User's Manual

218
Apéndice Avisos y notas adicionales
conexión no se termina automática-
mente al finalizar la descarga. Termine
la conexión manualmente.
Confidencialidad
La información proporcionada por
el usuario como parte del servicio
no se suministrará a terceros sin la
autorización del usuario.
Instalación
Windows XP Home Edition/
Professional, Windows 2000
Professional, Mac OS X
Para instalar, usar o desinstalar Capture
NX con cualquiera de los sistemas
operativos indicados, deberá iniciar la
sesión en una cuenta con privilegios de
administrador.
Ajustes de la Cámara
Nitidez, Comp. de tono,
Modo de color y Saturación
En el caso de las imágenes tomadas
con las cámaras de las series D2 y D1,
y con las cámaras D200, D100, D70S,
D70 o D50, los ajustes de nitidez,
compensación de tono, modo de color
y saturación que estuvieran en vigor
en el momento de hacer la fotografía
se marcarán con un asterisco (no se
mostrará ningún asterisco si el ajuste
seleccionado para la nitidez, la compen-
sación de tono o la saturación es
“Automático”). Seleccione Sin cambios
para que los resultados sean idénticos
a los obtenidos con la cámara; otros
ajustes quizás no produzcan los mismos
resultados.
Balance de blancos
Grados microrrecíprocos o
mired
Cualquier cambio en la temperatura
del color produce una mayor diferencia
en el color a bajas temperaturas que
a mayores temperaturas de color. Por
ejemplo, a una temperatura de color
de 6000 K, una cambio de 1000 K no
produce casi ningún cambio en el color,
mientras que un cambio de igual magni-
tud a 3000 K produciría una diferencia
mayor en el color. El mired o grado
microrrecíproco que se calcula multipli-
cando el inverso de la temperatura del
color por 10
6
, es una medida del color
de la temperatura que toma en cuenta
dicha variación y, como tal, es la unidad
que se usa en los filtros de compensa-
ción de color-temperatura.
Cambio en la
temperatura del
color
Mired
4000 K - 3000 K
= 1000 K
83 Mired
7000 K - 6000 K
= 1000 K
24 Mired
Ganancia
Los valores de ganancia para los colores
rojo y azul que se eligen en la ventana
Balance de blancos son múltiplos del
valor de ganancia que se utilizó al hacer
la fotografía.