Instructions

Step 5
Step 4
Step 6a
Step 3
3
2
3mm
M-A
M-B
M-C
1
E
B
O
O
O
I
M
O
J
F
NL
ES
FR
EN
PT
PL
DE
IT
Connect the crossbars with the intermediate piece
sĞƌďŝŶĚĚĞĚǁĂƌƐďĂůŬĞŶŵĞƚďĞŚƵůƉǀĂŶŚĞƚƚƵƐƐĞŶƐƚƵŬ
ŽůůĞŐĂƌĞůĞďĂƌƌĞƚƌĂƐǀĞƌƐĂůŝĐŽŶŝůƉĞnjnjŽŝŶƚĞƌŵĞĚŝŽ
sĞƌďŝŶĚĞŶĚĞƌYƵĞƌƐƚĂŶŐĞŶŵŝƚĚĞŵǁŝƐĐŚĞŶƐƚƺĐŬ
ŽŶĞĐƚĞůĂƐďĂƌƌĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐƵƐĂŶĚŽůĂƉŝĞnjĂĚĞ
conexión
ŽŶŶĞĐƚĞnjůĞƐďĂƌƌĞƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĞŶƵƟůŝƐĂŶƚůĂƉŝğĐĞ
de connexion
WŽųČĐnjƉŽƉƌnjĞĐnjŬŝnjĞůĞŵĞŶƚĞŵƉŽƑƌĞĚŶŝŵ
>ŝŐƵĞĂƐďĂƌƌĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂŝƐĐŽŵĂƉĞĕĂŝŶƚĞƌŵĠĚŝĂ
NL
ES
FR
EN
PT
PL
DE
IT
ƩĂĐŚƚŚĞs^ƉůĂƚĞƐƚŽƚŚĞĐƌŽƐƐďĂƌ
ĞǀĞƐƟŐĚĞs^ͲƉůĂƚĞŶĂĂŶĚĞĚǁĂƌƐďĂůŬ
ƩĂĐĐĂƌĞůĞƉŝĂƐƚƌĞs^ĂůůĂďĂƌƌĂƚƌĂƐǀĞƌƐĂůĞ
ĞĨĞƐƟŐĞŶĚĞƌs^ͲWůĂƩĞŶĂŶĚĞƌYƵĞƌƐƚĂŶŐĞ
ŽůŽƋƵĞůĂƐƉůĂĐĂƐs^ĞŶůĂďĂƌƌĂƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů
&ŝdžĞnjůĞƐƉůĂƋƵĞƐs^ăůĂďĂƌƌĞƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞ
WƌnjLJŵŽĐƵũƉųLJƚLJs^ĚŽƉŽƉƌnjĞĐnjŬŝ
WƌĞŶĚĂĂƐƉůĂĐĂƐs^ŶĂďĂƌƌĂƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů
NL
ES
FR
EN
PT
PL
DE
IT
ƩĂĐŚƚŚĞĐƌŽƐƐďĂƌƚŽƚŚĞƉŽůĞĂŶĚŝŶƐƚĂůůƚŚĞĐĂďůĞ
clips
ĞǀĞƐƟŐĚĞĚǁĂƌƐďĂůŬĂĂŶĚĞƐƚĂŶŐĞŶďĞǀĞƐƟŐĚĞ
kabelclips
ƩĂĐĐĂƌĞůĂďĂƌƌĂƚƌĂƐǀĞƌƐĂůĞĂůƉĂůŽĞĮƐƐĂůĂĐůŝƉĚĞů
ĐĂǀŽ
ĞĨĞƐƟŐĞŶĚĞƌYƵĞƌƐƚƌĞďĞĂŶĚĞƌ^ƚĂŶŐĞƵŶĚ
/ŶƐƚĂůůŝĞƌĞŶĚĞƐ<ĂďĞůͲůŝƉƐ
ŽůŽƋƵĞůĂďĂƌƌĂƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĂůĂǀĂƌŝůůĂLJĐŽůŽƋƵĞůŽƐ
clips para cables
&ŝdžĞnjůĂďĂƌƌĞƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞăůĂƟŐĞĞƚĂƩĂĐŚĞnjůĞƐ
ƐĞƌƌĞͲĐąďůĞƐ
WƌnjLJŵŽĐƵũďĞůŬħŵŽĐƵũČĐČĚŽƐųƵƉĂ/ƉƌnjLJŵŽĐƵũŬůŝƉƐLJ
kablowe
ŶĞdžĞĂďĂƌƌĂƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĂŽƉŽƐƚĞĞŝŶƐƚĂůĞŽĐůŝƉĚŽ
cabo
NL
ES
FR
EN
PT
PL
DE
IT
dŝŐŚƚĞŶƚǁŽƐĐƌĞǁƐŝŶƚŚĞďĂĐŬŽĨƚŚĞƐĐƌĞĞŶĂŶĚŬĞĞƉ
ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJϯŵŵŽĨƐƉĂĐĞ
ƌĂĂŝƚǁĞĞƐĐŚƌŽĞǀĞŶŝŶĚĞĂĐŚƚĞƌnjŝũĚĞǀĂŶŚĞƚƐĐŚĞƌŵ
ĞŶďĞŚŽƵĚƉůƵƐŵŝŶƵƐϯŵŵƌƵŝŵƚĞ
^ƚƌŝŶŐĞƌĞĚƵĞǀŝƟŶĞůůĂƉĂƌƚĞƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞĚĞůůŽƐĐŚĞƌŵŽ
ĞŵĂŶƚĞŶĞƌĞĐŝƌĐĂϯŵŵŽƐƉĂnjŝŽ
ŶnjŝĞŚĞŶĚĞƌnjǁĞŝ^ĐŚƌĂƵďĞŶĂƵĨĚĞƌZƺĐŬƐĞŝƚĞĚĞƐ
ŝůĚƐĐŚŝƌŵƐƵŶĚĐĂϯŵŵďƐƚĂŶĚŚĂůƚĞŶ
Aprieta los dos tornillos en la parte posterior de la
ƉĂŶƚĂůůĂLJĐŽŶƐĞƌǀĂŵĄƐĞƐƉĂĐŝŽĚĞϯŵŵ
^ĞƌƌĞnjůĞƐĚĞƵdžǀŝƐăůΖĂƌƌŝğƌĞĚĞůΖĠĐƌĂŶĞƚŐĂƌĚĞnj
ĞŶǀŝƌŽŶϯŵŵĚΖĞƐƉĂĐĞ
ŽŬƌħđĚǁŝĞƑƌƵďLJnjƚLJųƵĞŬƌĂŶƵŝnjĂĐŚŽǁĂũŽŬŽųŽϯŵŵ
wolnej przestrzeni
ƉĞƌƚĞĚŽŝƐƉĂƌĂĨƵƐŽƐŶĂƉĂƌƚĞĚĞƚƌĄƐĚĂƚĞůĂĞ
ŵĂŶƚĞŶŚĂĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞϯŵŵĚĞĞƐƉĂĕŽ