User Manual

7
TLM 103
und es ist kein Betrieb möglich. Dann bestehen
folgende Lösungsmöglichkeiten:
a) In mittengeerdeten Geräten mit Ein gangs-
übertrager (z.B. einige NAGRA-Geräte) kann die be-
treende Erdverbindung fast immer ohne Nachteile
für die Funktion des Gerätes aufgetrennt werden.
b) In jede abgehende Modulationsleitung kann
zur Abblockung der 48 V-Gleichspannung eine RC-
Kombination eingefügt werden (siehe Abbildung 2
und Neumann-Information Nr. 84 221).
eration will be possible. This can be circumvented
as follows:
a) In center tap grounded equipment with input
transformer (e.g. some NAGRA units), the earth
lead can almost always be disconnected without
aecting the function of the equipment.
b) In every outgoing modulation lead, an RC
net-work can be incorporated to block the 48 Vdc
voltage (See Figure 2 and Neumann-Information
no. 84 222).
Abbildung / Figure 2
Abbildung / Figure 1