Bedienungsanleitung Operating Instructions TLM 103 georg neumann gmbh · ollenhauerstr. 98 · 13403 berlin · germany tel +49 (0)30 / 41 77 24-0 · fax -50 · headoffice@neumann.com · www.neumann.
TLM 103 Inhaltsverzeichnis Table of Contents 1. Kurzbeschreibung 1. A Short Description 2. Das Kondensatormikrofon TLM 103 2. The TLM 103 Condenser Microphone 2.1 Ausführungsformen und Beschaltung des Ausganges 2.1 Microphone Versions and Output Wiring Die Buchstaben TLM stehen für Transformatorloses Mikrofon. 2.2 Mikrofonkabel 2.2 Microphone Cables 3. Stromversorgung 3. Power Supply 3.1 Phantomspeisung 3.1 Phantom Powering 3.2 Betrieb mit Netzgeräten 3.
TLM 103 2.1 Ausführungsformen und Beschaltung des Ausganges TLM 103 ............. ni ............. Best.-Nr. 08430 Das Mikrofon TLM 103 besitzt eine nickelmatte Oberfläche und ist mit einem 3-poligen XLR-Steckverbinder ausgerüstet. Die Zuordnung der Mikrofonanschlüsse entspricht DIN EN 60268-12 bzw. IEC 60268-12: TLM 103 ............. ni ............... Cat. No. 08430 The TLM 103 microphone has a matt satin finish and is equipped with a 3-pole XLR connector.
TLM 103 Das Neumann P48-Netzgerät hat die Bezeichnung N 248. Es ist zur Stromversorgung zweier MonoKondensatormikrofone oder eines Stereomikrofons mit 48 V ± 1 V, maximal 2 x 6 mA, geeignet (siehe auch Neumann-Druckschrift 68832: „48 VPhantomspeisegeräte“). The Neumann P48 power supply unit bears the designation N 248. It is designed to power two mono condenser microphones or one stereo microphone at 48 V ± 1 V, max. 2 x 6 mA (see also Neumann bulletin no. 68832: ”Phantom 48 VDC Power Supplies“).
TLM 103 4. 8 Technische Daten 4. Technical Specifications 5. Akustische Arbeitsweise ........... Druckgradientenempfänger Acoustical op. principle ............. Pressure gradient transducer Richtcharakteristik ..................................... Niere Polar pattern .......................................... Cardioid Übertragungsbereich .................... 20 Hz...20 kHz Frequency range .......................... 20 Hz...20 kHz Feldübertragungsfaktor1) ...................
TLM 103 6. Frequenzgänge und Polardiagramm Frequency Responses and Polar Pattern gemessen im freien Schallfeld nach IEC 60268-4 measured in free-field conditions (IEC 60268-4) 7. Zubehör*) 7. Accessories*) Elastische Aufhängung Elastic Suspension Um mechanische Erschütterung fernzuhalten, empfiehlt sich die Verwendung einer elastischen Mikrofonaufhängung.
TLM 103 12 MF 4 ................... sw ............ Best.-Nr. 07337 Der Mikrofonfuß MF 4 ist ein Fußbodenständer aus Grauguss, ca. 2,6 kg schwer, Ø 160 mm. Der Ständer ist schwarzmatt lackiert und steht gleitfest auf einem Gummiring. Ein umwendbarer Gewindezapfen und ein mitgeliefertes Reduzierstück ermöglichen die Verwendung für 1/2"- und 3/8"- Gewindeanschlüsse. MF 4 ................... blk ............. Cat. No. 07337 Floor stand with grey cast iron base.
TLM 103 MF 3 STV...
Haftungsausschluss Die Georg Neumann GmbH übernimmt keinerlei Haftung für Folgen eines unsachgemäßen Gebrauchs des Produkts, d.h. die Folgen eines Gebrauchs, der von den in der Bedienungsanleitung genannten technischen Voraussetzungen abweicht (z.B. Bedienungsfehler, mechanische Beschädigungen, falsche Spannung, Abweichung von empfohlenen Korrespondenzgeräten).
