Instruction Manual

59
En
Jp
Fr
Es
Pt
Ru
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Ro
Nunca olhe diretamente
para o sol ao usar o binóculo/
monóculo.
Fazer isto pode causar sérios danos
aos olhos. (Fig. 1)
CUIDADO!
• Não deixe o binóculo/monóculo
em um local instável. Ele pode cair
e causar lesões.
• Não olhe pelo binóculo/monóculo
ao caminhar. Você pode bater
em objetos inesperados e se
machucar. (Fig. 2)
• Não balance o binóculo/
monóculo pela alça. Ele pode
bater em alguém e causar lesões.
(Fig. 3)
• O estojo macio, a alça e os
materiais externos usados no
binóculo/monóculo e os oculares
de borracha podem deteriorar-
se devido ao envelhecimento e
podem manchar roupas. Para
evitar isto, verifique as suas
condições antes de cada uso,
e consulte o representante de
serviço autorizado Nikon caso
constate esta deterioração.
ADVERTÊNCIA!
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
• Se você usar a viseira de
borracha por um longo período
de tempo, você pode sofrer
inflamação de pele. Se você
apresentar qualquer sintoma,
pare e consulte imediatamente
um médico.
• Tenha cuidado para não beliscar
o dedo ao ajustar a distância
interpupilar ou a dioptria.
Tenha especial cuidado se
deixar crianças pequenas usar o
binóculo. (Fig. 4)
• Não deixe a bolsa de polietileno
usada como embalagem ao
alcance de crianças pequenas.
As crianças podem colocá-la na
boca e asfixiar-se. (Fig. 5)
• Tenha cuidado para que crianças
pequenas não engulam, por
descuido, a capa ou o ocular.
Se isto ocorrer, consulte
imediatamente um médico.
• Não desmonte o binóculo/
monóculo. O reparo deve
ser deixado aos cuidados de
um representante de serviço
autorizado Nikon.(Fig. 6)
CUIDADO!
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6