Installation Guide

Guide d’installation de l’AirCard 800 Series
24 2130629
Àbordd’unavion,leAirC ard modemDOITÊTREÉTEINT.
SinonleAirCardmodempeuttransmettredessignaux
susceptiblesd’interféreraveclesdifférentséquipements
de bordetpeutainsimettreendangerlefonctionnement
de l’avionouinterrompreleserviceradio.L’utilisation
du téléphonemobiledansl’avionestillégaledanscertaines
juridictions.Du
non‐respectdecesconsignespeuts’ensuivre
unesuspensionouundénideservicesdetéléphoniemobile
pourlecontrevenant,voiredespoursuitesjudiciairesou
les deux.
Certainescompagniesaériennesautorisentl’utilisation
de téléphonescellulaireslorsquel’avionestausoletque
la porteestouverte.LeAirCardmodempeutêtreutilisé
àcemoment‐là.
Informations importantes de
sécurité/conformité pour les
utilisateurs américains
ATTENTION :lesmodificationsouchangementsnon
autorisésetnonexpressémentagréésparSierraWireless,Inc.
peuventannulerlaconformitéaveclesconsignes
réglementaires,etdecefaitl’autorisationquivousaété
accordéed’utiliserlematériel.
LaconceptiondumodemAirCard850/860/875/880/881/880E/
881EestconformeauxdirectivesdelaFCC(Federal
Communications
Commission)etd’IndustryCanada(IC)
et respectelesniveauxdesécuritéenmatièred’e xposition
aux fréquencesradiodesappareilsportables,quieux‐mêmes
respectentlesnormesdesécuritésuivantesprécédemment
définiesparlesorganismesdenormalisationinternationale
canadiensetaméricains :
• ANSI/IEEEC95.1‐1999,IEEEStandardforSafetyLevelswith
RespecttoHuman
ExposuretoRadioFrequency
ElectromagneticFields,3kHzto300 GHz
• NationalCouncilonRadiationProtectionand
Measurements(NCRP)Report 86,‐1986,BiologicalEffects
andExposureCriteriafor RadioFrequencyElectromagnetic
Fields