User guide

Document 2130904. Rév 2 Feb.11 5
Table des matières
Présentation de la AirCard® 597E ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Bienvenue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sommaire des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sans fil ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Services AMRC 3G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Autres fonctions de la carte AirCard ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Contenu de l’emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Éléments du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Votre appareil informatique hôte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
La carte AirCard® 597E ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Le pilote et le logiciel d’exploitation de la carte AirCard ExpressCard . 13
Compte fournisseur de services AMRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Le réseau sans fil AMRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Guide de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Logiciels de la carte AirCard 597E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Activation du compte et configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Configuration exigée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Procédures d’installation de la carte AirCard ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . 20
Insertion et retrait de la carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Insertion de la carte AirCard ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Retrait de la carte AirCard ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Activation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Procédures de configuration de compte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Assistant d’activation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Activation manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26