User guide

3X
3X
1. Verwijder de
capsule en sluit de
capsuleklem.
1. Αφαιρέστε την

τον μοχλό.
5. U start de ontkalkingsmodus in
door de knoppen Espresso en Lungo,
terwijl de machine is ingeschakeld, 3
seconden lang tegelijk in te drukken.

καθαρισμού καθαλατώσεων, όταν η
μηχανή είνα αναμένη, πατήστε και τα
δύο κουμπιά Espresso και Lungo για 3
δευτερόλεπτα.
7. Vul het waterreservoir nogmaals
met de gebruikte onkalkingsoplossing
die u hebt opgevangen en herhaal de
stappen 4 en 6.

χρησιμοποιημένο διάλυμα καθαριστι-
κού που έχει συγκεντρωθεί στο δοχείο
κι επαναλάβατε τα βήματα 4 και 6.
2. Maak het lekbakje en het
opvangbakje voor capsules leeg.
2. Αδειάστε τον δίσκο
αποστράγγισης και το δοχείο


knipperen.
Και τα δύο φώτα LED
αναβοσβήνουν.
-
voir leeg en spoel na. Vul
met drinkwater.


το με πόσιμο νερό.
3. Vul het waterreservoir
met 0.5 L drinkwater en
voeg een zakje Nespresso
ontkalkingsmiddel toe.

νερού με 0,5 L νερό
και προσθέστε 1 υγρό
καθαρισμού Nespresso.
6. Druk op de Lungo-
knop
en wacht totdat het
waterreservoir leeg is.
6. Πατήστε το κουμπί
Lungo και περιμένετε
μέχρι να αδειάσει το
δοχείο νερού.
4. Plaats een
opvangbak (min. 1 L)
onder de
koffie-uitloop.
4. Τοποθετήστε ένα
δοχείο (κατ’ ελάχιστο
1 λ) κάτω από το
στόμιο εκροής καφέ.
ONTKALKING/

OPMERKING: deze handeling duurt ongeveer vijftien minuten.
ΣΗΜΕΙΣΗ: διάρκεια περίπου 15 λεπτά.