User guide



ENERGIESPARMODUS/
RISPARMIO ENERGETICO
Um die Maschine einzuschalten,

Lungotaste.
Per accendere la macchina, premere il
pulsante Espresso o il pulsante Lungo.



1. Con la macchina spenta, tenere premuto il
pulsante Espresso per 3 secondi.








2. Die Espressotaste blinkt, um die derzeitige
Einstellung anzuzeigen.

indicare l’impostazione corrente.
4. Um den Energiesparmodus zu verlassen,


energetico premere il pulsante Lungo per
3 secondi.
Um die Maschine auszutauschen, bevor sie in
den automatischen Stand by-Modus wechselt,

gleichzeitig.
Per spegnere la macchina, prima dello stand-by
automatico, premere contemporaneamente i
pulsanti Espresso e Lungo.
Um diese Einstellung zu ändern:
Per cambiare queste impostazioni: