Instruction Manual
4
Electric Power Generation
93.7
94.0
94.5
94.6
92.9
95.9
96.0
96.1
95.8
93.6
90
92
94
96
98
100
0 200 400 600 800 1000
93.2
93.6
94.4
94.8
93.6
95.5
95.7
96.096.0
94.4
90
92
94
96
98
100
0 200 400 600 800 1000
TAL 049 B
TAL 049 C
94.1
94.5
95.1
95.4
94.4
96.1
96.3
96.596.5
95.0
92
94
96
98
100
0 200 400 600 800 1000 1200
TAL 049 D
95.2
95.4
95.895.8
94.5
96.7
96.8
96.9
96.7
95.1
92
94
96
98
100
0 200 400 600 800 1000 1200
TAL 049 E
B C D E
Kcc 0.28 0.37 0.28 0.34
Xd 403 330 402 348
Xq 205 168 205 177
T’do 2028 2074 2108 2153
X’d 19.8 15.9 19 16.1
T’d 100 100 100 100
X”d 15.9 12.7 15.2 12.9
T”d 10 10 10 10
X”q 18.3 14.4 16.9 14.1
Xo 0.82 0.66 0.79 0.67
X2 17.12 13.59 16.11 13.53
Ta 15 15 15 15
io (A) 0.79 1.11 0.81 0.9
ic (A) 4.03 4.62 4.03 3.62
uc (V) 45.7 52.2 45.4 40.9
ms 500 500 500 500
kVA 1040 1324 1354 1753
kVA 1478 1897 1913 2553
% 19 18.7 18.4 16.2
% 14.5 12.3 14.1 11.3
W 7774 10303 8474 9556
W 39596 41666 42360 38187
%
%
% %
kVA kVA
kVA kVA
TAL 049
- 730 to 1000 kVA - 50 Hz / 915 to 1250 kVA - 60 Hz
* P.F. = 0.6
Eciencies 400 V - 50 Hz (— P.F.: 0.8) (
......
P.F.: 1
)
Short-circuit ratio
Direct-axis synchronous reactance unsaturated
Quadrature-axis synchronous reactance unsaturated
No-load transient time constant
Direct-axis transient reactance saturated
Short-circuit transient time constant
Direct-axis subtransient reactance saturated
Subtransient time constant
Quadrature-axis subtransient reactance saturated
Zero sequence reactance
Negative sequence reactance saturated
Armature time constant
Other class H / 400 V data
No-load excitation current SHUNT/AREP+
On-load excitation current SHUNT/AREP+
On-load excitation voltage SHUNT/AREP+
Response time (∆U = 20% transient)
Start (∆U = 20% cont. or ∆U = 30% trans.) SHUNT*
Start (∆U = 20% cont. or ∆U = 30% trans.) AREP+*
Transient ∆U (on-load 4/4) SHUNT - P.F.: 0.8
LAG
Transient ∆U (on-load 4/4) AREP+ - P.F.: 0.8
LAG
No-load losses
Heat dissipation
Reactances (%). Time constants (ms) - Class H / 400 V