User Manual

40
DE
IT

SVUOTAMENTO


1. Um das System zu entleeren,
drücken Sie gleichzeitig die
Espresso- und Lungotaste, um
die Maschine auszuschalten.
1. Per entrare nella modalità di
svuotamento, premere insieme
i pulsanti Espresso e Lungo per
spegnere la macchina.
Beide Tasten blinken abwech-
selnd.

alternativamente.

4. Chiudere la leva.

automatisch aus.
5. La macchina si spegnerà
automaticamente.
6. Entleeren und reinigen Sie

Abtropfschale.
6. Svuotare e pulire il
contenitore capsule usate
e il vassoio raccogligocce.
2. Entnehmen Sie den


2. Rimuovere il serbatoio
dell’acqua e sollevare la leva.

Espresso- und Lungotaste für
3 Sekunden.
3. Premere insieme i pulsanti
Espresso e Lungo per 3 secondi.
HINWEIS: Nach dem Entleeren des Systems ist die Funktion Ihrer Maschine für 10 Minuten blockiert.
NOTA: dopo lo svuotamento, la macchina rimarrà bloccata per 10 minuti.
9579_UM_CITIZ&MILK_FACELIFT_D_DELONGHI.indb 40 30.03.16 15:30