Installation Guide

Gestion de votre réseau
71
Routeur sans fil 11n HSPA+ et à haut débit vocales mobile MVBR1210C
Cet écran présente les statistiques suivantes :
Champ Description
Mobile Broadband
Status (Statut de la
connexion haut débit
mobile)
Connection Status
(Statut de la connexion)
Statut de la connexion Internet.
• Scanning (Recherche). Le modem recherche des réseaux
sans fil haut débit dans votre zone.
• Connected (Connecté). Le routeur est connecté à Internet.
• No USB Device Attached (Aucun périphérique USB
connecté). Le routeur ne détecte aucun modem USB
connecté à son port USB. Le modem est déconnecté ou
incorrectement branché. Pour corriger le problème,
débranchez le modem et rebranchez-le dans le port.
Received Signal Quality
(in dBm) (Qualité du
signal reçu, en dBm)
Réception radio du modem. Une valeur faible ou négative
indique que la qualité du signal est bonne.
Bytes Transmitted
(Octets transmis)
Nombre d'octets transmis au cours de la dernière session de
connexion.
Bytes Received (Octets
reçus)
Nombre d'octets reçus au cours de la dernière session de
connexion.
Tx B/s Débit de transmission.
Rx B/s Débit de réception.
System Uptime (Durée
de fonctionnement du
système)
Temps écoulé depuis le dernier redémarrage.
Connection Status
(Statut de la
connexion)
Connection Time
(Temps de connexion)
Temps écoulé depuis la dernière connexion à Internet via le
port haut débit.
Connecting to Server
(Connexion au serveur)
Statut de la connexion.
Negotiation
(Négociation)
Réussite ou échec.
Authentication
(Authentification)
Réussite ou échec.
Getting IP Address
(Lecture de
l'adresse IP)
Adresse IP attribuée au port WAN par le fournisseur d'accès
Internet ADSL.
Getting Network Mask
(Obtention du masque
de sous-réseau)
Masque de sous-réseau attribué au port WAN par le
fournisseur d'accès Internet ADSL.