Bedienungsanleitung
INHALT PSICHERHEITSHINWEISE .................................................................................. 04 PRODUKTSPEZIFIKATIONENE ........................................................................... 05 LIEFERUMFANG .................................................................................................. 06 LEISTUNGSMERKMALE ...................................................................................... 07 KOMPONENTEN UND BEDIENELEMENTE .........................................
SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch aufmerksam durch und bewahren Sie sie für zukünftiges Nachschlagen auf. Sie wird Ihnen hilfreich sein, falls Sie Probleme bezüglich des Gebrauchs haben sollten. WARNUNG: Setzen Sie dieses Gerät unter keinen Umständen Regen, Feuchtigkeit oder Wasser aus, es könnte die Gefahr eines elektrischen Schlags des Feuers entstehen.
PRODUKTSPEZIFIKATIONEN Modellnummer/Name NBDVR101 / NEXTBASE iN-CAR CAM 101 Go Leistungsbedarf 5 V/150 mA Stromversorgung 12 - 24 V DC Zigarettenanzünderkabel (im Lieferumfang enthalten). Sicherung: 20 mm flinke 2 A Sicherung Ausgang: 5 V DC Sensorauflösung 1 M Pixel (1.000.000 Pixel) Objektivtyp / Winkel / Blende 4G / 120° / F2.
LIEFERUMFANG Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Inhalt Ihres iN-CAR CAM Produktpakets, siehe unten. iN-CAR CAM Montagehalterung Zigarettenanzünderkabel USB-Kabel Kurzanleitung Bedienungsanleitung Instruction Manual Das Gerät kann leicht von der obigen Abbildung abweichen.
LEISTUNGSMERKMALE Vielen Dank für den Kauf dieses NEXTBASE iN-CAR CAM Produkts. In diesem Abschnitt werden wir einige der Merkmale dieses Gerätes skizzieren. 5 cm (2") 4:3 LCD Farb-Bildschirm Großer Bildschirm für einfache Bedienung und zur Betrachtung der Wiedergabe von aufgenommenen Videos und Fotos. 1,0 M PIXEL CMOS-Sensor Bietet hochwertige Aufzeichnung von bis zu 1280 x 720 HD. Weitwinkelobjektiv 120° Das Weitwinkelobjektiv ermöglicht bestmögliche Aufnahmen des Ausblicks nach vorne.
KOMPONENTEN UND BEDIENELEMENTE 3 6 AV-OUT 2 4 5 MODE 1 14 11 10 9 8 7 13 RESET MIC 12 1. EIN-AUSSCHALTER / MODUS Ein-Ausschalter: Halten Sie die Taste für 2 Sekunden gedrückt, um die iN-CAR CAM ein- oder auszuschalten. Modus: Auswahl von Video-, Foto- und Wiedergabe-Modus. 2. MINI USB-BUCHSE Schließen Sie hier das mitgelieferte Zigarettenanzünderkabel an. Auch zum Anschluss der Kamera an einen Computer über das mitgelieferte USB-Kabels. 3.
PIÈCES & COMMANDES (SUITE) 7. AUFNAHME / OK Aufnahme: Startet oder beendet im Videomodus eine Aufnahme oder nimmt im Fotomodus ein Bild auf. OK: Bestätigt eine Auswahl in den Menüs. 8. MIKROFON / PFEILTASTE NACH UNTEN Mikrofon: Schaltet während der Aufnahme die Aufzeichnung des Tons aus. Ein erneuter Tastendruck schaltet die Aufzeichnung des Tons wieder ein. Pfeiltaste Nach Unten: Navigiert in den Menüs nach unten. 9.
INSTALLATION IM FAHRZEUG Obige Zeichnung dient nur dem besseren Verständnis 1. Setzen Sie eine geeignete microSD-Speicherkarte (Klasse 6 oder höher) ein. Achten Sie dabei darauf, dass die goldenen Kontakte zum Bildschirm zeigen. Drücken Sie auf die Speicherkarte, bis sie einrastet. Die Speicherkarte nicht einsetzen oder entfernen, wenn die iN-CAR CAM eingeschaltet ist. Das kann zu Schäden an der Speicherkarte führen. Hinweis: - Verwenden Sie ggf.
INSTALLATION IM FAHRZEUG (FORTSETZUNG) Obige Zeichnung dient nur dem besseren Verständnis 4. Schließen Sie den mitgelieferten Fahrzeugadapter an der iN-CAR CAM und dann am 12-24 V DC Ausgang des Fahrzeugs an. Das Gerät schaltet sich automatisch ein und startet die Aufnahme, sobald es mit der Stromversorgung verbunden ist. Bei einigen Fahrzeugen ist dies der Fall, sobald der Schlüssel im Zündschloss steckt, bei anderen erfolgt die Stromversorgung der iN-CAR CAM, wenn die Zündung eingeschaltet wird.
HINWEISE ZUR INSTALLATION Lesen und befolgen Sie die nachstehenden Hinweise für einen sicheren Betrieb Ihrer iN-CAR CAM im Fahrzeug. Gemäß der mitgelieferten Montageanleitung wird empfohlen die iN-CAR CAM so zu installieren, dass sie die Sicht des Fahrers auf die Straße NICHT behindert, vorzugsweise auf der Beifahrerseite und hinter dem Rückspiegel.
VIDEOMODUS Die Legende unten erläutert die verschiedenen auf dem Bildschirm angezeigten Informationen, wenn sich die iN-CAR CAM im Video-Modus befindet. Einige Symbole werden nur angezeigt, wenn die entsprechenden Funktionen im Videomenü, wie weiter unten auf dieser Seite beschrieben, ausgewählt wurden. 1 2 REC 10 3 4 00:02:51 SD HD 9 8 7 6 1. 2. 3. 4. 5 Videomodus-Symbol: Zeigt an, dass sich die iN-CAR CAM im Videomodus befindet.
VIDEOMODUS-EINSTELLUNGEN Drücken Sie zum Aufrufen der Videomodus-Einstellungen die Taste MENÜ (M). Wählen Sie mit den Pfeiltasten nach oben und nach unten um die gewünschte Option aus und zeigen Sie mit der Taste OK die verfügbaren Einstellungen an. Während einer Aufnahme ist das Videomodusmenü nicht verfügbar. Die Standard-Einstellungen der iN-CAR CAM ermöglichen den Gebrauch der iN-CAR CAM ohne Änderung der Einstellungen.
VIDEOMODUS-EINSTELLUNGEN (FORTSETZUNG) 4. Loop-Aufnahme Diese Funktion ermöglicht die kontinuierliche Aufnahme Ihrer gesamten Reise, wobei die Aufnahme jedoch in überschaubare Abschnitte unterteilt wird. Bei einem Unfall steht Ihnen so stets die neueste Videoaufnahme zur späteren Wiedergabe in einer überschaubaren Dateigröße zur Verfügung.
FOTOMODUS Die Legende unten erläutert die verschiedenen auf dem Bildschirm angezeigten Informationen, wenn sich die iN-CAR CAM im Fotomodus befindet. Einige Symbole werden nur angezeigt, wenn die entsprechenden Funktionen im Fotomenü, wie weiter unten auf dieser Seite beschrieben, ausgewählt wurden. 1 7 2 3 01410 SD 12M 6 5 4 1. Fotomodus-Symbol: Zeigt an, dass sich die iN-CAR CAM im Fotomodus befindet. 2.
FOTOMODUS-EINSTELLUNGEN Drücken Sie zum Aufrufen der Fotomodus-Einstellungen die Taste MENÜ (M). Wählen Sie mit den Pfeiltasten nach oben und nach unten die gewünschte Option aus und zeigen Sie mit der Taste OK die verfügbaren Einstellungen an. Wählen Sie zum Ändern einer Einstellung mit den Pfeiltasten nach oben und nach unten die gewünschte Option und betätigen Sie mit der Taste OK. 1. Auflösung Die Auswahl der Bildauflösung erhöht oder verringert die Qualität der aufgenommenen Bilder.
WIEDERGABEMODUS - VIDEODATEIEN Die Legende unten erläutert die verschiedenen auf dem Bildschirm der iN-CAR CAM angezeigten Informationen, wenn ein Video im Wiedergabemodus angezeigt wird. 1 2 3 00:00:00 00:02:12 8 SD HD 100-0001 7 6 5 4 1. Videosymbol: Zeigt an, dass die iN-CAR CAM eine Videodatei wiedergibt. 2. Aufnahmezeit: Zeigt die Dauer der aufgenommenen Datei an. 3. Speicherkarten-Symbol: Wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn eine Speicherkarte eingesetzt ist. 4.
WIEDERGABEMODUS - FOTODATEIEN Die Legende unten erläutert die verschiedenen auf dem Bildschirm der iN-CAR CAM angezeigten Informationen, wenn ein Foto im Wiedergabemodus angezeigt wird. 1 2 SD 5 12M 100-0001 3 4 1. Fotosymbol: Zeigt an, dass die iN-CAR CAM eine Fotodatei wiedergibt. 2. Speicherkarten-Symbol: Wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn eine Speicherkarte eingesetzt ist. 3.
EINSTELLUNGSMENÜ Das Gerät besitzt für die allgemeinen Einstellungen ein Einstellungsmenü. Drücken Sie zweimal die Taste MENÜ (M) auf der Rückseite des Gerätes, um dieses Menü aufzurufen. Die verfügbaren Optionen und Einstellungen werden im Folgenden beschrieben. Wählen Sie zum Ändern einer Einstellung mit den Pfeiltasten nach oben und nach unten die gewünschte Option und betätigen Sie mit der Taste OK. 1. Sprache Einstellen der gewünschten Sprache für die iN-CAR CAM.
EINSTELLUNGSMENÜ (FORTSETZUNG) 6. G Sensor Stellt die Empfindlichkeit des G-Sensors ein. Der G-Sensor erkennt Kräfte, die auf das Fahrzeug einwirken und schützt automatisch die aktuelle Aufnahme im Falle einer Kollision. Einstellungen: Off, Gering, Mitte oder Gross Standardeinstellung: Mitte 7. TV-Frequenz Stellt das Frequenzausgangsformat von Audio/Video für einen Fernseher ein. Einstellungen: 50 Hz oder 60 Hz Standardeinstellung: 50Hz 8.
COMPUTERANSCHLUSS Der Anschluss der iN-CAR CAM an einen Computer über das mitgelieferte USB-Kabel schaltet die iN-CAR CAM automatisch ein und sie zeigt die beiden folgenden Optionen an: Massenspeicher / Einschalten Wählen Sie mit den Pfeiltasten nach oben und nach unten die gewünschte Funktion aus und betätigen Sie mit der Taste OK.
FEHLERBEHEBUNG PROBLÈME LÖSUNGSVORSCHLAG Der Saugnapf verschiebt sich auf meiner Frontscheibe. Vergewissern Sie sich, dass die Schutzfolie vom Saugnapf entfernt wurde. Drücken Sie den Saugnapf fest auf das Glas und drehen Sie dann das Rad im Uhrzeigersinn, bis die Verriegelung spürbar einrastet. Achten Sie darauf, dass das Glas glatt und sauber ist. Versuchen Sie nicht ihn auf Glas zu drücken, das nicht glatt oder mit Farbe bestrichen ist.
FEHLERBEHEBUNG (FORTSETZUNG) PROBLÈME LÖSUNGSVORSCHLAG Die Videowiedergabe kann nicht beendet werden. Dies ist normal, die Wiedergabe kann vorübergehend unterbrochen werden. Wählen Sie anschließend mit den Pfeiltasten nach oben und nach unten eine andere Datei aus. Ich kann nur ein paar Minuten Video auf meiner Speicherkarte aufzeichnen. Ändern Sie die Aufnahmegröße (Schleifenaufnahme-Funktion) auf einen kleineren Wert. Verwenden Sie eine größere SD-Karte. Max. 32 GB.
FEHLERBEHEBUNG (FORTSETZUNG) PROBLÈME LÖSUNGSVORSCHLAG Ich kann meine SD-Karte nicht herausnehmen. Drücken Sie die SD-Karte zum Herausnehmen herunter, bis es klickt. Sollte der Fingerdruck nicht ausreichen, so verwenden Sie den Rand einer kleinen Münze. Ungeklärte Probleme. Setzen Sie die iN-CAR CAM im Einstellungsmenü auf die Standardeinstellungen zurück und versuchen Sie es noch einmal.
NOTIZEN 26
www.nextbase.co.
