Users Manual
ö»µ§ Åݦ»½¸Ã ó Ò»¬¿¬³± ¬³¬± °®±¸´¿Î«¶»ô ê» ¬»²¬± ÒÌØðï ¶» ª» ¸±¼Í » ¦µ´¿¼²³· °±ê¿¼¿ªµ§ ¿ ¼¿´Î³· °Ì´«Î²é³·
«¬¿²±ª»²³· ³Í®²·½» îðïìñëíñËÛ ¿ ÎÑØÍ îðïïñêëñÛÍò
Ñ®·¹·²´ ÛË °®±¸´Î»² ± ¸±¼Í ´¦» ²¿´¦¬ ²¿ ¸¬¬°æññ©©©ò²»¬¿¬³±ò½±³ñ¼»½´¿®¿¬·±²ñ²¬¸ò
Ú®»µª»²è² °³±æ èêèôç ó èêçôï Óئ ñ èêçôé ó èêçôç Óئ ñ îìðð ó îìèíôë Óئ
Ó¿¨·³´² ª§´¿½ ªéµ±²æ ä ïê ³É ñ ïê ³É ñ ïðð ³É
Ü¿²µ ÅÜ¿²·¸Ã ó ˲¼»®¬»¹²»¼» Ò»¬¿¬³± »®µ´b®»® ¸»®ª»¼ô ¿¬ ºa´¹»²¼» «¼¬§® ÒÌØðï ±ª»®¸±´¼»® ¼» ªb»²¬´·¹» µ®¿ª ±¹ aª®·¹»
®»´»ª¿²¬» µ®¿ª · ¼·®»µ¬·ª îðïìñëíñËÛ ±¹ ÎÑØÍ îðïïñêëñÛÚò
Ü»² ±°®·²¼»´·¹» ÛË󱪻®»²¬»³³»´»»®µ´b®·²¹»² µ¿² B²¼» ° ¸¬¬°æññ©©©ò²»¬¿¬³±ò½±³ñ¼»½´¿®¿¬·±²ñ²¬¸ò
Ú®»µª»²¾²¼æ èêèôç ó èêçôï Óئ ñ èêçôé ó èêçôç Óئ ñ îìðð ó îìèíôë Óئ
Ó¿µ·³¿´ »²¼»»Ï»µ¬æ ä ïê ³É ñ ïê ³É ñ ïðð ³É
Ü»«¬½¸ ÅÙ»®³¿²Ã ó Ø·»®³·¬ »®µ´®¬ Ò»¬¿¬³±ô ¼¿ ·½¸ ¼¿ Ù»®¬ ÒÌØðï ·² ¾»®»·²¬·³³«²¹ ³·¬ ¼»² ¹®«²¼´»¹»²¼»²
ß²º±®¼»®«²¹»² «²¼ ¼»² ¾®·¹»² »·²½¸´¹·¹»² Þ»¬·³³«²¹»² ¼»® η½¸¬´·²·» îðïìñëíñËÛ «²¼ ÎÑØÍ îðïïñêëñÛÙ ¾»B²¼»¬ò
Ü·» Ñ®·¹·²¿´óÛËóÕ±²º±®³·¬¬»®µ´®«²¹ B²¼»² Í·» «²¬»® ¸¬¬°æññ©©©ò²»¬¿¬³±ò½±³ñ¼»½´¿®¿¬·±²ñ²¬¸ò
Ú®»¯«»²¦¾¿²¼æ èêèôç ó èêçôï Óئ ñ èêçôé ó èêçôç Óئ ñ îìðð ó îìèíôë Óئ
Ó¿¨·³¿´» Í»²¼»´»·¬«²¹æ ä ïê ³É ñ ïê ³É ñ ïðð ³É
Û»¬· ÅÛ¬±²·¿²Ã ó Õ»±´»ª¿¹¿ µ·²²·¬¿¾ Ò»¬¿¬³± »¿¼³» ÒÌØðï ª¿¬¿ª«¬ ¼·®»µ¬··ª· îðïìñëíñËÛ ¶¿ ÎÑØÍ îðïïñêëñÛ
°¸·²«»¬»´» ¶¿ ²·³»¬¿¬«¼ ¼·®»µ¬··ª·¬ ¬«´»²»ª¿¬»´» ¬»·¬»´» ¿¶¿µ±¸¿¬»´» ¬»¬»´»ò
Ê¿¬¿ª«¼»µ´¿®¿¬·±±²· ¬»®ª·µ¬»µ¬· ¿¿¾ ª»»¾·´»¸»´¬ ¸¬¬°æññ©©©ò²»¬¿¬³±ò½±³ñ¼»½´¿®¿¬·±²ñ²¬¸ò
Í¿¹»¼«¿´¿æ èêèôç ó èêçôï Óئ ñ èêçôé ó èêçôç Óئ ñ îìðð ó îìèíôë Óئ
Ó¿µ·³¿¿´²» ¿¿¬³·ª·³«æ ä ïê ³É ñ ïê ³É ñ ïðð ³É
Û²¹´·¸ ó Ø»®»¾§ô Ò»¬¿¬³± ¼»½´¿®» ¬¸¿¬ ¬¸· ÒÌØðï · ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» »»²¬·¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ±¬¸»® ®»´»ª¿²¬
°®±ª··±² ±º Ü·®»½¬·ª» îðïìñëíñËÛ ¿²¼ ÎÑØÍ îðïïñêëñÛÝò
̸» ±®·¹·²¿´ ÛË ¼»½´¿®¿¬·±² ±º ½±²º±®³·¬§ ³¿§ ¾» º±«²¼ ¿¬ ¸¬¬°æññ©©©ò²»¬¿¬³±ò½±³ñ¼»½´¿®¿¬·±²ñ²¬¸ò
Ú®»¯«»²½§ ¾¿²¼æ èêèòç ó èêçòï Óئ ñ èêçòé ó èêçòç Óئ ñ îìðð ó îìèíôë Óئ
Ó¿¨·³«³ ¬®¿²³··±² °±©»®æ ä ïê ³É ñ ïê ³É ñ ïðð ³É
Û°¿±´ ÅÍ°¿²·¸Ã ó б® ³»¼·± ¼» ´¿ °®»»²¬» Ò»¬¿¬³± ¼»½´¿®¿ ¯«» »´ ÒÌØðï ½«³°´» ½±² ´± ®»¯«··¬± »»²½·¿´»
§ ½«¿´»¯«·»®¿ ±¬®¿ ¼·°±·½·±²» ¿°´·½¿¾´» ± »¨·¹·¾´» ¼» ´¿ Ü·®»½¬·ª¿ îðïìñëíñËÛ § ÎÑØÍ îðïïñêëñÝÛò
Û´ ±®·¹·²¿´ ¼» ´¿ ¼»½´¿®¿½·² ¼» ½±²º±®³·¼¿¼ ËÛ » °«»¼» »²½±²¬®¿® »² ¸¬¬°æññ©©©ò²»¬¿¬³±ò½±³ñ¼»½´¿®¿¬·±²ñ²¬¸ò
Þ¿²¼¿ ¼» º®»½«»²½·¿æ èêèôç ó èêçôï Óئ ñ èêçôé ó èêçôç Óئ ñ îìðð ó îìèíôë Óئ
ᬻ²½·¿ ³¨·³¿ ¼» »³··²æ ä ïê ³É ñ ïê ³É ñ ïðð ³É
õôôóòñðï ÅÙ®»»µÃ ó ËÊ ¬æã ÉäØקÈä Ò»¬¿¬³± ÜæÙÓãÊá ׬á ÒÌØðï ȧåå×ØÖÓãʬäá ÉØ×È ¬áÈ ×§ÈáÓÜÊáÈ äÉäá¬æÈÊáÈ àäá ¬áÈ Ù×áÉÊÈ
ȨʬáàÊÈ Üáä¬äÇÊáÈ ¬æÈ ×ÜæÛáäÈ îðïìñëíñËÛ àäá ÎÑØÍ îðïïñêëñÛÕò
ËÉ×ØÊÆâÊ ãä ÅØÊÆâÊ Äãä äãâÆÛØäÖ× âæÞ ÉÙÃØ×ÂÞ ÜÃÙÓÈæÞ ÈÂååßØÖÓÈæÞ Èâæ ÜáÊÁÀÂãÈæ ¸¬¬°æññ©©©ò²»¬¿¬³±ò½±³ñ¼»½´¿®¿¬·±²ñ²¬¸ò
¿Õãæ Ⱦã×âÃâÓãæ èêèôç ó èêçôï Óئ ñ èêçôé ó èêçôç Óئ ñ îìðð ó îìèíôë Óئ
ËÄÛáÈâæ áȾÁÞ ÊàÉ×åÉÃÞæ ä ïê ³É ñ ïê ³É ñ ïðð ³É
Ú®¿²¿· ÅÚ®»²½¸Ã ó п® ´¿ °®»²¬» Ò»¬¿¬³± ¼½´¿®» ¯«» ´K¿°°¿®»·´ ÒÌØðï »¬ ½±²º±®³» ¿«¨ »¨·¹»²½» »»²¬·»´´» »¬ ¿«¨
¿«¬®» ¼·°±·¬·±² °»®¬·²»²¬» ¼» ´¿ ¼·®»½¬·ª» îðïìñëíñËÛ »¬ ÎÑØÍ îðïïñêëñÝÛò
Ô¿ ¼½´¿®¿¬·±² ¼» ½±²º±®³·¬ ËÛ ±®·¹·²»´´» »¬ ¼·°±²·¾´» «® ¸¬¬°æññ©©©ò²»¬¿¬³±ò½±³ñ¼»½´¿®¿¬·±²ñ²¬¸ò
Þ¿²¼» ¼» º®¯«»²½» æ èêèôç ó èêçôï Óئ ñ èêçôé ó èêçôç Óئ ñ îìðð ó îìèíôë Óئ
Ы·¿²½» ¼K³··±² ³¿¨·³¿´» æ ä ïê ³É ñ ïê ³É ñ ïðð ³É
Ø®ª¿¬µ· ÅÝ®±¿¬·¿²Ã ó Ѫ·³»ô Ò»¬¿¬³± ·¦¶¿ª´¶«¶» ¼¿ ¶» ±ª¿¶ ÒÌØðï « µ´¿¼« ±²±ª²·³ ¦¿¸¬¶»ª·³¿ · ¼®«¹·³ ®»´»ª¿²¬²·³
±¼®»¼¾¿³¿ Ü·®»µ¬·ª» îðïìñëíñËÛ · ÎÑØÍ îðïïñêëñÛÝò
Õ±°·¶¿ °«²» צ¶¿ª» ± «µ´¿¼²±¬· ³±ê» » °®»«¦»¬· ²¿ ¸¬¬°æññ©©©ò²»¬¿¬³±ò½±³ñ¼»½´¿®¿¬·±²ñ²¬¸ò
Ú®»µª»²½·¶µ· °±¶¿æ èêèôç ó èêçôï Óئ ñ èêçôé ó èêçôç Óئ ñ îìðð ó îìèíôë Óئ
Ó¿µ·³¿´²¿ ²¿¹¿ ±¼¿Î·´¶¿è¿æ ä ïê ³É ñ ïê ³É ñ ïðð ³É
׬¿´·¿²± Å׬¿´·¿²Ã ó ݱ² ´¿ °®»»²¬» Ò»¬¿¬³± ¼·½¸·¿®¿ ½¸» ¯«»¬± ÒÌØðï ½±²º±®³» ¿· ®»¯«··¬· »»²¦·¿´· »¼ ¿´´» ¿´¬®» ¼·°±·¦·±²·
°»®¬·²»²¬· ¬¿¾·´·¬» ¼¿´´¿ ¼·®»¬¬·ª¿ îðïìñëíñËÛ » ÎÑØÍ îðïïñêëñÝÛò
Ô¿ ¼·½¸·¿®¿¦·±²» ¼· ½±²º±®³·¬ ËÛ ±®·¹·²¿´» · ¬®±ª¿ ¿ ¸¬¬°æññ©©©ò²»¬¿¬³±ò½±³ñ¼»½´¿®¿¬·±²ñ²¬¸ò
Ù¿³³¿ ¼· º®»¯«»²¦¿æ èêèôç ó èêçôï Óئ ñ èêçôé ó èêçôç Óئ ñ îìðð ó îìèíôë Óئ
ᬻ²¦¿ ³¿·³¿ ¼· ¬®¿³··±²»æ ä ïê ³É ñ ïê ³É ñ ïðð ³É
Ô¿¬ª·µ· ÅÔ¿¬ª·¿²Ã ó ß® α Ò»¬¿¬³± ¼»µ´¿®½ô µ¿ ÒÌØðï ¿¬¾·´¬ Ü·®»µ¬Òª¿ îðïìñëíñËÛ «² ÎÑØÍ îðïïñêëñÛÕ ¾¼¬·µ¿¶Ñ³ °®¿Ò¾Ñ³ «²
½·¬·»³ ¿® ¬± ¿·¬Ò¬¿¶·»³ ²±¬»·µ«³·»³ò
з´²¿ ¿¬¾·´¬Ò¾¿ ¼»µ´¿®Ñ½·¶¿ µ±°·¶« ª¿® ·»¹¼¬ ª·»¬²½ ¸¬¬°æññ©©©ò²»¬¿¬³±ò½±³ñ¼»½´¿®¿¬·±²ñ²¬¸ò
Ú®»µª»²è« ¶±´¿æ èêèôç ó èêçôï Óئ ñ èêçôé ó èêçôç Óئ ñ îìðð ó îìèíôë Óئ
Ó¿µ·³Ñ´Ñ ®¿·¼Òο²¿ ¶¿«¼¿æ ä ïê ³É ñ ïê ³É ñ ïðð ³É
Ô·»¬«ª·î ÅÔ·¬¸«¿²·¿²Ã ó »·«± Ò»¬¿¬³± ¼»µ´¿®«±¶¿ô µ¿¼ η ÒÌØðï ¿¬·¬·²µ¿ »³·²·« ®»·µ¿´¿ª·³« ·® µ·¬¿ îðïìñëíñËÛ ·® ÎÑØÍ
îðïïñêëñÛÞ Ü·®»µ¬§ª± ²«±¬¿¬¿ò
Ñ®·¹·²¿´· ÛË ¿¬·¬·µ¬·» ¼»µ´¿®¿½·¶¿ §®¿ ¸¬¬°æññ©©©ò²»¬¿¬³±ò½±³ñ¼»½´¿®¿¬·±²ñ²¬¸ò
Ü¿ê²·º ¶«±¬¿æ èêèôç ó èêçôï Óئ ñ èêçôé ó èêçôç Óئ ñ îìðð ó îìèíôë Óئ
Ó¿µ·³¿´· °·²¼«´·«±¶¿³±¶· ¹¿´·¿æ ä ïê ³É ñ ïê ³É ñ ïðð ³É
Ò»¼»®´¿²¼ ÅÜ«¬½¸Ã ó Ø·»®¾·¶ ª»®µ´¿¿®¬ Ò»¬¿¬³± ¼¿¬ ¸»¬ ¬±»¬»´ ÒÌØðï ·² ±ª»®»»²¬»³³·²¹ · ³»¬ ¼» »»²¬·´» »·»² »² ¼»
¿²¼»®» ®»´»ª¿²¬» ¾»°¿´·²¹»² ª¿² ®·½¸¬´·¶² îðïìñëíñËÛ »² ÎÑØÍ îðïïñêëñÛÙò
Ü» ±±®°®±²µ»´·¶µ» ÛË󪻮µ´¿®·²¹ ª¿² ±ª»®»»²¬»³³·²¹ · ¬» ª·²¼»² ±° ¸¬¬°æññ©©©ò²»¬¿¬³±ò½±³ñ¼»½´¿®¿¬·±²ñ²¬¸ò
Ú®»¯«»²¬·»¾¿²¼æ èêèôç ó èêçôï Óئ ñ èêçôé ó èêçôç Óئ ñ îìðð ó îìèíôë Óئ
Ó¿¨·³¿¿´ ¦»²¼ª»®³±¹»²æ ä ïê ³É ñ ïê ³É ñ ïðð ³É
Ó¿´¬· ÅÓ¿´¬»»Ã ó Ø¿©²¸»µµô Ò»¬¿¬³±ô ¶·¼¼·µ¶¿®¿ ´· ¼¿² ÒÌØðï ¶·µµ±²º±®³¿ ³¿´ó¹¬·¸·¶·»¬ »»²¦¶¿´· « ³¿ °®±ªª»¼·³»²¬· ±¹®¿¶²
®»´»ª¿²¬· ´· ¸»³³ B¼óÜ·®®»¬¬·ª¿ îðïìñëíñËÛ « ÎÑØÍ îðïïñêëñÛÝò
Õ±°¶¿ ¬¿¼óÜ·µ¶¿®¿¦¦¶±²· ¹·¹¿ ¬¿ Lµ±²º±®³·¬ ¬·¬¿K ¬·²µ·»¾ º«¯ ¸¬¬°æññ©©©ò²»¬¿¬³±ò½±³ñ¼»½´¿®¿¬·±²ñ²¬¸ò
Ó»¼¼¿ ¬¿ Lº®»µ©»²¦¿æ èêèôç ó èêçôï Óئ ñ èêçôé ó èêçôç Óئ ñ îìðð ó îìèíôë Óئ
Ï¿©©¿ ³¿·³¿ ¬¿ L¬®¿³·¶±²·æ ä ïê ³É ñ ïê ³É ñ ïðð ³É
Û«®±°»
ÛË Ü»½´¿®¿¬·±² ±º ݱ²º±®³·¬§