Installation Sheet
Istruzioni per il montaggio
Assembly instructions
Instructions pour le montage
Montageanleitung
Instrucciones para el montaje
cod. 072 UMA000 110
Uma
Design: Giancarlo Tintori
2x80W 2G11 FSDH/30/1B, 230/240V
Nemo S.r.L. Viale Brianza, 30 | 20823 Lentate sul Seveso (MB), Italy | Tel. +39 0362 166 05 00 | Fax +39 0362 372 996
info@nemolighting.com | nemolighting.com
Le descrizioni dei simboli relativi a questa lampada Si trovano sul foglio allegato.
Descriptions of the symbols for this lamp can be found on the sheet enclosed.
Les descriptions des symboles relatifs à cette lampe se trouvent sur le document ci-joint.
Die Beschreibungen für die Symbole, die auf diese Lampe bezogen sind, entnehmen Sie
bitte dem beiliegenden Zettel.
Las descripciones de los símbolos relatives a esta lámpada se ericuentran en e/ folio adjuritado.
Oпиcaнията нa cивмолите 3a тaзи лaмпa ca в приложения лист.
Popisy symbolů pro tuto lampu naleznete přiloženém listě.
Beskrivelsen af de symboler; som angå å den vedlagte forklaring.
Selle Iambi kohta käivate sümbolite kirjeldused leiate kaasasolevalt lehelt.
EΛΛHNIK’А: Тα σύμβολα тοu φωтiοтiκού αтού пερiγράφονтαi σтο σuνημμένο φuλλάδiο.
Opisi simbola koji se odnose na to svjetiljku, nalaze se na priloženo listu.
Šīr lampas simbolu apraksts ir pievienotajā lapā.
Šios lempos simbolių aprašymai pateikiami pridėtame lape.
A lámpával kapcsolatos jelek leìràisàt lásd a mellékelt tájékoztatón.
De beschrijving van de symbolen m.b.t. deze lamp bevindt zich op het bled in bijlage.
Forkiaringene på å vedlagte ark.
Opisy symboli dotyczących tej lampy zostaly przytoczone w zalączonej ulotce.
As descrições dos símbolos relatives a esta Iâmpada encontram-se na página em anexo.
Descrierea simbolurilor referitoare la această lampă se găsesc în foaia atașată.
Opisi simbolov, ki se nanašajo na to svetilko, so na priloženem listu.
Popis symbolov pre túto lampu je uvedený na priloženom hárku papiera.
Tätä lamppua koskevien symbolien selitykset löytyvät oheisesta liitteestä.
Beskrivningarna av symbolerna som gä äsa på det bifogade
informationsbladet.
ITALIANO:
ENGLISH:
FRANÇAIS:
DEUTSCH:
ESPAÑOL:
БЪЛГAPCKИ:
ČEŠTINA:
DANSK:
EESTI:
EΛΛHNIK’A:
HRVATSKI:
LATVISKI:
LIETUVIU:
MAGYAR:
NEDERLANDS:
NORSK:
POLSKI:
PORTUGUÊS:
ROMÂNĂ:
SLOVENSKI:
SLOVENČINA:
SUOMI:
SVENSKA: