User Guide

60 Uso del Dispositivo
Búsqueda manual de actualizaciones
1. Inicie sesión en la página principal.
2. Asegúrese de estar conectado a 3G o 4G.
3. Haga clic en Configuración avanzada ( ).
4. Haga clic en Dispositivo > Básico.
5. Haga clic en Buscar actualizaciones ahora. (El mensaje junto al botón indica si hay
actualizaciones disponibles.)
Instalación de las actualizaciones
Para instalar las actualizaciones disponibles, después de haber buscado de forma manual las
actualizaciones:
1. Asegúrese de que el dispositivo esté conectado al Cargador de CA o un equipo a través del
cable micro-USB.
2. Haga clic en Opciones de actualización.
3. Lea la información de la ventana Opciones de instalación del software.
4. Para instalar la actualización, haga clic en Descargar e instalar ahora.
— o bien —
Si no se encuentra en un área de señal fuerte, tome nota de la URL que aparece en la ventana
y haga clic en
Obtendré la actualización más tarde. En otro momento, acceda a la URL para
descargar la actualización en el equipo y, a continuación, siga los pasos de la sección
“Actualización del firmware desde un archivo” en la página 61.
5. Cuando la instalación haya finalizado, vuelva a conectarse a Wi-Fi. (Consulte la sección “¿Cómo
me conecto a Wi-Fi?” en la página 119 .)
Nota: Durante la instalación de la actualización:
• NO apague ni desenchufe el dispositivo.
• Las conexiones Wi-Fi e Internet no estarán disponibles.
Cuando la instalación haya finalizado, deberá volver a conectarse a Wi-Fi. (Consulte la
sección
“¿Cómo me conecto a Wi-Fi?” en la página 119.)
Nota: Si usará USB para la transferencia de datos (y no solo para cargar el dispositivo), deberá
instalar el controlador del dispositivo. (Consulte la sección
“Cómo establecer una conexión
anclada” en la página 27.)