Instructions

Type
Filetage
Couple de
serrage
Filetage
Conduite
d’amenée
Utilisation
dans ou
sous l’eau
Lubrificateur
plage de
température
NCB 1, 2
M 6
10 Nm
G 1/8
DN 6
non
recommandé
-20 à 200°C
NCB 3,5,10,20
M 8
25 Nm
G 1/4
DN 9
non
recommandé
-20 à 200°C
NCB 50, 70
M 10
50 Nm
G 3/8
DN 12
non
recommandé
-20 à 200°C
NCR 3
M 6
10 Nm
G 1/8
DN 6
non
recommandé
-20 à 200°C
NCR 10, 22
M 8
25 Nm
G 1/4
DN 9
non
recommandé
-20 à 200°C
NCR 57
M 12
87 Nm
G 3/8
DN 12
non
recommandé
-20 à 200°C
NCR 120
M 16
210 Nm
G 3/8
DN 12
non
recommandé
-20 à 200°C
NCT 1, 2, 3 , 4
M 6
10 Nm
G 1/8
DN 6
oui
non
-20 à 120°C
NCT 5, 10
M 8
25 Nm
G 1/4
DN 9
oui
non
-20 à 120°C
NCT 15, 29
M 8
25 Nm
G 1/4
DN 9
oui
non
-20 à 120°C
NCT 55, 108
M 10
50 Nm
G 3/8
DN 12
oui
non
-20 à 120°C
NCT 126, 250
M 16
210 Nm
G 3/8
DN 12
oui
non
-20 à 120°C
M i s e e n s e r v i c e e t u t i l i s a t i o n
À l’issue d’un montage approprié, la mise en
service du vibrateur peut intervenir immédiate-
ment. Assurez-vous que la consommation d’air
indiquée dans les instructions de service peut
être effectivement fournie par votre système
d’alimentation en air comprimé. Sinon, le vibra-
teur ne pourra atteindre les caractéristiques
techniques prévues.
Conditions de service admissibles :
températures ambiante
NCB / NCR -20°C à 200°C
NCT -20°C à 120°C.
Les vibrateurs NCB et NCR : Des tempéra-
tures d’utilisation entre 120°C et 200°C nécessi-
tent des raccords et des silencieux appropriés.
Régler le graisseur éventuel (2 à 5 gouttes/h).
Pour l’utilisation des NCT sous
l’eau l’échappement doit se faire a
l’air libre.
Remarque concernant le NCT 1 et le NCT 2 :
En raison de leur degré d’efficience élevé, ces
appareils atteignent des vitesses de rotation
très élevées. Les vitesses élevées restreignent
la longévité des paliers et accroissent le niveau
de bruit. C’est pourquoi nous vous recomman-
dons de ne faire fonctionner les NCT 1 et
NCT 2 qu’avec une pression maximale de 2 à 3
bars (15 000 tours maximum) ou de ne les
utiliser que par intervalles.
Check-list de montage et de mise en service :
1. Monter soigneusement l’appareil
2. Serrer et bloquer les vis de fixation.
3. Monter l’unité de conditionnement (filtre,
régulateur), la vanne et la conduite d’amenée.
4. En cas de nécessité, régler le graisseur (2 à
5 gouttes/h) et évacuer l'air sortant.
5. Vérification : Les vis de fixation sont-
elles freinées?
6. La longueur des flexibles et leur diamètre
nominal ont-elles été respectées?
E n t r e t i e n
Les NCB, NCR et NCT ne réclament pas
d’entretien. Ils peuvent être nettoyés extérieure-
ment à l’eau sous pression. Après le nettoyage,
faire brièvement fonctionner le vibrateur.
L’air chargé d’impuretés provoque
l’encrassement du filtre et du
silencieux.
En cas de nécessité, purger le filtre, nettoyer la
garniture du filtre et le silencieux (en les lavant).
Les visses devront être vérifiés
âpres la première heure de ser-
vice, puis régulièrement (tous les
mois). Le cas échéant, les vis seront
resserrées.
Instructions d’entretien et élimination des défaillances: voir les instructions de service.
Élimination: Les éléments devront être éliminés
de manière appropriée en fonction du matériau
dont ils sont composés.
Tous les appareils peuvent être éliminés par
l’intermédiaire de votre fournisseur. Sur de-
mande, nous vous communiquerons les prix
d’élimination en vigueur.