenden Steuerelemente: wert q y Die Farbtonzuordnung stellt das gesamte Spektrum von Farben gedreht zur horizontalen Achse dar. Der Drehwinkel beträgt standardmäßig 60°. Andere Drehwinkel q Farbtonzuordnung können in einem Pulldown-Menü ausgewählt werden. Eine Farbtonkurve, die über der Farbtonzuordnung verläuft, kann zum Isolieren einzelner Farben und zum Anpassen ihrer Farbtöne verwendet werden.
Farbe > Farbabgleich Mit dem Werkzeug »Farbabgleich« können Sie über einfache Steuerelemente die Gesamthelligkeit, den Kontrast und den Farbabgleich für das gesamte Bild anpassen. Verwenden Sie die Schieberegler im »Farbabgleich«-Schritt, um den Effekt dieser Schieberegler zu ändern.
Farbe > Farbverstärkung Mit dem Werkzeug »Farbverstärkung« können Sie die Sättigung oder Lebendigkeit von Farben optimal anpassen. Verwenden Sie die »Farbverstärkung«, um die Sättigung von Farben des aktiven Bildes zu verstärken. Das Werkzeug »Farbverstärkung« enthält die folgenden Steuerelemente: Hauttöne schützen Wenn Sie die Option »Hauttöne schützen« markieren, werden Hauttöne von der Erhöhung der Sättigung ausgenommen.
Scharfzeichnung/Weichzeichnung > Gaußscher Weichzeichner Das Werkzeug »Gaußscher Weichzeichner« ist ideal dazu geeignet, die Detailzeichnung im gesamten Bild zu verringern. Dieses Werkzeug wird meist selektiv auf bestimmte Bildbereiche angewandt, um zu verhindern, dass diese den Blick des Betrachters vom wesentlichen Motivelement ablenken. Durch Anpassung des Schiebereglers »Deckkraft« kann ein Weichzeichnungseffekt erzielt werden, z. B. für Hauttöne.
Scharfzeichnung/ Weichzeichnung > Unscharf maskieren Das Werkzeug »Unscharf maskieren« erhöht den visuellen Schärfeeindruck eines Bildes, indem es den Kontrast an Kanten im Bild erhöht. Ein Vorteil des Werkzeugs »Unscharf maskieren« in Capture NX 2 ist, dass sie auf den Luminanzkanal angewandt wird. Hierdurch wird das Entstehen unerwünschter Farbsäume verhindert.
3 4 5 Stellen Sie die Schieberegler »Stärke«, »Radius« und »Schwellenwert«, um das gewünschte Scharfzeichnungsergebnis zu erhalten. Bei Bedarf können Sie zusätzliche Farben auswählen, bei denen eine Scharfzeichnung mit unterschiedlichen Werten angewendet werden soll. Wählen Sie eine andere Option aus dem Pulldown-Menü »Farbe« aus, und passen Sie die Schieberegler »Stärke«, »Radius« und »Schwellenwert« wieder an, um bei den zusätzlichen Farben eine Scharfzeichnung anzuwenden.
Stärke Mit dem Regler »Stärke« steuern Sie die Intensität des Scharfzeichnungsfilters, die auf die Farbe angewendet wird, die Sie im Pulldown-Menü »Farbe« ausgewählt haben. Je größer der gewählte Wert, desto stärker ist der Effekt der Scharfzeichnung. Zu hohe Intensitäten können bewirken, dass das Bild »überschärft« und künstlich aussieht. Radius Mit dem Schieberegler »Radius« können Sie die Reichweite des Scharfzeichnungseffektes vergrößern.
Füllfarbe Mit dem Feld »Füllfarbe« können Sie die Farbe festlegen, die in Bereichen ohne Bilddaten verwendet werden soll, die entstehen, wenn kissenförmige Verzeichnungen korrigiert werden. Klicken Sie auf dieses Feld, um die Farbauswahl anzuzeigen, oder klicken Sie auf die Pipette, um eine Farbe in einem Bild im Editor von Capture NX 2 zu definieren. Korrektur > Korrektur des Farbquerfehlers Die »Korrektur des Farbquerfehlers« reduziert Farbsäume in RAW-, JPEG- und TIFF-Bildern.
Rauschreduzierung Mit dem Werkzeug »Rauschreduzierung« können Sie die Effekte des digitalen Rauschens reduzieren, das manchmal in mit Digitalkameras aufgenommenen Bildern auftritt. A Hinweis: Es wird empfohlen, dass Sie das Bild auf 100% vergrößern, während das Ausmaß der Rauschreduzierung bestimmt wird, das auf das Bild anzuwenden ist.
Schärfe Mit dem Schieberegler »Schärfe« können Sie den Schärfe- und Detailverlust kompensieren, der bei einer starken Rauschreduzierung eintreten kann. Ziehen Sie diesen Schieberegler nach rechts, um die auf Ihr Bild angewendete Scharfzeichnung zu erhöhen. Methode Wählen Sie aus zwei verschiedenen Methoden »Schnell« oder »Hohe Qualität« im Pulldown-Menü »Methode«. Wählen Sie »Schnell« für eine schnellere Verarbeitung oder »Hohe Qualität« für eine genauere Rauschreduzierung.
Farbprofil Mit dem Werkzeug »Farbprofil« stehen Ihnen bildspezifische Farbmanagement-Optionen in Capture NX 2 zur Verfügung. Verwenden Sie diese Optionen, um ein Profil anzuwenden oder konvertieren Sie das aktuelle Profil, um das Bild für einen spezifischen farbmanagementbasierten Workflow vorzubereiten. Capture NX 2 verwendet den Standard-Farbprofilordner Ihres Betriebssystems.
In Profil konvertieren Mit der Option »In Profil konvertieren« haben Sie die Möglichkeit, die Bilddaten für den Farbraum und das Profil eines bestimmten Ausgabegerätes anzupassen. Das Ergebnis ist eine Veränderung der tatsächlichen Farbwerte im Bild ohne eine Änderung der Darstellung auf dem Monitor. Die Änderung der Farbwerte wird vorgenommen, um sicherzustellen, dass die Farben im Bild vom Ausgabegerät im Rahmen der von ihm darstellbaren Farben korrekt reproduziert werden.
Capture NX 2 verfügt über die folgenden Rendering Intent-Optionen: Bei dieser Rendering-Methode wird die Beziehung von Farben beibehalten, sodass das gedruckte Bild für das menschliche Auge natürlich erscheint. Während Wahrnehmungsorientiert diese Methode die Beziehung von Farben zueinander beibehält, werden die tatsächlichen Farbwerte geändert. Sättigung Diese Rendering-Methode produziert hochgesättigte Farben; möglicherweise werden jedoch in einem Foto nicht die korrekten Farben erzeugt.
Kapitel 21 Menü »Filter« Bildeffekte Mit dem Werkzeug »Bildeffekte« haben Sie eine kreativere Kontrolle über Ihre Bilder. Mit diesem Werkzeug können Sie ein Bild in »Schwarzweiß«, »Sepia« oder »Getont« konvertieren. Außerdem können Sie den Farbton des Bildes steuern, dunkle Töne verstärken und Einfluss auf die Farbbalance nehmen. Das Werkzeug »Bildeffekte« verfügt über vier verschiedene Methoden, wobei jede Methode über einzigartige Steuerelemente verfügt.
Zyan – Rot Mit dem Schieberegler »Zyan – Rot« können Sie die Farben im Bild von Zyan nach Rot verschieben. Ziehen Sie diesen Schieberegler nach links, um Rot aus dem Bild zu entfernen. Dadurch werden die Zyan-Anteile des Bildes erhöht. Ziehen Sie diesen Schieberegler nach rechts, um Rot zum Bild hinzuzufügen und den Zyananteil zu verringern. Magenta – Grün Mit dem Schieberegler »Magenta – Grün« können Sie die Farben im Bild von Magenta nach Grün verschieben.
Magenta – Grün Mit dem Schieberegler »Magenta – Grün« können Sie für das Schwarzweißbild die Helligkeit von Motivteilen steuern. Wenn Sie den Regler nach rechts schieben, werden Objekte mit Magentaanteil im Schwarzweißbild heller. Indem Sie den Schieber nach links ziehen, hellen Sie Motivteile mit Grünanteil auf. Gelb – Blau Mit dem Schieberegler »Gelb – Blau« können Sie für das Schwarzweißbild die Helligkeit von Motivteilen steuern.
Getont Die Methode »Getont« lassen sich Bildergebnisse erzielen, die getonten Schwarzweißabzügen entsprechen. Das Ergebnis sind Monochrombilder mit beliebigem Farbton. In der Methode »Getont« stehen Ihnen die folgenden Steuerelemente zur Verfügung: Helligkeit Mit dem Schieberegler »Helligkeit« können Sie die Tonalität im gesamten Bild steuern. Durch Ziehen des Reglers nach links wird das Bild dunkler, durch Ziehen nach rechts wird das Bild heller.
Korn/Rauschen hinzufügen Mit dem Werkzeug »Korn/Rauschen hinzufügen« haben Sie die Möglichkeit, dem Bild gezielt Körnung oder Rauschen als gestalterisches Element hinzuzufügen. Diese Option kann verschiedene Arten von Filmkorn oder digitales Rauschen simulieren. Das Werkzeug »Korn/Rauschen hinzufügen« enthält die folgenden Steuerelemente: Intensität Verschieben Sie diesen Schieberegler nach rechts, um das Ausmaß der angewandten Störung zu erhöhen.
Helligkeit Der Schieberegler »Helligkeit« steuert die Gesamtlumimanz des Bildes. Durch Ziehen des Reglers nach links wird das Bild dunkler, durch Ziehen nach rechts wird das Bild heller. Kolorieren Mit dem Werkzeug »Kolorieren« können Sie Ihrem Bild eine Farbe hinzufügen.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Funktion »Schwarz-Weiß-Konvertierung« zu verwenden: 1 2 3 Gehen Sie zum Menü »Filter« und wählen Sie »Schwarz-Weiß-Konvertierung«. Stellen Sie die Schieberegler »Farbfilter« und »Farbfilterstärke« ein, um die Beziehung der Farben im Bild zu steuern und eine größere Trennung der Tonwerte zu erhalten. Stellen Sie die Schieberegler »Helligkeit« und »Kontrast« ein, um die gewünschte Farbabmischung im Bild zu erhalten.
Kontrast Mit dem Schieberegler »Kontrast« können Sie den Bildkontrast anpassen. Durch Ziehen des Reglers nach links wird der Gesamtkontrast im Bild verringert, während er durch Ziehen des Reglers nach rechts erhöht wird. Tastenkürzel Strg + Umschalttaste + B (Windows) Befehl + Umschalttaste + B (Macintosh) Plug-Ins anderer Hersteller Capture NX 2 unterstützt Plug-Ins anderer Hersteller. Nach der Installation des Plug-In sind weitere Eingabemöglichkeiten im Menü »Filter« verfügbar.
Kapitel 22 Menü »Stapelverarbeitung« Stapelverarbeitungsprozess ausführen Wählen Sie »Stapelverarbeitungsprozess ausführen« aus, um das Dialogfeld »Stapelverarbeitung« zu öffnen und einen Stapelverarbeitungsprozess auszuführen. Im Dialogfeld »Stapelverarbeitung« stehen Ihnen zwei Methoden für das Anwenden einer Stapelverarbeitung zur Verfügung: »Stapelverarbeitung« und »Beobachteter Ordner«.
Einstellungen anwenden Wählen Sie diese Option, um Einstellungsdateien zu laden oder um alle RAW-Dateien (NEF oder NRW) in ihren Originalzustand zurückzusetzen. Wenn diese Option nicht ausgewählt ist, kehren die Bilder zu ihrem Zustand des letzten Speicherns zurück. ❏ Modus »Stapelverarbeitung« Einstellungsdatei verwenden Wenn Sie diese Option auswählen, können Sie eine Einstellungsdatei wählen, die auf die im Abschnitt »Quelle« gefundenen Bilder angewendet werden soll.
❏ NEF | NRW: Wählen Sie eine Komprimierungseinstellung aus dem Abschnitt »Erweitert« aus. ❏ TIFF: Im Abschnitt »Erweitert« können Sie ein Farbmodell (RGB oder CMYK), die Farbtiefe (immer 8 Bit oder, wenn möglich, 16 Bit) und den Komprimierungstyp (»Kein« oder »LZW«) auswählen.
❏ Prozess sofort ausführen Wählen Sie »Prozess sofort ausführen« aus, um im beobachteten Ordner kontinuierlich nach neuen Bildern zu suchen und mit der Bearbeitung der neuen Bilder zu beginnen, sobald diese im Zielordner abgelegt worden sind. ❏ Prozess ausführen alle Geben Sie eine Zahl ein, um festzulegen, wie häufig (in Stunden) der beobachtete Ordner von Capture NX 2 auf neue Bilder überprüft werden soll.
Umbenennen Wenn auf das Kontrollkästchen »Umbenennen« geklickt wird, nennt Capture NX 2 mit dem vorhandenen »Dateinamensvergabe«-Dialog die Bilder um. Klicken Sie auf die Schaltfläche »Bearbeiten«, um das Dialogfeld »Dateinamensvergabe« einzublenden. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt »Dialogfeld »Dateinamensvergabe«« später in diesem Kapitel. Dateiformat auswählen Wählen Sie ein Dateiformat für die bearbeiteten Bilder aus dem »Dateiformat auswählen«-Pulldown-Menü aus.
❏ Ursprünglicher Name Mit dieser Option wird der ursprüngliche Dateiname am Beginn der neuen Dateinamen eingesetzt. ❏ Neuer Name Mit dieser Option können Sie einen neuen Namensbestandteil als Anfang des neuen Dateinamens eingeben. ❏ Kein Wenn Sie diese Option wählen, wird kein Präfix am Anfang des neuen Dateinamens eingefügt. Mittelteil Für den Mittelteil des Dateinamens können Sie aus den Optionen »Fortlaufende Nummer«, »Aufnahmedatum« und »Datum/Aufnahmeuhrzeit« wählen.
In Warteschlange Die Registerkarte »In Warteschlange« zeigt eine Liste mit den Bildern an, die aktuell zur Verarbeitung anstehen. Wenn Sie bestimmte Bilder nicht verarbeiten möchten, deaktivieren Sie die Kontrollkästchen für diese Bilder. Protokoll Die Registerkarte »Protokoll« enthält eine Liste aller Bilder, die bereits verarbeitet wurden, und die Fehler, die aufgetreten sind.
Nach Beenden schließen Aktivieren Sie das Kontrollkästchen »Nach Beenden schließen«, damit das VerarbeitungswarteschlangenFenster geschlossen wird, sobald die Stapelverarbeitung abgeschlossen ist. Benachrichtigung bei Abschluss Wenn diese Option ausgewählt ist, wird ein Mitteilungsdialog angezeigt, um Sie darauf aufmerksam zu machen, dass die Stapelverarbeitung beendet worden ist.
Einstellungen speichern Wählen Sie den Befehl »Einstellungen speichern«, um das Dialogfeld »Einstellungen speichern« zu öffnen. Im Dialogfeld »Einstellungen speichern« können Sie die Einstellungsdateien für eine spätere Verwendung in Stapelverarbeitungsprozessen erstellen. Wenn das Dialogfeld »Einstellungen speichern« geöffnet wird, finden Sie eine Darstellung der »Bearbeitungsliste«-Palette des aktuellen Bildes.
IPTC-Informationen kopieren Mit dem Befehl »IPTC-Informationen kopieren« können Sie ausschließlich die IPTC-Felder aus dem aktuellen Bild, das Eingaben enthält, in die Zwischenablage von Capture NX 2 kopieren. Sie können dann mit dem Befehl »IPTC-Informationen einfügen« diese kopierten IPTC-Felder in ein Bild oder mehrere Bilder einfügen.
Kapitel 23 Menü »Ansicht« Auswahl anzeigen Mit den Optionen im Untermenü »Auswahl anzeigen« wird das Pulldown-Menü »Auswahl anzeigen« dupliziert, das in einem Schritt in der Palette »Bearbeitungsliste« gefunden werden kann. Mit diesen Optionen können Sie festlegen, wie die im Bildfenster aktuell vorgenommene Auswahl anzeigt werden soll.
Überlagert anzeigen Mit der Option »Überlagert anzeigen« wird die Auswahl als halbtransparente Farbüberlagerung angezeigt, die über das Bild gelegt wird. Überall, wo diese Farbüberlagerung angezeigt wird, wird der aktuelle Anpassungsschritt angewendet. Überall dort, wo das Bild angezeigt wird, wird keine Anpassung angewendet. Sie können die Farbe und die Deckkraft der Überlagerung im Dialogfeld »Voreinstellungen« anpassen.
Raster einblenden Wählen Sie diese Option aus, um ein Linienraster über dem aktuellen Bild einzublenden. Die Farbe und die Abstände der Linien können in dem Dialogfeld »Voreinstellungen« festgelegt werden. Fokusmessfeld einblenden Wenn Sie mit Bildern arbeiten, die von einer Nikon-Kamera aufgenommen wurden, können Sie den Fokusmessfeld-Bereich anzeigen, der verwendet wird, wenn das Bild durch Auswählen von »Fokusmessfeld einblenden« aus dem Menü »Ansicht« erfasst wird.
Die Farbe gibt darüber Aufschluss welche Kanäle von der Sättigung betroffen sind (für welche Kanäle die Pixel einen Wert von 255 angenommen haben). Die folgende Tabelle beschreibt die Werte dieser Farben: Weiß Pixel in diesem Bereich weisen für alle Kanäle (Rot, Grün und Blau) den Wert 255 auf. Gelb Pixel in diesem Bereich weisen im Rot- und Grünkanal den Wert 255 auf. Magenta Pixel in diesem Bereich weisen im Rot- und Blaukanal den Wert 255 auf.
Mithilfe der Option »Verlorene Schatten anzeigen« können Sie Anpassungen ändern, die sonst zu einem Verlust an Detailzeichnung in den Schatten führen. Tastenkürzel Umschalttaste + S Bild in voller Größe anzeigen (100%) Wählen Sie diese Option aus, um das aktuelle Bild mit einem Zoomverhältnis von 100% anzuzeigen.
Verkleinern Wählen Sie diese Option, um das aktive Bild um einen Schritt zu verkleinern. Tastenkürzel Strg + - (Windows) Befehl + - (Macintosh) Vollbild Der Vollbild-Anzeigemodus ist für das Maximieren des Raums geeignet, der von Capture NX 2 verwendet wird. Verwenden Sie diesen Anzeigemodus, wenn Sie Bilder bearbeiten, um störende Bereiche zu minimieren. Und Sie können Sie ganz auf das zu bearbeitende Bild konzentrieren.
Paletten ausblenden Wählen Sie diese Funktion, um schnell alle Paletten im Arbeitsbereich auszublenden.
Bilder vergleichen Die drei verschiedenen Modi »Bilder vergleichen« von Capture NX 2 bieten Ihnen verschiedene Optionen für das Vergleichen von Bildern. Die ersten beiden Optionen, »Im Editor vergleichen« und »Im Browser vergleichen« sind nur vom Browser aus verfügbar und ermöglichen Ihnen den Vergleich beliebiger Bilder. Die Option »Mit Original vergleichen« ist nur im Editor-Bearbeitungsmodus verfügbar. Sie können damit den aktuellen Status eines Bildes mit dem ursprünglichen vergleichen.
Im Editor vergleichen Mit dieser Option können Sie zwei verschiedene Bilder im Editor vergleichen. Wählen Sie einfach zwei verschiedene Bilder im Browser aus und wählen Sie »Im Editor vergleichen« im Menü »Ansicht« aus. Dadurch werden beide Bilder im Editor geöffnet und so vergrößert oder verkleinert, dass sie in den verfügbaren Platz des Bildschirms passen. Beim Vergleichen zweier Bilder im Editor wirken sich das Zoom- und Verschiebewerkzeug auf beide Bilder gleichermaßen aus.
Mit Original vergleichen Mit dieser Option können Sie das Original mit dem aktuellen Status des aktiven Bildes im Editor vergleichen. Wählen Sie diese Option im Menü »Ansicht« aus, wenn Sie an einem Bild im Editor arbeiten, und Capture NX 2 öffnet automatisch ein Duplikat des Bildes und passt die Größe so an, dass die beiden Fenster in den verfügbaren Raum auf dem Bildschirm passen.
Kapitel 24 Menü »Fenster« Arbeitsbereiche Mit dem Untermenü »Arbeitsbereiche« verfügen Sie über einen alternativen Standort, um einen Arbeitsbereich auszuwählen, in dem Sie Paletten und Fenster von Capture NX 2 anordnen können. Weitere Informationen zu den verschiedenen Optionen, die im Untermenü »Arbeitsbereiche« zur Verfügung stehen, finden Sie im Abschnitt »Arbeitsbereiche« von Kapitel 8 »Benutzeroberfläche«.
Symbolleiste Durch Auswahl der Option »Symbolleiste« im Menü »Fenster« wird die Symbolleiste angezeigt. Übersicht Durch Auswahl der Option »Übersicht« im Menü »Fenster« wird die Palette »Übersicht« angezeigt. Bearbeitungsliste Durch Auswahl der Option »Bearbeitungsliste« im Menü »Fenster« wird die Palette »Bearbeitungsliste« angezeigt. Bildinfo Durch Auswahl der Option »Bildinfo« im Menü »Fenster« wird die Palette »Bildinfo« angezeigt.
Kapitel 25 Menü »Hilfe« Inhalt Mit der Option »Inhalt« rufen Sie den Inhalt der Capture-NXHilfe in Ihrem Standard-Internet-Browser auf. Dort haben Sie Zugriff auf die Inhalte dieses Handbuchs in einem Format, das Optionen zur Volltextsuche unterstützt.
Begrüßungsbildschirm anzeigen Durch Auswahl der Option »Begrüßungsbildschirm anzeigen« im Menü »Hilfe« wird der Begrüßungsbildschirm angezeigt. Dies ist hilfreich, wenn Sie das Kontrollkästchen »Nicht mehr anzeigen« ausgewählt haben und den Begrüßungsbildschirm erneut anzeigen möchten. Capture NX 2 aktualisieren Prüfen Sie mit dieser Option, ob Updates für Capture NX 2 vorliegen. Wenn Sie diese Option auswählen, wird das Nikon Message Center 2 geöffnet, um automatisch nach Updates zu suchen.
Kapitel 26 Anhang: Tastenkürzel Der Browser Werkzeug Windows Macintosh Browser öffnen Strg + Alt + B Befehl + Auswahl + B Bild(er) mit Label 1 markieren 1 1 Bild(er) mit Label 2 markieren 2 2 Bild(er) mit Label 3 markieren 3 3 Bild(er) mit Label 4 markieren 4 4 Bild(er) mit Label 5 markieren 5 5 Bild(er) mit Label 6 markieren 6 6 Bild(er) mit Label 7 markieren 7 7 Bild(er) mit Label 8 markieren 8 8 Bild(er) mit Label 9 markieren 9 9 Label von Bild(er) entfernen 0 0 Bild(
Werkzeug Windows Macintosh Nach Bewertung filtern: 1 Stern Strg + Umschalttaste + 1 Strg + Umschalttaste + 1 Nach Bewertung filtern: 2 Sterne Strg + Umschalttaste + 2 Strg + Umschalttaste + 2 Nach Bewertung filtern: 3 Sterne Strg + Umschalttaste + 3 Strg + Umschalttaste + 3 Nach Bewertung filtern: 4 Sterne Strg + Umschalttaste + 4 Strg + Umschalttaste + 4 Nach Bewertung filtern: 5 Sterne Strg + Umschalttaste + 5 Strg + Umschalttaste + 5 Die Symbolleiste Werkzeug Windows Macintosh Direkt
Das Dateimenü Werkzeug Windows Macintosh Bild öffnen Strg + O Befehl + O Ordner im Browser öffnen Strg+ Alt + O Befehl+ Auswahl + O Nikon Transfer starten Strg + Alt + T Befehl + Auswahl + T Speichern Strg + S Befehl + S Speichern unter Umschalttaste + Strg + S Umschalttaste + Befehl + S Schließen Strg + W Befehl + W Seite einrichten Umschalttaste + Strg + P Umschalttaste + Befehl + P Drucken Strg + P Befehl + P Beenden Strg + Q Befehl + Q Menü »Bearbeiten« Werkzeug Windows M
Menü »Anpassen« Werkzeug Windows Macintosh Tonwerte und Kurven Strg + L / Strg + M Befehl + L / Befehl + M Kontrast/Helligkeit Strg + Alt + Umschalttaste + C Befehl + Auswahl + Umschalttaste + C LCH-Editor Umschalttaste + Strg + L Umschalttaste + Befehl + L Farbabgleich Strg + B Befehl + B Sättigung Strg + U Befehl + U Menü »Filter« Werkzeug Schwarz-Weiß-Konvertierung Windows Strg + Umschalttaste + B Macintosh Befehl + Umschalttaste + B Menü »Stapelverarbeitung« Werkzeug Stapelverarbeit
Menü »Fenster« Werkzeug Windows Macintosh Browser-Arbeitsbereiche Alt + 1 Auswahl + 1 Metadaten-Arbeitsbereiche Alt + 2 Auswahl + 2 Mehrzweck-Arbeitsbereiche Alt + 3 Auswahl + 3 Bearbeiten-Arbeitsbereiche Alt + 4 Auswahl + 4 Umschalten zwischen geöffneten Bildern Strg + Tabulatortaste Strg + Tabulatortaste Hilfe Werkzeug Windows F1 Inhalt Macintosh Befehl + ? Apple Spezial-Tastenkürzel Werkzeug Anwendung ausblenden Windows — Macintosh Strg + Befehl + H Kapitel 26 — Anhang: Tastenkür
250 Kapitel 26 — Anhang: Tastenkürzel
Kapitel 27 Anhang: Bereitgestellte Farbprofile In Capture NX 2 gelieferte Standard-RGB-Profile Farbprofile mit einem Gamma von 1,8 Apple RGB: NKApple.icm (Windows)/ Nikon Apple RGB 4.0.0 (Macintosh) Dieses Profil wird in Desktop-Publishing-Programmen und in Adobe Photoshop Versionen 4.0 oder älter verwendet, und ist das typische RGB-Profil für Macintosh-Monitore. Die entsprechende RGB-Einstellung in Adobe Photoshop ist »Apple RGB«.
Adobe RGB (1998): NKAdobe.icm (Windows)/ Nikon Adobe RGB (1998) 4.0.0 (Macintosh) Ein in Adobe Photoshop 5.0 definiertes Farbraumprofil. Es verfügt über einen breiteren Farbraumumfang als sRGB und enthält die Farben, die in den meisten CMYK-Farbraumumfängen gefunden werden, und ist für Benutzer mit DTP-Aufgaben geeignet. Die entsprechende RGB-Einstellung in Adobe Photoshop 5.0 ist »SMPTE240M«, und die entsprechende Einstellung in Adobe Photoshop 5.5 oder neuer ist »Adobe RGB (1998)«. CIE RGB: NKCIE.
Technische Daten für RGB-Profile, die mit Capture NX 2 geliefert werden In der folgenden Tabelle werden die Gamma-Werte für Profile aufgezeigt, die mit Capture NX 2 samt den Chromatizitätswerten für den Weißpunkt und für Rot, Grün und Blau.
Bezeichnungen für Farbprofile in Capture NX 2 und Adobe Photoshop Capture NX 2-Ausgabeprofile Profile in Adobe Photoshop sRGB (Nikon sRGB 4.0.0) sRGB Apple RGB (Nikon Apple RGB 4.0.0) Apple RGB Color Match RGB (Nikon Color Match RGB 4.0.0) Color Match RGB Bruce RGB (Nikon Bruce RGB 4.0.0) — NTSC (1953) (Nikon NTSC (1953) 4.0.0) NTSC (1953) Adobe RGB (1998) (Nikon Adobe RGB (1998) 4.0.0) Version 5.5 oder später: Adobe RGB (1998) Frühere Versionen: SMPTE-240M CIE RGB (Nikon CIE RGB 4.0.
Kapitel 28 Anhang: Zusätzliche Anmerkungen Allgemein ❏ Erstellen von Sicherungskopien Bitte erstellen Sie Sicherungskopien von wichtigen Bildern, bevor Sie mit der Bearbeitung beginnen. Nikon übernimmt keinerlei Haftung für Beschädigungen oder entgangene Gewinne, die möglicherweise aus Fehlfunktionen des Produktes entstehen. C WARNUNG!:Die Installations-CD für Capture NX 2 darf nicht in Audio-CD-Geräten abgespielt werden.
Kameraeinstellungen ❏ Bildoptimierung nicht verwenden Grundlegende Anpassungen Wenn Bilder, die mit Kameras der D1-Serie, D2-Serie, D100, D200, D80, D70S, D70, D60, D50, D40 oder D40X aufgenommen wurden, mit aktivierter Option »Picture Control nicht verwenden« im Bearbeitungsschritt »Kameraeinstellungen« im Bereich »Entwickeln« der Palette »Bearbeitungsliste« bearbeitet werden, werden die Einstellungen »Scharfzeichnung«, »Tonwertkorrektur«, »Farbmodus« und »Sättigung«, die bei der Bildaufnahme eingestellt w
Farbmodus ❏ Farbmodus Wenn »Dieses anstatt des eingebetteten Profils verwenden« auf der Registerkarte »Farbmanagement« des Dialogfeldes »Voreinstellungen« ausgewählt ist, wird das im Dialogfeld »Voreinstellungen« festgelegte Standard-RGB-Farbprofil, unabhängig vom ausgewählten Modus, als Arbeitsfarbraum für sämtliche Bilder verwendet. Wenn die Option »Dieses anstatt des eingebetteten Profils verwenden« nicht ausgewählt wurde, wird automatisch Adobe RGB als Arbeitsfarbraum für Bilder im Modus II verwendet.
Staubentfernung ❏ Aufnehmen eines Referenzbildes für die Staubentfernung Um ein Referenzbild für die Staubentfernung bei Kameras ohne die Option für ein Referenzbild für die Staubentfernung zu erstellen: 1 2 Verwenden Sie ein CPU-Objektiv Bringen Sie ein CPU-Objektiv an der Kamera an. Wir empfehlen ein Objektiv mit einer Brennweite von mindestens 50 mm. Beim Einsatz eines Zoomobjektivs sollte dieses auf die maximale Brennweite gezoomt werden.
Vignettierungskorrektur Die Funktion »Vignettierungskorrektur« ist nicht dazu geeignet, die Vignettierung von PC-Nikkor-Objektiven oder Blitz-Bilder zu korrigieren. Bild öffnen ❏ Mit einer D1X aufgenommene RAW-Bilder Die Standardgröße für mit der Kamera D1X erstellte RAW-Bilder kann beim Öffnen im Capture NX 2-Editor mit Hilfe der D1X RAW-Standardoption im Dialog »Voreinstellungen« ausgewählt werden. Wählen Sie von sechs Megapixel (3.008 × 1.960 Pixel) und zehn Megapixel (4.016 × 2.616).
Bilder speichern ❏ In Capture NX 2 gespeicherte Bilder Dateien, die Sie in Capture NX 2 gespeichert haben, können nicht auf dem Monitor der Kamera wiedergegeben werden. ❏ NEF-Dateien (Nikon Capture 4 oder früher) Mit Capture NX 2 erstellte NEF-Dateien können mit früheren Versionen von Nikon Capture nicht geöffnet werden. Capture NX 2 kann jedoch zum Öffnen von NEF-Bildern die mit früheren Versionen von Nikon Capture erstellt wurden, verwendet werden.
Drucken ❏ Druckereinrichtung Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Drucker ordnungsgemäß angeschlossen ist und dass die Druckertreiber korrekt installiert sind. A Hinweis: Wenn ein Bild in der gegeben Größe zu groß für das gewählte Papierformat ist, erscheint beim Start des Druckvorgangs eine Warnmeldung, die besagt, dass das Bild für den Druck beschnitten werden muss. Wählen Sie gegebenenfalls ein größeres Papierformat oder verringern Sie die Bildgröße mit dem Werkzeug »Größe/Auflösung«.
Tonwerte und Gradationskurven ❏ Tonwerte und Gradationskurven und LCH-Editor-Werkzeuge Das Werkzeug »Tonwerte und Kurven« ermöglicht die Steuerung der Tonwertverteilung in den Kanälen Rot, Grün und Blau sowie im RGB-Gesamtkanal. Auf diese Weise bietet es bei der Bearbeitung eine visuelle Kontrolle über das Ausmaß verlorener Detailzeichnung in Schatten und Lichtern.
D-Lighting ❏ Digital DEE Die Funktion D-Lighting ersetzt die Funktion »Digital-DEE« aus früheren Versionen von Nikon Capture. Digital DEE-Einstellungen werden ignoriert, wenn Einstellungsdateien, die mit früheren Versionen von Nikon Capture 4 erstellt wurden, in Capture NX 2 geladen werden. Digital DEE-Einstellungen, die zusammen mit NEF-Bildern in früheren Versionen von Nikon Capture 4 gespeichert wurden, gehen dagegen verloren, wenn diese Bilder in Capture NX 2 geöffnet werden.
264 Kapitel 28 — Anhang: Zusätzliche Anmerkungen
Kapitel 29 Index A Abschnitt »Anpassen« 147 Abschnitt »Datei- und Kamerainformationen« Abschnitt »Entwickeln« 128 Kamera- und Objektivkorrekturen 142 Kameraeinstellungen 129 Picture Control 133 Schnellanpassung 140 Abschnitt »XMP/IPTC-Informationen« 84 Aktive Auswahl anzeigen 232 Aktives D-Lighting 139 Aktivitätsleiste 89 An Bildschirmgröße anpassen 235 Andock- & Abdock-Paletten 67 Andock-Schaltfläche 67 Anpassung der Farbsättigung 136 Anpassungssteuerungen 149 Arbeitsbereiche 54, 59 Arbeitsbereichswähler
Füllen/Entfernen 120 Mischmodus 151, 218 G N Gaußscher Weichzeichner 203 Getont 216 Größe/Auflösung 25, 180, 260, 261 Nebeneinander 242 NEF 19, 34, 165 Neutralkontrollpunkt 100 Nikon Message Center 255 NRW 20, 34, 165 H Histogramm 155 Hochpass 203 O I Ordner Informationen drucken 169 Installation 12, 255 IPTC-Informationen 230 IPTC-Informationen einfügen 230 IPTC-Informationen kopieren 230 P Palette »Ordner« 81 Paletten ausblenden 237 Paletten finden 68 Picture Control 133 Picture Control nicht
TIFF 165 Spiegeln 177 Stapelverarbeitung 29, 221 Stapelverarbeitungsprozess ausführen Starten von Capture NX 2 15 Staubentfernung 142, 258 Suchen und Öffnen von Bildern 17 Symbol »Verknüpfung« 149 Symbolleiste 91 Systemvoraussetzungen 11 T Tastenkürzel 245 Technische Unterstützung 243 TIFF 20, 34, 165 Tonen 136 Tonkurve 140 Tonwerte und Kurven 44, 185 Tonwertkorrektur 137 W 221 Wähler für Browser-Fenster 76 Wärme 202 Weiche Auswahlkante 149 Weißabgleich 129, 256 Weißkontrollpunkt 103 Werkzeug »Ausrichte
268
Kapitel 30 Kontaktinformationen Immer auf dem neuesten Stand Im Rahmen der kundenfreundlichen Informationspolitik bietet Nikon im Internet aktuelle Produktunterstützung an. Sie können die jeweils aktuellen Informationen unter folgenden Webadressen abrufen: ❏ Für Benutzer in den USA: http://www.nikonusa.com ❏ Für Benutzer in Europa und Afrika: http://www.europe-nikon.com/support ❏ Für Benutzer in Asien, Ozeanien und im Mittleren Osten: http://www.nikon-asia.
Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der NIKON CORPORATION gestattet.
