Manual

Install the VESA plate to the rod
Installeer de VESA-plaat op de stang
Befestigen Sie die VESA-Platte an der Stange
Installer la plaque VESA sur la tige
Installare la piastra VESA sull'asta
Instale la placa VESA en la varilla
Instalar a placa VESA na haste
Zamontuj płytkę VESA do pręta
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
Place the PC in the holder and tighten the safety belt
Plaats de pc in de houder en maak de veiligheidsgordel vast
Legen Sie den PC in die Halterung und ziehen Sie den Sicher-
heitsgurt an
Placez le PC dans le support et serrez la ceinture de sécurité
Posizionare il PC nel supporto e stringere la cintura di sicu-
rezza
Coloque el PC en el soporte y apriete el cinturón de seguri-
dad
Colocar o PC no suporte e apertar o cinto de segurança
Umieść komputer w uchwycie i zaciśnij pas bezpieczeństwa
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
STEP 9
STEP 10
H
Y
1
2
1
2
3