User guide

Document 2130755 Rév. 2 Feb.11 17
2
2 : Guide de démarrage
• Logiciels de la carte
AirCard 597E
• Activation du compte
et configuration
AvantdepouvoircommenceràutiliserlacarteAirCard
ExpressCard,vousdevez:
1. InsérerlacarteAirCardExpressCardpourins tallerles
pilotesetlelogicield’exploitation.
2. ActiveruncompteetconfigurerlacarteAirCard
ExpressCardafinqu’elleutilisevotrecompte(àmoinsque
lacarteAirCardExpressCardaitétépré‐activée).
Laprésentesectiondonneunaperçudeceprocessus.
Logiciels de la carte
AirCard 597E
LacarteAirCardExpressCardestlivréeavecleslogiciels
suivants:
• L’applicationWatcher,quivouspermetdegérerlacarte
AirCardExpressCardetdesurveillervosconnexions
• Lelogicieldupilote,quiformel’interfaceentrelacarte
AirCardExpressCardetvotresystèmed’exploitation
Windows
Lesinstructionsdétailléesdel’installationdela
carteAirCard
ExpressCardetdeseslogicielssetrouventàlasection
«Installation»àlapage 19.
Activation du compte et
configuration
PourutiliserlacarteAirCardExpressCard,vousdevez
posséderuncomptechezunfournisseurdeservicesAMRC.
Leprocessusdeconfigurationd’uncomptes’appelle
l’activation.
SivousavezachetélacarteAirCardExpressCarddirectement
d’unfournisseurdeservices,ilestpossiblequevousayezdéjà
uncompte;votrecarte
AirCardExpressCardestpeut‐êtrepré‐
activée.