Instruction Manual
Install the ceiling plate on a solid brick or concrete
ceiling
Bevestig de plafondplaat aan een stevige stenen of
betonnen plafond
Befestigen der Deckenplatte an einer massiven Ziegel-
oder Betondecke
Installation de la plaque de plafond sur un plafond en
béton
Installare la piastra del soffitto su un mattone solido o
soffitto in cemento
Instale la placa del techo en un techo de ladrillo sólido o
concreto
Instale a placa de teto em tijolo sólido ou teto de cimento
Zamontować płytę sufitową na ceglanym lub betonowym
suficie
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
Connect the extension pole (installation on the ceiling)
Sluit de verlengingspaal aan (installatie aan het plafond)
Anschliessen des Verlängerungsstabs (Installation an
der Decke)
Connectez le pôle d'extension (installation au plafond)
Colleghi il palo di prolunga (installazione a soffitto)
Conecte el mastil de extensión (instalación en el techo)
Conecte o poste de extensão (instalação no teto)
Podłącz rurkę przedłużającą (montaż na suficie)
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
STEP 1
B
560-910mm
J
I
H
W-B
STEP 2
A
C
B
G
F