Manuel d’utilisation
INTRODUCTION À L’UTILISATION D’UNE iN-CAR CAM La gamme de caméras embarquées d’iN-CAR CAM a été spécifiquement conçue pour une utilisation pratique. Il n’est PAS recommandé de changer les paramètres par défaut, qui ont été soigneusement sélectionnés pour des performances quotidiennes optimales. Fonctionnement de base. L'iN-CAR CAM est réglée pour enregistrer des vidéos, en fichiers de seulement 3 minutes.
SOMMAIRE INTRODUCTION À L’UTILISATION D’UNE iN-CAR CAM ................................................. 03 SOMMAIRE ...................................................................................................................... .. 04 PRÉCAUTIONS ................................................................................................................. 05 PRÉCAUTION D’EMPLOI .................................................................................................. 05 FICHE TECHNIQUE ...
PRÉCAUTIONS Veuillez lire attentivement ce manuel avant de procéder à l’installation et gardez-le pour vous y référer dans le futur. Il vous sera utile si vous rencontrez un problème. AVERTISSEMENT : Ne pas exposer ce produit à la pluie, à l’humidité ou à l’eau sous aucunes circonstances, cela risquerait d’entraîner un électrochoc et un départ de feu.
FICHE TECHNIQUE Numéro de modèle/Nom NBDVR312GW/NEXTBASE iN-CAR CAM DELUXE Alimentation requise 5 V/1,5 A Alimentation Câble de branchement sur l'alimentation électrique de la voiture : 12/24 V CC (fourni) Type de fusible : 32 mm/2 A Sortie : 5 V CC Résolution du capteur 3 mégapixels (3 000 000 pixels) Objectif - Type/Angle/Ouverture 6G/140°/F1.
CONTENU DE LA BOÎTE Veuillez vérifier le contenu de votre boîte iN-CAR CAM.
SUPPORT CONNECTÉ DU GPS Référez-vous à la section ci-dessous pour identifier les différentes parties du support connecté fourni. 5 1 4 2 3 1. Levier de verrouillage Le levier de verrouillage est utilisé pour attacher le support sur le pare-brise et le retirer. Tirez le levier vers le bas pour préparer le support à être installé sur le pare-brise. Une fois le support fermement fixé sur le pare-brise (à un emplacement approprié), poussez le levier pour verrouiller le support en place. 2.
CAMÉRA - PIÈCES ET COMMANDES Veuillez vous référer à la section ci-dessous pour identifier les pièces et les commandes de votre iN-CAR CAM. Avant : 1 2 3 1. Point de fixation au support (situé sous le cache anti-poussière) Après avoir retiré le cache anti-poussière, attachez le support connecté du GPS à cet emplacement. 2. Objectif Grand angle 140°, lentille en verre 6 éléments pour une qualité d’image optimale. 3.
CAMÉRA - PIÈCES ET COMMANDES (SUITE) Arrière : 4 10 5 11 6 7 12 8 9 4. Touche marche/arrêt Maintenir appuyé pendant 3 secondes pour allumer/éteindre l’iN-CAR CAM. 5. Touche haut/microphone marche/arrêt Haut : Appuyer sur cette touche pour naviguer vers le haut à l’intérieur des menus et pour passer au fichier précédent en mode lecture.
CAMÉRA - PIÈCES ET COMMANDES (SUITE) Suite de la page précédente. 4 12 5 11 6 7 10 8 9 8. Indicateur LED bicolore Rouge = allumé Rouge clignotant = enregistrement en cours Bleu = batterie en cours de recharge 9. Écran Écran couleur LCD de 2,7 pouces pour visionner les fichiers enregistrés directement sur l’iN-CAR CAM. 10. Touche mode/capture d’écran Mode : Appuyer sur cette touche pour changer de mode (vidéo, photo ou lecture).
CAMÉRA - PIÈCES ET COMMANDES (SUITE) Haut : 13 14 13. Prise de sortie audio-vidéo Permet de connecter votre iN-CAR CAM à un téléviseur à l’aide d’un câble audio-vidéo (vendu séparément). 14. Prise entrée CC et USB Connecter ici le câble de branchement sur l'alimentation électrique de la voiture ou le câble USB. Remarque : - Normalement, le câble d’alimentation est branché au support lors de l’utilisation et non pas directement sur cette prise. Bas : 15 16 15.
CAMÉRA - PIÈCES ET COMMANDES (SUITE) Côtés : 17 18 17. Autocollant du numéro de série Veuillez conserver un rappel du numéro de série de votre iN-CAR CAM. Il pourra vous être demandé si vous sollicitez une assistance technique. 18. Emplacement de carte micro SD Insérer ici la carte micro SD, en s’assurant que les contacts dorés soient tournés vers l’arrière de l’iN-CAR CAM.
INSTALLATION DANS LE VÉHICULE Veuillez suivre les instructions ci-dessous avant d’installer l’iN-CAR CAM pour la première fois. Pour une utilisation quotidienne, simplement retirer la caméra du support lorsque nécessaire. 1. Insérer la carte micro SD Insérer une carte micro SD appropriée (classe 10, 48 Mo/s) dans l’iN-CAR CAM, en s’assurant que les contacts dorés soient tournés vers l’écran LCD de l’iN-CAR CAM.
INSTALLATION DANS LE VÉHICULE (SUITE) 3. Attacher le support à l’iN-CAR CAM Faire glisser l’iN-CAR CAM sur le support. Une fois l’appareil attaché, les aimants présents dans le support maintiendrons les deux pièces attachées ensemble. 4. Attacher le support au pare-brise. Retirer le film plastique protecteur de la ventouse du support. Sélectionner un emplacement approprié pour le support et nettoyer le pare-brise avec un chiffon propre et sec pour obtenir un contact optimal entre le verre et la ventouse.
INSTALLATION DANS LE VÉHICULE (SUITE) 5. Connecter le câble d’alimentation de voiture Connecter le câble d’alimentation de voiture dans la prise d’entrée CC du support. Brancher le câble d’alimentation dans la prise 12/24 V CC de votre véhicule. 12/24 V CC Le schéma ci-dessus sert uniquement à titre d’illustration. L'iN-CAR CAM s'allumera automatiquement et commencera à enregistrer dès que le courant sera disponible. Dans certains véhicules, cela se produira une fois la connexion réalisée.
INSTALLATION DANS LE VÉHICULE (SUITE) Veuillez lire et suivre attentivement les remarques ci-dessous pour une utilisation en toute sécurité de l’iN-CAR CAM dans votre véhicule. Conformément aux instructions d’installation, l’iN-CAR CAM doit être installée de manière à ne PAS bloquer la vue du conducteur, de préférence du côté passager du véhicule et derrière le rétroviseur.
MODE VIDÉO L'illustration ci-dessous explique les différentes informations affichées à l'écran lorsque votre iN-CAR CAM est en mode vidéo, certaines icônes ne s'afficheront que lorsque la fonction correspondante a été sélectionnée dans le menu vidéo, de la manière décrite plus bas sur cette page. 1 2 3 4 5 6 7 8 14 13 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 12 10 11 9 Mode : indique que l’iN-CAR CAM est en mode vidéo.
MODE VIDÉO (SUITE) Menu vidéo Il est possible d’accéder au menu vidéo en appuyant sur la touche MENU dans le mode vidéo. Video Video Menu Menu Resolution Exposure Expositon Audio RecordingAudio Enregistrement Video Length Numero de Plaque MENU Back OK Enter Les paramètres par défaut ont été soigneusement réglés de manière à permettre une utilisation immédiate de l'iN-CAR CAM sans avoir à changer les paramètres. Si vous souhaitez néanmoins changer un paramètre, reportez-vous aux instructions ci-dessous.
MODE VIDÉO (SUITE) Suite de la page précédente. Video Video Menu Menu Resolutionde Video Longueur Exposure Mode Parking Audio Recording Rotation Affichge Video Length Tampon Heure & Date MENU Back 5. OK Enter Longueur de Vidéo Permet de sélectionner la durée de chaque fichier vidéo enregistré. L’iN-CAR CAM continuera à enregistrer, remplissant ainsi la carte mémoire.
MODE VIDÉO (SUITE) Suite de la page précédente. Video Video Menu Menu Resolution Tampon de Vitesse ExposureGPS Tampon Audio Recording Tampon NEXTBASE Video G Sensor Length MENU 9. Back OK Enter 1 Tampon vitesse Activer/désactiver l'affichage de la vitesse sur les fichiers enregistrés. Options : Actif et Inactif Paramètre par défaut : Actif 10. Tampon GPS Activer/désactiver l'affichage des coordonnées GPS et de la vitesse sur les fichiers enregistrés.
MODE PHOTO Appuyer sur la touche MODE pour sélectionner le mode photo. L’illustration ci-dessous explique les informations affichées à l’écran lorsque votre iN-CAR CAM est en mode photo. 1 2 6 1. 2. 3. 4. 5. 6. 5 3 4 Mode : indique que l’iN-CAR CAM est en mode photo. Exposition : affiche le réglage actuel du niveau d’exposition. Date : date actuelle. Heure : heure actuelle. Carte mémoire : indique la présence d’une carte mémoire.
MODE PHOTO (SUITE) Menu photo Il est possible d’accéder au menu photo en appuyant sur la touche MENU en mode photo. Video Photo Menu Menu Resolution Exposition ExposureHeure & Date Tampon Audio Recording Video Length MENU Back OK Enter Les paramètres par défaut ont été soigneusement réglés de manière à permettre une utilisation immédiate de l'iN-CAR CAM sans avoir à changer les paramètres. Si vous souhaitez néanmoins changer un paramètre, reportez-vous aux instructions ci-dessous.
MODE LECTURE Appuyer sur la touche MODE pour sélectionner le mode lecture. L'iN-CAR CAM affichera le fichier enregistré le plus récent. Les fonctions de lecture ainsi que les informations affichées à l’écran varient en fonction du type de fichier. Fichiers vidéo : 2 3 2015_1209_184030_003A 23550001.MOV 1 9 OK:: // IIII OK 8 MODE:: MODE 1080P 1:06 4 23:55:54 06/01/2015 5 6 : NEXT PREV NEXT ::PREV 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Mode : indique que l’iN-CAR CAM est en mode lecture.
MODE LECTURE Fichiers photo : 2 3 23550001.MOV 2015_1209_184030_003A 1 1080P 23:55:54 06/01/2015 9 8 OK : / II MODE : : NEXT PREV 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 4 5 : NEXT 6 Mode : indique que l’iN-CAR CAM est en mode lecture. Type de fichier : indique si le fichier visionné est un fichier vidéo ou photo. Numéro de fichier : indique le numéro du fichier actuel. Heure : affiche l’heure à laquelle l’image actuelle a été prise. Date : affiche la date à laquelle l’image actuelle a été prise.
MODE LECTURE (SUITE) Effacer des fichiers : Sélectionner l’option Effacer Fichiers puis appuyer sur la touche OK.
MODE LECTURE (SUITE) Protéger des fichiers : Sélectionner l’option Protection, puis appuyer sur la touche OK.
MENU DE CONFIGURATION Menu de configuration Il est possible d’accéder au menu de configuration en appuyant deux fois sur la touche MENU. Menu Video Reglages Menu Resolution WiFi Exposure Carte SD Formater Audio Recording Heure & Date Video Length Fuseah Horaire / DST MENU Back OK Enter Les paramètres par défaut ont été soigneusement réglés de manière à permettre une utilisation immédiate de l'iN-CAR CAM sans avoir à changer les paramètres.
MENU DE CONFIGURATION (SUITE) Suite de la page précédente. Menu Video Reglages Menu Resolution Langues Exposure Unites de Vitesse Audio Recording Economiseur d’ecran Video Bip Sonore Length MENU 5. Back OK Enter Langues Sélectionner la langue préférée. Options : English, Dansk, Deutsch, Español, Français, Nederlands, Norsk, Suomi, Svenska et Italiano Paramètre par défaut : English 6. Unités de Vitesse Sélection de l'affichage des vitesses en km/h ou en mi/h.
MENU DE CONFIGURATION (SUITE) Suite de la page précédente. Menu Reglages Resolution Areet Automatique Exposure Infos Systeme Audio Defaut Regl. Recording MENU 9. Back OK Enter Arrêt Automatique Ajuster la durée de la fonction d’arrêt automatique qui permet de poursuivre l’enregistrement en cas de coupure de l’alimentation dans le véhicule. Options : 10 Secondes, 1 Minute et 2 Minutes Paramètre par défaut : 10 Secondes 10.
STOCKAGE DE MASSE ET CAMÉRA PC Utiliser le câble USB fourni pour connecter l’iN-CAR CAM directement à votre ordinateur via la prise , ne PAS connecter le câble USB au support connecté. Une fois connectée, l’iN-CAR CAM s’allumera et les trois options décrites ci-dessous seront disponibles. Utiliser les touches UP (haut) et DOWN (bas) pour sélectionner la fonction souhaitée, puis appuyer sur OK pour confirmer la sélection.
SORTIE VIDÉO ET AUDIO L’iN-CAR CAM peut être connectée à des équipements vidéo externes comme une télévision ou un moniteur dans votre véhicule utilisant les entrées RCA standard. Connecter le câble audio-vidéo (vendu séparément) entre l’iN-CAR CAM et l’appareil externe, puis allumer l’iN-CAR CAM. L’écran de l’iN-CAR CAM s’éteindra et l’image sera alors affichée sur le périphérique externe. Le témoin LED rouge sur l’iN-CAR CAM sera allumé, indiquant que l’appareil est allumé.
INTRODUCTION ET APPLICATION WI-FI Introduction à l'application Cam Viewer Utiliser la fonction Wi-Fi de l'iN-CAR CAM avec l'application Nextbase Cam Viewer permet de connecter votre téléphone ou votre tablette à l'iN-CAR CAM. L'application Cam Viewer possède trois fonctions principales : Visionnage en direct Cette fonction vous permet de visionner les images en direct depuis l'iN-CAR CAM et d'effectuer des enregistrements.
APPLICATION WI-FI POUR SMARTPHONES ET TABLETTES Installer l'application Cam Viewer L'application Nextbase Cam Viewer est téléchargeable gratuitement depuis le Google Play Store (Android) et l'App store (iOS). Pour trouver facilement l'application, effectuer la recherche « Nextbase Cam Viewer » sur votre plate-forme de téléchargement d'applications. Une fois installée, l'application Cam Viewer est accessible sur votre appareil. Cam Viewer Connecter votre téléphone à l'iN-CAR CAM.
APPLICATION WI-FI POUR SMARTPHONES ET TABLETTES (SUITE) Une fois l'application ouverte, le « Startup Screen » s'affiche, sur lequel deux options sont présentées - Continuer et Paramètres. Unable to connect to iN-CAR CAM Open Settings to connect to iN-CAR CAM using WiFi Continue Settings Continuer Cette option permet, lorsque vous le souhaitez, d'utiliser l'application Cam Viewer pour gérer des fichiers ayant déjà été téléchargés depuis l'iN-CAR CAM vers votre téléphone.
APPLICATION WI-FI POUR SMARTPHONES ET TABLETTES (SUITE) Une fois connecté, l'écran « Accueil » s'affiche, comme présenté ci-dessous. 00:45 24% Cam Viewer Visionnage en direct NBDVR312GW 16:04:37 14/10/2014 12345678 Fichiers sur la caméra 30MPH N52 41 33.15W62 42 33.15 Fichiers locaux Paramètres Vous pouvez accéder à toutes les fonctions et caractéristiques disponibles dans l'application Cam Viewer depuis l'écran « Accueil ».
APPLICATION WI-FI POUR SMARTPHONES ET TABLETTES (SUITE) Visionnage en direct Sélectionner « Live View » pour visionner les images en direct de l'iN-CAR CAM sur votre téléphone. Pivoter votre téléphone pour visionner le « Live View » en plein écran. Commencer et arrêter l'enregistrement ou prendre une photo depuis le « Live View » en appuyant sur la touche rouge. < Cam Viewer NBDVR312GW 16:04:37 14/10/2014 Live View 12345678 30MPH N52 41 33.15 W62 42 33.
APPLICATION WI-FI POUR SMARTPHONES ET TABLETTES (SUITE) Fichiers sur la caméra Gérer les fichiers déjà stockés sur la carte mémoire de l'iN-CAR CAM. Cette option est uniquement disponible lorsque votre téléphone est connecté à l'iN-CAR CAM. 14:55 < Cam Viewer Files on Camera 22 Mar 2016 08:21 219.1 MB 22 Mar 2016 14:52 221.5 MB 25 Mar 2016 17:32 217.3 MB 26 Mar 2016 10:45 NBDVR312GW 16:04:37 14/10/2014 12345678 30MPH N52 41 33.15 W62 42 33.15 1.9 MB 30 Mar 2016 15:51 214.
APPLICATION WI-FI POUR SMARTPHONES ET TABLETTES (SUITE) Lecture Sélectionner le fichier choisi pour commencer la lecture, pivoter votre téléphone pour passer en plein écran. 12:58 Done 0:48 24% 3:00 Toucher l'écran pour faire apparaître les commandes de la lecture. Appuyer sur la touche pause pour mettre la lecture en pause et utiliser la barre de progression pour vous déplacer sur différents moments de la vidéo. Appuyer sur « Done/Back » pour revenir à l'écran Files on Camera.
APPLICATION WI-FI POUR SMARTPHONES ET TABLETTES (SUITE) Gestion de fichiers Trois icônes apparaissent en bas de l'écran Files on Camera : Protéger Télécharger Effacer Ces icônes sont expliquées en détail dans les pages suivantes. Sélectionner l'option souhaitée en touchant l'icône correspondante, afin d'ouvrir l'écran « File Select », comme présenté ci-dessous. 14:55 Cancel 24% Files on Camera Done 22 Mar 2016 08:21 219.1 MB 22 Mar 2016 14:52 221.5 MB 25 Mar 2016 17:32 217.
APPLICATION WI-FI POUR SMARTPHONES ET TABLETTES (SUITE) Gestion des fichiers (suite). Sélectionner un fichier. Le fichier est mis en évidence et coché, comme présenté ci-dessous. 14:55 Cancel 24% Files on Camera Done 22 Mar 2016 08:21 219.1 MB 22 Mar 2016 14:52 221.5 MB 25 Mar 2016 17:32 217.3 MB 26 Mar 2016 10:45 NBDVR312GW 16:04:37 14/10/2014 12345678 30MPH N52 41 33.15 W62 42 33.15 1.9 MB 30 Mar 2016 15:51 214.
APPLICATION WI-FI POUR SMARTPHONES ET TABLETTES (SUITE) Télécharger Sélectionner cette option pour télécharger un enregistrement sur votre téléphone. La fenêtre de progression apparaît lorsque le téléchargement commence. 14:57 < Cam Viewer 24% Files on Camera 22 Mar 2016 08:21 219.1 MB 22 Mar 2016 14:52 221.5 MB Downloading (1/1) (Tap to cancel) 26 Mar 2016 10:45 NBDVR312GW 16:04:37 14/10/2014 12345678 30MPH N52 41 33.15 W62 42 33.15 1.9 MB 30 Mar 2016 15:51 214.
APPLICATION WI-FI POUR SMARTPHONES ET TABLETTES (SUITE) Fichiers locaux Télécharger des enregistrements vers notre serveur sécurisé à partir du répertoire « Local Files », à l'aide de l'icône de téléchargement. 12:56 < Cam Viewer 25 Mar 2016 17:32 217.3 MB 30 Mar 2016 15:51 214.
APPLICATION WI-FI POUR SMARTPHONES ET TABLETTES (SUITE) Si vous êtes connecté à la caméra embarquée lorsque « upload » (télécharger) est sélectionné, le message présenté ci-dessous apparaîtra. 12:56 24% < Cam Viewer 25 Mar 2016 17:32 217.3 MB Please disconnect your iPhone from 30 the Mar iN-CAR CAM 2016 and return to your preferred 15:51 214.7 MB Please note that using your mobile data plan for upload purposes may result in additional charges.
APPLICATION WI-FI POUR SMARTPHONES ET TABLETTES (SUITE) Sélectionner un fichier et appuyer sur « Done/Confirm » pour commencer le téléchargement ou appuyer sur Cancel/Back pour annuler l'action. Une fois qu'un téléchargement a commencé, l'écran « Upload History » ci-dessous. 12:57 apparaît, comme présenté 24% < Local Files Upload History 2016_0323-100117.. 63 KB of 214.7 MB La progression du téléchargement est visible dans le texte blanc pendant le processus de téléchargement.
APPLICATION WI-FI POUR SMARTPHONES ET TABLETTES (SUITE) Pour annuler un téléchargement, balayer le fichier vers la gauche et sélectionner supprimer. 12:57 24% < Local Files Upload History 2016_0323-100117.. 63 KB of 214.
APPLICATION WI-FI POUR SMARTPHONES ET TABLETTES (SUITE) Une fois le téléchargement terminé, le fichier est coché, comme présenté ci-dessous. 12:57 24% < Local Files Upload History The upload queue is empty. Pending uploads will appear in the list. 2016_0323-1001.. Expires in 30 days Remarque : - Il est recommandé de ne sélectionner qu'un seul fichier à la fois lorsque vous téléchargez des fichiers, afin de réduire la durée du transfert. - La durée du téléchargement d'un fichier dépend de votre réseau.
APPLICATION WI-FI POUR SMARTPHONES ET TABLETTES (SUITE) Sélectionner le fichier choisi pour envoyer un lien permettant de télécharger l'enregistrement, afin de pouvoir partager ce lien avec de nombreuses autres applications installées sur votre téléphone. Les images ci-dessous présentent l'envoi d'un lien par courrier électronique avec un téléphone fonctionnant sous iOS.
LOGICIEL DE LECTURE POUR WINDOWS Cette section vous guidera dans l'utilisation du logiciel de lecture fourni, permettant le visionnage de fichiers enregistrés ainsi que la vérification d'informations concernant les données GPS (position et vitesse) et de trajet.
LOGICIEL DE LECTURE POUR WINDOWS (SUITE) Utilisation du lecteur : Connecter l’iN-CAR CAM à l’ordinateur en utilisant le câble USB, sélectionner « Mass Storage » (stockage de masse) puis appuyer sur « OK » (sur l’iN-CAR CAM). Une fois l'iN-CAR CAM connectée, la carte mémoire « NEXTBASE » et ses contenus peuvent être visionnés sur votre ordinateur, comme un nouveau disque dur externe, en utilisant Windows explorer.
LOGICIEL DE LECTURE POUR WINDOWS (SUITE) Sélectionner l'unité de vitesse mi/h ou km/h : Le lecteur peut être réglé pour afficher la vitesse en mi/h ou en km/h. Le lecteur doit utiliser la même unité de vitesse que celle utilisée dans l’iN-CAR CAM. Pour effectuer des changements, cliquer sur « View » en haut à gauche de la fenêtre, sélectionner « Measurement » et cliquer sur « British systems (feet, miles) » ou sur « Metric systems (meters, kilometers) » comme souhaité. Voir l’image ci-dessous.
LOGICIEL DE LECTURE POUR WINDOWS (SUITE) Fonctions et commandes de base Les informations ci-dessous concernent les fonctions et les commandes de base du lecteur. 1 2 NEXTBASE 30/12/2015 09:54:31 26MPH NBDVRDUO 9 3 8 4 60 30 0 0 5 6 7 1. Paramètres du lecteur Fichier : Parcourir pour trouver des fichiers stockés sur votre ordinateur Affichage : Paramètres du lecteur Lecture : Commandes de lecture avancées Zoom : Commandes de zoom avancées ? : Informations d'aide sur le Registrator Viewer 2.
LOGICIEL DE LECTURE POUR WINDOWS (SUITE) Fonctions et commandes de base (suite) 1 2 NEXTBASE 30/12/2015 09:54:31 26MPH NBDVRDUO 9 3 8 4 60 30 0 0 5 6 7. Vitesse Affiche la vitesse. 8. Liste de lecture Affiche les vidéos actuellement dans la liste de lecture. 7 Remarque : - Les vidéos ne sont PAS importées ici, mais uniquement listées pour la lecture depuis leurs emplacements d’origine 9.
LOGICIEL DE LECTURE POUR MAC Cette section vous guidera dans l'utilisation du logiciel de lecture fourni, permettant le visionnage de fichiers enregistrés ainsi que la vérification d'informations concernant les données GPS (position et vitesse) et de trajet. CONFIGURATION MINIMALE REQUISE : OS X 10.
LOGICIEL DE LECTURE POUR MAC (SUITE) Utilisation du lecteur : Connecter l’iN-CAR CAM à l’ordinateur en utilisant le câble USB, sélectionner « Mass Storage » (stockage de masse) puis appuyer sur « OK » (sur l’iN-CAR CAM). Une fois l'iN-CAR CAM connectée, la carte mémoire « NEXTBASE » et ses contenus peuvent être visionnés sur votre ordinateur Mac, comme un nouveau disque dur externe.
LOGICIEL DE LECTURE POUR MAC (SUITE) Sélectionner l'unité de vitesse mi/h ou km/h : Le lecteur peut être réglé pour afficher la vitesse en mi/h ou en km/h. Le lecteur doit utiliser la même unité de vitesse que celle utilisée dans l’iN-CAR CAM. Pour effectuer des changements, cliquer sur « View » en haut à gauche de la fenêtre, sélectionner « Measurement System » et cliquer sur « UK/US (feet, mile) » ou sur « Metric (meter, kilometer) » comme souhaité. Voir l’image ci-dessous.
LOGICIEL DE LECTURE POUR MAC (SUITE) Fonctions et commandes de base Les informations ci-dessous concernent les fonctions et les commandes de base du lecteur. 1 2 NEXTBASE 30/12/2015 09:54:31 26MPH NBDVRDUO 7 3 4 5 6 1.
LOGICIEL DE LECTURE POUR MAC (SUITE) Fonctions et commandes de base (suite) 1 2 NEXTBASE 30/12/2015 09:54:31 26MPH NBDVRDUO 7 3 4 5 6. 6 Liste de lecture Affiche les vidéos actuellement dans la liste de lecture. Remarque : - Les vidéos ne sont PAS importées ici, mais uniquement listées pour la lecture depuis leurs emplacements d’origine. 7. Carte Affiche l'itinéraire parcouru sur la carte, disponible uniquement si les fichiers vidéo ont été enregistrés lorsqu'une connexion satellite était établie.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES PROBLÈME SOLUTION L’image de la vidéo est floue. Retirez le cache protecteur de l’objectif, nettoyez l’objectif et le pare-brise ! Je ne peux pas insérer la La carte micro SD est petite et doit être manipulée avec délicatesse. carte micro SD. Alignez la carte avec le diagramme indiqué sur l’iN-CAR CAM et insérez la carte jusqu’à ce que vous sentiez une légère résistance du ressort.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES (SUITE) PROBLÈME Ma iN-CAR CAM s’éteint automatiquement au bout d’un certain temps. L’iN-CAR CAM ne s’allume pas, mais fonctionne sur mon ordinateur. La carte SD de mon appareil iN-CAR CAM ne peut pas être lue. Je ne peux pas supprimer les fichiers de l’iN-CAR CAM. Après quelques minutes, l’écran de mon iN-CAR CAM s’éteint. Le message « Cluster size wrong. Please format SD card » s’affiche. La batterie ne se charge pas. La batterie ne dure que 30 secondes.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES (SUITE) PROBLÈME Rien ne se produit lorsque j’appuie sur la touche MENU. Télécharger les fichiers depuis www.nextbase.co.uk en utilisant Google Chrome fait apparaître un message « Logiciel malveillant ». L'iN-CAR CAM ne détecte pas de satellite. La date et l'heure de mon iN-CAR CAM ne s'ajustent pas pour le changement d'heure (passage à l'heure d'été/d'hiver). Après avoir réglé l'heure manuellement sur mon iN-CAR CAM, elle se décale toute seule d'une heure peu après.
REMARQUES 62
www.nextbase.co.