Pixie Coffee Machine Manual
ᅝܼ䷜ⶹ
⊼ᛣ˖⭊ᙼⳟࠄ䗭ןヺ㰳ᰖˈ䂟গ䮅ᅝܼ䷜ⶹҹ䙓ܡϡ⭊᪡᠔䗴៤ⱘڋᆇ᧡ڋDŽ
䊛㿞˖⭊ᙼⳟࠄ䗭ןヺ㰳ˈ䂟⬭ᛣℷ⺎ঞᅝܼⱘ᪡ᮍᓣDŽ
䙓ܡ䳏㟛༅☿ⱘ乼䱾DŽ
噝ᦦ䳏ᰖ䂟⬭ᛣᇛ੪ଵ″ᦦ䘽⭊ഄⱘᦦᑻϞDŽ⺎ᅮᙼⱘՓ⫼ⱘ䳏
ວ㟛両㿖䳏ວⳌৠDŽ㢹Փ⫼ϡ⭊ⱘ䳏⑤᠔䗴៤ⱘ᧡ᆇϡֱ㆘
ೡܻDŽ
噝㢹䳔Փ⫼ᓊ䭋㎮ˈ䂟Փ⫼᳝ഄ㺱㕂Ϩ䳏㎮‿䴶㟇ᇥ1.5ᑇᮍ݀६
ⱘ㺱㕂DŽ
噝ϡ㽕䢦߽䙞㎷㰩ᢝᡃ䳏㎮ǃ䠫ԣᇛ䳏㎮ൖϟDŽ䅧䳏㎮䘴䲶➅⑤
㟛╂▩⪄๗DŽ
噝㢹䳏㎮ফ᧡ˈ䂟࣓Փ⫼੪ଵ″DŽ䂟ᇛᙼⱘ੪ଵ″䗕ಲࠄ㻑䗴
ଚǃNespressoClubᰃᥜ⃞ஂԡ㎁ׂDŽDŽ
噝⚎њ䙓 ܡ ॅ䱾ˈ䂟ϡ㽕ᇛ੪ଵ″ᬒ㕂ॅ䱾ⱘ㸼䴶Ϟᰃᬒ➅⑤
ᮕ䙞ˈ՟བᱪ⟤ǃ⪺ᮃ⟤ǃ⚸ㆅǃᱪ⇷ǃ☿⟤ㄝDŽϔᅮ㽕ᇛ੪ଵ″ᬒ
㕂ᑇ〽ⱘ㸼䴶ϞˈϨ䗭ןᑇ䴶ᖙ䷜䰆☿䰆∈ˈҹ䙓ܡ∈ǃ⎆储ǃ੪
ଵǃ䰸䟷ࡥㄝ⠽કⱘ։ᆇDŽ
噝㢹䭋ᰖ䭧ϡՓ⫼ˈ䂟ᇛᦦ丁ᢨ䰸DŽ
噝ᢨᥝ䳏⑤ᰖ䂟ᢨᦦ丁ˈϡ㽕ᢝᡃ䳏㎮ˈ৺ࠛ䳏㎮ᆍᯧফ᧡DŽ⭊╂▩
ᰖˈ䂟࣓㿌ᩌ䳏㎮DŽ
噝䂟࣓ᇛ੪ଵ″ⱘܼ䚼䚼ߚᬒࠄ∈ЁDŽ䂟࣓ᇛ੪ଵ″ⱘܼ䚼䚼
ߚᬒܹ⋫″DŽ∈㟛䳏఼㿌ᰖ᳗ڋᆇ䳏఼ˈгৃ㛑䗴៤㟈ੑⱘ䳏
DŽ
噝䂟࣓㞾㸠ᢚ㾷੪ଵ″DŽܻ䚼᳝䳏ˈॅ䱾ʽ
噝䂟࣓ᇛӏԩ⠽કᬒܹ䭟ষˈ৺ࠛৃ㛑䗴៤䍄☿ᰃ㟈ੑⱘ䳏DŽ
᪡″఼䘢Ё䂟䙓ܡৃ㛑ⱘॅ䱾DŽ
噝ᴀଚકڙ⚎ᆊᒁՓ⫼䀁㿜DŽ㢹ᇛᴀଚક䘟⫼ᮐଚὁ⫼䗨ǃϡ⭊Փ⫼
䙉ᅜՓ⫼䁾ᯢП᪡ˈ៥ץᇛϡќᦤկֱ᳡ࢭDŽ
噝ḍՓ⫼ݞ੪ଵ″ⱘ⫼䗨⚎㻑仆᭭DŽᴀ੪ଵ″П䘽⫼ᮐሙᆊঞ
串Ԑⱘ⪄๗ˈ՟བଚᑫঞ݀ৌ㸠㰳ⱘવᎹӥᙃऔǃ䖆㟡ǃ仃ᑫܻկᅶ
᠓ᮙᅶՓ⫼ǃҹঞ݊Ҫሙԣ⪄๗ǃ⇥ᆓㄝDŽ䂟࣓ᇛℸ੪ଵ″݊Ҫ⫼
䗨DŽ
噝⭊੪ଵ″ফ᧡⛵⊩ℷᐌ᪡ᰖ䂟࣓Փ⫼DŽゟेᇛᦦᑻᢨ䰸ˈᇛ੪
ଵ″ᆘ䗕ࠄNespressoClub⁶ᶹǃ䂓ᭈׂ⧚DŽফ᧡ⱘ″఼ৃ㛑䗴៤䳏
➗➦DŽ
噝
ᴀ䀁٭ϡ䘽ড়䑿储ǃᛳᅬࡳ㛑ǃᖗᱎ᳝䱰⻭㔎У㍧倫㟛ⶹ䄬ⱘҎ
Փ⫼ࣙܦスՓ⫼DŽ䰸䴲᳝ҎৃҹᇡҪץᦤկᣛ⼎Ϻࡴҹⴷᇢ
݊᪡ҹ⺎ֱᅝܼDŽܦスᖙ䷜ⴷᇢϟՓ⫼ᴀ੪ଵ″ˈҹܡ੪ଵ″
㹿⭊⥽Փ⫼DŽ
噝Փ⫼ᰖᖙ䷜ᇛ੪ଵ″ᡞ㪟དˈ੪ଵ⛍❂䘢Ёϡৃᥔ䭟ҹ䙓ܡ
➭ڋПॅ䱾DŽ䂟࣓ᇛᣛᬒܹ㝴ಞῑҹܡফڋDŽ
噝䂟࣓ᇛᣛᬒ੪ଵߎষҹܡ➭ڋDŽ
噝䂟࣓Փ⫼ফ᧡ᰃ䅞ᔶⱘ੪ଵ㝴ಞDŽ⭊ߔ⠛⛵⊩ℷᐌഄ㝴ಞϞこ
ᄨᰖˈ∈ৃ㛑ᕲ㝴ಞಯ਼⌕䘢⑶ߎ㗠᧡າ੪ଵ″DŽ
噝㢹≦᳝㺱ϞⓈ∈ⲸঞⓈ∈ᶊˈ䂟࣓Փ⫼ᴀ੪ଵ″ˈҹ䙓ܡ⎆储⌕ࠄ
਼ೡ㸼䴶DŽ
噝ϔՓ⫼ࠡˈ䂟ᇛⓈ∈ⲸϞⱘล㝴㝰ᩩᥝϳẘDŽ
噝這款咖啡機專用的Nespresso咖啡粉囊,可在Nespresso俱樂部購買。
䂟ཹֱ⬭ℸݞDŽ
ᇛݞѸ㌺ϟϔԡՓ⫼㗙DŽ
ᴀݞⱘPDF⠜ᴀ᭛ӊnespresso.comгৃϟ䓝DŽ
16










