User manual

8 13
Si le vibrateur n’a pas été utilisé pendant plus d’un an, remplacez la graisse des roulements et
vérifiez l’état électrique avant de monter le vibrateur.
Les anneaux de transport sont destinés
uniquement au levage du vibrateur.
Si deux anneaux de transport sont installés
sur le vibrateur, ils doivent être utilisés tous
les deux lors du levage. La direction de
traction ne doit pas excéder 45°.
6 Montage
Lors du montage, respectez impérativement les consignes de sécurité présentées
dans le paragraphe 4, ainsi que les mesures de prévention des accidents.
L’installation doit se faire en conformité avec les normes locales connues.
6.1 Fixation du vibrateur
Lors du montage, veuillez respecter les consignes suivantes :
Les surfaces de montage doivent être
parfaitement planes (±0,1 mm de platitude)
afin que les pieds du vibrateur adhérent bien
à la surface et que le serrage des vis de
fixation ne provoque aucune déformation dans
le boîtier. Les surfaces ne doivent présenter
aucun reste de peinture ou brûlures.
Les tensions dans le boîtier peuvent provoquer des dommages mécaniques et/ou
électriques.
Pour une fixation sécurisée, nous recommandons l’utilisation de raccords vissés
NBS de Netter, comprenant une vis, une rondelle d’arrêt spéciale et un écrou le
cas échéant.
Il est également possible d’utiliser des vis de fixation de qualité 8.8 (DIN 931 ou
933) pour le montage. Ces vis doivent être sécurisées par des moyens adaptés et
vérifiées régulièrement (une fois par mois en général), et resserrées si nécessaire.
Dans les endroits particulièrement difficiles, il est recommandé d’utiliser un étrier
avec câble d’acier.
Le réglage des balourds a une influence directe sur l’amplitude de vibration, la force
centrifuge et la consommation électrique (voir paragraphe 9 «Réglage des balourds»).
ATTENTION :
A l’intérieur de la boîte à bornes se trouve
une vis de mise à la terre, repérable à la
petite plaque portant le symbole
. Cette
vis doit être utilisée pour la mise à la terre
du vibrateur : raccordez-y le fil de terre (vert-
jaune) du câble d’alimentation uniquement.
8 Maintenance
Lors des travaux de maintenance de l’appareil, respectez les consignes de
sécurité présentées dans le paragraphe 4.
Contrôlez les raccords vissés après une heure de fonctionnement (après la
première mise en service), puis régulièrement (une fois par mois), et resserrez-les
le cas échéant. Respectez le couple de rotation préconisé (voir paragraphe 6.1).
Graissage
Les vibrateurs jusqu’à la taille de boîtier 120 sont équipés de roulements à billes. Ils sont
suffisamment graissés pour toute leur durée de vie (graissage permanent).
A partir de la taille de boîtier 130, les vibrateurs disposent de roulements à rouleaux graissés avec
la graisse KLUEBER Staburags NBU 8 EP. Cette graisse permet un minimum de 5000 heures
d’utilisation (jusqu’à 3000 min-1).
Au-delà, la graisse des roulements doit être entièrement renouvelée.
Les vibrateurs dont la vitesse de rotation est supérieure à 3000 min-1 doivent être graissés
régulièrement (après 1000 heures d’utilisation environ).
Si les conditions de fonctionnement sont difficiles, le graissage doit être plus fréquent.
Couples de serrage recommandés pour les vis (12 et 22)
Type de vis M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20
8.8 Couple de serrage [Nm] 10,4 25 51 87 140 215 300 430
12.9 Couple de serrage [Nm] 18 43 87 150 240 370 510 720
Couples de serrage recommandés pour les écrous (25)
Ecrous M5 M6 M10 M12 M14x1,5 M18x1,5 M24x2 M30x1,5
Nm 5 9 45 70 130 270 650 1100