User manual

3
0HVXUHVGHSUpFDXWLRQjDGRSWHUORUVGHO¶pFRXWH
z Ce produit est conforme aux normes actuelles limitant à un niveau sécuritaire le
YROXPH G¶pPLVVLRQ DXGLR G¶DSSDUHLOV GHVWLQpV j OD FRQVRPPDWLRQ (Q YRXV
VHUYDQWG¶pFRXWHXUVRXG¶RUHLOOHWWHVSRXUpFRXWHUYRWUHDSSDUHLOYRXVFRXUH]OH
ULVTXHG¶HQGRPPDJHUYRWUHRXwH0rPHVLYRXVGHYHQH]KDELWXp à écouter à un
volume élevé et que ceci vous parait normal, vous courez quand même le
ULVTXHG¶HQGRPPDJHUYRWUHRXwH5pGXLVH] le volume de votre appareil à un
QLYHDXUDLVRQQDEOHDILQG¶pYLWHUGHV GRPPDJHV SHUPDQHQWV jO¶RXwH6LYRXV
entendez un grondement dans vos oreilles, réduisez le volume ou fermez votre
appareil. Cet appareil a été testé avec les écouteurs fournis. Afin de préserver
YRWUH RXwH QRXV YRXV VXJJpURQV GH Q¶XWLOLVHU TXH OHV PRGqOHV G¶pFRXWHXUV
suivants: ceux fournis avec votre appareil ou encore tout autre
écouteurconforme aux normes actuelles en vigueur. Les autres types
G¶pFRXWHXUV SHXYHQW SURGXLUH GHV QLYHDX[ GH VRQ SOXV pOHYpV /¶pFRXWH
SURORQJpH GX EDODGHXU j SOHLQH SXLVVDQFH SHXW HQGRPPDJHU O¶RXwHGH
O¶XWLOLVDWHXU
z 1HSDVXWLOLVHUSHQGDQWODFRQGXLWHG¶XQYpKLFXOHPRWRULVp&HODSRXUUDLWFUpHU
XQULVTXHG¶DFFLGHQWHWFHODHVWLOOpJDOGDQVSOXVLHXUVUpJLRQV.
z 9RXV GHYUH] IDLUH SUHXYH G¶XQH JUDQGH SUXGHQFH RX FHVVHUWHPSRUDLUHPHQW
O¶XWLOLVDWLRQ GDQV GHV VLWXDWLRQV SRWHQWLHOOHPHQW GDQJHUHXVHV SRXYDQW rWUH
créées lorsque les oreilles sont obstruées.
z 0rPHVLYRVpFRXWHXUVRXYRWUHFDVTXHG¶pFRXWHHVWVRQWGe type ouvert et
FRQoXVSRXUYRXVODLVVHUHQWHQGUHOHVEUXLWVH[WpULHXUVQ¶DXJPHQWH]SDVOH
volume à un point tel que vous ne puissiez plus entendre ce qui vous entoure.
z Les bruits peuvent être trompeurs. Avec le temps, votre « niveau de confort »
de l¶RXwHV¶DGDSWHjGHVYROXPHVSOXVpOHYpV&HTXLVHPEOH© normal » peut
actuellement être bruyant et dangereux pour vos oreilles. Prémunissez-vous
contre de tels risques en réglant le volume de votre appareil à un niveau sûr,
$9$17TXHYRVRUHLOOHVQHV¶DGaptent.
Pour établir un volume sûr :
a. Commencez en choisissant un réglage bas du volume.
E$XJPHQWH]OHQWHPHQWOHVRQMXVTXjFHTXHYRXVSXLVVLH]O¶HQWHQGUH
confortablement et clairement sans aucune distorsion. Une fois que
vous avez établi un niveau sonore confortable, gardez ce réglage.
Il se peut que ce manuel ne reflète pas le fonctionnement de votre appareil
actuel. Toutes les informations sont sujettes à changement sans préavis.
Veuillez suivre les procédures opérationnelles de votre appareil actuel.